تي إي لورانس

كان توماس إدوارد لورانس (16 أغسطس 1888  - 19 مايو 1935) ضابطًا في الجيش البريطاني ، وعالم آثار، ودبلوماسيًا، وكاتبًا، اشتهر بدوره خلال الثورة العربية وحملة سيناء وفلسطين ضد الإمبراطورية العثمانية في الحرب العالمية الأولى . وقد أكسبه اتساع نطاق أنشطته وتنوعها، وقدرته على وصفها بأسلوبٍ حيويٍّ في الكتابة، شهرةً عالميةً باسم "لورانس العرب" ، وهو اللقب الذي استُخدم في فيلم عام 1962 الذي استند إلى أنشطته خلال الحرب.

وُلد لورانس في تريمادوغ ، كارنارفونشاير، ويلز، وهو ابن غير شرعي للسير توماس تشابمان ، وهو مالك أراضٍ أنجلو-أيرلندي ، وسارة لورانس (اسمها قبل الزواج جونر)، وهي مربية تعمل لدى تشابمان. في عام 1896، انتقل لورانس إلى أكسفورد ، حيث التحق بمدرسة مدينة أكسفورد الثانوية للبنين ، ودرس التاريخ في كلية يسوع، أكسفورد ، من عام 1907 إلى عام 1910. وبين عامي 1910 و1914، عمل كعالم آثار في المتحف البريطاني ، وتحديدًا في كركميش في سوريا العثمانية .

بعد اندلاع الحرب عام ١٩١٤، انضم لورنس إلى الجيش البريطاني وتمركز في المكتب العربي ، وهو وحدة استخبارات عسكرية في مصر . وفي عام ١٩١٦، سافر إلى بلاد ما بين النهرين والجزيرة العربية في مهمات استخباراتية، وانخرط في الثورة العربية ضد الحكم العثماني. وفي نهاية المطاف، عُيّن لورنس في البعثة العسكرية البريطانية في الحجاز كحلقة وصل مع الأمير فيصل ، أحد قادة الثورة. وشارك في معارك مع الجيش العثماني تُوّجت بالسيطرة على دمشق في أكتوبر ١٩١٨.

بعد انتهاء الحرب، انضم إلى وزارة الخارجية ، وعمل مع فيصل. في عام ١٩٢٢، اعتزل لورانس الحياة العامة، وخدم كجندي في الجيش وسلاح الجو الملكي البريطاني حتى عام ١٩٣٥. نشر كتاب " أعمدة الحكمة السبعة" عام ١٩٢٦، وهو سيرة ذاتية تروي مشاركته في الثورة العربية. كما ترجم لورانس كتبًا إلى الإنجليزية، وكتب " دار سك العملة" الذي فصّل خدمته في سلاح الجو الملكي. تواصل لورانس على نطاق واسع مع فنانين وكتاب وسياسيين بارزين، وشارك أيضًا في تطوير زوارق الإنقاذ الآلية لسلاح الجو الملكي. تأثرت صورة لورانس العامة جزئيًا بالتغطية الإعلامية المثيرة للثورة العربية التي قدمها الصحفي الأمريكي لويل توماس ، بالإضافة إلى كتاب " أعمدة الحكمة السبعة ". في عام ١٩٣٥، توفي لورانس عن عمر يناهز ٤٦ عامًا إثر إصابته في حادث دراجة نارية في دورست .

وقت مبكر من الحياة

مسقط رأس لورانس، Gorphwysfa، في تريمادوج ، كارنارفونشاير
عاشت عائلة لورانس في 2 بولستيد رود ، أكسفورد من عام 1896 إلى عام 1921.

وُلد توماس إدوارد لورانس في 16 أغسطس 1888 في تريمادوغ ، كارنارفونشاير ، [ 5 ] في منزل يُدعى غورفويسفا، يُعرف الآن باسم سنودون لودج. [ 6 ] [ 7 ] كان والده، توماس تشابمان، من أصل أنجلو-إيرلندي ، قد ترك زوجته إديث بعد أن أنجب ابنه الأول من والدة لورانس، سارة جونر، التي كانت تعمل مربية لبنات تشابمان. [ 8 ] كانت سارة نفسها ابنة غير شرعية، وُلدت في سندرلاند لإليزابيث جونر، وهي خادمة تعمل لدى عائلة تُدعى لورانس. طُردت من عملها قبل أربعة أشهر من ولادة سارة، وذكرت أن والد سارة هو "جون جونر، عامل بناء سفن". [ 9 ] [ 10 ]

لم يتزوج والدا لورانس، لكنهما عاشا معًا تحت اسم لورانس المستعار . [ 11 ] في عام 1914، ورث والده لقب بارون تشابمان في قلعة كيلوا ، منزل العائلة الأصلي في مقاطعة ويستميث ، أيرلندا. [ 11 ] [ 12 ] أنجب الزوجان خمسة أبناء، وكان توماس، الملقب بـ"نيد" من قبل عائلته المقربة، ثاني أكبرهم. في عام 1889، انتقلت العائلة من ويلز إلى كيركودبرايت ، غالاوي ، في جنوب غرب اسكتلندا، ثم إلى جزيرة وايت ، ثم إلى غابة نيو فورست ، ثم إلى دينار في بريتاني ، ثم إلى جيرسي . [ 13 ]

بين عامي 1894 و1896، سكنت العائلة في لانغلي لودج، الواقعة في غابة خاصة بين الحدود الشرقية لغابة نيو فورست وساوثامبتون ووتر في هامبشاير . [ 14 ] في لانغلي لودج (التي هُدمت الآن)، أتيحت للورانس الصغير فرص لممارسة الأنشطة الخارجية وزيارة الواجهة البحرية. [ 15 ]

في صيف عام ١٨٩٦، انتقلت العائلة إلى منزلهم رقم ٢ في شارع بولستيد في أكسفورد ، حيث أقاموا حتى عام ١٩٢١. [ ١١ ] ولا يزال الكوخ الخشبي الذي بُني في الحديقة ليدرس فيه لورانس قائمًا. [ ١٦ ] من عام ١٨٩٦ حتى عام ١٩٠٧، التحق لورانس بمدرسة مدينة أكسفورد الثانوية للبنين ، [ ١٤ ] حيث سُمّي أحد البيوت الأربعة لاحقًا باسم "لورانس" تكريمًا له. أُغلقت المدرسة عام ١٩٦٦. [ ١٧ ] أصبح لورانس وأحد إخوته ضابطين في لواء فتيان الكنيسة في كنيسة سانت ألدات . [ ١٨ ]

ادّعى لورانس أنه هرب من منزله حوالي عام 1905، وخدم لبضعة أسابيع كجندي صغير في المدفعية الملكية للحامية في قلعة سانت ماوز في كورنوال، حيث تم تسريحه. [ 19 ] ومع ذلك، لا يوجد أي دليل على ذلك في سجلات الجيش. [ 20 ] [ 21 ]

الرحلات والآثار وعلم الآثار

ليونارد وولي ( يسار ) ولورانس في موقع التنقيب في كركميش ، حوالي عام 1912

في سن الخامسة عشرة، تجوّل لورانس بدراجته مع صديقه سيريل بيسون في بيركشاير وباكينجهامشير وأكسفوردشير ، وزارا كنائس الرعية في معظم القرى، ودرسا آثارها وتحفها، ونسخا نقوشها النحاسية الضخمة . [ 22 ] راقب لورانس وبيسون مواقع البناء في أكسفورد، وقدّما لمتحف أشموليان كل ما عثرا عليه. [ 22 ] وذكر التقرير السنوي لمتحف أشموليان لعام 1906 أن الشابين "بفضل يقظتهما الدؤوبة، حصلا على كل ما عُثر عليه من آثار قيّمة". [ 22 ] وفي صيفيّ 1906 و1907، جال لورانس فرنسا بدراجته، برفقة بيسون أحيانًا، جامعًا صورًا ورسومات وقياسات للقلاع التي تعود للعصور الوسطى. [ 22 ] في أغسطس 1907، كتب لورانس إلى أهله: "أثنى عليّ أهل شينيون ولامبال على إتقاني للغة الفرنسية الرائعة: وقد سُئلت مرتين منذ ذلك الحين عن المنطقة التي أتيت منها في فرنسا". [ 23 ]

درس لورانس التاريخ في كلية يسوع بجامعة أكسفورد بين عامي 1907 و1910 . [ 24 ] وفي شهري يوليو وأغسطس من عام 1908، قطع مسافة 3500 كيلومتر (2200 ميل) بالدراجة بمفرده عبر فرنسا وصولًا إلى البحر الأبيض المتوسط ​​ثم عاد، باحثًا في تاريخ القلاع الفرنسية. [ 25 ] [ 26 ] وفي صيف عام 1909، انطلق بمفرده في رحلة سير على الأقدام استغرقت ثلاثة أشهر لاستكشاف قلاع الصليبيين في سوريا العثمانية ، قطع خلالها مسافة 1600 كيلومتر (1000 ميل) سيرًا على الأقدام. [ 27 ] وخلال فترة دراسته في كلية يسوع، كان عضوًا نشطًا في فيلق تدريب ضباط الجامعة . [ 28 ]  

تخرج بمرتبة الشرف الأولى بعد تقديمه أطروحة بعنوان " تأثير الحروب الصليبية على العمارة العسكرية الأوروبية - حتى نهاية القرن الثاني عشر" ، [ 29 ] مستندًا جزئيًا إلى بحثه الميداني مع بيسون في فرنسا، [ 22 ] وبحثه الفردي في فرنسا والشرق الأوسط . [ 30 ] كان لورانس مفتونًا بالعصور الوسطى . كتب شقيقه أرنولد عام 1937 أن "البحوث المتعلقة بالعصور الوسطى" كانت "وسيلة مثالية للهروب من إنجلترا البرجوازية". [ 31 ]

في عام ١٩١٠، أُتيحت للورانس فرصة العمل كعالم آثار في كركميش ، ضمن البعثة التي كان دي جي هوغارث يُنظمها نيابةً عن المتحف البريطاني . [ ٣٢ ] رتب هوغارث منحة دراسية للورانس في كلية ماجدالين، أكسفورد ، لتمويل عمله بمبلغ ١٠٠ جنيه إسترليني سنويًا. [ ٣٣ ] في ديسمبر ١٩١٠، أبحر إلى بيروت ، ثم توجه إلى جبيل في لبنان، حيث درس اللغة العربية. [ ٣٤ ]

ثم انتقل للعمل في الحفريات في كركميش ، بالقرب من جرابلس في شمال سوريا، حيث عمل تحت إشراف هوغارث، و ر. كامبل طومسون من المتحف البريطاني، وليونارد وولي حتى عام 1914. [ 35 ] وصرح لاحقًا بأن كل ما أنجزه مدين به لهوغارث. [ 36 ] التقى لورانس بجيرترود بيل أثناء التنقيب في كركميش. [ 37 ] وفي عام 1912، عمل لفترة وجيزة مع فلندرز بيتري في كفر عمار بمصر. [ 38 ]

في كركميش، انخرط لورنس في علاقة متوترة مع فريق بقيادة ألمانية كان يعمل في مكان قريب على خط سكة حديد بغداد في جرابلس. ورغم عدم وقوع قتال مباشر، إلا أن الصراع كان مستمراً حول الوصول إلى الأراضي ومعاملة العمال المحليين. اكتسب لورنس خبرة في ممارسات القيادة في الشرق الأوسط وحل النزاعات. [ 39 ]

في يناير 1914، استعان الجيش البريطاني بـ وولي ولورانس كغطاء أثري لمسح عسكري بريطاني لصحراء النقب . [ 40 ] وقد مُوِّلا من قِبَل صندوق استكشاف فلسطين للبحث عن منطقة مذكورة في الكتاب المقدس باسم برية زين ، [ 41 ] وأجريا مسحًا أثريًا لصحراء النقب خلال رحلتهما. كانت صحراء النقب ذات أهمية استراتيجية بالغة، إذ كان على أي جيش عثماني مهاجم لمصر عبورها. نشر وولي ولورانس تقريرًا عن الاكتشافات الأثرية للرحلة، [ 42 ] لكن الأهم من ذلك كان تحديثهما لخريطة المنطقة، مع إيلاء اهتمام خاص للمعالم ذات الأهمية العسكرية، مثل مصادر المياه. كما زار لورانس العقبة والشوبك، غير بعيدتين عن البتراء . [ 43 ]

الاستخبارات العسكرية

نقش حثي مبكر عثر عليه لورانس (في الوسط) وليونارد وولي (على اليمين) في كركميش

بعد اندلاع الأعمال العدائية في أغسطس 1914، لم يلتحق لورانس بالجيش البريطاني فورًا. بل انتظر حتى أكتوبر بناءً على نصيحة إس. إف. نيوكومب ، حيث عُيّن في القائمة العامة برتبة ملازم ثانٍ مؤقت ومترجم. [ 44 ] وقبل نهاية العام، استدعاه عالم الآثار والمؤرخ الشهير، الملازم أول ديفيد هوغارث ، مرشده في كركميش، إلى وحدة الاستخبارات الجديدة التابعة للمكتب العربي في القاهرة، ووصل إلى القاهرة في 15 ديسمبر 1914. [ 45 ] وكان رئيس المكتب العميد جيلبرت كلايتون، الذي كان يرفع تقاريره إلى المفوض السامي المصري هنري مكماهون . [ 46 ]

كان الوضع معقدًا في عام ١٩١٥. فقد كانت هناك حركة قومية عربية متنامية في الأراضي العثمانية الناطقة بالعربية، تضم العديد من العرب الذين يخدمون في القوات المسلحة العثمانية. [ ٤٧ ] وكانوا على اتصال مع الشريف حسين ، أمير مكة ، [ ٤٨ ] الذي كان يتفاوض مع البريطانيين عارضًا قيادة انتفاضة عربية ضد العثمانيين. وفي المقابل، طلب ضمانة بريطانية لإقامة دولة عربية مستقلة تشمل الحجاز وسوريا وبلاد ما بين النهرين . [ ٤٩ ]

كان من شأن مثل هذه الانتفاضة أن تفيد بريطانيا في حربها ضد العثمانيين، إذ كانت ستخفف من التهديد الذي يواجه قناة السويس . [ 50 ] إلا أن دبلوماسيين فرنسيين عارضوا ذلك بشدة، مصرّين على أن مستقبل سوريا يكمن في كونها مستعمرة فرنسية، لا دولة عربية مستقلة. [ 51 ] كما أبدت حكومة الهند اعتراضات قوية ، إذ كانت اسميًا جزءًا من الحكومة البريطانية، لكنها كانت تتصرف باستقلالية. [ 52 ] وكانت رؤيتها تتمثل في أن تكون بلاد ما بين النهرين تحت السيطرة البريطانية بمثابة مخزن حبوب للهند؛ علاوة على ذلك، كانت ترغب في الحفاظ على موقعها العربي في عدن . [ 53 ]

في المكتب العربي، أشرف لورانس على إعداد الخرائط، [ 54 ] وأصدر نشرة يومية للجنرالات البريطانيين العاملين في مسرح العمليات، [ 55 ] وأجرى مقابلات مع الأسرى. [ 54 ] وكان من دعاة إنزال القوات البريطانية في الإسكندرونة ، التي تُعرف الآن باسم إسكندرون في تركيا، وهو إنزال لم يحدث قط. [ 56 ] كما كان من أشدّ المدافعين عن استقلال سوريا العربية. [ 57 ]

بلغت الأزمة ذروتها في أكتوبر 1915، حين طالب الشريف حسين بريطانيا بالتزام فوري، مهددًا بدعم العثمانيين إن لم يفعل. [ 58 ] كان من شأن ذلك أن يُرسل رسالةً إسلاميةً جامعةً ذات مصداقية ، وهو ما كان ليُشكّل خطرًا على بريطانيا التي كانت تُعاني من صعوبات بالغة في حملة غاليبولي . [ 59 ] ردّ البريطانيون برسالة من المفوض السامي مكماهون ، كانت مُوافقةً عمومًا مع تحفظها على التزاماتٍ تتعلق بسواحل البحر الأبيض المتوسط ​​والأراضي المقدسة . [ 60 ]

في ربيع عام ١٩١٦، أُرسل لورنس إلى بلاد ما بين النهرين للمساعدة في فك حصار الكوت ، وذلك عبر مزيج من إشعال ثورة عربية ورشوة مسؤولين عثمانيين. لم تُسفر هذه المهمة عن أي نتيجة مُجدية. [ ٦١ ] في هذه الأثناء، كانت اتفاقية سايكس-بيكو تُتفاوض في لندن، دون علم المسؤولين البريطانيين في القاهرة، والتي منحت فرنسا جزءًا كبيرًا من سوريا. كانت الاتفاقية تعني ضمناً أنه سيتعين على العرب غزو المدن السورية الأربع الكبرى إذا أرادوا إقامة أي نوع من الدولة هناك: دمشق، وحمص ، وحماة ، وحلب . [ ٦٢ ] من غير الواضح متى علم لورنس بمضمون المعاهدة. [ ٦٣ ]

الثورة العربية

لورنس في رابغ شمال جدة 1917

بدأت الثورة العربية في يونيو 1916، لكنها توقفت بعد بعض النجاحات، مع وجود خطر حقيقي يتمثل في تقدم القوات العثمانية على طول ساحل البحر الأحمر واستعادة مكة. [ 64 ] في 16 أكتوبر 1916، أُرسل لورنس إلى الحجاز في مهمة لجمع المعلومات الاستخباراتية بقيادة رونالد ستورز . [ 65 ] أجرى مقابلات مع أبناء الشريف حسين ، علي وعبد الله وفيصل ، [ 66 ] وخلص إلى أن فيصل هو المرشح الأنسب لقيادة الثورة . [ 67 ]

في نوفمبر، كُلِّف إس إف نيومكومب بقيادة اتصال بريطاني دائم مع طاقم فيصل. [ 68 ] لم يكن نيومكومب قد وصل إلى المنطقة بعد، وكانت المسألة ملحة، فأُرسِل لورنس بدلاً منه. [ 69 ] في أواخر ديسمبر 1916، وضع فيصل ولورنس خطة لإعادة تموضع القوات العربية لتهديد خط السكة الحديد من سوريا، مع منع القوات العثمانية حول المدينة المنورة من تهديد المواقع العربية. [ 70 ] وصل نيومكومب بينما كان لورنس يستعد لمغادرة الجزيرة العربية، لكن فيصل تدخل على وجه السرعة، مطالباً بتثبيت مهمة لورنس. [ 71 ]

كانت أهم إسهامات لورنس في الثورة العربية في مجال الاستراتيجية والتنسيق مع القوات المسلحة البريطانية، ولكنه شارك شخصيًا في العديد من المعارك بين يناير 1917 وسبتمبر 1918. وشملت هذه المعارك هجمات على خطوط المواصلات العثمانية: خطوط السكك الحديدية في أبا النعام، [72] [73] والمدورة ؛ [74] وتدمير قاطرة؛ [75] والجسور في رأس بعلبك؛ [ 76 ] وفي اليرموك ، حيث أصيب بجروح بالغة جراء الانفجار والقتال الذي تلاه ؛ [ 77 ] وهجوم العقبة ، [ 78 ] والجسر الذي يربط بين عمّان ودرعا . [ 79 ] كما شنّ هجمات على حاميات عثمانية: في الحجاز ؛ [ 80 ] وفي تل شهم باستخدام سيارات مدرعة بريطانية. [ 81 ] وعند انسحاب العثمانيين والألمان قرب قرية طفاس ، حيث ارتكبت القوات العثمانية مذبحة بحق القرويين ، وردّ العرب بقتل أسراهم بتشجيع من لورنس. [ 82 ] في يونيو 1917، قام لورنس برحلة طولها 480 كيلومترًا (300 ميل) شمالًا باتجاه العقبة، وزار رأس بعلبك ، وضواحي دمشق، والأزرق في الأردن . [ 83 ] التقى بالقوميين العرب، ونصحهم بتجنب الثورة حتى وصول قوات فيصل، وهاجم جسرًا لإيهام الناس بنشاط حرب عصابات. [ 84 ] اعتبر البريطانيون نتائجه قيّمة للغاية، ودرسوا بجدية منحه وسام صليب فيكتوريا ؛ وفي النهاية، مُنح لقب رفيق في وسام الحمام ، ورُقّي إلى رتبة رائد. [ 1 ] [ 85 ] 

كما شارك في معارك أوسع نطاقًا: هزيمة القوات العثمانية في أبا اللسان ضمن معركة العقبة ؛ [ 86 ] وفي يناير 1918، معركة الطفيلة ، [ 87 ] في منطقة جنوب شرق البحر الميت ، حيث خاضت القوات العربية النظامية معركةً تحت قيادة جعفر باشا العسكري . [ 88 ] بدأت الطفيلة كمعركة دفاعية تحولت إلى هزيمة ساحقة، [ 89 ] ووُصفت في التاريخ الرسمي للحرب بأنها "عمل عسكري باهر". [ 88 ] مُنح لورانس وسام الخدمة المتميزة تقديرًا لقيادته، ورُقّي إلى رتبة مقدم. [ 88 ] استمر لورانس في السفر بانتظام بين المقر البريطاني وفيصل، لتنسيق العمليات العسكرية [ 90 ] ولكن بحلول أوائل عام 1918، تم استبداله كرئيس للاتصال البريطاني مع فيصل بالمقدم بيرس تشارلز جويس، وكرست جهوده بشكل رئيسي للغارات وجمع المعلومات الاستخباراتية. [ 91 ]

استراتيجية

تمثلت العناصر الرئيسية للاستراتيجية العربية التي وضعها فيصل ولورنس في تجنب الاستيلاء على المدينة المنورة ، والتوسع شمالًا عبر معان ودرعا إلى دمشق وما وراءها. أراد فيصل شن هجمات منتظمة ضد العثمانيين، لكن لورنس أقنعه بالتخلي عن هذه الخطة. [ 92 ] كتب لورنس عن البدو كقوة قتالية:

لا قيمة للقبائل إلا في الدفاع، ومجالها الحقيقي هو حرب العصابات. إنهم أذكياء، ونشيطون للغاية، يكادون يكونون متهورين، لكنهم شديدو الفردية لدرجة تمنعهم من تحمل الأوامر، أو القتال في صفوف منتظمة، أو مساعدة بعضهم بعضًا. أعتقد أنه من المستحيل تشكيل قوة منظمة منهم... حرب الحجاز هي حرب بين الدراويش والقوات النظامية - ونحن نقف إلى جانب الدراويش. لا تنطبق كتبنا المدرسية على ظروفها إطلاقًا. [ 92 ]

كانت المدينة المنورة هدفًا جذابًا للثورة باعتبارها ثاني أقدس موقع في الإسلام، ولأن حاميتها العثمانية كانت تعاني من الضعف بسبب الأمراض والعزلة. [ 93 ] واتضح أنه من الأفضل تركها في مكانها بدلًا من محاولة الاستيلاء عليها، مع مهاجمة خط سكة حديد الحجاز جنوب دمشق دون تدميره بشكل دائم. [ 94 ] وقد حال هذا دون استغلال العثمانيين لقواتهم في المدينة المنورة بشكل فعال، وأجبرهم على تخصيص موارد كبيرة للدفاع عن خط السكة الحديد وإصلاحه. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

لا يُعرف متى علم لورنس بتفاصيل اتفاقية سايكس-بيكو، ولا إن كان قد أطلع فيصل على ما يعرفه، أو متى فعل ذلك، إلا أن هناك ما يدعو للاعتقاد بأن كلا الأمرين قد حدث، وفي وقت سابق. [ 97 ] [ 98 ] وعلى وجه الخصوص، فإن استراتيجية التوسع العربي شمالًا تبدو منطقية تمامًا بالنظر إلى بنود اتفاقية سايكس-بيكو التي نصت على كيان عربي مستقل في سوريا، والذي لن يُمنح إلا إذا حرر العرب المنطقة بأنفسهم. [ 99 ] وقد أبدى الفرنسيون وبعض ضباط الاتصال البريطانيين انزعاجهم الشديد من هذا التوسع شمالًا، لأنه من شأنه أن يُضعف المطالب الاستعمارية الفرنسية. [ 100 ] [ 101 ]

الاستيلاء على العقبة

لورنس في العقبة ، 1917

في عام ١٩١٧، اقترح لورنس شنّ هجوم مشترك مع الميليشيات العربية وقوات أخرى، من بينهم عودة أبو تايي ، الذي كان يعمل سابقًا لدى العثمانيين، ضد مدينة العقبة ذات الموقع الاستراتيجي على البحر الأحمر، والتي كانت دفاعاتها ضعيفة. [ ١٠٢ ] [ ١٠٣ ] [ ١٠٤ ] كان من الممكن مهاجمة العقبة من البحر، ولكن في حال سقوطها، فإن الممرات الضيقة المؤدية إلى الداخل عبر الجبال كانت محصنة تحصينًا قويًا، وكان من الصعب جدًا اقتحامها. [ ١٠٥ ] قاد الحملة الشريف ناصر من المدينة المنورة. [ ١٠٦ ]

تجنّب لورنس إبلاغ رؤسائه البريطانيين بتفاصيل الهجوم البري المُخطط له، خشية أن يُعرقل لمخالفته المصالح الفرنسية. [ 107 ] انطلقت الحملة من ويج في 9 مايو، [ 108 ] وسقطت العقبة في يد القوات العربية في 6 يوليو، بعد هجوم بري مفاجئ استغلّ الدفاعات التركية من الخلف. بعد العقبة، وافق الجنرال السير إدموند ألنبي ، القائد العام الجديد لقوات الحملة المصرية ، على استراتيجية لورنس للثورة. [ 109 ] أصبح لورنس الآن في موقعٍ رفيع كمستشارٍ لفيصل، وشخصًا يحظى بثقة ألنبي، كما أقرّ ألنبي بذلك بعد الحرب.

منحته حرية التصرف الكاملة. تميز تعاونه بأقصى درجات الولاء، ولم أملك إلا الثناء على عمله، الذي كان بالفعل لا يُقدر بثمن طوال الحملة. لقد كان المحرك الرئيسي للحركة العربية، وكان يعرف لغتهم وعاداتهم وعقليتهم. [ 110 ]

درعا

يصف لورانس حادثة وقعت في 20 نوفمبر 1917 أثناء قيامه باستطلاع درعا متنكرًا، حيث وقع في قبضة الجيش العثماني، وتعرض للضرب والاعتداء الجنسي من قبل الباي المحلي وحراسه، [ 111 ] مع أنه لم يحدد طبيعة الاعتداء. وقد ذكر بعض الباحثين أنه بالغ في وصف شدة الإصابات التي لحقت به، [ 112 ] أو زعم أن الحادثة لم تحدث أصلًا. [ 113 ] [ 114 ] لا توجد شهادة مستقلة، لكن تعدد الروايات المتسقة وغياب أي دليل على اختلاقها في كتابات لورانس يجعل الرواية مقبولة لدى بعض كُتّاب سيرته. [ 115 ] وقد جادل مالكولم براون وجون إي . ماك وجيريمي ويلسون بأن هذه الحادثة كان لها آثار نفسية بالغة على لورانس، مما قد يفسر بعض سلوكه غير المألوف في أواخر حياته. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] اختتم لورانس روايته للحادثة في كتابه " أعمدة الحكمة السبعة" بالعبارة التالية: "في تلك الليلة في درعا، ضاعت قلعة نزاهتي إلى الأبد." [ 119 ]

نُقل عن ابن حاكم درعدة آنذاك قوله إن الرواية لا بد أن تكون خاطئة، لأن لورانس يصف شعر الباي، بينما كان والده أصلعًا في الواقع. [ 120 ] في الحقيقة، يصف لورانس (في نص عام 1922) رأس الباي بأنه محلوق، مع لحية خفيفة منتصبة. كما أن هناك غموضًا حول هوية الشخص الذي يشير إليه لورانس بـ"الباي". [ 121 ]

سقوط دمشق

لورانس عام 1919

شارك لورنس في التحضيرات التي سبقت سقوط دمشق في الأسابيع الأخيرة من الحرب، لكنه لم يكن حاضرًا عند استسلام المدينة رسميًا. وصل بعد ساعات من سقوط المدينة، ودخل دمشق حوالي الساعة التاسعة  صباحًا في الأول من أكتوبر عام ١٩١٨؛ وكان أول الواصلين فوج الخيالة الخفيف العاشر بقيادة الرائد أ.س.ن. "هاري" أولدن، الذي تسلم الاستسلام الرسمي للمدينة من القائم بأعمال الحاكم الأمير سعيد. [ ١٢٢ ] [ ١٢٣ ] كان لورنس له دورٌ محوري في تأسيس حكومة عربية مؤقتة برئاسة فيصل في دمشق المحررة حديثًا، والتي كان يتصورها عاصمةً لدولة عربية. [ ١٢٤ ] إلا أن حكم فيصل كملك انتهى فجأة عام ١٩٢٠، بعد معركة ميسلون ، عندما دخلت القوات الفرنسية بقيادة الجنرال هنري غورو دمشق بقيادة الجنرال ماريانو غويبيت ، محطمةً بذلك حلم لورنس بجزيرة عربية مستقلة. [ ١٢٥ ]

خلال السنوات الأخيرة من الحرب، سعى لورنس لإقناع رؤسائه في الحكومة البريطانية بأن استقلال العرب يصب في مصلحتهم، لكن نجاحه كان متفاوتاً. [ 126 ] وقد تناقضت اتفاقية سايكس-بيكو السرية بين فرنسا وبريطانيا مع وعود الاستقلال التي قطعها للعرب، مما أحبط مساعيه. [ 127 ]

سنوات ما بعد الحرب

عاد لورانس إلى المملكة المتحدة برتبة عقيد. [ 128 ] مباشرةً بعد الحرب، عمل في وزارة الخارجية ، وحضر مؤتمر باريس للسلام بين يناير ومايو كعضو في وفد فيصل. في 17 مايو 1919، تحطمت طائرة من طراز هاندلي بيج O/400 كانت تقل لورانس إلى مصر في مطار روما-تشينتوتشيلي . قُتل الطيار ومساعده، بينما نجا لورانس بكسر في لوح الكتف وكسر في ضلعين. [ 129 ] خلال فترة إقامته القصيرة في المستشفى، زاره الملك فيكتور إيمانويل الثالث ملك إيطاليا . [ 130 ]

خريطة قدمها لورانس إلى اللجنة الشرقية لمجلس الحرب في نوفمبر 1918. [ 131 ]

في عام ١٩١٨، سافر لويل توماس إلى القدس حيث التقى لورنس، الذي "أثارت شخصيته الغامضة بالزي العربي خياله"، على حد تعبير الكاتب ريكس هول. [ ١٣٢ ] صوّر توماس ومصوره هاري تشيس كمية كبيرة من الأفلام والعديد من الصور الفوتوغرافية التي تظهر لورنس. أنتج توماس عرضًا مسرحيًا بعنوان " مع ألنبي في فلسطين" تضمن محاضرة ورقصًا وموسيقى [ ١٣٣ ] ، وصوّر الشرق الأوسط على أنه غريب، غامض، مثير، وعنيف. [ ١٣٣ ] عُرض لأول مرة في نيويورك في مارس ١٩١٩. [ ١٣٤ ] دُعي توماس لتقديم عرضه في إنجلترا، ووافق على ذلك بشرط أن يتلقى دعوة شخصية من الملك وأن يُتاح له استخدام مسرح دروري لين أو كوفنت غاردن . [ ١٣٥ ] افتتح توماس عرضه في كوفنت غاردن في ١٤ أغسطس ١٩١٩، واستمر في تقديم مئات المحاضرات، "التي حضرها كبار الشخصيات في البلاد". [ ١٣٢ ] [ ١٣٦ ]

في البداية، اقتصر دور لورنس في العرض على دور ثانوي، إذ كان التركيز الأساسي على حملات ألنبي؛ لكن توماس أدرك لاحقًا أن صور لورنس بزي بدوي هي التي أسرت خيال الجمهور، فطلب تصويره مجددًا في لندن بزي عربي. [ 133 ] مع هذه الصور الجديدة، أعاد توماس إطلاق عرضه تحت عنوان " مع ألنبي في فلسطين ولورنس في الجزيرة العربية" في أوائل عام 1920، والذي حقق نجاحًا باهرًا. [ 133 ] رفع العنوان الجديد من شأن لورنس من دور ثانوي إلى نجم مشارك في حملة الشرق الأدنى، وعكس تحولًا في التركيز. جعلت عروض توماس من لورنس، الذي كان مغمورًا سابقًا، اسمًا مألوفًا. [ 133 ] تعاون لورنس مع توماس في إعداد العرض، مجيبًا على العديد من الأسئلة وملتقطًا العديد من الصور. [ 137 ] بعد نجاحه، أعرب عن أسفه لظهوره فيه. [ 138 ]

حفل الأمير فيصل في فرساي ، خلال مؤتمر باريس للسلام عام 1919 ؛ من اليسار إلى اليمين: رستم حيدر ، نوري السعيد ، الأمير فيصل (في المقدمة)، النقيب بيزاني (في الخلف) ، لورنس، خادم فيصل (اسمه غير معروف)، النقيب حسن خضري

عمل لورانس مستشارًا لونستون تشرشل في وزارة المستعمرات لأكثر من عام بقليل، بدءًا من فبراير 1920. [ 139 ] كان يكره العمل البيروقراطي، فكتب في 21 مايو 1921 إلى روبرت غريفز : "أتمنى لو لم أذهب إلى هناك: العرب كصفحةٍ قلبتها، والأجزاء اللاحقة منها مُملة. أنا محبوس هنا: مكتب كل يوم، ومعظم الوقت". [ 140 ] سافر إلى الشرق الأوسط عدة مرات خلال هذه الفترة، وشغل في إحدى المرات منصب "كبير المسؤولين السياسيين لشرق الأردن ". [ 141 ] دافع عن رؤيته ورؤية تشرشل للشرق الأوسط، ونشر مقالات في صحف عديدة، منها التايمز ، والأوبزرفر ، والديلي ميل ، والديلي إكسبريس . [ 142 ]

كان لورانس سمعة سيئة في فرنسا خلال حياته، ولا تزال كذلك حتى اليوم، باعتباره "عدوًا لدودًا لفرنسا"، الرجل الذي كان يُحرض السوريين باستمرار على التمرد ضد الحكم الفرنسي طوال عشرينيات القرن العشرين. [ 143 ] ومع ذلك، كتب المؤرخ الفرنسي موريس لاريس أن السبب الحقيقي لمشاكل فرنسا في سوريا هو أن السوريين لم يرغبوا في الخضوع لحكم فرنسا، وأن الفرنسيين كانوا بحاجة إلى كبش فداء يُحمّلونه مسؤولية صعوباتهم في حكم البلاد. [ 144 ] وكتب لاريس أن لورانس يُصوَّر عادةً في فرنسا على أنه كاره للفرنسا ، لكنه في الحقيقة كان مُحبًا لها . [ 145 ]

لورانس، والأمير عبد الله ، والمارشال الجوي السير جيفري سالمون ، والسير ويندهام ديدس ، وآخرون في القدس

بعد أن شاهد لورانس وأُعجب بالاستخدام الفعال للقوة الجوية خلال الحرب، [ 146 ] انضم إلى سلاح الجو الملكي البريطاني كطيار، تحت اسم جون هيوم روس في أغسطس 1922. [ 147 ] في مركز تجنيد سلاح الجو الملكي في كوفنت غاردن ، لندن، أجرى معه ضابط التجنيد، الملازم الطيار دبليو إي جونز ، الذي عُرف لاحقًا بمؤلف سلسلة روايات بيغلز . [ 148 ] رفض جونز طلب لورانس، لشكه في أن "روس" اسم مستعار. اعترف لورانس بذلك وبتقديمه وثائق مزورة. غادر جونز، لكنه عاد بعد فترة برفقة رسول من سلاح الجو الملكي يحمل أمرًا كتابيًا لجونز بقبول لورانس. [ 149 ]

مع ذلك، أُجبر لورانس على ترك سلاح الجو الملكي البريطاني في فبراير 1923 بعد انكشاف هويته. فغيّر اسمه إلى تي إي شو (على ما يبدو نتيجة صداقته مع جورج برنارد شو وشارلوت شو [ 150 ] )، وانضم إلى سلاح الدبابات الملكي في وقت لاحق من ذلك العام. [ 151 ] لم يكن سعيدًا هناك، وقدّم التماسات متكررة للعودة إلى سلاح الجو الملكي البريطاني، الذي أعاده أخيرًا في أغسطس 1925. [ 152 ] أدت موجة جديدة من الدعاية بعد نشر روايته " ثورة في الصحراء" إلى تعيينه في قواعد في كراتشي وميرامشاه في الهند البريطانية (باكستان حاليًا) في أواخر عام 1926، [ 153 ] [ 154 ] حيث بقي حتى نهاية عام 1928. في ذلك الوقت، أُجبر على العودة إلى بريطانيا بعد أن بدأت شائعات تنتشر بأنه متورط في أنشطة تجسس. [ 155 ]

اشترى عدة قطع أرض صغيرة في تشينغفورد ، وبنى كوخًا ومسبحًا هناك، وكان يتردد عليها باستمرار. أُزيل الكوخ عام ١٩٣٠ عندما استحوذ مجلس مقاطعة تشينغفورد الحضرية على الأرض؛ ثم مُنح لمؤسسة مدينة لندن التي أعادت نصبه في أراضي ذا وارين، لوتون . وقد خُلّدت فترة امتلاك لورانس لأرض تشينغفورد بلوحة مثبتة على مسلة رصد المرصد الملكي في غرينتش على تل بول . [ ١٥٦ ]

لورانس يتحدث عن دراجة بروغ سوبيريور إس إس 100 التي أطلق عليها اسم "جورج الخامس"

واصل لورانس خدمته في عدة قواعد تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، ولا سيما قاعدة ماونت باتن بالقرب من بليموث، وقاعدة كالشوت بالقرب من ساوثهامبتون، [ 157 ] وقاعدة فيليكستو ، [ 158 ] وقاعدة بريدلينغتون في شرق يوركشاير . [ 159 ] خلال فترة ما بين الحربين العالميتين، بدأ قسم المركبات البحرية التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني بتجهيز زوارق إنقاذ جوية بحرية قادرة على سرعات أعلى وقدرة استيعابية أكبر. وكان لورانس أحد العوامل الرئيسية في دخول هذه الزوارق عالية السرعة إلى قسم المركبات البحرية. فقد شهد سابقًا غرق طاقم طائرة مائية عندما تأخر وصول قارب الإنقاذ. وعمل مع هوبرت سكوت-باين ، مؤسس شركة القوارب البريطانية (BPBC)، لإدخال قارب ST 200 Seaplane Tender Mk1، الذي يبلغ طوله 11.4 مترًا (37.5 قدمًا)، إلى الخدمة. كان مدى هذه القوارب يصل إلى 140 ميلاً (230 كم) عند الإبحار بسرعة 24 عقدة، ويمكنها الوصول إلى سرعة قصوى تبلغ 29 عقدة. [ 160 ] [ 161 ]  

لقد أبدى سعادته، وغادر الخدمة بأسف كبير في نهاية فترة تجنيده في مارس 1935. [ 162 ]

كتب تشرشل في إشادة بلورانس عام 1936:

لقد رأى بوضوحٍ تامٍّ رؤية القوة الجوية وما ستعنيه في النقل والحرب. ... شعر أنه من خلال عيش حياة جندي في سلاح الجو الملكي، سيُضفي على هذه المهنة النبيلة شرفًا، وسيُساعد في توجيه كل ما هو مُفعم بالحيوية في شبابنا نحو المجال الذي تشتد فيه الحاجة إليه. لهذا الفضل في هذه الخدمة وهذا المثال، ... ندين له بدينٍ خاص. لقد كانت في حد ذاتها هبةً كريمة. [ 146 ]

موت

يقع قبر لورانس في فناء كنيسة سانت نيكولاس المنفصلة في مورتون ، دورست.

كان لورانس مولعًا بركوب الدراجات النارية، وامتلك ثماني دراجات من طراز بروغ سوبيريور في أوقات مختلفة. [ 163 ] [ 164 ] دراجته الأخيرة من طراز SS100 (رقم التسجيل GW 2275) مملوكة ملكية خاصة، ولكنها أُعيرت إلى المتحف الوطني للسيارات في بيوليو [ 165 ] ومتحف الحرب الإمبراطوري في لندن. [ 166 ] في عام 1934، قطع مسافة تزيد عن 200 ميل على دراجته النارية من مانشستر إلى وينشستر للقاء يوجين فينافر ، محرر مخطوطة وينشستر لكتاب " موت آرثر" لتوماس مالوري ، [ 167 ] وهو كتاب كان معجبًا به ويحمله معه في حملاته. [ 168 ]

في 13 مايو 1935، أُصيب لورانس بجروح قاتلة في حادث تصادم على دراجته النارية من طراز SS100 في دورست بالقرب من منزله الريفي كلاودز هيل ، قرب معسكر بوفينغتون ، بعد شهرين فقط من تركه الخدمة العسكرية. [ 169 ] [ 170 ] حجب انخفاض في الطريق رؤيته لطفلين على دراجتيهما؛ فانحرف لتجنبهما، ففقد السيطرة، وسقط من فوق المقود. [ 171 ] توفي بعد ستة أيام، في 19 مايو 1935، عن عمر يناهز 46 عامًا. [ 171 ] يُشير نصب تذكاري صغير على جانب الطريق إلى موقع الحادث. [ 172 ] كان من بين الأطباء الذين عالجوه جراح الأعصاب هيو كيرنز ، الذي بدأ لاحقًا دراسة مطولة حول وفيات سائقي الدراجات النارية بسبب إصابات الرأس. أدت أبحاثه إلى استخدام خوذات الأمان من قبل سائقي الدراجات النارية العسكريين والمدنيين على حد سواء. [ 173 ]

تقع ملكية مورتون على حدود معسكر بوفينغتون، واشترى لورانس تل كلاودز من أبناء عمومته، عائلة فرامبتون. كان يتردد على منزلهم، أوكرز وود هاوس، وكان على تواصل مع لويزا فرامبتون لسنوات. رتبت والدة لورانس مع عائلة فرامبتون لدفن جثمانه في مقبرة العائلة في مقبرة كنيسة القديس نيكولاس المنفصلة في مورتون . [ 174 ] [ 175 ] نُقل النعش على نعش ملكية فرامبتون. كان من بين المعزين ونستون تشرشل، وإي إم فورستر ، والسيدة أستور ، وشقيق لورانس الأصغر، أرنولد. [ 176 ] وصفه تشرشل قائلاً: "كان لورانس من أولئك الذين كانت وتيرة حياتهم أسرع وأكثر حيوية من المعتاد." [ 177 ] [ 178 ]

أُجري التحقيق في وفاة لورانس على عجل، وتضاربت الشهادات، لا سيما فيما يتعلق بتقرير "السيارة السوداء" التي ربما كانت موجودة في موقع الحادث أو لم تكن، وسلوك الصبية راكبي الدراجات. [ 179 ] تكهن البعض بأن لورانس قد اغتيل، ولكن نظرًا لقلة الأدلة الداعمة، يُقبل عمومًا أن وفاته كانت حادثًا. [ 180 ]

كتابات

كان لورانس كاتبًا غزير الإنتاج طوال حياته. وشكّلت الرسائل جزءًا كبيرًا من كتاباته ؛ إذ كان يرسل في كثير من الأحيان عدة رسائل يوميًا، وقد نُشرت العديد من مجموعات رسائله. وقد راسل العديد من الشخصيات البارزة، من بينهم جورج برنارد شو ، وإدوارد إلجار ، ووينستون تشرشل، وروبرت جريفز، ونويل كوارد ، وإي إم فورستر، وسيغفريد ساسون ، وجون بوكان ، وأوغسطس جون ، وهنري ويليامسون . [ 181 ] كما التقى جوزيف كونراد وأبدى ملاحظات ثاقبة على أعماله. وأرسل لورانس العديد من الرسائل إلى شارلوت، زوجة شو. [ 182 ]

كان لورانس متحدثًا بارعًا باللغتين الفرنسية والعربية، وقارئًا للغتين اللاتينية واليونانية القديمة . [ 183 ] ​​نشر لورانس ثلاثة نصوص رئيسية خلال حياته. وكان أهمها روايته عن الثورة العربية في كتاب " أعمدة الحكمة السبعة" . [ 184 ] أما ملحمة هوميروس " الأوديسة " ورواية "عملاق الغابة" فكانتا ترجمتين، وكانت الأخيرة عملًا روائيًا فرنسيًا منسيًا. [ 185 ] وقد تقاضى أجرًا ثابتًا عن الترجمة الثانية، بينما تفاوض على أجر سخي بالإضافة إلى حقوق الملكية الفكرية عن الترجمة الأولى. [ 186 ]

أركان الحكمة السبعة

14 شارع بارتون، وستمنستر ، لندن، حيث أقام لورانس أثناء كتابة رواية "الأعمدة السبعة".

يُعدّ كتاب "أعمدة الحكمة السبعة" العملَ الرئيسي للورانس ، وهو عبارة عن سردٍ لتجاربه الحربية. في عام ١٩١٩، انتُخب زميلًا بحثيًا لمدة سبع سنوات في كلية أول سولز، أكسفورد ، مما وفّر له الدعم أثناء عمله على الكتاب. [ ١٨٧ ] كما تتضمن بعض أجزاء الكتاب مقالاتٍ حول الاستراتيجية العسكرية، والثقافة والجغرافيا العربية، ومواضيع أخرى. أعاد لورانس كتابة " أعمدة الحكمة السبعة " ثلاث مرات، إحداها "دون رؤية" بعد أن فقد المخطوطة. [ ١٨٨ ]

تتضمن رواية "أعمدة سيناء السبعة " العديد من "المبالغات" المزعومة ، على الرغم من دحض بعض هذه الادعاءات بمرور الوقت، وأبرزها ما ورد في سيرة جيريمي ويلسون المعتمدة . [ 189 ] ومع ذلك، تنفي مذكرات لورنس نفسه ادعاءه بعبور شبه جزيرة سيناء من العقبة إلى قناة السويس في 49 ساعة فقط دون نوم. في الواقع، استغرقت رحلة الجمال الشهيرة هذه أكثر من 70 ساعة، وتخللتها استراحتان طويلتان للنوم، أغفلهما لورنس عند كتابة كتابه. [ 190 ]

في المقدمة، أقرّ لورانس بمساعدة جورج برنارد شو في تحرير الكتاب. نُشرت الطبعة الأولى عام ١٩٢٦ كطبعة اشتراك خاصة باهظة الثمن، طُبعت في لندن على يد هربرت جون هودجسون وروي مانينغ بايك، برسومات من إريك كينينغتون ، وأوغسطس جون، وبول ناش ، وبلاير هيوز-ستانتون ، [ ١٩١ ] وزوجة هيوز-ستانتون، جيرترود هيرميس . كان لورانس يخشى أن يعتقد الجمهور أنه سيجني دخلاً كبيراً من الكتاب، وصرح بأنه كتبه نتيجة خدمته العسكرية. تعهد بعدم تقاضي أي مقابل مادي منه، وقد فعل ذلك بالفعل، إذ لم يتجاوز سعر البيع ثلث تكاليف الإنتاج، [ ١٩٢ ] مما تركه غارقاً في الديون. [ ١٩٣ ] حرص دائماً على عدم إعطاء انطباع بأنه استفاد مادياً من الثورة العربية. في "فصل محذوف" من كتاب " الأعمدة السبعة " الذي ظهر مجدداً في عام 2022، كتب لورانس:

عزمتُ على عدم قبول أي شيء في عملي على الجبهة العربية. حشدت الحكومة العرب للقتال إلى جانبنا بوعود قاطعة بالحكم الذاتي لاحقًا. يؤمن العرب بالأشخاص لا بالمؤسسات. رأوا فيّ عميلًا حرًا للحكومة البريطانية، وطالبوني بتأييد وعودها المكتوبة. لذا اضطررتُ للانضمام إلى المؤامرة، وبموجب ما أوتيت من صدق، طمأنتُ الرجال بمكافأتهم. خلال شراكتنا التي دامت عامين تحت نيران العدو، اعتادوا على تصديقي وعلى الاعتقاد بأن حكومتي، مثلي، صادقة. وبهذا الأمل أنجزوا بعض الأعمال الجليلة، ولكن بالطبع، بدلًا من أن أفتخر بما أنجزناه معًا، كنتُ أشعر بخجل مرير ومستمر. [ 194 ]

أشاد فريد هاليداي ، المتخصص في شؤون الشرق الأوسط، بكتاب لورنس " أعمدة الحكمة السبعة " ووصفه بأنه "عمل نثري رائع"، لكنه وصف مدى أهميته لدراسة التاريخ والمجتمع العربي بأنه "لا قيمة له تقريبًا". [ 195 ]

تلاحظ المؤرخة بريا ساتيا من جامعة ستانفورد أن كتاب " الأعمدة السبعة " يُقدّم الشرق الأوسط من منظور إيجابي عموماً، ولكنه ذو طابع استشراقي. فقد حوّلت تصويرات لورنس الرومانسية والنابضة بالحياة شخصيته إلى رمز مرغوب فيه لقيادة بريطانيا وحسن نيتها في الشرق الأوسط. تزامن ذلك مع تراجع النفوذ العالمي لبريطانيا، ومع معاناة البلاد من تبعات الحرب العالمية الأولى. ولذلك، فإن "...كتبه استحضرت رؤية للخلاص من روح العصر المضطربة" وقدّمت "تأكيداً على استمرارية" تاريخ بريطانيا المنتصر. [ 196 ]

ثورة في الصحراء

كانت رواية "ثورة في الصحراء" نسخة مختصرة من رواية "الأعمدة السبعة" التي بدأ لورنس كتابتها عام ١٩٢٦ ونُشرت في مارس ١٩٢٧ في طبعات محدودة وتجارية. [ ١٩٧ ] وقد قام لورنس بحملة دعائية ضرورية، وإن كان مترددًا، أسفرت عن تحقيق الرواية مبيعات هائلة. وجدد تعهده بعدم تقاضي أي رسوم من النشر، جزئيًا لتهدئة مشتركي " الأعمدة السبعة" الذين دفعوا مبالغ طائلة مقابل طبعاتهم. وبحلول الطبعة الرابعة عام ١٩٢٧،سُدد دين "الأعمدة السبعة ". [ ١٩٨ ] وعندما غادر لورنس للخدمة العسكرية في الهند في نهاية عام ١٩٢٦، أنشأ "صندوق الأعمدة السبعة" مع صديقه دي جي هوغارث كأمين، وتنازل فيه عن حقوق النشر وأي فائض من عائدات " ثورة في الصحراء ". وأخبر هوغارث لاحقًا أنه "جعل الصندوق نهائيًا، ليُجنب نفسه إغراء مراجعته، إذا ما حققت "ثورة في الصحراء" مبيعات هائلة". [ 199 ]

سدد الصندوق الاستئماني الناتج الدين، ثم استند لورانس إلى بند في عقد النشر الخاص به لوقف نشر النسخة المختصرة في المملكة المتحدة. ومع ذلك، سمح بنشر الطبعات والترجمات الأمريكية، مما أدى إلى تدفق كبير للدخل. [ 198 ] ووجه الصندوق الاستئماني الدخل إما إلى صندوق تعليمي لأبناء ضباط سلاح الجو الملكي الذين فقدوا أرواحهم أو أصيبوا بإعاقة نتيجة الخدمة، أو بشكل أكبر إلى صندوق سلاح الجو الملكي الخيري . [ 200 ]

بعد الوفاة

ترك لورانس كتابه "دار سك العملة" غير منشور، [ 201 ] وهو عبارة عن مذكرات عن تجاربه كجندي في سلاح الجو الملكي البريطاني. وقد اعتمد في كتابته على دفتر ملاحظات كان يحتفظ به أثناء خدمته العسكرية، حيث دوّن فيه تفاصيل الحياة اليومية للجنود ورغبته في أن يكون جزءًا من كيان أكبر من ذاته. [ 202 ] يختلف أسلوب الكتاب عن كتابه " أعمدة الحكمة السبعة" ، إذ يستخدم نثرًا موجزًا ​​بدلًا من التركيب النحوي المعقد الموجود في " أعمدة الحكمة السبعة ". وقد نُشر الكتاب بعد وفاته، وقام بتحريره شقيقه أرنولد . [ 203 ]

بعد وفاة لورانس، ورث أرنولد لورانس تركة لورانس وحقوق التأليف والنشر الخاصة به بصفته المستفيد الوحيد. ولتسديد ضريبة الميراث، باع حقوق التأليف والنشر الأمريكية لكتاب " أعمدة الحكمة السبعة " (نسخة المشتركين) بالكامل إلى دار نشر دابلداي دوران عام ١٩٣٥. [ ٢٠٤ ] سيطرت دابلداي على حقوق نشر هذه النسخة من نص " أعمدة الحكمة السبعة" في الولايات المتحدة حتى انتهاء حقوق التأليف والنشر في نهاية عام ٢٠٢٢ (حقوق النشر بالإضافة إلى ٩٥ عامًا). في عام ١٩٣٦، قسّم أ. و. لورانس الأصول المتبقية من التركة، مانحًا "كلاودز هيل" والعديد من نسخ الرسائل الأقل أهمية أو ذات الطابع التاريخي إلى الصندوق الوطني ، ثم أنشأ صندوقين استئمانيين لإدارة حقوق التأليف والنشر المتبقية لأخيه. [ ٢٠٥ ] تنازل عن حقوق التأليف والنشر لكتاب " أعمدة الحكمة السبعة" إلى صندوق "أعمدة الحكمة السبعة الاستئماني"، [ ٢٠٦ ] ونتيجة لذلك، نُشر الكتاب لأول مرة على نطاق واسع. [ 207 ] تنازل عن حقوق النشر في مجلة "ذا مينت" وجميع رسائل لورانس إلى مؤسسة "ليترز آند سيمبوزيوم تراست"، [ 204 ] والتي قام بتحريرها ونشرها في كتاب "تي إي لورانس بقلم أصدقائه" عام 1937. تضمن العمل ذكريات وتأملات من عدد كبير من أصدقاء لورانس وزملائه. [ 204 ]

وُجِّه جزء كبير من الدخل مباشرةً إلى صندوق سلاح الجو الملكي الخيري، وإلى مشاريع أثرية وبيئية وأكاديمية. [ 208 ] دُمِج الصندوقان الاستئمانيان عام 1986، واستحوذ الصندوق الموحد على جميع الحقوق المتبقية لأعمال لورانس التي لم تكن مملوكة له عند وفاة أ. و. لورانس عام 1991، بالإضافة إلى حقوق جميع أعماله. [ 205 ] انتهت حقوق النشر في المملكة المتحدة لأعمال لورانس المنشورة خلال حياته وفي غضون 20 عامًا من وفاته في 1 يناير 2006. أما الأعمال المنشورة بعد أكثر من 20 عامًا من وفاته، فقد حُميت لمدة 50 عامًا من تاريخ النشر أو حتى 1 يناير 2040، أيهما أقرب. [ 209 ]

الجنسانية

لورانس في ميرانشاه 1928

ناقش كتّاب سيرة لورانس ميوله الجنسية بإسهاب، وامتد هذا النقاش إلى الصحافة الشعبية. [ 210 ] لا يوجد دليل مباشر على وجود علاقة جنسية بالتراضي بين لورانس وأي شخص. وقد أعرب أصدقاؤه عن رأيهم بأنه كان لا جنسيًا ، [ 211 ] [ 212 ] ونفى لورانس نفسه بشكل قاطع أي تجربة جنسية شخصية في العديد من رسائله الخاصة. [ 213 ] وقد أشير إلى أن لورانس كان على علاقة حميمة مع رفيقه سليم أحمد، الملقب بـ"داهوم"، الذي عمل معه في موقع تنقيب أثري قبل الحرب في كركميش، [ 214 ] ومع زميله في الخدمة العسكرية رام غاي، [ 215 ] لكن كتّاب سيرته ومعاصريه وجدوا هذه الروايات غير مقنعة. [ 214 ] [ 215 ] [ 216 ]

الإهداء لكتابه " الأعمدة السبعة" عبارة عن قصيدة بعنوان "إلى SA" تبدأ بـ: [ 217 ]

أحببتك، لذلك جمعت هذه الطوفان من الرجال بين يدي وكتبت وصيتي عبر السماء بالنجوم لأكسبك الحرية، والبيت الجدير ذو الأعمدة السبعة، حتى تشرق عيناك من أجلي عندما نأتي.

سليم "داهوم" أحمد

لم يُحدد لورنس هوية "SA" بشكلٍ دقيق. وتُرجّح العديد من النظريات أن يكون المقصود أفرادًا أو نساءً، أو الأمة العربية ككل. [ 218 ] وتُعدّ النظرية الأكثر شيوعًا أن SA يُمثّل (جزئيًا على الأقل) داهوم، الذي يُقال إنه توفي بمرض التيفوس قبل عام 1918. [ 219 ] [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ]

عاش لورانس في فترةٍ اتسمت بمعارضةٍ رسميةٍ شديدةٍ للمثلية الجنسية، لكن كتاباته حول هذا الموضوع اتسمت بالتسامح. فقد كتب إلى شارلوت شو: "لقد رأيتُ الكثير من قصص الحب بين الرجال: بعضها كان جميلاً وموفقاً للغاية." [ 224 ] ويشير إلى "صراحة وصدق الحب الكامل" في موضعٍ ما من كتابه "الأعمدة السبعة "، عند مناقشة العلاقات بين المقاتلين الشباب في الحرب. [ 225 ] ويُشار إلى المقطع الوارد في مقدمة الكتاب بكلمة "الجنس". [ 226 ]

كتب في الفصل  الأول من كتاب "الأعمدة السبعة" :

في رعبٍ من هذه التجارة الدنيئة [البغايا المريضات]، بدأ شبابنا يُشبعون حاجات بعضهم البعض القليلة بأجسادهم النظيفة، في راحة باردة بدت، بالمقارنة، خالية من الجنس، بل وحتى نقية. لاحقًا، بدأ البعض يُبرر هذه العملية العقيمة، وأقسموا أن الأصدقاء الذين يرتجفون معًا على الرمال اللينة، بأطرافهم الدافئة في عناقٍ حميم، وجدوا هناك، مخبأً في الظلام، معاملًا حسيًا للعاطفة العقلية التي كانت تُلحم أرواحنا ونفوسنا في جهدٍ واحدٍ مُلتهب [لتأمين استقلال العرب]. كثيرون، متعطشون لمعاقبة شهواتٍ لم يستطيعوا كبحها تمامًا، اتخذوا فخرًا وحشيًا في إذلال الجسد، وعرضوا أنفسهم بشراسة في أي عادةٍ تُنذر بالألم الجسدي أو القذارة. [ 227 ]

توجد أدلة كثيرة تشير إلى أن لورانس كان مازوخيًا . فقد كتب في وصفه لضربه في ديرا أن "دفئًا لذيذًا، ربما جنسيًا، كان يغمرني"، كما أورد وصفًا تفصيليًا لسوط الحراس بأسلوبٍ نموذجي لكتابات المازوخيين. [ 228 ] وفي أواخر حياته، رتب لورانس أن يدفع لأحد زملائه العسكريين ليقوم بضربه، [ 229 ] وأن يخضع لاختبارات رسمية صارمة للياقة البدنية والقدرة على التحمل. [ 212 ]

كتب جون بروس أولًا عن هذا الموضوع، بما في ذلك بعض التصريحات الأخرى غير الموثوقة، لكن كتّاب سيرة لورانس يعتبرون الضرب حقيقة ثابتة. [ 230 ] أعجب الروائي الفرنسي أندريه مالرو بلورانس، لكنه كتب أنه كان لديه "ميل إلى إذلال الذات، تارةً بالتأديب وتارةً بالتبجيل؛ وكرهٌ للتقاليد الاجتماعية؛ واشمئزازٌ من الممتلكات". [ 231 ] كتب كاتب سيرته لورانس جيمس أن الأدلة تشير إلى "ميلٍ قويٍّ إلى المازوخية المثلية"، مشيرًا إلى أنه لم يسعَ قط إلى العقاب من النساء. [ 232 ]

يرى الطبيب النفسي جون إي. ماك صلة محتملة بين ميول لورانس الماسوشية والضرب الذي كان يتعرض له في طفولته من والدته [ 233 ] بسبب سلوكياته الخاطئة المعتادة. [ 234 ] اعتقد شقيقه أرنولد أن الضرب كان يهدف إلى كسر إرادة أخيه. [ 234 ] اقترح أنغوس كالدر في عام 1997 أن ميول لورانس الماسوشية الظاهرة وكراهيته لذاته ربما تكون نابعة من شعوره بالذنب لفقدانه شقيقيه فرانك وويل على الجبهة الغربية، إلى جانب العديد من أصدقاء المدرسة الآخرين، بينما نجا هو. [ 235 ]

جدل ألدينغتون

في عام ١٩٥٥، نشر ريتشارد ألدينغتون كتاب "لورنس العرب: دراسة سيرية" ، وهو هجوم متواصل على شخصية لورنس وكتاباته وإنجازاته ومصداقيته. زعم ألدينغتون أن لورنس كان يكذب ويُبالغ باستمرار ("كتاب " أعمدة الحكمة السبعة " أقرب إلى الخيال منه إلى التاريخ"، [ ٢٣٦ ] "نادرًا ما كان يذكر أي حقيقة أو حادثة تتعلق به دون تزيينها، بل وفي بعض الحالات اختلاقها بالكامل"، كما يدّعي)، [ ٢٣٧ ] وادّعى كذلك أن لورنس روّج لسياسة خاطئة في الشرق الأوسط؛ وأن استراتيجيته المتمثلة في احتواء المدينة المنورة دون الاستيلاء عليها كانت خاطئة، وأن كتاب "أعمدة الحكمة السبعة" كتاب رديء ذو مزايا قليلة. [ ٢٣٨ ]

جادل ألدينغتون بأن الإدارة الاستعمارية الفرنسية لسوريا (التي قاومها لورنس) أفادت ذلك البلد [ 239 ] ، وأن شعوب الجزيرة العربية كانت "متقدمة بما يكفي لإقامة نوع من الحكم، وإن لم يكن للحكم الذاتي الكامل". [ 240 ] بالنسبة لألدينغتون -المحب لفرنسا- كان الاستعمار الفرنسي لا يُقهر. وقد هاجم بشدة "رهاب فرنسا" لدى لورنس، وهو كره وحسد غير عقلاني وغير مسؤول وعديم الضمير لدرجة أنه من الإنصاف القول إن موقفه تجاه سوريا كان مدفوعًا بكراهيته لفرنسا أكثر من كونه مدفوعًا بإخلاصه لـ"العرب" -وهي كلمة دعائية ملائمة جمعت العديد من القبائل والشعوب المتنافرة، بل وحتى العدائية فيما بينها". [ 241 ]

كتب ألدينغتون أن لورانس بالغ في تزيين العديد من القصص واختلق أخرى، ولا سيما أن الادعاءات المتعلقة بالأرقام كانت مبالغًا فيها. وقد ظهرت العديد من هذه الادعاءات في سيرتي روبرت غريفز وليدل هارت اللتين كُتبتا خلال حياة لورانس. يُبين ألدينغتون أن لورانس قام بتحرير تلك الكتب، بل وقدم بعض النصوص الرئيسية، ثم طلب من المؤلفين إخفاء هذه الحقيقة. [ 242 ] وشملت هذه الادعاءات أن لورانس قرأ 50,000 كتاب في مكتبة اتحاد أكسفورد، [ 243 ] وأنه فجّر 79 جسرًا، وأن مكافأة قدرها 50,000 جنيه إسترليني مُرصودة لمن يُقبض عليه، وأنه أصيب بـ 60 إصابة أو أكثر. [ 244 ]

قبل نشر كتاب ألدينغتون، انتشرت محتوياته في الأوساط الأدبية بلندن. وقد سعت مجموعة أطلق عليها ألدينغتون وبعض المؤلفين اللاحقين اسم "مكتب لورانس" [ 245 ] ، بقيادة بي إتش ليدل هارت [ 246 ] ، جاهدةً، بدءًا من عام 1954، إلى منع نشر الكتاب. [ 247 ] ولما فشلت هذه المحاولة، أعدّ هارت ووزّع مئات النسخ من كتاب ألدينغتون "لورانس: اتهاماته - ومعالجة الأدلة" ، وهو وثيقة من سبع صفحات مطبوعة بمسافة مفردة. [ 248 ] وقد أثمرت هذه الجهود: فقد تلقى كتاب ألدينغتون العديد من المراجعات السلبية للغاية، بل والمسيئة، مع وجود أدلة قوية على أن بعض المراجعين قد قرأوا رد ليدل، لكنهم لم يقرأوا كتاب ألدينغتون. [ 249 ]

في كتاب "ريتشارد ألدينغتون ولورنس العرب: قصة تحذيرية" ، يكتب فريد د. كروفورد

الكثير مما صدم في عام 1955 أصبح الآن من الحقائق المعروفة – أن تي إي إل كان ابنًا غير شرعي، وأن هذا الأمر أزعجه بشدة، وأنه كان يستاء باستمرار من سيطرة والدته، وأن مذكرات مثل "تي إي لورانس من أصدقائه" غير موثوقة، وأن مزاح تي إي إل وغيره من سمات المراهقة قد تكون مسيئة، وأن تي إي إل تلاعب بالحقائق في تقاريره الرسمية وكتابه " الأعمدة السبعة" ، وأن أهمية بطولاته خلال الثورة العربية كانت سياسية أكثر منها عسكرية، وأنه ساهم في بناء أسطورته الخاصة، وأنه عندما راجع كتب غريفز وليدل هارت، أبقى على الكثير مما كان يعلم أنه غير صحيح، وأن مشاعره تجاه الدعاية كانت غامضة. [ 250 ]

لم يمنع هذا معظم كتّاب سيرة لورانس بعد ألدينغتون (بمن فيهم فريد د. كروفورد، الذي درس مزاعم ألدينغتون بتعمق) [ 251 ] من التعبير عن إعجابهم الشديد بإنجازات لورانس العسكرية والسياسية والأدبية. [ 252 ] [ 253 ] وعلى الرغم من النبرة الاستخفافية العامة لـ"بحثه في سيرة لورانس"، لم يخلُ ألدينغتون نفسه من كلمات الثناء عليه؛ ففي معرض حديثه عن هدفه المتمثل في "توضيح بعض الأمور وإزالة بعض الشوائب التي تعترض طريق المعرفة"، يقول إن قيامه بذلك "لا ينفي أن لورانس كان رجلاً ذا قدرات استثنائية"، ويصفه بأنه "رجل غير عادي". [ 254 ]

الجوائز والتكريمات

تمثال نصفي للورانس من تصميم إريك كينينجتون في كاتدرائية سانت بول ، لندن

شهدت بطولات لورانس العسكرية ذكره في التقارير الرسمية في ثلاث مناسبات: من قبل السير جون ماكسويل (القائد العام لمصر) في 16 مارس 1916؛ [ 255 ] من قبل السير بيرسي ليك (قائد قوة الحملة الهندية د ) في 12 أغسطس 1916؛ [ 256 ] ومن قبل السير ريجينالد وينجيت (القائد العام للحجاز) في 27 ديسمبر 1918. [ 257 ] وقد حصل على عدد من الأوسمة العسكرية الرفيعة: وسام رفيق من رتبة باث (العسكري) في 7 أغسطس 1917؛ [ 1 ] ووسام رفيق الخدمة المتميزة في 10 مايو 1918؛ [ ٢ ] حصل على وسام فارس جوقة الشرف (فرنسا) في ٣٠ مايو ١٩١٦ [ ٣ ] ووسام صليب الحرب (فرنسا) في ١٦ أبريل ١٩١٨. [ ٤ ] عرض الملك جورج الخامس على لورانس لقب فارس في ٣٠ أكتوبر ١٩١٨ خلال لقاء خاص في قصر باكنغهام تقديرًا لخدماته في الثورة العربية، لكنه رفض، انطلاقًا من رأيه بأن السياسة البريطانية مثّلت خيانة للقضية العربية. [ ٢٥٨ ] [ ٢٥٩ ] [ ٢٦٠ ] [ ٢٦١ ]

تشمل النصب التذكارية الفنية للورانس تمثالاً نصفياً من البرونز من تصميم إريك كينينغتون في سرداب كاتدرائية القديس بولس بلندن، نُصب في يناير 1936 بجوار أضرحة أعظم القادة العسكريين البريطانيين، [ 133 ] وتمثالاً حجرياً، أيضاً من تصميم كينينغتون، وُضع في كنيسة القديس مارتن في ويرام ، دورست عام 1939. [ 262 ] [ 263 ] وقد كلفت كلية يسوع الفنان أليكس جينينغز برسم صورة تذكارية رسمية لها. [ 264 ] [ 265 ] [ 266 ] [ 267 ]

تشمل الاحتفالات الأخرى بحياة لورانس وضع لوحات زرقاء من قِبل هيئة التراث الإنجليزي في منزل طفولته، الكائن في 2 بولستيد رود، أكسفورد، وفي منزله في لندن، الكائن في 14 بارتون ستريت، وستمنستر . [ 268 ] [ 269 ] في عام 2002، صُنِّف لورانس في المرتبة 53 ضمن قائمة بي بي سي لأعظم 100 بريطاني . [ 270 ] في عام 2018، ظهرت صورته على عملة معدنية من فئة 5 جنيهات إسترلينية ضمن مجموعة من ست عملات تذكارية بمناسبة الذكرى المئوية للحرب العالمية الأولى، والتي أنتجتها دار سك العملة الملكية . [ 271 ]

المسرح والشاشة

بدأ الاهتمام بلورانس كمصدر إلهام فني للمسرح والسينما خلال حياته. شاهد أكثر من 3 ملايين شخص أفلام ومحاضرات لويل توماس، " مع ألنبي في فلسطين" و"لورانس في الجزيرة العربية" ، في أوائل عشرينيات القرن العشرين، مما جعل من لورانس شخصية عالمية مشهورة. [ 272 ] استلهم جورج برنارد شو ، صديقه، شخصية لورانس لأداء دور الجندي نابليون ميك في مسرحيته " أصدق من أن يكون جيدًا " عام 1931. حضر لورانس عرضًا من العرض الأول للمسرحية في مقاطعة ووسترشاير، ويُقال إنه وقّع للمعجبين. [ 273 ] اشترى المنتج ألكسندر كوردا حقوق فيلم " الأعمدة السبعة " في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، واستعان بليزلي هوارد لتجسيد شخصية لورانس، ووينستون تشرشل كمستشار، وكان الإنتاج قيد التطوير وقت وفاة لورانس، إلا أنه لم يُنتج في نهاية المطاف. [ 274 ] [ 275 ] شهدت ستينيات القرن العشرين عودة الاهتمام بهذا النوع من الأفلام، بدءًا بمسرحية تيرينس راتيغان " روس" ، التي عُرضت لأول مرة عام 1960، من بطولة أليك غينيس . استكشفت المسرحية حياة لورنس كطيار يُدعى روس في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. [ 276 ] أُعيد عرضها لفترة محدودة في مسرح مهرجان تشيتشستر عام 2016، من بطولة جوزيف فاينز . [ 277 ] في ديسمبر 1962، صدر فيلم ديفيد لين " لورنس العرب" ، من بطولة بيتر أوتول في الدور الرئيسي. رُشِّح أوتول لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن أدائه. [ 278 ] صُنِّف الفيلم ضمن أفضل عشرة أفلام على الإطلاق في استطلاع رأي المخرجين الذي أجرته مجلة "سايت آند ساوند" عام 2002. [ 279 ] في أواخر الستينيات، أُدرج تصوير ساخر في مسرحية آلان بينيت " بعد أربعين عامًا " (1968). يُصوَّر لورانس باسم "لورانس تي هي" بسبب ضحكته الحادة الأنثوية - "مرتديًا أثوابًا حريرية بيضاء فاخرة لأمير عربي... كان يأمل أن يمرّ دون أن يلاحظه أحد في لندن. لكنه كان مخطئًا." [ 280 ]

في القرن الحادي والعشرين، جسّد روبرت باتينسون شخصية لورنس العرب في فيلم "ملكة الصحراء" للمخرج فيرنر هيرتزوغ عام 2015 ، والذي يتمحور حول فترة جيرترود بيل في الجزيرة العربية، ويصوّر الصداقة التي جمعت بينهما. [ 281 ] وعلى خشبة المسرح، استكشفت مسرحية "تمرد متسلقي أسطح أكسفورد "، التي كتبها ستيفن ماسيكوت وعُرضت لأول مرة في تورنتو عام 2006، ردود فعل لورنس على الحرب، وصداقته مع روبرت غريفز. [ 282 ] [ 283 ] وشكّل ابتعاده عن الحياة العامة موضوع مسرحية هوارد برينتون " لورنس بعد الجزيرة العربية" ، التي كُلّفت بالعرض الأول عام 2016 في مسرح هامبستيد احتفالاً بالذكرى المئوية لاندلاع الثورة العربية. [ 284 ] [ 285 ]

الأدب

تستقي مجموعة قصائد الشاعرة الكندية غويندولين ماكوين، "قصائد تي إي لورانس" ، المنشورة عام ١٩٨٢، إلهامها مباشرةً من كتابات لورانس، ولا سيما " الأعمدة السبعة" ومجموعة رسائله. [ ٢٨٦ ] [ ٢٨٧ ] [ ٢٨٨ ] أما رواية " أحلام سمرقند" لمارتن بوث، المنشورة عام ١٩٨٩، فهي رواية خيالية تروي فترة لورانس في كركميش وعلاقته بجيمس إلروي فليكر . [ ٢٨٩ ] وفي عام ٢٠٠٠، نشر ديفيد ستيفنز رواية "مياه بابل" ، التي تتناول فترة لورانس في سلاح الجو الملكي البريطاني، حيث يسترجع ماضيه ويدخل في علاقة مع طيار (خيالي) يُدعى سلاني. [ 290 ] [ 291 ] تتناول رواية "حالمو النهار"، التي كتبتها ماري دوريا راسل عام 2008، قصة شخصية خيالية تُدعى أغنيس شانكين في مؤتمر القاهرة للسلام عام 1921، وتفاعلاتها مع لورانس، بالإضافة إلى ونستون تشرشل وجيرترود بيل. [ 292 ] [ 293 ]

انظر أيضاً

الأفراد ذوو الصلة

  • ريتشارد ماينرتزهاجن (1878-1967)، ضابط مخابرات بريطاني وعالم طيور، وكان في بعض الأحيان زميلًا للورانس
  • رافائيل دي نوغاليس مينديز (1879-1937)، ضابط فنزويلي خدم في الجيش العثماني وقورن بلورنس
  • سليمان موسى (1919-2008)، مؤرخ أردني كتب عن لورنس
  • أوسكار فون نيدرماير (1885-1948)، ضابط ألماني وأستاذ جامعي وجاسوس، ويشار إليه أحيانًا باسم لورنس الألماني
  • ماكس فون أوبنهايم (1860-1946)، محامٍ ودبلوماسي وعالم آثار ألماني يهودي. وصف لورانس كتابه عن الرحلات بأنه "أفضل كتاب أعرفه عن منطقة [الشرق الأوسط]".
  • فيلهلم فاسموس (1880-1931)، دبلوماسي وجاسوس ألماني، يُعرف باسم "فاسموس الفارسي" ويُقارن بلورانس
  • سوزوكي كيجي (1897-1967)، ضابط مخابرات ياباني، تمت مقارنته بلورانس

الأعمال المنشورة

كتب السيرة الذاتية وكتب الحرب

  • مذكرات رحلة عبر نهر الفرات عام 1911
  • التقرير العسكري عن شبه جزيرة سيناء (1914)، حُدِّد نشره من قِبَل هيئة الأركان العامة لوزارة الحرب. نُشر بواسطة دار نشر كاسل هيل (1990).
  • الدليل العسكري عن فلسطين (1917)
  • المذكرة العربية المقدمة إلى مؤتمر باريس للسلام (1919)
  • لمحات جانبية عن الحرب العربية (1919) – مقال نُشر في صحيفة التايمز في 4 سبتمبر 1919.
  • الثورة العربية (1920) - أقدم مخطوطة باقية ولكنها لا تزال غير منشورة لما يقرب من 400000 كلمة من أركان الحكمة السبعة التي تم التحقق منها بواسطة أ. و. لورانس برسالة وهي محفوظة حاليًا في مركز هاري رانسوم بجامعة تكساس [ 294 ].
  • أعمدة الحكمة السبعة ( 1922، نُقّحت واختُصرت في 1926) – سردٌ لدور لورنس في الثورة العربية. ( ISBN) 0-8488-0562-3)
  • ثورة في الصحراء، وهي نسخة مختصرة أخرى من كتاب " أعمدة الحكمة السبعة" نُشرت للجمهور العام. ( ISBN) 1-56619-275-7)
  • حرب العصابات ، مقال في موسوعة بريتانيكا لعام 1929 [ 295 ]

الكتب والمجموعات التي صدرت بعد وفاة أصحابها

  • قلاع الصليبيين ، أطروحة لورانس لنيل درجة البكالوريوس من جامعة أكسفورد عام 1910. لندن: مايكل هاج 1986 ( ISBN) 0-902743-53-8). تم نشر الطبعة الأولى في لندن عام 1936 بواسطة دار النشر Golden Cockerel Press ، في مجلدين، واقتصرت على 1000 نسخة.
  • دار سك العملة ( 1955) – سردٌ لخدمة لورانس في سلاح الجو الملكي. ( ISBN) 0-393-00196-2)
  • أنا – نُشرت نعوتي في صحيفة إيفنينج ستاندرد
  • الجمعية الشرقية (1939)
  • التقارير السرية من الجزيرة العربية (1939) – تم توسيعها لتصبح يوميات ورسائل زمن الحرب (1990)
  • كتاب تي إي لورانس الأساسي (1951)
  • تطور الثورة: كتابات ما بعد الحرب المبكرة (1968)
  • نحو "الرابع الإنجليزي" (2009)
  • تقدم القوات المصرية الاستكشافية
  • الحرب في الصحراء (2016) – النسخة المختصرة المهجورة من نص أكسفورد لعام 1922 لأعمدة الحكمة السبعة والتي لم يتم نشرها من قبل، شارك في تأليفها إدوارد جارنيت (حررها نيكول وجيريمي ويلسون )

مراسلات مختارة

  • رسائل من تي إي شو إلى الفيكونت كارلو (1936) – 17 نسخة مطبوعة بشكل خاص
  • رسائل تي إي لورانس، حررها ديفيد جارنيت . (1938، طبعة منقحة – 1964)
  • رسالة من تي إي لورانس إلى كاتب سيرته روبرت غريفز ، حررها روبرت غريفز وبي إتش ليدل هارت
  • رسائل تي إي لورانس، مختارة ومحررة من قبل مالكولم براون. لندن، جي إم دينت، 1988 ( ISBN) 0-460-04733-7)
  • ثماني رسائل من TEL [إلى هارلي جرانفيل باركر] – طُبعت بشكل خاص، 1939، خمسون نسخة.
  • سي. سيدني سميث، العهد الذهبي (يحتوي على خمسين رسالة من لورانس إلى سيدني سميث) لندن، كاسيل، 1940.
  • إتش إس إيد (محرر)، شو - إيد، رسائل تي إي لورانس إلى إتش إس إيد 1927-1935 لندن، مطبعة جولدن كوكرل، 1942، 500 نسخة.
  • إم آر لورانس (محرر)، الرسائل المنزلية لتي إي لورانس وإخوته، أكسفورد، باسيل بلاكويل؛ نيويورك، ماكميلان، 1954
  • رسائل لم تنشر من قبل [إلى آر في بوكستون] – طُبعت بشكل خاص، 1975، خمسون نسخة.
  • إتش. مونتغمري هايد ، وحيد في الصفوف، لورنس العرب كطيار وجندي عادي (سرد لحياة لورنس في الخدمة مبني على مراسلاته مع اللورد ترينشارد). لندن، كونستابل، 1977؛ نيويورك، أثينيوم، 1978.

حرره جيريمي ونيكول ويلسون، دار نشر كاسل هيل

  1. رسائل من تي إي لورانس إلى إي تي ليدز أندوفرسفورد (1988). مطبعة ويتينغتون
  2. تي إي لورانس. رسائل [ 296 ]
  3. مراسلات مع برنارد وشارلوت شو (4 مجلدات) (1922-1935)
  4. قوارب تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني (1929-1935)
  5. مراسلات مع إي إم فورستر وإف إل لوكاس
  6. المزيد من المراسلات مع الكتّاب
  7. مراسلات مع إدوارد وديفيد جارنيت
  8. مراسلات مع هنري ويليامسون
  9. مراسلات مع النخبة السياسية 1922-1935
  10. ترجمة ملحمة بروس روجرز
  11. تي إي لورانس، وبروس روجرز، وملحمة هوميروس الأوديسة
  12. طباعة وتوضيح أركان الحكمة السبعة

كتب أثرية (بالاشتراك مع ليونارد وولي)

  • برية زين لندن، هاريسون وأولاده، (1914) [ 297 ]
  • كركميش – تقرير عن الحفريات في جرابيس نيابة عن المتحف البريطاني (1914) – مجلدان

المقالات والنقد الأدبي

  • رجال في عالم الطباعة (1940)

شِعر

  • الأقليات: قصائد جيدة لشعراء صغار وقصائد صغيرة لشعراء جيدين ، حررها جيريمي ويلسون، 1971. يتضمن كتاب لورانس للملاحظات مقدمة من ويلسون تشرح كيف عكست القصائد التي يتألف منها الكتاب حياة لورانس وأفكاره.

بصفتي محررًا

  • غاروت: مغامرات متدرب من كلايدسايد (1933) بقلم إيان ماكينون (اسم مستعار: آي. تاير). لندن. جوناثان كيب

الترجمات الإنجليزية

  • ملحمة هوميروس الأوديسيةترجمة من اليونانية القديمة، نُشرت لأول مرة عام 1932. ( ISBN ) 0-19-506818-1)
  • قصيدة للشاعر فيصل الأول ملك العراق - ترجمة من العربية
  • 2 حكايات شعبية عربية (1937) – ترجمة نُشرت بعد وفاة المؤلف من اللغة العربية
  • رواية "عملاق الغابة" لأدريان لو كوربو، ترجمة من الفرنسية (1924).

مراجع

  1. 1 2 3 "العدد 30222" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 7 أغسطس 1917. ص 8103. 
  2. 1 2 "العدد 30681" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 10 مايو 1918. ص 5694. 
  3. 1 2 "رقم 29600" . جريدة لندن الرسمية . 30 مايو 1916. ص 5321. 
  4. 1 2 "العدد 30638" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 16 أبريل 1918. ص 4716. 
  5. ألدينجتون 1955 ، ص 25.
  6. أكسلرود 2009 ، ص 237.
  7. بارنز 2005 ، ص 280.
  8. ماك 1976 ، ص 5.
  9. ألدينجتون 1955 ، ص 19.
  10. ويلسون 1989 ، ص 942-943.
  11. 1 2 3 ماك 1976 ، ص. 9.
  12. ويلسون 1989 ، ص. الملحق 1.
  13. ماك 1976 ، ص 6.
  14. 1 2 ماك 1976 ، ص. 22.
  15. ماك 1976 ، ص 24.
  16. "أكسفورد" . جمعية تي إي لورانس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  17. «نبذة تاريخية عن مدرسة مدينة أكسفورد الثانوية للبنين، شارع جورج» . كلية التاريخ بجامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2008 .
  18. ألدينجتون 1955 ، ص 53.
  19. ويلسون 1989 ، ص 32-33.
  20. ويلسون 1989 ، ص 33: في الحاشية 34، يناقش ويلسون لوحة كانت بحوزة لورانس وقت وفاته والتي يبدو أنها تظهره كصبي يرتدي زي سلاح المدفعية الملكية.
  21. "دراسات تي إي لورانس" . Telawrence.info. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2012 .
  22. 1 2 3 4 5 بيسون 1989 ، ص. 3.
  23. تاباشنيك 1984 ، ص 222.
  24. ويلسون 1989 ، ص 42.
  25. ويلسون 1989 ، ص 45-51.
  26. بينود 2007 .
  27. ويلسون 1989 ، ص 57-61.
  28. ماك 1976 ، ص 58.
  29. ويلسون 1989 ، ص 67.
  30. ألين 1991 ، ص 29.
  31. تاباشنيك 1984 ، ص 53.
  32. ويلسون 1989 ، ص 70.
  33. ويلسون 1989 ، ص 73.
  34. ويلسون 1989 ، ص 76-77.
  35. ويلسون 1989 ، ص 76-134.
  36. "رسائل تي إي لورانس، 1927" . مؤرشفة من الأصل في 11 فبراير 2012.
  37. ويلسون 1989 ، ص 88.
  38. ويلسون 1989 ، ص 99-100.
  39. وولي 1954 ، ص 85-95.
  40. ويلسون 1989 ، ص 136: كتب لورانس إلى والديه: "من الواضح أننا مجرد تضليل لإضفاء طابع أثري على وظيفة سياسية".
  41. ويلسون 1989 ، ص 153.
  42. «إعادة نشر كتاب برية زين» . صندوق استكشاف فلسطين . ١٨ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠١٢ .
  43. ريتشاردسون، نايجل (24 أكتوبر 2016). "مغامرة في الصحراء على خطى لورنس العرب" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
  44. كوردا 2010 ، ص 251.
  45. ويلسون 1989 ، ص 166.
  46. ويلسون 1989 ، ص 152-154.
  47. ويلسون 1989 ، ص 158.
  48. ويلسون 1989 ، ص 199.
  49. ويلسون 1989 ، ص 195.
  50. ويلسون 1989 ، ص 171-173.
  51. ويلسون 1989 ، ص 169-170.
  52. ويلسون 1989 ، ص 160.
  53. ويلسون 1989 ، ص 161.
  54. 1 2 ويلسون 1989 ، ص. 189.
  55. ويلسون 1989 ، ص 188.
  56. ويلسون 1989 ، ص 181.
  57. ويلسون 1989 ، ص 186.
  58. ويلسون 1989 ، ص 211-212.
  59. ويلسون 1989 ، ص 211.
  60. ماكماهون، هنري؛ بن علي، حسين (1939). "Cmd.5957؛ مراسلات بين السير هنري ماكماهون، الحائز على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج، المفوض السامي لجلالة الملك في القاهرة، وشريف مكة، حسين، يوليو 1915 - مارس 1916 (مع خريطة)" (ملف PDF) . منشورات مكتب جلالة الملك . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2022.
  61. ويلسون 1989 ، ص 256-276.
  62. ويلسون 1989 ، ص 236-245.
  63. ويلسون 1989 ، ص 313: في الحاشية 24، يجادل ويلسون بأن لورانس كان على علم بـ Sykes–Picot قبل علاقته بفيصل، على عكس تصريح لاحق.
  64. ويلسون 1989 ، ص 300.
  65. ويلسون 1989 ، ص 302.
  66. ويلسون 1989 ، ص 307-311.
  67. ويلسون 1989 ، ص 312.
  68. ويلسون 1989 ، ص 321.
  69. ويلسون 1989 ، ص 323.
  70. ويلسون 1989 ، ص 347: انظر أيضًا الملاحظة 43، حيث يتم فحص أصل فكرة إعادة التموضع عن كثب.
  71. ويلسون 1989 ، ص 358.
  72. ويلسون 1989 ، ص 388.
  73. ألين، ريتشارد (30 يوليو 2010). "إكليل الجزيرة العربية: القصة المنسية لرفيق سلاح تي إي لورانس" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2014 .
  74. ويلسون 1989 ، ص 446.
  75. ويلسون 1989 ، ص 448.
  76. ويلسون 1989 ، ص 412.
  77. ويلسون 1989 ، ص 455-457.
  78. ويلسون 1989 ، ص 495.
  79. ويلسون 1989 ، ص 546.
  80. ويلسون 1989 ، ص 348.
  81. ويلسون 1989 ، ص 498.
  82. ويلسون 1989 ، ص 556-557.
  83. ويلسون 1989 ، ص 412-413.
  84. ويلسون 1989 ، ص 413-417.
  85. ويلسون 1989 ، ص 424-425.
  86. ويلسون 1989 ، ص 416.
  87. بار 2008 ، ص 225-227.
  88. 1 2 3 ماك 1976 ، ص 158–161.
  89. لورانس 1926 ، ص 537-546.
  90. ويلسون 1989 ، ص 491.
  91. ويلسون 1989 ، ص 479.
  92. 1 2 تاباشنيك 1984 ، ص. 194.
  93. ويلسون 1989 ، ص 353.
  94. 1 2 مورفي 2008 ، ص. 36.
  95. ويلسون 1989 ، ص 329: يصف حجة مبكرة جداً للسماح للعثمانيين بالبقاء في المدينة المنورة في رسالة من كلايتون في نوفمبر 1916.
  96. ويلسون 1989 ، ص 383-384: يصف وصول لورانس إلى هذا الاستنتاج.
  97. ويلسون 1989 ، ص 361-362: يجادل بأن لورانس كان على علم بالتفاصيل وأطلع فيصل عليها في فبراير 1917.
  98. ويلسون 1989 ، ص 444: يوضح أن لورانس كان على علم بالتأكيد باتفاقية سايكس بيكو في سبتمبر 1917.
  99. ويلسون 1989 ، ص 360-367.
  100. ويلسون 1989 ، ص 309.
  101. ويلسون 1989 ، ص 390-391.
  102. "قصف أكابا". المجلة البحرية . المجلد 4-6 . المجلة البحرية . 1911. الصفحات 103-105 .  
  103. "العمليات البحرية في البحر الأحمر 1916-1917". المجلة البحرية . المجلد 13 ( الطبعة الرابعة). المجلة البحرية . 1925. الصفحات 648-666 .   
  104. «قوة الحملة المصرية». عمليات في خليج العقبة، البحر الأحمر، سفينة إتش إم إس رافين الثانية . يوليو - أغسطس 1916. الأرشيف الوطني، كيو، لندن. الملف: AIR 1 /2284/ 209/75/8.
  105. غريفز 1934 ، ص 161: "كانت العقبة محمية بشدة بالتلال، ومحصنة بشكل متقن لأميال، لدرجة أنه إذا تمت محاولة إنزال من البحر، فإن قوة تركية صغيرة يمكنها إيقاف فرقة حليفة كاملة في الممرات الضيقة."
  106. ويلسون 1989 ، ص 400.
  107. ويلسون 1989 ، ص 397.
  108. ويلسون 1989 ، ص 406.
  109. ويلسون 1989 ، ص 420-426.
  110. «وفاة خبير استراتيجي في الصحراء في مستشفى عسكري» . صحيفة الغارديان . 19 مايو 1935. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2012 .
  111. رسالة إلى دبليو إف ستيرلنغ، نائب رئيس الشؤون السياسية، القاهرة، 28 يونيو 1919، في براون، 1988.
  112. ماك 1976 ، ص 231-232.
  113. داي، إليزابيث (14 مايو 2006). "لورنس العرب 'اختلق' اعتداءً جنسيًا من قبل القوات التركية" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
  114. بار 2008 ، ص 201-206.
  115. ويلسون 1989 : ملاحظة 49 للفصل 21.
  116. براون 2005 ، ص 100.
  117. ماك 1976 ، ص 226-229.
  118. ويلسون 1989 ، ص 461.
  119. لورانس 1935 ، ص 447.
  120. "وجهات نظر: كاريكلي وكوردا حول درعا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2023 .
  121. ^ كوردا 2010 ، ص 242-243.
  122. ماك 1976 ، ص 166-168.
  123. باركر، أ. (1998). "دخول الحلفاء إلى دمشق". التاريخ اليوم . 48 .
  124. ويلسون 1989 ، ص 647.
  125. إليعازر تاوبر. تشكيل سوريا والعراق الحديثين. فرانك كاس وشركاه المحدودة. بورتلاند، أوريغون. 1995.
  126. ويلسون 1989 ، ص 598.
  127. روري ستيوارت (مقدم البرنامج) (23 يناير 2010). إرث لورنس العرب . المجلد 2. بي بي سي. 
  128. آشر 1998 ، ص 343.
  129. "النشرة الإخبارية: أصدقاء المقبرة البروتستانتية" (ملف PDF) . Protestantcemetery.it . روما: أصدقاء المقبرة البروتستانتية. 2008. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 29 مارس 2012.
  130. ريد مارزو 2012، ستوريا ديل هاندلي نوع الصفحة 0
  131. "المملكة المتحدة - خريطة لورانس للشرق الأوسط معروضة" . 11 أكتوبر 2005.
  132. 1 2 هول، ريكس (1975). الصحراء فيها لآلئ . ملبورن: مطبعة هوثورن. ص 120-121 . 
  133. 1 2 3 4 5 6 مورفي 2008 ، ص 86.
  134. ألدينجتون 1955 ، ص 283.
  135. ماك 1976 ، ص 274.
  136. ألدينجتون 1955 ، ص 284.
  137. ألدينجتون 1955 ، ص 108.
  138. ألدينجتون 1955 ، ص 293، 295.
  139. ^ كوردا 2010 ، ص 513 ، 515.
  140. كليمان، آرون "لورانس كمسؤول بيروقراطي" ص 243-268 من كتاب لغز تي إي لورانس الذي حرره ستيفن تاباشنيك، أثينا: مطبعة جامعة جورجيا، 1984 ص 253.
  141. كوردا 2010 ، ص 519.
  142. كوردا 2010 ، ص 505.
  143. لاريس، موريس "تي إي لورنس وفرنسا: أصدقاء أم أعداء؟" ص 220-242 من كتاب لغز تي إي لورنس الذي حرره ستيفن تاباشنيك، أثينا: مطبعة جامعة جورجيا، 1984 ص 224 و236-237.
  144. لاريس، موريس "تي إي لورانس وفرنسا: أصدقاء أم أعداء؟" ص 220-242 من كتاب لغز تي إي لورانس الذي حرره ستيفن تاباشنيك، أثينا: مطبعة جامعة جورجيا، 1984 ص 236.
  145. لاريس، موريس "تي إي لورانس وفرنسا: أصدقاء أم أعداء؟" الصفحات 220-242 من كتاب لغز تي إي لورانس الذي حرره ستيفن تاباشنيك، أثينا: مطبعة جامعة جورجيا، 1984 الصفحة 236.
  146. 1 2 دودني، روبرت س. (أبريل 2012). "لورنس القوة الجوية" (ملف PDF) . مجلة القوات الجوية : 66-70 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2022.
  147. ماك 1976 ، ص 332.
  148. سيرة جونز، قاموس أكسفورد للسير الوطنية
  149. أورلانس 2002 ، ص 55.
  150. كوردا 2010 ، ص 577.
  151. ويلسون 1989 ، ص 710.
  152. «تي إي لورانس» . بلدية هيلينغدون بلندن. 23 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2010 .
  153. سيدني سميث، كلير (1940). العصر الذهبي - قصة صداقتي مع لورنس العرب . لندن: كاسيل وشركاه. ص 16. 
  154. ^ كوردا 2010 ، ص 620 ، 631.
  155. «تقرير: لورانس أصبح الآن ولياً مسلماً، ويتجسس على عملاء البلاشفة في الهند». صحيفة نيويورك تايمز . 27 سبتمبر 1928. ص 1. 
  156. "بول هيل" . جمعية تي إي لورانس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2020 .
  157. ويلسون 1989 ، ص 850-851.
  158. ديفيس، ديريك (3 مارس 2021). "تذكر صلة لورنس العرب بدراجات فيليكستو الجبلية" . أخبار فيليكستو نوب .
  159. ماك 1976 ، ص 400-405.
  160. بوفورت-غرينوود، دبليو إي جي "ملاحظات حول إدخال المركبات عالية السرعة إلى سلاح الجو الملكي البريطاني" . دراسات تي إي لورانس. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  161. كوردا 2010 ، ص 642.
  162. سيلوود، دومينيك (19 مايو 2017). "في مثل هذا اليوم من عام 1935: وفاة لورنس العرب" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
  163. ↑ إروين تراجاتش ، محرر. (1979). الموسوعة المصورة للدراجات النارية . كتب نيو بيرلينجتون. ص 95. ISBN  978-0-906286-07-4.
  164. "لورنس العرب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2013 .
  165. نادي بروغ سوبيريور> مؤرشف في 3 أكتوبر 2011 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2008.
  166. "لورنس العرب؟ نحن الآن أكثر اهتمامًا بحركة طالبان" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . 25 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2019 .
  167. والتر ف. أوكشوت (1963). "العثور على المخطوطة"، مقالات عن مالوري ، جيه إيه دبليو بينيت، محرر (أكسفورد: كلارندون، 93: 1-6).
  168. ماك 1976 ، ص 42.
  169. ماك 1976 ، ص 409.
  170. "حادث دراجة يودي بحياة لورنس العرب - أرشيفات يو بي آي" . يو بي آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2026 .
  171. 1 2 "تي إي لورنس، إلى الجزيرة العربية والعودة" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2013 .
  172. "دورست" . جمعية تي إي لورانس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2020 .
  173. مارتنز، نيكولاس ف.؛ ويلز، أندرو د.؛ آدامز، كريستوفر ب. ت. (1 يناير 2002). "لورنس العرب، السير هيو كيرنز، وأصل خوذات الدراجات النارية". جراحة الأعصاب . 50 (1): 176-180 . doi : 10.1097/00006123-200201000-00026 . PMID 11844248. S2CID 28233149 .  
  174. ↑ كيريجان ، مايكل (1998). من يرقد أين - دليل للمقابر الشهيرة . لندن: فورث إستيت ليمتد. ص 51. ISBN  978-1-85702-258-2.
  175. ويلسون، سكوت. أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة ، الطبعة الثالثة: 2. ماكفارلاند وشركاه (2016) ISBN 0786479922
  176. موفات، دبليو. "تاريخ عظيم غير مسجل: حياة جديدة لإي إم فورستر"، ص 240
  177. "ونستون تشرشل وتي إي لورانس: صداقة رائعة" . TheArticle . 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2022 .
  178. "ونستون تشرشل" . بي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2022 .
  179. سيمبسون، أندرو آر بي (2011). حياة أخرى: لورنس بعد الجزيرة العربية . دار التاريخ للنشر. الصفحات 244-252 . ISBN  978-0752466446.
  180. سيمبسون، أندرو آر بي (2011). حياة أخرى: لورنس بعد الجزيرة العربية . دار التاريخ للنشر. ص 283. ISBN  978-0752466446.
  181. ماك 1976 ، ص 327.
  182. تي إي لورانس (2000). جيريمي ونيكول ويلسون (محرران). مراسلات مع برنارد وشارلوت شو، 1922-1926 . المجلد 1. دار نشر كاسل هيل. مقدمة بقلم جيريمي ويلسون.
  183. كوردا 2010 ، ص 137.
  184. ماك 1976 ، ص 246.
  185. ماك 1976 ، ص 319، 332.
  186. أورلانس 2002 ، ص 132.
  187. ويلسون 1989 ، ص 616.
  188. «العثور على: النص المفقود للورنس العرب» . صحيفة الإندبندنت . ١٣ أبريل ١٩٩٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠٢٠ .
  189. ويلسون 1989 ، ص 4.
  190. آشر 1998 ، ص 259.
  191. ويلسون 1989 ، ص 759، 770.
  192. غريفز 1928 ، الفصل 30.
  193. ماك 1976 ، ص 323.
  194. بارنيت، ديفيد (30 أكتوبر 2022). "كُشِفَ: شعر تي إي لورانس بـ"عارٍ مرير" إزاء وعود المملكة المتحدة الكاذبة بالحكم الذاتي العربي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 2 نوفمبر 2022 .
  195. هاليداي، 100 خرافة عن الشرق الأوسط ، 2005، ص 147، ISBN 0-86356-529-8.
  196. ساتيا، بريا (أبريل 2008). جواسيس في الجزيرة العربية: الحرب العالمية الأولى والأسس الثقافية للإمبراطورية البريطانية السرية في الشرق الأوسط . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 190-203 . 
  197. الاستراتيجيات الكبرى؛ الأدب، وفن الحكم، والنظام العالمي ، مطبعة جامعة ييل، 2010، ص 8.
  198. 1 2 ويلسون 1989 ، ص. 786.
  199. "رسالة من تي إي لورانس إلى دي جي هوغارث" . جمعية تي إي لورانس. 7 أبريل 1927. مؤرشفة من الأصل في 3 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليها في 19 يناير 2020 .
  200. نورمان، أندرو (2014). تي إي لورانس: البطل المعذب . فونثيل ميديا. ISBN 978-1781550199.
  201. دابلداي، دورن وشركاه، نيويورك، 1936؛ أعيد طبعه بواسطة بنجوين، هارموندسوورث، 1984 ISBN 0-14-004505-8
  202. ويلسون 1989 ، ص 810.
  203. لورانس، تي إي (1955). دار سك العملة، بقلم 352087 أ/ك روس. دفتر يوميات مستودع سلاح الجو الملكي بين أغسطس وديسمبر 1922. جوناثان كيب.
  204. 1 2 3 أورلانس 2002 ، ص 134.
  205. 1 2 "صندوق أركان الحكمة السبعة" . Research.britishmuseum.org . المتحف البريطاني . تاريخ الاسترجاع: 19 يناير 2020 .
  206. " مؤسسة الأعمدة السبعة للحكمة، مؤسسة خيرية مسجلة رقم 208669 " . هيئة المؤسسات الخيرية في إنجلترا وويلز .
  207. أورلانس 2002 ، ص 133.
  208. ويلسون 1989 ، ص 774.
  209. «قانون حقوق النشر البريطاني وكتابات تي إي لورانس» . جمعية تي إي لورانس. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
  210. ↑ ظهرت مقالات صحيفة صنداي تايمز في 9 و16 و23 و30 يونيو 1968، واستندت في الغالب إلى رواية جون بروس.
  211. لورانس، أ. و. (1937) نقلاً عن إي. إتش. آر. ألتونيان
  212. 1 2 نايتلي وسيمبسون 1970 ، ص. 29.
  213. رسائل براون (1988) إلى إي إم فورستر ، 21 ديسمبر 1927؛ روبرت جريفز ، 6 نوفمبر 1928؛ إف إل لوكاس ، 26 مارس 1929.
  214. 1 2 لورانس 1937 ، ص 89: نقلاً عن ليونارد وولي
  215. 1 2 ويلسون 1989 ، الفصل 32.
  216. ويلسون 1989 ، الفصل 27.
  217. لورانس 1926 ، ص. 6.
  218. ويلسون 1989 ، ص 673.
  219. ويلسون 1989 ، ص 544.
  220. ياجيتاني، ريوكو. "لغز" SA "" . yagitani.na.coocan.jp .
  221. بنسون-جايلز، ديك (2016). الصبي ذو القناع: العالم الخفي للورنس العرب . دار ليليبوت للنشر.يدافع بنسون جايلز عن فريدة العقل، وهي امرأة لبنانية من جبيل (الواقعة الآن في لبنان) قامت بتدريس اللغة العربية للورانس قبل مسيرته المهنية في الهندسة المعمارية.
  222. ^ لا فانجارديا (16 مايو 2016). "معلم لورنس العرب" . برشلونة: لا فانجارديا . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2023 .
  223. كوردا 2010 ، ص 498.
  224. ماك 1976 ، ص 425: رسالة إلى شارلوت شو
  225. لورانس 1926 ، ص 508.
  226. لورانس 1935 ، ص 508-509.
  227. لورانس، تي إي "مقدمة، الفصل 1" (ملف PDF) . أركان الحكمة السبعة . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 أغسطس 2016. 
  228. نايتلي وسيمبسون 1970 ، ص 221.
  229. سيمبسون، كولين؛ نايتلي، فيليب (يونيو 1968). "جون بروس". صحيفة صنداي تايمز .(ظهرت المقالات في 9 و16 و23 و30  يونيو 1968، واستندت في الغالب إلى رواية جون بروس.)
  230. ويلسون 1989 ، الفصل 34.
  231. تاباشنيك 1984 ، ص 134.
  232. جيمس، إي إل (2005). المحارب الذهبي: حياة وأسطورة لورنس العرب . أباكوس. ص 263. 
  233. ماك 1976 ، ص 420.
  234. 1 2 ماك 1976 ، ص. 33.
  235. لورانس، تي إي (1997). أركان الحكمة السبعة . كلاسيكيات ووردزورث للأدب العالمي. كالدير، أ. (مقدمة). ووردزورث. الصفحات من 6 إلى 7. ISBN  978-1853264696.يكتب كالدير في "المقدمة" أن الجنود العائدين غالباً ما شعروا بذنب شديد لنجاتهم، في حين لم ينجُ آخرون – حتى وصل الأمر إلى حد إيذاء النفس.
  236. ألدينجتون 1955 ، ص 13.
  237. ألدينجتون 1955 ، ص 27.
  238. أورلانس 2002 ، ص. 2.
  239. ألدينجتون 1955 ، ص 266-267.
  240. ألدينجتون 1955 ، ص 253.
  241. ألدينجتون 1955 ، ص 134.
  242. ألدينجتون 1955 ، ص 31-32.
  243. ألدينجتون 1955 ، ص 47.
  244. ألدينجتون 1955 ، ص 227، 376.
  245. ألدينجتون 1955 ، ص 25-26.
  246. كروفورد 1998 ، ص 66.
  247. "قضية تي إي لورانس تحشد أصدقاءه" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 فبراير 1954. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2020 .
  248. كروفورد 1998 ، ص 119.
  249. كروفورد 1998 ، ص. xii، 120.
  250. كروفورد 1998 ، ص 174.
  251. كروفورد 1998 ، الصفحات 9-11.
  252. ويلسون 1989 ، ص 8-9.
  253. ماك 1976 ، ص 459.
  254. لورنس العرب، ريتشارد ألدينغتون، سير بليكان، 1971، الصفحات 25-29
  255. "رقم 29632" . جريدة لندن الرسمية (الملحق الثالث). 21 يونيو 1916. ص 6185. 
  256. "رقم 29782" . جريدة لندن الرسمية (الملحق الرابع). 12 أكتوبر 1916. ص 9857. 
  257. "العدد 31690" . جريدة لندن الرسمية (الملحق الخامس). 15 ديسمبر 1919. ص 15611. 
  258. "التسلسل الزمني الموجز: 1918 (أكتوبر - ديسمبر)" . دراسات تي إي لورانس . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2018 .
  259. أورلانس 2002 ، ص 7.
  260. فريزر، جايلز (8 أبريل 2016). "لورنس العرب لم يكن ليتفاجأ بصعود داعش" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2021 .
  261. بارنيت، ديفيد (30 أكتوبر 2022). "كُشِفَ: شعر تي إي لورانس بـ"عارٍ مرير" بسبب وعود المملكة المتحدة الكاذبة بالحكم الذاتي العربي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2026 .
  262. باباج، جو (5 أغسطس 2012). "أقدم كنيسة في دورست" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2026 .
  263. نولز، ريتشارد (1991). "حكاية 'فارس عربي': تمثال تي إي لورانس". آثار الكنيسة . 6 : 67-76 .
  264. ثاكراه، جون ريتشارد (1981). جامعة وكليات أكسفورد . دالتون. ص 116. ISBN  978-0-86138-002-2.
  265. بيكر، جون نورمان ليونارد (1971). كلية يسوع، أكسفورد، 1571-1971 . كلية يسوع، أكسفورد. ص 111. ISBN  978-0-9502164-0-9.
  266. وقائع ندوة تي إي لورانس: مجموعة من العروض التقديمية . جامعة بيبردين. 1988.
  267. ^ "تي إي لورانس – كلية يسوع تي إي لورانس أو لورنس العرب" . كلية يسوع، أكسفورد . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
  268. ""كان هذا المنزل مسكنًا لـ تي إي لورانس (لورانس العرب) من عام 1896 إلى عام 1921"" لوحات مفتوحة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 فبراير 2026. "
  269. ^ "لورنس ، تي إي (1888-1935) المعروف أيضًا باسم لورنس العرب" . التراث الانجليزي . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2026 .
  270. ويلز، مات (22 أغسطس 2002). "أعظم 100 بريطاني: الكثير من موسيقى البوب، وقليل من الظروف" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
  271. "محاكمة الصندوق - الذكرى المئوية للحرب العالمية الأولى 2018، عملة فضية تذكارية من فئة 5 جنيهات إسترلينية تحمل صورة تي إي لورانس" . دار سك العملة الملكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2026 .
  272. "لورنس العرب: الرجل وراء الرداء" . المتحف الوطني للجيش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2026 .
  273. ^ كوردا 2010 ، ص 670-671.
  274. "صور وشخصيات" . صحيفة ميركوري . هوبارت، تاسمانيا. 15 يونيو 1935. ص 13. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 . 
  275. ألكون، بول (25 أبريل 2015). "تشرشل ولورانس - تصور السيناريوهات" . الجمعية الدولية لتشرشل . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2026 .
  276. "السيدة أستور على متن دراجة تي إي؟". صحيفة ويسترن مورنينج نيوز . 18 أكتوبر 1986.
  277. شاتلوورث، إيان (20 يونيو 2016). "روس، مسرح مهرجان تشيتشستر، غرب ساسكس - مراجعة" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2025 .
  278. "مئة عام من معهد الفيلم الأمريكي...مئة بطل وشرير" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2022 .
  279. "أفضل عشرة أفلام للمخرجين" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
  280. بويد، ويليام (29 أبريل 2016). "لورنس العرب: رجل هارب من نفسه" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2016 .
  281. برادشو، بيتر (7 فبراير 2015). "برلين 2015: مراجعة فيلم ملكة الصحراء - نيكول كيدمان الرائعة تذهب إلى هناك وتعود مرة أخرى" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016 .
  282. بلانكنشيب، مارك (22 أكتوبر 2007). "تمرد متسلقي أسطح أكسفورد: مراجعة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2026 .
  283. بارنيدج، ماري شين (21 مارس 2012). "تمرد متسلقي أسطح أكسفورد: مراجعة مسرحية" . ويندي سيتي تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2026 .
  284. تايلور، بول (11 مايو 2016). "لورنس بعد الجزيرة العربية"، مسرح هامبستيد، لندن، مراجعة: "مثير للاهتمام ولكنه ضعيف التأثير"" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2026 .
  285. داود، فينسنت (8 مايو 2016). "لورنس العرب: مسرحية جديدة تتناول الرجل وراء صورة الفيلم" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  286. جيسوب، باولا. "جويندولين ماكوين" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020 .
  287. هاشم، علاء عبد الحسين. “أسطورة لورنس العرب في قصائد لورانس لجويندولين ماكيوين” (PDF) . جامعة البصرة . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2026 .
  288. وود، برنت. "أرض حرام: أزمة أسطورية في قصائد تي إي لورانس لجويندولين ماك إيوين" . جامعة نيو برونزويك . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2026 .
  289. لامب، ديفيد (3 يونيو 1990). "محبة لورنس، وكراهية الجزيرة العربية : حلم سمرقند بقلم مارتن بوث" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2006 . 
  290. ساكس، ديفيد (16 أبريل 2000). "الجندي شو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2026 .
  291. فاليلي، جون ر. "مياه بابل: رواية عن لورنس بعد الجزيرة العربية" . جمعية الرواية التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2026 .
  292. ويليامز، هيلين؛ هانكوك، جانيت. "حالمو النهار" . جمعية الرواية التاريخية . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2026 .
  293. "حالمو اليوم، ماري دوريا راسل: مراجعة" . مجلة بابليشرز ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2026 .
  294. «تي إي لورانس: جرد لمجموعته في مركز هاري رانسوم» . norman.hrc.utexas.edu. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ فبراير ٢٠١٧ .
  295. لورانس، تي إي "حرب العصابات" . الموسوعة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2015 .
  296. "دار نشر كاسل هيل" . www.castlehillpress.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2009 .
  297. "EOS" . www3.lib.uchicago.edu . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • أندرسون، سكوت (2013). لورنس في الجزيرة العربية: الحرب، والخداع، والحماقة الإمبريالية، وتشكيل الشرق الأوسط الحديث . دابلداي . ISBN 978-0-385-53292-1 عبر أرشيف الإنترنت (archive.org).
  • أرميتاج، ف. أ. (1955). الصحراء والنجوم: سيرة لورنس العرب (مُصوَّرة بالصور  ). نيويورك: هنري هولت وشركاه . رقم ISBN 978-0-00-000577-9.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • براون، مالكولم (1988). رسائل تي إي لورانس .
  • براون، مالكولم، محرر. (2005). لورنس العرب: الرسائل المختارة . لندن: ليتل بوكس ​​المحدودة.
  • براون، مالكولم؛ كيف، جوليا (1988). لمسة من العبقرية: حياة تي إي لورانس . لندن: جي إم برنت.
  • كارتشيدي، فيكتوريا ك. (1987). الخلق من العدم: صناعة بطل، ملحمة، عالم: تي إي لورانس . جامعة بنسلفانيا - عبر يونيفرستي مايكروفيلمز إنترناشونال، آن أربور، ميشيغان.
  • شلك، زهير (1989). من أوراق الاهتمام: تاريخ ما أغفله التاريخ [ من أوراق الانتداب: تاريخ أغفله التاريخ ] . بيروت: دار النفيس. إل سي سي إن 90962841 . 
  • سيامباليا ، جوزيبي (2010). Quando Lawrence d'Arabia passò per Roma rompendosi l'osso del Collo (باللغة الإيطالية). روما: سترينا دي رومانيستي، تحرير روما أمور.
  • غريفز، ريتشارد بيرسيفال (1976). لورنس العرب وعالمه . دار نشر تيمز وهدسون. رقم ISBN 978-0-500-13054-4 عبر أرشيف الإنترنت (archive.org).
  • هوفمان، جورج أمين (2011). لورانس (لورانس العرب) وM1911 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2022 .
  • هو، جيانليان (2025). "شبكة الاستخبارات الخاصة بـ تي إي لورانس". دراسات أمنية . doi : 10.1080/09636412.2025.2497981 .
  • هولسمان، جون سي. (2009). لنبدأ العالم من جديد: لورنس العرب من دمشق إلى بغداد . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0-230-61742-1.
  • هايد، إتش. مونتغمري (1977). وحيدًا في الصفوف: لورنس العرب كطيار وجندي عادي . لندن: كونستابل. ISBN 978-0-09-462070-4.
  • جيمس، لورانس (2008) [1990]. المحارب الذهبي: حياة وأسطورة لورانس العرب . نيويورك: دار سكاي هورس للنشر. ISBN 978-1-60239-354-7.
  • لورانس، إم آر (1954). الرسائل المنزلية لتي إي لورانس وإخوته . أكسفورد: باسيل بلاكويل.
  • لورانس، تي إي (2003). أركان الحكمة السبعة: النص الكامل لعام 1922. دار نشر كاسل هيل. رقم ISBN 978-1-873141-39-7.
  • لوكلير، سي. (1998). Avec TE Lawrence en Arabie, La Mission Militaire francaise au Hedjaz 1916–1920 (بالفرنسية). باريس: هارماتان.
  • لي، بروس (2014). تي إي لورانس: المحارب والعالم . تاترد فلاج. ISBN 978-0-9543115-7-5.
  • ماريوت، بول؛ أرجنت، إيفون (1998). الأيام الأخيرة لـ تي إي لورانس: ورقة في مهب الريح . دار ألفا للنشر. رقم ISBN 978-1-898595-22-9.
  • مولينجيزر، ف. (1938). العقيد لورانس، عميل جهاز المخابرات (بالفرنسية). بروكسل: دار نشر ريكس.
  • ماير، كارل إي.؛ برايساك، شارين بلير (2008). صانعو الملوك: اختراع الشرق الأوسط الحديث . نيويورك / لندن: دبليو دبليو نورتون. ISBN 978-0-393-06199-4 عبر أرشيف الإنترنت (archive.org).
  • موسى، س. (1966). لورنس العرب: وجهة نظر عربية . لندن: مطبعة جامعة أكسفورد.
  • نورمان، أندرو (2014). لورنس العرب وتلة الغيوم . هالزجروف. ISBN 978-0-85704-247-7.
  • نورمان، أندرو (2014). تي إي لورانس: بطل معذب . فونثيل ميديا. ISBN 978-1-78155-019-9.
  • نوتينغ، أ. (1961). لورنس العرب: الرجل والدافع . لندن: هوليس وكارتر.
  • أوكامبو، ف. (1963). 338171 تي إي (لورنس العرب) . نيويورك: EP Dutton & Co., Inc.
  • باريس، تي جيه (سبتمبر 1998). "صنع السياسة البريطانية في الشرق الأوسط بعد الحرب العالمية الأولى: مدرستا لورنتيان وويلسونيان". المجلة التاريخية . 41 (3): 773-793 . doi : 10.1017/s0018246x98007997 . S2CID 161205802 . 
  • روزن، جاكوب (2011). "إرث لورنس والصحوة العربية الجديدة" (ملف PDF) . مجلة إسرائيل للشؤون الخارجية . المجلد الخامس (3). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016 - عبر أرشيف الإنترنت (archive.org).
  • ساريندار ، فرانسوا (2010). لورانس دارابي. توماس إدوارد، وهذا غير معروف . مجموعة "Comprendre le Moyen-Orient". باريس: طبعات لارماتان. رقم ISBN 978-2-296-11677-1.
  • ساريندار، فرانسوا (2011). "حياة لورنس دارابي: قنطرة". معهد العالم العربي (بالفرنسية) (80). باريس: 7- 9.
  • ساتين، أنتوني (2014). لورانس الشاب: صورة لأسطورة شاب . جون موراي. ISBN 978-1-84854-912-8.
  • سيمبسون، أندرو آر بي (2008). حياة أخرى: لورنس بعد الجزيرة العربية . دار التاريخ للنشر. رقم ISBN 978-1-86227-464-8.
  • ستانغ، تشارلز م.، محرر. (2002). حلم اليقظة لـ تي إي لورانس: مقالات عن حياته وأدبه وإرثه . بالغراف ماكميلان.
  • ستيوارت، ديزموند (1977). تي إي لورانس . نيويورك: دار هاربر آند رو للنشر. رقم ISBN 9780060141233 عبر أرشيف الإنترنت (archive.org).
  • ستورز، رونالد (1940). لورنس العرب، الصهيونية وفلسطين عبر أرشيف الإنترنت (archive.org).
  • توماس، ل. (2014) [1924]. مع لورنس في الجزيرة العربية . دار نابو للنشر. رقم ISBN 978-1-295-83025-1.

المجموعات الرقمية

المجموعات المادية

  • مجموعة تي إي لورانس في مركز هاري رانسوم بجامعة تكساس في أوستن
  • معرض "صناعة التاريخ: لويل توماس ولورنس العرب" التاريخي على الإنترنت في كليو لتصور التاريخ.
  • تتيح مجموعة Europeana Collections 1914–1918 الوصول عبر الإنترنت إلى 425,000 مادة من مواد الحرب العالمية الأولى من المكتبات الأوروبية، بما في ذلك المخطوطات والصور الفوتوغرافية والمذكرات التي كتبها لورانس أو تتعلق به.
  • المخطوطات والرسائل الشخصية لـ تي إي لورانس

أخبار وتحليلات

أفلام وثائقية

الجمعيات

  • دراسات تي إي لورانس ، التي أنشأها جيريمي ويلسون، كاتب السيرة الذاتية المعتمد للورانس (لم تعد تُدار).
  • جمعية تي إي لورانس