جولات شجرة جوشوا 2017 و2019

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 20 صور
الموسوعة الحرة

جولات شجرة جوشوا 2017 و2019
جولة عالمية لفرقة U2

موقع
  • أمريكا الشمالية
  • أوروبا
  • أمريكا الجنوبية (2017)

  • أوقيانوسيا
  • آسيا (2019)
الألبوم المرتبطشجرة جوشوا (الذكرى السنوية الثلاثين)
تاريخ البدء12 مايو 2017 8 نوفمبر 2019 ( 2017-05-12 )
 ( 2019-11-08 )
تاريخ النهاية25 أكتوبر 2017 15 ديسمبر 2019 ( 2017-10-25 )
 ( 2019-12-15 )
الساقين
  • 4 (2017)
  • 1 (2019)
عدد العروض
  • 51 (2017)
  • 15 (2019)
حضور3,279,712
شباك التذاكر390.8 مليون دولار
التسلسل الزمني لحفل U2
جولة التجربة والبراءة
(2018) 		جولة شجرة جوشوا 2019
(2019) 		U2: UV Achtung Baby Live at Sphere
(2023–24)

كانت جولة جوشوا تري 2017 وجولة جوشوا تري 2019 جولتين موسيقيتين عالميتين لفرقة الروك يو 2 للاحتفال بالذكرى الثلاثين لألبومهم عام 1987 شجرة جوشوا . زارت جولة عام 2017 الملاعب على أربع مراحل: أمريكا الشمالية من مايو إلى يوليو وفي سبتمبر، وأوروبا من يوليو إلى أغسطس، وأمريكا اللاتينية في أكتوبر. زارت جولة عام 2019 أوقيانوسيا وآسيا في نوفمبر وديسمبر، مما يمثل أولى حفلات الفرقة على الإطلاق في كوريا الجنوبية وسنغافورة والفلبين والهند. عزفت الفرقة ألبوم جوشوا تري بالكامل خلال الحفلات الموسيقية، والتي تضمنت أول عروض حية لأغنية " Red Hill Mining Town ". [1] كانت هذه هي المرة الأولى التي تقوم فيها المجموعة بجولة للترويج لألبوم من كتالوجها السابق، بدلاً من إصدار جديد. كجزء من الجولة، تصدرت يو 2 مهرجان بونارو للموسيقى في مانشستر بولاية تينيسي ، في يونيو 2017.

أرادت فرقة U2 في الأصل تقديم مجموعة من العروض الفردية في الولايات المتحدة وأوروبا للاحتفال بالذكرى الثلاثين لألبوم The Joshua Tree ، لكنها قررت في النهاية تنظيم جولة حفلات موسيقية كاملة بدلاً من ذلك. استشهدت الفرقة بأحداث عالمية، مثل الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 ، لما اعتبروه صدى متجددًا لموضوع الألبوم وسببًا لإعادة زيارته. تميز المسرح بشاشة فيديو بدقة 7.6K يبلغ قياسها 200 قدم × 45 قدمًا (61 مترًا × 14 مترًا)، مما يجعلها أكبر شاشة فيديو وأعلى دقة في أي جولة حفلات موسيقية، وفقًا لصحيفة The Guardian . تم رسم صورة ظلية لشجرة جوشوا من غلاف الألبوم على الشاشة، بينما مثلت مرحلة B على شكل شجرة جوشوا ظل النبات. قدم المصور أنطون كوربين ، الذي صور غلاف الألبوم، أفلامًا رافقت أداء أغاني الألبوم.

في البداية، فسر بعض النقاد إعلان جولة الذكرى السنوية على أنه اعتراف من U2 بأنهم أصبحوا عملاً إرثيًا، على الرغم من رفض الفرقة لأي توصيفات للحنين إلى الماضي. وبدلاً من ذلك، سعوا جاهدين لجعل العروض تبدو مستقبلية وعرضوا أغنيتين جديدتين سيتم إصدارهما لاحقًا في ألبومهم Songs of Experience في ديسمبر 2017. تلقت الجولات مراجعات إيجابية من النقاد، مع الثناء على العروض والإنتاج وقائمة الأغاني. حققت جولة عام 2017 317 مليون دولار، مما يجعلها أعلى جولة ربحًا على مستوى العالم في العام، وباعت أكثر من 2.71 مليون تذكرة لعروضها الـ 51. في عام 2019، حققت الفرقة 73.8 مليون دولار وباعت 567000 تذكرة من 15 عرضًا، مما رفع إجمالي الجولتين إلى 390.8 مليون دولار من 3.3 مليون تذكرة مباعة.

التصور

جاء الإلهام للجولة في أغسطس 2016، أثناء بروفات إنتاج العرض لظهور U2 الرئيسي في مهرجان iHeartRadio للموسيقى ومؤتمر Dreamforce التابع لشركة Salesforce.com . [2] [3] في البداية، كانت الفرقة مهتمة بالاحتفال بالذكرى الثلاثين لألبومهم عام 1987، The Joshua Tree ، بعرض واحد في الولايات المتحدة وأوروبا لكل منهما، لكنهم قرروا في النهاية توسيعه إلى جولة كاملة. [2] أعطى أعضاء الفرقة أسبابًا مختلفة للجولة. قال المغني الرئيسي بونو ، "كان الأمر مجرد تكريم لهذا الألبوم الذي يعني الكثير بالنسبة لنا" وأنه في البداية لم يكن هناك "مفهوم كبير". ومع ذلك، بمجرد أن أدركوا أن السجل لا يزال ذا صلة موضوعيًا، "هرب الشيء بمفرده". [4] استشهد عازف الجيتار ذا إيدج بالانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 وأحداث عالمية أخرى لما اعتبره صدى متجددًا لموضوع The Joshua Tree . قال، "لقد عادت الأمور إلى نقطة البداية، إذا أردت. لقد كُتب هذا السجل في منتصف الثمانينيات، خلال عهد ريغان وتاتشر في السياسة البريطانية والأمريكية. كانت فترة شهدت الكثير من الاضطرابات. كانت تاتشر في خضم محاولة قمع إضراب عمال المناجم ؛ كانت هناك كل أنواع المؤامرات تجري في أمريكا الوسطى. يبدو الأمر وكأننا عدنا إلى هناك بطريقة ما . لا أعتقد أن أيًا من أعمالنا قد عادت إلى نقطة البداية إلى هذا الحد. لقد بدا الأمر وكأننا نقول، "واو، هذه الأغاني لها معنى جديد ورنين جديد اليوم لم يكن لها قبل ثلاث سنوات أو أربع سنوات". [1]

المسرح كما ظهر قبل عرض في 12 يوليو 2017 في برلين. تم تصميمه باستخدام المسرح من جولة Joshua Tree Tour الأصلية للفرقة كنقطة مرجعية.

قال ويلي ويليامز، مصمم ديكور U2 منذ فترة طويلة، إنه كان هناك تصور خاطئ مفاده أنه "بسبب طبيعة العرض، يمكن أن يكون الإعداد بسيطًا للغاية، مما يعني أنه يمكن تحقيقه مع مهلة زمنية مخفضة". لقد رفض فكرة أن المسرح سيكون بسيطًا ولكنه أدرك أن الكثير من المهلة الزمنية المطلوبة لجولات U2 تُنفق في تحديد الأفكار التي تكمن وراءها. مع الذكرى السنوية لـ The Joshua Tree كفكرة، تم تبسيط عملية التطوير، حيث تمكنت الفرقة وفريقها الإبداعي من البدء بعدة افتراضات: أن نصف قائمة الحفلات الموسيقية ستتكون من أغاني The Joshua Tree ؛ وأنهم يمكنهم استخدام مرحلة Joshua Tree Tour الأصلية كنقطة مرجعية؛ وأن المصور أنطون كوربين ، الذي التقط الصور من غلاف الألبوم، سينشئ محتوى فيديو. [3] في أكتوبر 2016، بدأت الفرقة محادثات أولية مع Stufish Entertainment Architects، الشركة التي تقف وراء تصميم المجموعة. [5]

قال ويليامز، "بعد التحدث حول العديد من الأساليب الممكنة، نظرنا إلى مسرح استاد جوشوا تري الأصلي ثم سمحنا لجمالياته الجريئة والبسيطة بتوجيه التصميم." [6] في جولة جوشوا تري الأصلية عام 1987 ، تم بناء مسرح الاستاد في أحد طرفي المكان كمسرح كبير ، محاط على الجانبين بنظام الصوت المغطى بستائر ذهبية تصور فروعًا سوداء لشجرة جوشوا . [2] [7] [8] فقط في أكبر الملاعب في أمريكا الشمالية تم استخدام تعزيز الفيديو ، خلف محطة خلط الصوت الأمامية للمنزل ، ولكن كان مرئيًا لنصف الجمهور فقط. أطلق ويليامز على التصميم "الحد الأقصى للبساطة". مع تقدم قيم إنتاج الحفلات الموسيقية منذ جولة جوشوا تري الأصلية، انجذب في البداية إلى العودة إلى بساطة "مسرح المهرجان التقليدي"، [2] قائلاً، "أصبح مسرح المسرح خارج الموضة الآن لدرجة أن جزءًا مني تساءل عما إذا كان بإمكان U2 القيام بشيء مثير للاهتمام لإعادة اختراعه للقرن الحادي والعشرين." [8] ومع ذلك، قرر في النهاية عدم تصميم هذا التصميم لجولة الذكرى السنوية، لأنه يوفر خطوط رؤية محدودة تتراوح بين 150 و160 درجة داخل مقاعد الاستاد. وبدلاً من ذلك، قال: "لقد أخذنا روح فكرة سينما سكوب البسيطة حيث كان المظهر عبارة عن صورة ضخمة ممتدة لشجرة جوشوا ... وركضنا بها". [2] قال ويليامز إن استخدام مسرح الجولة الأصلية للإلهام كان بمثابة " بطاقة خروج مجانية من السجن " بالنسبة له، لأنه لم يكن متأكدًا من كيفية متابعة إسراف المسرح الذي صممه لجولة الاستاد السابقة للفرقة، جولة U2 360 درجة من 2009 إلى 2011. وصف ويليامز العملية الإبداعية بأنها "دواسة على المعدن لمدة ستة أشهر". [3]

تم تقديم التصاميم الأولى للمسرح من قبل ستوفيش في ديسمبر 2016. [5] أعربت فرقة يو 2 عن تفضيلها لشاشة فيديو كبيرة مماثلة لتلك التي بناها ستوفيش وويليامز لأداء الفرقة في مؤتمر دريم فورس في أكتوبر؛ كانت تلك الشاشة بمثابة تكريم لمسرح جنيف درايف إن الذي كان يقف سابقًا في موقع قصر البقر ، حيث أقيم المؤتمر. [8] [9] لم يكن الفريق الإبداعي للفرقة، والذي شمل مصممة المسرح إيس ديفلين في البداية كمستشارة إبداعية، متحمسًا لفكرة بناء شاشة مستطيلة قياسية، لذا فإن إمكانية "تفجير الإطار كانت جذابة"، وفقًا لويليامز. كانت أفكارهم الأولى هي جعل الحواف الخارجية للشاشة غير منتظمة. [8] أثناء مراجعة مقترحات التصميم في أحد اجتماعات الفرقة الإبداعية مع ستوفيش وويليامز في ديسمبر، رسم بونو مخططًا لشجرة جوشوا تخترق الجزء العلوي من شاشة الفيديو. قال ليبسون، "في تلك المرحلة، لم نكن نعرف ما ستكون عليه المجموعة، باستثناء الأمل في أن يتم اختراع التكنولوجيا التي كانت على وشك أن تصبح ممكنة في الوقت المناسب لبدء الجولة في مايو". لرؤية أفكارهم حتى تثمر، سافرت الفرقة والفريق الإبداعي إلى ليتيتز، بنسلفانيا ، موقع الحرم الجامعي لشركة تايت تاورز، شركة الهندسة المعمارية وراء العديد من الجولات الموسيقية. [9] في النهاية، تم الانتهاء من مفهوم الجولة في فبراير 2017. [5]

استعان كوربين بالمصور السينمائي سيباستيان وينتر لتصوير محتوى الفيديو للجولة. استخدم الثنائي كاميرا Alexa 65 من Arri Rental ، حيث التقطت دقة أعلى من 6K ولكن كان من السهل تشغيلها بحيث لم تتدخل في العملية الإبداعية. قام الثنائي بالتصوير بنسبة عرض إلى ارتفاع خاصة تبلغ 4.5:1، حيث قاما بتصوير لقطات فردية في الغالب لحركة محدودة يمكن تشغيلها أثناء الحفلات الموسيقية لمدة 5-6 دقائق. نظرًا لخبرة كوربين في التصوير بالأبيض والأسود وميزات الكاميرا، تمكن الثنائي من تصنيف الألوان وتصميم جداول البحث على الفور ، مما سمح لهما بتجربة أشكال مختلفة للقطات أثناء التصوير. [10]

تستعد فرقة U2 لتقديم أغنية " Where the Streets Have No Name "، في بداية أداء متسلسل لأغنية The Joshua Tree في مدينة كانساس سيتي في 12 سبتمبر 2017. وشعرت الفرقة بالتحدي في هيكلة قائمة الأغاني للجولة.

على الرغم من معرفتهم بأنهم سيؤدون أغاني من The Joshua Tree ، إلا أن U2 شعرت بالتحدي في هيكلة قائمة الأغاني. قال عازف الجيتار آدم كلايتون ، "يتفاعل الناس بشكل مختلف قليلاً عندما يعرفون ما سيحدث بعد ذلك، ويتفاعلون أيضًا بشكل مختلف قليلاً عندما يكون لديهم علاقة داخلية مع ترتيب التشغيل المحدد هذا". [11] في وقت مبكر من العملية الإبداعية، قدم ويليامز ثمانية خيارات لقائمة الأغاني للفرقة. وشملت هذه: تشغيل أغاني The Joshua Tree أولاً؛ تشغيلها أخيرًا؛ تشغيلها في المنتصف؛ تشغيل الأغاني بالترتيب الزمني لإصدارها؛ وتجميع الأغاني موضوعيًا. وفقًا لويليامز، لم تكن هناك مناقشات داخلية حول تقسيم الألبوم إلى أقسام. [3] فكرت المجموعة في بدء العروض بالألبوم، لكن هذا كان يعني البدء بأغنية " Where the Streets Have No Name "، والتي عادة ما تكون ذروة حفل U2. وأشار ويليامز أيضًا إلى أنه سيظل النهار في بداية العروض في أوروبا. كان التحدي الآخر في هيكلة قائمة الأغاني هو أن النصف الثاني من The Joshua Tree "مكتئب نسبيًا". في النهاية، اختارت الفرقة تنسيقًا من ثلاثة فصول، مع الألبوم في المنتصف. [11]

على الرغم من تكريم ألبوم عمره 30 عامًا بالجولة، رفض فريق U2 وفريقهم الإبداعي وصف المشروع بأنه "حنين"، حيث أرادوا أن يشعروا بالمستقبل وأرادت الفرقة أداء أغنية جديدة واحدة على الأقل. [3] [4] للمساعدة في ذلك، قرر الفريق عدم عرض لقطات أرشيفية للفرقة من أيام شبابهم في المرئيات. كما قرروا أنه نظرًا لكبر سن أعضاء الفرقة وحجم شاشة الفيديو، فإن اللقطات القريبة منهم ستكون محدودة. [7]

التخطيط ومسار الرحلة وحجز التذاكر

حفلات 2017

وتضمن برنامج الجولة عرضًا في مهرجان بونارو للموسيقى في يونيو 2017.

تم الإعلان عن الجولة في 9 يناير 2017، [12] وتألفت في البداية من جزء في أمريكا الشمالية من مايو إلى يوليو وجزء أوروبي من يوليو إلى أغسطس. كانت هذه هي المرة الأولى التي تقوم فيها المجموعة بجولة للترويج لألبوم من كتالوجها السابق، بدلاً من إصدار جديد. [13] فسر كايل ماكجفرن من Pitchfork إعلان الجولة على أنه اعتراف من U2 بأنهم يدخلون مرحلة "فعل الحنين إلى الماضي" في حياتهم المهنية. وقال، "يبدو إعلان الجولة هذا وكأنه قادم من U2 المستعدة لوضع أعمالها خلف الزجاج، كما فعل العديد من أقرانهم في وقت سابق بكثير ... ولا عيب في ذلك ..." [14] تم تقديم تذاكر ما قبل البيع لأول مرة لمشتركي U2.com بدءًا من 11 يناير قبل طرحها للبيع للجمهور العام في 16 يناير (للعروض الأوروبية) و 17 يناير (للعروض في أمريكا الشمالية). [15] [16] تم بيع ما يقرب من 1.1 مليون تذكرة في أول 24 ساعة من طرحها للبيع. بعد بيع تذاكر الجولة بسرعة، تمت إضافة عروض ثانية في لندن وروما وباريس وأمستردام وإيست روثرفورد وباسادينا وشيكاغو. [17] كجزء من جدول الجولة، تصدرت فرقة U2 مهرجان بونارو للموسيقى في مانشستر بولاية تينيسي في يونيو. [18]

فرقة U2 تؤدي عرضًا في مدينة كانساس سيتي في سبتمبر 2017، وهو أحد التواريخ العديدة في أمريكا الشمالية التي تمت إضافتها بسبب نجاح الجولة.

تم الإعلان عن تواريخ إضافية للجولة في 6 يونيو 2017، في منتصف المرحلة الافتتاحية؛ تمت إضافة مرحلة ثانية في أمريكا الشمالية إلى جدول أعمال سبتمبر 2017، تتكون في البداية من سبعة تواريخ، بينما تمت إضافة مرحلة في أمريكا اللاتينية تتكون في البداية من خمسة تواريخ لشهر أكتوبر. تم تقديم تذاكر هذه المراحل لمشتركي U2.com في عملية بيع مسبقة تبدأ في 8 يونيو، بينما بدأت المبيعات العامة في 12 يونيو لأمريكا الشمالية و14 يونيو لأمريكا اللاتينية. [19] في الأسابيع التي تلت الإعلان عن تمديد الجولة، أضافت الفرقة عرضًا في نيو أورلينز مقررًا في 14 سبتمبر، [20] وعرضًا في جلينديل مقررًا في 19 سبتمبر، [21] وعروض إضافية في مكسيكو سيتي ولا بلاتا وساو باولو. [22] [23] [ 24] [25] [26] قال مدير إنتاج الجولة جيك بيري إن المرحلة الثانية في أمريكا الشمالية لم تكن مخططة في الأصل وأن المجموعة كان من المقرر أن تحصل على استراحة لمدة شهرين بين المرحلة الأوروبية والمرحلة اللاتينية. ومع ذلك، بما أن الجولة كانت "ناجحة... تفوق أحلام الجميع"، أضافت المجموعة مواعيد في أمريكا الشمالية في سبتمبر واختصرت فترة استراحتها إلى أربعة أسابيع. [27]

في أمريكا الشمالية وأوروبا، استخدمت الجولة نظام " تذكرة بلا ورق " يتطلب من الحاضرين في الحفل تقديم بطاقة الائتمان التي استخدموها لشراء التذاكر بالإضافة إلى بطاقة هوية مصورة عند الدخول إلى المكان. كانت التدابير تهدف إلى مكافحة بائعي التذاكر . ومع ذلك، في ليلة افتتاح الجولة في فانكوفر في 12 مايو 2017، واجه الحاضرون طوابير طويلة لدخول BC Place ؛ فات بعض المشجعين أداء فرقة Mumford & Sons الافتتاحية . [28] [29] ألقى مسؤولو Live Nation باللوم في التأخير على خطأ بشأن البوابات في الملعب التي ستقبل التذاكر بلا ورق. [28] لتعويض رواد الحفلات المتضررين، عرضت Ticketmaster بطاقات هدايا بقيمة 50 دولارًا لاستخدامها في الأحداث المستقبلية، بينما عرضت BC Place حضورًا مجانيًا لحدث رياضي لنادي Vancouver Whitecaps FC أو BC Lions مع قسيمة طعام/مشروبات بقيمة 20 دولارًا. [30]

وفقًا لبرنامج Music Generation، وهو برنامج تعليمي موسيقي أيرلندي للأطفال، استفاد البرنامج من بعض أرباح U2 من الجولة، مما سمح له بالتوسع إلى تسع مناطق جديدة في البلاد في غضون خمس سنوات. [31] كما تبرعت الفرقة بجزء من أرباحها في مكسيكو سيتي لصندوق إغاثة يستفيد منه ضحايا زلزال وسط المكسيك عام 2017. [ 32]

في أعقاب الهجمات الإرهابية التي وقعت في مختلف أنحاء أوروبا، نشرت قوات الشرطة الأيرلندية وحدات الدعم المسلحة التابعة لها لتعمل بمثابة "مراقبين للإرهابيين" في حفل فرقة U2 في دبلن. [33]

بسبب المخاوف الأمنية الناجمة عن احتجاجات سانت لويس عام 2017 ، تم إلغاء عرض الجولة في 16 سبتمبر في سانت لويس في وقت سابق من ذلك اليوم. [34] في بيان مشترك، قالت فرقة U2 وLive Nation، "لقد أبلغتنا إدارة شرطة سانت لويس أنهم ليسوا في وضع يسمح لهم بتوفير الحماية القياسية لجمهورنا كما هو متوقع لحدث بهذا الحجم." [35]

حفلات 2019

فرقة U2 تؤدي عرضًا في سيدني في نوفمبر 2019. كانت هذه المحطة من الجولة هي الزيارة الأولى للفرقة إلى أستراليا منذ عام 2010.

في 31 مايو 2019، أعلنت فرقة U2 عن تمديد الجولة مع جولة أوقيانوسية وآسيوية في وقت لاحق من العام. بدأت بحفلات موسيقية في أستراليا ونيوزيلندا في نوفمبر، وهي المرة الأولى التي تؤدي فيها الفرقة في أي من البلدين منذ جولة 360 درجة في عام 2010. من أواخر نوفمبر حتى ديسمبر، سافرت الجولة إلى آسيا. أكد الإعلان الأولي للمجموعة أول عروضها على الإطلاق في كوريا الجنوبية وسنغافورة، وشمل تسعة مواعيد للحفلات الموسيقية؛ [36] [37] لم يتم تحديد تاريخ ومكان زيارتهم لسنغافورة حتى 14 يونيو، عندما أُعلن أن فرقة U2 ستؤدي في 30 نوفمبر في الاستاد الوطني . [38] بعد طرح تذاكر عروض سيدني وأوكلاند وسنغافورة للبيع، تم الإعلان عن حفلات موسيقية ثانية لكل مدينة بسبب الطلب المرتفع. [39] [40] [41]

في 30 يوليو، أعلنت الفرقة عن إضافة حفل موسيقي في 11 ديسمبر في الفلبين، وهو أول عرض لها على الإطلاق في البلاد. كانت مبيعات التذاكر المسبقة لهذا الحفل متاحة لمشتركي U2.com من 1 إلى 3 سبتمبر ومشتركي Smart Communications في 4 سبتمبر، قبل أن تبدأ مبيعات الجمهور العام في 5 سبتمبر من خلال SM Tickets. [42]

في 18 سبتمبر، أعلنت فرقة U2 عن إضافة حفل موسيقي في 15 ديسمبر في مومباي لاختتام الجولة، مما يمثل أول عرض لها على الإطلاق في الهند. [43] كانت مبيعات التذاكر المسبقة لهذا الحفل متاحة لمشتركي U2.com من 24 إلى 25 سبتمبر ومشتركي PhonePe من 26 إلى 29 سبتمبر، قبل بدء مبيعات الجمهور العام في 1 أكتوبر. تم عرض التذاكر للشراء من قبل BookMyShow، التي دخلت في شراكة مع Live Nation Global Touring لإحضار الفرقة إلى الهند. [44] قالت بيلبورد إن تأمين حفل موسيقي لفرقة U2 في الهند كان دلالة على جاذبية البلاد المتزايدة كوجهة سياحية للأعمال الغربية البارزة . لطالما أرادت فرقة U2 الأداء في الهند لكنها لم تتمكن من ذلك أبدًا بسبب "التحديات اللوجستية والبنية التحتية" وتكاليف الإنتاج الباهظة. وفقًا لبيلبورد ، عادةً ما تقدم أفضل الأعمال الدولية عروضًا في الهند فقط إذا كانت تقوم بجولة بالفعل في المنطقة، حيث لم تكن الحفلات الموسيقية المستقلة مجدية ماليًا. قال آرثر فوجل من لايف نيشن إن أحد العوامل التي أدت إلى جلب يو 2 أخيرًا إلى الهند هو أنهم كانوا بالفعل "متجهين إلى جنوب شرق آسيا، وكانت هناك القدرة على إضافة أسبوع في النهاية لاستيعاب مومباي". [45] في 22 نوفمبر، أصدرت الفرقة أغنية فردية جديدة بعنوان "Ahimsa"، مع الموسيقي الهندي AR Rahman للترويج لحفلهم في الهند. [46]

خلال حفلهم الموسيقي في 4 ديسمبر في سايتاما، أعلنت الفرقة عن "U2X Radio"، وهي قناة راديو مخصصة لـ U2 تم إطلاقها لمشتركي Sirius XM ومستخدمي Pandora Radio في عام 2020. سبق الإعلان أداء " Elevation "، والذي تم بثه على Facebook Live . [47]

تصميم المسرح وإنتاج العروض

تصميم مجموعة جولة جوشوا تري 2017 في ملعب هارد روك في ميامي جاردنز، فلوريدا قبل العرض.
المسرح قبل العرض في ملعب هارد روك في ميامي جاردنز، فلوريدا في 11 يونيو 2017

تم تصميم المجموعة بواسطة Stufish Entertainment Architects وبنيت بواسطة Tait Towers. قدم ويلي ويليامز التوجيه الإبداعي للشركات وعمل كمدير إضاءة للجولة. [48] تم تصنيع المسرح الذي يبلغ عرضه 192 قدمًا (59 مترًا) بواسطة Tait ودعمه سطح فرعي مقاس 900 مم (35 بوصة) بناه Stageco . [8] امتدت قوة دفع بطول 120 قدمًا (37 مترًا) من المسرح الرئيسي ومتصلة بمسرح B بعرض 55 قدمًا (17 مترًا) على شكل شجرة جوشوا ؛ [8] يمثل ظل شجرة ظهرت على شاشة الفيديو. [2] [49] يتميز المسرح B بمصعدين يمكنهما خفض لوحة المفاتيح ومجموعة الطبول أسفل المسرح للحصول على خطوط رؤية أفضل للفرقة عندما يؤدون على المسرح الرئيسي. [8] [49]

لقد استخدمت تصميم إطار سياحي يسمى "SPACEFRAME" تم إنشاؤه بواسطة Production Resource Group (PRG)، والتي شاركت في كل جولة U2 منذ جولة Zoo TV في عام 1992. كان نظام SPACEFRAME مصنوعًا من ألياف الكربون وصُمم ليكون خفيف الوزن وقابل للطي ومقاومًا للرياح بالكامل. كانت U2 أول عميل لشركة PRG للمنتج، والذي تم تسليمه من النموذج الأولي إلى المنتج النهائي في 17 أسبوعًا. [50] ونتيجة للملف الشخصي الأصغر للنظام، تمكنت الفرقة من تقليل عدد الشاحنات المطلوبة لنقل نظام التأطير؛ زعم بيان صحفي لشركة PRG انخفاضًا من سبع شاحنات إلى ثلاث شاحنات، [50] بينما ذكرت مقالة في مجلة Popular Mechanics أن العدد النهائي للشاحنات كان أربع شاحنات، مما وفر 225000 دولار. [51]

شاشة الفيديو التي ظهرت أثناء أداء الفرقة في روما في 16 يوليو 2017. يبلغ عرضها 200 قدم وارتفاعها 45 قدمًا ودقتها 7200 × 1560 بكسل، مما يجعلها أكبر شاشة فيديو وأعلى دقة في أي جولة حفلات موسيقية.

تم استخدام نظام SPACEFRAME لبناء شاشة فيديو LED يبلغ عرضها 200 قدم (61 مترًا) وارتفاعها 45 قدمًا (14 مترًا). [52] تتألف الشاشة من 1040 لوحة فيديو فردية ROE Visual CB8 LED بدرجة وضوح 8 مم (0.31 بوصة) . [52] [53] كانت دقة الشاشة 7200 × 1560 بكسل. [10] وفقًا لصحيفة The Guardian ، كانت أكبر شاشة فيديو وأعلى دقة تُستخدم في جولة حفلات موسيقية. [54] قال ويليامز إنها كانت مماثلة في الحجم لتلك المستخدمة في جولة PopMart للفرقة في عامي 1997 و1998 ولكنها أعلى دقة بمقدار 400 مرة. [3] أعطى "منحنى دقيق" في الشاشة ما وصفه بوهم المرئيات التي تظهر ثلاثية الأبعاد . [7]

بالنسبة لعروض عام 2017، تم طلاء شاشة الفيديو باللون الذهبي مع صورة ظلية فضية لشجرة جوشوا، وربطها بمخططات الألوان لغلاف ألبوم شجرة جوشوا وتصميم المسرح الأصلي للجولة. [48] [8] [50] اختار الفريق الإبداعي أيضًا مخطط الألوان لأنهم أرادوا تجنب اللون الأسود القياسي لشاشة LED وبدلاً من ذلك "امتلاك هذه الشريحة من الفيديو ككائن، وليس مجرد شاشة"، وفقًا لريك ليبسون من ستوفيش. [8] امتد رأس ذو مناظر خلابة بارتفاع 30 قدمًا (9.1 مترًا) من أعلى شاشة الفيديو، ليكمل صورة ظلية النبات. قال ليبسون إن الشاشة "تبدو وكأنها قطعة من الورق المقوى الذهبي مع شجرة فضية مرشوشة". [48] لطلاء الشاشة، كان مطلوبًا بذل جهد مكثف لتفكيك ألواح الفيديو أولاً. كل منها يتكون من ثمانية بلاطات أصغر، كل منها مغطى بـ "مظلل" أسود، وصفه ليبسون بأنه " قطعة بلاستيكية ذات شرائح " تحجب لوحة LED عن ضوء الشمس للمساعدة في التباين . تمت إزالة الظلال واستبدالها بأخرى رمادية مخصصة مطلية باللونين الذهبي والفضي. لاستبدال الظلال، تمت إزالة حوالي 1.5 مليون برغي وإعادة إدخالها، وهي عملية كان لا بد من تكرارها بعد الجولة لإعادة تثبيت الظلال السوداء الأصلية حتى يمكن إعادة وضع لوحات الفيديو المستأجرة في التخزين. تم أيضًا تثبيت الظلال على الرأس الخلاب فوق شاشة الفيديو لإعطاء صورة ظلية الشجرة مظهرًا متناسقًا. [8] بالنسبة لعروض عام 2019، اختار الطاقم بدلاً من ذلك تقديم صورة ظلية الشجرة من خلال الفيديو، حيث لم يكن من المجدي من حيث التكلفة إعادة تثبيت الظلال المطلية على المعدات المستأجرة لجولة أقصر في منتصف الطريق عبر العالم. [55]

قدمت PRG نظام كاميرا البث 4K (UHD) للجولة ، وهي المرة الأولى التي تم استخدامها فيها في جولة موسيقية. وهو عبارة عن مزيج من العديد من المنتجات، حيث قام بتوصيل الكاميرات ومعالجات جدار LED عبر كابل الألياف الضوئية ، وهي ضرورة بسبب كمية البيانات الكبيرة المنقولة والمسافة الطويلة التي كان عليه أن يقطعها. تم تصميم النظام للعمل بأعلى معايير البث، حيث قدم الفيديو بمعدل 60 إطارًا في الثانية بدقة 3840 × 2160 بكسل. يمكن تجميع نظام البث في ساعة وتشغيله بواسطة مهندس فيديو واحد. [50] تم بث تيرابايت من الفيديو على شاشة الفيديو كل دقيقة. [51]

تم تثبيت أنظمة الإضاءة والصوت فوق شاشة الفيديو لإزالة أي عوائق أمامها.

تم تعليق أنظمة الإضاءة والصوت فوق شاشة الفيديو من الخلف على أربعة أبراج مصممة خصيصًا بواسطة Stageco، مما أدى إلى إزالة أي عوائق أمام الشاشة. تم اقتراح التصميم من قبل مدير الإنتاج جيك بيري ومصمم الصوت جو أوهيرليهي. [3] [48] قال ليبسون، "أردنا إنشاء خلفية واسعة خلف الفرقة تكون غير محجوبة ونقية تمامًا." [48] بالنسبة لنظام الصوت، تم تعليق 16 خزانة مكبر صوت Clair Global Cohesion CO-12 من كل ذراع تعليق بإجمالي 64 خزانة. كانت الخزانة الأدنى على بعد 53 قدمًا (16 مترًا) من المسرح، وكانت مكبرات الصوت في القناة اليسرى واليمنى على بعد 84 قدمًا (26 مترًا). لملء المقدمة، تم تعليق 16 مكبر صوت Cohesion CO-8 من الارتفاع الأمامي للمسرح ومنحدر المرحلة B، بينما تم وضع 32 مكبر صوت Cohesion CP-218 على مستوى الأرض للباس. تم بناء أربعة أبراج من مكبرات الصوت ذات التأخير الزمني خلف محطة الخلط الأمامية للمنزل في شكل قوس، اثنان منها مزودان بثمانية مكبرات صوت CO-12 لكل منهما، واثنان مزودان بستة مكبرات صوت CO-12 لكل منهما. قام O'Herlihy بتشغيل وحدة تحكم خلط رقمية DiGiCo SD7 في مقدمة المنزل. [8]

تم إضاءة كلايتون بواسطة أحد العوارض المعلقة من تركيبات الإضاءة Bad Boy

بسبب القرار بإبقاء شاشة الفيديو غير معوقة، تم تقليل عدد مواضع الإضاءة الممكنة. كانت جميع تركيبات الإضاءة المتحركة عبارة عن أضواء كاشفة من نوع PRG Bad Boy ، ومعظمها من النوع عالي الطاقة؛ تم اختيار التركيبة لمسافة رميها العالية وتم تصنيعها بأقصى سطوع ممكن. احتوت كل من الأذرع الأربعة المعلقة على 16 من أضواء Bad Boys، مرتبة على عوارض تشبه السلم في ترتيب 4×4، بينما تم بناء صف كامل من أضواء Bad Boys في الجزء العلوي والسفلي من شاشة الفيديو. تميزت أبراج التأخير الأربعة بالإضاءة، وكذلك ست منصات في أعلى مقاعد الاستاد. [8] في المجموع، تم استخدام 218 من أضواء Bad Boys. [56] تم دمج التركيبة في نظام تحكم في الأضواء الكاشفة يسمى PRG GroundControl. [8] طور ويليامز مع PRG النظام، وزود الأضواء الكاشفة بكاميرات فيديو، مما يسمح للمشغل باستخدام وحدة تحكم على مستوى الأرض برؤية وجهة نظر التركيبات على شاشة فيديو. مكنهم هذا من تشغيل أكثر من ضوء كاشف واحد. يمكن وضع الأضواء في أماكن لا يتناسب معها الشخص، وبالتالي نفي الحاجة إلى عمال الرفع ، أو على حد تعبير ويليامز، "الحاجة إلى رفع رجال ضخام يرتدون قمصانًا صفراء عالياً في الهواء". [3] يتألف نظام GroundControl من 11 Bad Boys عالية الإنتاج و 9 Bad Boys طويلة الإسقاط، يديرها 17 مشغلًا. [8] تضمنت تركيبات الإضاءة الثابتة: 56 مصباحًا ستروبًا ذريًا من Martin by Harman مع لولبيات؛ [56] 8 مصابيح بخار صوديوم من Hubbell ؛ 6 تركيبات HungaroFlash T-Light Pro 85K على أرضية المسرح؛ 400 مصباح DWE في وحدات TMB ProCan؛ و 48 شريحة LED من Chroma-Q Color Force علوية . [8] قام مدير الإضاءة مارك "سباركي" ريسك بتشغيل ثلاث وحدات تحكم كاملة التحكم من MA Lighting grandMA2 ووحدة تحكم إضاءة واحدة من grandMA2. [8]

ولتوفير الوقت اللازم لنقل الهيكل الفولاذي بين المدن واليومين والنصف المطلوبين لبنائه، تم استخدام ثلاث مجموعات منفصلة من الفولاذ في الجولة، كل منها تسافر على 16 شاحنة. ونتيجة لذلك، بينما كان أحد الهياكل قيد الاستخدام لحفل موسيقي، كان يتم تشييد هيكل آخر في مكان آخر بينما كان يتم تفكيك هيكل ثالث. سافرت أنظمة الإضاءة والصوت والفيديو على 30 شاحنة واستغرق تجميعها حوالي ثماني ساعات. وقدر مدير الجولة كريج إيفانز أن حوالي 196 شخصًا كانوا يعملون في الجولة، بما في ذلك 84 من أفراد الطاقم و42 من أفراد الحاشية الذين سافروا على تسع حافلات. [57]

تم تشجيع العديد من المبادرات الصديقة للبيئة بين موظفي الجولة ورواد الحفلات الموسيقية في محاولة للحد من البصمة الكربونية للفرقة . تضمنت بعض الجهود: تشجيع المعجبين على استخدام وسائل النقل العام ؛ تقديم أكياس بضائع قابلة للتحلل ؛ طلب من الأماكن تقديم المصاصات الورقية (بدلاً من البلاستيكية) وأكواب المشروبات القابلة لإعادة الاستخدام ؛ تقديم وجبات نباتية وخالية من المنتجات الحيوانية لموظفي الجولة ؛ توفير زجاجات مياه قابلة لإعادة الاستخدام لطاقم الجولة وجعل محطات المياه متاحة للحاضرين ؛ إعادة تدوير أوتار الجيتار ؛ واستخدام المركبات الهيدروجينية . قام المستشار البيئي للجولة مايكل مارتن بتتبع طراز كل مركبة جولة والمسافة التي تراكمت عليها في محاولة لحساب إجمالي انبعاثات ثاني أكسيد الكربون للجولة. تم التحقق من صحة جميع تعويضات الكربون للجولة لتلبية معيار CDM الذهبي . [58]

ملخص الحفل

افتتحت فرقة U2 عروضها في الجولة بأداء على خشبة المسرح B المصممة على شكل شجرة جوشوا.

حفلات 2017

خلال العرض التمهيدي، عرضت شاشة الفيديو قصائد مختلفة. اختارت الفرقة شعرًا محددًا "يعبر عن تجربة البلد" الذي كانوا يؤدون فيه حتى يتمكن أعضاء الجمهور من التفكير فيه قبل الحفلات الموسيقية. [59] تضمنت الأعمال المختارة: "الحدود: سونيتة مزدوجة" لألبرتو ريوس ؛ [60] "كاديش لليونارد كوهين" و "ألست خائفًا من المقدس" لجورج إليوت كلارك ؛ [61] "أسمع أمريكا تغني" لوالت ويتمان ؛ "غزل لمخزن الدجاج الأبيض" لجميلة وودز ؛ [62] " واحد اليوم " لريتشارد بلانكو ؛ [63] "فلبينيزا" لبينو ريالويو ؛ [59] وأعمال بيدرو بيتري ولوسيل كليفتون [64 ] ولانغستون هيوز . [65] تضمنت الحفلات الموسيقية العشر الأولى أغنية Pogues " A Rainy Night in Soho " كموسيقى مقدمة لمرافقة U2 على المسرح؛ [66] بدءًا من أدائهم في مهرجان Bonnaroo الموسيقي ، تم استخدام أغنية Waterboys " The Whole of the Moon " بدلاً من ذلك لبقية الجولة. [67]

بدأت فرقة U2 الحفلات الموسيقية على المسرح B بعزف بعض أغانيها الأولى الناجحة، بما في ذلك " Sunday Bloody Sunday " و" New Year's Day " و" Pride (In the Name of Love) ". [68] تم أداء المقطع الثالث من "New Year's Day" لأول مرة. [69] قال بونو إن هذا الجزء من العرض يتألف من "أغانٍ جعلت [الفرقة] تغني أغنية The Joshua Tree ". لم يتم استخدام أي تعزيز بالفيديو خلال هذا الجزء، حيث أرادت المجموعة من معجبيها التركيز على الموسيقى. قال بونو إنه اضطر إلى "جعل الغناء هو النسيج الضام"، مضيفًا، "من الجيد أن تكون نملًا لبضع أغانٍ لأنك يجب أن تركز على الموسيقى فقط لأنه لا يوجد مكان آخر للنظر إليه". [4] وصف ويليامز هذا الجزء من العرض بأنه " افتتاح U2 لـ U2"، تمامًا مثل أدائهم في المهرجانات الموسيقية ذات الفاتورة المنخفضة في وقت سابق من حياتهم المهنية. [3]

وعرضت شاشة الفيديو عروضًا مرئية بتقنية UHD، بدءًا بأداء أغنية "Where the Streets Have No Name" (حيث الشوارع ليس لها اسم)، والتي كانت مصحوبة بفيلم لطريق سريع صحراوي.

بالنسبة لجزء The Joshua Tree من الحفلات الموسيقية، قدمت الفرقة عروضها على المسرح الرئيسي على خلفية من الصور المرئية على شاشة الفيديو. [68] كانت العديد من الأغاني مصحوبة بأفلام قصيرة تصور المناظر الطبيعية الصحراوية التي أنشأها كوربين. [6] قال المصور إن هدفه كان "وضع The Joshua Tree في أمريكا الآن". [11] كانت أغنية افتتاح الألبوم " Where the Streets Have No Name " مصحوبة بلقطة تتبع بطيئة لطريق سريع صحراوي يظهر مهاجرين يمشون. [11] [54] بالنسبة لأغنية " I Still Haven't Found What I'm Looking For "، تم تصوير غابة من الأشجار؛ [70] تم حرق العديد من الأشجار، والتي مثلت بالنسبة لكوربين " حلمًا أمريكيًا محترقًا ". [11] خلال " With or Without You "، تم عرض صور لـ Zabriskie Point . [3] بالنسبة لأغنية " Bullet the Blue Sky "، أظهرت الصور المرئية رجالًا ونساءً من مختلف الأعمار والأعراق يرتدون خوذات الجيش أثناء وقوفهم أمام سقيفة مطلية بالعلم الأمريكي. [71] أثناء أداء الأغنية، سلط بونو الضوء المحمول باليد على ذا إيدج، مستحضرًا صورة غلاف ألبوم الفرقة لعام 1988، راتل آند هوم . [69] بالنسبة لأغنية " ريد هيل مايننج تاون "، تم تصوير فرقة نحاس جيش الخلاص على الشاشة، مع قسم النحاس المسجل مسبقًا المصاحب لأداء الفرقة. [71] كانت أغنية " رحلة عبر أسلاكك " مصحوبة بصور لزوجة ذا إيدج، مصممة الرقص مورلي شتاينبرغ ، مرتدية زي راعية البقر بينما تم رسم العلم الأمريكي على كوخ خشبي. [3] [54] تضمن الفيديو الذي تم تشغيله أثناء أغنية " وان تري هيل " صورًا لقمر أحمر اللون يتلاشى في لقطات للأمريكيين الأصليين . [72] [73] أخرجه كوربين وتم تصويره في لانكستر، كاليفورنيا ، على مدار تصوير فيلم مدته 14 ساعة. [74] بالنسبة للحفلات الموسيقية في أوكلاند في جولة عام 2019، استخدمت الفرقة أغنية "One Tree Hill" لتكريم النيوزيلندي الراحل جريج كارول، الذي كتبت الأغنية من أجله؛ ظهرت صورة كارول على الشاشة في نهاية هذه العروض. [72]

بونو يجسد شخصية تسمى "رجل الظل" أثناء أداء " الخروج "

قبل " Exit "، تم عرض مقطع من المسلسل التلفزيوني الغربي Trackdown من الخمسينيات ؛ في المقطع، يزور محتال يُدعى ترامب بلدة ويعد ببناء جدار حولها لحمايتها من نهاية العالم المزعومة. [11] كانت الفرقة مسرورة عندما اكتشف بونو ذلك، حيث أرادوا الإشارة إلى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أثناء العرض دون الخوض في وجهة نظرهم. [3] تبع المقطع صورة لأيدي موشومة "حب" و"كراهية"، مستوحاة من شخصية الواعظ/القاتل المتعصب في فيلم The Night of the Hunter . [68] أثناء أداء "Exit"، ارتدى بونو بدلة سوداء وقبعة واعظ وتبنى شخصية "رجل الظل". [4] [68] مستوحى من المؤلف فلانري أوكونور ، الذي ألهمت أعماله في الأصل كتابة الأغنية، استخدم بونو رجل الظل لتلاوة أسطر من رواية أوكونور " الدم الحكيم" وقافية " إيني، ميني، ميني، مو ". [4]

وصف بونو الأغنية بأنها "خاتمة" مقصودة كقصيدة للنساء. وفي حديثه عن الإلهام وراء الفكرة، قال ويليامز، "كانت الفكرة أننا نعيش حاليًا في وقت يمكننا فيه حقًا استخدام روح أكثر أنوثة في قيادتنا وقد تكون إحدى الطرق لتوضيح ذلك هي الاحتفال ببعض رائدات الماضي العظماء". [75] أراد بونو العثور على "نوع النساء غير المرغوب فيهن، اللواتي لا يريدهن الرئيس ترامب في أمريكا" وكلف الفنان الفرنسي جيه آر بالعثور على مثل هذه الشخص. [4] بعد السفر إلى مخيم الزعتري للاجئين في الأردن، وجد لاجئة سورية تبلغ من العمر 15 عامًا تدعى أميمة. [4] [68] سبقت عروض " ملكة جمال سراييفو " مقطع لها تتحدث فيه عن أمريكا باعتبارها أرض الأحلام، [68] والتي قال بونو "إنها تمنحك ركلة في الخصيتين، ولكن بالطريقة الأكثر مخملية". [4] كانت الأغنية مصحوبة بلقطات من الظروف القاتمة للمخيم، [76] بينما مرر أعضاء الجمهور قطعة قماش كبيرة مطبوعة عليها صورة جواز سفر أميمة حول المكان. [70] بالنسبة لأغنية " Ultraviolet (Light My Way) "، عرضت شاشة الفيديو صورًا لشخصيات نسائية تاريخية وناجحات. قبل أغنية " One "، روّج بونو لحملة ONE من خلال مناقشة مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز . [68] اختتمت العديد من الحفلات الموسيقية بأداء الأغنية الجديدة "The Little Things That Give You Away"، والتي تم تضمينها في ألبوم الفرقة لعام 2017 Songs of Experience . [4] كما تم أداء أغنية أخرى من الألبوم، الأغنية الرئيسية " You're the Best Thing About Me "، خلال الظهور مرة أخرى. [77] اختتمت بعض الحفلات الموسيقية بأغنية " I Will Follow "، من أول ألبوم للفرقة، Boy (1980). [77]

حفلات 2019

في حين أن غالبية العرض لحفلات 2019 ظلت وفية لعروض 2017، فقد تم إجراء بعض التغييرات على قائمة الأغاني. تم منح أغنية "I Will Follow"، التي تم عزفها بشكل متقطع في عروض 2017، فتحة منتظمة بين "Sunday Bloody Sunday" و"New Year's Day" من عرض ملبورن فصاعدًا. [78] كان الاستثناءان لهذا هما العرض الثاني في طوكيو وعرض مانيلا، حيث تم عزف " Gloria " بدلاً من ذلك، مما جعلها أول ظهور لها في الجولة. [79] تم حذف المقطع الثالث من "New Year's Day" من عرض أديلايد فصاعدًا، مع انتهاء الأغنية بعد الكورس الأخير على غرار الجولات السابقة. [80] ظل جزء شجرة جوشوا من العرض كما هو الحال في عروض 2017، باستثناء نهاية المجموعة الرئيسية. بدلاً من إنهاء المجموعة الرئيسية بأغنية " أمهات المختفين "، كما فعلوا في عروض عام 2017، كانت الفرقة تسير إلى المسرح B مع انتهاء الأغنية، ثم تنحني للجمهور ثم تنهي المجموعة الرئيسية بأداء إما " ملاك هارلم " أو " الرغبة "، وكلاهما لم يظهر في أي من عروض عام 2017. [79] ثم تعود الفرقة إلى المسرح الرئيسي مع انتهاء أي من الأغنيتين، منهيةً المجموعة الرئيسية.

بونو يرتدي زي ماكفيستو أثناء أداء أغنية " أفضل من الشيء الحقيقي " في بيرث، أستراليا .

تم تغيير الظهور الإضافي بشكل كبير عن عروض عام 2017، حيث أخذ عددًا من التأثيرات من جولة Experience + Innocence الأخيرة بالإضافة إلى دمج المزيد من الأغاني من ألبومات الاستوديو الأخيرة الخاصة بهم. سيبدأ الظهور الإضافي بريمكس Influx لأغنية " Elevation " التي يتم تشغيلها عبر نظام الصوت، مع استخدام نفس الفيديو الذي استخدمته الفرقة للخروج من "الحاجز" في جولة Experience + Innocence. [81] ثم قدمت الفرقة "Elevation" و" Vertigo " و" Even Better Than the Real Thing "، والتي كانت أيضًا نفس تسلسل الأغاني التي تم استخدامها في الفصل الثاني من جولة "Experience + Innocence"، بما في ذلك دمج عناصر بصرية مماثلة وإعادة بونو زي MacPhisto / Showman من نفس الجولة. [82] ستؤدي الفرقة بعد ذلك نسخة مبسطة من أغنية " Every Breaking Wave " في أداء مشابه لجولة Innocence + Experience ، أو أغنية "You're the Best Thing About Me" في أداء مشابه لجولة Experience + Innocence. [79] بعد ذلك، سيتم عزف أغنية " Beautiful Day " و"Ultraviolet (Light My Way)" على غرار الطريقة التي تم أداؤها بها في عروض عام 2017. عادةً ما يتم عزف أغنية " Love Is Bigger Than Anything in Its Way " بعد ذلك، على الرغم من استبدالها بأغنية " Stuck in a Moment You Can't Get Out Of " في كل من عروض سيدني و"Ahimsa" في عرض مومباي. [79] اختتمت كل حفلة موسيقية في عروض عام 2019 بأغنية "One". [79]

ظهورات ضيف

خلال عرض 14 مايو 2017 في سياتل، رافق إيدي فيدر ومومفورد آند سونز فرقة يو 2 على خشبة المسرح لأداء أغنية "أمهات المختفين". [83] انضمت باتي سميث إلى فرقة يو 2 لأداء نفس الأغنية خلال حفلهم الموسيقي في 26 يوليو 2017 في سان دوني. [84] انضمت إليهم مرة أخرى لأداء نفس الأغنية خلال حفلهم الموسيقي في 3 سبتمبر 2017 في ديترويت. [85] خلال حفل الفرقة الموسيقي في 15 ديسمبر 2019 في مومباي، رافقهم العديد من الفنانين الضيوف: انضم أيه آر رحمن وابنتيه خديجة ورحيمة والمغنية رانجالي بوميك إلى الفرقة لتقديم أغنية "أهيمسا"، [86] التي أصدرها رحمن ويو 2 كأغنية فردية في الشهر السابق؛ انضم نويل غالاغر إلى الفرقة لأداء أغنية " ديزاير "؛ وفي نهاية العرض، رافق كل من رحمن وغالاغر فرقة يو 2 لأداء أغنية "وان". [87]

استقبال

فرقة U2 تقدم عرضًا في ملعب تويكنهام في لندن في يوليو 2017

الاستجابة الحرجة

تلقت الجولة استحسان النقاد، وأشاد العديد منهم بأداء الفرقة والإنتاج وقائمة الأغاني. قال جريج كوت من شيكاغو تريبيون إن The Joshua Tree "لا يزال مسيطرًا" بعد ثلاثة عقود من إصداره، مضيفًا: "الأمر الأكثر إقناعًا هو أن U2 جعلته يبدو أقل كعمل مكتمل، أو نصب تذكاري من عقد ضائع منذ فترة طويلة، من سلسلة من الأغاني لا تزال تبحث عن إجابات". [88] أثنى أليكسيس بيتريديس من صحيفة الجارديان على المجموعة لإبقائها على المواد القديمة معاصرة من خلال التغييرات الغنائية وإعادة التفسير الموضوعي. قال: "لكن الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو مدى قوة أدائهم وثقتهم، خاصة أنه ليس خاليًا من المخاطر". واختتم مراجعته ووصفهم بأنهم "في عنصرهم تمامًا". [89] كما قدمت The Evening Standard و The Independent مراجعات بخمس نجوم، [90] ووصفتها الأخيرة بأنها "تجربة منتصرة". [91]

الأوسمة

في حفل توزيع جوائز بيلبورد تورينج لعام 2017 ، فازت الجولة بجائزة Top Boxscore (في استاد فرنسا في 25-26 يوليو)، بينما تلقت ترشيحات لجائزة Top Tour وTop Draw. [92] [93] كما فازت بجائزة Top Boxscore في حفل توزيع الجوائز في العام التالي (للحفلات الموسيقية في استاد مورومبي في 19 و21-22 و25 أكتوبر). [94] في حفل توزيع جوائز LOS40 الموسيقية لعام 2017 ، فازت فرقة U2 بجائزة جولة العام. [95] في حفل توزيع جوائز iHeartRadio الموسيقية لعام 2018 ، فازوا بجائزة أفضل جولة. [96] فازت المجموعة بجائزتين في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2018 : أفضل فنان متجول وأفضل جولة روك. [97] تم ترشيح الفرقة في ثلاث فئات في حفل توزيع جوائز بولستار السنوي العشرين : الجولة الكبرى لهذا العام، وجولة الروك لهذا العام، والإنتاج المسرحي الأكثر إبداعًا. [98] تلقت الجولة أيضًا ترشيحات لجولة العام في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2017 ، [99] وأفضل أداء مباشر لهذا العام في حفل توزيع جوائز بي بي سي الموسيقية لعام 2017 ، [100] وأفضل إنتاج صوتي للجولة/الحدث في حفل توزيع جوائز TEC السنوي الثالث والثلاثين . [101]

الأداء التجاري

في المرحلة الافتتاحية لجولة عام 2017، اجتذبت الحفلتان الموسيقيتان للفرقة في روز بول في باسادينا 123164 من الحضور، وبلغ إجمالي إيراداتهما 15.7 مليون دولار. في شيكاغو، باعت الحفلتان في سولجر فيلد 105078 تذكرة وبلغ إجمالي إيراداتهما 13.4 مليون دولار. [102] حققت المرحلة الأولى من الجولة في أمريكا الشمالية، والتي تضمنت 20 حفلة موسيقية باستثناء بونارو، 123.7 مليون دولار من 1043414 تذكرة مباعة، [103] مما جعل الفرقة في المرتبة الأولى بين جميع الفنانين المتجولين عالميًا في عام 2017 بمتوسط ​​إجمالي قدره 7276551 دولارًا لكل مدينة. [104] حققت المرحلة الأوروبية 83 مليون دولار من 744454 تذكرة مباعة. بلغت إيرادات الجولة الثانية في أمريكا الشمالية 38,585,915 دولارًا من 350,292 تذكرة مباعة، [105] مما حافظ على المرتبة الأولى للفرقة عالميًا بمتوسط ​​إيرادات إجمالية بلغت 7,229,076 دولارًا لكل مدينة. [106] بلغت إيرادات الجولة اللاتينية 70 مليون دولار من 574,976 تذكرة مباعة؛ [105] وانتهت الجولة بأربعة عروض بيعت بالكامل في ساو باولو وبيعت حوالي 280,000 تذكرة. في المجموع، اجتذبت جولة جوشوا تري 2017 2,713,136 من الحضور إلى 50 عرضًا وحققت إيرادات إجمالية بلغت 316,990,940 دولارًا، [107] مما يجعلها أعلى جولة ربحًا لهذا العام. [108] كما احتلت المرتبة الأولى كأعلى جولة ربحًا في أمريكا الشمالية لهذا العام حيث حققت 176.1 مليون دولار. [109] كانت فرقة U2 هي الفرقة الموسيقية الأعلى أجرًا في العالم في عام 2017 بأرباح بلغت 54.4 مليون دولار، 52 مليون دولار منها حصلوا عليها من الجولات. [110]

بالنسبة لجولة عام 2019، حققت فرقة U2 35.7 مليون دولار من ثماني حفلات في أوقيانوسيا و38.1 مليون دولار من سبع حفلات في آسيا. في المجموع، حققت جولة عام 2019 73.8 مليون دولار وباعت 567000 تذكرة. عبر الجولتين، حققت الفرقة إجمالي 390.8 مليون دولار من 3.3 مليون تذكرة مباعة. [111]

قائمة الأغاني

تم أداء هذه القوائم الموسيقية في حفل 22 سبتمبر 2017 الذي أقيم في ملعب SDCCU في سان دييغو، وفي حفل 8 نوفمبر 2019 الذي أقيم في ملعب Mount Smart في أوكلاند. لا تمثل جميع العروض طوال الجولة. [112] [113]

2017
2019

مواعيد الجولة

تاريخ مدينة دولة مكان أعمال الافتتاح حضور ربح
المرحلة 1: أمريكا الشمالية [114]
12 مايو 2017 فانكوفر كندا مكان بي سي مومفورد وأولاده 45,436 / 45,436 4,321,731 دولار
14 مايو 2017 سياتل الولايات المتحدة ملعب سنشري لينك 57,009 / 57,009 6,249,670 دولار
17 مايو 2017 سانتا كلارا ملعب ليفيز 50,072 / 50,072 6,268,805 دولار
20 مايو 2017 باسادينا وعاء الورد اللومينيرز 123,164 / 123,164 15,784,565 دولار
21 مايو 2017
24 مايو 2017 هيوستن ملعب إن آر جي 47,669 / 47,669 5,889,005 دولار
26 مايو 2017 أرلينغتون ملعب AT&T 49,807 / 49,807 6,044,330 دولار
3 يونيو 2017 شيكاغو حقل الجندي 105,078 / 105,078 13,435,925 دولار
4 يونيو 2017
7 يونيو 2017 بيتسبرغ ملعب هاينز 41,413 / 41,413 4,273,920 دولار
9 يونيو 2017 [أ] مانشستر حديقة المسرح الكبير — — —
11 يونيو 2017 حدائق ميامي ملعب هارد روك ون ريبوبليك 48,494 / 48,494 5,923,665 دولار
14 يونيو 2017 تامبا ملعب رايموند جيمس 52,958 / 52,958 6,125,415 دولار
16 يونيو 2017 لويزفيل ملعب باباجونز كاردينال 45,491 / 45,491 4,810,535 دولار
18 يونيو 2017 فيلادلفيا حقل لينكولن المالي اللومينيرز 56,570 / 56,570 6,259,880 دولار
20 يونيو 2017 لاندوفر فيديكس فيلد 49,827 / 49,827 6,286,385 دولار
23 يونيو 2017 تورنتو كندا مركز روجرز 52,704 / 52,704 5,059,568 دولار
25 يونيو 2017 فوكسبورو الولايات المتحدة ملعب جيليت 55,231 / 55,231 6,881,340 دولار
28 يونيو 2017 شرق روثرفورد ملعب ميتلايف 110,642 / 110,642 14,568,805 دولار
29 يونيو 2017
1 يوليو 2017 كليفلاند ملعب فيرست إنيرجي ون ريبوبليك 51,849 / 51,849 5,582,965 دولار
المرحلة الثانية: أوروبا [115]
8 يوليو 2017 لندن انجلترا ملعب تويكنهام طيور عالية تحلق في السماء بقلم نويل غالاغر 108,894 / 108,894 14,750,646 دولار
9 يوليو 2017
12 يوليو 2017 برلين ألمانيا الملعب الأولمبي 71,039 / 71,039 7,215,052 دولار
15 يوليو 2017 روما إيطاليا ملعب الأوليمبيكو 117,924 / 117,924 12,266,299 دولار
16 يوليو 2017
18 يوليو 2017 برشلونة إسبانيا شركة Estadi Olímpic Lluís 54,551 / 54,551 5,930,076 دولار
22 يوليو 2017 دبلن أيرلندا كروك بارك 80,901 / 80,901 9,963,957 دولار
25 يوليو 2017 سان دوني فرنسا استاد فرنسا 154,486 / 154,486 17,277,631 دولار
26 يوليو 2017
29 يوليو 2017 امستردام هولندا امستردام ارينا 104,708 / 104,708 11,544,870 دولار
30 يوليو 2017
1 أغسطس 2017 بروكسل بلجيكا ملعب الملك بودوين 51,951 / 51,951 6,000,537 دولار
المرحلة الثالثة: أمريكا الشمالية [116]
3 سبتمبر 2017 ديترويت الولايات المتحدة حقل فورد بيك 42,905 / 42,905 4,936,605 دولار
5 سبتمبر 2017 حديقة أورشارد حقل العصر الجديد 41,106 / 41,106 4,269,245 دولار
8 سبتمبر 2017 مينيابوليس ملعب بنك الولايات المتحدة 43,386 / 43,386 4,698,100 دولار
10 سبتمبر 2017 إنديانابوليس ملعب لوكاس أويل 51,731 / 51,731 5,970,055 دولار
12 سبتمبر 2017 كانساس سيتي ملعب أروهيد 39,593 / 39,593 4,200,160 دولار
14 سبتمبر 2017 نيو اورليانز مرسيدس بنز سوبر دوم 34,536 / 34,536 3,873,405 دولار
19 سبتمبر 2017 جلينديل ملعب جامعة فينيكس 42,814 / 42,814 4,169,215 دولار
22 سبتمبر 2017 سان دييغو ملعب SDCCU 54,221 / 54,221 6,469,130 ​​دولار
المرحلة الرابعة: أمريكا اللاتينية [117]
3 أكتوبر 2017 مدينة مكسيكو المكسيك منتدى الشمس طيور عالية تحلق في السماء بقلم نويل غالاغر 117,098 / 117,098 13,896,378 دولار
4 أكتوبر 2017
7 أكتوبر 2017 بوغوتا كولومبيا ملعب إل كامبين 39,272 / 39,272 6,449,019 دولار
10 أكتوبر 2017 [ب] لا بلاتا الأرجنتين ملعب سيوداد دي لا بلاتا عصا التحكم
نويل غالاغر "طيور عالية تحلق" 		86,466 / 86,466 11,078,667 دولار
11 أكتوبر 2017
14 أكتوبر 2017 سانتياغو تشيلي ملعب تشيلي الوطني طيور عالية تحلق في السماء بقلم نويل غالاغر 53,422 / 53,422 6,146,221 دولار
19 أكتوبر 2017 ساو باولو البرازيل ملعب مورومبي 278,718 / 278,718 32,119,163 دولار
21 أكتوبر 2017
22 أكتوبر 2017
25 أكتوبر 2017
المرحلة الخامسة: أوقيانوسيا وآسيا [119]
8 نوفمبر 2019 أوكلاند نيوزيلندا ملعب ماونت سمارت طيور عالية تحلق في السماء بقلم نويل غالاغر 69,823 / 69,823 7,223,935 دولار
9 نوفمبر 2019
12 نوفمبر 2019 بريسبان أستراليا ملعب صنكورب 45,609 / 45,609 5,043,388 دولار
15 نوفمبر 2019 ملبورن ملعب مارفل 59,726 / 59,726 6,909,670 دولار
19 نوفمبر 2019 أديلايد ملعب أديلايد أوفال 30,708 / 30,708 2,497,877 دولار
22 نوفمبر 2019 سيدني ملعب سيدني للكريكيت 85,654 / 85,654 9,596,903 دولار
23 نوفمبر 2019
27 نوفمبر 2019 بيرث ملعب أوبتوس 46,441 / 46,441 4,433,351 دولار
30 نوفمبر 2019 سنغافورة الملعب الوطني — 82,557 / 82,557 12,433,310 دولار
1 ديسمبر 2019 —
4 ديسمبر 2019 سايتاما اليابان ساحة سايتاما السوبر — 43,225 / 43,225 10,343,858 دولار
5 ديسمبر 2019 —
8 ديسمبر 2019 سيول كوريا الجنوبية قبة جوتشوك السماوية — 26,522 / 26,522 3,714,350 دولار
11 ديسمبر 2019 بوكاوي فيلبيني الساحة الفلبينية — 33,721 / 33,721 6,895,277 دولار
15 ديسمبر 2019 مومباي الهند ملعب دي واي باتيل — 42,590 / 42,590 4,695,722 دولار
المجموع 3,279,712 / 3,279,712 (100%) 390,778,581 دولار

تم إلغاء العروض

قائمة الحفلات الملغاة، مع توضيح التاريخ والمدينة والبلد والمكان وسبب الإلغاء
تاريخ مدينة دولة مكان سبب
16 سبتمبر 2017 سانت لويس الولايات المتحدة القبة في مركز أمريكا المخاوف المتعلقة بالسلامة [34] [35]

ملحوظات

  1. ^ كان العرض الذي أقيم في 9 يونيو 2017 في مانشستر، تينيسي جزءًا من مهرجان بونارو الموسيقي لعام 2017. [ 18]
  2. ^ تم تأجيل العرض لمدة ساعتين بسبب مباراة كرة قدم بين الإكوادور والأرجنتين . [118]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Greene, Andy (9 يناير 2017). "The Edge Breaks Down U2's Upcoming 'Joshua Tree' Tour". Rolling Stone . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2018 .
  2. ^ abcdef Greene, Andy (26 January 2017). "مصمم المسرح القديم لفرقة U2 يتحدث عن جولة "Joshua Tree" لعام 2017". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2018 .
  3. ^ abcdefghijkl McGee, Matt (8 يونيو 2017). "The @U2 Interview: Willie Williams Talks About The Joshua Tree Tour 2017". atU2.com . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2017 .
  4. ^ abcdefghi Greene, Andy (30 May 2017). "Bono Talks 'Joshua Tree' Tour, Trump, Status of U2's Next Album". Rolling Stone . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2018 .
  5. ^ abc Janardhan, Arun (25 أغسطس 2017). "Stufish: Architects of entertainment". LiveMint . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2017 .
  6. ^ من تأليف أودونيل، كيفن (10 مايو 2017). "خلف كواليس جولة جوشوا تري العالمية لفرقة يو 2". مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 10 مايو 2017 .
  7. ^ abc Clayton-Lea, Tony (20 يوليو 2017). "U2 Joshua Tree live: expect the spirit of the 1987 shows". The Irish Times . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2017 .
  8. ^ abcdefghijklmnop Stancavage, Sharon (سبتمبر 2017). "Return Engagement". Lighting & Sound America . ص 47-57.
  9. ^ أرمسترونج، ستيفن (5 يناير 2018). "داخل بلدة الأميش التي تبني عروض U2، وليدي غاغا، وتايلور سويفت الحية". Wired UK . تم الاسترجاع في 12 مارس 2018 .
  10. ^ "ALEXA 65 يصور خلفيات ضخمة لجولة حفل U2". Arri Rental . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
  11. ^ abcdef Eccleston, Danny (أغسطس 2017). "العودة إلى بلاد الله". Mojo . رقم 285. ص 12-14.
  12. ^ جرين، آندي (9 يناير 2017). "U2 Detail 'The Joshua Tree' Summer Tour". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2018 .
  13. ^ بويد، برايان (8 يناير 2017). "يو 2 تحدد مواعيد جولة The Joshua Tree يوم الاثنين". The Irish Times . تم الاسترجاع في 5 مارس 2017 .
  14. ^ McGovern, Kyle (10 January 2017). "U2 Are Finally Acting Their Age". Pitchfork . تم الاسترجاع في 11 يناير 2017 .
  15. ^ كوك ويلسون، وينستون (9 يناير 2017). "يو 2 تعلن عن جولة الذكرى السنوية الثلاثين لجوشوا تري". سبين . تم الاسترجاع في 9 يناير 2017 .
  16. ^ Coscarelli, Joe (10 January 2017). "U2 Tour Will Revisit 'The Joshua Tree'". The New York Times (طبعة نيويورك). ص. C3 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2017 .
  17. ^ روبرتس، راندال (18 يناير 2017). "هل تم استبعاد فرقة U2 من حفل Rose Bowl؟ أخبار جيدة: تمت إضافة عرض ثانٍ". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 18 يناير 2017 .
  18. ^ ab The Spin (10 يونيو 2017). "U2 تحول Great Stage Park إلى Joshua Tree Friday Night at Bonnaroo". Nashville Scene . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2017 .
  19. ^ فارغا، جورج (6 يونيو 2017). "يو 2 تمدد جولة "جوشوا تري تور 2017" بـ 12 حفلة موسيقية جديدة، وتضيف عرضًا في سان دييغو". سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2017 .
  20. ^ MacCash, Doug (12 يونيو 2017). "U2 تتألق في ملعب مرسيدس بنز سوبر دوم في 14 سبتمبر". NOLA.com . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2017 .
  21. ^ وودبيري، جيسون ب. (19 يونيو 2017). "U2 ستنقل جولة جوشوا تري إلى فينيكس". فينيكس نيو تايمز . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2017 .
  22. ^ “U2 abre segunda fecha en la CDMX”. العالمي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2017 .
  23. ^ “U2 agrega una nueva fecha en La Plata”. رولينج ستون (بالإسبانية). الأرجنتين. 16 يونيو 2017 أرشفة من الأصلي في 21 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2017 .
  24. ^ “Após ingressos esgotarem، U2 يؤكد العرض الثاني في ساو باولو”. فولها دي إس باولو (باللغة البرتغالية). 16 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2017 .
  25. ^ "Após ter ingressos esgotados para dois show, U2 anuncia terceira data em SP". فولها دي إس باولو (باللغة البرتغالية). 23 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2017 .
  26. ^ “U2 يؤكد عرض الربع من Turnê ‘The Joshua Tree’ في ساو باولو”. فولها دي إس باولو (باللغة البرتغالية). 24 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2017 .
  27. ^ غراف، غاري (4 سبتمبر 2017). "U2 ترحب بباتي سميث على المسرح وتشيد بديترويت مع عودة جولة "جوشوا تري" إلى الولايات المتحدة". بيلبورد . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2017 .
  28. ^ ab Brooks, Dave (18 May 2017). "بعد بداية صعبة، U2 تعالج مشكلات التذاكر الورقية في جولة Joshua Tree". Billboard . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2017 .
  29. ^ سلاتري، جيل (13 مايو 2017). "فوضى عارمة تحيط بـ BC Place حيث غادر الآلاف خارج حفل U2". جلوبال نيوز . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2017 .
  30. ^ بينر، ديريك (5 يوليو 2017). "حاملو تذاكر U2/Mumford & Sons عُرض عليهم تعويض عن فشل تشكيلة BC Place". فانكوفر صن . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2017 .
  31. ^ كونروي، مارك (19 يوليو 2017). "جولة جوشوا تري لفرقة يو 2 ستساعد في تمويل الدروس الموسيقية للشباب في جميع أنحاء أيرلندا". هوت بريس . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2017 .
  32. ^ هيشت، جون (3 أكتوبر 2017). "فرقة U2 تتبرع بجزء من عائدات حفل المكسيك لجهود الإغاثة من الزلزال". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2017 .
  33. ^ فلين، ميلاني (5 يوليو 2017). "الشرطة المسلحة تحرس حفلات U2 وColdplay Croker في أعقاب الهجمات الإرهابية في بريطانيا". صحيفة آيريش إندبندنت . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017. ستقوم وحدة الدعم المسلح التابعة للشرطة بدوريات حفلات Coldplay وU2 في Croke Park في أعقاب الهجمات الإرهابية الأخيرة في بريطانيا
  34. ^ ab Kreps, Daniel (16 September 2017). "U2 Cancel St. Louis Concert Over Safety Concerns Due to Protests". Rolling Stone . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2018 .
  35. ^ "تم إلغاء عرض الليلة في سانت لويس". U2.com . Live Nation Entertainment . 16 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2017 .
  36. ^ براندل، لارس (3 يونيو 2019). "U2 تنظم جولة "Joshua Tree" في أستراليا ونيوزيلندا وآسيا". Billboard . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 .
  37. ^ سيجل، تارين (5 يونيو 2019). "U2 تجلب جولة The Joshua Tree Tour 2019 إلى طوكيو". Time Out . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2019 .
  38. ^ هادي، إدينو عبدول (14 يونيو 2019). "جولة جوشوا تري: حفل U2 سيقام في الاستاد الوطني في 30 نوفمبر". ستريتس تايمز . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2019 .
  39. ^ مكابي، كاثي (11 يونيو 2019). "يو 2 تؤكد جولة جوشوا تري 2019 في الملاعب الأسترالية في نوفمبر". بيرث ناو . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2019 .
  40. ^ "U2 تعلن عن حفل ثانٍ لنيوزيلندا". The New Zealand Herald . 11 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2019 .
  41. ^ هادي، إدينو عبدول (20 يونيو 2019). "فرقة U2 ستقدم عرضها الثاني في سنغافورة". ستريتس تايمز . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2019 .
  42. ^ "فرقة U2 قادمة إلى الفلبين في ديسمبر". Rappler . 31 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 31 يوليو 2019 .
  43. ^ Juengling, Selina (18 September 2019). "U2 set to play in India for the first time". Hot Press . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2019 .
  44. ^ باسو، نيلانجانا (18 سبتمبر 2019). "فرقة U2 ستلعب في مومباي في ديسمبر: أسعار التذاكر، خطة الحفل - كل ما تحتاج إلى معرفته". NDTV . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2019 .
  45. ^ جورباكساني، أميت (17 سبتمبر 2019). "فرقة U2 ستقدم أول حفل لها في الهند، مما يمثل نقطة تحول للبلاد كوجهة سياحية عالمية". بيلبورد . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2019 .
  46. ^ تشاكرابورتي، ريدهي (22 نوفمبر 2019). "حصريًا: أيه آر رحمان ويو 2 يتعاونان في أغنية جديدة بعنوان "أهيمسا". رولينج ستون إنديا . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2019 .
  47. ^ كوفمان، جيل (4 ديسمبر 2019). "U2 تطلق SiriusXM وPandora Channel U2X Radio". Billboard . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
  48. ^ abcde Sandberg, Marian (18 May 2017). "U2 Joshua Tree Tour Stage Design Renderings By Stufish". Live Design . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2020 .
  49. ^ ab Perkins, Meghan (30 June 2017). "Tait's Massive Stage For U2's Joshua Tree Tour". Live Design . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2020 .
  50. ^ abcd "PRG تطلق حلولاً تقنية جديدة كأولى الحفلات الموسيقية في جولة U2 The Joshua Tree 2017" (بيان صحفي). Production Resource Group LLC. PR Newswire . 16 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2017 .
  51. ^ ab Dupzyk, Kevin; Lynch, James (5 سبتمبر 2017). "كل ليلة مثالية". Popular Mechanics . تم الاسترجاع في 20 يناير 2018 .
  52. ^ ab Tyaransen, Olaf (4 يوليو 2017). "On The Road With U2: Tales from The Joshua Tree Tour". Hot Press . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2017 .
  53. ^ Stancavage, Sharon (سبتمبر 2017). "In the Frame". Lighting & Sound America . ص 58-59.
  54. ^ abc Nicolson, Barry (15 May 2017). "جولة U2 في جوشوا تري: عالقة في الماضي، أم إحساس جديد بالهدف؟". The Guardian . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2017 .
  55. ^ بوربا، رايان (22 نوفمبر 2019). "فنان العقد: خبرة وهيمنة U2". Pollstar . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2019 .
  56. ^ ab Jennings, Steve (يونيو 2017). "U2 The Joshua Tree Tour 2017". Projection Lights and Staging News . المجلد 18، العدد 5. ص 52-54 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2019 .
  57. ^ MacCash, Doug (15 September 2017). "لعشاق U2 فقط: مدير الجولة يشاركنا بإحصائيات مذهلة". NOLA.com . تم الاسترجاع في 21 يناير 2018 .
  58. ^ Falsani, Cathleen (10 September 2017). "'The Little Things...'". U2.com . Live Nation Entertainment . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2017 .
  59. ^ ab "وراء القصيدة عن الخادمات الفلبينيات المستخدمات في حفل U2 في Philippine Arena". ANCX . 12 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2019 .
  60. ^ تريمبل، لين (15 يونيو 2017). "لماذا يعتبر ألبرتو ريوس رائعًا تمامًا مع استخدام فرقة U2 لشعره في جولة The Joshua Tree". Phoenix New Times . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2017 .
  61. ^ صديق، ديفيد (10 مايو 2017). "جولة الذكرى السنوية لألبوم "شجرة جوشوا" لفرقة U2 تبدأ في فانكوفر: خمسة أشياء تحتاج إلى معرفتها". تورنتو صن . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2017 .
  62. ^ بروس، إيريكا (21 يونيو 2017). "فرقة U2 تسعى إلى "الارتقاء" في عرض FedEx Field الذي يهدف إلى رفع الوعي". صحيفة واشنطن تايمز . تم استرجاعه في 22 يونيو 2017 .
  63. ^ سامز، آرون (10 أكتوبر 2017). "جولة شجرة جوشوا الشعرية". U2Songs.com . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2019 .
  64. ^ مارتينيز، ماثيو (27 مايو 2017). "بونو قاد يو 2 في فصل دراسي موسيقي وعلوم سياسية في ملعب إيه تي آند تي". فورت وورث ستار تيليجرام . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2017 .
  65. ^ كايل، جيسون (20 سبتمبر 2017). "U2 أعادت شجرة جوشوا إلى الصحراء". فينيكس نيو تايمز . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2017 .
  66. ^ آرتشر، بيمبي (27 أبريل 2019). "هل ستكون الأغنية الشعبية المفضلة في أيرلندا هي أغنية يعقوبية ثورية، أو أنشودة شرب اسكتلندية، أو أغنية بوب من ثمانينيات القرن العشرين؟". الأخبار الأيرلندية . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2019 .
  67. ^ Leas, Ryan (25 October 2018). "Out On Open Seas: The Enduring Mystique Of The Waterboys' Fisherman's Blues 30 Years Later". Stereogum . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2019 .
  68. ^ abcdefg Pareles, Jon (15 May 2017). "Review: U2 Revisits 'The Joshua Tree' in the Here and Now". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2017 .
  69. ^ ab Greene, Andy (15 مايو 2017). "U2 Resurrect 'The Joshua Tree', Preview New Album at US Tour Opener". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2018 .
  70. ^ ab Crandell, Ben (12 يونيو 2017). "مراجعة: عناق جماعي مع U2 في ملعب Hard Rock". SouthFlorida.com . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2017 .
  71. ^ ab Quinn, Karl (8 نوفمبر 2019). "نظرة أولى على حفل The Joshua Tree المباشر مع قيام U2 أخيرًا بجولة Down Under". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2019 .
  72. ^ "U2 في أوكلاند: تكريم لصديقي ومساعدي جريج كارول من نيوزيلندا". Stuff . 9 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
  73. ^ لورانس، شيري (13 مايو 2017). "عمود: خارج السجل... المجلد 17-761". atU2.com . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2018 .
  74. ^ ليندل، كارين (31 مايو 2017). "تعرف على امرأة نافاجو في فيديو جولة جوشوا تري لفرقة يو 2 بعنوان "وان تري هيل". atu2.com . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2018 .
  75. ^ Falsani, Cathleen (29 يونيو 2017). "Herstory". U2.com . Live Nation Entertainment . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2017 .
  76. ^ ليندستروم، ناتاشا (8 يونيو 2017). "بونو من فرقة U2: "نحن لا نتألم؛ نحن ننظم. هكذا يحدث التغيير". TribLive.com . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2017 .
  77. ^ ab Clark, Clark (15 سبتمبر 2017). "U2 تدعم النساء، وفرقة Saints وSteve Scalise "باسم الحب" في عرض نيو أورليانز". Sun Herald . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2017 .
  78. ^ جينكي، تايلر (15 نوفمبر 2019). "مراجعة مباشرة: لا تزال فرقة U2 واحدة من أعظم فرق الروك أند رول على الإطلاق".
  79. ^ أ ب ج د "U2gigs.com".
  80. ^ "U2 - يوم رأس السنة الجديدة / Pride @ Adelaide Oval 19/11/19 جولة شجرة جوشوا". يوتيوب .
  81. ^ "Elevation - U2 - Philippines 2019". يوتيوب .
  82. ^ شولتز، كريس (11 نوفمبر 2019). "U2 أوكلاند 2019: القصة وراء انهيار بونو في منتصف المجموعة".
  83. ^ كريبس، دانييل (15 مايو 2017). "شاهد أداء فرقة U2 مع إيدي فيدر، ومومفورد آند سونز في سياتل". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2017 .
  84. ^ جيسلاني، ميشيل (26 يوليو 2017). "باتي سميث تنضم إلى فرقة U2 في باريس لأداء أغنية "أمهات المختفين". نتيجة الصوت . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
  85. ^ https://www.billboard.com/music/music-news/u2-patti-smith-detroit-joshua-tree-tour-2017-7950076/
  86. ^ جونز، داميان (16 ديسمبر 2019). "شاهد فريق U2 يتعاون مع AR Rahman في أغنية جديدة بعنوان "Ahimsa" في أول عرض على الإطلاق في الهند". NME . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2020 .
  87. ^ Breihan, Tom (16 December 2019). "شاهد أول ظهور لفرقة U2 بعنوان 'Ahimsa' مع AR Rahman، وقم بتشغيل 'Desire' و'One' مع Noel Gallagher في مومباي". Stereogum . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2020 .
  88. ^ كوت، جريج (5 يونيو 2017). "ما زلنا نبحث عن إجابات". شيكاغو تريبيون . القسم. الفنون والترفيه، ص 1، 4. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2020 .
  89. ^ Petridis, Alexis (9 July 2017). "مراجعة U2 – قد يكون هذا عملاً تراثيًا، لكنه بالتأكيد ليس تاريخًا". The Guardian . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017 .
  90. ^ بيرسون، ريك (9 يوليو 2017). "مراجعة فرقة U2: بونو وشركاؤه يمنحون لندن ما كانت تبحث عنه". إيفيننج ستاندارد . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017 .
  91. ^ Walsh, Ben (9 July 2017). "U2, Twickenham Stadium review, The Joshua Tree is unfurled in its full glory" . The Independent . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2017 .
  92. ^ رولي، برايان (24 أكتوبر 2017). "تيم ماكجرو وفيث هيل يحصلان على جائزة أساطير الموسيقى الحية في مؤتمر بيلبورد السياحي وجوائزه". بيلبورد . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2017 .
  93. ^ Cirisano, Tatiana (15 نوفمبر 2017). "جوائز بيلبورد السياحية: شاهد القائمة الكاملة للفائزين". بيلبورد . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2017 .
  94. ^ جليكسمان، جوش (15 نوفمبر 2018). "جون ماير يتلقى جائزة أسطورة البث المباشر؛ إد شيران، تايلور سويفت والمزيد يفوزون بجوائز بيلبورد للموسيقى الحية". بيلبورد . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2018 .
  95. ^ لويسمي (11 نوفمبر 2017). “U2 gana la Mejor Gira del Ano en LOS40 Music Awards 2017”. لوس 40 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2017 .
  96. ^ "الفائزون بجوائز iHeartRadio الموسيقية لعام 2018 - القائمة الكاملة!". Broadway World . 12 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  97. ^ هارينج، بروس (20 مايو 2018). "جوائز بيلبورد الموسيقية تكشف عن الفائزين بجوائز غير تلفزيونية". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 20 مايو 2018 .
  98. ^ "كشف النقاب عن المرشحين لجوائز بولستار". Pollstar . 17 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 15 سبتمبر 2019 .
  99. ^ Iasimone, Ashley (12 أكتوبر 2017). "Here Is the Full List of 2017 AMAs Nominations". Billboard . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2017 .
  100. ^ سافاج، مارك (21 نوفمبر 2017). "إد شيران وستورمزي مرشحان لجوائز بي بي سي الموسيقية المحدودة". بي بي سي نيوز . تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2017 .
  101. ^ "أفضل إنتاج صوتي وصوت احترافي سيتم تكريمه في حفل توزيع جوائز NAMM TEC السنوي الثالث والثلاثين" (بيان صحفي). NAMM . PR Newswire . 19 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2020 .
  102. ^ ألين، روب (15 يونيو 2017). "جولة The Joshua Tree Tour 2017 لفرقة U2 تجني 62 مليون دولار في أول شهر لها على الطريق". بيلبورد . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2017 .
  103. ^ ألين، بوب (17 يوليو 2017). "جولة "جوشوا تري تور 2017" لفرقة U2: 123 مليون دولار تم ربحها (ولا تزال مستمرة)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2017 .
  104. ^ "أفضل 20 جولة حفلات موسيقية عالمية من بولستار". ميامي هيرالد . أسوشيتد برس. 13 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2017 .
  105. ^ من قبل ريندون، فرانسيسكو (30 أكتوبر 2017). "رحلة U2 'Joshua Tree' تحقق 316 مليون دولار، وتتنافس على جائزة جولة العام". Pollstar . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2017 .
  106. ^ بوربا، رايان (11 أكتوبر 2017). "U2، Coldplay يهيمنان على قائمة حفلات Pollstar العالمية". Pollstar . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2017 .
  107. ^ "أفضل 25 جولة" (PDF) . Billboard.com . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2017 .
  108. ^ أسود، جيم (28 ديسمبر 2017). "فرقة U2 تتصدر قائمة جولات نهاية العام لبولستار بإيرادات إجمالية بلغت 316 مليون دولار، وفرق الذكور المخضرمين تهيمن على المراكز العشرين الأولى". فارايتي . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017 .
  109. ^ "الميزات الخاصة لنهاية العام 2017: أفضل الجولات والمروجين والأماكن والإجماليات". Pollstar . 5 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
  110. ^ Christman, Ed (20 يوليو 2018). "Billboard's 2018 Money Makers: 50 Highest-Paid Musicians". Billboard . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2019 .
  111. ^ فرانكنبرج، إيريك (17 يناير 2020). "U2 تكسب 73 مليون دولار من 15 عرضًا فقط لذكرى "Joshua Tree" في عام 2019". بيلبورد . تم الاسترجاع في 18 يناير 2020 .
  112. ^ مايكل جيمس، روشا (23 سبتمبر 2017). "U2 majestic in San Diego leg of 'The Joshua Tree Tour'". سان دييغو يونيون تريبيون . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2017 .
  113. ^ Sowman-Lund, Stewart (9 November 2019). "U2 pays creed to Christchurch Mosque attack survivors at Auckland show". The New Zealand Herald . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2019 .
  114. ^ جدول نتائج مباريات الجولة الأولى من دور المجموعات لأمريكا الشمالية:
    • "Current Boxscore". Billboard.biz . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2017. تم الاسترجاع 14 يونيو 2017 .
    • "Current Boxscore". Billboard.biz . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاسترجاع 11 يوليو 2017 .
  115. ^ نتيجة مباراة الذهاب في أوروبا:
    • "Current Boxscore". Billboard.biz . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 3 أغسطس 2017 .
    • "Current Boxscore". Billboard.biz . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاسترجاع 16 أغسطس 2017 .
  116. ^ جدول نتائج مباريات الجولة الثانية من دور المجموعات لأمريكا الشمالية:
    • "Current Boxscore". Billboard.biz . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. استرجاع 13 سبتمبر 2017 .
    • "Current Boxscore". Billboard.biz . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2017 .
  117. ^ "Current Boxscore". Billboard.biz . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2017 .
  118. ^ "U2 تؤجل حفلها الموسيقي في تصفيات كأس العالم للأرجنتين". ESPN . 10 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2020 .
  119. ^ "Billboard Boxscore". Billboard . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2020 . تم الاسترجاع 18 يناير 2020 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ The Joshua Tree Tour 2017 و The Joshua Tree Tour 2019 .
  • جولة Joshua Tree 2017 على الموقع الرسمي لفرقة U2
  • جولة Joshua Tree 2019 على الموقع الرسمي لفرقة U2


تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جولات_جوشوا_تري_2017_و2019&oldid=1246358692"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate