الزبادي
الزبادي ( يُلفظ في المملكة المتحدة : / ˈjɒɡərt / ؛ في الولايات المتحدة : / ˈjoʊɡərt / ؛ [ 1 ] ويُكتب أيضًا yoghurt أو yogourt أو yoghourt ) هو طعام يُنتج عن طريق تخمير الحليب بواسطة البكتيريا . [ 2 ] تقوم البكتيريا بتخمير السكريات الموجودة في الحليب وإنتاج حمض اللاكتيك ، الذي يتفاعل مع بروتين الحليب ليمنح الزبادي قوامه ونكهته اللاذعة المميزة. [ 2 ] يُصنع الزبادي عادةً من حليب البقر، ولكن يمكن أيضًا استخدام حليب الجاموس والماعز والنعاج والأفراس والإبل والياك .
تُعدّ بكتيريا Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus و Streptococcus thermophilus من أهم البكتيريا المستخدمة في إنتاج الزبادي . وتُضاف أحيانًا أنواع أخرى من بكتيريا اللاكتوباسيلس والبيفيدوباكتيريا أثناء أو بعد عملية التخمير. وتشترط بعض الدول احتواء الزبادي على كمية محددة من وحدات تكوين المستعمرات (CFU) من البكتيريا؛ ففي الصين، على سبيل المثال، يُشترط ألا يقل عدد بكتيريا اللاكتوباسيلس عن مليون وحدة تكوين مستعمرة لكل ملليلتر. [ 3 ] كما تُنظّم بعض الدول أنواع البكتيريا المسموح باستخدامها؛ ففي فرنسا، على سبيل المثال، [ 4 ] لا يُمكن تسمية المنتج بـ"زبادي" إلا إذا تم تخميره حصريًا بواسطة بكتيريا Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus و Streptococcus thermophilus ، وهو شرط يتوافق مع التعريف الدولي للزبادي في دستور الأغذية ( Codex Alimentarius ) الخاص بالحليب المخمر (CXS 243-2003). [ 5 ]
تُضاف المزرعة البكتيرية، وتُحفظ درجة حرارة دافئة تتراوح بين 30 و45 درجة مئوية (86-113 درجة فهرنهايت) لمدة تتراوح بين 4 و12 ساعة للسماح بحدوث التخمر، حيث تعمل درجات الحرارة الأعلى بشكل أسرع ولكنها قد تؤدي إلى قوام متكتل أو انفصال مصل اللبن. [ 6 ] [ 7 ]
أصل الكلمة وتهجئتها
كلمة "زبادي" مشتقة من الكلمة التركية العثمانية : یوغورت ، وتُكتب بالحروف اللاتينية : yoğurt ، [ 8 ] [ 9 ] وترتبط عادةً بالفعل yoğurmak ، بمعنى "العجن" أو "التخثر أو التكتل؛ التكثيف". [ 8 ] أصل الكلمة هو yuġrut ، الموجودة في نصوص الأويغور قبل عام 1000 باللغة التركية القديمة ، وفي ديوان لغات الترك للكاشكري (1072-1074). [ 10 ] ثم سُجّلت في الفترة ما بين 1615 و1625. [ 8 ]
في اللغة الإنجليزية، تشمل الاختلافات الإملائية: yogat و yoghurt ، وبدرجة أقل yoghourt أو yogourt . [ 8 ] في المملكة المتحدة وأستراليا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا، تُكتب الكلمة عادةً yoghurt ، بينما في الولايات المتحدة تُكتب yogat . أما كندا فلها تهجئتها الخاصة، yogourt ، وهي صيغة غير شائعة من الفرنسية yaourt ، على الرغم من استخدام yogat و yoghurt أيضًا. [ 11 ]
تاريخ
تشير تحليلات جينوم بكتيريا L. delbrueckii subsp. bulgaricus إلى أن هذه البكتيريا ربما نشأت على سطح نبات. [ 12 ] وقد يكون الحليب قد تعرض لها تلقائيًا ودون قصد من خلال ملامسته للنباتات، أو ربما انتقلت البكتيريا من ضرع الحيوانات الحلوب المستأنسة. [ 13 ] أما أصول الزبادي فغير معروفة، ولكن يُرجح أن سكان العصر الحجري الحديث في آسيا الوسطى وبلاد ما بين النهرين اكتشفوه لأول مرة حوالي 5000 قبل الميلاد، عندما تم استئناس أولى الحيوانات المنتجة للحليب. [ 14 ] ومن المرجح أنهم اكتشفوا كيفية تخمير الحليب بالصدفة، وعلى الأرجح، تم اكتشاف الزبادي بشكل مستقل بهذه الطريقة في أماكن وأوقات مختلفة. [ 15 ] [ 16 ]

تضمنت مأكولات اليونان القديمة منتجًا من منتجات الألبان يُعرف باسم أوكسيغالا ( ὀξύγαλα ) ، وهو نوع من أنواع الزبادي. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] ذكر جالينوس (129-200 / 216 ميلاديًا ) أن الأوكسيغالا كانت تُستهلك مع العسل ، على غرار طريقة تناول الزبادي اليوناني المكثف اليوم. [ 20 ] [ 19 ] تُنسب أقدم الكتابات التي تذكر الزبادي إلى بليني الأكبر ، الذي لاحظ أن بعض "الأمم البربرية" كانت تعرف كيف "تُكثّف الحليب إلى مادة ذات حموضة مقبولة". [ 22 ] سُجّل استخدام الزبادي من قِبل الأتراك في العصور الوسطى في كتابي "ديوان لغات الترك" لمحمود كاشغري و "كتادجو بيليج" ليوسف حاجب، اللذين كُتبا في القرن الحادي عشر. [ 23 ] [ 24 ] يذكر النصان كلمة "زبادي" في مواضع مختلفة، ويصفان استخدامها من قبل الأتراك الرحل. [ 23 ] [ 24 ] من المحتمل أن أقدم أنواع الزبادي كانت تُخمّر تلقائيًا بواسطة بكتيريا برية في أكياس مصنوعة من جلد الماعز. [ 25 ]
حتى مطلع القرن العشرين، كان الزبادي غذاءً أساسياً في النظام الغذائي لسكان الإمبراطورية الروسية (وخاصة آسيا الوسطى والقوقاز ) ، وغرب آسيا، وجنوب شرق أوروبا / البلقان ، وأوروبا الوسطى، وشبه القارة الهندية . قام ستامين غريغوروف (1878-1945)، وهو طالب طب بلغاري في جنيف ، بدراسة الميكروبات الموجودة في الزبادي البلغاري لأول مرة. في عام 1905، وصفها بأنها تتكون من بكتيريا كروية وأخرى عصوية الشكل منتجة لحمض اللاكتيك. وفي عام 1907، أُطلق على البكتيريا العصوية اسم Bacillus bulgaricus (والتي تُعرف الآن باسم Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus ). تأثر عالم الأحياء الروسي الحائز على جائزة نوبل ، إيليا ميتشنيكوف ، من معهد باستور في باريس، بعمل غريغوروف، وافترض أن الاستهلاك المنتظم للزبادي هو المسؤول عن طول أعمار الفلاحين البلغاريين بشكل غير عادي . [ 26 ] إيماناً منه بأن اللاكتوباسيلوس ضروري للصحة الجيدة، عمل ميتشنيكوف على نشر الزبادي كمادة غذائية في جميع أنحاء أوروبا.
يُعزى الفضل في تصنيع الزبادي إلى إسحاق كاراسو ، الذي أسس عام 1919 مشروعًا صغيرًا لإنتاج الزبادي في برشلونة ، إسبانيا، وأطلق عليه اسم دانون (دانيال الصغير) تيمنًا بابنه. [ 27 ] توسعت العلامة التجارية لاحقًا إلى الولايات المتحدة تحت اسم دانون . [ 27 ] وحصلت شركة رادليكا مليكارنا للألبان في براغ على براءة اختراع للزبادي المضاف إليه مربى الفاكهة عام 1933. [ 28 ]
تم تقديم الزبادي إلى الولايات المتحدة في العقد الأول من القرن العشرين، متأثرًا بكتاب إيلي ميتشنيكوف " إطالة العمر: دراسات متفائلة " (1908). وكان متوفرًا على شكل أقراص لمن يعانون من مشاكل في الهضم، وللتحضير المنزلي. [ 29 ] وقد شاع استخدامه بفضل جون هارفي كيلوج في مصحة باتل كريك ، حيث كان يُستخدم عن طريق الفم وفي الحقن الشرجية ، [ 30 ] ولاحقًا على يد المهاجرين الأرمن سركيس وروز كولومبوسيان، اللذين أسسا "مصنع ألبان كولومبو وأبنائه" في أندوفر، ماساتشوستس ، عام 1929. [ 31 ] [ 32 ]
يُقال إن زبادي كولومبو وُزِّع لأول مرة في أنحاء نيو إنجلاند بعربة تجرها الخيول تحمل كلمة " مادزون " الأرمنية؛ ثم استُبدلت لاحقًا بكلمة "زبادي"، وهو مصطلح كان أكثر شيوعًا بين عملاء الشركة من شرق البحر الأبيض المتوسط والشرق الأدنى. [ 31 ] [ 33 ] ازدادت شعبية الزبادي في الولايات المتحدة في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، عندما قدّمه علماء مثل عالم البكتيريا ستيفن أ. جايمونت، المولود في المجر، كغذاء صحي . [ 34 ] مع ذلك، ظل الزبادي العادي حامضًا جدًا بالنسبة للذوق الأمريكي، وفي عام 1966، قامت شركة كولومبو بتحليته وإضافة مربى الفاكهة، فابتكرت زبادي "الفاكهة في الأسفل". لاقى هذا نجاحًا كبيرًا، وسرعان ما تجاوزت مبيعات الشركة مليون دولار سنويًا. [ 35 ] بحلول أواخر القرن العشرين، أصبح الزبادي عنصرًا غذائيًا أمريكيًا شائعًا، وتم بيع زبادي كولومبو في عام 1993 إلى شركة جنرال ميلز ، التي أوقفت العلامة التجارية في عام 2010. [ 36 ]
تَغذِيَة
الزبادي (الزبادي العادي المصنوع من الحليب كامل الدسم) يتكون من 81% ماء، و9% بروتين ، و5% دهون، و4% كربوهيدرات ، بما في ذلك 4% سكريات (انظر الجدول). توفر 100 غرام منه 406 كيلوجول (97 سعرة حرارية) من الطاقة الغذائية. وتُعد حصة الزبادي، كنسبة من القيمة اليومية الموصى بها، مصدراً غنياً بفيتامين ب 12 (31% من القيمة اليومية) والريبوفلافين ( 23% من القيمة اليومية)، مع محتوى معتدل من البروتين والفوسفور والسيلينيوم (من 14 إلى 19% من القيمة اليومية؛ انظر الجدول) .
| ملكية | الحليب [ 39 ] | الزبادي [ 40 ] |
|---|---|---|
| طاقة | 610 كيلوجول (146 سعرة حرارية) | 620 كيلوجول (149 سعرة حرارية) |
| إجمالي الكربوهيدرات | 12.8 غرام | 12 غرام |
| إجمالي الدهون | 7.9 غرام | 8.5 غرام |
| الكوليسترول | 24 ملغ | 32 ملغ |
| بروتين | 7.9 غرام | 9 غرام |
| الكالسيوم | 276 ملغ | 296 ملغ |
| الفوسفور | 222 ملغ | 233 ملغ |
| البوتاسيوم | 349 ملغ | 380 ملغ |
| الصوديوم | 98 ملغ | 113 ملغ |
| فيتامين أ | 249 وحدة دولية | 243 وحدة دولية |
| فيتامين ج | 0.0 ملغ | 1.2 ملغ |
| فيتامين د | 96.5 وحدة دولية | ~ |
| فيتامين هـ | 0.1 ملغ | 0.1 ملغ |
| فيتامين ك | 0.5 ميكروغرام | 0.5 ميكروغرام |
| الثيامين | 0.1 ملغ | 0.1 ملغ |
| الريبوفلافين | 0.3 ملغ | 0.3 ملغ |
| النياسين | 0.3 ملغ | 0.2 ملغ |
| فيتامين ب 6 | 0.1 ملغ | 0.1 ملغ |
| حمض الفوليك | 12.2 ميكروغرام | 17.2 ميكروغرام |
| فيتامين ب 12 | 1.1 ميكروغرام | 0.9 ميكروغرام |
| الكولين | 34.9 ملغ | 37.2 ملغ |
| البيتين | 1.5 ملغ | ~ |
| ماء | 215 غرام | 215 غرام |
| رماد | 1.7 غرام | 1.8 غرام |
تشير علامة التلدة (~) إلى البيانات المفقودة أو غير المكتملة. يوضح ما سبق وجود اختلاف طفيف بين الحليب كامل الدسم والزبادي المصنوع من الحليب كامل الدسم فيما يتعلق بالمكونات الغذائية المذكورة.
البحوث الصحية
نظراً لاحتواء الزبادي على بكتيريا حية، فإنه غالباً ما يرتبط بالبروبيوتيك ، التي يُعتقد أن لها آثاراً إيجابية على صحة المناعة والقلب والأوعية الدموية والتمثيل الغذائي . [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
أشارت مراجعة أجريت عام 2011 إلى أن الأدلة السريرية عالية الجودة غير كافية لاستنتاج أن تناول الزبادي يقلل من خطر الإصابة بالأمراض أو يحسن الصحة بشكل عام. [ 44 ] ووجدت تحليلات تلوية أن تناول 80 غرامًا يوميًا من الزبادي قليل الدسم يرتبط بانخفاض خطر الإصابة بداء السكري من النوع الثاني [ 43 ] وانخفاض معدل الإصابة بكسور الورك لدى النساء بعد انقطاع الطمث . [ 45 ] وخلصت مراجعة أجريت عام 2021 إلى وجود علاقة سببية بين تناول الزبادي وتحسين تحمل اللاكتوز وهضمه، وأن هناك ارتباطات محتملة بين تناول الزبادي وتحسين صحة العظام، بالإضافة إلى خفض خطر الإصابة ببعض الأمراض، بما في ذلك السرطانات ومتلازمة التمثيل الغذائي . [ 46 ] وقد ثبت أن تناول 50 غرامًا من الزبادي يوميًا يقلل من خطر زيادة الوزن أو السمنة بنسبة 13%، ويقلل من خطر الإصابة بداء السكري من النوع الثاني بنسبة 7%. [ 47 ] كما ارتبط تناول الزبادي بانخفاض خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية ، [ 48 ] [ 49 ] ومقاومة الأنسولين . [ ٥٠ ] كانت بعض الفوائد أفضل نوعًا ما بالنسبة للزبادي قليل الدسم. [ ٤٧ ] [ ٤٩ ] يتم تدعيم العديد من منتجات الزبادي التجارية ببكتيريا البروبيوتيك الإضافية . [ ٥٠ ]
أمان
قد يكون الزبادي المصنوع من الحليب الخام ملوثًا ببكتيريا تُسبب أمراضًا خطيرة، بل وقد تؤدي إلى الوفاة، ومنها الليستيريا ، والكريبتوسبوريديوم ، والعطيفة ، والبروسيلا ، والإشريكية القولونية ، والسالمونيلا . [ 51 ] كما قد يكون الزبادي ملوثًا بفطريات الرشاشية الصفراء ، والرشاشية الطفيلية ، والرشاشية النوميوسية المنتجة للأفلاتوكسين . [ 52 ]
يحدث التلوث في الزبادي المحضر بالطرق التقليدية أكثر من الزبادي المصنّع صناعياً، ولكنه قد يؤثر على الأخير أيضاً إذا كانت ممارسات التصنيع والتعبئة والتغليف دون المستوى الأمثل. [ 52 ]
عندما يتكون العفن على الزبادي، لا يمكن إزالته بالكشط. تسمح قوام الزبادي للعفن بالتغلغل عميقاً تحت السطح حيث ينتشر. [ 53 ]
الأصناف وطريقة العرض

توجد تقنيات متنوعة لتخمير الحليب وتحويله إلى زبادي في مختلف البلدان والمناطق المحلية. [ 54 ]
الداهي هو نوع من اللبن الزبادي من شبه القارة الهندية ، يُعرف بمذاقه وقوامه المميزين. ويبدو أن كلمة "داهي " مشتقة منالكلمة السنسكريتية " دادي " (أي اللبن الحامض)، وهي أحد الإكسيرات الخمسة، أو " بانشامريتا "، التي تُستخدم غالبًا في الطقوس الهندوسية. ويُعدّ الداهي المُحلّى ( ميشيتي دوي أو ميثي داهي ) شائعًا في شرق الهند، ويُصنع بتخمير الحليب المُحلّى. وبينما يُعدّ حليب البقر حاليًا المكوّن الأساسي للزبادي، فقد كان حليب الماعز والجاموس يُستخدم على نطاق واسع في الماضي، وكان يُقدّر لمحتواه العالي من الدهون (انظر لبن الجاموس ).

زبادي بوغورار هو زبادي محلى تقليدي نشأ في بوغورا ، بنغلاديش . وهو منتج ألبان إقليمي واسع الانتشار، ويُعد جزءًا من التراث الغذائي البنغلاديشي. ويحظى باعتراف رسمي كمنتج ذي مؤشر جغرافي في بنغلاديش.
الداديا أو الداديه هو زبادي تقليدي من غرب سومطرة يُصنع من حليب الجاموس ، ويُخمّر في أنابيب من الخيزران . [ 55 ] يُعدّ الزبادي شائعًا في نيبال ، حيث يُقدّم كمقبلات وحلوى. يُعرف محليًا باسم داهي ، وهو جزء من الثقافة النيبالية، ويُستخدم في المهرجانات المحلية، وحفلات الزفاف، والحفلات، والمناسبات الدينية، والتجمعات العائلية، وغيرها. يُطلق على أحد أنواع الزبادي النيبالي اسم جوجو داو ، وهو نشأ في مدينة بهاكتابور . في التبت ، يُصنع الزبادي (والزبدة والجبن) من حليب الياك (أو حليب دراي، لأن كلمة ياك تُشير إلى ذكر الياك) ويُستهلك.
في شمال إيران ، يُعدّ "ماست تشيكيده" نوعًا من أنواع زبادي الكفير ذو مذاق حامض مميز. يُخلط عادةً مع معجون أعشاب طازجة يشبه البيستو يُسمى "دلال" . ومن المقبلات الشائعة معه: بوراني السبانخ أو الباذنجان ، والبصل البري .
المتزون هو نوع من الزبادي الأرمني في القوقاز وروسيا. أما الطرطور والجاكك فهما حساءان باردان مصنوعان من الزبادي في أوروبا الشرقية، ويُحضّران من العيران والخيار والشبت والملح وزيت الزيتون ، ويمكن إضافة الثوم والجوز المطحون حسب الرغبة . والزبادي اليوناني ( تزاتزيكي ) وسلطة الحليب البلغارية (سلطة الحليب) هما نوعان من السلطات السميكة المصنوعة من الزبادي، تشبهان الطرطور.
يُعدّ خيار ولبن (سلطة الخيار والزبادي) طبقًا شهيرًا في لبنان وسوريا. كما تُستخدم الزبادي في العديد من الأطباق اللبنانية والسورية المحلية، مثل "الكبة باللبان" و"الزبادي باللبن"، وهو زبادي دسم ذو نسبة دهون أعلى بكثير (10%) من أنواع الزبادي الأخرى المتوفرة في الدول الناطقة بالإنجليزية. أما "الدوفغا" ، وهو حساء زبادي يُطهى مع مجموعة متنوعة من الأعشاب والأرز، فيُقدّم دافئًا في الشتاء أو باردًا ومنعشًا في الصيف. ويُستهلك "الجميد" ، وهو زبادي مملح ومجفف لحفظه، في الأردن . أما "الزبدي" فهو نوع من الزبادي يُصنع في مصر، وعادةً ما يُصنع من حليب الجاموس المصري . ويرتبط الزبدي بشكل خاص بصيام رمضان ، إذ يُعتقد أنه يمنع العطش خلال الصيام طوال اليوم.
محلى ومنكه
للتخفيف من حموضته الطبيعية ، يُباع الزبادي مُحلى، أو مُحلى ومُنكّه، أو في عبوات تحتوي على فاكهة أو مربى فاكهة في قاعها. [ 56 ] النوعان الأكثر شيوعًا من الزبادي في المتاجر هما الزبادي المُتماسك والزبادي السويسري. يُسكب الزبادي المُتماسك في عبوات فردية ليترك ليتماسك، بينما يُحرّك الزبادي السويسري قبل التعبئة. ويمكن إضافة الفاكهة إلى أيٍّ منهما لزيادة حلاوته. [ 56 ]
اللبن الرائب (لاسي) مشروب هندي شائع يُحضّر من اللبن الرائب السائل المُحرّك، ويُملّح أو يُحلّى بالسكر عادةً، وأحيانًا بالعسل، ويُضاف إليه لبّ الفاكهة لإضفاء نكهات مختلفة. [ 57 ] يختلف قوام اللبن الرائب اختلافًا كبيرًا، فاللبن الرائب المُحضّر في المدن والمتاجر يتميز بقوام متجانس نتيجةً لعمليات التصنيع، بينما يحتوي اللبن الرائب المُحضّر في المناطق الريفية على قطع لبن رائب أو لبّ فاكهة واضحة. [ 57 ]
تُستخدم كميات كبيرة من السكر، أو مُحليات أخرى في صناعة الزبادي منخفض السعرات الحرارية، في الزبادي التجاري. [ 56 ] [ 58 ] تحتوي بعض أنواع الزبادي على نشا مُعدّل مُضاف ، [ 59 ] أو بكتين (موجود طبيعيًا في الفاكهة) أو جيلاتين لإضفاء القوام الكثيف والدسم. قد يُسوّق هذا النوع من الزبادي تحت اسم "الزبادي السويسري"، على الرغم من أنه لا يمت بصلة إلى الزبادي السويسري التقليدي. يُصنع بعض أنواع الزبادي، والتي تُسمى غالبًا "زبادي القشدة"، من حليب كامل الدسم غير مُتجانس، ما يجعل القشدة تطفو على السطح. في العديد من البلدان، يُعدّ الزبادي المُحلّى والمنكّه شائعًا، ويُباع عادةً في أكواب بلاستيكية فردية . [ 56 ] تشمل النكهات الشائعة الفانيليا والعسل والتوفي ، بالإضافة إلى أنواع مختلفة من الفواكه. [ 56 ] [ 58 ] في أوائل القرن الحادي والعشرين، شاعت نكهات الزبادي المُستوحاة من الحلويات، مثل الشوكولاتة أو التشيز كيك. [ 58 ] ثمة قلق بشأن الآثار الصحية للزبادي المحلى بسبب محتواه العالي من السكر، [ 56 ] على الرغم من أن الأبحاث تشير إلى أن استخدام السكر في صناعة الزبادي قد انخفض منذ عام 2016 استجابةً لمبادرات منظمة الصحة العالمية والحكومات لمكافحة السمنة . [ 56 ]
التدريب

يُصفّى اللبن الرائب باستخدام مصفاة، تُصنع تقليديًا من الشاش ، ومؤخرًا من الورق أو قماش غير شاش. تُزيل هذه العملية مصل اللبن ، مما يُعطيه قوامًا أكثر كثافة. يُحضّر اللبن الرائب منزليًا، خاصةً باستخدام الحليب الخالي من الدسم، الذي ينتج عنه قوام أقل كثافة. [ 60 ] يُعرف اللبن الرائب المُصفّى لإزالة مصل اللبن باسم "اللبنة" في دول الشرق الأوسط. يتميز بقوام متوسط بين اللبن الرائب والجبن. يُستخدم في تحضير السندويشات في دول الشرق الأوسط، حيث يُمكن إضافة زيت الزيتون وشرائح الخيار والزيتون وأنواع مختلفة من الأعشاب الخضراء. يُمكن زيادة كثافته وتشكيله على هيئة كرات، ثم حفظه في زيت الزيتون وتخميره لبضعة أسابيع أخرى. يُستخدم أحيانًا مع البصل واللحم والمكسرات كحشوة لأنواع مختلفة من الفطائر أو كرات الكبة .
تُغلى بعض أنواع الزبادي المصفى في أوانٍ مفتوحة أولاً لتقليل محتواها من السوائل. أما حلوى "ميشيتي داهي" ، وهي نوع من أنواع الزبادي التقليدي في شرق الهند ، فتتميز بقوامها الكثيف الشبيه بالكاسترد، وعادةً ما تكون أحلى من أنواع الزبادي الغربية. [ 61 ] في المطبخ الهندي الغربي (المراثي والغوجاراتي)، يُنقع الزبادي المصفى مع السكر والتوابل مثل الزعفران والهيل وجوزة الطيب لتحضير حلوى "شريكاند". يُستمتع أيضاً بالزبادي المصفى في اليونان، وهو المكون الرئيسي لصلصة " تزاتزيكي " ، وهي صلصة شهيرة تُقدم مع سندويشات الجيروس والسوفلاكي في خبز البيتا : وهي عبارة عن صلصة زبادي أو غمسة تُحضّر بإضافة الخيار المبشور وزيت الزيتون والملح، ويمكن إضافة الثوم المهروس حسب الرغبة. أما حلوى "شريكاند" الهندية، فتُحضّر من الزبادي المصفى والزعفران والهيل وجوزة الطيب والسكر، وأحياناً تُضاف إليها فواكه مثل المانجو أو الأناناس .
في أمريكا الشمالية، يُطلق على اللبن المصفى عادةً اسم "اللبن اليوناني". ويُضاف الحليب المجفف أحيانًا بدلًا من التصفية للحصول على قوام أكثر كثافة. أما في بريطانيا [ 62 ] والاتحاد الأوروبي [ 63 ] ، فيُعتبر مصطلح "يوناني" دلالة على المنشأ، ولا يُطلق إلا على اللبن المصنوع في اليونان.
المشروبات

العيران ، أو الدوغ ( بالفارسية : دوغ ؛ بالآشورية الآرامية الحديثة : دوغه ) أو الدله ( بالألبانية ، وتعني حرفياً " اللبن الرائب " ) هو مشروب مالح مصنوع من اللبن. يُحضّر بمزج اللبن مع الماء والملح (أحياناً).
البرهاني (أو البرهاني) مشروب زبادي حار من بنغلاديش . يُقدم عادةً مع برياني كاتشي في حفلات الزفاف والمناسبات الخاصة. مكوناته الأساسية هي الزبادي الممزوج بأوراق النعناع، وبذور الخردل ، وملح الصخور الأسود ( كالا ناماك ). يُضاف إليه أحيانًا الكمون المحمص المطحون ، والفلفل الأبيض المطحون ، ومعجون الفلفل الأخضر الحار، والسكر.
اللبن الرائب مشروب مصنوع من الزبادي، وعادةً ما يكون مالحًا أو حلوًا قليلًا، وقد يُنكّه تجاريًا بماء الورد أو المانجو أو عصير فواكه أخرى. أما اللبن الرائب المالح، فيُنكّه عادةً بالكمون المطحون المحمص والفلفل الأحمر الحار ، وقد يُحضّر أيضًا باللبن الرائب . [ 64 ]
يُستهلك مشروب الزبادي غير المحلى وغير المملح، والذي يُعرف عادةً باسم "الزبادي"، مع البوريك والمعجنات الأخرى في البلقان . أما مشروبات الزبادي المحلاة فهي الأكثر شيوعًا في أوروبا (بما في ذلك المملكة المتحدة) والولايات المتحدة، وتحتوي على الفاكهة ومحليات مضافة، وتُعرف عادةً باسم "الزبادي السائل". كما تتوفر أيضًا "عصائر الزبادي"، التي تحتوي على نسبة أعلى من الفاكهة وتُشبه العصائر المخفوقة .
إنتاج
تتضمن عملية إنتاج الزبادي تحضير الحليب الدافئ إلى درجة حرارة ( 30-45 درجة مئوية (86-113 درجة فهرنهايت) ) لا تقتل الكائنات الحية الدقيقة التي تحول الحليب إلى زبادي، وتلقيح الحليب ببكتيريا معينة ( بادئ التخمير )، عادةً ما تكون من نوعي Streptococcus thermophilus و Lactobacillus bulgaricus ، ثم الحفاظ على دفئه لعدة ساعات (4-12 ساعة). [ 65 ]
يمكن استخدام حليب ذي تركيز أعلى من المواد الصلبة مقارنةً بالحليب العادي؛ إذ ينتج عن ارتفاع نسبة المواد الصلبة زبادي أكثر تماسكًا. ويمكن زيادة نسبة المواد الصلبة بإضافة الحليب المجفف. [ 66 ] توفر عملية صنع الزبادي حاجزين هامين أمام نمو مسببات الأمراض ، وهما الحرارة والحموضة (انخفاض الرقم الهيدروجيني). وكلاهما ضروري لضمان منتج آمن. وقد أُثيرت تساؤلات حول فعالية الحموضة وحدها في ظل تفشي حالات التسمم الغذائي الأخيرة ببكتيريا الإشريكية القولونية O157:H7 المقاومة للأحماض. تُقضى على بكتيريا الإشريكية القولونية O157:H7 بسهولة عن طريق البسترة (التسخين)؛ إذ يقضي التسخين الأولي للحليب على مسببات الأمراض ويُغير طبيعة البروتينات. [ 67 ] تستطيع الكائنات الدقيقة التي تُحوّل الحليب إلى زبادي تحمّل درجات حرارة أعلى من معظم مسببات الأمراض، لذا فإن درجة الحرارة المناسبة لا تُشجع فقط على تكوين الزبادي، بل تُثبط أيضًا نمو الكائنات الدقيقة المسببة للأمراض. وبمجرد تكوّن الزبادي، يمكن، إذا رُغِبَ في ذلك، تصفيته لتقليل نسبة مصل اللبن وزيادة كثافته.
البنية المجهرية
يُعرَّف الزبادي بأنه سائل لزج، ذو لزوجة متغيرة مع معدل القص، وغير نيوتوني ، يتكون عند تخمير الحليب، وهو سائل نيوتوني ، مما يؤدي إلى تكتل البروتينات وتكوين هلام لاحق . [ 68 ] والنتيجة هي مادة صلبة لينة يمكن نمذجتها من خلال تفاعلات بروتينات الكازين. [ 69 ] تتأثر البنية المجهرية للزبادي بمحتوى الدهون والبروتين، بالإضافة إلى ظروف تصنيعه. في تركيبات الزبادي قليلة الدسم، تتكون البنية المجهرية من شبكة من كريات بروتين الكازين المتصلة عبر تجمعات وخيوط تُغلف المسام: هذه المسام تحوي الطور المائي ومزارع البكتيريا في الزبادي. [ 69 ] [ 70 ]
تتميز تركيبات الزبادي المخفوق بتوزيع أكثر خشونة لجزيئات الكازين غير المترابطة بشكل جيد، وذلك نتيجة لقوى القص وما ينتج عنها من تصادمات بين الجزيئات أثناء عملية الخلط. بعد الخلط، يُوصف الزبادي بدقة أكبر بأنه هلام ضعيف. [ 69 ]
علم الريولوجيا
تُقيّم الخصائص الميكانيكية للزبادي عادةً باستخدام قياس اللزوجة ، الذي يُحدد كميًا تشوه واستجابة التدفق للمواد اللينة المعرضة لقوى القص. وكما هو أساسي في علم المواد ، فإن الخصائص الريولوجية للزبادي تتحدد بمجموعة متنوعة من عوامل التصنيع، بما في ذلك نسب المواد الجافة والرطبة، والمعالجات الحرارية، ومصدر الحليب، وبادئات التخمير، ونوع الزبادي. [ 68 ] [ 71 ]
على الرغم من أن حليب البقر يُعدّ خيارًا شائعًا لإنتاج الزبادي، إلا أن أنواع الحليب الأخرى، مثل حليب الماعز والأغنام والإبل، تُنتج خواص انسيابية مختلفة. يتميز زبادي حليب الماعز بلزوجة منخفضة وقوام أخف مقارنةً بزبادي حليب البقر. [ 71 ] في المقابل، يتميز حليب الأغنام، لاحتوائه على نسبة أعلى من المواد الصلبة، بلزوجة أعلى وقوام أكثر كثافة مقارنةً بزبادي حليب البقر. [ 71 ]
يمكن تصنيف الزبادي أيضاً إلى نوعين: "متماسك" و"مخفوق"، حيث يتم تصنيع الزبادي المتماسك وبيعه في نفس العبوة، بينما يتم خلط الزبادي المخفوق قبل تعبئته في عبوة ثانوية. [ 68 ]
تجارة

يدعم دستور الأغذية نوعين من الزبادي للاستيراد والتصدير. [ 72 ]
- الزبادي المبستر ("الحليب المخمر المعالج حرارياً") [ 72 ] هو زبادي مبستر لقتل البكتيريا. [ 73 ]
- الزبادي البروبيوتيك (المصنف على أنه "زبادي حي" أو "زبادي نشط") هو زبادي مبستر لقتل البكتيريا، مع إضافة بكتيريا اللاكتوباسيلس بوحدات محددة قبل التعبئة.
- مشروب الزبادي البروبيوتيك هو زبادي قابل للشرب تم بسترته لقتل البكتيريا، مع إضافة بكتيريا اللاكتوباسيلوس قبل التعبئة.
بموجب لوائح إدارة الغذاء والدواء الأمريكية ، يجب بسترة الحليب قبل تخميره، ويمكن معالجته حرارياً بعد التخمير لزيادة مدة صلاحيته. [ 74 ] معظم أنواع الزبادي التجارية في الولايات المتحدة لا تخضع للمعالجة الحرارية بعد التخمير، وتحتوي على بكتيريا حية.
يُعدّ الزبادي المحتوي على بكتيريا حية [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] أكثر فائدة من الزبادي المبستر للأشخاص الذين يعانون من سوء امتصاص اللاكتوز. [ 78 ]
عدم تحمل اللاكتوز
عدم تحمل اللاكتوز حالةٌ يعاني فيها الأشخاص من أعراضٍ نتيجة انخفاض قدرتهم على هضم اللاكتوز، وهو سكرٌ موجودٌ في منتجات الألبان. في عام 2010، قررت الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية (EFSA) أن تناول بادئات الزبادي الحية (بكتيريا اللاكتوباسيلس) القادرة على هضم اللاكتوز الموجود في منتجات الألبان الأخرى يُمكن أن يُخفف من أعراض عدم تحمل اللاكتوز. [ 78 ] وقد مكّن التقييم العلمي الذي أجرته الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية مُصنّعي الزبادي من استخدام ادعاءٍ صحي على ملصقات منتجاتهم، شريطة أن "يحتوي الزبادي على ما لا يقل عن 10⁸ وحدة تشكيل مستعمرة من الكائنات الحية الدقيقة البادئة ( بكتيريا اللاكتوباسيلس ديلبروكاي الفرعية البلغارية وبكتيريا المكورات العقدية المحبة للحرارة ) لكل غرام. والفئة المستهدفة هي الأفراد الذين يعانون من سوء هضم اللاكتوز". [ 78 ] وخلصت مراجعةٌ أُجريت عام 2021 إلى أن استهلاك الزبادي يُمكن أن يُحسّن من تحمل اللاكتوز وهضمه. [ 46 ]
منتجات نباتية
ظهرت في العقد الأول من الألفية الثانية مجموعة متنوعة من بدائل الزبادي النباتية، باستخدام حليب الصويا ، وحليب الأرز ، وحليب المكسرات مثل حليب اللوز وحليب جوز الهند المخمر بالبكتيريا النافعة. قد تكون هذه المنتجات مناسبة للأشخاص الذين يعانون من عدم تحمل اللاكتوز ، ولمن يفضلون الأطعمة النباتية، كالنباتيين . [ 79 ] تختلف أنواع الحليب النباتي في تركيبها ومكوناتها عن حليب الألبان . ورغم إمكانية استخدامها في صناعة العديد من المنتجات المشابهة لتلك المصنوعة من الألبان، إلا أن هناك اختلافات في المذاق والقوام، وقد يشعر بعض المستهلكين بأنها تفتقر إلى "القوام الرقيق والناعم" للزبادي التقليدي. [ 80 ] ولأن الحليب النباتي لا يحتوي على اللاكتوز (غذاء بكتيريا Streptococcus thermophilus و Lactobacillus bulgaricus )، فإن المنتجات النباتية عادةً ما تحتوي على سلالات بكتيرية مختلفة عن تلك الموجودة في الزبادي، مثل Lactobacillus casei و Lactobacillus rhamnosus و Bifidobacterium bifidum . [ 81 ] تختلف المنتجات النباتية اختلافًا كبيرًا في قيمتها الغذائية ومكوناتها، وقد تحتوي على مواد صمغية، ومثبتات، ومحليات عالية الكثافة، وألوان صناعية. [ 81 ]
في أوروبا، لا يجوز للشركات تسويق منتجاتها النباتية باستخدام كلمة "زبادي"، إذ إن هذا المصطلح مخصص للمنتجات ذات الأصل الحيواني فقط، وذلك وفقًا للائحة الاتحاد الأوروبي رقم 1308/2013 وحكم محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي الصادر عام 2017. [ 82 ] [ 83 ] وقد أُعيد تأكيد هذا الأمر في عام 2021، بموجب لوائح معايير الهوية الصادرة عن إدارة الغذاء والدواء الأمريكية ، حيث أصبحت كلمة "زبادي " مخصصة للمنتجات المصنوعة من حليب الأم، والتي تُعتبر منتجات تحتوي على "مكونات مشتقة من الحليب". [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]
زبادي النمل
استُخدم نمل الخشب الأحمر في بلغاريا وتركيا لصنع اللبن؛ حيث تُضاف بضع نملات إلى الحليب الدافئ وتُترك لتتخمر. وتشير الدراسات الحديثة إلى أن حمض الفورميك الذي ينتجه النمل يُحمّض الحليب، مما يُتيح للميكروبات الموجودة في ميكروبيوم النمل أن تنمو وتزدهر، كما أن إنزيمات النمل أو البكتيريا تُحلل بروتينات الحليب لإنتاج اللبن. [ 87 ] [ 88 ]
معرض

العيران مشروب لذيذ مصنوع من اللبن، ويُقدم بارداً في العادة، ويُضاف إليه أحياناً غاز وينكه بالنعناع والملح.
سكير هو منتج ألبان أيسلندي مُخَمَّر، يشبه الزبادي المُصفّى ويُقدّم تقليديًا باردًا مع الحليب ورشة من السكر.
الرايتا هي نوع من التوابل المصنوعة من اللبن في شبه القارة الهندية.
داديا في السوق
حاضنة زبادي منزلية الصنع
"سوا تشوا توي " ( وتعني حرفياً " زبادي الكيس " ) هو نوع من الزبادي المجمد نشأ في فيتنام . يُسكب مزيج الزبادي في كيس بلاستيكي، ثم يُحكم إغلاقه برباط مطاطي ويُترك ليتجمد.
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ "زبادي" . قواميس كامبريدج (عبر الإنترنت). مطبعة جامعة كامبريدج. بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2020 .
- ١ ٢ "الزبادي: من الجزء ١٣١ - الحليب والقشدة. الجزء الفرعي ب - متطلبات الحليب والقشدة المعيارية المحددة، القسم ١٣١.٢٠٠" . قانون اللوائح الفيدرالية، الباب ٢١. إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. ١ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٠٥. تم الاسترجاع في ١١ مارس ٢٠٢٦ .
- ↑ لي واي كيه، وآخرون (2012). "تنظيم البروبيوتيك في الدول الآسيوية" . في: لاهتينين إس، وآخرون (محررون). بكتيريا حمض اللاكتيك: الجوانب الميكروبيولوجية والوظيفية ( الطبعة الرابعة). بوكا راتون: مطبعة سي آر سي. ص 712. ISBN 978-0-8247-5332-0.
- ↑ "مرسوم رقم 1203-88 بتاريخ 30 ديسمبر 1988 يتعلق بالحليب المخمر والزبادي أو الزبادي" . ليجيفرانس . مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2025 .
- ↑ "المعايير" . دستور الأغذية . منظمة الأغذية والزراعة. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .
- ↑ كلارك م (25 فبراير 2018). "وصفة زبادي كريمي منزلي الصنع" . نيويورك تايمز للطبخ . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2017 .
- ↑ "علم الزبادي الرائع" . برود وتايلور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021 .
- 1 2 3 4 "زبادي" . قاموس كولينز الإنجليزي - الطبعة العاشرة الكاملة وغير المختصرة. هاربر كولينز. 2012. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2017 .
- ↑ ريدهاوس، جيمس دبليو. (1890). معجم تركي وإنجليزي . ص 2215-2216 .
- ↑ "زبادي" . Nişanyan Sözlük (باللغة التركية). مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024. تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
- ↑ قاموس أكسفورد الكندي ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. ص 1807. ISBN 0-19-541816-6.
- ↑ "الكشف عن تسلسل جينوم بكتيريا اللاكتوباسيلس في الزبادي" . 16 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ غودارزي، سارة (9 يونيو 2006). "تطور ثقافة الزبادي" . لايف ساينس . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ^ "Le yaourt، du lait qui a vu du pays" . كوريير انترناشيونال (باللغة الفرنسية). 2 يونيو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2025 .
- ↑ راماني، مادفي (11 يناير 2018). "الدولة التي جلبت الزبادي إلى العالم" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
- ↑ "الزبادي، طعام قديم في القرن الحادي والعشرين، صفحة ٢٩" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ دالبي أ (1996). ولائم السيرينات: تاريخ الطعام وفن الطهي في اليونان . لندن: روتليدج. ص 66. ISBN 0-415-15657-2.
- ↑ ألكوك، جيه بي (2006). الطعام في العالم القديم . مجموعة غرينوود للنشر. ص 83. ISBN 978-0-313-33003-2كان الحليب المتخثر (الأوكسيغالا أو الميلكا) ،
وهو على الأرجح نوع من أنواع الزبادي، مقبولاً لسهولة هضمه. ومع ذلك، كان يُخلط مع العسل أو زيت الزيتون. وقدّم كولوميلا تعليمات حول كيفية تحضير الحليب الرائب مع التوابل...
- 1 2 هوفمان س (2004). الزيتون والكبر: مغامرات في الطبخ اليوناني . دار نشر وركمان. ص 471. ISBN 978-0-7611-6454-8...
كان اليونانيون يعرفون شيئًا شبيهًا بالزبادي منذ العصور الكلاسيكية ، وهو نوع من الحليب الحامض المكثف يُسمى بيريات أو أوكسيغالا. تعني كلمة أوكسي "حامض" أو "خل"، بينما تعني كلمة غالا "حليب". يقول جالينوس إن الأوكسيغالا كانت تُؤكل وحدها مع العسل، تمامًا كما يُؤكل الزبادي اليوناني المكثف اليوم.
- 1 2 آدمسون، م. و. (2008). الترفيه من روما القديمة إلى السوبر بول: موسوعة [مجلدان]: موسوعة . ABC-CLIO. ص 9. ISBN 978-0-313-08689-2أما
الأوكسيغالا، وهو نوع من اللبن، فكان يُؤكل ويُخلط أحيانًا بالعسل. لم يعتمد المطبخ اليوناني والروماني القديم على منتجات الألبان غير المخمرة، وهو ما يُعزى جزئيًا إلى أن الحليب يصبح حامضًا بدون تبريد.
- ↑ ὀξύγαλα . ليدل، هنري جورج ؛ سكوت، روبرت ؛ معجم يوناني-إنجليزي في مشروع بيرسيوس .
- ↑ التاريخ الطبيعي لبلينيوس ، ترجمة جون بوستوك ، هنري توماس رايلي ، لندن: بيل، 1856-1893، المجلد 3 (الكتاب 11، القسم 239)، ص 84 : "إنها لظروف لافتة للنظر أن الأمم البربرية التي تعيش على الحليب كانت لعدة قرون إما جاهلة بفوائد الجبن، أو تجاهلته تمامًا؛ ومع ذلك فهم يفهمون كيفية تكثيف الحليب وتكوين نوع لاذع من الحليب ذي نكهة لطيفة، بالإضافة إلى زبدة غنية".
- 1 2 تويجار ك (1993). Türk Mutfak Kültürü Üzerine Araştırmalar . Türk Halk Kültürünü Araştırma ve Tanıtma Vakfı. ص. 29. ردمك 978-975-7878-00-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .
- 1 2 أوجيل ب (1978). Türk Kültür Tarihine Giriş: Türklerde Yemek Kültürü . Kültür Bakanlığı Yayınları. ص. 35 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2009 .
- ↑ بيانكالانا أ. "زبادي - أكوافيت" . دي واين تيست. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2012 .
- ↑ براون إيه سي، فاليير إيه (1 يناير 2004). "البروبيوتيك والعلاج الغذائي الطبي" . التغذية في الرعاية السريرية . 7 (2): 56-68 . PMC 1482314. PMID 15481739 .
- 1 2 ليزا برامين (26 مايو 2009). "وفاة رائدة صناعة الزبادي عن عمر يناهز 103 أعوام" . مجلة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
- ^ “První ovocný jogurt se narodil u Vltavy” (باللغة التشيكية). ekonomika.idnes.cz. 23 تموز/يوليه 2002 مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2009 .
- ↑ التقرير السنوي لمحطة التجارب الزراعية بجامعة ويسكونسن (تقرير). المجلد 25-26 (طبعة 1907-1909 ). الصفحات 29، 197، 205-206 .
- ↑ «الدكتور جون هارفي كيلوغ» . www.museumofquackery.com . 20 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2023 .
- 1 2 "قطعة الشهر" . جمعية ماساتشوستس التاريخية . يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026 .
- ↑ "زبادي كولومبو - أول علامة تجارية أمريكية للزبادي - تحتفل بمرور 75 عامًا" . بزنس واير . 13 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2009 .
- ↑ سيد، محسن (3 أبريل 2014). "الزبادي 'المتنكر'"" . نينو سالفاجيو . تم استرجاعه في 11 مارس 2026 .
- ↑ سميث، أندرو (2013). موسوعة أكسفورد للأطعمة والمشروبات في أمريكا . المجلد 2. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 644. ISBN 978-0-19-973922-6.
- ↑ دينكر، ج. (2003). العالم في طبق: جولة في تاريخ المطبخ العرقي الأمريكي . مطبعة جامعة نبراسكا. رقم ISBN 0-8032-6014-8.
- ↑ «شركة جنرال ميلز ستتوقف عن إنتاج زبادي كولومبو» . إيجل تريبيون . 29 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2010 .
- ↑ إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (2024). "القيمة اليومية على ملصقات الحقائق الغذائية والمكملات الغذائية" . إدارة الغذاء والدواء . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
- ↑ "الجدول 4-7 مقارنة بين كميات البوتاسيوم الكافية المحددة في هذا التقرير وكميات البوتاسيوم الكافية المحددة في تقرير DRI لعام 2005" . ص 120. في: ستالينغز، فيرجينيا أ.؛ هاريسون، ميغان؛ أوريا، ماريا، محرران. (2019). "البوتاسيوم: المدخول الغذائي المرجعي الكافي". المدخول الغذائي المرجعي للصوديوم والبوتاسيوم . الصفحات 101-124 . doi : 10.17226/25353 . ISBN 978-0-309-48834-1PMID 30844154 . NCBI NBK545428 .
- ↑ "حليب كامل الدسم، 3.25% دهون" . بيانات التغذية الذاتية، اعرف ما تأكله . كوندي ناست. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2015 .
- ↑ "زبادي سادة، حليب كامل الدسم، 8 غرامات من البروتين لكل 8 أونصات" . بيانات التغذية الذاتية، اعرف ما تأكله . كوندي ناست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2015 .
- ↑ العبادي، ن. هـ.، داو، م. س.، ميداني، س. ن. (مايو 2014). "الزبادي: دوره في الشيخوخة الصحية والنشطة" . المجلة الأمريكية للتغذية السريرية . 99 (5 ملحق): 1263S– 1270S . doi : 10.3945/ajcn.113.073957 . PMC 6410895. PMID 24695886 .
- ↑ أستروب أ (مايو 2014). "استهلاك الزبادي ومنتجات الألبان للوقاية من أمراض القلب والأيض: دراسات وبائية وتجريبية" . المجلة الأمريكية للتغذية السريرية . 99 (5 ملحق): 1235S– 1242S. doi : 10.3945/ajcn.113.073015 . PMID 24695891 .
- 1 2 جيسبرز، ليكي؛ دينغ ، إريك إل. مالك ، فاسانتي س ؛ دي جويد، جانيت؛ جيليجنسي ، جوانا م . سويداما-موثو، سابيتا إس (24 فبراير 2016). "استهلاك منتجات الألبان وحدوث مرض السكري: التحليل التلوي للاستجابة للجرعة للدراسات الرصدية" . المجلة الأمريكية للتغذية السريرية . 103 (4): 1111-1124 . دوى : 10.3945/ajcn.115.123216 . بميد 26912494 .
- ↑ ريكرز جي تي، دي فوس دبليو إم، برومر آر جيه، موريللي إل، كورتييه جي، مارتو بي (نوفمبر 2011). "الفوائد الصحية والادعاءات الصحية للبروبيوتيك: الربط بين العلم والتسويق" . المجلة البريطانية للتغذية . 106 (9): 1291-1296 . doi : 10.1017/S000711451100287X . PMID 21861940 .
- ↑ أونغ، أنجيل م؛ كانغ، كاي؛ ويلر، هوب أ؛ مورين، سوزان ن (11 أكتوبر 2019). "منتجات الألبان المخمرة وصحة العظام لدى النساء بعد انقطاع الطمث: مراجعة منهجية للتجارب المعشاة ذات الشواهد، والدراسات المستقبلية، ودراسات الحالات والشواهد" . مجلة التغذية المتقدمة . 11 (2): 251-265 . doi : 10.1093/advances/nmz108 . PMC 7442363. PMID 31603185 .
- 1 2 سافايانو، دينيس أ؛ هوتكينز، روبرت و (23 مايو 2020). "الزبادي، الحليب المخمر، والصحة: مراجعة منهجية" . مراجعات التغذية . 79 (5): 599-614 . doi : 10.1093/nutrit/nuaa013 . PMC 8579104. PMID 32447398 .
- 1 2 فينغ ي، تشاو ي، تشانغ م (2022). "استهلاك منتجات الألبان وخطر زيادة الوزن أو السمنة، وارتفاع ضغط الدم، وداء السكري من النوع الثاني: تحليل تلوي للاستجابة للجرعة ومراجعة منهجية لدراسات الأتراب" . مجلة التغذية المتقدمة . 13 (6): 2165-2179 . doi : 10.1093/advances/nmac096 . PMC 9776648. PMID 36047956 .
- ↑ توتونشي، ح.، نقشي، س.، إسماعيل زاده، أ. (2023). "استهلاك الزبادي وخطر الوفاة من جميع الأسباب، وأمراض القلب والأوعية الدموية، والسرطان: مراجعة منهجية شاملة وتحليل تلوي للاستجابة للجرعة لدراسات الأتراب" . مجلة التغذية والصحة العامة . 26 (6): 1196-1209 . doi : 10.1017/S1368980022002385 . PMC 10346031. PMID 36349966 .
- 1 2 نيستل بي جيه، موري تي إيه (2022). "الأنماط الغذائية، والعناصر الغذائية، وأمراض القلب والأوعية الدموية". مراجعات في طب القلب والأوعية الدموية . 23 (1) 17. doi : 10.31083/j.rcm2301017 . PMID 35092209 .
- 1 2 كوك سي آر، هوتكينز آر (2018). "الزبادي والأطعمة المخمرة الأخرى كمصادر للبكتيريا المعززة للصحة". مراجعات التغذية . 76 (ملحق 1): 4-15 . doi : 10.1093/nutrit/nuy056 . PMID 30452699 .
- ↑ "مخاطر الحليب الخام" . مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2024 .
- راد ، عزيز همايوني ( 2019 ). "منظور السلامة للزبادي المحتوي على البروبيوتيك وغير المحتوي عليه: مراجعة" . جودة وسلامة الغذاء . 3 (1): 9-14 . doi : 10.1093/fqsafe/fyz006 . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
- ↑ توزالين، جين. "بعض أنواع العفن صالحة للأكل. أما هذا النوع، فلا يُنصح بتناوله" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
- ↑ "تكنولوجيا منتجات الألبان التقليدية في البلدان النامية. القسم الرابع" . منظمة الأغذية والزراعة، الأمم المتحدة. 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
- ↑ سورونو، آي إس (1 يناير 2015). "الأطعمة الإندونيسية التقليدية من منتجات الألبان". مجلة آسيا والمحيط الهادئ للتغذية السريرية . 24 (ملحق 1): ص26- ص30. doi : 10.6133/apjcn.2015.24.s1.05 . PMID 26715081 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ مور جيه بي، هورتي إيه، فيلدينغ بي إيه (سبتمبر ٢٠١٨). "تقييم المحتوى الغذائي للزبادي: دراسة شاملة لمنتجات الزبادي في كبرى متاجر السوبر ماركت في المملكة المتحدة" . بي إم جيه أوبن . ٨ (٨) e٠٢١٣٨٧. doi : ١٠.١١٣٦/bmjopen-٢٠١٧-٠٢١٣٨٧ . PMC ٦١٤٤٣٤٠. PMID ٣٠٢٢٨١٠٠ .
- 1 2 كلوك إف (21 مايو 2015). "كيفية صنع مانجو لاسي مثالي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2020 .
- بيري د . ( 20 مايو 2014). "بناء زبادي أفضل" . أخبار أعمال الأغذية، دار نشر سوسلاند. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
- ↑ ألتينغ إيه سي، فريد فان دي فيلدي، كانينغ إم دبليو، برغرينغ إم، مولينرز إل، سين إيه، بوالدا بي (2009). "تحسين قوام الزبادي قليل الدسم: تأثير معالجة مناطق النشا بالأميلومالتيز". غروانيات الطعام . 23 (3): 980-987 . doi : 10.1016/j.foodhyd.2008.07.011 .
- ↑ ديفيدسون أ (2014). موسوعة أكسفورد للطعام . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-104072-6.
- ↑ راميش سي. تشاندان؛ تشارلز إتش. وايت؛ أرون كيلارا، واي إتش، محرران. (2006). صناعة الزبادي والألبان المخمرة . أميس، أيوا: بلاكويل. ص 364. ISBN 978-0-8138-2304-1.
- ↑ " شركة تشوباني ، منتجة الزبادي اليوناني، تخسر معركتها القانونية" . بي بي سي نيوز . 29 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2023 .
- ^ فويتشيكوفسكي، يانوش. "الاستخدام غير القانوني لمصطلحي "الفيتا" و"الزبادي اليوناني" من قبل الشركات اللاتفية" . المفوضية الأوروبية. E-001190/2020(ASW).
- ↑ كلارك، ميليسا (16 مايو 2014). "مشروبات الزبادي، ليست ناعمة جدًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 .
- ↑ "طريقة صنع الزبادي المنزلي (بسهولة، خطوة بخطوة)" . داونشيفتولوجي . ١٧ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠٢٣ .
- ↑ هوتكينز ر. "صنع الزبادي في المنزل" . جامعة نبراسكا . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2013 .
- ↑ رقم BA. "تخمير الزبادي في المنزل" . المركز الوطني لحفظ الأغذية المنزلية. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2013 .
- 1 2 3 سوزري عتيق، ديديم؛ أوزتورك، هيل إنجي؛ اكين ، نهاد (أبريل 2024). “وجهات نظر حول ريولوجيا الزبادي”. المجلة الدولية للجزيئات البيولوجية . 263 130428. دوى : 10.1016/j.ijbiomac.2024.130428 . بميد 38403217 .
- 1 2 3 لي، دبليو جيه؛ لوسي، جيه إيه (20 أغسطس 2010). "تكوين وخصائص الزبادي الفيزيائية". المجلة الآسيوية الأسترالية لعلوم الحيوان . 23 (9): 1127-1136 . doi : 10.5713/ajas.2010.r.05 .
- ↑ ساندوفال-كاستيلا، أو.؛ لوباتو-كاليروس، سي.؛ أغيري-ماندوجانو، إي.؛ فيرنون-كارتر، إي. جيه. (فبراير 2004). "البنية المجهرية وقوام الزبادي وتأثير بدائل الدهون عليهما". المجلة الدولية للألبان . 14 (2): 151-159 . doi : 10.1016/S0958-6946(03)00166-3 .
- 1 2 3 لي با، ثونغ؛ دام، ماي ساو؛ نجوين، ليان لو فونج؛ بارانياي، لازلو؛ قصب، تيميا (فبراير 2025). "مراجعة تقنيات المعالجة والخصائص الريولوجية للزبادي" . مجلة دراسات النسيج . 56 (1) هـ70006. دوى : 10.1111/jtxs.70006 . بمك 11798767 . بميد 39909732 .
- 1 2 "الحليب ومنتجات الألبان، الطبعة الثانية. دستور الأغذية" (ملف PDF) . منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة ومنظمة الصحة العالمية. 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2018 .
- ↑ راي ر، ديدييه م (2014). الكائنات الدقيقة وتخمير الأطعمة التقليدية . مطبعة سي آر سي. رقم ISBN 978-1-4822-2308-8.
- ↑ "قانون اللوائح الفيدرالية، الباب 21، القسم 131.200، الزبادي" . إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. 1 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2005.
- ↑ ميزونوف إس، أوريت إم إف، دوفال-إفلاه واي (يونيو 2001). "مقارنة تأثيرات الزبادي، والزبادي المعالج حرارياً، والحليب، واللاكتوز على انتشار البلازميد في الفئران الخالية من الجراثيم". أنطوني فان ليفينهوك . 79 (2): 199-207 . doi : 10.1023/A:1010246401056 . PMID 11520006 .
- ↑ بيايا م، أنطوان ج م، ماتيوس-غوارديا ج أ، ليبلينغارد أ، لينوار-وينكوب إ (2009). "تقييم فوائد الزبادي الحي: طرق ومؤشرات لدراسات حيوية للتأثيرات الفسيولوجية لمزارع الزبادي" . علم البيئة الميكروبية في الصحة والمرض . 15 ( 2-3 ): 79-87 . doi : 10.1080/08910600310019336 .
- ↑ كالانتزوبولوس، ج. (1997). "المنتجات المخمرة ذات الخصائص البروبيوتيكية". اللاهوائيات . 3 ( 2-3 ): 185-190 . doi : 10.1006/anae.1997.0099 . PMID 16887587 .
- ١ ٢ ٣ "الرأي العلمي بشأن إثبات الادعاءات الصحية المتعلقة ببكتيريا الزبادي الحية وتحسين هضم اللاكتوز (رقم التعريف ١١٤٣، ٢٩٧٦) وفقًا للمادة ١٣(١) من اللائحة (EC) رقم ١٩٢٤/٢٠٠٦" . مجلة الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية . ٨ (١٠). ٢٠١٠. doi : 10.2903/j.efsa.2010.1763 .
تعمل بكتيريا الزبادي الحية الموجودة في الزبادي على تحسين هضم اللاكتوز في الزبادي لدى الأفراد الذين يعانون من سوء هضم اللاكتوز.
- ↑ بارنز أ (17 يناير 2019). "اختيار المنتجات الخالية من الألبان في عام 2019: تشوباني تُحدث ثورة في سوق الزبادي بمنتج نباتي" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 .
- ↑ مكليمينتس، ديفيد جوليان؛ نيومان، إميلي؛ مكليمينتس، إيزوبيل فاريل (12 فبراير 2019). "الحليب النباتي: مراجعة للأسس العلمية التي يقوم عليها تصميمه وتصنيعه وأداؤه" . مراجعات شاملة في علوم الأغذية وسلامة الأغذية . 18 (6): 2047-2067 . doi : 10.1111/1541-4337.12505 . PMID 33336952 .
- ويب ، دينسي ( 1 ديسمبر 2018). "معلومات أساسية عن الزبادي النباتي" . مجلة أخصائي التغذية اليوم . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2016 .
- ↑ كورنال، جيم (13 يونيو 2017). "محكمة العدل الأوروبية تقول إن المنتجات النباتية بالكامل لا يمكنها استخدام أسماء منتجات الألبان" . مجلة ديري ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026 .
- ↑ «المحكمة الأوروبية تحظر استخدام أسماء منتجات الألبان لمنتجات غير ألبانية» (ملف PDF) . دائرة الزراعة الخارجية بوزارة الزراعة الأمريكية . 11 يوليو/تموز 2017. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل / نيسان 2021.
في حكمها الصادر في 14 يونيو/حزيران، خلصت محكمة العدل الأوروبية إلى أنه لأغراض التسويق والإعلان، من حيث المبدأ، فإن تسميات «الحليب» و«القشدة» و«الزبدة» و«الجبن» و«الزبادي» محجوزة بموجب قانون الاتحاد الأوروبي للمنتجات ذات الأصل الحيواني فقط. ويحظر حكم محكمة العدل الأوروبية استخدام أسماء منتجات الألبان مع المنتجات النباتية الخالصة ما لم تكن هذه الأسماء مدرجة في قائمة استثناءات الاتحاد الأوروبي. كما توضح المحكمة أن هذا الحظر يسري حتى عند ذكر الأصل النباتي للمنتج المعني، لأن إضافة المصطلحات الوصفية والتوضيحية لا يمكنها استبعاد التباس المستهلك تمامًا.
- ↑ غوتليب، سكوت (27 سبتمبر 2018). "بيان من مفوض إدارة الغذاء والدواء الأمريكية، الدكتور سكوت غوتليب، بشأن تحديث معايير الهوية واستخدام أسماء منتجات الألبان للبدائل النباتية" . إدارة الغذاء والدواء الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019.
- ↑ «منتجات الحليب والقشدة ومنتجات الزبادي؛ قاعدة نهائية لإلغاء معايير الزبادي قليل الدسم والزبادي الخالي من الدسم وتعديل معيار الزبادي» . إدارة الغذاء والدواء الأمريكية . 11 يونيو 2021 - عبر السجل الفيدرالي .
- ↑ "قاعدة الزبادي قد تُسهم في انتصار المستهلكين على الحليب المُقلّد - إذا التزمت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية بها" . الاتحاد الوطني لمنتجي الألبان . ١٢ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢١ .
- ^ سينوت ، فيرونيكا م. راموس فيانا، فيرونيكا؛ فاسكيز، دييغو برادو؛ سيراكوفا، سيفجي موتلو؛ فاليرون، نبيلة رودريغيز؛ كويستا ماتي، آنا؛ تايلور باركينز، شانارا ك.؛ جيكو، جوليا؛ فيلاسكو، استير ميرينو؛ زيلبر، ديفيد. مونك، راسموس. أندرسن، ساندرا ب. دن، روبرت ر. جان ، ليوني ج. (أكتوبر 2025). "صنع الزبادي بهلوبيونت النمل يكشف البكتيريا والأحماض والإنزيمات اللازمة لتخمير الطعام" . آي ساينس . 28 (10) 113595. دوى : 10.1016/j.isci.2025.113595 . بمك 12570347 . بميد 41169514 .
- ↑ جيديس، ليندا (3 أكتوبر 2025). " ' كريمي بشكل مدهش': بصفتي من عشاق التخمير، كيف لي أن أقاوم صنع زبادي النمل؟" . صحيفة الغارديان .
روابط خارجية
تعريف كلمة "زبادي" في قاموس ويكشنري
الزبادي في مشروع ويكي بوكس الفرعي لكتاب الطبخ
- الزبادي
- الأطباق القديمة
- منتجات الألبان المخمرة
- الحلويات
- الأطعمة الحامضة
- المطبخ الآسيوي الأوسط
- المطبخ العراقي
- الأطعمة الجاهزة
- الوجبات الخفيفة
- طبق كريمي
