عضو في البرلمان
عضو البرلمان هو ممثل الشعب في دائرته الانتخابية . يشكل أعضاء البرلمان عادةً مجموعات برلمانية ، تُسمى أحيانًا تكتلات ، مع أعضاء الحزب السياسي نفسه . في العديد من الدول ذات البرلمانات المكونة من مجلسين ، يُشير هذا المصطلح فقط إلى أعضاء مجلس النواب ، لأن أعضاء مجلس الشيوخ غالبًا ما يحملون لقبًا مختلفًا. يُستخدم مصطلحا " عضو الكونغرس " و "نائب" بشكل مرادف في أنظمة قضائية أخرى.
نظام وستمنستر
نظام وستمنستر هو نظام حكم برلماني ديمقراطي مُستوحى من النظام السياسي للمملكة المتحدة . ويُشتق هذا المصطلح من قصر وستمنستر ، مقر البرلمان البريطاني .
أستراليا
على المستوى الوطني، يُقصد بـ"عضو البرلمان" عضو مجلس النواب ، وهو المجلس الأدنى في البرلمان الاتحادي . ويجوز للأعضاء استخدام لقب "نائب" بعد أسمائهم. ولم يُستخدم لقب "عضو مجلس النواب" (MHR)، وهو ما أقره مجلس الوزراء عام 1901، وأُعيد تأكيده عامي 1951 و1965. [ 1 ] ومع ذلك، يبدو أن حظر استخدام لقب "عضو مجلس النواب" لم يُطبّق بصرامة، إذ استُخدم مؤخرًا من قِبل توني أبوت عندما كان عضوًا في البرلمان (1994-2019). [ 2 ] [ 3 ]
يُعرف عضو مجلس الشيوخ ، وهو المجلس الأعلى للبرلمان، باسم "سيناتور". [ 4 ]
الولايات والأقاليم
يستخدم أعضاء المجالس الأدنى في المجالس التشريعية لولايات نيو ساوث ويلز [ 5 ] وكوينزلاند [ 6 ] وفيكتوريا ، بالإضافة إلى مجالس النواب في جنوب أستراليا وتسمانيا ، الاختصار "MP" بعد الاسم. [ 7 ] وكانت هذه الولايات تستخدم سابقًا الاختصارين "MLA" ("عضو المجلس التشريعي") [ 8 ] و"MHA" ("عضو مجلس النواب") على التوالي.
يستخدم أعضاء المجالس التشريعية في غرب أستراليا والإقليم الشمالي وإقليم العاصمة الأسترالية الاختصار "MLA" بعد الاسم. ومع ذلك، يُستخدم الاختصار "MP" بشكل شائع أيضًا.
في الهيئات التشريعية ذات المجلسين ، يستخدم أعضاء المجلس الأعلى ( المجلس التشريعي ) اختصار "MLC" ("عضو المجلس التشريعي").
يُشار إلى أعضاء المجلس التشريعي بشكل غير رسمي باسم أعضاء المجلس الأعلى. [ 9 ]
جزر البهاما
برلمان جزر البهاما هو البرلمان الوطني ذو المجلسين في كومنولث جزر البهاما. ويتألف البرلمان رسميًا من الملك (ممثلاً بالحاكم العام)، ومجلس شيوخ معين، ومجلس نواب منتخب. ويعقد حاليًا في ناساو، العاصمة الوطنية.
تستند بنية البرلمان ووظائفه وإجراءاته إلى نظام وستمنستر.
بنغلاديش
في بنغلاديش ، يُعرَّف عضو البرلمان بأنه الشخص الذي يخدم في مجلس الأمة (جاتيا سانغساد) ، وهو مجلس ذو مجلس واحد . يُنتخب أعضاء جاتيا سانغساد في انتخابات عامة ، تُجرى عادةً مرة كل خمس سنوات، إلا إذا حلّ الرئيس البرلمان قبل ذلك بناءً على نصيحة رئيس الوزراء . وينص دستور بنغلاديش على أن يكون المرشح مواطنًا بنغلاديشيًا وأن يكون قد بلغ الخامسة والعشرين من عمره على الأقل.
يتألف البرلمان من 300 عضو منتخبين مباشرةً من مقاعد عامة، يُنتخبون بنظام الفائز الأول، ويمثلون دوائر انتخابية فردية، بينما تُخصص 50 مقعدًا للنساء حصريًا، ويتم توزيعها على أساس تناسبي . بعد الانتخابات، تُخصص لجنة الانتخابات المقاعد المخصصة للأحزاب بناءً على عدد المقاعد العامة التي فازت بها. ثم يُقدم كل حزب قائمة بمرشحيه، ويتطلب كل مرشح مُقدمًا ومؤيدًا. إذا تساوى عدد المرشحين المُقدمين مع عدد المقاعد المخصصة، فلا تُجرى انتخابات، وتُشغل المقاعد المخصصة وفقًا لقوائم المرشحين التي أعدتها الأحزاب. في حال تجاوز عدد المرشحين عدد المقاعد المخصصة، يُصوّت النواب الـ 300 المنتخبون من المقاعد العامة باستخدام نظام الصوت الواحد القابل للتحويل لتحديد المقاعد المخصصة. في الواقع، لم تُجرَ انتخابات للمقاعد المخصصة قط، إذ لم تُرشح الأحزاب عددًا من المرشحين يفوق عدد المقاعد المخصصة لها. [ 10 ] لتشكيل حكومة ، يحتاج الحزب السياسي أو التحالف عادةً إلى أغلبية بسيطة في البرلمان. منذ استقلال بنغلاديش، يشغل رئيس الوزراء منصب رئيس مجلس النواب بالتزامن مع منصبه الحالي .
بربادوس
برلمان بربادوس هو السلطة التشريعية لحكومة بربادوس. وهو هيئة ذات مجلسين، يتألف من مجلس شيوخ معين ومجلس نواب منتخب. يتألف مجلس الشيوخ (المجلس الأعلى)، الوريث المباشر لهيئة ما قبل الاستقلال المعروفة باسم "المجلس التشريعي"، من 21 عضوًا يعينهم الرئيس. يعين الرئيس 12 عضوًا بناءً على توصية رئيس الوزراء، وعضوين بناءً على توصية زعيم المعارضة. أما الأعضاء السبعة المتبقون، فيرشحهم الرئيس وفقًا لتقديره الخاص (أي أن الرئيس غير ملزم بتوصيات القادة السياسيين الآخرين في هذه التعيينات) لتمثيل مختلف المصالح الدينية والاجتماعية والاقتصادية وغيرها في بربادوس.
في حالة عدم وجود زعيم للمعارضة في البرلمان (أي في حالة فوز ساحق حيث يحصل حزب واحد على جميع المقاعد الثلاثين في مجلس النواب، كما حدث في عامي 2018 و 2022) سيقوم الرئيس بعد ذلك بتعيين العضوين المتبقيين في مجلس الشيوخ بدلاً من المعارضة، مما يسمح بوجود 9 أعضاء مستقلين بدلاً من ذلك.
يتألف مجلس النواب (المجلس الأدنى) من 30 عضواً في البرلمان ، يتم انتخابهم لفترات مدتها خمس سنوات على أساس نظام الفائز الأول في دوائر انتخابية ذات مقعد واحد. [ 11 ]
كندا
يتألف برلمان كندا من الملك ومجلس الشيوخ ومجلس العموم . يُطلق على أعضاء مجلس العموم فقط لقب أعضاء البرلمان ( بالفرنسية : député )، بينما يُطلق على أعضاء مجلس الشيوخ لقب أعضاء مجلس الشيوخ ( بالفرنسية: sénateur ). [ 12 ] يوجد حاليًا 105 مقاعد في مجلس الشيوخ و343 مقعدًا في مجلس العموم. [ 13 ] يُنتخب أعضاء البرلمان، بينما يُعيّن أعضاء مجلس الشيوخ من قبل الحاكم العام نيابةً عن الملك وبتوجيه من رئيس الوزراء . التقاعد إلزامي لأعضاء مجلس الشيوخ عند بلوغهم سن 75 عامًا.
لكل مقاطعة (وإقليم) مجلسها التشريعي الخاص، ويُعرف كل عضو فيه عادةً باسم عضو المجلس التشريعي . في بعض المقاطعات، يحمل المشرعون ألقابًا أخرى: عضو البرلمان الإقليمي في أونتاريو ، وعضو الجمعية الوطنية في كيبيك ، وعضو مجلس النواب في نيوفاوندلاند ولابرادور . أُلغيت المجالس العليا للمقاطعات بين عامي 1876 ( مانيتوبا ) و 1968 (كيبيك) .
جبل طارق
في جبل طارق، يخدم أعضاء البرلمان في برلمان جبل طارق ذي المجلس الواحد . يتألف البرلمان من 17 مقعدًا، ويتم انتخاب المرشحين فيها عن طريق التصويت الجماعي . يمثل كل مرشح كامل منطقة جبل طارق في دائرته الانتخابية.
الهند
عضو البرلمان هو عضو في أحد مجلسي البرلمان الهندي : لوك سابها (المجلس الأدنى) وراجيا سابها (المجلس الأعلى). يتألف مجلس لوك سابها من 543 مقعدًا، يُنتخب جميع أعضائه مباشرةً من قبل المواطنين الهنود من كل دائرة انتخابية برلمانية في الولايات والأقاليم الاتحادية، وذلك بنظام الفائز الأول . أما مجلس راجيا سابها فيتألف من 245 عضوًا، منهم 238 عضوًا يُنتخبون بشكل غير مباشر. من بين هؤلاء الأعضاء الـ 238، ينتمي 229 عضوًا إلى المجالس التشريعية للولايات، بينما ينتمي 9 أعضاء إلى الأقاليم الاتحادية دلهي وبودوتشيري وجامو وكشمير ، ويُنتخبون باستخدام نظام الصوت الواحد القابل للتحويل للتمثيل النسبي . أما الأعضاء الـ 12 المتبقون ، فيُرشحهم رئيس الجمهورية تقديرًا لإسهاماتهم في الفنون والآداب والعلوم والخدمات الاجتماعية. لكل ولاية عدد محدد من الممثلين في كل مجلس، وفقًا لعدد سكانها. وتُعد ولاية أوتار براديش صاحبة أكبر عدد من الممثلين في كلا المجلسين. يشكّل الحكومة الشخص الذي يحصل على دعم أكثر من نصف مقاعد مجلس النواب (لوك سابها) . ولتشكيل الحكومة، يجوز للأحزاب تشكيل ائتلاف.
مدة عضوية مجلس الشيوخ (راجيا سابها) ست سنوات، بينما يُنتخب أعضاء مجلس النواب (لوك سابها) لمدة خمس سنوات، ما لم يُحلّ المجلس قبل ذلك. مجلس الشيوخ مجلس دائم غير قابل للحل، ويتقاعد ثلث أعضائه كل سنتين. يجب ملء الشواغر في كلا المجلسين، سواءً بسبب وفاة أو استقالة أحد الأعضاء، عن طريق اقتراع فرعي خلال ستة أشهر من تاريخ الشغور؛ ويشغل العضو المنتخب حديثًا ما تبقى من مدة المقعد الذي انتُخب له. يُحدد الدستور والنظام الأساسي للبرلمان عدد المقاعد في كلا المجلسين .
أيرلندا
منذ تأسيس الدولة الأيرلندية الحرة عام ١٩٢٢، ثم جمهورية أيرلندا لاحقًا ، يُعرف المجلس التشريعي الأيرلندي باسم "أويريشتاس" (Oireachtas )، ويتألف من الرئيس؛ ومجلس الشيوخ ( Seanad Éireann )؛ ومجلس النواب ( Dáil Éireann ). ويتشابه هذان المجلسان وظيفيًا مع البرلمانات الأخرى ذات المجلسين، مع تمتع مجلس النواب بنفوذ أكبر وسلطة أوسع في سنّ التشريعات. تُجرى انتخابات مجلس النواب كل خمس سنوات على الأقل باستخدام نظام التصويت التفضيلي؛ بينما تقتصر انتخابات مجلس الشيوخ على أعضاء المجلسين، والأعضاء المنتخبين في السلطات المحلية، وخريجي كليات الجامعة الوطنية الأيرلندية . ويُرشّح رئيس الوزراء (Taoiseach) أحد عشر عضوًا في مجلس الشيوخ مباشرةً .
يُعرف عضو Dáil Éireann باسم Teachta Dála (TD) أو "نائب Dáil"، ويتم مخاطبته باسم "Teachta" (نائب)، بينما يُعرف عضو Seanad ويتم مخاطبته باسم Seanadóir (سيناتور). تُستخدم هذه العناوين بشكل أكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية مقارنة باللغة الأيرلندية الرسمية.
كان مصطلح " عضو البرلمان" يُستخدم للإشارة إلى عضو مجلس العموم الأيرلندي قبل عام 1801، التابع لبرلمان أيرلندا . كما أُطلق لقب " عضو البرلمان" على الأعضاء الأيرلنديين المنتخبين في مجلس العموم التابع للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا، وذلك خلال الفترة من 1801 إلى 1922. ولا تزال أيرلندا الشمالية تنتخب أعضاء البرلمان في برلمان المملكة المتحدة.
جامايكا
برلمان جامايكا هو السلطة التشريعية لحكومة جامايكا. وهو هيئة ذات مجلسين، يتألف من مجلس شيوخ معين ومجلس نواب منتخب. ويتألف مجلس الشيوخ (المجلس الأعلى)، الوريث المباشر لهيئة ما قبل الاستقلال المعروفة باسم "المجلس التشريعي"، من 21 عضواً يعينهم الحاكم العام: 13 عضواً بناءً على توصية رئيس الوزراء و8 أعضاء بناءً على توصية زعيم المعارضة.
يتألف مجلس النواب، وهو المجلس الأدنى، من 63 عضواً في البرلمان (كان عددهم سابقاً 60 عضواً)، يتم انتخابهم لفترات مدتها خمس سنوات على أساس نظام الفائز الأول في دوائر انتخابية ذات مقعد واحد.
كينيا
يتألف المجلس الوطني الكيني من 349 مقعدًا؛ 205 أعضاء منتخبون من الدوائر الانتخابية ، و47 امرأة منتخبة من المحافظات ، و12 عضوًا معينين. كما يوجد في كينيا 47 عضوًا منتخبًا في مجلس الشيوخ يمثلون 47 محافظة، ويشغلون مقاعد في هذا المجلس. ويشرف أعضاء مجلس الشيوخ على المحافظات التي يديرها حكام منتخبون ديمقراطيًا. بالإضافة إلى ذلك، يوجد أعضاء في مجالس المحافظات، يُنتخبون من كل دائرة انتخابية، ويشغلون مقاعد في مجالس المحافظات للإشراف على شؤون محافظاتهم وسنّ القوانين فيها.
ماليزيا
يتكون برلمان ماليزيا من يانغ دي بيرتوان أغونغ (الملك) ومجلسين، ديوان راكيات ( مجلس النواب ) وديوان نيجارا ( مجلس الشيوخ ).
يشير مصطلح "أعضاء البرلمان" فقط إلى أعضاء مجلس النواب (ديوان راكيات ). في اللغة الملايوية ، يُطلق على عضو البرلمان اسم "أهلي بارليمن" ، أو بشكل أقل رسمية " وكيل راكيات" (ممثل الشعب). [ 14 ]
يُنتخب أعضاء البرلمان من دوائر انتخابية فردية قائمة على أساس عدد السكان، وذلك باستخدام نظام الفائز الأول . ويجب أن يكون رئيس الوزراء عضواً في البرلمان.
يُلقّب أعضاء البرلمان بـ" يانغ بيرهورمات " (صاحب السعادة) مع إضافة الأحرف الأولى YB قبل الاسم . ويُلقّب الأمير العضو في البرلمان بـ "يانغ بيرهورمات موليا" . أما رئيس الوزراء ونائبه وأعضاء البرلمان من فئة " تونس" فيُلقّبون بـ " يانغ أمات بيرهورمات " (صاحب السعادة)، ويُختصر إلى YAB
مالطا
يتألف برلمان مالطا من رئيس مالطا ومجلس النواب المؤلف من 69 عضواً (المادة 51 من الدستور)، ويُشار إليهم بـ"أعضاء البرلمان" (المادة 52(1) من الدستور). ويُعتبر رئيس المجلس، عند تعيينه من خارج المجلس، عضواً في البرلمان أيضاً. ويحدد الدستور شروط الأهلية وعدم الأهلية لشغل منصب عضو في البرلمان. [ 15 ]
تم تحديد امتيازات أعضاء البرلمان وقواعد السلوك الخاصة بهم في قانون مجلس النواب (الامتيازات والصلاحيات). [ 16 ]
ناورو
يتألف برلمان ناورو من 18 مقعداً. ويحق لأعضاء البرلمان استخدام لقب "المحترم" .
نيوزيلندا
يتألف برلمان نيوزيلندا من مجلس واحد يضم الملك ومجلس النواب . ويُعرف "عضو البرلمان" بأنه عضو في مجلس النواب، الذي يضم 120 عضواً على الأقل، يُنتخبون في انتخابات عامة لمدة ثلاث سنوات. يوجد 72 نائباً يمثلون دوائر انتخابية ، سبعة منهم يُنتخبون حصراً من قبل الماوري المسجلين في سجل انتخابي خاص بهم. أما الأعضاء المتبقون فيُنتخبون بنظام التمثيل النسبي من قوائم الأحزاب المنشورة . [ 17 ]
منذ عام 1907، يُشار إلى أعضاء مجلس النواب بلقب "عضو البرلمان"، ويُختصر إلى MP. ومنذ ستينيات القرن التاسع عشر وحتى عام 1907، كان يُطلق عليهم لقب "عضو مجلس النواب"، ويُختصر إلى MHR. وبين الانتخابات العامة الأولى عام 1853 وستينيات القرن التاسع عشر، أصبح اللقب "عضو الجمعية العامة"، ويُختصر إلى MGA. [ 18 ] قبل عام 1951، كان لدى نيوزيلندا مجلس أعلى، هو المجلس التشريعي ، وكان أعضاؤه يُعيّنون.
باكستان
عضو البرلمان هو عضو في أحد مجلسي البرلمان الباكستاني: الجمعية الوطنية ومجلس الشيوخ . تضم الجمعية الوطنية 342 عضواً، منهم 272 منتخباً انتخاباً مباشراً، و70 مقعداً مخصصة للنساء والأقليات. مدة ولاية عضو الجمعية الوطنية خمس سنوات. أما مجلس الشيوخ، فيضم 96 عضواً، حيث يمثل كل إقليم من الأقاليم الأربعة 23 عضواً بغض النظر عن عدد السكان، بينما يمثل إقليم العاصمة إسلام آباد أربعة أعضاء. مدة ولاية عضو مجلس الشيوخ ست سنوات.
سنغافورة
يشير مصطلح "عضو البرلمان" إلى الأعضاء المنتخبين في برلمان سنغافورة ، وأعضاء البرلمان المعينين من خارج الدوائر الانتخابية من المعارضة، بالإضافة إلى أعضاء البرلمان المعينين ، الذين يمكن تعيينهم من بين أفراد الجمهور الذين ليس لديهم صلة بأي حزب سياسي في سنغافورة.
سريلانكا
في سريلانكا ، يُشير مصطلح " عضو البرلمان" إلى عضو في برلمان سريلانكا (منذ عام 1978)، أو الجمعية الوطنية (1972-1978)، أو مجلس نواب سيلان (1947-1972)، وهو المجلس الأدنى في برلمان سيلان . يُنتخب الأعضاء في انتخابات عامة ، أو يُعيّنون من القوائم الوطنية المخصصة للأحزاب ( والجماعات المستقلة ) بما يتناسب مع حصتها من الأصوات في الانتخابات العامة. يشترط في المرشح لعضوية البرلمان أن يكون مواطنًا سريلانكيًا، ويجوز له أن يحمل جنسية مزدوجة من أي دولة أخرى، وأن لا يقل عمره عن 18 عامًا، وألا يكون موظفًا حكوميًا أو شاغلًا لمنصب عام.
ترينيداد وتوباغو
برلمان ترينيداد وتوباغو هو السلطة التشريعية لحكومة ترينيداد وتوباغو. يتألف البرلمان من مجلسين: مجلس النواب المنتخب، الذي يضم 41 عضواً يُنتخبون لمدة خمس سنوات في دوائر انتخابية فردية، ومجلس الشيوخ الذي يضم 31 عضواً يعينهم الرئيس: 16 عضواً يمثلون الحكومة بناءً على توصية رئيس الوزراء، و6 أعضاء يمثلون المعارضة بناءً على توصية زعيم المعارضة، و9 أعضاء مستقلين يعينهم الرئيس لتمثيل قطاعات أخرى من المجتمع المدني.
المملكة المتحدة
تنتخب المملكة المتحدة أعضاء برلمانها:
- برلمان المملكة المتحدة ، الذي يضم 650 عضواً منتخبين بنظام الفائز الأول في مجلس العموم (الأدنى) ، ويشار إليهم بأعضاء البرلمان، ويختصر إلى عضو البرلمان (MP).
وأربع هيئات تشريعية مفوضة:
- البرلمان الاسكتلندي ، الذي يضم 129 عضواً يتم انتخابهم بموجب نظام الأعضاء الإضافيين كل خمس سنوات، ويطلق على كل منهم اسم عضو البرلمان الاسكتلندي ( MSP ؛ باللغة الغيلية الاسكتلندية : Ball Pàrlamaid na h-Alba، BPA ؛ باللغة الاسكتلندية : Memmer o the Scots Pairliament، MSP ).
- الجمعية التشريعية لأيرلندا الشمالية ، التي تضم 90 عضوًا، يُعرف كل منهم باسم عضو الجمعية التشريعية ( MLA ؛ باللغة الأيرلندية : Comhalta den Tionól Reachtach، CTR ؛ باللغة الأيرلندية الاسكتلندية : Laa-Makkan Forgaitherar ، LMF). (بين عامي 1921 و1973، كانت أيرلندا الشمالية تُحكم من قبل برلمان أيرلندا الشمالية ذي المجلسين . وكان أعضاء مجلسه الأدنى، مجلس العموم لأيرلندا الشمالية ، يُعرفون باسم عضو البرلمان ).
- Senedd (البرلمان الويلزي) ، مع 60 عضوًا منتخبًا يُطلق عليهم اسم عضو Senedd ( الإنجليزية - MS )؛ الويلزية : Aelod or Senedd, AS ) [ 19 ]
- مجلس لندن ، الذي يضم 25 عضواً يتم انتخابهم بموجب نظام الأعضاء الإضافيين كل أربع سنوات، ويطلق عليهم أعضاء مجلس لندن ( AM ).
يُنتخب أعضاء البرلمان في الانتخابات العامة والفرعية لتمثيل الدوائر الانتخابية، ويجوز لهم البقاء في مناصبهم حتى حلّ البرلمان. "إذا لم يُحلّ البرلمان قبل ذلك، فإنه يُحلّ في بداية اليوم الذي يوافق الذكرى السنوية الخامسة لتاريخ انعقاده الأول." ( قانون حلّ البرلمان ودعوته للانعقاد لعام 2022 ).
يجب أن يكون المرشح ليصبح عضواً في البرلمان مواطناً بريطانياً أو أيرلندياً أو من دول الكومنولث، وأن يكون عمره 18 عاماً على الأقل (تم تخفيضه من 21 عاماً في عام 2006)، وألا يكون مسؤولاً عاماً أو شاغلاً لمنصب، كما هو منصوص عليه في الجدول الملحق بقانون إدارة الانتخابات لعام 2006. [ 20 ]
من الناحية القانونية، لا يحق لأعضاء البرلمان الاستقالة من مقاعدهم (مع أنهم قد يرفضون الترشح لإعادة الانتخاب). إلا أن هناك استثناءً قانونياً يسمح بالاستقالة الطوعية بين الانتخابات؛ فبما أن أعضاء البرلمان ممنوعون من شغل " منصب ربحي تحت رعاية الدولة"، فإن العضو الراغب في الاستقالة يتقدم بطلب لشغل منصب مدير مقاطعة تشيلترن أو مدير قصر نورثستيد، وهما منصبان مدفوعا الأجر اسمياً، وبالتالي يُخلي العضو مقعده. (ولا يُعد قبول منصب وزاري براتب منصباً مدفوع الأجر تحت رعاية الدولة لهذه الأغراض).
مجلس اللوردات هو هيئة تشريعية تابعة لبرلمان المملكة المتحدة. ورغم انتمائهم للبرلمان، يُشار إلى أعضائه بلقب " النبلاء "، أو رسميًا " لوردات البرلمان" ، وليس "أعضاء البرلمان". يشغل اللوردات الزمنيون مقاعدهم مدى الحياة، بينما يشغل اللوردات الروحانيون مناصبهم الكنسية. ولم يعد بإمكان النبلاء الوراثيين توريث مقاعدهم في مجلس اللوردات تلقائيًا. أما الأعضاء الـ 92 المتبقون، فقد تم انتخابهم من بينهم، وفقًا لقانون مجلس اللوردات لعام 1999، وهم الأعضاء المنتخبون الوحيدون في المجلس. [ 21 ]
زيمبابوي
يُطلق على أعضاء الجمعية الوطنية ، وهي المجلس الأدنى للبرلمان ، لقب "أعضاء البرلمان"، بينما يُشار إلى أعضاء مجلس الشيوخ ، وهو المجلس الأعلى، باسم "أعضاء مجلس الشيوخ".
أنظمة أخرى
يُستخدم مصطلح "عضو البرلمان" (غالباً ما يكون ترجمة) للإشارة إلى الممثلين في الأنظمة الديمقراطية البرلمانية التي لا تتبع نظام وستمنستر، والذين يُشار إليهم عادةً بأسماء مختلفة، مثل "deputé" في فرنسا، و"deputato " في إيطاليا، و "deputat " في بلغاريا، و "parlamentario" أو "diputado" في إسبانيا وأمريكا اللاتينية الناطقة بالإسبانية، و "deputado" في البرتغال والبرازيل، و" Mitglied des Bundestages " (MdB) في ألمانيا. ومع ذلك، توجد ترجمات أدق في كثير من الأحيان.
أفغانستان
قبل قيام إمارة أفغانستان الإسلامية في أغسطس/آب 2021، كان عضو البرلمان عضواً في مجلس النواب (المجلس الأدنى) التابع للجمعية الوطنية الأفغانية ذات المجلسين : وكان عضو مجلس الشعب ( الولسي جيرغا ) يشغل أحد المقاعد الـ 250 في المجلس الأدنى. أما أعضاء مجلس الشيوخ ( المجلس الأعلى) البالغ عددهم 102 عضواً، فكانوا يُطلق عليهم اسم أعضاء مجلس الشيوخ.
النمسا
عضو البرلمان هو عضو في أحد مجلسي البرلمان النمساوي ( Österreichisches Parlament ). يُطلق على أعضاء المجلس الوطني (Nationalrat) اسم Abgeordnete zum Nationalrat . أما أعضاء المجلس الاتحادي (Bundesrat )، المنتخبين من قبل المجالس الإقليمية ( Landtage ) للولايات الاتحادية التسع في النمسا ، فيُعرفون باسم Mitglieder des Bundesrats .
أذربيجان
بلغاريا
يضم البرلمان البلغاري 240 عضوًا ( بالبلغارية : Народно събрание / Парламент ؛ نطقها: Narodno sabranie / البرلمان)، ويُطلق عليهم اسم "النواب" (المفرد: نائب). وينقسم البرلمان البلغاري إلى 240 نائبًا، بينما يضم "البرلمان الكبير" 400 نائب. يُنتخب البرلمان الكبير عند الحاجة إلى دستور جديد. وقد شهد التاريخ البلغاري الحديث سبعة برلمانات كبيرة ، في الأعوام 1879، 1881، 1886، 1893، 1911، 1946، و1990. ويُطلق على النواب في بلغاريا اسم "النواب" (депутати ) .
كمبوديا
يُشير مصطلح "عضو البرلمان" ( بالخميرية : សមាជិកសភា ) إلى الأعضاء المنتخبين في الجمعية الوطنية . ويبلغ عدد أعضاء البرلمان 125 عضوًا. ويُطلق عليهم أيضًا اسم " عضو الجمعية الوطنية" . تُجرى الانتخابات البرلمانية تقليديًا كل خمس سنوات دون تحديد مدة ولاية. ويمثل أعضاء البرلمان في الجمعية الوطنية محافظات كمبوديا الخمس والعشرين . وقد تضم الدائرة الانتخابية الواحدة أكثر من نائب، وذلك بحسب عدد السكان.
الجمهورية التشيكية
عضو البرلمان هو عضو في أي من مجلسي برلمان جمهورية التشيك ، مع أن مصطلح " عضو البرلمان" يُستخدم عادةً بمعنى " نائب" في البرلمان التشيكي ( بالتشيكية : Poslanec Parlamentu České republiky )، وهو عضو في مجلس النواب (المجلس الأدنى ). أما بالنسبة لمجلس الشيوخ ( المجلس الأعلى)، فيُستخدم مصطلح " سيناتور" .
الدنمارك
في الدنمارك، يُعتبر عضو في مجلس الشعب ( بالدنماركية : medlem af Folketinget ) واحداً من أعضاء مجلس الشعب البالغ عددهم 179 عضواً . ويتم اختصار اللقب دائماً تقريباً إلى الأحرف الأولى "MF".
فرنسا
في فرنسا، يُشير مصطلح "عضو البرلمان" باللغة الإنجليزية إلى الأعضاء المنتخبين (عضو واحد عن كل دائرة انتخابية من الدوائر الـ 577 ) في الجمعية الوطنية ، وهي المجلس الأدنى للبرلمان الفرنسي . ويُعرفون في اللغة الفرنسية باسم "députés " (نواب)، وتستمر ولايتهم خمس سنوات، ما لم تُدعَ إلى انتخابات مبكرة قبل نهاية ولايتهم.
ألمانيا
يشير مصطلح "عضو البرلمان" إلى الأعضاء المنتخبين في البرلمان الاتحادي ( البوندستاغ) في مبنى الرايخستاغ ببرلين. يُطلق على العضو في اللغة الألمانية اسم "Mitglied des Bundestages" (عضو البرلمان الاتحادي) أو رسميًا " Mitglied des Deutschen Bundestages " (عضو البرلمان الاتحادي الألماني)، ويُختصر إلى MdB . [ 22 ] ويُستخدم مصطلح "Abgeordneter " ( حرفيًا " مندوب " ، أي ممثل لدائرة انتخابية معينة) بشكل غير رسمي (ويُختصر إلى Abg. ، ولا يأتي بعد الاسم بل يسبقه).
وفقًا للمادة 38 من القانون الأساسي لجمهورية ألمانيا الاتحادية ، وهو الدستور الألماني، "يُنتخب أعضاء البرلمان الألماني (البوندستاغ) في انتخابات عامة مباشرة حرة متساوية سرية. وهم يمثلون الشعب بأكمله، غير ملزمين بأوامر أو تعليمات، ومسؤولون فقط أمام ضمائرهم". ومن السمات المهمة، وإن لم تكن منصوصًا عليها دستوريًا، للنظام البرلماني الألماني، التمثيل النسبي المُعدَّل قليلاً.
تمثل الولايات الفيدرالية الـ 16 لألمانيا ( Länder ) من قبل مجلس البوندسرات في مجلس اللوردات البروسي السابق ، والذي يمثل أعضاؤه حكومات الولايات المعنية وليسوا منتخبين مباشرة من قبل الشعب.
اليونان
يُعرف أعضاء البرلمان اليوناني باسم " فوليفتيه " (βουλευτής، وتعني "المستشارون") في اللغة اليونانية، وهو مصطلح يُترجم إلى الإنجليزية بمعنى "أعضاء البرلمان". يتألف البرلمان اليوناني (فولي) من مجلس واحد يضم 300 عضو يمثلون دوائر انتخابية مختلفة، ويُنتخب كل منهم لمدة أربع سنوات.
أيسلندا
أندونيسيا
على الرغم من عدم وجود تعريف رسمي لمصطلح " عضو البرلمان" ، إلا أنه يُشير عادةً إلى الأعضاء المنتخبين في مجلس الشعب الأدنى ( Dewan Perwakilan Rakyat، اختصارًا DPR )، والمعروف في إندونيسيا باسم Anggota DPR (عضو مجلس الشعب الأدنى). أما أعضاء مجلس التمثيل الإقليمي الأعلى ( Dewan Perwakilan Daerah، اختصارًا DPD ) فيُشار إليهم بلقب "سيناتور" ، [ 23 ] مع أن مصطلح Anggota DPD (عضو مجلس التمثيل الإقليمي) شائع الاستخدام أيضًا. ولا تُستخدم هذه الألقاب في التسمية الرسمية بعد اسم العضو، على عكس نظام وستمنستر.
يضم مجلس النواب الديمقراطي حاليًا 575 عضوًا، بينما يضم الحزب الديمقراطي الديمقراطي 136 عضوًا، ويتم انتخابهم لفترة خمس سنوات قابلة للتجديد. ويشترط في أعضاء مجلس النواب الديمقراطي الانتماء إلى حزب سياسي مسجل، بينما يتمتع أعضاء الحزب الديمقراطي الديمقراطي بالاستقلالية.
إسرائيل
عضو الكنيست ( بالعبرية : חבר הכנסת ) هو أحد أعضاء الكنيست البالغ عددهم 120 عضواً . وعادة ما يتم اختصار اللقب إلى الأحرف الأولى "MK".
إيطاليا
يُعرف أعضاء مجلس النواب ، وهو المجلس الأدنى في البرلمان الإيطالي ، باسم "النواب" ( deputati )، بينما يُعرف أعضاء مجلس الشيوخ ، وهو المجلس الأعلى، باسم "أعضاء مجلس الشيوخ" ( senatori ). [ 24 ] ويجوز للنواب وأعضاء مجلس الشيوخ استخدام لقب "المحترم" ( Onorevole ). يوجد حاليًا 400 نائب و200 عضو في مجلس الشيوخ، يُنتخبون في انتخابات عامة تُجرى كل خمس سنوات. يُرشّح رئيس الجمهورية الإيطالية خمسة أعضاء في مجلس الشيوخ مدى الحياة ( senatori a vita ). كما يُعيّن رؤساء الجمهورية الفخريون أعضاءً في مجلس الشيوخ مدى الحياة. يُشكّل مجلسا البرلمان معًا نظامًا ثنائيًا مثاليًا، أي أنهما يؤديان وظائف متطابقة، ولكن بشكل منفصل.
اليابان
في اليابان ، يُنتخب أعضاء مجلسي البرلمان الوطني الحالي، المعروف باسم " الدايت الوطني " ( كوكاي )، انتخابًا مباشرًا. ورغم اختلاف المجلسين في الصلاحيات التشريعية والسياسية، ومدة العضوية، وشروط السن، فإن أعضاء المجلسين متساوون عمومًا في الوضع الشخصي (المكافآت المالية، والحصانة، وما إلى ذلك). يبلغ عدد أعضاء "الدايت الوطني" ( كوكاي غين ، 国会議員) حاليًا 713 عضوًا: 465 عضوًا في مجلس النواب ( شوغيين غين ، 衆議院議員) و248 عضوًا في مجلس المستشارين ( سانغين غين ، 参議院議員). يُنتخب الأولون في انتخابات عامة/فرعية/إعادة انتخاب لأعضاء مجلس النواب (Shūgiin giin sō-/hoketsu-/sai-senkyo) ، بينما يُنتخب الثانيون في انتخابات دورية/فرعية/إعادة انتخاب لأعضاء مجلس المستشارين (Sangiin giin tsūjō-/hoketsu-/sai-senkyo) . وبموجب دستور عام 1947 ، يُنتخب رئيس الوزراء من قبل البرلمان الوطني، ويجب أن يكون عضوًا فيه، كما هو الحال بالنسبة لأغلبية الوزراء الآخرين؛ ومن الناحية العملية، كان جميع رؤساء الوزراء منذ عام 1947 أعضاءً في مجلس النواب حتى الآن.
إمبراطورية اليابان
بموجب دستور إمبراطورية اليابان ، كان المجلس الإمبراطوري ( Teikoku-gikai ) هيئة تشريعية من مجلسين، متساويين عمومًا في السلطة التشريعية، وبينما كان أعضاء كلا المجلسين يتلقون نفس التعويض المالي - من عام 1920 إلى عام 1947، 7500 ين للرئيسين، و4500 ين لنائبي الرئيس، و3000 ين لجميع الأعضاء الآخرين في كلا المجلسين، باستثناء الأمراء الإمبراطوريين والدوقات والماركيزات - إلا أن وضعهم كان مختلفًا بحكم التعريف: يتألف المجلس الأعلى بشكل رئيسي من النبلاء الوراثيين والأقران المعينين مدى الحياة، بينما يتألف المجلس الأدنى من عامة الشعب المنتخبين. في النظام الغذائي الإمبراطوري الأول في عام 1890، كان هناك في البداية 551 عضوًا في النظام الغذائي الإمبراطوري ( Teikoku-gikai giin ، 帝国議会議員، أو في النص المعاصر帝國議會議員): 251 عضوًا من House of Peers ( Kizokuin giin ،貴族院議員) و300 عضو في مجلس النواب (Shūgiin giin) ؛ من بين أعضاء مجلس النبلاء، كان عشرة منهم من العائلة الإمبراطورية، وواحد وثلاثون عضواً وراثياً من رتبتي النبلاء العليا ، ومئة وأربعة أعضاء منتخبين في انتخابات مشتركة من رتب النبلاء الدنيا الثلاث، وواحد وستون عضواً معينين مدى الحياة (معظمهم من البيروقراطية)، وخمسة وأربعون عضواً منتخبين من قبل كبار دافعي الضرائب الخمسة عشر في كل محافظة من المحافظات الخمس والأربعين. لم يكن عدد النبلاء والأعضاء المعينين في مجلس النبلاء ثابتاً، بل كان يتغير تدريجياً بمرور الوقت مع وفاة الأعضاء أو منح ألقاب نبيلة جديدة. أما عدد المقاعد المخصصة لكبار دافعي الضرائب المنتخبين، ومقاعد الأكاديمية الإمبراطورية (التي أُدخلت عام ١٩٢٥)، والأعضاء المعينين من مستعمرتي تشوسن/كوريا وتايوان/فورموزا (التي أُدخلت عام ١٩٤٥)، وحجم مجلس النواب، فقد كان محدداً بموجب القانون، ولكنه تغير أيضاً عدة مرات على مر العقود. ضمّ المجلس الإمبراطوري الثاني والتسعون الأخير، الذي عُقد في الفترة 1946-1947، 839 عضوًا ، منهم 466 عضوًا في مجلس النواب و373 عضوًا في مجلس اللوردات. [ 25 ] ولأنّ اللوائح المنظمة لمجلس الوزراء (نايكاكو) ورئيس الوزراء (نايكاكو سوري-دايجين) صدرت قبل الدستور الإمبراطوري، لم يكن من الضروري أن يكون رئيس الوزراء عضوًا في المجلس الإمبراطوري. ولكن بعد تأسيس المجلس الإمبراطوري عام 1890، عُيّن العديد من رؤساء الوزراء من مجلس اللوردات، بينما كان عدد قليل جدًا منهم أعضاءً في مجلس النواب، ومنهم تاكاشي هارا ، وأوساتشي هاماجوتشي ، وتسويوشي إينوكاي .
كازاخستان
وفقًا لنظام جمهورية كازاخستان ، يُعدّ مصطلح "نائب" ( بالكازاخية : депутат ، بالحروف اللاتينية : deputat ) المصطلح الرئيسي والأكثر شيوعًا لوصف عضو البرلمان ( بالكازاخية : парламент депутаты ، بالحروف اللاتينية : parlament deputaty ) ككل، ويشمل كلًا من مجلس النواب (المجلس الأدنى Mäjilis) ومجلس الشيوخ ( المجلس الأعلى ). وبينما يُستخدم مصطلح " عضو مجلس الشيوخ" أيضًا بشكل متبادل لوصف عضو مجلس الشيوخ، فإن كلمة "نائب" هي المصطلح الشامل والعام لجميع أعضاء البرلمان البالغ عددهم 120 عضوًا . [ 26 ]
يحصل نواب المجلس 98 على تفويضهم من خلال نظام التمثيل بالأغلبية المختلط ، حيث يُنتخب 29 نائباً من دوائر انتخابية ذات عضو واحد ، و69 نائباً من خلال نظام التمثيل النسبي بالقوائم المغلقة . [ 27 ] أما مجلس الشيوخ فيتألف من 50 نائباً، يُنتخب 40 منهم بشكل غير مباشر من قبل المجالس المحلية، بينما يُعيّن الرئيس ومجلس الشعب النواب العشرة المتبقين . [ 28 ]
لبنان
البرلمان اللبناني هو الهيئة التشريعية الوطنية في لبنان. يُنتخب أعضاؤه لمدة أربع سنوات بالاقتراع العام المباشر للبالغين في دوائر انتخابية متعددة الأعضاء، موزعة بين مختلف الطوائف المسيحية والإسلامية في لبنان. وتتمثل وظائفه الرئيسية في انتخاب رئيس الجمهورية ، والموافقة على الحكومة (مع أن رئيس الوزراء يُعيّنه الرئيس، إلا أنه، إلى جانب مجلس الوزراء، يجب أن يحظى بثقة أغلبية أعضاء البرلمان)، والموافقة على القوانين والنفقات. يُطلق على النائب في اللغة العربية اسم " نائب ". وجمع كلمة "نائب " هو " نواب ".
هولندا
يُعرف برلمان هولندا باسم Staten-Generaal ، أي الولايات العامة . وهو يتألف من مجلسين، أحدهما يُعرف باسم kamer (غرفة). يُعرف مجلس الشيوخ في اللغة الهولندية باسم Eerste Kamer (الغرفة الأولى)، ويُطلق على أعضائه اسم senatoren (أعضاء مجلس الشيوخ). أما مجلس النواب ، المعروف في اللغة الهولندية باسم Tweede Kamer (الغرفة الثانية)، فهو الأهم، حيث تُجرى فيه المناقشات الهامة. كما يملك المجلس الثاني صلاحية تعديل القوانين المقترحة، بالإضافة إلى إمكانية اقتراح قوانين جديدة. أما مجلس الشيوخ، فلا يملك هذه الصلاحيات، إذ تقتصر وظيفته على مراجعة القوانين من الناحية الفنية، حيث يقتصر دوره على إقرار القانون أو رفضه. يقع كلا المجلسين في لاهاي ، مقر البرلمان، ولكنها ليست العاصمة الرسمية لهولندا، التي تقع على عاتق أمستردام .
يُنتخب أعضاء مجلس النواب البالغ عددهم 150 عضوًا في انتخابات عامة كل أربع سنوات (أو قبل ذلك في حال سقوط الحكومة). أما أعضاء مجلس الشيوخ البالغ عددهم 75 عضوًا، فيُنتخبون بطريقة غير مباشرة. إذ ينتخب أعضاء البرلمانات الإقليمية الاثني عشر ومجالس البلديات الكاريبية الخاصة الثلاث أعضاء مجلس الشيوخ. وتُحدد قيمة صوت عضو البرلمان الإقليمي بناءً على عدد سكان الإقليم. وتُنتخب البرلمانات الإقليمية، أو مجالس الولايات الإقليمية ، في انتخابات عامة كل أربع سنوات؛ ويُنتخب مجلس شيوخ جديد بعد ثلاثة أشهر من الانتخابات الإقليمية.
مقدونيا الشمالية
يوجد في جمهورية شمال مقدونيا 123 عضواً في البرلمان ( باللغة المقدونية : Sobranie ) يطلق عليهم اسم Pratenici (المفرد Pratenik ).
النرويج
عضو البرلمان هو عضو منتخب في البرلمان النرويجي (ستورتينغ) . ويُطلق عليهم اسم " ممثلو البرلمان " ( ستورتينغ ريبريزنتنتر ). منذ عام 2009، أصبح لدى النرويج برلمان أحادي المجلس، كان يتألف سابقًا من مجلسين: المجلس الأول (أوديلستينغيت ) والمجلس الثاني (لاغتينغيت ). ضمّ المجلس الأول ثلاثة أرباع الأعضاء، أي 127 عضوًا من إجمالي 169 عضوًا، بينما ضمّ المجلس الثاني العدد المتبقي. لم يُستخدم تقسيم البرلمان إلى مجلسين إلا عند مناقشة سنّ القوانين العادية وفي حالات المساءلة البرلمانية ( ريكسريت ). أما في المسائل الأخرى، مثل إقرار الميزانية الوطنية أو تعديل الدستور (الذي يتطلب أغلبية ثلثي الأصوات)، فكان المجلسان متحدين.
يتم اختيار أعضاء البرلمان النرويجي ذي المجلس الواحد عن طريق التصويت الشعبي لفترة برلمانية مدتها أربع سنوات.
فيلبيني
من عام 1978 إلى عام 1984، كان البرلمان الفلبيني يُطلق عليه اسم باتاسانغ بامبانسا (الجمعية الوطنية)، وكان أعضاؤه المنتخبون يُطلق عليهم اسم مامباباتاس بامبانسا (عضو الجمعية الوطنية)، وغالبًا ما يتم اختصارها إلى "MP".
بانجسامورو
في برلمان بانجسامورو ، يتم ترشيح أعضاء الهيئة المؤقتة، والمعروفة باسم هيئة بانجسامورو الانتقالية ، من قبل كل من جبهة تحرير مورو الإسلامية (MILF) والحكومة الفلبينية ، ويتم تعيينهم من قبل رئيس الفلبين .
بولندا
البرتغال
يُطلق على البرلمان البرتغالي اسم " Assembleia da República" . ويُعرف عضو البرلمان باسم "deputado" ، أي الشخص الذي يتم تعيينه من خلال انتخابات ديمقراطية للعمل نيابة عن الشعب.
إسبانيا
تُستخدم كلمة parlamento - وهي من نفس أصل كلمة Parliament باللغة الإنجليزية - كاسم شائع لجميع المجالس التشريعية، ومن ثم تُستخدم كلمة parlamentario للإشارة إلى عضو أي منها، والتي يمكن أن تشير عادةً إلى أعضاء:
- كلا مجلسي الهيئة التشريعية الوطنية ( كورتيس جنراليس )، وهما مجلس النواب ومجلس الشيوخ .
- الهيئات التشريعية الإقليمية المفوضة للمجتمعات المستقلة .
- البرلمان الأوروبي.
يُطلق على أعضاء مجلس النواب لقب "ديبوتادوس" (نواب)، مما يعني أنهم منتخبون للعمل باسم الشعب الذي يمثلونه ونيابةً عنه. ومن الشائع أيضاً تسمية أعضاء البرلمان الأوروبي بـ "يوروديبوتادوس" . أما أعضاء مجلس الشيوخ فيُطلق عليهم لقب "سيناتوريس " (سيناتورات).
جنوب أفريقيا
يتألف برلمان جنوب أفريقيا من مجلسين: الجمعية الوطنية لجنوب أفريقيا (المجلس الأدنى) ومجلس المقاطعات الوطني (المجلس الأعلى). ويُطلق على أعضاء كلا المجلسين لقب عضو البرلمان . [ 29 ]
يتألف المجلس الوطني من 400 عضو، يُنتخبون جميعًا من قبل الشعب في انتخابات عامة باستخدام نظام التمثيل النسبي مع قوائم مغلقة . ويتألف المجلس الوطني للمحافظات من 90 مندوبًا، بواقع 10 مندوبين لكل محافظة من المحافظات التسع بغض النظر عن عدد سكانها. ويتألف وفد المحافظة من ستة مندوبين دائمين وأربعة مندوبين خاصين. ويتم انتخاب مندوبي المجلس الوطني للمحافظات من قبل المجالس التشريعية للمحافظات التسع في يوم انعقادها، والذي يكون عادةً في نفس يوم انعقاد المجلس الوطني. ويؤدي المندوبون اليمين الدستورية في اليوم التالي. [ 29 ]
كوريا الجنوبية
يشير مصطلح "عضو البرلمان" إلى عضو في برلمان كوريا الجنوبية . يتم انتخاب 253 نائباً باستخدام نظام الفائز الأول من الدوائر الانتخابية البرلمانية ، بينما يتم انتخاب 30 نائباً بنظام التمثيل النسبي ، و17 نائباً بنظام الأغلبية المختلطة .
في جمهورية كوريا الثانية أو إذا تم تعديل دستور كوريا الجنوبية ليصبح نظامًا برلمانيًا ذا مجلسين ، فإن أعضاء مجلس العموم في كوريا الجنوبية فقط هم الذين يطلق عليهم أعضاء البرلمان، بينما يطلق على أعضاء مجلس الشيوخ في كوريا الجنوبية اسم أعضاء مجلس الشيوخ.
يُطلق على أعضاء المجالس التشريعية الإقليمية اسم أعضاء المجلس التشريعي أو MLA . وفي بعض المحافظات، يُطلق على هؤلاء الأفراد اسم أعضاء البرلمان الإقليمي (MPP) .
يُعد أعضاء الجمعية الوطنية في كوريا الجنوبية من بين أعلى النخب في العالم. [ 30 ]
يتمتع أعضاء الجمعية الوطنية بامتيازات عديدة، تشمل الحصانة من الاعتقال والحصانة من إصدار القوانين، إلى جانب نفوذ واسع، وبدلات، ودعم مؤسسي كبير يشمل المكاتب والسيارات الرسمية والسائقين. ويجوز لكل مشرّع توظيف ما يصل إلى تسعة خدم، تُموّل الدولة رواتبهم بالكامل. وعلى أساس هذه الامتيازات، تتراكم الخبرة السياسية، والشبكات الشخصية، وقواعد النفوذ المحلية، مما يُسهّل على الأبناء أو الأقارب دخول معترك السياسة. ورغم أن السلطة لا تُورّث قانونًا، إلا أن هذا يُنشئ عمليًا نظامًا ينتقل فيه النفوذ السياسي داخل العائلات، في نمط يُشبه التوريث الأرستقراطي. [ 31 ]
السويد
يشير مصطلح "أعضاء البرلمان" إلى الأعضاء المنتخبين في البرلمان السويدي (الريكسداغ ). في اللغة السويدية، يُشار إلى عضو البرلمان عادةً بـ" عضو البرلمان " ( riksdagsledamot ) أو " رجل البرلمان" ( riksdagsman ). يُستخدم المصطلح الأول بشكل أكثر شيوعًا اليوم، لا سيما في السياقات الرسمية، نظرًا لكونه مصطلحًا محايدًا جنسيًا ، بينما كان المصطلح الثاني أكثر استخدامًا تاريخيًا، ويشير حرفيًا إلى عضو البرلمان الذكر فقط.
البرلمان هيئة أحادية المجلس تضم 349 عضوًا يُنتخبون كل أربع سنوات في انتخابات عامة . ولكي يصبح الشخص عضوًا في البرلمان، يجب أن يكون مؤهلًا للتصويت (أي أن يكون مواطنًا سويديًا ، وأن يبلغ من العمر 18 عامًا على الأقل، وأن يكون مقيمًا في السويد أو سبق له الإقامة فيها)، وأن يُرشّحه حزب سياسي . [ 32 ] يُنتخب أعضاء البرلمان بنظام التمثيل النسبي في الدوائر الانتخابية في جميع أنحاء البلاد. ولتحديد المرشح الفائز، تُستخدم طريقة سانت لاغو المعدلة . عادةً ما تُعطي هذه الطريقة نتيجة دقيقة تتناسب مع عدد الأصوات المدلى بها، ولكن ليس دائمًا.
تُحدد رواتب أعضاء البرلمان من قبل لجنة رواتب البرلمان ( Riksdagens arvodesnämnd )، وهي هيئة حكومية تابعة للبرلمان. منذ 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، يبلغ الراتب الشهري الأساسي لعضو البرلمان 52,900 كرونة سويدية (حوالي 6,500 دولار أمريكي). أما راتب رئيس البرلمان فيبلغ 126,000 كرونة سويدية شهريًا (حوالي 15,000 دولار أمريكي)، وهو نفس راتب رئيس الوزراء . [ 33 ] ويحصل نواب رئيس البرلمان على زيادة بنسبة 30% من راتب العضو. كما يحصل رؤساء ونواب رؤساء اللجان البرلمانية على زيادة مماثلة بنسبة 20% و15% على التوالي. [ 34 ]
بحسب دراسة استقصائية أجرتها عالمة الاجتماع جيني هانسون، [ 35 ] يبلغ متوسط ساعات العمل الأسبوعية لأعضاء البرلمان السويدي 66 ساعة، بما في ذلك المسؤوليات الجانبية. وتشير دراسة هانسون أيضاً إلى أن متوسط ساعات نوم عضو البرلمان السويدي يبلغ 6.5 ساعات في الليلة.
سويسرا
سوريا
يُشير مصطلح " عضو مجلس الشعب " إلى أعضاء البرلمان السوري . [ 36 ] [ 37 ] تاريخيًا ، كان يُشار إلى أعضاء البرلمان السوري في اللغة العربية بـ " نائب "، وجمعه " نواب "، وهو استخدامٌ يعود إلى الشكل السابق للمجلس التشريعي كمجلس النواب (1932-1963). بعد إعادة تشكيل البرلمان كمجلس الشعب في ظل حكم حزب البعث عام 1971، أصبح يُطلق على الأعضاء في الاستخدام الرسمي والإعلامي للدولة لقب "عضو مجلس الشعب". ومع ذلك، استمر استخدام لقب "نائب" كلقبٍ معترف به، بما في ذلك في تغطية أخبار المجلس الانتقالي الحالي المُشكّل بعد عام 2024. [ 38 ]
تايلاند
في مملكة تايلاند ، يُشير مصطلح "أعضاء البرلمان" ( بالتايلاندية : สมาชิกรัฐสภา ؛ بالرومنة : Samachik Ratthasapha ) إلى أعضاء الجمعية الوطنية التايلاندية ، أي أعضاء مجلس النواب ومجلس الشيوخ . بعد الانقلاب العسكري في 19 سبتمبر/أيلول 2006، تم تعليق مهام جميع أعضاء الجمعية حتى الانتخابات التالية. ثم عُقدت جلسات الجمعية بكامل هيئتها بعد الانتخابات العامة بموجب دستور جديد مُعدّل تعديلاً طفيفاً . وبموجب دستور 2007، يبلغ عدد أعضاء البرلمان 650 عضواً، منهم 500 عضو في مجلس النواب، 375 منهم منتخبون من الدوائر الانتخابية، و125 من خلال قوائم الأحزاب، بالإضافة إلى 150 عضواً في مجلس الشيوخ.
ديك رومى
في جمهورية تركيا، يكون عضو البرلمان عضواً منتخباً في الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا ( بالتركية : Türkiye Büyük Millet Meclisi, TBMM )، والتي تضم 600 عضو يتم انتخابهم في انتخابات عامة لمدة خمس سنوات.
أوكرانيا
نائب الشعب في أوكرانيا ( بالأوكرانية : народний депутат України، narodnyi deputat Ukrayiny) هو عضو في البرلمان أو مشرّع يُنتخب بالاقتراع الشعبي لعضوية البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا ). ويُشار إلى نواب الشعب في أوكرانيا غالبًا باسم "النواب" فقط.
تُحدد المواد من 76 إلى 81 من دستور أوكرانيا الأنظمة الأساسية التي تُنظم عملية الانتخابات وحقوق وواجبات نواب الشعب في أوكرانيا . يبلغ عدد نواب الشعب في أوكرانيا 450 نائبًا، يُنتخبون وفقًا للحق الانتخابي العام والمتساوي والمباشر لمدة خمس سنوات. ويجوز تعيين النواب في مناصب برلمانية مختلفة، مثل رئيس البرلمان، أو رئيس لجنة أو كتلة برلمانية، وما إلى ذلك. ويحصل كل نائب من نواب الشعب في أوكرانيا، عند تعيينه، على تفويض برلماني .
يمكن لنواب الشعب الذين يترشحون للبرلمان كمرشحين ذاتيين الانضمام إلى الفصائل إذا رغبوا في ذلك. [ 39 ]
انظر أيضاً
- نائب (مشرّع)
- عضو في الكونغرس
- رابطة موظفي البرلمان في أستراليا ونيوزيلندا ، وهي رابطة تهدف إلى تطوير المهارات المهنية للبرلمانيين.
مراجع
- ↑ "ممارسات مجلس النواب: ألقاب الأعضاء" . برلمان أستراليا - مجلس النواب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2023 .
- ↑ أبوت، توني (2 نوفمبر 2012). "أجندة الائتلاف لإلغاء القيود" (بيان صحفي) . برلمان أستراليا. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2023 .
- ↑ "سيرة ذاتية: توني أبوت، عضو البرلمان" . Tonyabbott.com.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2010 .
- ↑ «ممارسات مجلس الشيوخ الأسترالي لأودجرز، الفصل السادس: أعضاء مجلس الشيوخ - تعيين أعضاء مجلس الشيوخ» . برلمان أستراليا - مجلس الشيوخ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2023 .
- ↑ "دور أعضاء البرلمان" . Parliament.nsw.gov.au . 2 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
- ↑ قرار رابطة البرلمانيين في الكومنولث (فرع كوينزلاند)، 19 أكتوبر 2000. المصدر: مكتبة البرلمان في كوينزلاند، 15 نوفمبر 2005.
- ↑ "البرلمانات والمجالس" . دليل أسلوب الحكومة الأسترالية . الحكومة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
- ↑ "ألقاب الأعضاء" . Parliament.vic.gov.au . 25 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
- ↑ "MSN" . Msn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .
- ↑ "نظام المقاعد المخصصة للنساء في بنغلاديش" (ملف PDF) . المؤسسة الدولية للأنظمة الانتخابية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2021 .
- ↑ "دستور البرلمان" . BARBADOSPARLIAMENT.COM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2024 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية لمتعلمي اللغة الإنجليزية كلغة ثانية" . Parl.gc.ca. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .
- ↑ "مسرد المصطلحات البرلمانية لطلاب المستوى المتوسط" . برلمان كندا. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008.
- ↑ ثم، ستيفن (11 أكتوبر 2012). "ها هو ذا وكيل الشعب الحقيقي" . صحيفة ذا ستار (ماليزيا) . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "خدمات المحاكم" (ملف PDF) . Docs.justice.gov.mt. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2012 .
- ↑ "خدمات المحاكم" (ملف PDF) . Docs.justice.gov.mt. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2012 .
- ↑ «أعضاء البرلمان» . Parliament.nz . برلمان نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2020 .
- ↑ سكولفيلد، جاي (1950) [الطبعة الأولى نُشرت عام 1913]. سجل البرلمان النيوزيلندي، 1840-1949 ( الطبعة الثالثة). ويلينغتون: المطبعة الحكومية. ص 91.
- ↑ "برلمان المملكة المتحدة" . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2009 .
- ↑ "قانون إدارة الانتخابات لعام 2006" . مكتب معلومات القطاع العام. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2007.
- ↑ مجلس اللوردات، برلمان المملكة المتحدة
- ^ “Mitglieder des Deutschen Bundestages (MdB)” (في المانيا). البوندستاغ الألماني . مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2010 .
- ↑ "سيناتور إندونيسيا" . twitter.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .
- ↑ يوضح الحكم رقم 390/2007 الصادر عن المحكمة الدستورية أن الفقرة الثالثة من المادة 68 من الدستور تهدف إلى منع أن - الاستماع إلى مناقشات سرية لأحد أعضاء مجلس الشيوخ أو نائبه - مصدرًا للقيود والضغوط على التطور الحر لولاية منتخبة : Buonomo، Giampiero (2007). "الاتصالات الهاتفية غير المباشرة: التوزيع الفوري غير الشرعي والحصانة المتبادلة اللاحقة (غير البرلمانية)" . ديريتو وجيوستيزيا إديزيوني أون لاين . مؤرشفة من الأصلي في 24 مارس 2016 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2016 .
- ^ مكتبة البرلمان الوطني ، مرجع (レファレンス، أرشفة 28 أغسطس 2017 في آلة Wayback .، NDL شهريًا) 2005.5، Ōyama هيديهيسا،帝国議会の運営と会議録をめぐって، أرشفة 22 يوليو 2019 في آلة Wayback .، الصفحات من 49 إلى 50، الجدول 2: عدد أعضاء مجلس النبلاء ومجلس النواب [بواسطة النظام الغذائي الإمبراطوري وفي مجلس النبلاء، حسب فئة العضوية]
- ↑ "حول برلمان جمهورية كازاخستان ووضع نوابه" . adilet.zan.kz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2023 .
- ↑ بولاتكولوفا، سانيا (25 يناير 2023). "ما تحتاج لمعرفته حول الانتخابات المقبلة في كازاخستان" . صحيفة أستانا تايمز . تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2023 .
- ↑ بولاتكولوفا، سانيا (12 يناير 2023). "ما تحتاج لمعرفته حول انتخابات مجلس الشيوخ في كازاخستان هذا الأسبوع" . صحيفة أستانا تايمز . تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2023 .
- 1 2 "ما يفعله البرلمان - برلمان جنوب أفريقيا" . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
- ↑"韓 국회의원 학력 가장 높은 나라"…3명 중 1명 '박사'Edaily.co.kr (باللغة الكورية). ١٨ مارس ٢٠٢٤ .
- ↑국회의원은 국민 위 군림하는 귀족계급···특권폐지에 시민 나서야 [ أكثر من 500 شخص ]موقع Newdaily.co.kr (باللغة الكورية). ١٨ مارس ٢٠٢٤ .
- ↑ "الأعضاء والأحزاب" . برلمان السويد . 3 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2008 .
- ↑ "الأجور والمزايا الاقتصادية" . البرلمان . 1 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2008 .
- ↑ "أجور الأعضاء" . البرلمان . 13 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2008 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ هانسون ، جيني (2008). "مؤسسة علم الاجتماع – Välkommen until oss!" (بي دي إف) . دي فولكفالداس ليفسفيلكور، جامعة أوميا. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 مارس 2009.
- ↑ "أعضاء مجلس الشعب" . مجلس الشعب السوري .
- ↑ «مجلس الشعب السوري ينتخب نواباً لرئيس المجلس وأميناً عاماً» . سانا . ١٢ يوليو ٢٠٢٦.
- ↑ "منها العدالة الانتقالية والتشريع.. ما هو النواب في مجلس الشعب السوري الجديد؟" . الجزيرة نت (باللغة العربية).
- ↑ «يانوكوفيتش يوقع قانون التصويت العلني لانتخاب رئيس البرلمان» . كييف بوست . ١٩ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١٤.
- المشرعون
- الألقاب البرلمانية
- أعضاء البرلمان
