ايزو 2033

يحدد معيار ISO 2033:1983 ( "ترميز الأحرف القابلة للقراءة آليًا (MICR وOCR)" ) [1] مجموعات الأحرف للاستخدام مع أنظمة التعرف الضوئي على الحروف أو التعرف بالحبر المغناطيسي . المعيار الياباني JIS X 9010:1984 ( "ترميز الأحرف القابلة للقراءة آليًا (OCR وMICR)" ، المسمى في الأصل JIS C 6229-1984 ) وثيق الصلة. [2]

مجموعة الأحرف لـ OCR-A

إصدار الترميز لخط OCR-A المسجل في سجل ISO-IR باسم ISO-IR-91 هو الإصدار الياباني (JIS X 9010 / JIS C 6229)، والذي يختلف عن الترميز المحدد بواسطة ISO 2033 فقط في إضافة علامة ين عند 5C. [2]

مجموعة OCR-A وفقًا لمعايير ISO 2033 وJIS C 6229
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 أ ب ج د هـ ف
0x لا شيء سه إس تي إكس إي تي إكس نهاية الخدمة اي ان كيو إك بلجيكا بكالوريوس إتش تي LF فيرمونت اف اف اللغة الإنجليزية: CR لذا سي
1x دي إل إي دي سي 1 دي سي 2 دي سي 3 دي سي 4 ناك سين إي تي بي يستطيع إم فرعي خروج ف س جي اس ر.س نحن
2x  إس بي  " 00 جنيه استرليني 3
دولار % & ' {
007 ب
}
007د
* + , - . /
3x 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ؛
2440
=
2441
؟
4x أ ب ج د هـ ف ج ح أنا ج ك ل م ن ا
5x ص س ر س ت و الخامس و إكس ي ز ¥
00A5

2442
6x
7x | ديل
  تمت إعادة تعريفه مقارنة بـ JIS-Roman

مجموعة الأحرف لـ OCR-B

إصدار مجموعة G0 لخط OCR-B المسجل في سجل ISO-IR باسم ISO-IR-92 هو الإصدار الياباني (JIS X 9010 / JIS C 6229)، والذي يختلف عن الترميز المحدد بواسطة ISO 2033 فقط في كونه يعتمد على JIS-Roman (مع علامة الدولار عند 0x24 وعلامة الين عند 0x5C) بدلاً من ISO 646 IRV (مع الشرطة المائلة للخلف عند 0x5C، وفي ذلك الوقت، علامة العملة العالمية (¤) عند 0x24). [3] بالإضافة إلى نقاط الرمز هذه، فإنه يختلف عن ASCII فقط في حذف العلامة العكسية (`) وعلامة التلدة (~). [3] تقوم مجموعة تكميلية إضافية مسجلة باسم ISO-IR-93 بتعيين علامة الجنيه (£) وعلامة العملة العالمية (¤) وعلامة القسم (§) لنقاط رمز ISO-8859-1 الخاصة بها ، والشرطة المائلة للخلف لنقطة رمز ISO-8859-1 لعلامة الين. [4]

مجموعة الأحرف لـ JIS X 9008 (JIS C 6257)

JIS X 9010 (JIS C 6229) يحدد أيضًا مجموعات الأحرف لخط OCR "المطبوع يدويًا" JIS X 9008:1981 (سابقًا JIS C 6257-1981). [5] : fn1  تتضمن هذه مجموعات فرعية من مجموعة JIS X 0201 Roman (المسجلة باسم ISO-IR-94 مع حذف علامة الفاصلة العكسية (`) والأحرف الصغيرة والأقواس المتعرجة ({, }) والخط العلوي (‾))، [5] ومجموعة kana (المسجلة باسم ISO-IR-96 مع حذف الفاصلة على النمط الآسيوي الشرقي (、) والنقطة الكاملة (。) وعلامة الترقيم (・) والكانا الصغيرة)، [6] بالإضافة إلى مجموعة (مسجلة باسم ISO-IR-95 ) تحتوي فقط على الشرطة المائلة العكسية، والتي يتم تعيينها لنفس نقطة الرمز كما هو الحال في ISO-IR-93. [7]

يقوم الخط JIS C 6527 بإضفاء مظهر مزدوج على الأحرف المائلة [5] والعكسية [7] . أسماء الأحرف المعطاة هي "Solidus" [5] و"Reverse Solidus"، [7] والتي تطابق أسماء أحرف Unicode للشرطات المائلة والعكسية في ASCII. [8] ومع ذلك، تتضمن كتلة التعرف الضوئي على الأحرف في Unicode نقطة رمز إضافية لـ "OCR Double Backslash" (⑊)، على الرغم من عدم وجود شرطة مائلة مزدوجة (أمامية)، [9] على الرغم من توفر الشرطة المائلة المزدوجة في مكان آخر، مثل U+2AFD DOUBLE SOLIDUS OPERATOR .

مجموعة الأحرف لـ E-13B

الخط MICR E-13B، الذي يظهر مجموعة أحرف ISO-IR-98.

يحدد تشفير ISO -IR-98 المحدد بواسطة ISO 2033 مجموعة الأحرف الخاصة بخط E13B ، كما يستخدم مع التعرف على أحرف الحبر المغناطيسي . [10] وعلى الرغم من أن ISO 2033 يحدد أيضًا ترميزات أخرى، فإن تشفير E-13B هو الترميز المشار إليه ISO_2033_1983بواسطة Perl libintl، [11] و ISO_2033-1983أو csISO2033بواسطة IANA . [12] تشمل العلامات المسجلة الأخرى ، ورقم تسجيل ISO-IRiso-ir-98 الخاص به ، وببساطة . [12]e13b

يتم الاحتفاظ بالأرقام في مواقعها في ASCII . يتم حذف الحروف والرموز غير المتوفرة في الخط E13B، بينما تتم إضافة علامات الترقيم المتخصصة للشيكات المصرفية المضمنة في الخط E13B. تتوفر نفس الرموز في Unicode في كتلة التعرف الضوئي على الحروف .

مجموعة ISO 2033:1983 E-13B [11]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 أ ب ج د هـ ف
0x لا شيء سه إس تي إكس إي تي إكس نهاية الخدمة اي ان كيو إك بلجيكا بكالوريوس إتش تي LF فيرمونت اف اف اللغة الإنجليزية: CR لذا سي
1x دي إل إي دي سي 1 دي سي 2 دي سي 3 دي سي 4 ناك سين إي تي بي يستطيع إم فرعي خروج ف س جي اس ر.س نحن
2x  إس بي 
3x 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
2446

2447

2448

2449
4x
5x
6x
7x ديل
  تم إعادة تعريفه بالمقارنة مع ASCII

مراجع

  1. ^ ISO/IEC JTC 1/SC 2 (1983). معالجة المعلومات - ترميز الأحرف القابلة للقراءة آليًا (MICR وOCR). ISO . ISO 2033:1983.{{citation}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  2. ^ ab ISO/TC97/SC2 (1985-08-01). ISO-IR-91: مجموعة الأحرف الرسومية OCR-A اليابانية (PDF) . ITSCJ/ IPSJ .{{citation}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  3. ^ ab ISO/TC97/SC2 (1985-08-01). ISO-IR-92: مجموعة الأحرف الرسومية الأساسية OCR-B اليابانية (PDF) . ITSCJ/ IPSJ .{{citation}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  4. ^ ISO/TC97/SC2 (1985-08-01). ISO-IR-93: مجموعة الأحرف الرسومية الإضافية OCR-B اليابانية (PDF) . ITSCJ/ IPSJ .{{citation}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  5. ^ abcd ISO/TC97/SC2 (1985-08-01). ISO-IR-94: مجموعة الأحرف الرسومية الأساسية اليابانية المطبوعة يدويًا للتعرف الضوئي على الحروف (PDF) . ITSCJ/ IPSJ .{{citation}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  6. ^ ISO/TC97/SC2 (1985-08-01). ISO-IR-96: مجموعة أحرف رسومية مطبوعة يدويًا من الكاتاكانا للتعرف الضوئي على الحروف (PDF) . ITSCJ/ IPSJ .{{citation}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  7. ^ abc ISO/TC97/SC2 (1985-08-01). ISO-IR-95: مجموعة إضافية من الأحرف الرسومية المطبوعة يدويًا باللغة اليابانية للتعرف الضوئي على الحروف (PDF) . ITSCJ/ IPSJ .{{citation}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  8. ^ Unicode Consortium . "C0 Controls and Basic Latin" (PDF) . The Unicode Standard .
  9. ^ اتحاد يونيكود . "التعرف الضوئي على الحروف" (PDF) . معيار يونيكود .
  10. ^ ISO/TC97/SC2 (1985-08-01). ISO-IR-98: مجموعة من 14 حرفًا رسوميًا للخط E13B (PDF) . ITSCJ/ IPSJ .{{citation}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  11. ^ ab Flohr, Guido. "إجراءات التحويل لـ ISO_2033_1983". libintl . Locale::RecodeData::ISO_2033_1983.
  12. ^ ab "مجموعات الأحرف". IANA.
  • ISO 2033 موزعة بواسطة ISO
  • JIS X 9010 موزعة بواسطة AFNOR
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ISO_2033&oldid=1226590645"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate