ستاينز أبون تيمز

مركز المدينة، وكنيسة سانت ماري ، ونول غرين

مركز المدينة الاستعراضية وجسر ستينز

عرض المدن المجاورة

تقع ستينز أبون تيمز في شمال غرب مقاطعة سري ، على بُعد حوالي 28 كيلومترًا ( 17.25 ميلًا) من تشارينغ كروس ، وسط لندن. ^{[ 15 ]} وهي قريبة من حدود بيركشاير ولندن الكبرى . وترتبط المدينة بالتقاطع 13 من الطريق السريع M25 عبر الطريق A30 ^{[ 16 ]} وبالطريق السريع M3 عبر الطريق A308 . ^{[ 17 ]} تُعرف المنطقة المحيطة بمكاتب مجلس البلدة ومحاكم الصلح، جنوب شرق مركز المدينة، باسم نول غرين. ^{[ 18 ] [ ملاحظة 5 ]} تقع إيغام هايث ، وهي أيضًا في مقاطعة سري، على الضفة الجنوبية لنهر التايمز وترتبط بستينز عبر جسر ستينز . ^{[ 19 ]}

يقع مركز مدينة ستينز بالقرب من ملتقى نهري كولن وثامس . ^{[ 20 ]} كان مجرى مائي قديم ، يُعرف باسم قناة سويبس، يمتد شرق شارع هاي ستريت، ولكن تم تحويل جزء كبير من مساره تحت الأرض في القرن العشرين. ^{[ ملاحظة 6 ]} شهدت ستينز فيضانات شديدة في أعوام 1894، ^{[ 22 ]} و 1947، ^{[ 23 ]} و2014. ^{[ 24 ]}

بُني جزء كبير من المدينة على " جزر " حصوية ترتفع فوق سهول الفيضانات المنخفضة لنهرَي التايمز وكولن. ^{[ 25 ]} يبلغ أقصى ارتفاع نموذجي لهذه الرواسب الحصوية 14 مترًا (46 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر [ ^{20 ]} ، بينما لا يتجاوز ارتفاعها 0.5 متر ⁽ 1.6 قدم) فوق سهل الفيضان المحيط. يمتد شارع ستينز هاي ستريت، المتجه من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي، عبر إحدى هذه الجزر وصولًا إلى موقع الجسر الذي يعود للعصور الوسطى، وكان نواة المدينة الرومانية . يُعتقد أن كنيسة سانت ماري ، الواقعة على "جزيرة بينبري" شمال غرب المركز، كانت مركزًا للنشاط الاستيطاني في أواخر العصر الساكسوني. ^{[ 25 ]} كانت المناطق التي يقل ارتفاعها عن 13.5 مترًا (44 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر عرضة للفيضانات حتى أوائل القرن التاسع عشر، وتُغطى العديد من المناطق الحصوية بالطمي والطين. توجد رواسب من طين الطوب شرق المدينة، على طول الطريق A30، ونتوءات من الطمي شمالاً وجنوباً. ^{[ 20 ]}      

أقدم دليل على النشاط البشري في ستينز يعود إلى العصر الحجري القديم . فقد عُثر على شفرات من الصوان ، إلى جانب شظايا عظام الرنة والخيول، خلال عمليات التنقيب في كنيسة لاماس، غرب مركز المدينة. ^{[ 26 ] [ 27 ] [ ملاحظة 7 ]} يُعتقد أن المنطقة المحيطة بستينز كانت مغطاة بغابة كثيفة من أشجار الصنوبر والبتولا خلال العصر الحجري الوسيط . ^{[ 28 ]} تم تحديد موقع مسور من العصر الحجري الحديث ، على بُعد حوالي 800 متر ( نصف ميل) غرب كنيسة سانت ماري، بواسطة التصوير الجوي عام 1959. يقع الموقع على جزيرة حصوية في دلتا نهر كولن، على ارتفاع 16 مترًا (52 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، ويتكون من خندقين دائريين متداخلين ، مع مدخل رئيسي محتمل في الجانب الجنوبي الشرقي. ^{[ 29 ]} عُثر في الموقع على شظايا فخارية وأحجار صوان مصقولة، بالإضافة إلى أجزاء من عظام بشرية. ^{[ 30 ]} ومن بين القطع الأثرية الأخرى التي تعود إلى العصر الحجري الحديث في المنطقة، شظايا فأس من اليشم ، اكتُشفت في ستينز مور في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، ويُرجّح أنها تعود إلى الفترة ما بين 3500 و 1700 قبل الميلاد. ^{[ 31 ]}   

تشير قطع الفخار من ديفيريل-ريمبري ، التي عُثر عليها في أراضي كنيسة لاماس، إلى أن منطقة ستينز كانت مأهولة بالسكان في العصر البرونزي ، وقد تم تحديد منزل دائري من الفترة نفسها في لالهام . ^{[ 32 ]} وفي عام 2021، عُثر على خندقين دائريين حول تلال دفن ، أحدهما يحوي مدفنًا محروقًا في وسطه، في نول غرين. ^{[ 33 ]} كما عُثر على خندق دائري آخر، يبلغ قطره حوالي 21 مترًا (69 قدمًا) ، خلال عمليات التنقيب في موقع ماجستيك هاوس، بالقرب من الطرف الشرقي لشارع هاي ستريت. ^{[ 34 ]} وكان نظام حقول من العصر البرونزي في مزرعة هينغروف يُزرع أيضًا خلال العصر الحديدي ، ^{[ 35 ]} ولكنه توقف استخدامه مع بداية العصر الروماني تقريبًا . ^{[ 36 ]} وهناك أيضًا أدلة على وجود سور يعود إلى أوائل العصر الحديدي في ستينز مور، وتشمل المكتشفات من الموقع شظايا فخارية ، وأحجار صوان، وعظام حيوانات، مع وجود أدلة على حدوث حرق هناك. ^{[ 37 ]} بما أن ستينز تقع على سهل فيضان منخفض لنهر التايمز، فمن المرجح أن أحداث الفيضانات التاريخية قد دمرت الكثير من الأدلة الأثرية على النشاط البشري قبل العصر الروماني في مركز المدينة. ^{[ 20 ]}  

كان الطريق الروماني من لندن إلى سيلشستر يعبر نهر التايمز في منطقة ستينز. ويُعتقد أن نهري التايمز وكولن كانا يحتويان على قنوات متعددة خلال تلك الفترة، مما قد يكون استلزم بناء أكثر من جسر واحد. ^{[ 38 ] [ 39 ] [ ملاحظة 8 ]} كانت هناك مستوطنة في المنطقة المحيطة بشارع هاي ستريت الحالي، وعلى الرغم من أن تاريخ تأسيسها غير مؤكد، إلا أن أقدم الأدلة الأثرية تعود إلى الفترة ما بين 54 و 96 ميلاديًا، والتي تتوافق مع عهد نيرون وفترة السلالة الفلافية . ^{[ 38 ]}

بحلول منتصف القرن الثاني، ازداد حجم مدينة ستاينز وازدهارها، واستُبدلت المنازل الدائرية الرومانية البريطانية القديمة بمبانٍ حجرية ذات أساسات من الصوان والحصى . وقد كُشفت أجزاء من جدران وأرضيات مطلية ومُغطاة بالجص من مادة "أوبوس سيغنينوم" ، ويشير وجود قطع الفسيفساء إلى أن مبنى واحدًا على الأقل كان يحتوي على أرضية فسيفسائية . ^{[ 38 ]} ويشير ختم "كوليريوم" ، الذي عُثر عليه أثناء التنقيب في شارع هاي ستريت رقم 73-75 ، إلى وجود معالج مقيم في المدينة، ربما كان يُقدم خدماته لسكان المنطقة. ^{[ 42 ]} تراجعت ستاينز مع نهاية القرن الثاني، ربما نتيجةً لزيادة حالات الفيضانات الشتوية. ^{[ 43 ]} ومع ذلك، استمر النشاط الاستيطاني الروماني البريطاني حتى أوائل القرن الرابع، على الرغم من أن المدينة بدت أصغر حجمًا وأقل أهمية مما كانت عليه في النصف الأول من العصر الروماني. ^{[ 44 ] [ 45 ]}

بعد انتهاء الحكم الروماني في بريطانيا ، يبدو أن التجمع السكاني الرئيسي في ستينز قد انتقل من منطقة هاي ستريت إلى منطقة بينبري المحيطة بكنيسة سانت ماري. ^{[ 43 ] [ ملاحظة 9 ]} تشير الأدلة الأثرية، بما في ذلك الحفر والخنادق وشظايا الفخار، إلى وجود مستوطنة دائمة في هذه المنطقة بحلول منتصف العصر الساكسوني، وربما كان هناك سوق في الطرف الشمالي من شارع الكنيسة. ^{[ 25 ]} ربما كانت ستينز مدينة محصنة ( بوره) وموقعًا لكنيسة رئيسية . ^{[ 43 ] [ ملاحظة 10 ]} تشير مقبرة إعدام تعود إلى أواخر العصر الساكسوني على طريق لندن، والتي تحتوي على بقايا غير مكتملة لما يصل إلى ثلاثين هيكلًا عظميًا، إلى أن المدينة كانت أيضًا مركزًا محليًا مهمًا لإدارة العدالة. ^{[ 43 ] [ 47 ]}

خلال معظم فترة العصر الساكسوني المبكر، شكّل نهر التايمز المار بمدينة ستاينز الحدود بين ميدلسكس (شمالاً) وسري (جنوباً). وفي القرن التاسع، استخدم غزاة الفايكنج الدنماركيون النهر للوصول إلى قلب إنجلترا. وفي عام 993، أبحر الملك النرويجي، أولاف تريغفاسون ، في نهر التايمز إلى ستاينز بأسطولٍ مؤلف من 93 سفينة. ^{[ 48 ]} وفي عام 1009، هاجم جيشٌ كبير من الفايكنج مدينة أكسفورد ، ثم تراجعوا على طول ضفاف نهر التايمز، وعبروا النهر عند ستاينز. ^{[ 46 ]}

بين عامي 1042 و1052، أعاد إدوارد المعترف بناء دير وستمنستر ليصبح كنيسة دفن ملكية ^{[ 49 ]} ، ومنحه حوالي 60 عقارًا في جنوب شرق إنجلترا. وكانت ستينز إحدى هذه العقارات الممنوحة للدير، وظلت في حوزته حتى الإصلاح الديني . ^{[ 50 ] [ 51 ]} وفي عام 1086، ورد ذكر القصر في قسم ميدلسكس من كتاب يوم القيامة باسم ستينز . ^{[ 52 ]} في ذلك العام، كان القصر يضم أرضًا تكفي لـ 24 محراثًا ، وست طواحين ، وغابة تتسع لـ 30 خنزيرًا. وكان يوفر دخلًا سنويًا قدره 35 جنيهًا إسترلينيًا للدير. ^{[ 53 ]} ونظرًا لقربه النسبي من وستمنستر، فقد كان ستينز بمثابة مزرعة منزلية ، تُؤمّن احتياجات أسرة رئيس الدير. ^{[ 51 ]} تشير سجلات الدير التي تعود إلى القرن الثالث عشر إلى وجود سوق بحلول عام 1218 ^{[ 54 ]} ، وفي عام 1225، كان هناك 46 مواطنًا يعيشون في المستوطنة، مما يشير إلى أن ستينز أصبحت مركزًا محليًا مهمًا. ^{[ 51 ]}

تم حلّ دير وستمنستر عام ١٥٤٠، وأصبحت ستينز ملكًا للتاج، مما سمح لهنري الثامن بتوسيع أراضي صيده في وندسور شرقًا. في عام ١٦١٣، منح جيمس الأول القصر لتوماس كنيفيت ، الذي كان قد ألقى القبض على غاي فوكس في قصر وستمنستر قبل ثماني سنوات. بعد وفاة كنيفيت، انتقلت ستينز إلى السير فرانسيس لي ، وبعد عودة الملكية ، حازها السير ويليام دريك لفترة وجيزة. ^{[ ٥٥ ]} ثم اشترى ريتشارد تايلور القصر، وسكن أحفاده في نول غرين حتى القرن التاسع عشر. ^{[ ١٨ ]}

أدت الإصلاحات التي أُجريت خلال العصر التيودوري إلى تقليص أهمية المحاكم الإقطاعية ، وأصبحت الإدارة اليومية لمدن مثل ستينز من مسؤولية مجلس الكنيسة الرعوية. ^{[ 56 ] [ 57 ]} وكان المجلس يعيّن شرطيًا، ويوزّع الأموال على الفقراء، ويتولى مسؤولية صيانة الطرق المحلية. ومنذ القرن السابع عشر، توسّعت أدوار قضاة الصلح لتشمل مسؤولية أكبر عن حفظ الأمن والنظام في ستينز. ^{[ 58 ]}

بدأ النظام الحديث للحكم المحلي بالظهور خلال القرن التاسع عشر. نقل قانون تعديل قانون الفقراء لعام 1834 مسؤولية إغاثة الفقراء إلى لجنة قانون الفقراء ، التي فوضت صلاحياتها المحلية إلى اتحاد قانون الفقراء المُنشأ حديثًا في عام 1836. ^{[ 59 ] [ ملاحظة 11 ]} في عام 1885، أُنشئ مجلس إدارة مدرسة محلي، وبعد ثلاث سنوات، أنشأ قانون الحكم المحلي لعام 1888 مجلس مقاطعة ميدلسكس . ^{[ 59 ]} أُنشئ مجلس مقاطعة حضري ( UDC) ومجلس مقاطعة ريفي (RDC) للمنطقة في عام 1895 بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1894 ، ولكن دُمج مجلس المقاطعة الريفي في مجلس المقاطعة الحضري في عام 1930. ^{[ 60 ]}

شهدت السلطات المحلية مزيدًا من إعادة التنظيم في النصف الثاني من القرن العشرين. وبموجب قانون حكومة لندن لعام 1963 ، تم حل مجلس مقاطعة ميدلسكس، ونُقلت منطقة مجلس مدينة ستينز إلى مقاطعة سري. ^{[ 62 ]} أما قانون الحكم المحلي لعام 1972 ، الذي دخل حيز التنفيذ في 1 أبريل 1974، فقد دمج مجلسي مدينة ستينز وسانبري أون تيمز لتشكيل بلدية سبيلثورن . ^{[ 61 ]}

أول ذكر باقٍ لجسر من العصور الوسطى هو وثيقة تعود لعام ١٢٢٢، ^{[ ٣٩ ]} تُجيز إجراء إصلاحات باستخدام أخشاب مقطوعة من غابة وندسور. وفي حوالي عام ١٢٥٠، شُيّد جسر في إيغام هايث لتحسين المدخل الجنوبي للجسر. ^{[ ٦٣ ] [ ملاحظة ١٢ ]} وخلال القرن الثالث عشر أيضًا، جُدّدت رخص عبور النهر ، وفي عام ١٣٧٦، فُرضت رسوم على حركة القوارب لتوفير موارد إضافية للصيانة. ^{[ ٦٣ ]} وقد ترك السكان المحليون تبرعات ليس فقط لإصلاح الجسر، بل أيضًا لصيانة الطرق المؤدية إليه على جانبي النهر. ^{[ ٦٤ ]}

دُمّر الجسر خلال الحرب الأهلية ولم يُعاد بناؤه حتى ثمانينيات القرن السابع عشر. ^{[ 65 ]} في عام 1734، أشار قانون برلماني إلى أن الجسر كان "في حالة متداعية وخطيرة"، وأن الأموال المُحصّلة من رسوم المرور والضرائب المحلية لم تكن كافية لتمويل صيانته بشكل مناسب. ^{[ 66 ]} في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، جرت أربع محاولات لبناء جسر جديد. افتُتح الجسر الأول، الذي صمّمه توماس ساندبي ، عام 1796، لكنه أُغلق بعد عامين بسبب ظهور تشققات في أحجاره. وافتُتح جسر بديل من الحديد الزهر ، صمّمه جيمس ويلسون بالتشاور مع جورج ريني، عام 1803، لكنه تشقّق في غضون شهرين. وفي عام 1804، أُجيز بناء جسر ثالث بموجب قانون برلماني. صمّمه ريني، وشُيّد من الخشب المُدعّم بألواح من الحديد الزهر. على الرغم من أنها لم تعانِ من مشاكل الجسرين السابقين، إلا أن صيانتها كانت مكلفة (11000 جنيه إسترليني في عام 1827) وقيدت عرض القوارب التي تمر تحتها. ^{[ 67 ] [ 68 ]}

أجاز قانون برلماني آخر في عام 1828 اقتراض مبلغ يصل إلى 60,000 جنيه إسترليني لبناء جسر رابع. صمم جورج ريني هذا الجسر الجرانيتي ، مستوحياً تصميمه من جسر واترلو . ^{[ 67 ] [ 69 ]} أصرّ ريني على نقل موقع الجسر إلى أعلى النهر، حيث يمكن بناء أساسات أعمق. استلزم تغيير الموقع إنشاء طرق وصول جديدة، وخضعت الأرض اللازمة للاستملاك الإجباري. ^{[ 67 ] [ 68 ]} وُضعت أحجار الأساس على ضفتي النهر في سبتمبر 1829 ^{[ 70 ]} ، وافتتح الملك ويليام الرابع الجسر في أبريل 1832. ^{[ 69 ] [ 71 ]} أُلغيت رسوم عبور الجسر في عام 1871. ^{[ 68 ]}

بُنيت أقدم الأهوسة على نهر التايمز العلوي في القرن السابع عشر، عقب تأسيس لجنة أكسفورد-بوركوت . ^{[ 72 ]} إلا أن جهود تحسين مجرى النهر المار بمدينة ستينز لم تبدأ إلا في القرن التاسع عشر. شُيّد هويس بينتون هوك ، وهو منعطف ضيق أسفل ستينز، ^{[ 73 ]} عام 1815، ^{[ 74 ]} لكن لم تُضَف السدود إلا عام 1846. ^{[ 73 ] [ ملاحظة 13 ]} افتُتح هويس بيل وير ، الواقع أعلى المدينة، عام 1818، لكن أُعيد بناؤه في الفترة 1867-1868 بعد انهيار جدران الحجرة في العام السابق. ^{[ 76 ]} ساهم بناء الأهوسة في تنظيم تدفق النهر وزيادة عمقه لتسهيل الملاحة، مع الحفاظ على منسوب مياه كافٍ لتشغيل الطواحين . ^{[ 77 ]}

باستثناء بناء الجسر في إيغام هايث في منتصف القرن الثالث عشر، لم تشهد شبكة الطرق المحلية تحسينات تُذكر في الألفية التي تلت نهاية العصر الروماني . في عام ١٧٢٧، تم افتتاح الطريق السريع من هونسلو إلى باغشوت ، والذي يعبر النهر عبر جسر ستينز. وفي عام ١٧٧٣، تم افتتاح طريق سريع ثانٍ من ستينز إلى كينغستون. ^{[ ٧٨ ]} وقد استلزم تغيير موقع الجسر على يد جورج ريني في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر تغييرات في شبكة الطرق عند الطرف الغربي من شارع هاي ستريت: حيث أصبح ميدان السوق طريقًا مسدودًا ، وتم إنشاء شارع كلارنس لتوجيه حركة المرور إلى المعبر الجديد. ^{[ ٧٠ ]}

افتتحت شركة سكة حديد وندسور، ستاينز والجنوب الغربي خط السكة الحديد المار عبر ستينز بين ريتشموند وداتشيت في 22 أغسطس 1848. وفي عام 1856، أصبحت ستينز نقطة تقاطع مع افتتاح الخط العابر لنهر التايمز المؤدي إلى أسكوت . ^{[ 79 ] [ 80 ]} وافتُتح منحنى يربط خطي أسكوت وداتشيت في أبريل 1877، وظل قيد الاستخدام حتى مارس 1965. ^{[ 81 ]} وافتُتحت محطة ثانية في المدينة، وهي محطة شارع ستينز هاي ستريت ، شمال غرب نقطة تقاطع هذا المنحنى مع خط داتشيت، بين عامي 1884 و1916. ^{[ 82 ]} وتم تزويد خط السكة الحديد المار عبر ستينز إلى وندسور بالكهرباء في يونيو 1930 ^{[ 83 ]} وإلى فيرجينيا ووتر في عام 1937. ^{[ 84 ]} وأُغلقت غرفة إشارات ستينز في سبتمبر 1974. ^{[ 85 ]}

افتُتحت محطة ثالثة في المدينة في 2 نوفمبر 1885. وكانت ستينز ويست المحطة النهائية لفرع أحادي المسار من خط السكة الحديد الرئيسي الغربي العظيم ، والذي أنشأته شركة سكة حديد ستينز وويست درايتون . في الأصل، كان الهدف هو إنشاء تقاطع مع الخط القادم من داتشيت، وأن تخدم القطارات محطة ستينز الرئيسية، ولكن المنافسة بين الشركات أدت إلى بناء منشأة منفصلة بدلاً من ذلك. ^{[ 87 ]} أُغلقت ساحة الشحن في خمسينيات القرن العشرين، وتوقفت خدمات نقل الركاب في مارس 1965. ^{[ 88 ]} استمرت القطارات في العمل إلى ساحة وقود ستينز ، في ستينز ويست، حتى أوائل تسعينيات القرن العشرين. ^{[ 89 ]}

خلال النصف الثاني من القرن العشرين، شهدت شبكة الطرق المحيطة بمدينة ستينز تحسينات واسعة النطاق. شُيّد الطريق الالتفافي A30 في أوائل الستينيات، وشمل بناء جسر رانيميد فوق نهر التايمز. ^{[ 90 ] [ ملاحظة 14 ]} تطلّب إنشاء الطريق السريع M25 جسراً ثانياً بجانب الأول . كان مسار الطريق السريع شمال ستينز محصوراً بين خزان رايزبري غرباً وهضبة ستينز مور غرباً أيضاً. ^{[ 91 ]} افتُتح امتداد الطريق السريع M25 من تشيرتسي إلى ستينز في نوفمبر 1981 بثلاثة مسارات في كل اتجاه، مع جزيرة وسطية واسعة ، مما سهّل توسيع الطريق لاحقاً. ومنذ البداية، تم توفير أربعة مسارات في كل اتجاه بين الطريق A30 والطريق السريع M4 . ^{[ 91 ] [ ملاحظة 15 ]}

وقعت كارثة ستينز الجوية في 18 يونيو 1972، عندما تحطمت طائرة من طراز هوكر سيدلي ترايدنت ، تابعة لشركة الخطوط الجوية البريطانية الأوروبية ، بعد وقت قصير من إقلاعها من مطار هيثرو . لقي جميع ركاب الطائرة البالغ عددهم 118 شخصًا، بمن فيهم أفراد الطاقم الستة، حتفهم. ^{[ 93 ]} تم تدشين نصبين تذكاريين لجميع الضحايا في 18 يونيو 2004 في ستينز. الأول عبارة عن نافذة زجاجية ملونة في كنيسة سانت ماري، حيث تُقام مراسم تأبين سنوية في 18 يونيو. ^{[ 94 ] [ 95 ]} أما الثاني فهو حديقة بالقرب من نهاية طريق ووترز درايف في منطقة مورميد إستيت، بالقرب من موقع الحادث. ^{[ 96 ] [ ملاحظة 16 ]}

يعود أول سجل لسوق في ستينز إلى عام 1218، عندما أُمر عمدة ميدلسكس بتغيير يوم انعقاده من الأحد إلى الجمعة. توقف السوق بحلول عام 1862، لكنه عاد بعد عشر سنوات عند بناء مبنى البلدية. ^{[ 98 ]} في عام 2022، يُقام السوق في شارع هاي ستريت أيام الأربعاء والجمعة والسبت. ^{[ 99 ]} منح هنري الثالث دير وستمنستر حق إقامة معرض سنوي في المستوطنة عام 1228. في البداية، كان يُقام على مدى أربعة أيام في عيد الصعود ، ولكن تم تغيير المواعيد إلى 7-10 سبتمبر عام 1241. ^{[ 98 ]} بحلول عام 1792، كان هناك معرضان لمدة يوم واحد كل عام، الأول في 11 مايو للخيول والماشية ، والثاني في 19 سبتمبر، المعروف باسم معرض البصل، للمنتجات والحلي . ^{[ 100 ]} تم إلغاء المعارض في عام 1896 من قبل وزير الداخلية بناءً على طلب مجلس مقاطعة ستينز. ^{[ 101 ]}

يذكر كتاب يوم القيامة وجود ست طواحين في ستينز عام 1086، ^{[ 53 ]} ويُعتقد أن إحداها كانت في يوفيني على سهل ستينز. ويُعتقد أن الموقع، القريب من نهر رايزبري ، أحد روافد نهر كولن، كان موقعًا لمصنع صباغة يعود إلى أواخر العصور الوسطى ، كما استُخدم جزء من الطاحونة في عملية دكّ الصوف في القرن الرابع عشر. ^{[ 102 ]} أما طاحونة باوند، التي سُجلت لأول مرة عام 1682، فكانت تقع أيضًا على نهر رايزبري. اشتراها جون فينش عام 1747، وكانت تُستخدم كمطحنة دقيق حتى أوائل القرن التاسع عشر، حين استُخدمت لطحن الخردل . وقد خُلدت الطاحونة في اسم الطريق، "طريق طاحونة الخردل". ^{[ 103 ] [ 104 ]}

يُعتقد أن طاحونة هيل، الواقعة على المجرى الرئيسي لنهر كولن، تعود أصولها إلى القرن الثالث عشر، ولكن أُعيد بناؤها عام ١٣٨٨ وتحولت إلى طاحونة صوف في القرن الخامس عشر. اشترى توماس آشبي، وهو طحان من مدينة ميدنهيد ، العديد من الطواحين في المنطقة خلال النصف الثاني من القرن الثامن عشر. ^{[ ١٠٥ ]} أسس آشبي مصنع جعة ، تولى إدارته لاحقًا أبناؤه، والذي أصبح من أكبر أرباب العمل في المدينة. ^{[ ١٠٦ ]} توقف إنتاج الجعة في ستينز في خمسينيات القرن العشرين، لكن استمر تعبئة الزجاجات في المصنع حتى سبعينيات القرن العشرين. ^{[ ١٠٣ ]}

أصبحت مدينة ستاينز مركزًا لصناعة مشمع الأرضيات عام 1864، عندما افتتح فريدريك والتون ، المخترع، أول مصنع لإنتاج هذا النوع من الأرضيات في موقع مطحنة هيل، شمال مركز المدينة. في أوج ازدهاره خلال عشرينيات القرن العشرين، امتد مصنع ستاينز على مساحة 20 هكتارًا (49 فدانًا) ، وكان واحدًا من عشرين مصنعًا في بريطانيا العظمى. ^{[ 89 ] [ 107 ]} بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، انخفضت مبيعات مشمع الأرضيات مع ازدياد شعبية أرضيات الفينيل . وأُغلق مصنع ستاينز لمشمع الأرضيات عام 1973. ^{[ 89 ]} 

افتتحت الملكة إليزابيث الثانية مركز إلمسلي للتسوق في 22 فبراير 1980، ^{[ 108 ]} موفرةً مساحة تجارية تبلغ 250,000 قدم مربع (23,000 متر مربع ⁾ . ^{[ 109 ] [ ملاحظة 17 ]} وتم تحويل جزء كبير من شارع هاي ستريت إلى منطقة للمشاة في عام 2002 ^{[ 111 ]} ، كما تم افتتاح مركز تو ريفرز للتسوق، في موقع مصنع مشمع الأرضيات القديم، في عام 2002. ^{[ 112 ] [ 113 ]}   

في القرن الحادي والعشرين، جذبت قرب المدينة من لندن ومطار هيثرو والطريق السريع M25 فروعًا لشركات كبرى، منها: بوبا (الرعاية الصحية) ^{[ 114 ]} وود بي إل سي (النفط والغاز). ^{[ 115 ]} كما يقع المقر الرئيسي لشركة سيمنز لأتمتة المباني وشركة بريتيش غاز (التابعة لشركة سنتريكا ) هنا. ^{[ 116 ]} ويقع معهد سامسونج للبحث والتطوير في المملكة المتحدة (SRUK)، وهو قسم البحث والتطوير التابع لشركة سامسونج في المملكة المتحدة، في المدينة. ^{[ 117 ]}

يبدو أن مستوطنة ستينز الحديثة قد نشأت في أواخر القرن الثاني عشر، عندما تم تطوير المنطقة المحيطة بالشارع الرئيسي كمدينة مخططة، ربما استجابةً لإعادة بناء الجسر فوق نهر التايمز. لم يتم تغيير مخطط الشوارع الذي يعود للعصور الوسطى حتى إعادة وضع الجسر في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وعندها بدأت المنطقة الحضرية بالتوسع خارج حدود الجزر الحصوية. ^{[ 43 ]}

ازداد عدد سكان ستينز من 1750 نسمة عام 1801 إلى 2487 نسمة عام 1841، ثم إلى 4638 نسمة عام 1881. ^{[ 118 ]} وقد حفّز وصول خط السكة الحديد عام 1848 هذا النمو السكاني في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. وبدأت منازل الحرفيين والعمال شبه المهرة بالانتشار على طول طريقي لندن وكينغستون منذ منتصف القرن التاسع عشر فصاعدًا. ^{[ 106 ]} وشُيّدت الطرق السكنية جنوب وجنوب شرق مركز المدينة في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 119 ]} وبعد الحرب العالمية الثانية، ظهرت مشاريع إسكانية جديدة على طريق كوميرشال وبين طريق كينغستون وشارع إليزابيث، وذلك أساسًا لتوفير سكن للعمال في مطار هيثرو الذي كان يشهد توسعًا سريعًا. ^{[ 120 ]}

على الرغم من قربها من لندن، وكون جسر ستينز والمصانع المحلية أهدافًا واضحة للعدو، لم تتعرض المدينة لأضرار جسيمة جراء القصف خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ 15 ]} تعرضت ستينز لغارة جوية شديدة ليلة 24-25 أغسطس 1940، وسقط صاروخ V-1 طائر عند تقاطع شارع ستانيش كريسنت وطريق كينغستون في 19 يونيو 1944، مما أسفر عن مقتل أربعة أشخاص وإصابة 17 آخرين. ^{[ 15 ] [ 121 ]} وفي منطقة ستينز الحضرية، بلغ إجمالي عدد المدنيين الذين لقوا حتفهم نتيجة أعمال العدو 71 شخصًا. ^{[ 122 ]} تم تحويل مصانع لاغوندا في إيغام هايث إلى تصنيع الذخائر ، وتم تخصيص مصنع مشمع الأرضيات لتصنيع الإمدادات العسكرية. ^{[ 15 ]}

تركزت معظم جهود الدفاع المدني على حماية جسر ستينز، ونُصبت حواجز مضادة للدبابات عند طرفيه. ^{[ 15 ]} في بداية الحرب، شُيّد جسر بيلي فوق نهر التايمز، تحسبًا لتضرر الجسر الرئيسي جراء القصف. ^{[ 123 ]} وظل جسر بيلي مُستخدمًا للمشاة حتى عام 1959، حين تم تفكيكه. ^{[ 68 ]}

تقع المدينة ضمن الدائرة الانتخابية البرلمانية لسبيلثورن ، ويمثلها النائب المحافظ لينكولن جوب منذ عام 2024. ^{[ 124 ]} من عام 2010 وحتى الانتخابات العامة لعام 2024 ، كان يمثل ستينز في وستمنستر النائب المحافظ كواسي كوارتينج . شغل كوارتينج منصب وزير الخزانة لمدة 38 يومًا خلال فترة رئاسة ليز تراس للوزراء التي استمرت 49 يومًا . ^{[ 125 ] [ 126 ]}

يُنتخب أعضاء مجلس مقاطعة ساري كل أربع سنوات. تقع غالبية المدينة ضمن الدائرة الانتخابية ستاينز، بينما تقع المناطق الواقعة جنوب شرق المركز ضمن الدائرة الانتخابية ستاينز الجنوبية وأشفورد الغربية. ^{[ 127 ] [ 128 ]}

تنقسم مدينة ستينز إلى ثلاث دوائر انتخابية، تنتخب كل منها ثلاثة أعضاء في مجلس بلدية سبيلثورن . وهذه الدوائر هي: ستينز، وستينز الجنوبية، وريفرسايد ولاليهام. ^{[ 128 ] [ 129 ]} وترتبط بلدية سبيلثورن بعلاقات توأمة مع ميلون ، فرنسا، منذ عام 1990، ومع غراند بورت ، موريشيوس، منذ عام 2009. ^{[ 130 ]}

في إطار التغييرات الهيكلية المرتقبة في الحكم المحلي في إنجلترا، من المقرر استبدال كل من مجلس مقاطعة سبيلثورن ومجلس مقاطعة سري بمجلس غرب سري . وقد جرت أول انتخابات لمجلس غرب سري في 4 مايو 2026، وسيظل المجلس بمثابة "سلطة ظل" حتى يحل محل المجالس السابقة في 1 أبريل 2027. ^{[ 131 ]}

كانت شركة مياه غرب سري أول من زوّد مدينة ستينز بمياه الشرب ، وقد شُيّدت محطتها في إيغام عام ١٨٨٩. وبين عامي ١٩٦٠ و١٩٧٣، اندمجت الشركة مع جيرانها الذين يخدمون ووكينغ وجنوب غرب لندن، لتشكيل شركة مياه شمال سري . ^{[ ١٣٢ ] [ ملاحظة ١٨ ]} واليوم، تتولى شركة أفينيتي ووتر مسؤولية تزويد المدينة بمياه الشرب. ^{[ ١٣٣ ]}

حتى مطلع القرن العشرين، كانت مياه الصرف الصحي من ستينز تُصرف مباشرة في نهر التايمز. بدأ إنشاء نظام الصرف الصحي عام ١٨٩٩. أُغلقت المحطة عام ١٩٣٦، عندما تم ربط شبكة الصرف الصحي بالمدينة بمحطة موغدن لمعالجة مياه الصرف الصحي في آيلوورث . ^{[ ١٣٤ ] [ ١٣٥ ]}

تأسست شركة ستينز وإيغام للغاز والكوك عام 1834. وبدأت بتزويد مصابيح الشوارع على جسر ستينز بالغاز من مصانعها في بيدفونت لين بإيغام هايث في فبراير من ذلك العام، ووُضع خط الغاز الرئيسي إلى ستينز عام 1835. ^{[ 132 ]} مع بداية الحرب العالمية الأولى، استحوذت شركة برينتفورد للغاز على شركة ستينز وإيغام ، والتي أصبحت عام 1949، بعد عمليات اندماج واستحواذ أخرى، مجلس غاز شمال التايمز . بُني خزان غاز بارتفاع 54 مترًا (177 قدمًا) في ستينز عام 1927، وهُدم عام 1986. ^{[ 136 ]}  

افتُتحت أول محطة لتوليد الكهرباء تخدم مدينة ستينز في شارع إيغام هاي ستريت عام 1905. واستمرت في العمل حتى عام 1912، حين استُبدلت بمنشأة جديدة على طريق ذا كوزواي في إيغام هايث. افتُتحت المنشأة الجديدة بقدرة مركبة تبلغ 188  كيلوواط، وبحلول وقت إغلاقها عام 1924، كانت قادرة على توليد 688  كيلوواط. ^{[ 137 ]}

يعود أقدم سجل لقوة إطفاء دائمة في ستينز إلى عام 1738، عندما تم شراء مضخة إطفاء يدوية للفرقة. ^{[ 138 ]} وفي عام 1774، نُقلت مسؤولية خدمات الإطفاء إلى السلطة المحلية بموجب إصلاحات ^{[ 139 ]} ، وفي عام 1800، اشترت قوة ستينز سيارة إطفاء يدوية جديدة. واشترت بلدية ستينز أول محرك ديزل للفرقة عام 1926، والذي استُبدل بمحرك إطفاء من طراز ليلاند تيرير عام 1935. ^{[ 138 ]} وتولى مجلس مقاطعة ميدلسكس مسؤولية خدمات الإطفاء المحلية في 1 أبريل 1948، حيث بنى محطة إطفاء جديدة في ستانويل وأغلق محطة ستينز عام 1962. وأصبح مجلس مقاطعة سري مسؤولاً عن خدمات الإطفاء في المنطقة عام 1965. ^{[ 62 ]}

يعود أول سجل باقٍ لسجن بلدة ستينز إلى عام 1274، ووُصف بناء عمود تعذيب جديد وكرسي إغراق في عام 1335. كانت هناك أدوات تقييد في ساحة السوق طوال القرن السادس عشر حتى عام 1790 على الأقل. ^{[ 140 ]} عيّن مجلس الرعية قائد شرطة البلدة منذ أوائل القرن الخامس عشر ^{[ 141 ]} حتى عام 1840، عندما نُقلت مسؤولية إنفاذ القانون إلى شرطة العاصمة . في عام 1865، انتقل مركز الشرطة إلى طريق كينغستون، الذي أصبح فيما بعد موقع مصنع الشموع. ^{[ 140 ]} انتقلت القوة إلى مركز ثانٍ في طريق كينغستون عام 1876 ^{[ 142 ]} ، ثم انتقلت مرة أخرى إلى مبنى جديد في الشارع نفسه عام 1998. ^{[ 143 ] [ 144 ]} في عام 2022، أصبحت شرطة مقاطعة سري هي قوة الشرطة المحلية . ^{[ 145 ]}

تم افتتاح محاكم الصلح في نول جرين، مقابل مكاتب مجلس مقاطعة سبيلثورن، في عام 1976. ^{[ 61 ]}

افتُتح مستشفى ستينز كوتيدج في 19 مايو 1914 عند زاوية طريق كينغستون وطريق ووربل. أُعيد تسميته إلى مستشفى ستينز عام 1933، لكن أهميته تراجعت بعد افتتاح مستشفى أشفورد عام 1939. خلال ستينيات القرن العشرين، أُغلقت أجنحة الرجال وأصبح المستشفى مخصصًا للمريضات فقط. أُغلق المستشفى في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، وهُدمت مبانيه عام 1986. وفي عام 1987، افتُتح مركز كينغسكروفت للرعاية المؤقتة للبالغين ذوي صعوبات التعلم في الموقع نفسه. ^{[ 146 ] [ 147 ]}

أقرب مستشفى مزود بقسم طوارئ هو مستشفى سانت بيتر ، الذي يبعد 6.3 كيلومترات (3.9 ميل) عن مدينة ستينز أبون تيمز. ^{[ 148 ]} اعتبارًا من عام 2022، توجد في المدينة عيادات طبية عامة في بورغيس واي، ونول غرين، وعلى طريق روتشستر. ^{[ 149 ]}  

ترتبط مدينة ستينز بعدة خطوط حافلات بالمدن والقرى المحيطة بها في شمال مقاطعة سري، وجنوب غرب لندن (بما في ذلك مطار هيثرو)، وشرق مقاطعة بيركشاير. ومن بين شركات النقل التي تخدم المدينة: لندن يونايتد ، وفرست بيركشاير آند ذا ثامز فالي، ووايت باص سيرفيسز . ^{[ 150 ]} تقع محطة الحافلات جنوب مركز إلمسلي. ^{[ 151 ]}

تقع محطة قطار ستينز شرق مركز المدينة. وتديرها شركة ساوث ويسترن للسكك الحديدية ، التي تشغل جميع الخدمات. تسير القطارات إلى محطة واترلو في لندن عبر محطة كلافام جانكشن ، وإلى ريدينغ عبر محطة أسكوت ، وإلى وندسور وإيتون ريفرسايد عبر محطة داتشيت . ^{[ 152 ]}

يُعدّ الجزء غير المدّي من نهر التايمز صالحًا للملاحة بين ليتشليد في غلوسترشير وقفل تيدينغتون . وتتولى وكالة البيئة مسؤولية الملاحة فيه . ^{[ 153 ] [ ملاحظة 19 ]}

يمر مسار الدراجات الوطني رقم 4 ، الذي يربط لندن بفيشجارد ، عبر ستينز. ^{[ 156 ]} ويعبر مسار نهر التايمز جسر ستينز. ^{[ 157 ]}

يعود أول سجل معروف لمعلم في ستينز إلى عام 1353، وهناك إشارات إلى شاغلي هذه الوظيفة لاحقًا في وثائق تعود إلى الفترة من 1580 إلى 1673. مع ذلك، يبدو أنه بحلول القرن الثامن عشر لم يكن هناك معلم متفرغ مقيم في المدينة، وفي عام 1795، كان كاتب الرعية يتقاضى راتبًا متواضعًا لتدريس أربعة أطفال. ^{[ 158 ]} تأسست المدرسة البريطانية للبنين في ستينز عام 1808، وكانت مدرسة البنات قائمة بحلول عام 1832. وبحلول عام 1852، كانت مدرسة البنين في شارع هيل، وتُعلّم حوالي 35 تلميذًا. تأسست مدرسة للأطفال الصغار عام 1833، وانتقلت مع مدرسة البنات إلى شارع التايمز عام 1867. ^{[ 158 ]} انتقلت المدرستان مرة أخرى إلى مبانٍ أكبر في نفس الشارع، لكن مبنى المدرسة الذي يعود إلى عام 1867 لا يزال قائمًا خلف واجهات المحلات. ^{[ 159 ]} أُنشئت المدارس الوطنية للبنين والبنات في عام 1818 وفي منتصف عشرينيات القرن التاسع عشر على التوالي، لكنهما أُغلقتا لمدة عقد تقريبًا قبل إعادة افتتاحهما في منتصف أربعينيات القرن التاسع عشر. انتقلت مدرسة البنات إلى مبنى جديد في شارع بريدج عام 1850، وانتقلت مدرسة البنين إلى طريق لندن عام 1863. ^{[ 158 ]}

تأسست مدرسة ريفربريدج الابتدائية من اندماج ثلاث مدارس سابقة في سبتمبر 2011. ^{[ 160 ]} كانت أقدمها مدرسة شورتوود للرضع، التي افتُتحت عام 1905 باسم مدرسة ستانويل رود. وافتُتحت مدرسة نول بارك عام 1974، لكن أصولها تعود إلى مدرسة وايت رود التي تأسست عام 1896. وافتُتحت مدرسة كينغسكروفت الإعدادية عام 1992 لتحل محل مدرسة كينغستون رود، التي افتُتحت عام 1903. ^{[ 159 ] [ 160 ] [ 59 ]} عملت مدرسة ريفربريدج الابتدائية في ثلاثة مواقع حتى سبتمبر 2014، عندما أُغلقت مباني مدرسة شورتوود للرضع السابقة. ^{[ 161 ]} انضمت المدرسة إلى مؤسسة لومين التعليمية في خريف 2016. ^{[ 162 ]}

تأسست مدرسة سيدة الوردية الكاثوليكية الابتدائية عام 1893. ^{[ 163 ]}

بدأ تشييد مدرسة ماثيو أرنولد عام ١٩٣٩، لكن العمل توقف مع اندلاع الحرب العالمية الثانية. ومع ذلك، كانت أجزاء من المبنى قد شارفت على الانتهاء بما يكفي للسماح لتلاميذ مدرسة كينغستون رود الذين تتراوح أعمارهم بين ١١ و١٤ عامًا بالانتقال إلى الموقع، بعد أن تضررت فصولهم الدراسية جراء القصف. وافتُتحت المدرسة رسميًا عام ١٩٥٤. ^{[ ١٦٠ ]}

تأسست مدرسة ستينز الإعدادية على يد سيريل ترافيرز بورجيس، وافتُتحت في 8 مايو 1935. ^{[ 164 ]} كان مقرها الأصلي في 1 شارع جريشام، ثم انتقلت إلى المبنى رقم 3 عام 1938، وتوسعت إلى المبنى رقم 5 عام 1951. ^{[ 165 ]} شُيّد جناح بورجيس عام 1991، وبُني جناح اليوبيل عام 2002، ووُسّع عام 2008. ^{[ 166 ]} تُعلّم مدرسة ستينز الإعدادية اليوم البنين والبنات الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و11 عامًا. ^{[ 167 ]}

ذُكرت كنيسة القديسة مريم لأول مرة في عام 1179، ولكن يُعتقد أنها كانت قائمةً لما لا يقل عن مئة عام قبل ذلك. ^{[ 168 ]} لا يوجد ذكر لكنيسة في كتاب يوم القيامة، ^{[ 53 ] [ ملاحظة 10 ]} ولكن ربما كان هناك مكان للعبادة في الموقع منذ القرن التاسع. ^{[ 169 ]} بحلول نهاية العصور الوسطى، كانت كنيسة القديسة مريم تضمّ جوقةً وصحنًا وممرًا جانبيًا في الجانب الشمالي. بُنيت الكنيسة في الأساس من الطوب على الطراز القوطي ، وأُضيف البرج في الطرف الغربي عام 1631. ^{[ 168 ] [ 170 ]}

تدهورت حالة الكنيسة في أواخر القرنين السابع عشر والثامن عشر، ويعود ذلك جزئيًا إلى بيع الرصاص من سقف الممر الجانبي لتمويل القضية البرلمانية في الحرب الأهلية. ^{[ 171 ]} انهار الجانب الشمالي من المبنى عام 1827 ^{[ 172 ] [ 173 ]} ، وشُيّدت كنيسة جديدة في الفترة 1828-1829، ضمت البرج الذي يعود للقرن السابع عشر. ^{[ 170 ] [ 174 ]} من بين ألواح الزجاج الملون في الكنيسة نافذة خلف المذبح ، أهداها ولي عهد بروسيا وولي عهدها . [ 174 ^{] في عام} 2005، خُصصت نافذة لذكرى ضحايا كارثة ستينز الجوية عام 1972. ^{[ 94 ]}

تأسست كنيسة القديس بطرس ككنيسة تابعة لكنيسة القديسة مريم عام 1874. شُيّد مبنى من الطوب عند زاوية شارعي وايت ولانغلي، واستُخدم حتى عام 1885، حين انتقلت الجماعة إلى كنيسة حديدية عند زاوية شارعي إدجيل وبودبري. ^{[ 175 ] [ ملاحظة 20 ]}

وُضِع حجر الأساس لكنيسة القديس بطرس الحالية في 22 يوليو 1893، ودُشِّنت في 28 يوليو من العام التالي. ^{[ 175 ] [ 176 ]} صممها جورج فيلوز برين على الطراز العمودي الحر ، وتكفل النائب العام ، إدوارد كلارك، بتكاليف بنائها. يعلو البرج المُسنَّن قبةٌ متراجعة ، ويضم حلقةً من ثمانية أجراس. ^{[ 177 ] [ 178 ] [ ملاحظة 21 ]}

شُيِّدت أول كنيسة للمسيح، في حدائق كينيلوورث، عام ١٩٣٥ لخدمة منطقة سكنية جديدة على طول طريق كينغستون جنوب شرق مركز المدينة. كان المبنى المبني من الطوب يتسع لـ ٢٨٠ مصليًا، وسمح حاجز منزلق في الطرف الغربي من المذبح باستخدام صحن الكنيسة كقاعة اجتماعات. أُنشئت أبرشية كنيسة المسيح عام ١٩٥١، وبعد عقد من الزمن، بدأ بناء كنيسة جديدة في نفس موقع الكنيسة القديمة. تتميز كنيسة المسيح الجديدة، التي دُشِّنت في أكتوبر ١٩٦٢، بمذبح مركزي يقع أسفل فانوس مربع . يسمح الفانوس بدخول الضوء الطبيعي إلى داخل المبنى، ويعلوه برج ضيق. أُهدي جرن المعمودية ، الذي يعود تاريخه إلى عام ١٧٥٠، إلى الجماعة عام ١٩٣٥، وكان قد نُصِب سابقًا في كنيسة القديسة مريم. ^{[ ١١٩ ]}

قام جون ويسلي بأول زيارة له إلى ستينز عام 1771، وبحلول أوائل القرن التاسع عشر، كانت هناك جماعة صغيرة من الميثوديين في المدينة. تم افتتاح أول كنيسة صغيرة حوالي عام 1845 في شارع كينغستون، واستُبدلت بمبنى أكبر في الشارع نفسه عام 1865. انتقلت الجماعة إلى الكنيسة الحالية، في شارع التايمز، عام 1987. ^{[ 179 ] [ 180 ]}

أُقيم أول قداس كاثوليكي في ستينز منذ الإصلاح البروتستانتي عام ١٨٦٢ في دار العجزة ، في موقع مستشفى أشفورد الحالي . وافتُتحت كنيسة صغيرة عام ١٨٩٠ على طريق غريشام، وكانت تُعرف في البداية باسم "سيدتنا، معونة المسيحيين". وحصلت على اسمها الحالي، "سيدة الوردية"، عام ١٨٩٣. وتم توسيع المبنى شرقًا ليُصبح الكنيسة الحالية عام ١٩٣١، بإضافة جوقة وممر جنوبي ضيق. وفي عام ١٩٩٠، أُضيفت ممرات جانبية إضافية، وأُنشئت قاعة كنيسة جديدة في الطرف الغربي. ^{[ ١٦٣ ]}

كان هناك عدد كبير من المنشقين يعيشون في ستينز منذ منتصف القرن السابع عشر، وبحلول عام 1690، كان هناك دار اجتماعات دائمة في المدينة. ^{[ 173 ]} انخفض عدد أتباع الكنيسة التجمعية في منتصف القرن الثامن عشر، ولكن أعيد تأسيس اجتماع منتظم في شارع هاي ستريت عام 1785. تم بناء كنيسة صغيرة في شارع التايمز عام 1802 ^{[ 181 ]} واستُبدلت بكنيسة على الطراز الكلاسيكي في الموقع نفسه عام 1837. ^{[ 173 ]} افتُتحت الكنيسة التجمعية الحالية، في شارع ستايناش كريسنت قبالة طريق كينغستون، في مايو 1956. ^{[ 181 ]}

استلهم العديد من الفنانين رسم جسر ستينز، بمن فيهم ويليام برنارد كوك (1778-1855 ) [ ^{182 ] وآرثر} ميلفيل ( 1855-1904 ) . ^{[ 183 ]} ​​وتحتفظ متحف فيكتوريا وألبرت بنقش للجسر من تصميم ويليام وولنوث (1780-1837 ) ، مستوحى من لوحة لجون بريستون نيل (1780-1847 ) . ^{[ 184 ]}

من بين الأعمال الفنية العامة المعروضة، لوحات فسيفسائية للفنان غاري دروستل ومنحوتات للفنان تيرينس كلارك تُخلّد تاريخ المدينة كمستوطنة رومانية سابقة. ^{[ 185 ]} يضم مركز تو ريفرز للتسوق منحوتتين برونزيتين للفنان ديفيد باكهاوس: الأولى، بعنوان " استمرارية الزمن "، تحتفي بحياة ستينز على مدى ألفي عام ^{[ 186 ]} ، والثانية، بعنوان "حوريات الماء "، تُشير إلى حياة الممرات المائية التي تلتقي في مكان قريب. ^{[ 187 ]} نُقل تمثال "سيد البجع" ، للفنانة ديانا طومسون ، الذي كلّف مجلس مقاطعة سبيلثورن بنحته عام 1983، إلى حدائق النصب التذكاري عام 2014. ^{[ 188 ]}

ستينز هي مسقط رأس شخصية علي جي الخيالية ، التي ابتكرها الممثل والكوميدي ساشا بارون كوهين . ظهرت الشخصية لأول مرة في برنامج "ذا إليفن أوكلوك شو" على القناة الرابعة عام ١٩٩٨، ^{[ ١٨٩ ]} ووصفها المنتج التلفزيوني هاري تومسون بأنها "شاب ساخط يتمنى أن يكون من أبناء الضواحي" . وقال بارون كوهين إن علي جي "يعتقد أنه فنان هيب هوب أسود من ستينز. يعتقد أن حيه عبارة عن حي فقير، بينما هو في الواقع ضاحية جميلة وارفة الظلال، من الطبقة المتوسطة، تقع خارج وندسور، حيث تسبح البجعات تحت الجسر الجميل". ^{[ ١٩٠ ]} بعد نجاح المسلسل التلفزيوني المشتق " ذا علي جي شو" ، ظهرت الشخصية في الفيلم الروائي "علي جي إندهاوس " عام ٢٠٠٢. في الفيلم، علي جي عضو في عصابة خيالية تُدعى "ويست ستينز ماسيف"، عندما تتعرض مسقط رأسه للتهديد بسبب توسعة مطار هيثرو. يختتم الفيلم بإنقاذ مدينة ستينز وقرار هدم مدينة سلاو بدلاً من ذلك. ^{[ 191 ] [ 192 ]}

يذكر ويليام شكسبير بلدة ستينز في الفصل الثاني، المشهد الثالث من مسرحية هنري الخامس ، عندما تسأل صاحبة المنزل زوجها المسافر إلى ساوثهامبتون إن كان بإمكانها مرافقته حتى البلدة. ^{[ 193 ] [ 194 ]} تدور أحداث معظم الفصول من 9 إلى 11 من رواية " ثلاثة رجال في قارب " (1889) لجيروم ك. جيروم في منطقة ستينز، حيث يسافر أبطال الرواية عكس التيار من كينغستون أبون تيمز إلى أكسفورد. ^{[ 195 ]} في الفصل 15 من رواية إتش جي ويلز " حرب العوالم " (1897)، تشتبك وحدة مدفعية مع كائن فضائي بالقرب من ستينز. ^{[ 196 ]} في رواية جون ويندهام "استيقاظ الكراكن" (1953)، تتوقف الشخصيات الرئيسية في محاولتها الوصول إلى كورنوال على متن قارب صغير عبر إنجلترا التي غمرتها الفيضانات في "منطقة ستينز- ويبريدج ". ^{[ 197 ]}

تأسست فرقة الروك المستقلة " هارد-فاي" في ستينز عام ٢٠٠٣. وتصف العديد من أغاني ألبومهم الأول " نجوم كاميرات المراقبة" بداياتهم في ضواحي المدينة الصغيرة. ^{[ ١٩٨ ]} وفي عام ٢٠١١، تعرض المغني الرئيسي ريتشارد آرتشر لانتقادات بعد وصفه ستينز بأنها "مدينة أشباح". ^{[ ١٩٩ ] [ ٢٠٠ ]}

افتُتح مركز سبيلثورن الترفيهي، في نول غرين، عام 1990 في موقع المسبح الداخلي السابق الذي شُيّد عام 1967. ^{[ 201 ] [ 202 ]} ومن المتوقع افتتاح مركز ترفيهي جديد، سيضم مسبحًا بطول 25 مترًا، وصالة لياقة بدنية، وثلاثة ملاعب كرة قدم صناعية على سطحه، في عام 2024. ^{[ 203 ]}

يعود تاريخ نادي ستينز تاون لكرة القدم (STFC) إلى فريق كرة قدم تابع لمعهد سانت بيتر، والذي شارك في كأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 1878-1879 . ^{[ 204 ]} تأسس نادي ستينز تاون عام 1892، وكان يلعب مبارياته على أرضه في البداية في مزرعة هاموند، الواقعة الآن أسفل خزان الملك جورج السادس. ^{[ 205 ]} اندمج النادي لاحقًا مع فريق سانت بيتر، لكن النادي المدمج أُغلق عام 1935. أُعيد تشكيل نادي ستينز تاون مع نهاية الحرب العالمية الثانية، ولعب مبارياته على أرضه في حديقة ويتشيف. ^{[ 204 ]} جُدّد الملعب عام 2004، ^{[ 205 ]} لكن في مارس 2022، أعلن النادي عن وجود خلاف مع مالك الأرض، وأنه سيُعلّق أنشطته الكروية فورًا. ^{[ 206 ] [ 207 ]}

تأسس نادي ستينز لاماس لكرة القدم عام 1926، وكان يلعب مبارياته على أرضه في البداية على ملعب لاماس الترفيهي. انتقل النادي إلى ملعب لالهام الترفيهي في ثمانينيات القرن الماضي، وفي عام 2001، افتتح جناحًا جديدًا. ^{[ 208 ]}

تُمارس لعبة الكريكيت في ستينز مور منذ عام 1759 على الأقل، وكانت منطقة لالهام بورواي المجاورة موقع أول مباراة مُسجلة لأحد عشر لاعبًا في مقاطعة ساري عام 1778. ^{[ 209 ]} تأسس نادي لالهام للكريكيت منذ أكثر من 200 عام. وغيّر اسمه إلى نادي ستينز ولالهام للكريكيت في أوائل سبعينيات القرن العشرين، عندما انتقل من طريق أشفورد إلى ملعبه الحالي، "ذا فولكنرز"، في طريق ووربل. ^{[ 209 ] [ 210 ]}

تأسس نادي ستينز للهوكي عام 1890، وهو أحد أقدم نوادي الهوكي في العالم. في سنواته الأولى، ضمّ النادي بين أعضائه العديد من اللاعبين الدوليين الذين فازوا بميداليات ذهبية في دورة الألعاب الأولمبية عام 1908. يتخذ النادي من طريق ووربل مقرًا له منذ عام 1972، ويضم ملعبه أربعة ملاعب هوكي كاملة الحجم . شُكّل أول فريق نسائي عام 1979، ووُضع أول ملعب بالعشب الصناعي عام 2001. ^{[ 211 ]}

تأسس نادي ستينز للرجبي في صيف عام 1926، ولعب أول مباراة له ضد فريق من وندسور في ملعب لاماس الترفيهي في أكتوبر من ذلك العام. وفي عام 1947، بدأ النادي باستئجار ملاعب في ملعب نادي لالهام للكريكيت في طريق أشفورد. وفي عام 1962، استحوذ على الأرض التي بُني عليها مقره الحالي، وهي عبارة عن محجر حصى سابق في هانوورث . وافتُتح الملعب، المعروف باسم "ذا ريفز"، في سبتمبر 1964. ^{[ 212 ]}

تأسس نادي ستينز للقوارب عام 1851 ^{[ 213 ]،} وكان من بين الأعضاء المؤسسين لنادي ريمينهام عام 1909. أما بيت القوارب الحالي في إيغام هايث، فهو مبنى مؤقت شُيّد عام 1950 بعد أن دمر حريق المبنى السابق. ^{[ 214 ]}

افتُتح ملعب ستينز، الواقع على طريق رايزبري، عام 1928 ^{[ 215 ]} ، وكان يُستخدم في المقام الأول لسباقات الكلاب السلوقية . ^{[ 160 ]} وفي عام 1936، استُورد اثنا عشر فهدًا من كينيا، وبعد خضوعها لحجر صحي لمدة ستة أشهر ، دُرِّبت على تتبع الأرنب الآلي والتسابق مع الكلاب. ^{[ 216 ]} وأُقيمت سباقات سيارات ستوك في الملعب في أواخر الخمسينيات. أُغلق الملعب عام 1960، عندما شُيِّد الطريق الالتفافي A30 ستينز عبر جزء من الموقع، وهُدِم عام 1965. ^{[ 160 ]}

يُعتقد أن نُزُلًا كان قائمًا في موقع فندق بلو أنكور منذ القرن السادس عشر. ^{[ 217 ]} يعود تاريخ المبنى الحالي إلى أوائل ومنتصف القرن الثامن عشر، وهو مبني من الطوب. يُعتقد أن جزءًا كبيرًا من التصميم الداخلي أصلي، بما في ذلك الألواح الخشبية ، والعديد من المواقد، وسلالم واحدة على الأقل . ^{[ 218 ]} في غضون بضعة عقود من اكتمال بنائه، تم إغلاق خمس نوافذ من الطابق العلوي بالطوب لتقليل ضريبة النوافذ . ^{[ 217 ]} خلال أعمال التجديد في عام 1957، تم تحديد عمر أحد عوارض البلوط في المبنى باستخدام علم تحديد أعمار الأشجار، ووُجد أنه يبلغ من العمر 650 عامًا. ^{[ 219 ]}

توجد ثلاث نقاط تفتيش لضرائب الفحم لا تزال قائمة في منطقة ستينز. ^{[ 220 ]} وقد حددت هذه النقاط حدود الاختصاص الضريبي لبلدية مدينة لندن ، وأُقيمت بموجب أحكام قانون استمرار رسوم الفحم والنبيذ في لندن لعام 1861. ^{[ 221 ]} نُقلت النقطتان الموجودتان حاليًا على طريق رايزبري إلى موقعيهما الحاليين في النصف الثاني من القرن العشرين. أما النقطة الثالثة، وهي مسلة من الحديد الزهر يبلغ ارتفاعها 3 أمتار (9.8 قدم) ، فتقع في شارع التايمز بالقرب من فندق تايمز لودج. ^{[ 220 ]}  

حجر لندن عبارة عن عمود حجري منحوت، يقع بجوار نهر التايمز قرب ملعب لاماس الترفيهي. ^{[ 222 ]} أقامت مؤسسة مدينة لندن الحجر الأول عام 1280 أو 1285، بعد شرائها حقوق النهر من ريتشارد الأول . كان موقعه الأصلي بالقرب من ساحة السوق، وكان يُمثل الحد الغربي لسلطة المؤسسة ^{[ 223 ]} ويُعتقد أنه كان يُشير إلى الحد الأقصى للمد والجزر في نهر التايمز في العصور الوسطى. ^{[ 224 ]} نُقل إلى موقعه الحالي في القرنين السابع عشر أو الثامن عشر، واستُبدل بنسخة طبق الأصل عام 1986. يُحفظ الحجر الأصلي الآن في متحف سبيلثورن بمكتبة ستينز. ^{[ 225 ]}

تم الانتهاء من بناء خزاني ستينز التوأمين، الواقعين شمال شرق المدينة، عام ١٩٠٢، وتبلغ سعتهما الإجمالية ١٥ مليون متر ^مكعب (٣٫٣ × ١٠²¹ ^جالون إمبراطوري ) . ^{[ ٢٢٦ ]} ويتم ملؤهما من قناة ستينز المائية، التي تمتد من نهر التايمز عند قفل بيل وير، هايث إند . ^{[ ٢٢٧ ] [ ٢٢٨ ] [ ملاحظة ٢٢ ]} يفصل بين الخزانين سد ترابي طوله ١٠٣٠ مترًا (١١٣٠ ياردة) ، وفي ظل ظروف التشغيل العادية، يكون مستوى الماء في الخزان الشمالي أعلى بمقدار ٣ أمتار (٩٫٨ قدم) من مستوى الماء في الخزان الجنوبي. ^{[ ٢٢٩ ]} خلال الحرب العالمية الثانية، استخدم السرب رقم ٦١٧ التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني خزاني ستينز للتدرب على توجيه القنابل الارتدادية استعدادًا لعملية تشاستايز . ^{[ ١٥ ]}       

اكتمل بناء خزان الملك جورج السادس عام ١٩٣٩، لكنه ظل فارغًا طوال فترة الحرب العالمية الثانية. وفي عام ١٩٤٢، استخدمه سلاح الجو الملكي البريطاني لإجراء تجارب على عمليات التحقيق في الضباب وتشتيته . ^{[ ٢٣٠ ]} افتتحه الملك جورج السادس رسميًا في نوفمبر ١٩٤٧، وتبلغ سعته ٢٠ مليون متر ^مكعب (٤٫٤ × ١٠²¹ ^جالون إمبراطوري ) . ^{[ ٢٣١ ]}   

صُمم مبنى البلدية، الواقع في ساحة السوق، على يد جون جونسون على طراز عصر النهضة ، واكتمل بناؤه عام 1880. ^{[ 232 ]} وقد حل محل سوق من العصور الوسطى، أُغلق عام 1862. ^{[ 233 ]} بُني المبنى من الطوب الأبيض مع زخارف حجرية وسقف من الأردواز ذي شكل يشبه حراشف السمك، وصُنعت الساعة بواسطة شركة جيليت آند بلاند . ^{[ 232 ]}

استُخدم مبنى البلدية كمقر للمجلس حتى عام 1976، عندما انتقل مجلس مقاطعة سبيلثورن إلى نول غرين. ^{[ 234 ] [ 235 ]} في أوائل التسعينيات، استُخدم كمركز للفنون، وفي عام 2004، تحوّل إلى حانة نبيذ. ^{[ 236 ]} في يناير 2018، حُوِّل المبنى إلى ثلاثة عشر شقة سكنية. ^{[ 237 ] [ 238 ]}

صُمم نصب ستينز التذكاري للحرب على يد إي جيه باريت، ونُصب في حدائق النصب التذكاري عام ١٩٢٠. وهو على شكل تمثال لرمز النصر المجنح ، ومبني من حجر بورتلاند . ^{[ ٢٣٤ ] [ ٢٣٩ ]} نُقشت أسماء ١٩٦ رجلاً لقوا حتفهم في الحرب العالمية الأولى على قاعدة النصب، ^{[ ٢٣٩ ]} وتحتها لوحة حجرية مائلة تحمل أسماء من لقوا حتفهم في الحرب العالمية الثانية. ^{[ ٢٤٠ ]} نُقل النصب التذكاري إلى ساحة السوق عام ٢٠٠٢. ^{[ ٢٣٤ ]}

تبلغ مساحة كنيسة لاماس 8.8 هكتار (22 فدانًا) ^{[ 241 ]} ، وهي منطقة أرض مشتركة تقع شمال شرق مركز المدينة، بجوار ملعب لاماس الترفيهي. بين عامي 1988 و1996، كانت هذه المنطقة موقعًا لمحجر، وبعد توقف استخراج الحصى والرمل، تم تنسيقها لإنشاء منطقة ترفيهية تضم ثلاث بحيرات. ^{[ 242 ]} في عام 2005، مُنح مشغل المحجر السابق كأس كوبر-هيمان تقديرًا لجهوده في ضمان سهولة الوصول إلى الحديقة بالكامل للزوار ذوي الإعاقة. ^{[ 243 ]} 

مُنحت أراضي لاماس، التي تبلغ مساحتها 15 فدانًا (6.1 هكتار)، للبلدة من قِبل جون آشبي عام 1922. وافتُتحت المنطقة للجمهور كمتنزه في سبتمبر من العام نفسه. ولأنها كانت أرضًا مشتركة سابقًا، فقد حصل السكان على تعويضات مقابل إلغاء حقوقهم في الرعي. ^{[ 244 ] [ ملاحظة 23 ]} 

افتُتحت حدائق النصب التذكاري، الواقعة على ضفاف نهر التايمز، لأول مرة عام ١٨٩٧ باسم "حدائق المدينة". واكتسبت اسمها الحالي بعد الحرب العالمية الأولى عندما أُقيم النصب التذكاري للحرب بجوار النهر. وفي عام ٢٠٠٢، جُدِّدت ساحة السوق، ووُضِعت بوابات جديدة، تُعرف باسم "أقواس البجع"، عند مداخل حدائق النصب التذكاري الرئيسية. ^{[ ٢٣٤ ] [ ٢٤٦ ]}

تُعدّ منطقة ستينز مور، التي تبلغ مساحتها 511 هكتارًا (1260 فدانًا) ^{[ 247 ]} ، والواقعة شمال المدينة وشرق الطريق السريع M25، أكبر مساحة من الأراضي المشتركة في ستينز. قبل سريان قانون تسجيل الأراضي المشتركة لعام 1965 ، كان يحق لأي مالك منزل، يمكن رؤية دخان مدخنته من كنيسة سانت ماري، رعي حيواناته في هذه المنطقة بين شهري أبريل وديسمبر من كل عام. ^{[ 248 ] [ 249 ]} 

تُعدّ ستينز مور أكبر منطقة من المروج الفيضية في مقاطعة سري ^{[ 250 ]} ، وقد صُنّفت كموقع ذي أهمية علمية خاصة عام 1984. ^{[ 247 ]} وتضمّ المنطقة العديد من النباتات النادرة، مثل السعد البني ، والفلفل المائي الصغير ، ونبات الحشيشة المنتصبة . كما تُوفّر المنطقة موطنًا لللافقاريات ، بما في ذلك النحل والفراشات والعث . وقد سُجّل فيها أيضًا حوالي 217 نوعًا من الرخويات و190 نوعًا من الطيور . ^{[ 251 ]}

تُعدّ حديقة ستينز في نول غرين، شرق مركز المدينة، ملعبًا ترفيهيًا تبلغ مساحته 4.7 هكتار (12 فدانًا)، ويضم ملاعب تنس وملعبًا للبولينغ وملعبًا للأطفال . ومنذ عام 2019، تحظى الحديقة بحماية قانونية من قِبل مؤسسة " فيلدز إن تراست" الخيرية . ^{[ 252 ] [ ملاحظة 23 ]}