اقتباسات من رواية شبح الأوبرا

استُلهمت العديد من الأعمال الأدبية والمسرحية من رواية غاستون ليرو " شبح الأوبرا" الصادرة عام 1910 ، بدءًا من المسرحيات الغنائية وصولًا إلى الأفلام وكتب الأطفال. ومن أشهر هذه الأعمال فيلم عام 1925 والمسرحية الغنائية لأندرو لويد ويبر (انظر: "شبح الأوبرا" (المسرحية الغنائية) عام 1986 ). وتُعد رواية سوزان كاي " شبح الأوبرا" الصادرة عام 1990 من أشهر الروايات، إذ تتضمن دراسة معمقة لحياة الشخصية الرئيسية وتجاربها.

• فيلم "شبح الأوبرا " ( 1916): من بطولة الممثل السويدي نيلز أولاف كريساندر (1884-1947) والممثلة النرويجية أود إيغيدي-نيسن (1893-1974، المعروفة أيضًا باسم أود إيغيدي ريختر). هذا الفيلم مفقود الآن ، ولا يُعرف عنه وجوده إلا من خلال الإشارات إليه في وسائل إعلام أخرى.
• شبح الأوبرا (1925): بطولة لون تشاني ، ونورمان كيري، وماري فيلبين . لهذا الفيلم الصامت الكلاسيكي، أنشأت شركة يونيفرسال بيكتشرز نسخة طبق الأصل من دار أوبرا باريس لتكون موقع التصوير. أُعيد إصدار الفيلم عام 1929 مع مؤثرات صوتية وموسيقى، بالإضافة إلى بعض المشاهد الحوارية المُعاد تصويرها (لكن دون ظهور تشاني). يُعد مشهد عزف إريك على الأورغن وتسلل كريستين خلفه لنزع قناعه من أكثر اللحظات التي لا تُنسى في تاريخ السينما، وفقًا للنقاد وخبراء الفن السينمائي. كان مكياج لون تشاني مُشوِّهًا لدرجة أن مصور الكاميرا فقد تركيزه أثناء تصوير المشهد، ونُصحت دور العرض بتوفير أملاح استنشاق تحسبًا لإغماء السيدات من الجمهور.
• الأشباح (1930): فيلم كرتوني من سلسلة أوزوالد الأرنب المحظوظ .
• أغنية منتصف الليل (夜半歌聲؛ Ye ban ge sheng ) (1937): بطولة غو مينغهي وهو بينغ، وإخراج ما شو ويبانغ . يُعد هذا الفيلم الكلاسيكي من الصين أول فيلم روائي طويل ناطق، وكان أول فيلم يُظهر فيه الشبح وهو يُشوّه عمداً بالأسيد.
• شبح الأوبرا (1943): من بطولة كلود راينز في دور الشبح والمغنية سوزانا فوستر في دور كريستين. أعاد هذا الفيلم استخدام استوديو أوبرا باريس نفسه الذي استُخدم في الفيلم الصامت الأصلي، ويُعيد تقديم المشهد المذهل الذي يتسبب فيه الشبح في سقوط الثريا على رؤوس الجمهور. مع ذلك، في هذه النسخة، تم التقليل من عنصر الرعب لصالح العرض الأوبرالي الباهر. ينبع غضب الشبح من اعتقاده بأن ناشر الموسيقى يسرق حقوق مؤلفاته الموسيقية. كما أن تشوه وجه الشبح ناتج عن سكب حمض على وجهه، كما في فيلم "أغنية منتصف الليل" ، وليس لأنه وُلد مشوهًا كما في قصة ليرو الأصلية. أصبح هذا التشوه العرضي شائعًا، وتم تقليده في نسخ سينمائية لاحقة.
• فيلم "شبح الأوبرا" (1959): من بطولة جيرمان فالديس ( تين تان ) وبيدرو دي أغيلون. يعيد ألدو (تين تان) وصديقته افتتاح دار أوبرا مهجورة، لكنهما يكتشفان أن المكان مسكون بمجموعة من الأشباح يرتدون زي "شبح الأوبرا" الذي صممه كلود راينز عام 1943.
• شبح الأوبرا (1962):نسخة هامر هورور من بطولة هربرت لوم وهيذر سيرز . في هذه النسخة، يعزف الشبح مقطوعة توكاتا وفوج في سلم ري الصغير ليوهان سيباستيان باخ على الأورغن، وهو مشهد أصبح رمزًا ثقافيًا للدلالة على الرعب المأساوي. تدور أحداث الفيلم في لندن بدلًا من باريس، وتتشابه حبكته إلى حد كبير مع نسخة كلود راينز عام 1943، حيث يُستثار الشبح للتحرك لأن تحفته الفنية، وهي أوبرا عن جان دارك، تُعرض في دار الأوبرا نفسها وتُنسب إلى أرستقراطي عديم الضمير.
• The Mid-Nightmare، الجزء الأول (1962) والجزء الثاني (1963) (夜半歌声-上集Yeban ge sheng - shang ji and 下集xia ji ): طبعة جديدة من الفيلم الصيني لعام 1937، هذه المرة يضم Zhao Lei و Betty Loh Ti .
• Il Mostro dell'opera أو The Vampire of the Opera (1964): يضم جوزيبي أدوباتي .
• جرائم قتل في شارع مورغ (1971): سلسلة من جرائم القتل الغامضة تقع في مسرح على غرار مسرح غراند غينيول، حيث يتحول الممثلون فجأة إلى ضحايا حقيقيين. الفيلم مقتبس بشكل فضفاض منقصة إدغار آلان بو " جرائم قتل في شارع مورغ "، ولكنه يشبه في بعض الأحيان فيلم "شبح الأوبرا " .
• Wicked, Wicked (1973): فيلم رعب كوميدي من تأليف وإخراج ريتشارد إل. بير ، يعتمد على تقنية الشاشة المنقسمة، ويعيد تدوير الحبكة ويستخدم موسيقى تصويرية تم تأليفها لفيلم عام 1925.
• شبح الجنة (1974): يُعرف أيضاً باسم شبح فيلمور ؛ وهو فيلم موسيقي روك من إخراج برايان دي بالما . الفيلم عبارة عن محاكاة ساخرة للعديد من الأفلام والإشارات إلى الثقافة الشعبية.
• أغنية منتصف الليل (1985): نسخة جديدة من الفيلم الصيني الذي يحمل نفس الاسم والذي صدر عام 1937. ^{[ 1 ]}
• شبح الأوبرا (1988): بطولة أيدن غرينيل: فيلم رسوم متحركة مخلص إلى حد كبير للقصة الأصلية.
• شبح فندق ريتز (1988): بطولة جوشوا سوسمان. ^{[ 2 ]}
• شبح الأوبرا (1989): من إخراج دوايت إتش. ليتل ، وبطولة روبرت إنجلوند وجيل شولين . تُعدّ هذه النسخة من القصة سادية ودموية إلى حدٍّ ما، مع أنها في هذا الجانب تُشبه الرواية الأصلية أكثر من بعض النسخ الرومانسية. يطغى على الفيلم طابع فاوست، ويتضمن مقتطفات منأوبرا غونو " فاوست" ، كما في الرواية الأصلية. في هذه النسخة (التي تدور أحداثها في لندن، كما في نسخة هامر عام 1962)، كان الشبح شابًا وسيمًا باع روحه للشيطان مقابل أن يُحبّ لموسيقاه، وتشويهه هو وسيلة الشيطان للتأكد من أنه محبوب لسبب واحد فقط. ومن الإضافات المبتكرة أن الشبح، بدلًا من ارتداء الأقنعة، يُخيط تنكراته بالخيط والإبرة على جلده.
• شبح المركز التجاري: انتقام إريك (1989): بطولة ديريك ريدال .
• شبح الأوبرا (1991): بطولة ديفيد ستالر وإليزابيث والش. فيلم مصور بالفيديو لعرض مسرحي في فلوريدا.
• يا Fantasma da Ópera (1991): يضم جيسو أماديو.
• السناجب - شبح أوبرا الروك (1991)
• الحبيب الوهمي (1995): إعادة إنتاج ثالثة لفيلم عام 1937، من إخراج المخرج هونغ كونغ روني يو وبطولة ليزلي تشيونغ . عنوان الفيلم باللغة الصينية هو نفسه في النسخ الأخرى.
• شبح الأوبرا (1998): من إخراج داريو أرجينتو ، وبطولة جوليان ساندز وآسيا أرجينتو ، حيث يجسد جوليان ساندز شخصية رجل وسيم يعاني من شرٍّ داخلي نتيجة هجره وهو رضيع وتربيته بين عدد لا يحصى من الفئران في الطوابق السفلية لدار الأوبرا؛ كما أنه يمتلك، بطريقة ما، قدرات تخاطرية. يقوم بقتل العديد من الأشخاص الذين، في رأيه، يُفسدون روعة دار الأوبرا.
• شبح المجمع الضخم (2000): فيلم أصلي من إنتاج قناة ديزني .
• تظهر نسخة من الشخصية في الفيلم المقتبس عام 2003 من رواية "رابطة السادة الخارقين" كإرهابي يُدعى "الشبح"، وهو ليس شبح الأوبرا الحقيقي على الرغم من أنه يستخدم فكرته.
• فيلم جويل شوماخر " شبح الأوبرا " (2004): اقتباس من المسرحية الموسيقية لأندرو لويد ويبر وتشارلز هارت ، من بطولة جيرارد بتلر وباتريك ويلسون وإيمي روسوم .
• ملاك الموسيقى (2009): فيلم مستقل منخفض الميزانية من إخراج جون ووسلي. الفيلم هو شبه تكملة لرواية ليرو الأصلية، وتدور أحداثه حول بحث صحفي عن طفل الشبح المفقود منذ زمن طويل. ^{[ 3 ]}
• إريك: صورة جثة حية (2010): فيلم مقتبس منخفض الميزانية من إنتاج طلاب
• شبح الأوبرا في قاعة ألبرت الملكية (2011): اقتباس من المسرحية الموسيقية لأندرو لويد ويبر وتشارلز هارت ، من بطولة رامين كريمولو وهادلي فريزر وسيرا بوغيس .
• وحش في باريس (2011): فيلم فرنسي مقتبس بشكل فضفاض للغاية منرواية غاستون ليرو .
• شبح دار الطحن (2013): من تأليف وإخراج كريس سيفر.
• شبح الأوبرا (2014): فيلم مستقل منخفض الميزانية من إخراج وبطولة أنتوني مان. ^{[ 4 ]}
• شبح المسرح (2016): بعد مقتلهم في حريق قبل 13 عامًا، تسعى الأرواح الانتقامية لفرقة مسرحية إلى إيجاد ضحايا جدد مع إعادة افتتاح المسرح.
• في السادس من يونيو/حزيران 2017، أعلن أليكس كورتزمان عن فيلم جديد لـ"شبح الأوبرا" كجزء من عالم " الكون المظلم" التابع لشركة يونيفرسال . ^{[ 5 ]} ومع ذلك، بعد رحيل كورتزمان، من المرجح أن المشروع لن يرى النور.
• في السادس من سبتمبر عام 2024، أُعلن عن تطوير نسخة تلفزيونية موجهة للشباب من القصة، بعنوان "الشبح" (Phantom )، لصالح منصة ديزني+ . ومن المقرر أن يتولى كيني أورتيغا إخراجها. ^{[ 6 ]}
• في 23 يونيو 2025، كشف أندرو لويد ويبر أن إعادة إنتاج الفيلم المقتبس من المسرحية الموسيقية لعام 2004 في مراحل التطوير المبكرة. ^{[ 7 ]}
• في 13 أغسطس 2025، تم الإعلان عن أن شركتي Qubic Pictures و LW Entertainment ستقومان بتحويل المسرحية الموسيقية لأندرو لويد ويبر إلى أنمي . ^{[ 8 ]}
• شبح الأوبرا لبن فيتون (2025): فيلم مستقل منخفض الميزانية من إخراج بن فيتون. ^{[ 9 ]}

لا تربط الأفلام التالية أي صلة برواية ليروكس باستثناء العنوان:

• El Fantasma de la Opereta (1954): يضم جوجو أندرو وتونو أندرو.
• شبح أوبرا الخيل (1961): فيلم كرتوني من سلسلة وودي وودبيكر .
• شبح أوبرا الخيول (1962): حلقة من مسلسل الرسوم المتحركة التلفزيوني بيني وسيسيل .

• El Fantasma de la Ópera (1954): مسلسل قصير أرجنتيني يضم Raissa Bignardi.
• El Fantasma de la Ópera (1960): مسلسل قصير أرجنتيني يضم نارسيسو إيبانيز مينتا . تذكرت على نطاق واسع. جزء من سلسلة "روائع الإرهاب".
• شبح أي أوبرا؟ (1971): حلقة من مسلسل رود سيرلينج " معرض الليل ".
• شبح هوليوود (1974): فيلم تلفزيوني من بطولة جاك كاسيدي في دور نجم سينمائي قديم تشوه بسبب حادث وأصبح الآن يطارد الاستوديو الخلفي لاستوديو هوليوود المهجور.
• برنامج هاودي دودى : شبح استوديو دودى-أو (1976): قصة متعددة الأجزاء حيث يتسبب "شبح" في حدوث مشاكل في استوديو دودىفيل مما يؤدي إلى مغامرات مع الممثلين الرئيسيين والجمهور من الأطفال أثناء كشفهم عن الهوية الحقيقية للشبح.
• شبح الأوبرا (1983): فيلم تلفزيوني من بطولة ماكسيميليان شيل ومايكل يورك وجين سيمور .
• شبح الأوبرا (1990): مسلسل قصير من جزأين مبني على المسرحية الموسيقية Yeston-Kopit (انظر أدناه في " المسرح" )، ويضم تشارلز دانس في دور الشبح/إريك وتيري بولو في دور كريستين.
• "Pantin' at the Opera" (1995): حلقة من مسلسل PBS التلفزيوني، Wishbone .
• El fantasma de la Ópera (1999): حلقة من سلسلة الرسوم المتحركة الكاتالونية The Triplets .
• أغنية منتصف الليل (2005): مسلسل تلفزيوني مقتبس من الفيلم الصيني الذي أخرجه ما شو ويبانغ عام 1937 ، والذي بدوره مقتبس بشكل فضفاض من رواية ليرو. ^{[ 1 ]}

• شبح الأوبرا (1975) من تأليف ديفيد جايلز.
• "شبح الأوبرا" (1976)، مسرحية موسيقية مكسيكية مقتبسة من رواية غاستون ليرو، من تأليف راؤول أستور، وألحان وكلمات الملحن المكسيكي ناتشو مينديز. عُرضت المسرحية على مسرح لوس إنسورخينتس في مكسيكو سيتي، حيث استمر عرضها لما يقارب 400 مرة، كما بُثت على التلفزيون المكسيكي.
• شبح الأوبرا (1976/1984): مسرحية موسيقية من تأليف كين هيل ، مع كلمات تم تلحينها بواسطة غونو ، وأوفنباخ ، وفيردي ، وغيرهم.
• شبح الأوبرا: فيلم إثارة فيكتوري جديد (1979) من تأليف جين ترايلور.
• شبح الأوبرا: أو رحلة كريستين (1986)، من تأليف كاثلين ماسترسون وموسيقى ديفيد بيشوب. عُرضت لأول مرة في مسرح كابيتال ريبيرتوري في ألباني، نيويورك، في الفترة من 19 أبريل إلى 18 مايو 1986. ^{[ 10 ]}
• شبح الأوبرا (1986): مسرحية موسيقية من تأليف أندرو لويد ويبر وكلمات تشارلز هارت وريتشارد ستيلجو . تم تحويل هذه المسرحية إلى فيلم عام 2004 من إخراج جويل شوماخر. كما تم تصوير عرض خاص بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين للمسرحية. (انظر أعلاه).
• شبح الأوبرا (المعروف أيضًا باسم شبح الأوبرا الأمريكي: قصة حب ) (1987) من تأليف هيلين جريجال (نص وكلمات الأغاني) والدكتور والتر أندرسون (موسيقى). من إنتاج مسرح أوريجون ريدج للعشاء بالتعاون مع مسرح بالتيمور للممثلين. إخراج وتصميم رقصات: هيلين جريجال.
• شبح الأوبرا الرخيص: كوميديا ​​موسيقية بأسعار معقولة (1988) من تأليف ديف ريزر وجاك شاركي .
• شبح الأوبرا: المسرحية (1988-1989) من تأليف جون كينلي وروبرت توماس نول، والموسيقى من تأليف ديفيد جودينج وتشارلز جونو.
• شبح الأوبرا (1990) من تأليف بروس فالستين وموسيقى لورانس روزين وبول شيرهورن.
• كتاب فانتوم (1991) من تأليف ديفيد إتش. بيل، والموسيقى من تأليف توم سيفاك.
• فانتوم (1991): مسرحية موسيقية من تأليف موري ييستون (الموسيقى والكلمات) وآرثر كوبيت (النص).
• شبح الأوبرا: ميلودراما مع موسيقى (1991)، كتاب من تأليف توم كيلي، موسيقى من تأليف جيرالد في. كاسل وكلمات مايكل سي. فيجيلانت.
• شبح المسلسل التلفزيوني (1992)، كتابة كلمات الأغاني لكريج سودارو، موسيقى راندي فيلارز، شركة إلدريدج للنشر.
• "شبح غرفة الموسيقى" (1992) من تأليف جانيت غاردنر: مسرحية موسيقية للأطفال تتميز بقصة مقتبسة بشكل فضفاض مع كلمات أغاني على مجموعة متنوعة من الألحان الكلاسيكية والتاريخية.
• شبح الأوبرا (1992)، كتابة كلمات الأغاني وكلمات الأغاني لجوزيف روبينيت والموسيقى لروبرت تشولز.
• شبح الأوبرا (1992) من تأليف مايكل تيلفورد والموسيقى والكلمات لتوم ألونسو.
• عرض "شبح الأوبرا على الجليد " (1995) من تأليف روبرتو دانوفا ، وتوني ميرسر، وكاثي دولي، وستيفن لي غاردن، وسرد وكلمات الأغاني. الموسيقى من تأليف وتوزيع روبرتو دانوفا . (صدر قرص DVD عام 2006 يضم نجوم الجليد الروس: روبرتو دانوفا ، ومونغو جيري، وجوني لوغان ، وسوزانا غلانفيل، وفيكتور مايكل، وسو كوين).
• فانتوم دير أوبر (1997) مع موسيقى من تأليف أرندت جيربر ونص من تأليف بول فيلهلم. ^{[ 11 ]}
• شبح الأوبرا: المسرحية الموسيقية العائلية الأصلية (1998) من تأليف روب بارون والموسيقى والكلمات والتوزيع الموسيقي لديفيد سبنسر.
• الشبح: مقتبس من رواية غاستون ليرو (1998). مسرحية من فصلين تتضمن عروضاً موسيقية من فاوست وروميو وجولييت لغونو. تأليف وإخراج جاك دانيني.
• شبح نورشور (2005).
• Phantom: The Las Vegas Spectacular أعاد أندرو لويد ويبر وهال برينس تقديمها في فندق ذا فينيشيان ، لاس فيغاس (2006).
• عرض باليه "شبح الأوبرا" من إنتاج مسرح الباليه الأطلسي الكندي (2006)
• مسرحية البانتوميم للأوبرا من تأليف ستيوارت أرديرن (2007)، وهي معالجة باللغة الإنجليزية لمسرحية البانتوميم.
• شبح الأوبرا لغاستون ليرو من إخراج جوزيف تراينور (2007).
• الحب لا يموت أبداً (مسرحية موسيقية) (2009)، الجزء الثاني من تأليف أندرو لويد ويبر.
• ملاك الأوبرا: مسرحية موسيقية شبيهة بفيلم شبح الأوبرا، تدور أحداثها في عام 1860، حول عازفة كمان وملاك يظهر في أحلامها ويعلمها غناء الأوبرا. (2009؟)
• شبح الأوبرا: مسرحية موسيقية جديدة، موسيقى مايكل سغوروس، مع الكاتبة والمخرجة بريندا بيل (تم افتتاحها في 30 أبريل 2010 في مسرح اللاعبين في مدينة نيويورك) ^{[ 12 ]}
• عرض باليه "شبح الأوبرا" (2023) من أداء فرقة باليه شنغهاي ، موسيقى كارل ديفيس وتصميم رقصات ديريك دين . على الرغم من استناده إلى رواية غاستون ليرو الصادرة عام 1911، فقد أدخل الباليه تعديلات جوهرية على الحبكة، حيث انضمت كريستين وراؤول إلى فرقة الباليه. ^{[ 13 ]}

• شبح الأوبرا (1943): بث إذاعي من لوكس عام 1943، تاريخ البث الأصلي: 13 سبتمبر 1943. مقتبس من فيلم "شبح الأوبرا" الذي عُرض عام 1943 من بطولة كلود راينز ، حيث قام باسيل راثبون بدور الشبح، بينما أعاد نيلسون إيدي وسوزانا فوستر تمثيل أدوارهما في الفيلم. من إنتاج وتقديم سيسيل بي. ديميل .
• شبح الأوبرا (1975): مسرح الغموض الإذاعي لشبكة سي بي إس ، تاريخ البث الأصلي - 28 أبريل 1975. بطولة كورت بنسون وغوردون غولد. إخراج هيمان براون .
• شبح الأوبرا (2001): تاريخ البث الأصلي - 5 يونيو 2001. من بطولة الملحنة والممثلة وينفريد فيليبس ، والمنتجة ومُعدّة القصة والمقدمة ويني والدرون . من سلسلة "حكايات الراديو" الحائزة على جوائز ، من إنتاج شركة Generations Productions LLC لصالح الإذاعة الوطنية العامة ، ويُعاد بثها عبر إذاعة XM الفضائية .
• شبح الأوبرا (2007): عُرض لأول مرة من 30 نوفمبر 2007 إلى 21 ديسمبر 2007 على قناة BBC7 . من بطولة آنا ماسي ، وبيتر غينيس ، وهيلين غولدوين، وألكسندر صديق ، وجيمس دارسي . هذا العمل الدرامي المكون من أربعة أجزاء هو الأول الذي يتضمن المقاطع الأوبرالية الأصلية الموصوفة في الرواية، والتي قام بتسجيلها وتوزيعها الموسيقي الملحن تيم ساتون. من تأليف وإخراج بارنابي إدواردز لصالح شركة بيغ فينيش للإنتاج .
• "الشبح في دار الأوبرا " (2023) من إنتاج "زاريا هولو: بودكاست مختارات الرعب" . تاريخ البث الأصلي: من 23 ديسمبر 2023 إلى 19 يناير 2025. مسلسل درامي صوتي من خمسة أجزاء، مقتبس من النسخة الأصلية للقصة التي نُشرت لأول مرة مسلسلةً في صحيفة " لو غولوا" .

• شبح الأوبرا (1976) من تأليف ديفيد بيشوف
• كتاب "حياة المدينة " (1978) لدونالد بارثيلمي - يحتوي على القصة القصيرة "صديق شبح الأوبرا".
• شبح الأوبرا (سلسلة الوحوش) (1987) بقلم إيان ثورن - رواية مقتبسة من فيلم عام 1943 من بطولة كلود راينز
• قصص الرعب الكلاسيكية (كتاب منبثق بسحب اللسان) (1988) من تأليف تيري أوكس (رسام)
• شبح المسلسلات التلفزيونية (1988) بقلم جودي ميلر. نشرته شركة ديل للنشر.
• شبح الأوبرا: كتاب منبثق (1988) بقلم فرانك فان دير مير، دار نشر أروم
• الأشباح (1989) من تأليف مارتن وروزاليند غرينبيرغ.
• رواية "سحر الليل " (1989) للكاتبة شارلوت فيل ألين - وهي رواية رومانسية تعيد سرد قصة الشبح في العصر الحديث.
• رواية "الشبح" (1990) لسوزان كاي - إعادة سرد لحياة الشبح.
• ليلة الشبح (1992) بقلم آن ستيوارت.
• جينيفيف أنديد، الجزء الأول: دماء المسرح (1993) بقلم جاك يوفيل - نسخة من القصة تدور أحداثها في عالم وارهامر فانتسي .
• رواية "مدرب الكناري " (1993) للكاتب نيكولاس ماير - وهي رواية من سلسلة شرلوك هولمز تعيد تفسير حبكة ليرو.
• شبح شيكاغو (1993) من تأليف لوري هيرتر. نُشر في مجموعة Shadows '93 من قِبل دار نشر Silhouette.
• خلف قناع الشبح (1993) بقلم روجر إيبرت .
• ملاك الأوبرا (1994) من تأليف سام سيسيليانو - يلتقي شيرلوك هولمز وابن عمه بالشبح.
• رواية "ماسكيراد" (1995) للكاتب تيري براتشيت - وهيرواية من عالم القرص تحاكي القصة.
• الجميلة والأوبرا أو الوحش الشبح، قصة قصيرة من تأليف سوزي ماكي شارناس. نُشرت في مجلة أسيموف للخيال العلمي ، مارس 1996. أُعيد نشرها في كتاب روائع الخيال الحديثة (1997) الصادر عن دار سانت مارتن للنشر (تحرير: غاردنر دوزوا)، ثم في كتاب موسيقى الليل (2001) الصادر عن دار إلكتريكسوري، وفي كتاب مصاصي الدماء المفتونين بالمسرح وأوهام أخرى (2004). تقدم هذه القصة القصيرة نهاية بديلة، حيث تبقى كريستين مع الشبح لمدة خمس سنوات.
• Musikens Ängel (1998) لإيفا جولبرج. حقوق النشر .
• شبح مانهاتن (1999) بقلم فريدريك فورسيث - وهو تكملة للمسرحية الموسيقية للويد ويبر (وليس للرواية الأصلية).
• Le Journal Intime du Fantôme de l'Opera (2000) بقلم ماريون دوموند جروس.
• بعد الشفق (2001) من تأليف أماندا آشلي، وكريستين فيهان، وروندا طومسون.
• لغز في دار الأوبرا (2002) بقلم بريجيتا دارسي
• ملاك الموسيقى (2002) بقلم دي إم برناديت - تكملة لجميع اقتباسات شبح الأوبرا
• رحلة القناع (2002) بقلم نانسي هيل بيتنجيل - وهي تتمة لرواية ليرو الأصلية
• شبح باريس (2003) بقلم جوينيث إم. فيلو
• فانتوم دوبرا (2004) لآلان جيرمان.
• حكايات رجال الظل 1: بابل الحديثة (2005)، من تحرير جان مارك لوفيسييه وراندي لوفيسييه . نشرتها هوليوود كوميكس.
• ملاك الموسيقى: حكايات الشبح (2005) بقلم كاري هيرنانديز
• حكايات رجال الظل 2: رجال الليل (2006)، من تحرير جان مارك لوفيسييه وراندي لوفيسييه. نشرتها دار بلاك كوت برس.
• رواية "بلا قناع: رواية إباحية عن شبح الأوبرا" (2007) بقلم كوليت غيل
• عودة الشبح (2007) بقلم إتيان دي مينديز . الكتاب الأول من سلسلة.
• الحياة بعد الشبح: أوبرا إيروتيكا (2008) بقلم سامانثا (اسم مستعار) - تكملة تدور أحداثها عندما يتم طرد الشبح من دار الأوبرا ؛ تستند بشكل فضفاض إلى شخصيات ابتكرها غاستون ليرو .
• "مادريغال: رواية مستوحاة من رواية غاستون ليرو "شبح الأوبرا" (2008) بقلم جينيفر لينفورث. الجزء الأول من ثلاثية
• رسائل إلى إريك: قصة حب الشبح (2008) بقلم آن والاس
• موسم الساحرة (2008) بقلم إتيان دي مينديز . الكتاب الثاني من سلسلة.
• "المفضلة لدى السلطان" (2009) بقلم آن بيرنسايد. نشرتها دار نشر iUniverse.
• "أسرار منتصف الليل" (2009) بقلم ليزا روز أوليك
• شبح فاليتا (2009) بقلم فيكي هوبكنز، تتمة لرواية غاستون ليرو "شبح فاليتا".
• حكاية السلالة (2010) بقلم إتيان دي مينديز . الكتاب الثالث من سلسلة.
• تلاميذ الليل (2012) بقلم إتيان دي مينديز . الكتاب الرابع من سلسلة.
• شبح القصر (2012) من إخراج جيف مارتينيز
• سيد الخداع - الكتاب الأول (2013) بقلم آن روان . الكتاب الأول من سلسلة. حائز على الميدالية الفضية في جوائز الكتاب الإلكتروني العالمية لعام 2014 عن فئة الأدب التاريخي (الحديث). ^{[ 14 ]}
• فانتوم فانتازيا: قصائد لشبح الأوبرا فان (2014) من منشورات باتالها
• سيد الخدع البصرية - الكتاب الثاني (2014) بقلم آن روان . الكتاب الثاني من سلسلة.
• كتاب "من المعدن والأمنيات " (2014) لسارة فاين. منشورات مارغريت ك. ماك إلدرري
• رواية "من أجل حب الشبح" (2015) للكاتبة دافين ديساي . الجزء الأول من سلسلة "صعود الشبح". تتمة لرواية "شبح الأوبرا" لغاستون ليرو. من منشورات دار إيلومينوس للنشر.
• هياكل عظمية في الخزانة (2016) بقلم دافين ديساي . الكتاب الثاني من سلسلة صعود الشبح. نشرته دار نشر إيلومينوس.
• قناع الورق الأسود (2016) للورين جاتوس. مراجعة نسوية لرواية جاستون ليرو الأصلية.
• رواية "الشبح: الخالد " (2016) من تأليف ميتزي سيريتو وأشلي ليستر هي تكملة إباحية معاصرة تضع الشبح الخالد ظاهريًا في باريس الحالية، حيث يعتقد أنه وجد "كريستين" الخاصة به مرة أخرى.
• صعود الشبح (2020) بقلم دافين ديساي . الكتاب الثالث من سلسلة صعود الشبح. مقدمة لرواية شبح الأوبرا لغاستون ليرو. من منشورات إلومينوس للنشر.
• القلب الوهمي (2021) بقلم كيلي كريج
• قناع الملاك (2023) بقلم جيسيكا ماسون. الكتاب الأول في سلسلة ملحمة الشبح، وهي رواية رومانسية قوطية تعيد صياغة رواية ليرو الأصلية.
• رواية "شبح الأوبرا" (2024) للكاتبة جيسيكا أولينسكي. وهي الرواية الأولى في سلسلة "شبح الأوبرا المعاد كتابتها".
• من خلال عيون شبح الأوبرا (2025) بقلم دافين ديساي . إعادة سرد لرواية غاستون ليرو "شبح الأوبرا" من وجهة نظر الشبح. من منشورات إلومينوس للنشر.

• أدرجت فرقة الهيفي ميتال الإنجليزية " آيرون ميدن " أغنية بعنوان "شبح الأوبرا"، مستوحاة من الرواية، في ألبومها الأول عام 1980. كما أُدرج تسجيل حيّ للأغنية كوجه ثانٍ لأغنية " Run to the Hills " المنفردة الحية عام 1985، والتي يظهر على غلافها تميمة الفرقة " إيدي" بشخصية الشبح.
• سجلت فرقة Me First and the Gimme Gimmes نسخة من موسيقى البانك روك للأغنية الرئيسية من المسرحية الموسيقية لأندرو لويد ويبر في ألبومهم Are a Drag الصادر عام 1999 .
• كتبت فرقة الهيفي ميتال " آيسد إيرث " أغنية بعنوان "شبح أوبرا الشبح"، صدرت عام 2001. وتدور الأغنية حول إعادة سرد مختصرة للقصة، حيث يلعب المغني الرئيسي مات بارلو دور الشبح، وتلعب يون هوي بيرسيفيلد دور كريستين.
• سجلت فرقة الروك القوطي " دريمز أوف سانيتي" نسخاً معدلة من الأغنية الرئيسية للمسرحية الموسيقية للويد ويبر.
• فانتازيا هي التفسير الأوركسترالي الذي ابتكره أندرو وجوليان لويد ويبر . ^{[ 16 ]} يتولى التشيلو دورالشبح (جوليان لويد ويبر) بينما يتولى الكمان دور كريستين ( سارة تشانغ ).
• ألبوم ريك ويكمان " فانتوم باور" الذي صدر عام 1991 كان عبارة عن مجموعة من الأغاني من الموسيقى التصويرية للفيلم الصامت الذي صدر عام 1925/29 ، وأعيد إصداره في عام 2010 تحت اسم "ريك ويكمان - فانتوم الأوبرا" .
• توجد نسخة تكنو من أغنية فيلم شبح الأوبرا ( هاراجوكو - شبح الأوبرا ، 1992).
• أغنية هيفي ميتال لفرقة كريستال إي أسيرو من المكسيك، وهي تغطي اللحن الرئيسي لأوبرا شبح الأوبرا لويبر .
• قام بانيا بتغطية أغنية "شبح الأوبرا" لويبر للعبة Pump It Up .
• قامت فرقة نايتويش الفنلندية لموسيقى الميتال السيمفونية بتغطية الأغنية الرئيسية لألبومها الاستوديو الرابع " سينشري تشايلد" .
• قامت فرقة لاكريموسا السويسرية لموسيقى الميتال القوطية بتغطية الأغنية الرئيسية للمسرحية الموسيقية.
• في عام 2004، وبالتزامن مع الفيلم المقتبس من المسرحية الموسيقية، قام جونيور فاسكيز بعمل نسخ معدلة من الأغنية الرئيسية.
• فاز فريق سانتا كلارا فانجارد التابع لـ DCI بالمركز الأول بعرض يعتمد على الموسيقى من المسرحية الموسيقية ويستخدمها في عام 1989، بعد أن احتل المركز الثاني بعرض مشابه لـ Phantom of the Opera في عام 1988.
• غنى المغني الأمريكي ديفيد كوك أغنية " The Music of the Night " ضمن أفضل 6 متسابقين ( أسبوع أندرو لويد ويبر ) في برنامج أمريكان أيدول (الموسم 7) .
• استخدمت المغنية اليابانية ميكا ناكاشيما عينة من أغنية العنوان للمسرحية الموسيقية في أغنيتها " فات الأوان" .
• يذكر المغني وكاتب الأغاني بوب ديلان شخصية "الشبح" في أغنيته " شارع العزلة" من ألبوم " الطريق السريع 61 المعاد النظر فيه" . ويظهر "الشبح" في مشهد يتناول فيه العشاء مع كازانوفا.
• أصدرت فرقة الروك اليابانية D أغنية منفردة بعنوان "Yami Yori Kurai Doukoku no ACAPELLA to Bara Yori Akai Jounetsu no ARIA" حيث تصور الأغنية الرئيسية مشاعر الشبح تجاه كريستين.
• سجل والتر مورفي ألبومًا بعنوان "شبح الأوبرا" عام 1978، والذي تضمن بشكل كبير مقطوعة توكاتا وفوج باخ في سلم ري الصغير، ممزوجة بأغانٍ كان لكل منها علاقة ما بقصة إريك وكريستين.
• فرقة الميتالكور Chiodos تندب حال إريك في أغنيتها "Hey Zeus! The Dungeon".
• استخدمت فرقة موسباتر للغناء بدون آلات موسيقية لحن أغنية " موسيقى الليل " لسرد قصة فيلم سايكو ، في أغنية بعنوان "سايكو: المسرحية الغنائية". ^{[ 17 ]}
• في عام 2022، أطلقت فرقة البوب ​​الصينية Wayv ألبومها المستوحى من رواية "شبح الأوبرا" بعنوان "Phantom".

تم إصدار العديد من ألعاب الكمبيوتر المختلفة بناءً على رواية "شبح الأوبرا" أو التي تشير إليها بشكل أو بآخر.

• إريك: شبح الأوبرا (1987) - لعبة منصات نشرتها شركة Crysys. ^{[ 18 ]}
• شبح الأوبرا (1990) - آلة لعبة الكرة والدبابيس من إنتاج شركة داتا إيست .
• عودة الشبح (1993) - لعبة مغامرات رسومية من إنتاج شركة مايكروبروز حيث يسافر اللاعب ذهابًا وإيابًا بين عامي 1881 و 1993 لحل لغز الشبح.
• صُممت مرحلة غلوريا فان غوتن في لعبة سايكوناوتس على شكل مسرح، حيث تُعرض مسرحية تُعيد سرد حياة غلوريا بأسلوب مُبالغ فيه. ويُهدد المسرحَ شخصيةٌ مُقنّعةٌ بقناع جمجمة تُعرف باسم الشبح، والتي تُخرب العرض.
• أساطير الغموض: شبح الأوبرا (2010) - لعبة من تطوير شركة Big Fish Games ، وهي لعبة بحث عن الأشياء المخفية، تدور أحداثها بعد حوالي 20 عامًا من أحداث الرواية. يلعب اللاعب دور إيفيلينا، ابنة كريستين، التي تشبه كريستين تمامًا عندما التقت بالشبح آخر مرة. لا يزال الشبح يسكن دار الأوبرا المهجورة، ويدعو إيفيلينا للعودة ظنًا منه أنها كريستين لتغني مرة أخرى. تتجول إيفيلينا في دار الأوبرا، وتسترجع ذكريات أحداث الرواية مرارًا وتكرارًا.
• Fate Grand Order (2015) - لعبة تقمص أدوار مجانية على الإنترنت للهواتف المحمولة تعتمد على لعبة الرواية المرئية Fate/stay night، وتتميز بشخصية إريك، الذي يُشار إليه باسم شبح الأوبرا أو ببساطة الشبح، كخادم من فئة القاتل يمكن استدعاؤه بواسطة اللاعب.
• أميرة الزمن: دريمتوبيا (2020) - لعبة تلبيس وأزياء مستوحاة من تأثير الفراشة، طورتها شركة IGG Inc. ، وتدور قصتها الرئيسية حول رواية "شبح الأوبرا" الأصلية. يلعب اللاعب دور كريستين، ويتخذ قرارات في كل مرحلة تحدد مصير القصة. تتضمن اللعبة ست نهايات رئيسية وثلاث نهايات فرعية.
• MazM: Phantom of the Opera (2021) — رواية مرئية تقتبس قصة Phantom of the Opera الأصلية.

• على موقع CollegeHumor.com، يؤدي ستريتر أحيانًا دور "شبح المكتب"، مُصوَّرًا كزميل عمل مزعج يُكثر من الإشارة إلى النار، ومنزله في سراديب الموتى، وألعاب عنيفة مختلفة (مثل لعبة "اهزم اليوناني" التي تتضمن "وضع فتاة يونانية مراهقة في كيس وضربها ضربًا مبرحًا"). كما يُظهر ميولًا عنيفة، مُقترحًا شنق جامعي الكرات في مباريات البيسبول، وشطر سارة إلى نصفين، وما إلى ذلك.
• في إحدى حلقات برنامج Late Show مع ديفيد ليترمان ، غنى ويل فيريل أغنية " The Music of the Night " بكلمات غير صحيحة في معظمها، بعد أن صرح قائلاً: "أنا لا أتقنها تماماً" و"أنا لا أعرف اسمها".
• تم استخدام صورة لشبح لون تشاني مرة واحدة على الأقل في برنامج مونتي بايثون الطائر .
• قد يكون الشرير "شبح الفودفيل" ودميته المتحركة إلمو، كما ظهرا في فيلم The Ghost Busters، إشارة إلى الشبح، حيث أن كلاهما يرتدي قناعًا، وكما يشير كونغ، "الطريقة الوحيدة لإعادة الشبح هي كشف قناعه".
• في سلسلة "أكاديمية 27" المشتقة من لعبة بطاقات التداول "حروب" (WARS) ، تُعتبر القصة القصيرة "الشبح " بمثابة تكريمٍ للقصة الأصلية، حيث تدور أحداثها حول "شبح" يُرعب عرضًا مسرحيًا مدرسيًا، ومشهدٍ يعثر فيه الشخصيات على الكتاب نفسه. وسيُكمل الجزء الثاني من السلسلة فكرة "الشبح" في " ظلال الشبح " .
• في إحدى حلقات مسلسل كابا مايكي ، تمت محاكاة الشبح على أنه "شبح الاستوديو"، حيث كان يرتدي قناعًا لأن أحدهم كتب كلمة "ضرطة" على جبهته.
• في حلقة "أروينشتاين" من مسلسل " ذا سويت لايف أوف زاك أند كودي "، خلال حفلة الهالوين في لندن، يرتدي أحد الضيوف زيّ الشبح كاملاً. كذلك، عندما يختطف أروينشتاين كاري ويقتادها إلى غرفة أروين السرية، يُشبه المشهد مشهد "انزل مرة أخرى/تعقّب هذا القاتل" من المسرحية الغنائية. وفي حلقة أخرى بعنوان "الطبخ مع روميو وجولييت"، يظهر رجل يرتدي نصف قناع الشبح في مشهد قاعة الرقص.
• يمكن رؤية تمثال الموت الأحمر عدة مرات في الخلفية بجوار الباب.
• يمكن رؤية تمثال نصفي للون تشاني في دور الشبح مرتين بالقرب من المسرح.
• في الجزء الأول من فيلم High School Musical ، تم ذكر فيلم The Phantom of the Opera في الحوار عندما كان تشاد يحاول إقناع تروي بالتخلي عن المسرحية الموسيقية بينما كان الاثنان في المكتبة.
• في إحدى حلقات مسلسل " ذا سنوركس " (بعنوان "الصيف وسنورك")، يتقمص جونيور دوراً شبيهاً بدور الشبح لإخافة أول ستار وإخراجه من الدور الرئيسي. أما توتر، فيؤدي دوراً يجمع بين شخصيتي شرلوك هولمز والفارسي من رواية غاستون ليرو.
• ظهر عرضٌ قصيرٌ في إحدى حلقات مسلسل " فاميلي غاي ". يشير بيتر إلى الشبح قائلاً: "هذا أكثر مللاً حتى من ذهابي لمشاهدة "شبح الأوبرا "، ثم ينتقل المشهد إلى المسرح، حيث يغني الشبح (بصوت سيث ماكفارلين أيضاً ) أغنيةً مشابهةً لأغنية " موسيقى الليل "، ثم يصرخ بيتر (الجالس بين الجمهور): "أرنا النصف البشع من وجهك، من الأفضل أن يكون أنفك خنزيرياً!".
• يُطلق هومر سيمبسون على الشبح لقب "أكثر الأشرار الخارقين مثليّة على الإطلاق" ، وخاصةً نسخة أندرو لويد ويبر. يبدو أن إريك شخصية ثانوية متكررة الظهور في مسلسل عائلة سيمبسون ، حيث ظهر في عدة حلقات، أبرزها:

• " هوميروس الإشبيلي "

في أحد المشاهد، يظهر ملصق لمسرحية "شبح الأوبرا" خلف هومر. كما تشعر مارج بالقلق من وقوع كارثة أثناء أداء هومر للمسرحية، فيخبرها رئيس الشرطة ويغوم أنهم قاموا بتفجير الثريا مسبقًا.

• " فليمنج مو "

أثناء خطاب هومر المتعجرف من أعلى السقف عندما يكشف أن المكون السري لـ Flaming Moe هو شراب السعال، لاحظ الرداء الملقى ببراعة على وجهه مثل قناع الشبح (من المسرحية الموسيقية لأندرو لويد ويبر).

• حفل زفاف ليزا

في حلقة تدور أحداثها في المستقبل، يتحول مارتن برينس إلى الشبح بعد حادث مروع في معرض العلوم.

• " هومر سيمبسون، هذه زوجتك "

يظهر الشبح على شاشة تلفزيون ليني عالي الدقة عندما يقوم هومر بتشغيله لأول مرة.

• " بيت الرعب XX "

يظهر بارني على متن قارب يخرج من الضباب في حانة مو. وهو يرتدي زي الشبح من مسرحية أندرو لويد ويبر الموسيقية عام 1986، ويغني عن روعة بيرة مو.

• كما ظهر الشبح في مسلسل "متزوج... ولديه أطفال" ، والعديد من برامج الأطفال (إحدى حلقات مسلسل "أنيماينياكس" لا تُنسى، بينما تم تصوير حلقة كاملة من مسلسل "الكونت داكولا" في باريس وظهر فيها الشبح طوال الوقت)، وحتى في المسلسلات الدرامية مثل "باشنز" .
• في إحدى حلقات مسلسل The Mask: The Animated Series بعنوان "Broadway Malady"، ظهر The Mask بشخصية شبح الأوبرا الذي حاول تخريب مسرحية Mad Monkey الموسيقية بثريا ساقطة، ولكن بسبب قيود الميزانية، تم الاكتفاء باستخدام مصباح صغير (شوهد سقوط الثريا في نهاية الحلقة عندما قام مخرج برودواي المجنون بإنشاء فقرة موسيقية مع العديد من أشرار The Mask أثناء وجوده في السجن).
• في إحدى حلقات مسلسل "مغامرات تيني تونز" ، يعزف باستر باني على الأورغن ويرتدي قناع شبح الأوبرا.
• في إحدى حلقات مسلسل CyberChase ، كان المخلوق ذو الرأسين سامز يعزف على الأورغن، وعندما توقف سقطت الثريا فوق مات وإينيز وتوقفت فوقهما مباشرة.
• ويلسون في مسلسل "تحسين المنزل" متنكراً في زي الشبح في حلقة خاصة بالهالوين.
• في فيلم الرسوم المتحركة " البحث عن كاميلوت" ، خلال أغنية " لو لم يكن لديك أنت" ، يتحول التنين ذو الرأسين ديفون وكورنوال إلى الشبح ومدام باترفلاي.
• في سلسلة الأحداث المؤسفة لليموني سنيكت ، يمتلك الكونت أولاف ( جيم كاري ) صحيفة عليها صورة لون تشاني بدور الشبح على الصفحة الأولى.
• ظهر الشبح (من اقتباس أندرو لويد ويبر) في الفيديو الموسيقي لفرقة باكستريت بويز " Everybody ".
• يظهر إريك (من رواية ليرو الأصلية) في حلقة " هل لديك أي قلاع؟" برفقة وحش فرانكشتاين ، والسيد هايد، وفو مانشو ، ضمن مجموعة "لوني تونز" الذهبية . كما ظهر أيضًا على غلاف مجلة "فيديو واتشدوغ" .
• في إحدى حلقات مسلسل " الجنس والمدينة "، ترى كاري حبيبها السابق السيد بيغ في دار الأوبرا. وبعد أن خرجت غاضبة، فكرت في نفسها قائلة: "شعرت وكأنني شاهدت للتو شبح الأوبرا ".
• يظهر في إحدى حلقات مسلسل جيمي نيوترون التي تركز على جيمي وهو يكشف سلسلة من "الأشباح" الذين يتضح أنهم زملاؤه في الفصل قبل أن يصل في النهاية إلى الشبح "الحقيقي".
• في حلقة " رائحة شيء ما " من مسلسل سبونج بوب سكوير بانتس ، يعتقد سبونج بوب أنه قبيح، وفي إحدى اللحظات يُرى وهو يرتدي عباءة سوداء طويلة ويعزف على آلة الأورغن.
• في إحدى حلقات مسلسل "أمير بيل إير الجديد" ، يتولى كارلتون إدارة مطعم "الطاووس"، لكن يحدث خطأ ما وتصل الكثير من الشخصيات الغريبة، إحداها شبح برودواي.
• في لعبة Neopets ، تشير بطاقتان قابلتان للتحصيل إلى ذلك. "الشبح"، ^{[ 19 ]} والتي من الواضح أنها مصممة لتشبه الشبح، و"رييلا" ^{[ 20 ]} والتي تحمل وصف "الحب الحقيقي للشبح".
• يُعدّ الشبح أحد أعضاء الفرقة الموسيقية في عرض الرسوم المتحركة "بيتلجوس" في منتزهات يونيفرسال ستوديوز الترفيهية . كما أنه شخصية رئيسية في مسلسل "سجلات سادي" .
• في مسلسل الأطفال " آرثر "، يظهر مقطع من فيلم "شبح الأوبرا" عندما يشاهد آرثر التلفاز متجنباً التدرب على البيانو. كما يظهر أيضاً في حلقة تتناول موضوع الانتحال الأدبي عندما تحلم فرانسين بعواقب النسخ.
• تضمنت إحدى حلقات برنامج Histeria! مشهدًا كوميديًا من نوع " لعبة المواعدة " مع ملحنين بدلاً من الخاطبين، وكان أحدهم أندرو لويد ويبر (تم تعريفه فقط باسم أندرو) يرتدي زي الشبح بينما يقف في القارب من رقم العنوان في منتصف بحيرة قوطية تحت الأرض.
• قامت فرقة الميتال السلوفينية "كوبتيك رين" بتغطية/إعادة توزيع الأغنية الرئيسية في ألبومها المصغر "ديسكفري".
• خلال فيلم Batman Returns ، هناك مشهد في حفلة تنكرية، وفي الخلفية نرى ضيفًا يرتدي قناع جمجمة وقبعة حمراء كبيرة يقف على درج.
• في الموسم الأول من مسلسل That Girl ، إحدى الحلقات تحمل عنوان "شبح أوبرا الحصان" ^{[ 21 ]}
• يذكر مغني الراب ليل واين فيلم "شبح الأوبرا" في أغنيته "هستلر ميوزيك".
• خلال فقرة بعنوان "عروض جديدة خارج برودواي" في برنامج كونان أوبراين ، قدموا عرض "إعلان ترويجي: المسرحية الغنائية"، حيث يظهر الشبح مع عصارة فواكه، بينما يغني "أنا شبح العصارة!".
• تتشابه قصة "كهوف أندروزاني" من مسلسل " دكتور هو" مع رواية ليرو في جوانب عديدة، مع أن ظروف تشوه شاراز جيك أقرب إلى نسخة الفيلم الصادرة عام ١٩٤٣. كما تتشابه قصة "مخالب وينغ-تشيانغ" في جوانب كثيرة، حيث يرتدي الشرير الرئيسي قناعًا، ويتخذ من المسرح مقرًا له تحت الأرض، ويتظاهر بأنه شبح يسكن المسرح.
• "The Phantom Opera Ghost" هي أغنية من أداء فرقة Iced Earth في ألبومهم "Horror Show".
• في الحلقة التجريبية من مسلسل "Clerks: The Animated Series" ، يمكن رؤية الشبح لفترة وجيزة في مجاري الصرف الصحي وهو يراقب إشارة تمر عبر خط كابل.
• يستند فيديو ميت لوف لأغنية " سأفعل أي شيء من أجل الحب (لكنني لن أفعل ذلك) " إلى فيلم "شبح الأوبرا " وكذلك فيلم "الجميلة والوحش" .
• اضطر المصارع أندرتيكر، التابع لاتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWE)، إلى ارتداء قناع يشبه قناع شبح الأوبرا بعد أن تسببت مابل في كسر عظمة محجر عين أندرتيكر في عام 1995.
• في فيلم سلاحف النينجا المراهقة المتحولة الجزء الثالث ، يشير رافائيل إلى الشبح قرب نهاية ذروة الأحداث عندما يظهر ووكر مع أبريل أونيل كرهينة، قائلاً: "انظروا، إنه شبح الأوبرا".
• في حلقة " الفراغ " من مسلسل ستار تريك: فوياجر ، يكتشف الطاقم مخلوقًا شبيهًا بالبشر، وتساعده أغنية من أوبرا ريغوليتو في عملية الشفاء . لذلك، يُطلق الطبيب على هذا المخلوق اسم فانتوم، نسبةً إلى شبح الأوبرا، الذي يصفه بأنه "شخصية معذبة تجد السكينة في الموسيقى".
• في حلقة " التوقيت هو كل شيء " من مسلسل سلاحف النينجا المراهقة المتحولة ، يمكن رؤية ملصق لفيلم " فضائي الأوبرا" ، وهو محاكاة ساخرة واضحة لفيلم "الشبح".
• يظهر الشبح لفترة وجيزة في فيلم "واكس وورك ". في أحد المشاهد، يعلم المرشد السياحي الشرير لينكولن (الذي يؤدي دوره ديفيد وارنر ) بوجود عدة أفلام على الأقل عن الشبح. يقول لينكولن في حالة من عدم التصديق: "لقد صنعوا فيلمًا عن شبح الأوبرا؟". يدفع لينكولن زائرًا مراهقًا يُدعى جوناثان إلى داخل المجسم الشمعي، وهمس في نفسه: "إنهم يصنعون فيلمًا عن أي شيء هذه الأيام". بعد ثوانٍ، يظهر جوناثان في المجسم الشمعي بشخصية الشبح. وفي النهاية المؤثرة، يظهر الشبح بين مجموعة من التماثيل الشمعية التي أصبحت حية.
• في فيلم Gremlins 2: The New Batch ، يتعرض أحد الـ Gremlins لرش حمض على وجهه. فيرتدي قناعًا على الفور ويقلد الشبح.
• في سلسلة القصص المصورة على الإنترنت "CONvicts " ، تتناول الصفحات من 78 إلى 85 ^{[ 22 ]} رحلة ديفيد وأندرو وأليكس إلى الحفل التنكري لمطاردة شبح الحفل (المتنكر في زي شبح ويبر) للحصول على مكافأة. وخلال هذه السلسلة، يقوم شبح الحفل بتحطيم ثريا ويقضي على خصومه ليس بخنقهم، بل بركلهم في منطقة حساسة.
• في فيلم الرعب الياباني " رينغ 0: بيرثداي" ، ترتدي الشخصية الرئيسية، ساداكو يامامورا ، وهي شخصية تشبه الشبح، قناعًا نصف وجه في مسرحية هواة بعنوان "القناع". كما تُقتل الممثلة الرئيسية، أيكو، لإفساح المجال لساداكو، حيث استُبدلت كارلوتا بكريستين. ويسقط أيضًا جهاز إضاءة على خشبة المسرح، مثل الثريا.
• يظهر شعار الوردة والقناع في حلقة " بخصوص ستيف " من مسلسل " أب أمريكي!" ، حيث يهرب ستيف وروجر إلى مدينة نيويورك. وفي حلقة أخرى، يصبح روجر " شبح ماراثون التبرعات ".
• في فيلم "قابل عائلة روبنسون" ، تحاول دوريس القبعة قطع الثريا الموجودة فوق رأس لويس.
• في مسلسل "أطفال كابر " (1976-1977) الذي عُرض يوم السبت على قناة NBC، توجد حلقة بعنوان "شبح السينما المكشوفة". يصف أحد أعضاء الفريق، باجز، مشهد سقوط الثريا من فيلم عام 1943. وبينما يذكّره الآخرون بأنهم في سينما مكشوفة، وبالتالي لا داعي للخوف من شيء كهذا هذه المرة، تسقط الثريا فجأة.
• في إحدى حلقات مسلسل ماكجايفر ، يتنكر عدو ماكجايفر اللدود، موردوك، الذي تشوه وجهه بشدة جراء حادثة قاذفة لهب في حلقة سابقة، بوجه اصطناعي ويتخذ اسم جاك ليرو (في إشارة إلى غاستون ليرو) . يقع في حب صديقة ماكجايفر، بيني باركر، ويختطفها في النهاية، وتصل الحلقة إلى ذروتها في وكر تحت الأرض مليء بالفخاخ.
• مسلسل "هل تخاف من الظلام؟" تضمن حلقة مشابهة لقصة "شبح الأوبرا" تدور حول وحش يعيش في مدرسة ثانوية ويختطف عازفة كمان موهوبة. (2000)
• قشعريرة : في حلقة "شبح القاعة"، تُقدّم مدرسة مسرحية بعنوان "الشبح". لسوء الحظ، هناك من يسعى لإيقاف العرض. (1995)
• تتميز مدرسة فلاينج راينو الإعدادية بشخصية إيرل، الذي يعيش تحت المدرسة ويريد باستمرار أن يناديه الناس بـ "الشبح".
• أكوا تين هانغر فورس : في حلقة "سوبر موديل"، يظهر فرايلوك في النهاية بدون لحيته ويرتدي ملابس رجال الإطفاء. يُعطي ميتواد فرايلوك قناع فانتوم ويقول له: "كان الحريق شديدًا لدرجة أنه أحرق وجهك".
• في إحدى حلقات مسلسل Wishbone بعنوان "Pantin' at the Opera"، يلعب كلب جاك راسل تيرير المحبوب دور راؤول دي شاني.
• تتضمن إحدى حلقات مسلسل بابار شخصية تشبه شبح الأوبرا، تعيش في أقبية دار سينما مهجورة، وتُخيف الناس لكي تُترك وشأنها. وقد ارتدت (دون داعٍ) قناعًا يشبه قناع الدومينو.
• غنى ريدان روبرتس نسخة من أغنية "شبح الأوبرا" في الموسم الرابع من برنامج إكس فاكتور (27 أكتوبر 2007). ^{[ 23 ]}
• كان لبرنامج الدمى المتحركة شبح يطارد المسرح يُطلق عليه اسم "شبح مسرح الدمى المتحركة".
• تحتوي لعبة Mega Man Star Force 2 على شخصية تدعى دارك فانتوم (فانتوم بلاك في اليابان).
• في إحدى حلقات الموسم الثاني من مسلسل " نايت غاليري "، يظهر ليزلي نيلسن في أحد أدواره الكوميدية الأولى بشخصية "الشبح المضحك" في فيلم قصير بعنوان " شبح أي أوبرا؟".
• في إحدى حلقات الموسم الرابع من مسلسل "خارق للطبيعة" ، يُشاهد سام وينشستر ( جاريد باداليكي ) وهو يدخل دار سينما تُدعى مسرح غوته بعد انتهاء ساعات العمل. الفيلم المعروض هو "شبح الأوبرا" . وكما هو معتاد في هذا النوع من الأفلام، يظهر شخص غامض يعزف على الأورغن مقطوعة " توكاتا وفوج " لباخ . يعتقد سام أن عازف الأورغن هذا قاتلٌ مُتغير الشكل ، فيتسلل خلفه في مشهدٍ يُحاكي مشهد كشف القناع، في محاولةٍ منه لقطع أذنه. لكن هذه المحاولة تُصبح خطأً مُحرجاً لسام.
• في أغنية " بانيني للرئاسة " لتشودر ، يرتدي جورجونزولا عباءة سوداء وقناع الشبح، ويبدأ عزف جزء من أغنية البداية لفيلم شبح الأوبرا.
• في كتاب دين كونتز " من زاوية عينه" ، وردت إشارة إلى الشبح في الصفحة 559، الفقرة الثانية.
• في الموسم التاسع من مسلسل " محكمة الليل" ، في الحلقتين 1 (173) و2 (174)، بعنوان "رجل اسمه فانتوم (الجزء 1)" و"رجل اسمه فانتوم (الجزء 2)"، يشعر هاري وكريستين بالحيرة بشأن مشاعرهما تجاه بعضهما البعض، ولكن قبل أن يتمكنا من فهمها، يقوم دان المختل عقلياً (الذي يطلق على نفسه اسم "الشبح"، ويرتدي قناعاً وعباءة، ويعيش مختبئاً) باختطاف كريستين في حفلة تنكرية في قاعة المحكمة.
• في فيلم ديغراسي بعنوان "ديغراسي يأخذ مانهاتن" ، يمكن رؤية ملصق لفيلم "شبح الأوبرا" في الخلفية في أحد المشاهد الأولى في نيويورك.
• في مسلسل "فينيس وفيرب" ، في حلقة بعنوان "قطار الملاهي الموسيقي: الجزء الأول"، يغني فينيس، ويظهر خلال الأغنية مونتاج لأشهر المسرحيات الموسيقية، ومنها "شبح الأوبرا" .
• في مسلسل Grey's Anatomy ، الموسم الخامس، الحلقة التاسعة (في منتصف الليل)، يُعرض مشهد كشف القناع من فيلم Phantom of the Opera الذي قام ببطولته لون تشاني عام 1925 على شاشة التلفزيون في غرفة انتظار مستشفى Seattle Grace.
• في سلسلة مونستر هاي ، توجد شخصية تدعى أوبيريتا، وهي ابنة فانتوم.
• يضم فيلم فندق ترانسيلفانيا 2 شبح الأوبرا (بصوت جون لوفيتز ) كعازف الأورغن في الفندق.
• في إحدى حلقات مسلسل تشاكي، يظهر تشاكي متنكراً في زي الشبح. وبعد أن يتسبب في سقوط ثريا على سبعة أشخاص، يكشف عن وجهه الحقيقي.
• تذكر نيكي ميناج شبح الأوبرا في أغنيتها Massive Attack (بمشاركة شون غاريت) حيث تغني: "أنا فقط السيد مياجي وشبح الأوبرا، سأحاصر الأوغاد، لدي قاذفة صواريخ ضخمة".
• وردت إشارتان إلى شبح الأوبرا في سلسلة سكوبي دو :

• في الحلقة الثالثة من الموسم الأول من مسلسل " سكوبي دو، أين أنت؟" ، يُطلق الشرير على نفسه اسم "الشبح". وكما في رواية غاستون ليرو ، يبدو أنه يمتلك قدرات خارقة للطبيعة من خلال حيله، ويعيش في سلسلة من السراديب. وبينما يحاول أبطال المسلسل الإمساك بالشبح باستخدام آلة معقدة ، تسقط ثريا أيضًا.
• في فيلم "سكوبي دو! رهبة المسرح" ، الشرير الرئيسي هو شبح الأوبرا. يوجد في الفيلم خمسة أشباح أوبرا.

• يظهر كخادم من فئة القاتل في لعبة تقمص الأدوار المحمولة Fate/Grand Order ، بصوت ريوتارو أوكييو.
• تمت الإشارة إلى فيلم "شبح الأوبرا" عدة مرات في مسلسل "إنها دائماً مشمسة في فيلادلفيا" .

• الموسم الثالث، الحلقة التاسعة - "دي تواعد شخصًا متخلفًا عقليًا"

بعد أن سخرت العصابة من أغنية تشارلي "نايتمان"، انزوى تشارلي في شقته، وارتدى عباءة سوداء، ووضع الشموع في أرجاء غرفته، وبدأ بتأليف موسيقاه على لوحة مفاتيح في الظلام. لكن دينيس أيقظه من شروده.

• الموسم السادس، الحلقة السابعة - "من جعل دي حاملاً؟"

يظهر تشارلي في حفلة الهالوين مرتدياً زي الشبح، على الرغم من أنه يعترف بأنه لا يعرف من هو الشبح، وأنه ظن أن الزي كان زي مصاص دماء.

• الموسم العاشر، الحلقة الثالثة - "عودة سايكو بيت"

عندما استعان ماك وتشارلي بكريكيت للمساعدة، لاحظا أن نصف وجهه مغطى بعباءة تشبه عباءة شبح الأوبرا. سأل تشارلي إن كان يؤدي تقليدًا لشخصية شبح الأوبرا ، وطلب ماك من كريكيت أن يخلعها لأنه لا يحبها. عند خلع العباءة، علمنا أن نصف وجه كريكيت قد احترق عندما حبسه أفراد العصابة في شقتهم وأضرموا فيها النار.

• في لعبة Arknights للهواتف المحمولة ، يُعرف أحد العملاء النادرين ذوي الخلفية المأساوية المتعلقة بالمسرح بالاسم الرمزي فانتوم. ويرافقه قط أسود يُدعى الآنسة كريستين .

• في عالم "الكون المظلم" في مدينة ملاهي يونيفرسال، وتحديدًا في لعبة " وحوش بلا قيود: تجربة فرانكشتاين "، يظهر شبحٌ على غرار لون تشاني قرب بداية اللعبة في سراديب الموتى أسفل داركمور قبل بدء التجربة. وقد أُضيفت إلى آلة الأورغن خاصته مؤثراتٌ نارية.
• في حلقة "الباحثون عن الحقيقة" من سلسلة الويب Helluva Boss ، تم تصوير Blitzo على أنه محاكاة ساخرة لشبح الأوبرا، حيث يرتدي نصف قناع وهو يعزف على الأورغن في رؤية Moxxie الناتجة عن مصل الحقيقة.
• في الحلقة العاشرة من الموسم الثالث، بعنوان "رفقاء الروح"، من مسلسل "Parks and Recreation "، هناك حوار قصير يدور على النحو التالي: "صفي رجل أحلامك"، "إنه غامض وجذاب"، "ويستطيع الغناء. ويعزف على الأورغ"، "أعتقد أنكِ وصفتِ للتو شبح الأوبرا"، وأخيراً، "مم".
• في الحلقة الثالثة من الموسم الثاني، "Exes and Oohs"، من برنامج Helluva Boss ، كان موكسي يتصفح صورًا قديمة له ولزوجته ميلي على هاتفه قبل أن يعثر على صورة يظهر فيها هو وزوجته وهما يحملان شيئًا يشبه إلى حد كبير برنامج مسرحية شبح الأوبرا (خلفية سوداء صلبة، مع شريط أصفر في الأعلى، وقناع شبح أبيض في الزاوية اليمنى السفلى).