حدائق فيلا بورغيزي
 | يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام النص المترجم من المقالة المقابلة باللغة الإيطالية . (سبتمبر 2023) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة.
|
| فيلا بورغيزي | |
|---|---|
 المدخل الضخم لفيلا بورغيزي في روما في ساحة فلامينيو | |
انقر على الخريطة لعرضها على شاشة كاملة | |
| يكتب | حديقة عامة |
| موقع | قاعة المدينة الثانية، بينسيانو ، روما، إيطاليا |
| الإحداثيات | 41°54′51″N 12°29′32″E / 41.91417°N 12.49222°E / 41.91417; 12.49222 |
| منطقة | 80 فدان (32 هكتار) |
| مخلوق | القرن السابع عشر إلى القرن العشرين |
| يتم تشغيلها بواسطة | بلدية روما |
| موقع إلكتروني | sovraintendenzaroma.it |
فيلا بورغيزي هي حديقة ذات مناظر طبيعية في روما، تحتوي على عدد من المباني والمتاحف (انظر جاليريا بورغيزي ) والمعالم السياحية. وهي ثالث أكبر حديقة عامة في روما (80 هكتارًا أو 197.7 فدانًا)، بعد حدائق فيلا دوريا بامفيلي وفيلا آدا . تم تطوير الحدائق من أجل فيلا بورغيزي بينسيانا ("فيلا بورغيزي على تلة بينسيا ")، التي بناها المهندس المعماري فلامينيو بونزيو ، ووضع رسوماتها سكيبيون بورغيزي ، الذي استخدمها كفيللا سوبيربانا ، أو فيلا للحفلات، على حافة روما، ولإيواء مجموعته الفنية. تم إعادة تصميم الحدائق كما هي الآن في أواخر القرن التاسع عشر.
تاريخ
في عام 1605، بدأ الكاردينال سكيبوني بورغيزي ، ابن شقيق البابا بولس الخامس وراعي برنيني ، في تحويل هذا الكرم السابق إلى أوسع الحدائق التي بُنيت في روما منذ العصور القديمة. تم تحديد موقع الكرم بحدائق لوكولوس ، الأكثر شهرة في الجمهورية الرومانية المتأخرة. كان دومينيكو سافينو دا مونتيبولسيانو مسؤولاً عن تخطيط الحدائق. [1]
.jpg/1280px-Villa_Borghese_Park_-_Stone_benches_(9058834293).jpg)
صُنع درابزين بورغيزي بواسطة G di Gincome و P. Massoni في عام 1618 للفناء الجنوبي لكازينو نوبيل . في الفتحة المركزية كان هناك تمثالان حجريان في الأعلى ونوافير ذات أحواض على شكل صدفة في الأسفل. كانت التماثيل إضافة لاحقة من عام 1715 بواسطة كلود أوغستين كايوت. في عام 1882، عين الرئيس تشيستر أ. آرثر ويليام والدورف أستور وزيرًا لإيطاليا، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1885. أثناء إقامته في روما، طور أستور شغفًا مدى الحياة بالفن والنحت. في عام 1896، اشترى الدرابزين وقام بتثبيته في عقاره الإنجليزي كليفدين . إنه مبنى مدرج من الدرجة الثانية. [2] في عام 2004، تم اكتشاف مستعمرة من القواقع الأرضية المتوسطية الصغيرة من نوع Papillifera bidens تعيش على درابزين بورغيزي. من المفترض أن هذا النوع الجديد من الحيوانات الإنجليزية تم استيراده عن طريق الخطأ مع الدرابزين في أواخر القرن التاسع عشر وتمكن من البقاء على قيد الحياة خلال فصول الشتاء الفاصلة حتى يومنا هذا. [3]
في القرن الثامن عشر، قام ماركانتونيو بورغيزي، أمير سولمونا الخامس، بتحويل حدائق الفيلا من هندسة معمارية رسمية إلى حديقة ذات مناظر طبيعية إنجليزية . عمل المهندس المعماري أنطونيو أسبروتشي وابنه ماريو على تنسيق حدائق الفيلا، منذ عام 1782 لأكثر من عشرين عامًا. وضعوا تماثيل حول الحديقة وبدءوا بناء حديقة البحيرة وساحة سيينا. قاموا ببناء معبد إسكليبيوس على الطراز الأيوني في وسط البحيرة بين عامي 1785 و1792. [4]
تم تنفيذ نافورة حصان البحر بواسطة فينسينزو باتشيتي في عام 1791، بناءً على تصميم كريستوفر أونتربرجر . من المحتمل أن يكون مصمم نافورة فينوس هو جيوفاني فاسانزيو .
قام أبناء ماركانتونيو، كاميلو وفرانشيسكو بورغيزي، بتوسيع الحديقة بشكل أكبر. كانت حدائق فيلا بورغيزي مفتوحة بشكل غير رسمي لفترة طويلة، ولكن تم شراؤها من قبل بلدية روما وتم منحها للجمهور في عام 1903. [1] منذ عام 1904، تم وضع المعالم التذكارية التي تصور شخصيات وكتاب أجانب مشهورين مثل فيكتور هوغو على طول شوارع الفيلا. كان تمثال جوته هدية لمدينة روما من فيلهلم الثاني، الإمبراطور الألماني . [5]
تحتوي الحديقة ذات المناظر الطبيعية الكبيرة ذات الطراز الإنجليزي على العديد من الفيلات. تؤدي السلالم الإسبانية إلى هذه الحديقة، وهناك مدخل آخر عند بوابة بورت ديل بوبولو بجوار ساحة ديل بوبولو . يوفر تل بينشيو ( تل بينشيوس في روما القديمة)، في الجزء الجنوبي من الحديقة، أحد أعظم المناظر المطلة على روما.
أقام كاميلو بورغيزي عروضًا فخمة ومهرجانات شعبية، مثل ركوب منطاد هوائي من ساحة سيينا. [5] أقيم أول عرض للخيول في ساحة سيينا عام 1922. استضافت ساحة سيينا مسابقة ترويض الخيول ، والقفز الفردي ، وجزء القفز من مسابقة الفروسية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1960 .
فلل في الحدائق
- اليوم ، يقع معرض بورغيزي في فيلا بورغيزي نفسها. تم إنشاء حديقة كازينو بورغيزي، التي بناها المهندس المعماري جيوفاني فاسانزيو على تلة فوق الفيلا، بواسطة كاميلو بورغيزي لاحتواء منحوتات برنيني من مجموعة بورغيزي ، بما في ذلك تمثالي ديفيد ودافني ، ولوحات لتيتيان ورافائيل وكارافاجيو .
- تم بناء فيلا جوليا المجاورة لحدائق فيلا بورغيزي في عامي 1551 و1555 كمقر صيفي للبابا يوليوس الثالث ؛ وهي تحتوي الآن على متحف إتروسكان ( Museo Etrusco ).
- تضم فيلا ميديشي الأكاديمية الفرنسية في روما ، وفورتيزولا ، وهي عبارة عن هيكل حديقة قوطي يضم مجموعة تذكارية للنحات الأكاديمي الحديث بييترو كانونيكا . في خمسينيات القرن السابع عشر، رسم دييغو فيلاسكيز العديد من الصور لكازينو حديقة هذه الفيلا المضاء بشكل احتفالي في الليل. قبل الكهرباء، كانت مثل هذه الإضاءات المضاءة بالمشاعل تحمل إثارة يصعب تصورها اليوم.
- أما الفيلات الأخرى المنتشرة في حدائق فيلا بورغيزي فهي بقايا المعرض العالمي الذي أقيم في روما عام 1911.
- يضم المعرض الوطني للفن الحديث الواقع في أراضيه مجموعة من اللوحات التي تعود إلى القرنين التاسع عشر والعشرين والتي تركز على الفنانين الإيطاليين.
- من الناحية المعمارية، كان الجناح الإنجليزي الذي صممه السير إدوين لوتينز (الذي صمم نيودلهي لاحقًا) هو الأبرز من بين أجنحة المعرض لعام 1911 ، والذي يضم الآن المدرسة البريطانية في روما .
حدائق
- حديقة البحيرة
- يمكن الوصول إلى الحديقة من خلال طريق مادام ليتيزيا وفي طريق بييترو كانونيكا. هذه حديقة إنجليزية، تم تحويلها بواسطة بيانو دي ليسيني لماركانتونيو الرابع بورغيزي في نهاية القرن الثامن عشر إلى حديقة عصرية. جنبًا إلى جنب مع آل أسبروتشي كمديرين للأعمال، تناوب أشخاص مثل جاكوب مور بين البستانيين والفنانين. ومن السمات المميزة البحيرة التي ينعكس فيها معبد إسكليبيوس . [6]
- تعود المصادر التاريخية الأولى التي تشهد على الأعمال الموجودة على بيانو دي ليتشيني إلى عام 1784 ، وهي الأعمال التي انتهت في عام 1790 مع ماريو أسبروتشي كمدير. بالإضافة إلى معبد أسكليبيوس المذكور أعلاه، تم إدراج معبد أنطونيوس وفوستينا ومعبد ديانا، وكلها على الطراز الكلاسيكي الجديد ، وهي أعمال مغمورة في حديقة على طراز الحدائق الإنجليزية ، على الرغم من أن وجود المسارات المستقيمة واستخدام المفروشات الكلاسيكية كان بعيدًا تمامًا عن الحدائق العصرية في ذلك الوقت في فرنسا وإنجلترا. لم يتبق سوى القليل جدًا من هذه المفروشات: بالإضافة إلى المعابد الثلاثة، تابوت فايثون ، وعمود، وبعض الأولاس وتمثال. لكن الاستشهادات المعاصرة تشير إلى أن المنطقة كانت مليئة بالتماثيل. أحدث مجموعة من التماثيل هي المجموعة البرونزية التي يظهر فيها الساتير يلعبون مع صغارهم، من عام 1929. [7]
_-_Laghetto,_tempio_di_Asclepio.jpg/1280px-Villa_Borghese_(Rome)_-_Laghetto,_tempio_di_Asclepio.jpg)
- حديقة Piazzale Scipione Borghese أو الحديقة الخلفية لكازينو Nobile
- في الأصل كانت هناك نافورة نرجس محاطة بتماثيل قديمة وأثاث وأربعة معابد ربما من تصميم بييترو برنيني وجيان لورينزو برنيني . الحديقة، كما نراها اليوم، هي تطور من القرن العشرين مع استبدال النافورة السابقة بنافورة فينوس محاطة بحديقة كلاسيكية. [8]
- جيارديني سيجريتي (الحدائق السرية)
- تقع في Viale dell'Uccelliera، [9] على الحدود بين السور الأول والثاني. [10]
- كانت تقع في الأصل على جانبي كازينو نوبيل. [9] كانت الأولى تسمى ميلانجولي ، بينما كانت الثانية تسمى الزهور. يعود تاريخها إلى فترة الكاردينال سكيبيوني. [9] [10] هناك اثنان آخران يعود تاريخهما إلى حوالي عام 1680 يقعان بين جناحي أوسيليرا وميريديانا. كانت تستخدم لزراعة الزهور النادرة والغريبة، وخاصة البصيلات . [9] [10] كانت إحدى هذه الحدائق تحتوي على صفوف من أشجار الحمضيات بالقرب من الجدران المحيطة الطويلة والزهور في الشوارع المركزية. توجد في دفاتر عام 1610 أوامر دفع للنباتات المنتفخة. [10] تُستخدم الحديقة الرابعة، أو حديقة التكاثر، كمشتل للنباتات التي سيتم استخدامها للحدائق السرية الثلاث الأخرى. [9]
- تستمد هذه الحدائق طابعها من الحدائق المغلقة التي تعود إلى العصور الوسطى وعصر النهضة وعصر الباروك. وفي هذه الفترات كانت الحدائق السرية محاطة دائمًا بالأسوار. [10]
- بعد الحدائق الأقدم، تم وضع نوافير رخامية بوظيفة البيلو. [10]
- في القرن التاسع عشر، تعرضت الحدائق السرية للتدمير بسبب القصف الفرنسي. [10]
- في بداية القرن العشرين مع الافتتاح للجمهور، تم إعادة ترتيب النباتات من خلال إزالة جميع النباتات التي اعتبرت غير مناسبة في ذلك الوقت وكانت إعادة الترتيب أبسط وأكثر خطية ومقسمة إلى أربعة أحواض زهور تقع حول النوافير المركزية. نحو بداية الحرب العالمية الأولى ، تم التخطيط بالفعل لتدخل جديد للحدائق السرية الثلاث الأولى مع ترتيب شرفتين للضيوف، ولكن بعد الحرب لم تعد هذه المظلات موجودة، كما حدث مع نافورة النرجس، مما ترك الساحة عارية وخالية. ثم تم إدخال أحواض زهور جديدة تم تدميرها خلال الحرب العالمية الثانية ، ومع ذلك، بعد تحولات مختلفة على مر القرون، لم يتبق سوى القليل من التصميم الأصلي للحدائق السرية. [10]
- يمكنك الحصول على جولات إرشادية في Giardini Segreti. [9]
- جارديني دي فالي جوليا
- تقع هذه الحدائق في ساحة الفردوسي. وقد تم إنشاؤها للمعرض الوطني الإيطالي: تورينو وروما وفلورنسا عام 1911 لتزيين الدرج الذي أنشأه سيزار بازاني كوصلة من وادي جوليا إلى الفيلا نفسها. يتكون درابزين الحدائق من اثنين من الحوريات الكلاسيكية الجديدة . [11]
- باركو دي دايني
- تقع في شارع P. Raimondi. كانت الحديقة محمية للأمير وكانت محاطة ببعض الأدغال من تصميم بيترو وجان لورينزو برنيني. كان هناك "منظر المسرح" المرفق بجدار الحدود، والذي يعود تاريخه إلى عام 1615 ، مع زخارف بارزة. يشتق الاسم من حقيقة أنه حتى نهاية القرن التاسع عشر، كانت هناك أيل بور وغزلان في الحديقة . [12]
- على حافة Parco dei Daini، على الزاوية بين Via Pinciana و Via Pietro Raimondi، يقع "ثكنات فيلا أومبرتو"، المقر الرئيسي للفرقة الخيالة لشرطة الدولة .
- وادي بلاتاني
فالي دي بلاتاني في فيلا بورغيزي في صباح أحد أيام ديسمبر
يقع هذا الوادي في لارجو بي بيكاسو، وقد ظل على حاله تقريبًا منذ القرن السابع عشر، ويُعرف أيضًا باسم "وادي الكلاب"، لأنه يُستخدم كمنطقة لعب للكلاب. ويتكون الوادي، من بين أشياء أخرى، من أشجار بلاتاني التي زرعها الكاردينال سكيبيوني. [13]
المتاحف
يوجد العديد من المتاحف داخل الحديقة أو بالقرب منها:
- معرض بورغيزي
- متحف كانونيكا
- متحف كارلو بيلوتي
- جاليريا ناسيونالي دارتي مودرنا
- المتحف الوطني الأتروسكاني في فيلا جوليا
- المتحف المدني لعلم الحيوان
علاوة على ذلك، تستضيف الحديقة كازا ديل سينما وكازينا دي رافايلو ومسرح جيجي برويتي غلوب.
نقاط الاهتمام الأخرى
.jpg/1280px-Hydrochronometer_by_Embriaco_(total_view_with_signs).jpg)
- تحتوي الحديقة على نسخة طبق الأصل من مسرح شكسبير العالمي الذي تم بناؤه في عام 2003.
- بجانب فيلات معرض 1911، توجد حديقة حيوان المعرض، التي أعيد تصميمها مؤخرًا، مع الحد الأدنى من الأقفاص، مثل حديقة بيوباركو ، ومتحف علم الحيوان ( Museo di Zoologia ). بالقرب منها توجد غرفة ألعاب Casina di Raffaello ، والتي تحتوي على غرف للحرف اليدوية والقراءة، ومساحة حيث يمكن للأطفال ارتداء الملابس الملكية. [14]
- في عام 1873، تم بناء هيدروكرونومتر على تصميم عام 1867 لجيان باتيستا إمبرياكو، المخترع وأستاذ الكلية الرومانية في سانت توماس، في الحدائق تقليدًا للواحد الموجود في كلية سانت توماس . توجد نسخة أخرى في حدائق تل بينسيان . قدم إمبرياكو نموذجين أوليين لاختراعه في معرض باريس العالمي عام 1867 حيث فاز بجوائز وحظي بإشادة كبيرة. [16]
النباتات
فيما يلي قائمة بالأشجار الرئيسية في فيلا بورغيزي:
وهنا قائمة النباتات العشبية في فيلا بورغيزي:
| الاسم الشائع للنبات [19] | الاسم العلمي [19] |
|---|---|
| ديزي | بليس بيرينيس |
| فلافاجيلو | حوذان فيكاريا |
| شقائق النعمان | شقائق النعمان النجمية |
| القطيفة | آذريون أرفينسيس |
| البروق نبات من الفصيلة الزنبقية | أسفوديلوس أبيض |
| روموليا | روموليا بوبوكونديوم |
| زهرة الزنبق البرية | بيلليفاليا سيليياتا |
| أورنيثوجالوم | أورنيثوجالوم أومبيلاتوم |
| الثوم البري | الثوم النابولي |
| شجرة الهيملوك الكبرى | الكونيوم البقعي |
| زهرة الأوركيد | أوفيكس أبيفرا |
| آرو أو جيجارو | أروم إيطالي |
| السيكلامين | سيكلامين نابوليتانوم |
| البنفسج | فينكا ماجور |
| الكبر | الكاباريس سبينوزا |
| بوليبوديوم | بوليبوديوم فولجاريس |
| السرخس | أنوغراما ليبتوفيلا |
الحيوانات
الطيور الموجودة في جميع أنحاء الفيلا:
| الاسم الشائع للحيوان [20] | الاسم العلمي [20] |
|---|---|
| شحرور | توردوس ميرولا |
| غراب مقنع | كورفوس كورنكس |
| الغراب | كولوس مونيدولا |
| إلغاء | ستورنوس فولجاريس |
| عصفور المنزل
|
كلب الصيد الإيطالي
باروس ماجور |
| روبن | إريثاكوس روبيكولا |
| عصفور | فرينجيلا كويليب |
| رن | تروجلوديتيس تروجلوديتيس |
| الحسون | كاردويليس كاردويليس |
| نقار الخشب المرقط الكبير | ديندروكوبوس الكبير |
| الصقر الشاهين | صقر الشاهين |
| الصقر | صقر تينونكولوس |
| بُومَة | أثينا نوكتوا |
| بومة بنية اللون | ستريكس الالوكو |
الحياة الطيور الموجودة في البحيرة الاصطناعية الصغيرة:
| الاسم الشائع للحيوان [20] | الاسم العلمي [20] |
|---|---|
| أوز | |
| بطة منزلية | أناس بلاتيرينكوس دوميستكس |
| النورس ذو الرأس الأسود | لاروس ريديبوندوس |
| طائر النورس الرنجة | لاروس كاشينانس |
| البط البري | أنس ستريبيرا |
| بطة برية | أنس بلاتيرينخوس |
| الغاق | فالاكروكوراكس كاربو |
| البلشون الرمادي | أرديا سينيريا |
| دجاجة الماء | جالينولا كلوروبس |
الأسماك :
| الاسم الشائع للحيوان [20] | الاسم العلمي [20] |
|---|---|
| باس الفم الكبير | ميكروبتيروس سالمويدس |
| سمك البلوجيل | ليبوميس جيبوسوس |
| سمك الشبوط | سمك الكارب |
| غامبوسي | غامبوسيا أفينيس هولبروكي |
الثدييات :
| الاسم الشائع للحيوان [20] | الاسم العلمي [20] |
|---|---|
| سنجاب | سكيروس فولجاريس |
| فأر أسود | راتوس راتوس |
| الفأر البري | أبوديموس سيلفاتيكوس |
| قنفذ | إيريناسيوس يوروبايوس |
الزواحف:
| الاسم الشائع للحيوان [20] | الاسم العلمي [20] |
|---|---|
| سحلية الحائط | بودارسيس موراليس |
| سحلية ريفية | بودارسيس سيكولا |
| جيكو | تارينتوولا موريتانيكا |
| سلحفاة المستنقع الأمريكية | تراكيميس سكريبتا ايليجانس |
| سلحفاة البركة | إميس أوربيكولاريس |
| بياكو | هيروفيس فيريديفلافوس |
| كولوبرا اسكليبيوس | إلافي لونجيسيما |
وأخيرًا، من بين الحشرات آكلة الخشب ، يجدر ذكر خنفساء الجدي الكبيرة ( Cerambyx cerdo ) التي يمكن رؤيتها في أواخر الربيع نحو غروب الشمس على جذوع الأشجار. [21]
في الثقافة الشعبية
- تظهر حدائق الفيلا في إحدى قصائد أوتورينو ريسبيجي " صنوبر روما"
- الحدائق هي موقع الفصول من 8 إلى 11 من رواية ناثانيال هوثورن "الحيوان الرخامي"
- تمت الإشارة إلى The Villa بواسطة Phil Collins في أغنيته عام 1996، Lorenzo.
- تظهر الحدائق في دورة "روما أفانتي" في ألعاب الفيديو ماريو كارت تور وماريو كارت 8 ديلوكس .
- تم ذكر الفيلا في رواية ملاحظات من تحت الأرض للكاتب فيودور دوستويفسكي عام 1864 .
معرض الصور
-
نصب تذكاري في ألبيني -
-
مسرح جيجي برويتي غلوب سيلفانو توتي -
نصب تذكاري لجوته -
منظر للحديقة -
الخريف على شرفة باركو دي دايني -
فيلا بورغيزي في الشتاء -
معبد ديانا -
باديليوني ديل أوشيليرا في عام 1984 -
منظر لروما من الفيلا
.jpg/1280px-Villa_Borghese_Gardens_1_(5895905875).jpg)
روابط النقل
محطات مترو فلامينيو وإسبانيا- يمكن الوصول إليه من محطة فلامينيو للترام ‹
- يمكن الوصول إليه من محطة Valle Giulia ومن محطات الترام Galleria Arte Moderna وAldrovandi وBioparco ‹
- Villa Giulia Museo Etrusco – Bioparco – Galleria Nazionale d'Arte Moderna – Aldrovandi توقف الترام ‹
محطة فلامينيو للسكك الحديدية
انظر أيضا
ملحوظات
- ^ "حديقة فيلا بورغيزي"، توريزمو روما، الأحداث الكبرى، قسم الرياضة والسياحة والأزياء
- ^ "درابزين فيلا بورغيزي، عقار كليفدين"، الصندوق الوطني
- ^ Sharpe, Janet Rideout (March 2005). "Papillifera papillaris (Gastropoda:Clausiliidae): a new record for Britain" (PDF) . The Archeo+Malacology Group Newsletter, (7). ص. 6– 7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2014 .
- ^ موربي، نيكولا (فبراير 2009). "معبد إسكليبيوس في أراضي فيلا بورغيزي، روما، مع النقش اليوناني على واجهته". تيت .
- ^ من "فيلا بورغيزي"، أركيوروما
- ^ "حدائق فيلا بورغيزي، قسم حديقة البحيرة". sovrintendenzaroma.it . تم الاسترجاع في 2 يناير 2011 .
- ^ ألبرتا كامبيتيلي، إيل جياردينو ديل لاغو ، فيلا بورغيزي 2، الصفحات من 45 إلى 54.
- ^ سوفرينتندينزا دي روما. "فيلا بورغيزي جيارديني، منطقة جياردينو الخلفية ديل كازينو نوبيل" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 2 يناير 2011 .
- ^ abcdef سوفرينتندينزا دي روما. "حدائق فيلا بورغيزي قسم الحدائق السرية" . تم الاسترجاع 2 يناير 2011 .
- ^ abcdefgh ألبرتا كامبيتيلي، أنا جيارديني سيجريتي ، فيلا بورغيزي 2، الصفحات من 8 إلى 12.
- ^ سوفرينتندينزا دي روما. "فيلا بورغيزي جيارديني، منطقة جيارديني دي فالي جوليا" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 2 يناير 2011 .
- ^ سوفرينتندينزا دي روما. "حدائق فيلا بورغيزي، قسم باركو دي دايني" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 2 يناير 2011 .
- ^ سوفرينتندينزا دي روما. "فيلا بورغيزي جيارديني، منطقة فالي دي بلاتاني" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 2 يناير 2011 .
- ^ "فيلا بورغيزي"، مجلة كوندي ناست ترافيلر
- ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم استرجاعها في 20 مارس 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) تم الوصول إليه في 20 مارس 2013: "منذ عام 1867، تم إنشاء اختراع كرونوميترو، بفضل الأب الدومنيكاني جيوفاني باتيستا إمبرياكو، الذي شاهد دراساته الميكانيكية المطبقة على جميع أحجار الكوارتز في عزلة دير مينيرفا." - ^ https://www.comune.roma.it/PCR/resources/cms/documents/storia-idrocronometro.pdf تم الوصول إليه في 20 مارس 2013؛ "قصة البروجيتو"
- ^ أ ب بيانات الجدول من: روزاريا الدوتشي؛ لوسيا أموديو، لا فلورا أربوريا ، فيلا بورغيزي 1، الصفحات من 27 إلى 29
- ^ تمت زراعة الدردار السيبيري في شمال إيطاليا لأنه يبدو أنه يقاوم داء الدردار (المصدر: Rosaria Alducci, La Flora arborea , Villa Borghese 1, pp . 27–29)
- ^ ab بيانات الجدول من: Pietro Lippolis, The bushy flora , Villa Borghese 1, pp. 30– 31
- ^ abcdefghij بيانات الجدول من: Pietro Lippolis، La fauna ، Villa Borghese 1، الصفحات من 31 إلى 32
- ^ بيترو ليبوليس، الحيوانات ، فيلا بورغيزي 1، ص 31 – 32.
روابط خارجية
- التقرير الرسمي للألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1960. المجلد 1. ص 81.
- التقرير الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1960. المجلد 2، الجزء 2. ص 899.
- معرض بورغيزي
شاهد دليل السفر إلى حدائق بورغيزي من ويكي الرحلات
الوسائط المتعلقة بفيلا بورغيزي على ويكيميديا كومنز
| سبقه فيلا آدا |
معالم روما حدائق فيلا بورغيزي |
خلفه فيلا دوريا بامفيلي |
