بربادوس

بربادوس دولة جزرية تقع في منطقة البحر الكاريبي في المحيط الأطلسي . وهي جزء من جزر الأنتيل الصغرى التابعة لجزر الهند الغربية ، وتُعدّ الجزيرة الجنوبية والشرقية في منطقة البحر الكاريبي . تقع بربادوس على حدود صفيحتي أمريكا الجنوبية والكاريبي . عاصمتها وأكبر مدنها هي بريدجتاون .

سكن شعب كالينجو الجزيرة منذ القرن الثالث عشر، وقبل ذلك سكنتها شعوب أصلية أخرى، وكان اسمها الأصلي إيشيروجانايم. [ 7 ] أعلنها الملاحون الإسبان ملكًا لتاج قشتالة في أواخر القرن الخامس عشر، وأطلقوا عليها اسم "باربودوس"، وظهرت لأول مرة على خريطة إسبانية عام 1511. [ 8 ] ادّعت الإمبراطورية البرتغالية ملكية الجزيرة بين عامي 1532 و1536، لكنها تخلّت عنها عام 1620، ولم يبقَ منها سوى إدخال الخنازير البرية لتوفير اللحوم عند زيارة الجزيرة. وبحلول ذلك الوقت، كان معظم السكان الأصليين قد بيعوا كعبيد، أو قُتلوا، أو ماتوا بسبب الأمراض. [ 7 ]

وصلت سفينة إنجليزية ، هي " أوليف بلوسوم" ، إلى بربادوس في 14 مايو 1625؛ واستولى طاقمها على الجزيرة باسم الملك جيمس الأول . وفي عام 1627، وصل أول المستوطنين الدائمين من إنجلترا، وأصبحت بربادوس مستعمرة إنجليزية ، ثم بريطانية لاحقًا . [ 9 ] خلال هذه الفترة، اعتمدت المستعمرة على اقتصاد المزارع ، معتمدةً في البداية على عمل الخدم الأيرلنديين المتعاقدين [ 10 ] ، ثم لاحقًا على العبيد الأفارقة الذين عملوا في مزارع الجزيرة. واستمرت العبودية حتى تم إلغاؤها تدريجيًا في معظم أنحاء الإمبراطورية البريطانية بموجب قانون إلغاء العبودية لعام 1833. ويشكل أحفاد هؤلاء الأفارقة المستعبدين الآن أكثر من 90% من سكان الجزيرة. [ 11 ]

في 30 نوفمبر 1966، اتجهت بربادوس نحو الاستقلال السياسي وانضمت إلى دول الكومنولث ، لتصبح دولة ذات سيادة مع الملكة إليزابيث الثانية ملكةً عليها . وفي 30 نوفمبر 2021، تحولت بربادوس إلى جمهورية داخل الكومنولث ، واستبدلت نظامها الملكي بنظام رئاسي شرفي. [ 12 ] [ 13 ]

تُصنف بربادوس كواحدة من أهم الوجهات السياحية في منطقة البحر الكاريبي . [ 14 ]

أصل الكلمة

يُشتق اسم "باربادوس" إما من المصطلح البرتغالي "os barbados" أو نظيره الإسباني " los barbados "، وكلاهما يعني "ذوي اللحى". [ 15 ] [ 16 ] ولا يزال من غير الواضح ما إذا كانت كلمة "ذوي اللحى" تشير إلى الجذور الطويلة المتدلية لشجرة التين الملتحي ( Ficus citrifolia )، وهي نوع من أشجار البانيان الأصلية في الجزيرة، أو إلى شعب الكالينغو (كاريب الجزر) الذين يُزعم أنهم كانوا ملتحين، والذين سكنوا الجزيرة في الماضي، أو، على نحوٍ أكثر خيالًا، إلى انطباع بصري للحية تتشكل من رغوة البحر التي تتناثر فوق الشعاب المرجانية النائية. في عام 1519، أظهرت خريطة رسمها رسام الخرائط الجنوي فيسكونتي ماجيولو جزيرة باربادوس في موقعها الصحيح، وذكرت اسمها. [ 17 ] علاوة على ذلك، فإن جزيرة باربودا في جزر ليوارد تشبهها كثيرًا في الاسم، وقد أطلق عليها الإسبان سابقًا اسم " لاس باربوداس ".

كان الاسم الأصلي لبربادوس في حقبة ما قبل كولومبوس هو إيشيروغنايم ، وفقًا لروايات أحفاد القبائل الأصلية الناطقة بلغة أراواكان في مناطق إقليمية أخرى، ومن بين الترجمات المحتملة "الأرض الحمراء ذات الأسنان البيضاء" [ 18 ] أو "جزيرة الحجر الأحمر ذات الأسنان الخارجية (الشعاب المرجانية)" [ 19 ] أو ببساطة "الأسنان". [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

يُطلق سكان باربادوس على جزيرتهم اسم "بيم" أو ألقاب أخرى مرتبطة بها، منها "بيمشاير". أصل هذا الاسم غير مؤكد، ولكن توجد عدة نظريات. تقول المؤسسة الثقافية الوطنية في باربادوس إن كلمة "بيم" كانت شائعة الاستخدام بين العبيد ، وأنها مشتقة من مصطلح "بيم" في لغة الإيغبو، من "بي مو" بمعنى "بيتي، أقاربي، نوعي"؛ [ 23 ] ويُقارب صوت الإيغبو [ e ] في كتابتها / ɪ / . [ 24 ] ربما نشأ الاسم بسبب النسبة الكبيرة نسبيًا من عبيد الإيغبو القادمين من جنوب شرق نيجيريا الحالية إلى باربادوس في القرن الثامن عشر. [ 25 ] [ 26 ] وقد وردت كلمتا "بيم" و"بيمشاير" في قاموس أكسفورد الإنجليزي وقواميس تشامبرز للقرن العشرين . يُذكر مصدر آخر محتمل لكلمة "بيم" في صحيفة "أغريكالتشرال ريبورتر" الصادرة في 25 أبريل 1868، حيث أشار القس ن. غرينيدج (والد أحد أشهر علماء الجزيرة، أبيل هيندي جونز غرينيدج ) إلى أن بيمشاير "أُدخلت من قِبل مُزارع قديم ذكرها كمقاطعة تابعة لإنجلترا". وقد ذُكرت صراحةً "ويلتشير، وهامبشاير، وبيركشاير، وبيمشاير". [ 23 ] وأخيرًا، ورد في صحيفة "ديلي أرغوسي " (الصادرة عن ديميرارا، أي غيانا) عام 1652، إشارة إلى "بيم" باعتبارها تحريفًا محتملاً لكلمة "بيام"، وهو اسم زعيم ملكي مُعارض للبرلمانيين. وأشار هذا المصدر إلى أن أتباع بيام أصبحوا يُعرفون باسم "بيمز"، وأن هذه الكلمة أصبحت تُطلق على جميع سكان باربادوس. [ 23 ]

تاريخ

التاريخ الجيولوجي

قبل حوالي 700 ألف عام، برزت الجزيرة من المحيط على شكل كتلة من الصخور الرسوبية اللينة تُعرف باسم " القبة الملحية" ، والتي ارتفعت من الوشاح أسفل موقعها الحالي. ولا تزال هذه العملية مستمرة، حيث ترتفع بربادوس بمعدل 30 سنتيمترًا في المتوسط ​​كل ألف عام. [ 27 ] ولا تزال عشرات الشعاب المرجانية البحرية الداخلية تُهيمن على المعالم الساحلية ضمن المدرجات والمنحدرات في الجزيرة. [ 27 ]

فترة ما قبل الاستعمار

تشير الأدلة الأثرية إلى أن البشر ربما استوطنوا الجزيرة أو زاروها لأول مرة حوالي عام 1600 قبل الميلاد . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] ويعود تاريخ الاستيطان الدائم لسكان أمريكا الأصليين في باربادوس إلى ما بين القرنين الرابع والسابع الميلاديين، على يد مجموعة تُعرف باسم سالادويد - بارانكويد. [ 31 ] وظهرت مستوطنات الأراواك من أمريكا الجنوبية حوالي عام 800 ميلادي، ثم مرة أخرى في القرنين الثاني عشر والثالث عشر. [ 28 ] وكان الكالينغو ( الذين أطلق عليهم الإسبان اسم " الكاريب ") يزورون الجزيرة بانتظام، على الرغم من عدم وجود دليل على استيطان دائم. [ 32 ]

وصول أوروبي

خريطة إسبانية للجزيرة (1632)

من غير المؤكد أي دولة أوروبية وصلت أولاً إلى بربادوس، ويُرجح أن ذلك كان في وقت ما خلال القرنين الخامس عشر أو السادس عشر. تشير إحدى المصادر الأقل شهرة إلى أعمال سابقة كُشف عنها قبل المصادر المعاصرة، مما يُشير إلى احتمال وصول الإسبان. [ 8 ] يعتقد الكثيرون، إن لم يكن معظمهم، أن البرتغاليين ، في طريقهم إلى البرازيل، [ 33 ] [ 34 ] كانوا أول الأوروبيين الذين وصلوا إلى الجزيرة. تجاهل الأوروبيون الجزيرة إلى حد كبير، على الرغم من أن غارات العبيد الإسبانية يُعتقد أنها قللت من عدد السكان الأصليين، حيث فرّ الكثيرون إلى جزر أخرى. [ 28 ] [ 35 ]

الاستيطان الإنجليزي في القرن السابع عشر

زار جورج واشنطن منزل جورج واشنطن في عام 1751، في ما يُعتقد أنها كانت رحلته الوحيدة خارج الولايات المتحدة الحالية. [ 36 ]

كانت أول سفينة إنجليزية، التي وصلت في 14 مايو 1625، بقيادة جون باول. بدأ الاستيطان الأول في 17 فبراير 1627، بالقرب مما يُعرف الآن بهولتاون (جيمستاون سابقًا، نسبةً إلى الملك جيمس الأول ملك إنجلترا)، [ 37 ] على يد مجموعة بقيادة هنري ، شقيق جون باول الأصغر ، مؤلفة من 80 مستوطنًا و10 عمال إنجليز بعقود عمل محددة . [ 38 ] تشير بعض المصادر إلى أن بعض الأفارقة كانوا من بين هؤلاء المستوطنين الأوائل. [ 28 ]

أُنشئت المستوطنة كمستعمرة خاصة ، وموّلها السير ويليام كورتن ، تاجر من مدينة لندن ، الذي حصل على ملكية باربادوس وعدة جزر أخرى. كان المستوطنون الأوائل في الواقع مستأجرين، وعادت معظم أرباح عملهم إلى كورتن وشركته. [ 39 ] نُقل لقب كورتن لاحقًا إلى جيمس هاي، إيرل كارلايل الأول ، فيما عُرف بـ"سرقة باربادوس الكبرى". [ 40 ] ثم اختار كارلايل هنري باول حاكمًا ، والذي أنشأ مجلس النواب عام 1639، في محاولة لاسترضاء المستوطنين، الذين ربما كانوا سيعارضون تعيينه المثير للجدل لولا ذلك. [ 28 ] [ 41 ]

مزارعو التبغ الإنجليز والعبيد في بربادوس، القرن السابع عشر

في الفترة ما بين عامي 1640 و1660، استقطبت جزر الهند الغربية أكثر من ثلثي إجمالي المهاجرين الإنجليز إلى الأمريكتين. وبحلول عام 1650، بلغ عدد المستوطنين في جزر الهند الغربية 44 ألفًا، مقارنةً بـ 12 ألفًا في خليج تشيسابيك و23 ألفًا في نيو إنجلاند . كان معظم الوافدين الإنجليز يعملون بنظام السخرة. فبعد خمس سنوات من العمل، كانوا يحصلون على "رسوم الحرية" التي تبلغ حوالي 10 جنيهات إسترلينية، وعادةً ما تكون على شكل سلع. وقبل منتصف ثلاثينيات القرن السابع عشر، كانوا يحصلون أيضًا على ما بين 5 إلى 10 أفدنة (من 2 إلى 4 هكتارات) من الأرض، ولكن بعد ذلك امتلأت الجزيرة ولم تعد هناك أراضٍ متاحة. وخلال عهد كرومويل (خمسينيات القرن السابع عشر)، شمل ذلك عددًا كبيرًا من أسرى الحرب والمتشردين والأشخاص الذين تم اختطافهم بطرق غير مشروعة، والذين نُقلوا قسرًا إلى الجزيرة وبِيعوا كخدم. كانت المجموعتان الأخيرتان في غالبيتهما من الأيرلنديين، إذ قام التجار الإنجليز خلال تلك الفترة بجمع آلاف منهم وبيعهم للعمل كعبيد في بربادوس وجزر كاريبية أخرى، وهي ممارسة عُرفت باسم "العمل في بربادوس" . [ 41 ] [ 42 ] وهكذا، كان زراعة قصب السكر يعتمد بشكل أساسي على العمالة الأوروبية المتعاقدة حتى أصبح من الصعب جلب المزيد من العمال المتعاقدين من إنجلترا. [ 43 ]

تُظهر سجلات الرعية من خمسينيات القرن السابع عشر أن عدد الوفيات بين السكان البيض كان أربعة أضعاف عدد الزيجات. وكان صادرات التبغ المتنامية هي الركيزة الأساسية لاقتصاد المستعمرة الوليدة، لكن أسعار التبغ انخفضت في نهاية المطاف في ثلاثينيات القرن السابع عشر مع توسع إنتاج تشيسابيك. [ 41 ]

آثار الحرب الأهلية الإنجليزية

في نفس الفترة تقريبًا، امتدت المعارك خلال حرب الممالك الثلاث وفترة ما بين العهدين إلى بربادوس ومياهها الإقليمية. لم تشارك الجزيرة في الحرب إلا بعد إعدام تشارلز الأول ، حين سقطت حكومة الجزيرة تحت سيطرة الملكيين (ومن المفارقات أن الحاكم، فيليب بيل، ظل مواليًا للبرلمان، بينما أيد مجلس النواب البربادوسي ، بتأثير همفري والوند، تشارلز الثاني ). في محاولة لإخضاع المستعمرة المتمردة، أصدر برلمان الكومنولث قانونًا في 3 أكتوبر 1650 يحظر التجارة بين إنجلترا وبربادوس، ولأن الجزيرة كانت تتاجر أيضًا مع هولندا، فقد صدرت قوانين ملاحية أخرى تحظر على أي سفن غير إنجليزية التجارة مع المستعمرات الهولندية . كانت هذه القوانين بمثابة مقدمة للحرب الإنجليزية الهولندية الأولى . أرسلت كومنولث إنجلترا قوة غزو بقيادة السير جورج أيسكو ، وصلت في أكتوبر 1651. فاجأ أيسكو، بقوة أصغر ضمت أسرى اسكتلنديين، قوة أكبر من الملكيين، لكنه اضطر في النهاية إلى اللجوء إلى التجسس والدبلوماسية. في 11 يناير 1652، استسلم الملكيون في مجلس النواب بقيادة اللورد ويلوبي ، مما شكل نهاية القرصنة الملكية كتهديد رئيسي. [ 44 ] أُدرجت شروط الاستسلام في ميثاق بربادوس ( معاهدة أوستينز )، التي وُقعت في نُزُل ميرميدز، أوستينز ، في 17 يناير 1652. [ 45 ] [ 46 ]

الأيرلنديون في بربادوس

ابتداءً من عهد كرومويل ، كانت نسبة كبيرة من العمال البيض في بربادوس من العمال المتعاقدين، وهم أشخاص نُقلوا قسرًا من أيرلندا. غالبًا ما كان يُعامل الخدم الأيرلنديون في بربادوس معاملة سيئة، واكتسب مزارعو بربادوس سمعة سيئة بسبب قسوتهم. [ 47 ] : 55 أدى انخفاض جاذبية نظام التعاقد في بربادوس، بالإضافة إلى الطلب الهائل على العمالة الناتج عن زراعة قصب السكر، إلى استخدام النقل القسري إلى بربادوس كعقاب على الجرائم، أو للسجناء السياسيين، وكذلك إلى اختطاف العمال الذين تم ترحيلهم إلى بربادوس. [ 47 ] : 55 شكّل الخدم الأيرلنديون المتعاقدون جزءًا كبيرًا من السكان طوال الفترة التي استُخدم فيها الخدم البيض في مزارع بربادوس، وبينما كان هناك "تدفق مستمر" من الخدم الأيرلنديين إلى بربادوس طوال القرن السابع عشر، خلقت جهود كرومويل لتهدئة أيرلندا "موجة عارمة" من العمال الأيرلنديين الذين أُرسلوا إلى بربادوس خلال خمسينيات القرن السابع عشر. [ 47 ] : 56 نظرًا لقلة السجلات التاريخية، فإن العدد الإجمالي للعمال الأيرلنديين الذين أُرسلوا إلى بربادوس غير معروف، وقد كانت التقديرات "مثيرة للجدل للغاية". [ 47 ] : 56 في حين قدّر أحد المصادر التاريخية أن ما يصل إلى 50,000 أيرلندي رُحِّلوا إما إلى بربادوس أو فرجينيا خلال خمسينيات القرن السابع عشر. وقد وصف المؤرخ ريتشارد ب. شيريدان تقديرًا آخر يفيد بوصول 12,000 سجين أيرلندي إلى بربادوس بحلول عام 1655. [ 48 ] : 236 ووفقًا للمؤرخ توماس بارتليت ، "من المقبول عمومًا" أن حوالي 10,000 أيرلندي رُحِّلوا إلى جزر الهند الغربية، وأن حوالي 40,000 قدموا كعمال بعقود عمل طوعية، بينما سافر العديد أيضًا كمهاجرين طوعيين غير متعاقدين. [ 49 ] : 256

ثورة السكر

سوق الأحد في بربادوس خلال الحقبة الاستعمارية

أحدث إدخال قصب السكر من البرازيل الهولندية عام 1640 [ 50 ] تحولًا جذريًا في المجتمع والاقتصاد والتضاريس. [ 51 ] وأصبحت باربادوس فيما بعد واحدة من أكبر صناعات السكر في العالم. [ 52 ] وكان من بين المجموعات التي ساهمت بشكل كبير في ضمان النجاح المبكر لهذه الصناعة اليهود السفارديم ، الذين طُردوا في الأصل من شبه الجزيرة الأيبيرية ، ليستقروا في البرازيل الهولندية . [ 52 ] ومع تزايد تأثير المحصول الجديد، ازداد التغير في التركيبة العرقية لبربادوس والجزر المحيطة بها. [ 41 ] تطلبت زراعة قصب السكر الناجحة استثمارًا ضخمًا وجهدًا بدنيًا كبيرًا. في البداية، وفّر التجار الهولنديون المعدات والتمويل والعبيد الأفارقة، بالإضافة إلى نقل معظم السكر إلى أوروبا. [ 41 ] [ 28 ] في عام 1644، قُدِّر عدد سكان بربادوس بنحو 30,000 نسمة، منهم حوالي 800 من أصول أفريقية، والباقي في الغالب من أصول إنجليزية. تم شراء أراضي هؤلاء الملاك الإنجليز الصغار في نهاية المطاف، وامتلأت الجزيرة بمزارع قصب السكر الكبيرة التي كان يعمل بها العبيد الأفارقة. [ 28 ] بحلول عام 1660، كان عدد السود متقاربًا، حيث بلغ 27,000 نسمة مقابل 26,000 نسمة من البيض. وبحلول عام 1666، تم شراء أراضي ما لا يقل عن 12,000 من صغار الملاك البيض، أو توفوا، أو غادروا الجزيرة، واختار الكثير منهم الهجرة إلى جامايكا أو المستعمرات الأمريكية (ولا سيما كارولينا). [ 28 ] ونتيجة لذلك، سنّت بربادوس قانونًا للرق كوسيلة للسيطرة التشريعية على سكانها السود المستعبدين. [ 53 ] كان لنص القانون تأثير في قوانين المستعمرات الأخرى. [ 54 ]

بحلول عام 1680 كان هناك 20,000 من البيض الأحرار و46,000 من الأفارقة المستعبدين؛ [ 28 ] وبحلول عام 1724، كان هناك 18,000 من البيض الأحرار و55,000 من الأفارقة المستعبدين. [ 41 ]

القرنين الثامن عشر والتاسع عشر

تمثال بوسا ، بريدجتاون. قاد بوسا أكبر ثورة للعبيد في تاريخ بربادوس.

أدت الظروف القاسية التي عانى منها العبيد إلى اندلاع عدة ثورات مُخطط لها، كان أكبرها ثورة بوسا عام 1816 التي قمعتها السلطات الاستعمارية بسرعة. [ 28 ] وفي عام 1819، اندلعت ثورة عبيد أخرى في عيد الفصح. وقد أُخمدت الثورة بوحشية، حيث عُلقت رؤوس العبيد على الخوازيق. ومع ذلك، صدمت وحشية القمع حتى إنجلترا، وعززت حركة إلغاء العبودية. [ 55 ] وأدى تزايد المعارضة للعبودية إلى إلغائها في الإمبراطورية البريطانية عام 1833. [ 28 ] واحتفظت طبقة ملاك الأراضي بالسيطرة على السلطة السياسية والاقتصادية في الجزيرة، بينما عاش معظم العمال في فقر نسبي. [ 28 ]

تسبب إعصار عام 1780 في مقتل أكثر من 4000 شخص في بربادوس. [ 56 ] [ 57 ] وفي عام 1854، أودى وباء الكوليرا بحياة أكثر من 20000 من السكان. [ 58 ]

القرن العشرون قبل الاستقلال

أدى السخط العميق على الأوضاع في بربادوس إلى هجرة الكثيرين. [ 28 ] [ 59 ] وبلغت الأمور ذروتها في ثلاثينيات القرن العشرين خلال فترة الكساد الكبير ، حيث بدأ سكان بربادوس يطالبون بتحسين ظروف العمال، وتقنين النقابات العمالية، وتوسيع نطاق حق الاقتراع، الذي كان آنذاك مقتصراً على ملاك العقارات من الذكور. [ 28 ] ونتيجة لتزايد الاضطرابات، أرسلت بريطانيا لجنة، تُعرف باسم اللجنة الملكية لجزر الهند الغربية، أو لجنة موين ، عام 1938، والتي أوصت بتطبيق العديد من الإصلاحات المطلوبة في الجزر. [ 28 ] ونتيجة لذلك، بدأ سكان بربادوس من أصول أفريقية يلعبون دوراً أكثر بروزاً في سياسة المستعمرة، حيث تم إقرار حق الاقتراع العام عام 1950. [ 28 ]

شارع برود، بريدجتاون عام 1914

كان من أبرز هؤلاء الناشطين الأوائل غرانتلي هربرت آدامز ، الذي ساهم في تأسيس حزب العمل في بربادوس (BLP) عام 1938. [ 60 ] أصبح أول رئيس وزراء لبربادوس عام 1953، وتبعه زميله في تأسيس الحزب، هيو غوردون كامينز، من عام 1958 إلى عام 1961. انفصلت مجموعة من السياسيين ذوي الميول اليسارية، الذين دعوا إلى خطوات أسرع نحو الاستقلال، عن حزب العمل في بربادوس وأسسوا حزب العمل الديمقراطي (DLP) عام 1955. [ 61 ] [ 62 ] فاز حزب العمل الديمقراطي لاحقًا في الانتخابات العامة في بربادوس عام 1961، وأصبح زعيمه إيرول بارو رئيسًا للوزراء.

تم سن الحكم الذاتي الداخلي الكامل في عام 1961. [ 28 ] انضمت بربادوس إلى اتحاد جزر الهند الغربية البريطانية قصير الأجل من عام 1958 إلى عام 1962، وحصلت لاحقًا على استقلالها الكامل في 30 نوفمبر 1966. [ 28 ] أصبح إيرول بارو أول رئيس وزراء للبلاد.

اختارت بربادوس البقاء ضمن رابطة الكومنولث . أصبحت إليزابيث الثانية ملكة بربادوس، ومثّلها محلياً حاكم عام . [ 63 ]

حقبة ما بعد الاستقلال

سعت حكومة بارو إلى تنويع الاقتصاد بعيدًا عن الزراعة، ساعيةً إلى تعزيز الصناعة وقطاع السياحة. كما كانت بربادوس في طليعة جهود التكامل الإقليمي، حيث قادت إنشاء اتفاقية التجارة الحرة بين دول الكاريبي (CARIFTA) والجماعة الكاريبية (CARICOM) . [ 28 ] خسر حزب العمل الديمقراطي (DLP) الانتخابات العامة في بربادوس عام 1976 لصالح حزب العمل البربادوسي (BLP) بقيادة توم آدامز . تبنى آدامز موقفًا أكثر تحفظًا ومؤيدًا للغرب بشدة، مما سمح للأمريكيين باستخدام بربادوس كنقطة انطلاق لغزوهم غرينادا عام 1983. [ 64 ] توفي آدامز في منصبه عام 1985 وخلفه هارولد برنارد سانت جون ؛ إلا أن سانت جون خسر الانتخابات العامة في بربادوس عام 1986 ، والتي شهدت عودة حزب العمل الديمقراطي بقيادة إيرول بارو، الذي كان من أشد المنتقدين للتدخل الأمريكي في غرينادا. توفي بارو أيضًا في منصبه، وخلفه لويد إرسكين سانديفورد ، الذي ظل رئيسًا للوزراء حتى عام 1994.

فاز أوين آرثر، مرشح حزب العمل البربادوسي، في الانتخابات العامة في بربادوس عام 1994 ، وبقي رئيسًا للوزراء حتى عام 2008. [ 65 ] كان آرثر من أشدّ المدافعين عن النظام الجمهوري، على الرغم من أن الاستفتاء الذي كان مُخططًا له لاستبدال الملكة إليزابيث الثانية كرئيسة للدولة عام 2008 لم يُجرَ. [ 66 ] فاز حزب العمل الديمقراطي في الانتخابات العامة في بربادوس عام 2008 ، لكن رئيس الوزراء الجديد ديفيد طومسون توفي عام 2010، وخلفه فروندل ستيوارت . عاد حزب العمل البربادوسي إلى السلطة عام 2018 بقيادة ميا موتلي ، التي أصبحت أول رئيسة وزراء في تاريخ بربادوس. [ 67 ]

الانتقال إلى الجمهورية

أعلنت حكومة بربادوس في 15 سبتمبر/أيلول 2020 عزمها على التحول إلى جمهورية بحلول 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، الموافق للذكرى الخامسة والخمسين لاستقلالها، ما سيؤدي إلى استبدال النظام الملكي بنظام رئاسي منتخب عبر هيئة انتخابية . [ 68 ] [ 69 ] وبذلك، ستتوقف بربادوس عن كونها دولة تابعة للكومنولث ، لكنها ستحتفظ بعضويتها في رابطة دول الكومنولث ، على غرار غيانا وترينيداد وتوباغو . [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

في 20 سبتمبر/أيلول 2021، وبعد مرور أكثر من عام بقليل على إعلان الانتقال، قُدِّم مشروع قانون تعديل الدستور (رقم 2) لعام 2021 إلى برلمان بربادوس. أُقرَّ القانون في 6 أكتوبر/تشرين الأول، وأدخل تعديلات على دستور بربادوس، مُستحدثًا منصب رئيس بربادوس ليحل محل منصب الملكة إليزابيث الثانية . [ 74 ] وفي الأسبوع التالي، في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2021، رشّح رئيس الوزراء وزعيم المعارضة الحاكمة العامة الحالية لبربادوس، ساندرا ماسون، لتكون أول رئيسة لبربادوس ، [ 75 ] وانتُخبت لاحقًا في 20 أكتوبر/تشرين الأول. [ 76 ] تولّت ماسون منصبها في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. [ 77 ] وحضر الأمير تشارلز ، ولي عهد بربادوس آنذاك، مراسم أداء اليمين في بريدجتاون بدعوة من حكومة بربادوس. [ 78 ]

أرسلت الملكة إليزابيث رسالة تهنئة إلى الرئيس ماسون وشعب باربادوس، قائلة: "بينما تحتفلون بهذا اليوم التاريخي، أرسل إليكم وإلى جميع سكان باربادوس أطيب تمنياتي بالسعادة والسلام والازدهار في المستقبل." [ 79 ]

أظهر استطلاع رأي أجرته جامعة جزر الهند الغربية في الفترة ما بين 23 أكتوبر و10 نوفمبر 2021، أن 34% من المشاركين يؤيدون التحول إلى نظام جمهوري، بينما أبدى 30% منهم حيادًا. والجدير بالذكر أنه لم يتم التوصل إلى أغلبية مطلقة في الاستطلاع، حيث لم يُبدِ 24% من المشاركين أي تفضيل، بينما عارضت النسبة المتبقية البالغة 12% تنحي الملكة إليزابيث. [ 80 ] [ 81 ]

في 20 يونيو 2022، تم تشكيل لجنة مراجعة دستورية وأدى أعضاؤها اليمين الدستورية أمام جيفري جيبسون (الذي كان يشغل آنذاك منصب الرئيس بالنيابة لبربادوس مؤقتًا) لمراجعة دستور بربادوس. [ 82 ]

مُنحت اللجنة مهلة 15 شهرًا لإنجاز عملها، والذي تضمن استشارة الجمهور بشأن الجمهورية الجديدة وصياغة دستور. [ 83 ] ولذلك، تواصلت لجنة مراجعة الدستور مع الجمهور من خلال عدد من الاجتماعات العامة والمحاضرات ومنصات التواصل الاجتماعي على تويتر . [ 84 ] أُعلن عن تأجيل التقرير إلى أغسطس 2023، [ 85 ] على أن يُقدّم التقرير النهائي في 30 يونيو 2024. [ 86 ]

في فبراير 2026، حققت رئيسة الوزراء ميا موتلي فوزها الثالث على التوالي في الانتخابات بأغلبية ساحقة، مما يعني أن حزب العمل في باربادوس الذي تنتمي إليه فاز مرة أخرى بجميع المقاعد الثلاثين في مجلس النواب . [ 87 ]

الجغرافيا والمناخ

خريطة بربادوس

تقع بربادوس في المحيط الأطلسي، شرق جزر الهند الغربية الأخرى . وهي أقصى الجزر شرقًا في جزر الأنتيل الصغرى في منطقة البحر الكاريبي الجنوبية. يبلغ طولها 34 كيلومترًا (21 ميلًا) وعرضها يصل إلى 23 كيلومترًا (14 ميلًا) ، وتغطي مساحة 439 كيلومترًا مربعًا (169 ميلًا مربعًا ) . [ 88 ] تقع بربادوس على بعد حوالي 168 كيلومترًا (104 أميال) شرق كل من سانت لوسيا وسانت فنسنت وجزر غرينادين ؛ و 180 كيلومترًا (110 أميال) جنوب شرق مارتينيك؛ و 400 كيلومتر (250 ميلًا) شمال شرق ترينيداد وتوباغو . وهي مسطحة نسبيًا مقارنة بجزر ويندوارد المجاورة لها غربًا . ترتفع الجزيرة تدريجيًا إلى منطقة المرتفعات الوسطى المعروفة باسم مقاطعة اسكتلندا، وأعلى قمة فيها هي جبل هيلابي الذي يبلغ ارتفاعه 340 مترًا (1120 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [ 28 ]             

في بربادوس، تُشكل الغابات حوالي 15% من إجمالي مساحة الأرض، أي ما يعادل 6300 هكتار من الغابات في عام 2020، وهي النسبة نفسها المسجلة في عام 1990. في عام 2020، غطت الغابات المتجددة طبيعيًا مساحة 6300 هكتار، بينما لم تُغطِ الغابات المزروعة أي مساحة. ومن بين الغابات المتجددة طبيعيًا، لم تُسجل أي نسبة غابات أولية (تتكون من أنواع الأشجار المحلية دون وجود مؤشرات واضحة للنشاط البشري)، ووُجد أن حوالي 5% من مساحة الغابات تقع ضمن مناطق محمية. أما في عام 2015، فقد سُجلت 1% من مساحة الغابات تحت الملكية العامة ، و0% تحت الملكية الخاصة ، و99% تحت ملكية أخرى أو غير معروفة. [ 89 ] [ 90 ]

تقع بريدجتاون ، عاصمة بربادوس وأكبر مدنها، في أبرشية سانت مايكل ، وتضم ثلث سكان البلاد. [ 28 ] ومن المدن الرئيسية الأخرى المنتشرة في جميع أنحاء الجزيرة: هولتاون ، في أبرشية سانت جيمس ؛ وأويستينز ، في أبرشية كنيسة المسيح ؛ وسبيتستاون ، في أبرشية سانت بيتر .

تقع بربادوس عند خط عرض 13° شمالاً وخط طول 59° غرباً . يتركز السكان عادةً حول الساحل الجنوبي الغربي، بينما تكون المناطق الداخلية أقل كثافة سكانية، وذلك بسبب وجود نموذج اجتماعي اقتصادي زراعي خلال الحقبة الاستعمارية، والذي يُعزى إلى نظام حصاد قصب السكر وزراعة المحاصيل الذي كان سائداً في الجزيرة. [ 1 ] [ 91 ]

الجيولوجيا

تقع بربادوس على حدود صفيحتي أمريكا الجنوبية والكاريبي . [ 92 ] يؤدي انغماس صفيحة أمريكا الجنوبية تحت صفيحة الكاريبي إلى كشط الرواسب من صفيحة أمريكا الجنوبية وترسيبها فوق منطقة الانغماس، مُشكلةً ما يُعرف بمنشور التراكم . يسمح معدل ترسب هذه المواد لبربادوس بالارتفاع بمعدل 25 ملم ( بوصة واحدة) تقريبًا لكل 1000 عام. [ 93 ] يعني هذا الانغماس أن الجزيرة جيولوجيًا تتكون من شعاب مرجانية بسمك 90 مترًا تقريبًا ، حيث تشكلت الشعاب فوق الرواسب. تنحدر الأرض على شكل سلسلة من "المدرجات" في الغرب، وتتجه نحو الانحدار في الشرق. تُحيط الشعاب المرجانية بجزء كبير من الجزيرة . [ 28 ]    

أدى تآكل الحجر الجيري في شمال شرق الجزيرة، في مقاطعة اسكتلندا، إلى تكوين العديد من الكهوف والأخاديد . وعلى الساحل الشرقي للجزيرة المطل على المحيط الأطلسي ، تشكلت معالم ساحلية ، بما في ذلك الأعمدة الصخرية ، نتيجة لتكوين الحجر الجيري في المنطقة. ومن المعالم البارزة الأخرى في الجزيرة الرأس الصخري المعروف باسم بيكو تينيريفي [ 94 ] أو بيكو دي تينيريفي، والذي سُمي بهذا الاسم نسبةً إلى جزيرة تينيريفي الإسبانية، التي تُعتبر، وفقًا لاعتقاد السكان المحليين، أول أرض تقع شرق بربادوس.

مناخ

بثشبع، القديس يوسف

تشهد البلاد عمومًا موسمين، أحدهما يتميز بهطول أمطار غزيرة بشكل ملحوظ. يُعرف هذا الموسم بـ" الموسم الرطب "، ويمتد من يونيو إلى ديسمبر. في المقابل، يمتد " الموسم الجاف " من ديسمبر إلى مايو. يتراوح معدل هطول الأمطار السنوي بين 1000 و2300 ملم (40 و90 بوصة) . تتراوح متوسطات درجات الحرارة من ديسمبر إلى مايو بين 21 و31 درجة مئوية (70 و88 درجة فهرنهايت) ، بينما تتراوح بين يونيو ونوفمبر بين 23 و31 درجة مئوية (73 و88 درجة فهرنهايت) . [ 95 ]      

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، يُصنف جزء كبير من بربادوس ضمن المناخ الاستوائي الموسمي (Am). ومع ذلك، تهب نسائم تتراوح سرعتها بين 12 و16 كم/ساعة (7 إلى 10 ميل/ساعة) على مدار العام، مما يمنح بربادوس مناخاً استوائياً معتدلاً.  

تشمل المخاطر الطبيعية النادرة الزلازل والانهيارات الأرضية والأعاصير . تقع بربادوس خارج منطقة التطور الرئيسية لنشاط الأعاصير المدارية في المحيط الأطلسي، وغالبًا ما تنجو من أسوأ آثار عواصف المنطقة خلال موسم الأمطار. في المتوسط، يضرب إعصار كبير بربادوس مرة كل 26 عامًا تقريبًا. كان آخر إعصار كبير ضرب بربادوس وتسبب في أضرار جسيمة هو إعصار جانيت عام 1955؛ وفي عام 2010، ضرب إعصار توماس الجزيرة ، لكنه لم يتسبب إلا في أضرار طفيفة في جميع أنحاء البلاد لأنه كان في قوة عاصفة مدارية فقط وقت وصوله. [ 96 ]

القضايا البيئية

باربادوس، كما تُرى من محطة الفضاء الدولية
كانت بربادوس الدولة العشرين الأكثر معاناة من نقص المياه في العالم في عام 2022.

تُعدّ باربادوس عُرضةً للضغوط البيئية. وباعتبارها إحدى أكثر جزر العالم كثافةً سكانيةً ، عملت الحكومة خلال تسعينيات القرن الماضي [ 97 ] على دمج الساحل الجنوبي المتنامي للجزيرة بشكلٍ فعّال في محطة معالجة مياه الصرف الصحي في بريدجتاون للحدّ من تلوث الشعاب المرجانية البحرية. [ 98 ] [ 99 ] وفي العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، اقتُرح إنشاء محطة معالجة ثانية على طول الساحل الغربي للجزيرة. ونظرًا لكثافة سكانها، بذلت باربادوس جهودًا كبيرة لحماية طبقات المياه الجوفية لديها . [ 100 ]

باعتبارها جزيرة من الحجر الجيري المرجاني، تتميز بربادوس بنفاذية عالية لتسرب المياه السطحية إلى باطن الأرض. وقد أولت الحكومة اهتمامًا بالغًا لحماية مناطق تجميع المياه التي تصب مباشرة في شبكة واسعة من طبقات المياه الجوفية والجداول. [ 100 ] وفي بعض الأحيان، اقتحم بعض المتعدين على الأراضي هذه المناطق، فقامت الحكومة بإزالتهم للحفاظ على نظافة الينابيع الجوفية التي تُزود الجزيرة بمياه الشرب. [ 101 ]

أولت الحكومة اهتمامًا بالغًا بالحفاظ على نظافة بربادوس بهدف حماية البيئة والحفاظ على الشعاب المرجانية البحرية المحيطة بالجزيرة. [ 102 ] وتنطلق العديد من المبادرات للتخفيف من الضغوط البشرية على المناطق الساحلية لبربادوس وبحارها من وحدة إدارة المناطق الساحلية (CZMU). [ 103 ] [ 104 ] تمتلك بربادوس ما يقرب من 90 كيلومترًا من الشعاب المرجانية قبالة سواحلها، وقد أُنشئت محميتان بحريتان قبالة الساحل الغربي. [ 105 ] ويُعد الصيد الجائر تهديدًا آخر يواجه بربادوس. [ 106 ]

على الرغم من موقعها على الجانب الآخر من المحيط الأطلسي، وعلى بُعد حوالي 4800 كيلومتر (3000 ميل) غرب أفريقيا، تُعدّ بربادوس واحدة من بين العديد من الأماكن في القارة الأمريكية التي تشهد مستويات مرتفعة من الغبار المعدني القادم من الصحراء الكبرى . [ 107 ] وقد نُسبت بعض حالات الغبار الشديدة بشكل خاص جزئيًا إلى تأثيراتها على صحة الشعاب المرجانية [ 108 ] المحيطة ببربادوس أو إلى نوبات الربو ، [ 109 ] إلا أن الأدلة لم تدعم الادعاء الأول بشكل كامل. [ 110 ]

يُعدّ الوصول إلى القدرة البيولوجية في بربادوس أقل بكثير من المتوسط ​​العالمي. ففي عام 2016، بلغ نصيب الفرد من القدرة البيولوجية في بربادوس 0.17 هكتارًا عالميًا [ 111 ] ، وهو أقل بكثير من المتوسط ​​العالمي البالغ 1.6 هكتارًا عالميًا للفرد. [ 112 ] وفي العام نفسه، استهلكت بربادوس 0.84 هكتارًا عالميًا من القدرة البيولوجية للفرد، وهو ما يُمثّل بصمتها البيئية للاستهلاك. وهذا يعني أنها تستهلك ما يقارب خمسة أضعاف القدرة البيولوجية التي تمتلكها بربادوس. ونتيجةً لذلك، تُعاني بربادوس من عجز في القدرة البيولوجية. [ 111 ]

الحياة البرية

تُعدّ بربادوس موطناً لأربعة أنواع من السلاحف التي تعشش فيها ( السلاحف الخضراء ، والسلاحف ضخمة الرأس ، والسلاحف صقرية المنقار ، والسلاحف الجلدية الظهر )، وتضم ثاني أكبر تجمع لسلاحف صقرية المنقار في منطقة البحر الكاريبي. [ 113 ] قد يؤدي قيادة المركبات على الشواطئ إلى سحق الأعشاش المدفونة في الرمال، ولذا يُنصح بتجنب هذا النشاط في مناطق التعشيش. [ 114 ]

تُعدّ باربادوس موطنًا للقرد الأخضر أيضًا . [ 115 ] ينتشر القرد الأخضر في غرب إفريقيا، من السنغال إلى نهر فولتا. وقد أُدخل إلى جزر الرأس الأخضر قبالة شمال غرب إفريقيا، وجزر الهند الغربية: سانت كيتس، ونيفيس، وسانت مارتن، وبربادوس. وصل إلى جزر الهند الغربية في أواخر القرن السابع عشر عندما كانت سفن تجارة الرقيق تبحر من غرب إفريقيا إلى منطقة البحر الكاريبي. يعتبر السكان المحليون القرد الأخضر حيوانًا فضوليًا ومشاغبًا. [ 116 ] [ 117 ]

التركيبة السكانية

موقف حافلات في بربادوس

أفاد التعداد الوطني لعام 2010 الذي أجرته دائرة الإحصاء في بربادوس أن عدد السكان المقيمين بلغ 277,821 نسمة، منهم 144,803 من الإناث و133,018 من الذكور. [ 118 ]

متوسط ​​العمر المتوقع لسكان بربادوس اعتبارًا من عام 2020يبلغ متوسط ​​العمر المتوقع 80 عامًا. ويبلغ متوسط ​​العمر المتوقع 83 عامًا للإناث و79 عامًا للذكور (عام 2020). [ 1 ] وتُعدّ باربادوس واليابان من بين الدول التي تضم أعلى معدلات انتشار للمعمرين للفرد الواحد في العالم. [ 119 ]

يبلغ معدل المواليد الخام 12.23 مولودًا لكل 1000 نسمة، ومعدل الوفيات الخام 8.39 حالة وفاة لكل 1000 نسمة. وبلغ معدل وفيات الرضع 11.057 حالة وفاة لكل 1000 مولود حي في عام 2021، وفقًا لليونيسف. [ 120 ] [ 121 ]

عِرق

الناس يتسوقون في العاصمة بريدجتاون

ينحدر ما يقارب 90% من سكان بربادوس (المعروفين أيضًا بالعامية باسم "باجان") من أصول أفريقية كاريبية (" أفرو-باجان ") وأصول مختلطة. أما النسبة المتبقية من السكان فتضم مجموعات من الأوروبيين ("أنجلو-باجان" / "يورو-باجان")، غالبيتهم من المملكة المتحدة والبرتغال وأيرلندا وألمانيا وإيطاليا. وتشمل المجموعات الأوروبية الأخرى الفرنسيين والنمساويين والإسبان والروس. أما الآسيويون، ومعظمهم من هونغ كونغ والهند (من الهندوس والمسلمين)، فيشكلون أقل من 1% من السكان. وتضم بربادوس أيضًا مجموعات من الولايات المتحدة وكندا. يُطلق على سكان بربادوس العائدين إلى الولايات المتحدة بعد سنوات من الإقامة فيها، والأطفال المولودين في الولايات المتحدة لأبوين من بربادوس، اسم "باجان يانكيز"، وهو مصطلح يعتبره البعض مهينًا. [ 122 ] عمومًا، يعترف سكان بربادوس بجميع "أبناء الجزيرة" ويتقبلونهم كباجان، ويشيرون إلى بعضهم البعض بهذا الاسم.

أكبر التجمعات السكانية خارج مجتمع الأفرو-كاريبي هي:

  1. يشكل الهنود الغويانيون جزءًا هامًا من الاقتصاد نظرًا لزيادة أعداد المهاجرين من غيانا ، الدولة الشريكة . وتشير التقارير إلى تزايد أعداد الجالية الهندية الباربادوسية القادمة من غيانا والهند منذ حوالي عام 1990. وينحدر معظمهم من جنوب الهند، ويتزايد عددهم، إلا أنهم أصغر حجمًا من الجاليات المماثلة في ترينيداد وغيانا. [ 123 ] [ 28 ] أما مسلمو باربادوس من أصل هندي، فهم في الغالب من أصول غوجاراتية . ويدير العديد من المشاريع التجارية الصغيرة في باربادوس مسلمون هنود باربادوسيون. [ 124 ] [ 125 ]
  2. استقر الأوروبيون الباربادوسيون (5% من السكان) [ 1 ] في باربادوس منذ القرن السابع عشر، وهم من أصول إنجليزية وأيرلندية والبرتغالية واسكتلندية. في عام 1643، بلغ عدد البيض في باربادوس 37,200 نسمة (86% من السكان). [ 126 ] ويُعرفون عادةً باسم " الباربادوسيين البيض ". أدخل الأوروبيون الباربادوسيون الموسيقى الشعبية، مثل الموسيقى الأيرلندية وموسيقى المرتفعات، وبعض أسماء الأماكن، مثل "مقاطعة اسكتلندا"، وهي منطقة جبلية في أبرشية سانت أندرو. يوجد بين الباربادوسيين البيض طبقة دنيا تُعرف باسم " ذوي الأرجل الحمراء " ، وتضم أتباع دوق مونماوث بعد هزيمته في معركة سيدجمور ، بالإضافة إلى أحفاد العمال الأيرلنديين المتعاقدين والسجناء الذين تم جلبهم إلى الجزيرة. [ 127 ] انتقل العديد منهم أيضًا ليصبحوا من أوائل المستوطنين في ولايتي كارولاينا الشمالية والجنوبية الحاليتين في الولايات المتحدة. يبلغ عدد أفراد قبيلة ريدليغز اليوم حوالي 400 فرد فقط. [ 128 ]
  3. يشكل الصينيون الباربادوسيون نسبة صغيرة من إجمالي السكان الآسيويين في باربادوس. [ 28 ] وقد أصبح الطعام والثقافة الصينية جزءًا من الثقافة الباربادوسية اليومية.
  4. يشكل اللبنانيون والسوريون الجالية العربية البربادوسية في الجزيرة . [ 28 ]
  5. وصل اليهود إلى بربادوس بعد وصول المستوطنين الأوائل عام 1627. وتضم بريدجتاون كنيس نيده إسرائيل ، أحد أقدم الكنس اليهودية في الأمريكتين، والذي يعود تاريخه إلى عام 1654، على الرغم من أن المبنى الحالي شُيّد عام 1833، ليحل محل مبنى دمره إعصار عام 1831. [ 129 ] وتعود شواهد القبور في المقبرة المجاورة إلى ثلاثينيات القرن السابع عشر. [ 130 ] ويخضع الموقع الآن لرعاية الصندوق الوطني لبربادوس، وقد هُجر عام 1929، لكن الجالية اليهودية أنقذته ورمّمته ابتداءً من عام 1986.
  6. في القرن السابع عشر، تم إرسال شعب الروما من المملكة المتحدة للعمل كعبيد في المزارع في بربادوس. [ 131 ]

اللغات

اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية في بربادوس، وتُستخدم في الاتصالات والإدارة والخدمات العامة في جميع أنحاء الجزيرة. وبصفتها اللغة الرسمية للبلاد، فإن معيار اللغة الإنجليزية يميل إلى التوافق مع مفردات ونطق وهجاء وقواعد مشابهة للغة الإنجليزية البريطانية ، ولكنها ليست مطابقة لها تمامًا . ومع ذلك، بالنسبة لمعظم سكان بربادوس، تُعد الكريولية البربادوسية لغة الحياة اليومية، على الرغم من أنها لا تزال لغة شفهية في المقام الأول وتفتقر إلى شكل كتابي موحد. [ 132 ]

دِين

كاتدرائية القديس ميخائيل وجميع الملائكة ، بريدجتاون

تُعدّ المسيحية [ 133 ] أكبر ديانة في بربادوس، حيث تُشكّل الأنجليكانية أكبر طائفة (23.9% من السكان عام 2019). [ 134 ] ومن الطوائف المسيحية الأخرى ذات الأتباع البارزين في بربادوس: الكنيسة الكاثوليكية (التي تُديرها أبرشية بريدجتاون الكاثوليكية الرومانيةوالخمسينيون (19.5%)، وشهود يهوه ، وكنيسة السبتيين ، والمعمدانيون الروحانيون . [ 28 ] كانت كنيسة إنجلترا الدين الرسمي للدولة حتى فصلها برلمان بربادوس قانونيًا بعد الاستقلال. [ 134 ] [ 135 ] وفي عام 2019، أفاد 21% من سكان بربادوس بأنهم لا ينتمون إلى أي دين ، مما يجعل غير المتدينين ثاني أكبر فئة بعد الأنجليكان. [ 136 ] تشمل الديانات الأصغر في بربادوس الإسلام والهندوسية والبهائية [ 137 ] والراستافارية [ 138 ] واليهودية . [ 28 ]

تُعتبر الدولة علمانية ، إذ تضمن حرية الدين أو المعتقد للجميع، ولا تتضمن ديباجة الدستور سوى إشارات رمزية إلى قوة عليا. [ 136 ] أفاد ما يقرب من نصف سكان بربادوس (45.5%) بعدم انتمائهم لأي دين على الإطلاق في تعداد عام 2021. [ 139 ]

الحكومة والسياسة

مبنى برلمان بربادوس في بريدجتاون

بربادوس دولة مستقلة منذ 30 نوفمبر 1966. [ 140 ] وهي جمهورية برلمانية على غرار نظام وستمنستر البريطاني . رئيس الدولة هو رئيس بربادوس - ويشغل هذا المنصب حاليًا جيفري بوستيك - الذي ينتخبه برلمان بربادوس لمدة أربع سنوات، ويتلقى المشورة في شؤون الدولة من رئيس وزراء بربادوس ، رئيس الحكومة . يضم مجلس النواب ، وهو المجلس الأدنى للبرلمان، 30 ممثلاً . أما مجلس الشيوخ ، وهو المجلس الأعلى للبرلمان، فيضم 21 عضوًا. [ 141 ]

دستور بربادوس هو القانون الأعلى في البلاد. [ 142 ] يُقرّ البرلمان التشريعات، لكنها لا تُصبح نافذة إلا بعد موافقة الرئيس عليها. وحق الامتناع عن الموافقة مطلق ولا يجوز للبرلمان تجاوزه. [ 143 ] النائب العام هو المستشار القانوني الرئيسي للحكومة (وفقًا للمادة 72(1) من الدستور). [144 ] أُنشئت السلطة القضائية المستقلة ، المعروفة باسم "السلطة القضائية " ، بموجب المادة 79 ج من الدستور . [ 144 ]

خلال تسعينيات القرن الماضي، وبناءً على اقتراح باتريك مانينغ من ترينيداد وتوباغو ، سعت بربادوس إلى إقامة اتحاد سياسي مع ترينيداد وتوباغو وغيانا . إلا أن المشروع تعثر بعد مرض رئيس وزراء بربادوس آنذاك، لويد إرسكين سانديفورد ، وخسارة حزبه ، حزب العمل الديمقراطي، في الانتخابات العامة التالية. [ 145 ] [ 146 ] ولا تزال بربادوس تربطها علاقات وثيقة مع ترينيداد وتوباغو وغيانا، إذ تضم أكبر عدد من المهاجرين الغيانيين بعد الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة.

بربادوس طرف في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية . [ 147 ]

بحسب مؤشرات حالة الديمقراطية العالمية (GSoD) ومتتبع الديمقراطية الصادرين عن المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية (IDEA )، تُصنّف بربادوس ضمن النطاق المتوسط ​​إلى المرتفع في المؤشرات الديمقراطية العامة، مع نقاط قوة خاصة في المساواة بين الجنسين، وحق الاقتراع الشامل، وحرية التعبير. [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ]

الثقافة السياسية

تُدار باربادوس بنظام الحزبين . الحزبان السياسيان المهيمنان هما حزب العمل الديمقراطي وحزب العمل الباربادوسي الحاكم . منذ الاستقلال في 30 نوفمبر 1966، حكم حزب العمل الديمقراطي (DLP) من عام 1966 إلى 1976، ومن 1986 إلى 1994، ومن 2008 إلى 2018؛ بينما حكم حزب العمل الباربادوسي (BLP) من عام 1976 إلى 1986، ومن 1994 إلى 2008، ومن 2018 حتى الآن. [ 151 ]

العلاقات الخارجية

تتبنى بربادوس سياسة عدم الانحياز وتسعى إلى إقامة علاقات تعاونية مع جميع الدول الصديقة. بربادوس عضو كامل وفاعل في الجماعة الكاريبية (كاريكوم)، والسوق والاقتصاد الموحدين للجماعة الكاريبية (CSME)، ورابطة دول الكاريبي (ACS)، [ 152 ] ومنظمة الدول الأمريكية (OAS)، ورابطة الكومنولث ، ومحكمة العدل الكاريبية (CCJ). في عام 2005، استبدلت بربادوس اللجنة القضائية لمجلس الملكة الخاص بمحكمة العدل الكاريبية كمحكمة استئناف نهائية. [ 153 ]

كانت بربادوس عضواً في منتدى الدول الصغيرة (FOSS) منذ تأسيس المجموعة في عام 1992. [ 154 ]

منظمة التجارة العالمية، المفوضية الأوروبية، منتدى الكاريبي

بربادوس عضو مؤسس (1995) في منظمة التجارة العالمية ، وتشارك بنشاط في أعمالها. وهي تمنح على الأقل معاملة الدولة الأكثر تفضيلاً لجميع شركائها التجاريين. وتُجرى العلاقات والتعاون مع الاتحاد الأوروبي مع بربادوس على المستويين الثنائي والإقليمي. بربادوس طرف في اتفاقية كوتونو ، التي بموجبها، اعتبارًا من ديسمبر 2007 وترتبط هذه المجموعة باتفاقية شراكة اقتصادية مع المفوضية الأوروبية . وتشمل هذه الاتفاقية منتدى الكاريبي (CARIFORUM)، وهو مجموعة فرعية من مجموعة دول أفريقيا والكاريبي والمحيط الهادئ (ACP). ويُعدّ منتدى الكاريبي الجزء الوحيد من مجموعة دول أفريقيا والكاريبي والمحيط الهادئ الأوسع نطاقًا الذي أبرم اتفاقية تجارية إقليمية كاملة مع الاتحاد الأوروبي . كما تُجرى حوارات جارية بين الاتحاد الأوروبي ومجموعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبي (CELAC)، وكذلك بين الاتحاد الأوروبي ومنتدى الكاريبي . [ 155 ]

سعت السياسة التجارية أيضاً إلى حماية عدد قليل من الأنشطة المحلية، ومعظمها إنتاج الغذاء، من المنافسة الأجنبية، مع الاعتراف بأن معظم الاحتياجات المحلية يتم تلبيتها على أفضل وجه عن طريق الواردات. [ 156 ]

الجيش وقوات إنفاذ القانون

يبلغ قوام قوة الدفاع في بربادوس حوالي 800 فرد. ومن ضمنها، يشكل المجندون الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و18 عامًا فيلق بربادوس للطلاب العسكريين. وترتبط الاستعدادات الدفاعية لهذه الدولة الجزيرة ارتباطًا وثيقًا بمعاهدات الدفاع مع المملكة المتحدة والولايات المتحدة وجمهورية الصين الشعبية، [ 157 ] ودول أخرى في شرق الكاريبي .

تُعد شرطة بربادوس الجهة الوحيدة المسؤولة عن إنفاذ القانون في جزيرة بربادوس. [ 158 ]

التقسيمات الإدارية

تنقسم بربادوس إلى 11 أبرشية:

  1. كنيسة المسيح
  2. القديس أندرو
  3. القديس جورج
  4. سانت جيمس
  5. القديس يوحنا
  6. القديس يوسف
  7. القديسة لوسي
  8. القديس ميخائيل
  9. القديس بطرس
  10. القديس فيليب
  11. القديس توما

اقتصاد

حصان البحر الكاريبي الفضي بوزن أونصة واحدة – عملة سيادية مدعومة من حكومة باربادوس

تُعدّ بربادوس ثاني وخمسين دولة في العالم من حيث نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي، [ 159 ] وتتمتع باقتصاد مختلط متطور ومستوى معيشة مرتفع نسبيًا . ووفقًا للبنك الدولي، تُصنّف بربادوس ضمن 83 اقتصادًا ذا دخل مرتفع في العالم. [ 160 ] ومع ذلك، كشفت دراسة ذاتية أُجريت عام 2012 بالتعاون مع بنك التنمية الكاريبي أن 20% من سكان بربادوس يعيشون في فقر، وأن ما يقرب من 10% منهم لا يستطيعون تلبية احتياجاتهم الغذائية اليومية الأساسية. [ 161 ] احتلت بربادوس المرتبة 77 في مؤشر الابتكار العالمي عام 2024، [ 162 ] لكن ترتيبها تراجع إلى المرتبة 84 عام 2025. [ 163 ] [ 164 ]

تاريخياً، كان اقتصاد بربادوس يعتمد على زراعة قصب السكر والأنشطة المرتبطة بها، لكنه منذ أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات من القرن الماضي، تنوع ليشمل قطاعي الصناعة والسياحة. [ 28 ] وقد أصبحت خدمات التمويل والمعلومات الخارجية مصادر مهمة للعملات الأجنبية. [ 165 ]

شهدت الجزيرة طفرة عمرانية، جزئياً بسبب استضافة بطولة كأس العالم للكريكيت عام 2007، حيث تم تطوير وإعادة تطوير الفنادق والمجمعات المكتبية والمنازل. [ 166 ] وقد تباطأت هذه الطفرة خلال الأزمة الاقتصادية العالمية والركود الاقتصادي الذي حدث بين عامي 2008 و2012. [ 167 ]

كان الاقتصاد قويًا بين عامي 1999 و2000، لكنه دخل في ركود عامي 2001 و2002 نتيجة انخفاض السياحة والإنفاق الاستهلاكي ، فضلًا عن تداعيات هجمات 11 سبتمبر 2001 في الولايات المتحدة وتفجيرات 7 يوليو 2005 في لندن بالمملكة المتحدة. انتعش الاقتصاد عام 2003، وشهد نموًا من 2004 إلى 2008. ثم عاد الاقتصاد إلى الركود من 2008 إلى 2013، قبل أن يشهد نموًا من 2014 إلى 2017. بعد ذلك، تراجع إلى ركود آخر من 2017 إلى 2019 خلال الأزمة الاقتصادية العالمية. شهدت السنوات 2016 و2017 و2018 تخفيضات في التصنيف الائتماني من قبل كل من وكالتي ستاندرد آند بورز وموديز. وأظهر الاقتصاد علامات على التعافي مع ثلاث رفعات في التصنيف الائتماني من قبل الوكالتين نفسيهما في عام 2019. ومن 1 يناير إلى 31 مارس 2020، بدأ الاقتصاد في النمو، لكنه شهد بعد ذلك انخفاضاً آخر بسبب الركود الاقتصادي الناجم عن جائحة كوفيد-19 .

تشمل الشركاء التجاريين التقليديين كندا، ومجموعة دول الكاريبي (وخاصة ترينيداد وتوباغو )، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة. وقد واصلت الإدارات الحكومية المتعاقبة جهودها للحد من البطالة، وتشجيع الاستثمار الأجنبي المباشر ، وخصخصة ما تبقى من الشركات المملوكة للدولة. انخفضت البطالة إلى 10.7% في عام 2003. [ 1 ] إلا أنها ارتفعت منذ ذلك الحين إلى 11.9% في الربع الثاني من عام 2015. [ 168 ]

يقدم الاتحاد الأوروبي المساعدة لبربادوس من خلال برنامج بقيمة 10 ملايين يورو لتحديث قطاع الأعمال الدولية والخدمات المالية في البلاد. [ 169 ]

تحتفظ بربادوس بثالث أكبر بورصة في منطقة الكاريبي. اعتبارًا من عام 2009كان المسؤولون في البورصة يدرسون إمكانية تعزيز البورصة المحلية بمشروع سوق الأوراق المالية الدولية (ISM). [ 170 ]

التخلف عن سداد الديون السيادية وإعادة الهيكلة

بحلول مايو 2018، ارتفع الدين المستحق على بربادوس إلى 7.5 مليار دولار أمريكي ، أي ما يزيد عن 1.7 ضعف الناتج المحلي الإجمالي للبلاد . وفي يونيو 2018، تخلفت الحكومة عن سداد ديونها السيادية لعدم قدرتها على دفع قسيمة سندات اليورو المستحقة في عام 2035. وبلغ إجمالي ديون السندات المستحقة على بربادوس 4.4 مليار دولار أمريكي . [ 171 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2019، اختتمت بربادوس مفاوضات إعادة الهيكلة مع مجموعة من الدائنين تضم صناديق الاستثمار إيتون فانس مانجمنت ، وجريلوك كابيتال مانجمنت ، وتيتشرز أدفايزرز، وبنك غيانا للتجارة والصناعة. سيستبدل الدائنون السندات القائمة بسلسلة ديون جديدة تستحق في عام 2029. تتضمن السندات الجديدة تخفيضًا في رأس المال بنسبة 26% تقريبًا، وبندًا يسمح بتأجيل سداد رأس المال ورسملة الفوائد في حالة وقوع كارثة طبيعية. [ 172 ] [ 173 ]

صحة

المستشفى الرئيسي في الجزيرة هو مستشفى الملكة إليزابيث ؛ ومع ذلك، تضم بربادوس ثماني عيادات متعددة التخصصات موزعة على خمس أبرشيات. كما توجد في بربادوس مراكز رعاية طبية مرموقة مثل مستشفى باي فيو، ومركز ساندي كريست الطبي، وعيادة إف إم إتش الطبية للطوارئ والرعاية العاجلة. [ 174 ] [ 175 ]

تعليم

تلاميذ المدارس في سانت فيليب، بربادوس

تُصنّف نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في بربادوس قريبة من 100%. [ 176 ] [ 28 ] ويُحاكي نظام التعليم العام السائد في بربادوس النموذج البريطاني. وتُنفق حكومة بربادوس 6.7% من ناتجها المحلي الإجمالي على التعليم (2008). [ 1 ]

يجب على جميع الشباب في البلاد الالتحاق بالمدارس حتى سن السادسة عشرة. تضم بربادوس أكثر من 70 مدرسة ابتدائية وأكثر من 20 مدرسة ثانوية موزعة في أنحاء الجزيرة. كما يوجد عدد من المدارس الخاصة، بما في ذلك تلك التي تقدم مناهج مونتيسوري والبكالوريا الدولية . ولا تتجاوز نسبة الطلاب المسجلين في هذه المدارس 5% من إجمالي عدد الطلاب في المدارس الحكومية. [ 177 ]

تُقدّم كلية باربادوس المجتمعية ، ومعهد صموئيل جاكمان بريسكود للتكنولوجيا ، وكلية كودرينغتون ، وحرم كيف هيل والحرم الجامعي المفتوح التابعان لجامعة جزر الهند الغربية ، برامج تعليمية على مستوى الشهادات والدبلومات والدرجات العلمية في البلاد. كما تضم ​​باربادوس العديد من كليات الطب العالمية، مثل كلية الطب بجامعة روس، وكلية الطب بالجامعة الأمريكية للعلوم التكاملية . [ 177 ]

ثقافة

بربادوس مزيج من ثقافات غرب أفريقيا والبرتغال وكريول والهند وبريطانيا . يُطلق على مواطنيها رسميًا اسم البرباديين، ولكنهم يُعرفون شعبيًا باسم "باجان" (تُنطق ˈbājənz). وقد تطور هذا المصطلح من "باديان" (اختصارًا لـ"باربادي") خلال القرن التاسع عشر. [ 178 ] [ 179 ]

يُعدّ مهرجان كروب أوفر أكبر حدث ثقافي أشبه بالكرنفال يُقام في الجزيرة ، وقد تأسس لأول مرة عام 1687 وأُعيد إحياؤه عام 1974. وكما هو الحال في العديد من دول الكاريبي وأمريكا اللاتينية، يُعتبر كروب أوفر حدثًا هامًا لكثير من سكان الجزيرة، فضلًا عن آلاف السياح الذين يتوافدون إليها للمشاركة في فعالياته السنوية. [ 28 ] يتضمن المهرجان مسابقات موسيقية وأنشطة تقليدية أخرى، ويُقدّم فيه معظم موسيقى الكاليبسو والسوكا المحلية للجزيرة لهذا العام. ويُتوّج الرجل والمرأة الباربادوسيان اللذان حصدا أكبر كمية من قصب السكر ملكًا وملكةً للمحصول. [ 180 ] يبدأ كروب أوفر في بداية شهر يوليو وينتهي بمسيرة الأزياء التنكرية في يوم كادومنت، الذي يُقام في أول يوم اثنين من شهر أغسطس. وعادةً ما تُطرح موسيقى الكاليبسو/السوكا الجديدة وتُبثّ بشكل متكرر بدءًا من شهر مايو بالتزامن مع انطلاق المهرجان. [ 177 ]

فن

تطور الفن البربادوسي على مر القرون، متأثراً بتاريخ الجزيرة المعقد، والذي يشمل ثقافات السكان الأصليين، والفترات الاستعمارية، وما تلاها من ظهور هوية نابضة بالحياة ما بعد الاستعمار. وقد أدى التفاعل بين التأثيرات الأفريقية والأوروبية والكاريبية إلى نشوء تراث فني فريد لا يزال يُلهم الفنانين المعاصرين. [ 181 ]

شهدت أواخر القرن العشرين وبداية القرن الحادي والعشرين نهضة ثقافية في الفن البربادوسي، وثّقتها مجلة راسكال. بدأ الفنانون باستكشاف وسائط وتقنيات متنوعة، ممزوجين الممارسات التقليدية بالتعبيرات المعاصرة. ساهمت هذه الفترة التجريبية في الطبيعة الديناميكية والمتعددة الأوجه للفن البربادوسي، مما يعكس انفتاح الجزيرة على التبادل الثقافي والتكيف.

بدأ الفنانون الباربادوسيون، إدراكاً منهم لمكانتهم ضمن المجتمع الفني العالمي، بالانخراط في التيارات الفنية الدولية. وقد أدى هذا المنظور العالمي إلى تبادل الأفكار، حيث استلهم الفنانون من مصادر متنوعة، مساهمين في الوقت نفسه في الحوار الأوسع حول فنون منطقة الكاريبي والشتات.

وسائط

مطبخ

مركز زوار مصنع رم ماونت جاي

يُعدّ المطبخ الباربادوسي مزيجًا من التأثيرات الأفريقية والهندية والأيرلندية والكريولية والبريطانية . تتكون الوجبة النموذجية من طبق رئيسي من اللحم أو السمك، يُتبّل عادةً بمزيج من الأعشاب والتوابل، وأطباق جانبية ساخنة، وسلطة واحدة أو أكثر. من الأطباق الجانبية الباربادوسية الشائعة الخيار المخلل، وكعك السمك، والخبز، وغيرها. تُقدّم الوجبة عادةً مع صلصة واحدة أو أكثر. [ 182 ] الطبق الوطني في باربادوس هو الكوكو والسمك الطائر مع مرق حار. [ 183 ] ​​ومن الأطباق التقليدية الأخرى البودينغ والسوس، وهو طبق من لحم الخنزير المخلل مع البطاطا الحلوة المتبلة. [ 184 ] كما تتوفر تشكيلة واسعة من المأكولات البحرية واللحوم. [ 185 ]

يدّعي مركز زوار مصنع رم ماونت جاي في بربادوس أنه أقدم شركة رم باقية في العالم، حيث يعود تاريخ أقدم وثيقة موثقة لها إلى عام 1703. كما يُنتج من الجزيرة رم كوكسبور وماليبو . وتضم بربادوس مصنع بانكس بربادوس للجعة ، الذي يُنتج بيرة بانكس، وهي بيرة لاغر فاتحة ، بالإضافة إلى بيرة بانكس أمبر إيل . [ 186 ] كما يُنتج بانكس أيضًا تايجر مالت، وهو مشروب شعير غير كحولي . تُصنع بيرة 10 سينتس في سبيغتستاون ، سانت بيتر في بربادوس، وتُعتّق لمدة 90 يومًا في براميل رم ماونت جاي "الاحتياطي الخاص". وقد تم إنتاجها لأول مرة في عام 2009، وهي متوفرة في بعض دول الكاريكوم. [ 187 ]

موسيقى

ريهانا ، نجمة البوب ​​العالمية ، وهي من مواليد باربادوس، حائزة على تسع جوائز غرامي، وواحدة من أكثر الفنانين الموسيقيين مبيعاً على الإطلاق، حيث باعت أكثر من 200 مليون أسطوانة في جميع أنحاء العالم. 

تتضمن موسيقى بربادوس أنماطًا وطنية مميزة من الموسيقى الشعبية والجماهيرية ، بما في ذلك عناصر من الموسيقى الكلاسيكية الغربية والموسيقى الدينية . وتُعدّ ثقافة بربادوس مزيجًا متناغمًا من العناصر الأفريقية والبريطانية، وتعكس موسيقى الجزيرة هذا المزيج من خلال أنواع الأغاني وأساليبها، والآلات الموسيقية المستخدمة، والرقصات، والمبادئ الجمالية.

تشمل التقاليد الشعبية في بربادوس حركة "لاندشيب" ، وهي منظمة ساخرة غير رسمية مستوحاة من البحرية الملكية ، واجتماعات الشاي ، وفرق "توك" ، والعديد من الأغاني والرقصات التقليدية. أما في بربادوس الحديثة، فتشمل الأنماط الموسيقية الشائعة الكاليبسو ، والسبوج ، والموسيقى الشعبية المعاصرة ، وموسيقى العالم . وتُعد بربادوس، إلى جانب غوادلوب، ومارتينيك، وترينيداد، وكوبا، وبورتوريكو، وجزر العذراء، من المراكز القليلة لموسيقى الجاز الكاريبية. [ 188 ]

في عام 2021، عُيّنت ريهانا بطلة قومية للبلاد من قبل رئيسة الوزراء ميا موتلي ، خلال حفل تنصيبها رئيسة للبلاد، والذي كان بمثابة إعلان عن تحول البلاد إلى جمهورية. [ 189 ] [ 190 ]

الرياضة

حصان وفارسه في غاريسون سافانا

كما هو الحال في دول الكاريبي الأخرى ذات الإرث الاستعماري البريطاني، تحظى لعبة الكريكيت بشعبية كبيرة في الجزيرة. ويضم فريق الكريكيت لجزر الهند الغربية عادةً العديد من اللاعبين الباربادوسيين. وإلى جانب العديد من المباريات الودية ومباريات دور المجموعات وبعض مباريات "سوبر إيت"، استضافت البلاد نهائي كأس العالم للكريكيت 2007 وكأس العالم للرجال للكريكيت T20 لعام 2024. [ 191 ]

في ألعاب القوى ، فاز العداء أوباديلي طومسون بالميدالية البرونزية في سباق 100 متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000. وبحلول أغسطس 2022، كان أول رياضي من بربادوس يحرز ميدالية أولمبية . [ 192 ]

تحظى رياضة الرجبي بشعبية كبيرة أيضاً في بربادوس. [ 193 ]

تُعدّ كرة السلة رياضةً تزداد شعبيتها، وتُمارس في المدارس والجامعات. وقد حقق المنتخب الوطني للرجال في بربادوس بعض النجاحات الدولية، بما في ذلك حصوله على المركز الخامس في دورة ألعاب الكومنولث عام 2006. [ 194 ]

تحظى رياضة البولو بشعبية كبيرة بين النخبة الثرية في الجزيرة، ويتخذ فريق "هاي-جول" إيبس هيل من نادي سانت جيمس مقراً له. [ 195 ]

استضاف ملعب كينسينغتون أوفال في بريدجتاون نهائي كأس العالم للكريكيت عام 2007. تُعدّ الكريكيت من أكثر الرياضات شعبيةً في بربادوس، ويُشار إلى ملعب كينسينغتون أوفال غالبًا باسم "مكة الكريكيت" نظرًا لأهميته وإسهاماته في هذه الرياضة.

في رياضة الغولف، كانت بطولة باربادوس المفتوحة ، التي تُقام في نادي رويال ويستمورلاند للغولف، محطة سنوية ضمن جولة كبار السن الأوروبية من عام 2000 إلى عام 2009. وفي ديسمبر 2006، استضافت منتجعات ساندي لين في باربادوس بطولة كأس العالم للغولف على ملعب كانتري كلوب، وهو ملعب من 18 حفرة صممه توم فازيو . ويُعد نادي باربادوس للغولف ملعبًا آخر في الجزيرة.

تحظى الكرة الطائرة بشعبية كبيرة أيضاً، وتُلعب في الغالب داخل الصالات المغلقة. [ 196 ]

تكتسب رياضة التنس شعبية متزايدة، وتُعد باربادوس موطناً لداريان كينغ ، الذي حقق أعلى تصنيف له في مسيرته وهو المركز 106 في مايو 2017، وشارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 وبطولة الولايات المتحدة المفتوحة لعام 2017. [ 197 ]

تلعب رياضة السيارات دورًا أيضًا، حيث يُقام رالي باربادوس كل صيف وهو مُدرج في تقويم الاتحاد الدولي للسيارات (FIA) لسباقات أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي (NACAM). كما استضافت حلبة بوشي بارك سباق الأبطال في عام 2014. [ 198 ]

إن وجود الرياح التجارية إلى جانب الأمواج المواتية يجعل الطرف الجنوبي من الجزيرة موقعًا مثاليًا للإبحار على الأمواج (وهو شكل متطرف من رياضة ركوب الأمواج الشراعية ).

تحظى رياضة كرة الشبكة بشعبية كبيرة بين النساء في بربادوس. [ 199 ]

ينحدر العديد من لاعبي الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFL) من باربادوس، بمن فيهم روبرت بيلي ، وروجر فارمر ، وإلفيس جوزيف ، ورامون هاروود ، وسام سيل . [ 200 ]

تُقام بطولة باربادوس سيرف برو لركوب الأمواج في مدينة باثشيبا كل شهر مارس. وهي الحدث الختامي لموسم سلسلة التصفيات المؤهلة لأمريكا الشمالية التابعة لرابطة ركوب الأمواج العالمية. [ 201 ]

يتنافس منتخب باربادوس الوطني لكرة القدم ، الملقب بـ "باجان ترايدنتس" (نسبة إلى علم البلاد )، في اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (CONCACAF )، لكنه لم يتأهل قط لبطولة كبرى.

ينقل

حافلة صغيرة من طراز هينو أكمي B 163 في سبيغتستاون، سانت بيتر، بربادوس

على الرغم من أن عرض بربادوس يبلغ حوالي 34 كيلومترًا (21 ميلًا) عند أوسع نقطة فيها، إلا أن رحلة بالسيارة من سيكس كروس رودز في سانت فيليب (جنوب شرق) إلى نورث بوينت في سانت لوسي (شمال وسط) قد تستغرق ساعة ونصف أو أكثر بسبب الازدحام المروري. ويبلغ عدد السيارات المسجلة في بربادوس نصف عدد سكانها. وفي بربادوس، يقود السائقون على الجانب الأيسر من الطريق. [ 202 ]  

تشتهر بربادوس بكثرة دواراتها. يقع أحد أشهر هذه الدوارات شرق بريدجتاون، ويضم تمثال تحرير العبد بوسا . [ 203 ]

تُعدّ وسائل النقل في الجزيرة مريحة نسبيًا، حيث تجوب سيارات الأجرة الصغيرة ، المعروفة باسم " ZRs " (تُنطق "زيد-آر")، معظم أنحاء الجزيرة. قد تكون هذه الحافلات الصغيرة مزدحمة أحيانًا، إذ لا يُرفض الركاب عادةً مهما بلغ عددهم. وتسلك هذه الحافلات عادةً الطرق ذات المناظر الخلابة للوصول إلى وجهاتهم. وتنطلق عادةً من العاصمة بريدجتاون أو من سبيغتستاون في الجزء الشمالي من الجزيرة. [ 204 ]

بالإضافة إلى حافلات ZR، توجد ثلاثة أنظمة حافلات تعمل سبعة أيام في الأسبوع (وإن كانت أقل تواتراً أيام الأحد). تشمل هذه الأنظمة حافلات ZR، والحافلات الصغيرة الصفراء، وحافلات هيئة النقل الزرقاء . تبلغ تكلفة الرحلة على أي منها 3.5 دولار بربادوسي . [ 205 ] يمكن للحافلات الصغيرة التابعة للنظامين المملوكين للقطاع الخاص ("حافلات ZR" والحافلات الصغيرة") إعادة الباقي؛ أما الحافلات الزرقاء الأكبر التابعة لهيئة النقل الحكومية فلا يمكنها ذلك، ولكنها تُصدر إيصالات. تسير حافلات هيئة النقل في بربادوس على خطوط منتظمة وجداول زمنية محددة في جميع أنحاء بربادوس. يركب طلاب المدارس الذين يرتدون الزي المدرسي، بمن فيهم بعض طلاب المدارس الثانوية، مجاناً على حافلات الحكومة، وبتكلفة 2.5 دولار بربادوسي على حافلات ZR. تتطلب معظم الرحلات تغيير الحافلة في بريدجتاون. يقع المقر الرئيسي لهيئة النقل في بربادوس في منزل كاي، شارع روبوك، سانت مايكل، بينما تقع مستودعات ومحطات الحافلات في محطة حافلات شارع فيرتشايلد في شارع فيرتشايلد، ومحطة حافلات الأميرة أليس (التي كانت تُعرف سابقًا باسم محطة حافلات لوير غرين في حدائق جوبيلي، بريدجتاون، سانت مايكل) على طريق الأميرة أليس السريع، بريدجتاون، سانت مايكل؛ ومحطة حافلات سبيتستاون في سبيتستاون، سانت بيتر؛ ومستودع حافلات أويستينز في أويستينز، كنيسة المسيح؛ ومستودع حافلات مانغروف في مانغروف، سانت فيليب. في يوليو 2020، تسلّمت هيئة النقل في بربادوس 33 حافلة كهربائية من طراز BYD ، والتي تم الحصول عليها ليس فقط لتعزيز أسطول حافلات الديزل المتقادم، بل أيضًا لمساعدة الحكومة في تحقيق هدفها المتمثل في التخلص من استخدام الوقود الأحفوري بحلول عام 2030. [ 206 ] [ 207 ]  

توفر بعض الفنادق خدمة نقل للزوار إلى المعالم السياحية في الجزيرة من أمام ردهة الفندق. يوجد في بربادوس العديد من وكالات تأجير السيارات المملوكة والمدارة محلياً، ولكن لا توجد شركات متعددة الجنسيات. [ 208 ]

يُعدّ مطار غرانتلي آدامز الدولي المطار الوحيد في الجزيرة . ويستقبل رحلات يومية من عدة شركات طيران رئيسية من مختلف أنحاء العالم، [ 209 ] [ 210 ] بالإضافة إلى عدد من شركات الطيران التجارية الإقليمية الأصغر حجماً وشركات الطيران العارض. [ 211 ] [ 212 ] ويُمثّل المطار مركزاً رئيسياً للنقل الجوي في جنوب منطقة الكاريبي. [ 213 ] وقد خضع لعملية تطوير وتوسعة بتكلفة 100 مليون دولار أمريكي خلال الفترة من 2003 إلى 2006. [ 214 ] وفي عام 2023، بدأ المطار بتحويل مبنى ركاب الكونكورد السابق ومتحفه إلى مبنى جديد للمغادرة، [ 215 ] وفي ديسمبر من العام نفسه، أعلنت رئيسة الوزراء ميا موتلي عن بدء مفاوضات للحصول على تمويل إضافي بقيمة 300 مليون دولار أمريكي لتطوير المطار. [ 216 ]

يُعد ميناء بريدجتاون الميناء الرئيسي لرسو سفن الحاويات التجارية وسفن الرحلات البحرية. [ 217 ] [ 218 ] وتتولى إدارة حركة الملاحة البحرية شركة ميناء باربادوس ، المعروفة سابقًا باسم هيئة ميناء باربادوس. [ 219 ]

حتى عام 2009، عندما أغلقت شركة باجان هليكوبتر أبوابها، كانت تقدم خدمات نقل الركاب بواسطة طائرات الهليكوبتر. [ 220 ] وتتولى إدارة الطيران المدني في بربادوس إدارة الحركة الجوية . [ 221 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. المملكة المتحدة : / bɑːrˈbeɪdɒs / باه - باي - دوس ؛ الولايات المتحدة : / bɑːrˈbeɪdoʊs /​​ bar- BAY -dohss;محليا / ب ɑːr ˈ ب د ə ق / بار- BAY -dəss

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 "باربادوس" . كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021.
  2. "عالمنا في البيانات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2024 .
  3. تقرير تعداد السكان والمساكن لعام 2021 - 1 أغسطس 2021 (ملف PDF) (تقرير). دائرة الإحصاء في بربادوس. يونيو 2023. ص 21. 
  4. 1 2 3 4 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أكتوبر 2023. (بربادوس)" . IMF.org . صندوق النقد الدولي . 10 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  5. "مؤشر جيني - بربادوس" . بيانات البنك الدولي المفتوحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  6. "تقرير التنمية البشرية 2023/2024" . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 26 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2025 .
  7. 1 2 "لماذا ودّعت باربادوس الصغيرة العائلة المالكة؟" . أخبار ABC . 29 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
  8. 1 2 ساور، كارل أورتوين (1969) [1966]. اللغة الإسبانية المبكرة في البحر الأبيض المتوسط . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 192-197 . ISBN  0-520-01415-4.
  9. الأمانة العامة. "باربادوس - التاريخ" . كومنولث الأمم . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2014.
  10. "قصة العمال الأيرلنديين المتعاقدين الذين أُرسلوا من هنا إلى منطقة البحر الكاريبي" . 4 يوليو 2019.
  11. أوموندي، شارون (8 يوليو 2019). "ما هو التركيب العرقي لسكان بربادوس؟" . وورلد أطلس . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
  12. سعيد-مورهاوس، لورين؛ فوستر، ماكس (30 نوفمبر 2021). "يحتفل سكان بربادوس بميلاد الجمهورية ويودعون الملكة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2022 .
  13. صافي، مايكل (30 نوفمبر 2021). "باربادوس تنفصل عن الملكة وتصبح أحدث جمهورية في العالم" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  14. بيل، نيكول؛ برامويل، بيل (1 أغسطس 2005). "تغير المناخ والسياحة في الجزر الصغيرة: وجهات نظر صانعي السياسات والقطاع السياحي في بربادوس". مجلة أبحاث السفر . 44 : 34-38 . doi : 10.1177/0047287505276589 . ISSN 0047-2875 . S2CID 154912745 .  
  15. د. أينسلي (1816). د. أينسلي (محرر). "إلى محرر مجلة المستعمرات" . مجلة المستعمرات (1). لندن: جي. ديفيدسون: 104. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 .
  16. فيسك، آموس كيدر (1899). جزر الهند الغربية: تاريخ جزر أرخبيل جزر الهند الغربية، بالإضافة إلى وصف لخصائصها الفيزيائية ومواردها الطبيعية ووضعها الراهن . دار جي بي بوتنام وأولاده. ص 357. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 . 
  17. ساوي، بنيامين إليشا (1 نوفمبر 2018). "كيف حصلت باربادوس على اسمها؟" . وورلد أطلس . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2025 .
  18. باربادوس، الأرض الحمراء ذات الأسنان البيضاء: موطن الهنود الحمر . متحف باربادوس والجمعية التاريخية. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2010. معرض مؤقت استعرض بعض الحفريات التمهيدية التي أُجريت في موقع التنقيب في هيوودز، سانت بيتر .
  19. باربادوس – الجغرافيا / التاريخ . دار نشر فن آند صن، 2008. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2010 .
  20. فاريا، نورمان (17 يونيو 2009). "زيارة قنصل غيانا (بربادوس) لموقع قرية السكان الأصليين السابقة في بربادوس" (ملف PDF) . صحيفة غيانا كرونيكل . الاتحاد القبلي للأمم القبلية الأصلية. ص 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2010. بجوار الحديقة، لا يزال هناك مجرى مائي عذب. كان هذا أحد الأسباب الرئيسية لوجود القرية هنا. على بُعد حوالي مائة متر يقع البحر، وعلى بُعد خمسمائة متر أخرى [550 ياردة ] عبر بحيرة شاطئية، كان الحاجز المرجاني الخارجي حيث تتكسر أمواج المحيط الأطلسي على المرجان في المياه الضحلة. على سبيل المثال، يُعتقد أن كلمة " Ichirouganaim "، التي يُقال إنها كلمة أراواك استخدمها الهنود الحمر لوصف باربادوس، تشير إلى صورة "الأسنان" للأمواج المتكسرة على الشعاب المرجانية قبالة معظم السواحل الجنوبية والشرقية.  
  21. درويت، بيتر (1991). باربادوس ما قبل التاريخ . متحف باربادوس والجمعية التاريخية. ISBN 1-873132-15-8.
  22. درويت، بيتر (2000). المستوطنات ما قبل التاريخ في منطقة البحر الكاريبي: أعمال ميدانية في باربادوس وتورتولا وجزر كايمان . منشورات أركيتايب المحدودة. ISBN 1-873132-22-0.
  23. 1 2 3 كارينغتون، شون (2007). تراث باربادوس من الألف إلى الياء . ماكميلان كاريبين بابليشرز ليمتد. ص 25. ISBN  978-0-333-92068-8.
  24. ↑ ألسوب ، ريتشارد؛ ألسوب، جانيت (2003). قاموس استخدام اللغة الإنجليزية الكاريبية . مطبعة جامعة جزر الهند الغربية. ص 101. ISBN  9766401454.
  25. إلتيس، ديفيد؛ ريتشاردسون، ديفيد (1997). طرق العبودية: الاتجاه، والعرق، والوفيات في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي . روتليدج. ص 87. ISBN  978-0-7146-4820-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2008 .
  26. مورغان، فيليب د .؛ هوكينز، شون (2004). التجربة السوداء والإمبراطورية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 82. ISBN  0-19-926029-X.
  27. 1 2 كوك، تيري؛ أبوت، لون (7 يونيو 2018). "رحلات في الجيولوجيا: بربادوس: صعود الدرج المؤدي إلى مستوى سطح البحر" . مجلة الأرض . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2023 .
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 "باربادوس" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
  29. درويت، بيتر ل.؛ هاريس، ماري هيل؛ نيوسوم، لي آن؛ وينغ، إليزابيث س. (1993). "الحفريات في هيوودز، بربادوس، والأساس الاقتصادي لفترة سوازويد في جزر الأنتيل الصغرى" . وقائع الجمعية ما قبل التاريخية . 59 (1): 113-137 . doi : 10.1017/S0079497X00003777 . ISSN 0079-497X . 
  30. فيتزباتريك، سكوت م. (20 يناير 2017). "نهج نقدي للتأريخ بالكربون المشع 14 في منطقة الكاريبي: استخدام الدقة الزمنية لتقييم التحكم الزمني والاستيطان في عصور ما قبل التاريخ" . مجلة العصور القديمة في أمريكا اللاتينية . 17 (4). مطبعة جامعة كامبريدج: 389-418 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1045-6635 . JSTOR 25063065 .  
  31. بيكلز، هيلاري ماك دي. (2007). تاريخ باربادوس: من الاستيطان الأمريكي الأصلي إلى السوق الكاريبية الموحدة . مطبعة جامعة كامبريدج.
  32. واتسون، كارل (1997). "نبذة تاريخية عن بربادوس". في علي، عارف (محرر). بربادوس . هانسيب.
  33. "شركة AXSES Systems Caribbean Inc.، موسوعة السياحة في باربادوس" . Barbados.org. 8 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2000. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2010 .
  34. "تاريخ بربادوس" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2010 .
  35. بيكلز 2007 ، الصفحات 1-6 
  36. "نظرة جديدة على قصة جورج نام هنا" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .
  37. بيكلز 2007 ، ص 7 
  38. "هول تاون باربادوس - معالم باربادوس الممتعة" . funbarbados.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2017 .
  39. "عرض الموضوع - ويليام وجون" . www.shipstamps.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2017.
  40. "باربادوس: جولة عبر التاريخ (الجزء 3) | جمعية تعزيز التعاون الدولي (APIC)" . www.apic.or.jp. تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2025 .
  41. 1 2 3 4 5 6 "العبودية والاقتصاد في بربادوس" . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
  42. كوريش، باتريك ج. (12 مارس 2009). "نظام كرومويل، 1650-1660". باتريك ج. كوريش، نظام كرومويل، 1650-1660 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 353-386 . doi : 10.1093/acprof:oso/9780199562527.003.0014 . ISBN  978-0-19-956252-7أُرشف من المصدر الأصلي في 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2016 .
  43. مارجولين كارز (2020). "2 - معسكرات العمل قيد الإنشاء". دماء على النهر . نيويورك: دار النشر الجديدة. ص 39-40 . تم تطوير مزارع قصب السكر في جزيرتي باربادوس وجامايكا، أولاً بعمال بعقود عمل وسجناء من إنجلترا، ثم، عندما نضب هذا الإمداد، بالأفارقة المستعبدين. 
  44. بلاكيمور، ريتشارد؛ مورفي، إيلين (2018). الحروب الأهلية البريطانية في البحر، 1638-1653 . وودبريدج: مطبعة بويديل. ص 170. ISBN  978-1-78327-229-7.
  45. واتسون، كارل (5 نوفمبر 2009). "الحرب الأهلية في بربادوس" . التاريخ المتعمق . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2010.
  46. بولارد، ألبرت (1899). "والوند، همفري" . قاموس السير الوطنية . المجلد 59. الصفحات 211-212 .   
  47. 1 2 3 4 موناهان، مايكل ج. (2011). الذات المهجنة: العرق، والعقل، وسياسات النقاء ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة فوردهام . ISBN  978-0823234509.
  48. شيريدان، ريتشارد ب. (1974). السكر والعبودية: تاريخ اقتصادي لجزر الهند الغربية البريطانية، 1623-1775 . دار كانو للنشر. رقم ISBN 978-976-8125-13-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2020 .
  49. بارتليت، توماس (1998). "«هذه الجزيرة الشهيرة الواقعة في بحر فرجينيا»: أيرلندا في الإمبراطورية البريطانية، 1690-1801. في: مارشال، بي. جيه.؛ لو، ألين؛ لويس، ويليام روجر (محررون). تاريخ أكسفورد للإمبراطورية البريطانية . المجلد  الثاني: القرن الثامن عشر. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
  50. كنوتسون، أندريا (2023). ""جوهرها الحقيقي: قابلية الاشتعال والتمثيل الرمزي في كتاب ريتشارد ليجون "التاريخ الحقيقي والدقيق لجزيرة باربادوس". الأدب الأمريكي المبكر . 58 (1). مشروع ميوز: 41-70 . doi : 10.1353/eal.2023.0004 . ISSN 1534-147X . 
  51. شومبورغ، إس آر (2012). تاريخ باربادوس . تايلور وفرانسيس.
  52. 1 2 علي، عارف (1997). باربادوس: ما وراء خيالك . دار هانسيب للنشر (الكاريبي) المحدودة. ص 46، 48. ISBN  1-870518-54-3.
  53. هاندلر، جيروم س.؛ رايلي، ماثيو س. (2017). "مواجهة "العبودية البيضاء" في منطقة الكاريبي: الأفارقة المستعبدون والخدم الأوروبيون المتعاقدون في باربادوس في القرن السابع عشر" . دليل جزر الهند الغربية الجديد . 91 ( 1-2 ): 30-55 . doi : 10.1163/22134360-09101056 . ISSN 1382-2373 . 
  54. مينارد، راسل ر. (2006). "6. "توسع بربادوس"" مفاوضات حلوة : السكر والعبودية والزراعة في المزارع في باربادوس المبكرة" . مطبعة جامعة فرجينيا. ص  112. ISBN 978-0-8139-2540-0.
  55. ^ “Noël 1831 La grande révolte des esclaves jamaïquains | L’Humanité” (بالفرنسية). Humanite.fr. 25 ديسمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2022 .
  56. أورلاندو بيريز (1970). "ملاحظات حول الأعاصير المدارية في بورتوريكو" (ملف PDF) . سان خوان، دائرة الأرصاد الجوية الوطنية في بورتوريكو. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2007 .
  57. إدوارد ن. رابابورت؛ خوسيه فرنانديز-بارتاغاس؛ جاك بيفن (1997). "أعنف الأعاصير المدارية في المحيط الأطلسي، 1492-1996" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2007 .
  58. "باربادوس" . دراسات البلدان بمكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2012.
  59. "باربادوس - السكان" . دراسات مكتبة الكونغرس القطرية . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2012.
  60. ^ برايس ، سانكا (10 مارس 2014). ""وفاة عملاق سياسي" . صحيفة ديلي نيشن . دار نشر نيشن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2014 .
  61. "الحزب" . الموقع الرسمي . حزب العمل الديمقراطي. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2011 .
  62. نوهلين، ديتر ، محرر. (2023). الانتخابات في الأمريكتين: دليل بيانات . منشورات أكسفورد على الإنترنت. المجلد الأول. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 85. ISBN   978-0-19-928357-6.
  63. جلالة الملكة إليزابيث الثانية (2010). "التاريخ والحكومة الحالية - بربادوس" . البلاط الملكي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2010 .
  64. كارتر، جيرسين (26 سبتمبر 2010). "رئيس مطار سابق يستذكر حادث تحطم طائرة كوبانا" . صحيفة نيشن . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2011 .
  65. نوهلين، ديتر ، محرر. (2005). الانتخابات في الأمريكتين: دليل بيانات . المجلد الأول. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 90. ISBN   978-0-19-925358-6.
  66. نورمان "غاس" توماس. "باربادوس ستصوّت على الانتقال إلى الجمهورية" . أخبار شبكة الكاريبي. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2007.
  67. "نتائج الانتخابات العامة في بربادوس - 24 مايو 2018" . caribbeanelections.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2018 .
  68. ياشاروف، هانا (16 سبتمبر 2020). "بربادوس تعلن عن خطة لعزل الملكة إليزابيث من منصب رئيسة الدولة العام المقبل" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .
  69. «انتخبت بربادوس أول رئيس لها، خلفاً لملكة بريطانيا كرئيسة للدولة» . سي إن إن . ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠٢١ .
  70. فريق التحرير، قسم أسلوب الحياة الكاريبي (15 سبتمبر 2020). "باربادوس ستصبح جمهورية مستقلة في عام 2021" . ثقافة وأسلوب الحياة الكاريبي . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .
  71. سبير-كول، ريبيكا (16 سبتمبر 2020). "باربادوس ستُزيل الملكة من منصب رئيسة الدولة بحلول نوفمبر 2021" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020 .
  72. مادن، مارلون، محرر. (17 سبتمبر 2020). "ويكهام يتوقع أن يحاكي نموذج جمهورية بربادوس نموذج ترينيداد" . مقال مميز. بربادوس اليوم. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2021. بينما تستعد بربادوس للتخلي عن الملكة كرئيسة للدولة والتحول إلى جمهورية ، يتوقع عالم سياسي بارز أن تتبع رئيسة الوزراء ميا موتلي نموذج ترينيداد وتوباغو. علاوة على ذلك، رفض بيتر ويكهام أي فكرة عن إجراء حكومة حزب العمل في بربادوس استفتاءً حول هذا الموضوع، قائلاً إن القيام بذلك سيكون "خطأً". "لا حاجة لذلك، ولا أعتقد أنه منطقي. لقد كان لدينا وضع أشار فيه هذا [الحزب السياسي] منذ عام 1999 إلى رغبته في التوجه نحو الجمهورية." وقال: "لطالما دعمت المعارضة ذلك... لذلك، أعتقد أن هناك تماسكاً كافياً في هذا الصدد للمضي قدماً".
  73. «بربادوس تعتزم إقالة الملكة إليزابيث من منصب رئيسة الدولة» . بي بي سي نيوز . ١٦ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠٢١ .
  74. "أرشيف مشاريع قوانين برلمان بربادوس" . barbadosparliament.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2021 .
  75. «رسالة إلى رئيس البرلمان بشأن ترشيح سعادة السيدة ساندرا ماسون كأول رئيسة لبربادوس» (ملف PDF) . برلمان بربادوس . ١٢ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ أكتوبر ٢٠٢١ .
  76. باترسون، كيرستين (20 أكتوبر 2021). "باربادوس تُعيّن أول رئيس لها مع تحوّلها إلى جمهورية" . صحيفة ذا ناشيونال . اسكتلندا. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2021 .
  77. «في بربادوس، يصوّت البرلمان على تعديل الدستور، ممهداً الطريق نحو النظام الجمهوري» . موقع ConstitutionNet. 30 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  78. «باربادوس تصبح جمهورية وتنفصل عن الملكة» . بي بي سي نيوز . 30 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2023 .
  79. «رسالة من الملكة إلى رئيس وشعب بربادوس» . العائلة المالكة . 30 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  80. «استطلاع رأي يُظهر تأييدًا للجمهورية» . باربادوس توداي . ٢١ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠٢١ .
  81. براثويت، شيريا (20 ديسمبر 2021). "استطلاع جامعة ويست إنديز: الجمهورية هي الخيار المفضل" . nationnews.com . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2021 .
  82. «أداء اليمين لأعضاء لجنة مراجعة الدستور» . nationnews.com . 20 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
  83. بارو-جايلز، سينثيا؛ ييروود، ريكو (12 أغسطس 2022). "لجنة الإصلاح الدستوري في بربادوس: آمال كبيرة، وشكوك عميقة" . موقع ConstitutionNet .
  84. "الاجتماعات العامة" . لجنة الإصلاح الدستوري . 15 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2024 .
  85. جوزيف، إيمانويل (23 أغسطس 2023). "تأجيل تقرير لجنة الإصلاح الدستوري حتى عام 2024" . باربادوس توداي .
  86. «لجنة الإصلاح الدستوري تحصل على تمديد آخر» . باربادوس توداي . 26 أبريل 2024.
  87. «رئيسة وزراء بربادوس ميا موتلي تعود إلى السلطة بفوزها الثالث في الانتخابات» . صحيفة الغارديان . ١٢ فبراير ٢٠٢٦.
  88. "نبذة عن دولة بربادوس" . بي بي سي نيوز . 2 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2023 .
  89. المصطلحات والتعاريف FRA 2025 تقييم موارد الغابات، ورقة عمل رقم 194. منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. 2023.
  90. "التقييم العالمي لموارد الغابات 2020، بربادوس" . منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة .
  91. "موسوعة بريتانيكا - باربادوس" . مؤرشفة من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 19 يونيو 2026 .
  92. لوغان، غابي. "التاريخ الجيولوجي لشواطئ بربادوس" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011. تقع بربادوس مباشرة فوق نقطة التقاء صفيحة الكاريبي وصفيحة أمريكا الجنوبية في منطقة تُعرف بمنطقة الاندساس . تحت قاع المحيط، تنزلق صفيحة أمريكا الجنوبية ببطء أسفل صفيحة الكاريبي.
  93. " جولة سياحية في باربادوس - كهف زهرة الحيوان" . تصميمات لي . ليتل باي هاوس. 2010. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2011. يُعد كهف زهرة الحيوان الكهف البحري الوحيد الذي يمكن الوصول إليه في الجزيرة، وقد اكتشفه مستكشفان إنجليزيان من البحر عام 1780. يُقدّر عمر أرضية الكهف المرجانية بما بين 400,000 و500,000 عام، بينما يبلغ عمر الجزء المرجاني "الأحدث" فوق الأرضية حوالي 126,000 عام. أجرى المعهد الجغرافي الألماني عملية التأريخ، ويمكن للزوار مشاهدة "خريطة" لعملية التأريخ في البار والمطعم. يرتفع الكهف الآن حوالي ستة أقدام فوق مستوى المد العالي، على الرغم من أنه تشكّل عند مستوى سطح البحر. ويعود ذلك إلى ارتفاع مستوى سطح باربادوس بمقدار بوصة واحدة تقريبًا كل 1000 عام، وهو مؤشر آخر على عمر الكهف.
  94. غلوريا. "بيكو تينيريف - دليل باربادوس المختصر" . barbadospocketguide.com . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  95. "متوسط ​​درجات الحرارة وأعلى مستوياتها القياسية في بريدجتاون، بربادوس" . بي بي سي للطقس . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2009 .
  96. «إعصار توماس يضرب جزر الكاريبي» . بي بي سي نيوز . 30 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015.
  97. تقنيات معالجة مياه الصرف الصحي المنزلية والصناعية في بربادوس . www.cep.unep.org (تقرير). التقرير الفني رقم 40 الصادر عن برنامج حماية البيئة في بربادوس عام 1998، الجزء الثاني. بربادوس. 1998. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014 .
  98. "دراسات حالة عن الشعاب المرجانية المعرضة للخطر: بربادوس" . معهد الموارد العالمية . 2004.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  99. "وجهات نظر: مشكلة مستمرة وتهديد دائم" . صحيفة باربادوس أدفوكيت . 7 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2014 .
  100. 1 2 "وجهات نظر: الاستيلاء على الأراضي - مشكلة مستمرة" . صحيفة باربادوس أدفوكيت . 24 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2014 .
  101. تومسون، روندا (30 يونيو 2010). "النائب فورد يرفض بشدة مستوطني الأراضي غير القانونية" . nationnews.com . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2014 .
  102. أدهيا، سارة ويكفيلد. "باربادوس تلتزم بحماية المحيطات بشكل طموح" . منظمة حماية الطبيعة . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  103. "مرحباً بكم في وحدة إدارة المناطق الساحلية" . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2012 .
  104. "الطلب على وحدة إدارة المناطق الحضرية في بربادوس" . صحيفة بربادوس أدفوكيت . 4 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2014 .
  105. "مشروع رصد وإدارة الشعاب المرجانية المجتمعية" . جامعة جزر الهند الغربية . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2012.
  106. إدارة مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية التابعة لمنظمة الأغذية والزراعة (FAO-FI). "صحائف حقائق الملف القطري لمنظمة الأغذية والزراعة، الصفحة الرئيسية للملفات" . www.fao.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2011.
  107. بروسبيرو، جوزيف م. (يونيو 2006). "تأثيرات غبار الصحراء الكبرى وتغير المناخ" . علم المحيطات . 19 (2): 60-61 . Bibcode : 2006Ocgpy..19b..60P . doi : 10.5670/oceanog.2006.65 .
  108. جيتنز، جولين. "آثار الغبار الأفريقي على الشعاب المرجانية وصحة الإنسان" . coastal.er.usgs.gov . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2014 .
  109. شميدت، لوري ج. (18 مايو 2001). "مرصد ناسا للأرض : عندما يستقر الغبار (دراسة DAAC)" . earthobservatory.nasa.gov . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. 
  110. «معهد مكافحة التبغ العالمي | تأثير الغبار الأفريقي على معدل الإصابة بالربو لدى الأطفال في بربادوس» . commprojects.jhsph.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014 .
  111. 1 2 "اتجاهات الدول" . شبكة البصمة العالمية. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
  112. لين، ديفيد؛ هانسكوم، لوريل؛ مورثي، أديلين؛ غالي، أليساندرو؛ إيفانز، ميكيل؛ نيل، إيفان؛ مانشيني، ماريا سيرينا؛ مارتينديل، جون؛ ميدوار، فاطمة زهرة؛ هوانغ، شيو؛ واكرناغل، ماثيس (2018). "حساب البصمة البيئية للدول: تحديثات ونتائج حسابات البصمة الوطنية، 2012-2018" . الموارد . 7 (3): 58. Bibcode : 2018Resou...7...58L . doi : 10.3390/resources7030058 .
  113. "السفر في منطقة الكاريبي: السباحة مع السلاحف في بربادوس" . thestar.com . ١٣ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠١٤ .
  114. "السلاحف البحرية | غوص باربادوس بلو - غوص سكوبا وغطس مع أفضل غواصي PADI في فندق هيلتون" . www.divebarbadosblue.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مارس 2012.
  115. بيرنز-كوساتو، ميليسا؛ كوساتو، برايان؛ جلوك، أماندا سي. (2013). "قرود باربادوس الخضراء (Chlorocebus sabaeus) تتعرف على نداءات الإنذار القديمة بعد 350 عامًا من العزلة" . العمليات السلوكية . 100 : 197-199 . doi : 10.1016/j.beproc.2013.09.012 . PMID 24129028 . 
  116. أوفرينغ، مات (3 أغسطس 2023). "قرود متطفلة: طلاب المركز يبحثون في معضلة مستمرة في بربادوس" . كلية سنتر . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .
  117. سيلي، شين؛ وود، كريس (14 أكتوبر 2014). "سي بي سي باربادوس - قرد في نشرة الأخبار المسائية" . أخبار سي بي سي تي في-8 . مؤسسة البث الكاريبي (نُشر في 8 أكتوبر 2014). مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 - عبر فيسبوك.
  118. تعداد السكان والمساكن لعام 2010 (ملف PDF) (تقرير). المجلد 1. دائرة الإحصاء في بربادوس. سبتمبر 2013. ص. i. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2016 .  
  119. بيست، توني (9 أبريل 2005) "أسرار باربادوس للعيش طويلاً" . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2006 .nationnews.com.
  120. "مستودع البيانات" . بيانات اليونيسف . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2023 .
  121. "باربادوس (BRB) - التركيبة السكانية والصحة ووفيات الرضع" . بيانات اليونيسف . مؤرشفة من الأصل في 13 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 13 نوفمبر 2023 .
  122. بايفيلد، جوديث آن ماري؛ دينزر، لاري؛ موريسون، أنثيا (2010). تأنيث الشتات الأفريقي: المرأة والثقافة والتغير التاريخي في منطقة الكاريبي والمناطق الداخلية النيجيرية . مطبعة جامعة إنديانا. ص 39 وما بعدها. ISBN  978-0-253-22153-7.
  123. نايلز، بيرترام (7 سبتمبر 2006). "BBCCaribbean.com | هل يُرحَّب بالغيانيين في بربادوس؟" . هيئة الإذاعة البريطانية (مكتب الكاريبي). مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2016 ..
  124. أمادو مختار مبو؛ م. علي كتاني (2001). الإسلام والمسلمون في القارة الأمريكية . مركز الدراسات التاريخية والاقتصادية والاجتماعية.
  125. رودا ريدوك (1996). الأقليات العرقية في مجتمع الكاريبي . معهد الدراسات الاقتصادية والاجتماعية، جامعة جزر الهند الغربية. رقم ISBN 978-976-618-024-9.
  126. واتسون، كارل (17 فبراير 2011). " بي بي سي - التاريخ - التاريخ البريطاني بتفصيل: العبودية والاقتصاد في بربادوس" . www.bbc.co.uk
  127. رودجرز، نيني (نوفمبر 2007). "الأيرلنديون في منطقة الكاريبي 1641-1837: نظرة عامة" . دراسات الهجرة الأيرلندية في أمريكا اللاتينية . 5 (3): 145-156 . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2009 .
  128. "بقايا شعب مُستعبد" . صحيفة آيريش تايمز . 19 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2019. اليوم، خلف واجهة بيئة ريفية خضراء وارفة، لا يزال أحفاد أولئك الذين تم ترحيلهم موجودين - وهم مجموعة فقيرة من البيض يبلغ عددهم حوالي 400 نسمة، يُعرفون باسم "ذوي الأرجل الحمراء" .
  129. "اليهود في بربادوس" . jewish-history.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2017 .
  130. "نبذة" . الصندوق الوطني لبربادوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2024 .
  131. "مقال مميز - استعباد الروما والغجر" . صحيفة ترافيلرز تايمز . 24 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  132. فينيغسن، جانينا (2007). "أيديولوجيات اللغة في بربادوس: العمليات والنماذج" . براغماتية . 17 (2): 167-188 . doi : 10.1075/prag.17.2.02fen .
  133. غراغ، لاري (1 ديسمبر 1999). "المتدينون والمدنسون: الحياة الدينية لمستوطني باربادوس الأوائل" . المؤرخ . 62 (2): 265-284 . doi : 10.1111/j.1540-6563.2000.tb01440.x . ISSN 0018-2370 . 
  134. ١ ٢ "تقرير بربادوس الدولي عن الحرية الدينية لعام ٢٠١٩" (ملف PDF) . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٣٠ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ سبتمبر ٢٠٢١ .
  135. "375: قانون الكنيسة الأنجليكانية". قوانين بربادوس (ملف PDF) . حكومة بربادوس. 2008. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 .
  136. ١ ٢ "تقرير حرية الفكر: بربادوس" . تقرير حرية الفكر . منظمة الإنسانيين الدولية . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢١ .
  137. "بهاء الله" . Bci.org. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2010 .
  138. "باربادوس - كتاب حقائق العالم 2022 (أرشيف)" . وكالة الاستخبارات المركزية. 2022. الأديان. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2025 . البروتستانت 66.4% (يشمل الأنجليكان 23.9%، والخمسينيين الآخرين 19.5%، والأدفنتست 5.9%، والميثوديين 4.2%، والويسليين 3.4%، والناصريين 3.2%، وكنيسة الله 2.4%، والمعمدانيين 1.8%، والمورافيين 1.2%، والبروتستانت الآخرين 0.9%)، والكاثوليك 3.8%، والمسيحيين الآخرين 5.4% (يشمل شهود يهوه 2.0%، وغيرهم 3.4%)، والراستافاريين 1%، وغيرهم 1.5%، ولا دين 20.6%، وغير محدد 1.2% (تقديرات 2010).
  139. "هيئة الإحصاء في باربادوس توضح الحقائق بشأن بيانات تعداد 2021" . باربادوس توداي . 28 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2025 .
  140. فرانسمان، لوري (2011). قانون الجنسية البريطانية لفرانسمان . دار نشر أند سي بلاك. ص 848. ISBN  978-1-84592-095-1.
  141. «البرلمان» . الموقع الرسمي لحكومة بارباروس . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  142. "بربادوس: دستور عام 1966" . pdba.georgetown.edu . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012.
  143. عملاً بالمادة 58 من دستور بربادوس (مؤرشف في 2 ديسمبر 2021 في أرشيف الإنترنت) بصيغته المعدلة بموجب المادة 26 من قانون تعديل الدستور (رقم 2) لعام 2021 ( مؤرشف في 19 أكتوبر 2021 في أرشيف الإنترنت)
  144. 1 2 "دستور بربادوس" (ملف PDF) . حكومة بربادوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2025 .
  145. "السعي وراء اتحاد مراوغ" . صحيفة جامايكا أوبزرفر . 20 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2010 .
  146. "derumshoplime : رسالة: رئيس الوزراء السابق: الكاريبي يعيد فعل كل شيء مرارًا وتكرارًا" . groups.yahoo.com . 14 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2012. 
  147. "دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي الأطراف في نظام روما الأساسي" . المحكمة الجنائية الدولية. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
  148. "باربادوس | الوضع العالمي للديمقراطية" . www.idea.int . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2025 .
  149. "مؤشرات حالة الديمقراطية العالمية | حالة الديمقراطية العالمية" . www.idea.int . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2025 .
  150. "الصفحة الرئيسية | الوضع العالمي للديمقراطية" . www.idea.int . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2025 .
  151. "نبذة عن دولة بربادوس" . بي بي سي . 13 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2025 .
  152. «الانتماءات الإقليمية والدولية لحكومة بربادوس» . قسم التنمية بوزارة الشؤون الاقتصادية والتنمية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2006.
  153. "قانون تعديل الدستور لعام 2003" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022.
  154. خمسون عامًا من سنغافورة والأمم المتحدة . دار النشر العالمية. 2015. رقم ISBN 978-981-4713-03-0.تاريخ الوصول: 28 مارس 2024
  155. "الاتحاد الأوروبي - دائرة العمل الخارجي الأوروبي | علاقات الاتحاد الأوروبي مع بربادوس" . يوروبا (بوابة إلكترونية). 19 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2018 .
  156. "مراجعة السياسة التجارية لبربادوس" . ص 7. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. سعت السياسة التجارية أيضًا إلى حماية عدد قليل من الأنشطة المحلية، ومعظمها إنتاج الغذاء، من المنافسة الأجنبية، مع الاعتراف بأن معظم الاحتياجات المحلية يتم تلبيتها على أفضل وجه عن طريق الواردات. 
  157. "باربادوس تتجه إلى الصين للحصول على مساعدة عسكرية" . موقع Caribbean360.com. 7 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2013.
  158. "GOV.BB" . gov.bb. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2023 .
  159. "تقرير عن بلدان ومواضيع مختارة - بربادوس" . www.imf.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2017.
  160. "الدول ومجموعات الإقراض | البيانات" . data.worldbank.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2021 .
  161. «20 بالمئة يعيشون تحت خط الفقر» . مؤسسة الإذاعة الكاريبية . 20 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2012 .
  162. المنظمة العالمية للملكية الفكرية (2024). مؤشر الابتكار العالمي 2024. إطلاق العنان لإمكانات ريادة الأعمال الاجتماعية . جنيف. ص 18. doi : 10.34667/tind.50062 . ISBN  978-92-805-3681-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 .{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  163. "تصنيف بربادوس في مؤشر الابتكار العالمي 2025" . www.wipo.int . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2025 .
  164. "مستكشف النظم البيئية للابتكار والبيانات لمؤشر الابتكار العالمي 2025" . المنظمة العالمية للملكية الفكرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
  165. "باربادوس" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2023 .
  166. موريس، روي (2 يناير 2006). "جنة البنائين" . صحيفة ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2009. مع ذلك، تحذر مصادر في القطاع من أنه في حين أن الطفرة ستجلب العديد من الوظائف والدخل، فإن سكان باربادوس العاديين الذين يأملون في بناء منازلهم أو تحسينها سيواجهون صعوبة في العثور على المواد أو العمالة، نظرًا للعدد الكبير من المشاريع التجارية الضخمة التي سيتعين عليهم التنافس معها. ... كشف قطب البناء السير تشارلز "كاو" ويليامز، موافقًا على أن هذا العام سيكون "بلا شك" الأكبر على الإطلاق للجزيرة فيما يتعلق بالبناء، أن منظمته في المراحل النهائية من بناء مصنع جديد بتكلفة 6 ملايين دولار أمريكي في ليرز، سانت مايكل، لمضاعفة قدرتها على إنتاج كتل الخرسانة، بالإضافة إلى مصنع جديد بتكلفة 2 مليون دولار أمريكي لتوفير الخرسانة الجاهزة من أسطول شاحناتها. وقال السير تشارلز: "الشيء المهم الذي يجب أن نضعه في الاعتبار هو أن البلاد ستستفيد بشكل كبير من ضخ كميات هائلة من العملات الأجنبية من الأشخاص الذين يرغبون في امتلاك منازل هنا". 
  167. "نبذة عن بربادوس - نظرة عامة" . بي بي سي. 22 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2014 .
  168. "أحدث المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية" . دائرة الإحصاء في بربادوس . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2015 .
  169. لاشلي، كاثي (24 يوليو 2009). "باربادوس توقع اتفاقية مع الاتحاد الأوروبي" . gisbarbados.gov.bb . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2009 .
  170. "شبكة المعاهدات ميزة في تداول الأوراق المالية" . صحيفة باربادوس أدفوكيت . 28 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009 .
  171. أعلنت بربادوس عن تخلف فني عن سداد قسيمة سندات اليورو ذات تاريخ استحقاق 2035. cbonds.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2018 .
  172. «بربادوس تتوصل إلى اتفاق لإعادة هيكلة ديونها مع الدائنين» . latinfinance.com . ٢١ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩ .
  173. «بربادوس تُكمل إعادة هيكلة ديونها ولبنان يواجه مخاطر متزايدة» . ihsmarkit.com . ٢٥ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٩ .
  174. "مرحباً بكم في مركز الرعاية العاجلة في باربادوس" . مركز الرعاية العاجلة في باربادوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2025 .
  175. "تقرير سوق الرعاية الصحية والسياحة العلاجية في بربادوس، 2030" . www.grandviewresearch.com . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2025 .
  176. "معهد اليونسكو للإحصاء: مركز البيانات" . 14 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
  177. ١ ٢ ٣ "نظام التعليم في بربادوس / ختم الترحيب / وزارة التحول التربوي" . mes.gov.bb. مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠٢٥ .
  178. ديكسون، دبليو؛ مارشال، بي؛ ماريات، إف؛ هاميلتون، بي؛ ستراشان، إتش. (1 يوليو 2023). "معاني كلمة باجان، صفة واسم، وأصلها، والمزيد" . قاموس أكسفورد الإنجليزي . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .
  179. "تعريف كلمة باجان" . قاموس ميريام-ويبستر . 23 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
  180. "مهرجان كروب أوفر" . 2camels.com. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2009 .
  181. رينولدز، السيد أدريان (6 مارس 2021). "الفن الكاريبي: الكشف عن رحلة الهوية الثقافية" . أدريان رينولدز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
  182. "مأكولات باربادوس" . موقع Totally Barbados . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2011 .
  183. "الطبق الوطني لبربادوس: الكوكو والسمك الطائر" . www.epicureantourist.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2011 .
  184. "وصفات باربادوس: البودينغ والسوس" . www.barbados.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2015 .
  185. "مأكولات وطبخ باربادوس" . www.tastetheglobe.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2025 .
  186. "بيرة بانكس: البيرة" . www.banksbeer.com . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2011 .
  187. "10 Saints ~ بيرة مصنوعة يدويًا في باربادوس" . 10saints.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2011 .
  188. دي ليديسما وبوبلويل، ص 518.
  189. ^ Respers France، ليزا (30 نوفمبر 2021). “تكريم ريهانا كبطل قومي لبربادوس” . سي إن إن . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2025 .
  190. «معالي السيدة ميا أمور موتلي، عضو البرلمان» . الموقع الرسمي لرئيس وزراء بربادوس. ٢٤ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٤ أبريل ٢٠٢٥ .
  191. "مالكولم مارشال | لاعب بولينغ سريع من جزر الهند الغربية، أسطورة الكريكيت | بريتانيكا" . britannica.com . ١٢ مارس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٤ .
  192. سالمون، سانتانا (30 نوفمبر 2022). "أوباديل طومسون، أول وآخر رياضي من بربادوس يحرز ميدالية أولمبية" . شبكة سي إن دبليو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2024 .
  193. "نادي باربادوس للرجبي | سبورتينغ باربادوس" . sportingbarbados.com . 5 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  194. بيريز، مايك (23 مارس 2006). "الاتحاد الدولي لكرة السلة - باربادوس تتفوق على اسكتلندا" . الاتحاد الدولي لكرة السلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
  195. "بولو تلال القردة" . نادي تلال القردة . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2015 .
  196. "الكرة الطائرة" . توتالي باربادوس . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاسترجاع في 29 مارس 2024 .
  197. "داريان كينغ | السيرة الذاتية | جولة رابطة محترفي التنس | التنس" . جولة رابطة محترفي التنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  198. "سباق الأبطال | حدث | Motorsport.com" . motorsport.com . ١٤ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٤ .
  199. "كرة الشبكة" . جمعية باربادوس الأولمبية . 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2024 .
  200. ^ جراسو ، جون (2013). القاموس التاريخي لكرة القدم . Erscheinungsort nicht ermittelbar: Nomos Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG. ص. 484. ردمك  978-0-8108-7857-0.
  201. "بطولة بي تي إم آي باربادوس لركوب الأمواج للمحترفين 2025" . رابطة ركوب الأمواج العالمية . 27 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2025 .
  202. دليل، موقع باربادوس للسفر. "نصائح القيادة في باربادوس - حافظ على سلامتك أثناء استكشاف الجزيرة" . barbados.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2023 .
  203. "تمثال بوسا - دليل باربادوس المختصر" . barbadospocketguide.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2023 .
  204. "المواصلات الخاصة - دليل باربادوس المختصر" . barbadospocketguide.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2023 .
  205. "سياسة الأجرة" . مجلس النقل في بربادوس . 25 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019.
  206. «حافلات السيارات الكهربائية متوفرة الآن» . epaper.barbadostoday.bb . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2020 .
  207. «السياسة الوطنية للطاقة في بربادوس 2019-2030» . energy.gov.bb . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2020 .
  208. "باربادوس - الصفحة 6 من 6 - سموك تري مانور" . 5 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
  209. «الخطوط الجوية الأمريكية تضيف المزيد من الرحلات إلى بربادوس لقضاء العطلات» . مجلة كاريبين جورنال . ١٦ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠٢٤ .
  210. «باربادوس ترحب بعودة خطوط دلتا الجوية» . صحيفة جامايكا غلينر . 7 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 .
  211. إبستين، كورت (15 مايو 2023). "شركة يونيفرسال للطيران تضيف مركز خدمات طيران خاص في باربادوس إلى شبكتها" . أخبار الطيران الدولية . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 .
  212. «شركة فلايت سبورت (باربادوس) المحدودة تحتفل بإطلاقها الناجح في باربادوس» . بي آر نيوزواير . 5 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 .
  213. «نظام دعم متطور بين دول الكاريبي ينطلق» . باربادوس توداي . 2 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 .
  214. "توسعة وتجديد مطار غرانتلي آدامز الدولي" . تكنولوجيا المطارات . 1 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 .
  215. «باربادوس تحوّل حظيرة طائرات الكونكورد إلى مبنى ركاب جديد» . مجلة الكاريبي . 25 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 .
  216. دين، ساندي (15 ديسمبر 2023). "رئيس الوزراء يأمل في إتمام مشروع الشراكة بين القطاعين العام والخاص للمطار بحلول أوائل عام 2024" . باربادوس توداي . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 .
  217. أحمد، زهرة (29 أكتوبر 2022). "3 موانئ رئيسية في بربادوس" . مارين إنسايت . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2024 .
  218. ميهتر، ساشا (22 ديسمبر 2023). "الميناء يمدد ساعات العمل وسط زيادة في حجم الشحن" . باربادوس توداي . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 .
  219. "تاريخنا" . شركة ميناء باربادوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2025 .
  220. صحيفة باربادوس الحرة (11 أبريل 2009). "شركة طائرات الهليكوبتر الباجانية تغلق أبوابها - الآن على الشرطة وحكومة باربادوس شراء طائراتهما الخاصة!" . ص. باربادوس الحرة . تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2025 . 
  221. "تاريخنا" . إدارة الطيران المدني في بربادوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2025 .

للمزيد من القراءة

  • بيرنز، السير آلان (1965). تاريخ جزر الهند الغربية البريطانية . لندن: جورج ألين وأونوين.
  • ديفيس، ديفيد بريون (2006). العبودية اللاإنسانية: صعود وسقوط العبودية في العالم الجديد . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-514073-7.
  • دي ليديسما، تشارلز؛ جورجيا بوبلويل (2000). "هل نضع الماء في البراندي؟". في: بروتون، سيمون؛ إلينغهام، مارك؛ ماكوناتشي، جيمس؛ دوان، أورلا (محررون). الدليل الموجز للموسيقى العالمية، المجلد 2. سلسلة أدلة راف . الصفحات 507-526 . ISBN  1-85828-636-0.
  • فرير، صموئيل (1768). تاريخ موجز لبربادوس (ملف PDF) . لندن: ج. دودسلي.
  • غراغ، لاري ديل (2003). الإنجليز المغتربون: الاستعمار الإنجليزي لبربادوس، 1627-1660 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0199253890.
  • هامشير، سيريل (1972). البريطانيون في منطقة البحر الكاريبي . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد.
  • نيومان، سيمون ب. (2013). عالم جديد للعمل: تطور العبودية في المحيط الأطلسي البريطاني . فيلادلفيا، بنسلفانيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0812245196.
  • نورثروب، ديفيد (محرر). تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي (  الطبعة الثانية). بوسطن، ماساتشوستس: شركة هوتون ميفلين، 2002. ISBN 0-618-11624-9.
  • أوشوغنيسي، أندرو جاكسون (2000). إمبراطورية منقسمة: الثورة الأمريكية ومنطقة الكاريبي البريطانية . فيلادلفيا، بنسلفانيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ISBN 978-0812217322.
  • روغوزينسكي، يان (يناير 1999). تاريخ موجز لمنطقة الكاريبي: من الأراواك والكاريب إلى الوقت الحاضر (  طبعة منقحة). نيويورك: فاكتس أون فايل. ISBN 978-0-8160-3811-4.
  • سكوت، كارولين (1999). دليل إنسايت لبربادوس (  الطبعة الرابعة). سنغافورة: قناة ديسكفري وأدلة إنسايت. ISBN 0-88729-033-7.
  • المجال العام تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من كتاب "باربادوس" . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2025). وكالة المخابرات المركزية . 

معلومات عامة

13°10′12″ شمالاً 59°33′09″ غرباً / 13.17000° شمالاً 59.55250° غرباً / 13.17000; -59.55250