تاديوش كوشيوسكو

أندريه تاديوس بونافنتورا كوشيوسكو ^{[ ملاحظة 1 ]} ( بالإنجليزية: Andrew Thaddeus Bonaventure Kosciuszko ؛ ^{[ ملاحظة 2 ]} 4 أو 12 فبراير 1746 - 15 أكتوبر 1817) كان مهندسًا عسكريًا ورجل دولة وقائدًا عسكريًا بولنديًا، أصبح بطلًا قوميًا في بولندا والولايات المتحدة وليتوانيا وبيلاروسيا. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} شارك في نضالات الكومنولث البولندي الليتواني ضد روسيا وبروسيا ، وفي صفوف الولايات المتحدة في حرب الاستقلال الأمريكية . وبصفته القائد الأعلى للقوات المسلحة الوطنية البولندية، قاد انتفاضة كوشيوسكو عام 1794 . 

وُلد كوشيوسكو في فبراير 1746، في قصرٍ تابعٍ لعزبة ميريتشوفشيزنا في محافظة بريست ليتوفسك ، التي كانت آنذاك دوقية ليتوانيا الكبرى ، وجزءًا من الكومنولث البولندي الليتواني، وهي الآن مقاطعة إيفاتسيفيتشي في بيلاروسيا. ^{[ 9 ]} في سن العشرين، تخرج من فيلق الطلاب العسكريين في وارسو ، بولندا. بعد اندلاع حرب بار الكونفدرالية عام 1768، انتقل كوشيوسكو إلى فرنسا عام 1769 للدراسة. عاد إلى الكومنولث عام 1774، بعد عامين من التقسيم الأول ، وعمل مُدرسًا في منزل جوزيف سيلفستر سوسنوفسكي . في عام 1776، انتقل كوشيوسكو إلى أمريكا الشمالية، حيث شارك في حرب الاستقلال الأمريكية برتبة عقيد في الجيش القاري . بصفته مهندساً عسكرياً بارعاً، قام بتصميم والإشراف على بناء تحصينات متطورة، بما في ذلك تلك الموجودة في ويست بوينت ، نيويورك. وفي عام 1783، تقديراً لخدماته، رقّاه الكونغرس القاري إلى رتبة عميد .

بعد عودته إلى بولندا عام ١٧٨٤، عُيّن كوشيوسكو برتبة لواء في جيش الكومنولث البولندي الليتواني عام ١٧٨٩. وبعد الحرب البولندية الروسية عام ١٧٩٢ التي أسفرت عن التقسيم الثاني للكومنولث ، قاد انتفاضة ضد الإمبراطورية الروسية في مارس ١٧٩٤، إلى أن أُسر في معركة ماتشيوفيتسه في أكتوبر من العام نفسه. وأدت هزيمة انتفاضة كوشيوسكو في نوفمبر من العام نفسه إلى التقسيم الثالث لبولندا عام ١٧٩٥، والذي أنهى الكومنولث. وفي عام ١٧٩٦، عقب وفاة القيصرة كاترين الثانية ، عفا عنها خليفتها القيصر بول الأول ، فهاجر إلى الولايات المتحدة. كان كوشيوسكو صديقًا مقربًا لتوماس جيفرسون ، الذي شاركه مُثُل حقوق الإنسان، وقد كتب وصيته عام ١٧٩٨، مُخصصًا ثروته في الولايات المتحدة لتعليم العبيد الأمريكيين وتحريرهم. عاد كوشيوسكو لاحقًا إلى أوروبا وعاش في سويسرا حتى وفاته عام ١٨١٧. وقد ثبت لاحقًا أن تنفيذ وصيته صعب ، ولم تُستخدم الأموال أبدًا للغرض الذي أراده. ^{[ ١٠ ]}

وُلد كوشيوسكو في فبراير 1746 في قصرٍ تابعٍ لعزبة ميريتشوفشيزنا بالقرب من كوسوف في محافظة نوفوغروديك ، التابعة لدوقية ليتوانيا الكبرى، التي كانت جزءًا من الكومنولث البولندي الليتواني . ^{[ 11 ] [ 12 ]} تاريخ ميلاده الدقيق غير معروف، ولكن يُشار عادةً إلى 4 فبراير ^{[ 11 ]} و12 فبراير. ^{[ ملاحظة 3 ]}

كان كوشيوسكو الابن الأصغر للودفيك تاديوش كوشيوسكو ، وهو ضابط في جيش الكومنولث البولندي الليتواني ، وعضو في طبقة النبلاء البولنديين (الذين لا يحملون ألقابًا) ، وزوجته تيكلا راتومسكا . ^{[ 15 ]} كانت العائلة تحمل شعار النبالة البولندي روخ الثالث . ^{[ 16 ]} عند ولادة تاديوش كوشيوسكو، كانت العائلة تمتلك أراضي متواضعة في الدوقية الكبرى، يعمل فيها 31 عائلة فلاحية. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

تعمّد تاديوش في الكنيسة الكاثوليكية ، وحصل بذلك على أسماء أندريه ، وتاديوش ، وبونافينتورا . ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} كانت عائلة والده في الأصل روثينية ^{[ 17 ]} ، ويعود نسبهم إلى كونستانتي فيودوروفيتش كوستيوسكو، أحد رجال حاشية الملك البولندي ودوق ليتوانيا الأكبر سيغيسموند الأول العجوز . ^{[ 23 ]} أما عائلة كوستيوسكو من جهة الأم، عائلة راتومسكي، فكانت أيضًا روثينية. ^{[ 24 ]}

تأثرت عائلته بالثقافة البولندية منذ القرن السادس عشر. ^{[ 25 ]} ومثل معظم النبلاء البولنديين الليتوانيين في ذلك الوقت، كان آل كوشيوسكو يتحدثون البولندية ويتوحدون مع الثقافة البولندية . ^{[ 26 ]} كما أكد كوشيوسكو، كما كان شائعًا بين النبلاء البولنديين في المنطقة، ^{[ 27 ]} بوضوح في رسائله اللاحقة على تمسكه بالهوية متعددة الأعراق لدوقية ليتوانيا الكبرى. ^{[ 28 ]} على سبيل المثال، كتب كوشيوسكو عام 1790: "إذا لم يُلين هذا موقفكم، ولم تُثيروا قضيتي في مجلس النواب (السيم) حتى أتمكن من العودة، فربما سأُقدم على فعلٍ سيءٍ بنفسي، والله أعلم، فأنا غاضبٌ لأنني من ليتوانيا وأخدم مملكة [بولندا] في حين أنكم لا تملكون ثلاثة جنرالات". وفي سياق انتفاضة عام 1794، كتب كوشيوسكو: "ليتوانيا! يا أبناء وطني وقبيلتي! لقد وُلدتُ في أرضكم، وحبي الصادق لوطني يُثير في نفسي عطفًا خاصًا على أولئك الذين بدأتُ حياتي بينهم". ^{[ 28 ]}

في عام ١٧٥٥، بدأ كوشيوسكو الدراسة في لوبيشوف، لكنه لم يُكملها بسبب ضائقة مالية ألمّت بعائلته بعد وفاة والده عام ١٧٥٨. أنشأ الملك ستانيسواف أغسطس بونياتوفسكي فيلقًا للطلاب العسكريين ( Korpus Kadetów ) عام ١٧٦٥، في ما يُعرف اليوم بجامعة وارسو ، لتدريب الضباط العسكريين وموظفي الحكومة. التحق كوشيوسكو بالفيلق في ١٨ ديسمبر ١٧٦٥، على الأرجح بفضل رعاية عائلة تشارتوريسكي . ركّزت المدرسة على المواد العسكرية والعلوم الإنسانية ، ^{[ ٢٩ ]} وبعد تخرجه في ٢٠ ديسمبر ١٧٦٦، رُقّي كوشيوسكو إلى رتبة "خوراجي" (chorąży) ، وهي رتبة عسكرية تُعادل تقريبًا رتبة ملازم في العصر الحديث . بقي كوشيوسكو مُدرّسًا للطلاب، وبحلول عام ١٧٦٨، وصل إلى رتبة نقيب . ^{[ 15 ]}

فور علمه بالثورة الأمريكية، أبحر كوشيوسكو إلى أمريكا في يونيو 1776، برفقة ضباط أجانب آخرين، على الأرجح بمساعدة بيير بومارشيه ، الفرنسي المؤيد للاستقلال الأمريكي. ^{[ 15 ] [ 31 ]} وصل إلى فيلادلفيا بعد غرق سفينته في الكاريبي، حيث التقى ببنيامين فرانكلين في مطبعته. عرض عليه كوشيوسكو اجتياز امتحانات في الهندسة بدلًا من خطابات التوصية، وحصل على علامة عالية في امتحان الهندسة وتوصية من فرانكلين. ^{[ 38 ]} في 30 أغسطس 1776، قدم كوشيوسكو طلبًا إلى المؤتمر القاري الثاني في مبنى ولاية بنسلفانيا ، وتم تعيينه في الجيش القاري في اليوم التالي. ^{[ 15 ]}

المنطقة الشمالية

كانت مهمة كوشيوسكو الأولى بناء تحصينات في حصن بيلينغسبورت في بولسبورو، نيو جيرسي ، لحماية ضفاف نهر ديلاوير ومنع أي تقدم بريطاني محتمل باتجاه فيلادلفيا. ^{[ 39 ]} عمل في البداية كمتطوع لدى بنجامين فرانكلين، ولكن في 18 أكتوبر 1776، عينه الكونغرس عقيدًا في سلاح المهندسين بالجيش القاري. ^{[ 40 ]}

في ربيع عام ١٧٧٧، انضم كوشيوسكو إلى الجيش الشمالي بقيادة اللواء هوراشيو غيتس ، ووصل إلى الحدود الكندية الأمريكية في مايو من العام نفسه. بعد ذلك، نُقل إلى حصن تيكونديروجا ، حيث راجع دفاعات ما كان يُعدّ من أقوى الحصون في أمريكا الشمالية. ^{[ ١٥ ] [ ٤١ ]} دفعته دراساته إلى التوصية بشدة ببناء بطارية مدفعية على جبل شوغر لوف ، وهو مرتفع يُطل على الحصن. ^{[ ٤١ ]} إلا أن توصيته الحكيمة، التي وافق عليها زملاؤه المهندسون، رُفضت من قِبل قائد الحامية، العميد آرثر سانت كلير . ^{[ ١٥ ] [ ٤١ ]}

أثبت هذا خطأً تكتيكيًا فادحًا: فعندما وصل جيش بريطاني بقيادة اللواء جون بورغوين في يوليو 1777، فعل بورغوين تمامًا ما حذر منه كوشيوسكو، وأمر مهندسيه بوضع المدفعية على التل. ^{[ 41 ]} ومع سيطرة البريطانيين الكاملة على المرتفعات، أدرك الأمريكيون أن وضعهم ميؤوس منه، فتركوا الحصن دون إطلاق رصاصة واحدة تقريبًا في حصار تيكونديروجا . ^{[ 41 ]} ولاحقت القوات البريطانية المتقدمة القوات القارية المنهكة والمتفوقة عددًا بشدة أثناء فرارها جنوبًا. وأمر اللواء فيليب شويلر ، الذي كان يائسًا من إبعاد رجاله عن مطارديهم، كوشيوسكو بتأخير العدو. ^{[ 42 ]} فصمم كوشيوسكو حلًا هندسيًا: قطع رجاله الأشجار، وأقاموا سدودًا على الجداول، ودمروا الجسور والطرق . ^{[ 42 ]} وبسبب ثقل قطار الإمداد الضخم، بدأ البريطانيون في التعثر، مما منح الأمريكيين الوقت اللازم للانسحاب بأمان عبر نهر هدسون . ^{[ 42 ]}

كلّف غيتس كوشيوسكو بمسح المنطقة الواقعة بين الجيشين المتحاربين، واختيار الموقع الأكثر تحصينًا، وتدعيمه. وبعد أن وجد كوشيوسكو موقعًا كهذا بالقرب من ساراتوغا ، يُطل على نهر هدسون عند مرتفعات بيميس ، وضع فيه سلسلة دفاعية متينة، تكاد تكون منيعة. وقد أحبطت حكمته واهتمامه الدقيق بالتفاصيل الهجمات البريطانية خلال معركة ساراتوغا ، ^{[ 15 ]} وقبل غيتس استسلام قوات بورغوين هناك في 16 أكتوبر 1777. ^{[ 43 ]} مُني الجيش البريطاني المتضائل بهزيمة ساحقة، مما قلب موازين القوى لصالح الأمريكيين. ^{[ 44 ]} حظي عمل كوشيوسكو في ساراتوغا بإشادة كبيرة من غيتس، الذي قال لاحقًا لصديقه، الدكتور بنجامين راش : "كانت التلال والغابات من أهم عناصر التخطيط الاستراتيجي للحملة، وقد اختارها مهندس بولندي شاب ماهر لمعسكري". ^{[ 15 ]}

في وقت ما من عام 1777، ألّف كوشيوسكو مقطوعة بولونيز ووزّعها على آلة الهاربسكورد . سُمّيت المقطوعة باسمه، وكتب كلماتها راينولد سوتشودولسكي ، واكتسبت شعبية واسعة بين الوطنيين البولنديين خلال انتفاضة نوفمبر 1830. [ ^{45 ] في} ذلك الوقت تقريبًا، عُيّن لكوشيوسكو مساعدٌ أمريكي من أصل أفريقي يُدعى أغريبا هول ، والذي عامله كشخصٍ مساوٍ له وصديق. ^{[ 46 ]}

في مارس 1778، وصل كوشيوسكو إلى ويست بوينت، نيويورك ، وقضى أكثر من عامين ^{[ 47 ]} في تعزيز التحصينات وتحسين دفاعات الحصن. ^{[ 48 ] [ 49 ]} وكانت هذه الدفاعات هي التي حاول الجنرال الأمريكي بنديكت أرنولد لاحقًا تسليمها للبريطانيين عندما انشق. ^{[ 50 ]} بعد فترة وجيزة من انتهاء كوشيوسكو من تحصين ويست بوينت، في أغسطس 1780، وافق الجنرال جورج واشنطن على طلب كوشيوسكو بالانتقال إلى الخدمة القتالية مع الجيش الجنوبي. وقد حظيت تحصينات كوشيوسكو في ويست بوينت بإشادة واسعة النطاق باعتبارها مبتكرة في ذلك الوقت. ^{[ 51 ] [ 52 ]}

المنطقة الجنوبية

بعد رحلة جنوبًا عبر ريف فرجينيا في أكتوبر 1780، توجه كوشيوسكو إلى كارولاينا الشمالية لتقديم تقرير إلى قائده السابق الجنرال غيتس. ^{[ 48 ]} عقب هزيمة غيتس النكراء في كامدن في 16 أغسطس 1780، اختار الكونغرس القاري اللواء ناثانيل غرين ، الذي اختاره واشنطن ، ليحل محل غيتس كقائد للقسم الجنوبي. ^{[ 53 ]} عندما تولى غرين القيادة رسميًا في 3 ديسمبر 1780، أبقى على كوشيوسكو كبيرًا للمهندسين. وبحلول ذلك الوقت، كان قد نال إشادة كل من غيتس وغرين. ^{[ 48 ]}

خلال هذه الحملة، تولى كوشيوسكو قيادة بناء القوارب ، وتحديد مواقع المعسكرات، واستطلاع معابر الأنهار، وتحصين المواقع، وتطوير قنوات الاتصال الاستخباراتية. وكان للعديد من إسهاماته دورٌ حاسمٌ في منع هزيمة جيش الجنوب. وقد برز هذا الدور بشكلٍ خاص خلال "سباق نهر دان" ، عندما طارد الجنرال البريطاني تشارلز كورنواليس غرين عبر 320 كيلومترًا من المناطق الوعرة في يناير وفبراير 1781. وبفضل مزيجٍ من تكتيكات غرين، وقوارب كوشيوسكو، والاستطلاع الدقيق للأنهار أمام القوة الرئيسية، عبرت القوات القارية جميع الأنهار بأمان، بما في ذلك نهري يادكين ودان . ^{[ 48 ]} أما كورنواليس، الذي لم يكن يملك قوارب، ولم يجد سبيلًا لعبور نهر دان المتضخم، فقد تخلى عن المطاردة وانسحب إلى ولاية كارولاينا الشمالية. أعاد جنود الجيش القاري تجميع صفوفهم جنوب هاليفاكس، فيرجينيا ، حيث كان كوشيوسكو قد أنشأ في وقت سابق، بناءً على طلب غرين، مستودعًا محصنًا. ^{[ 54 ]} 

خلال سباق نهر دان، ساعد كوشيوسكو في اختيار الموقع الذي عاد إليه غرين لاحقًا لمحاربة كورنواليس في غيلفورد كورت هاوس . ورغم الهزيمة التكتيكية، تمكن الأمريكيون من القضاء فعليًا على جيش كورنواليس كقوة قتالية فعالة، وحققوا تفوقًا استراتيجيًا دائمًا في الجنوب. ^{[ 55 ]} وهكذا، عندما بدأ غرين استعادة كارولاينا الجنوبية في ربيع عام 1781، استدعى كوشيوسكو للانضمام إلى الجيش الجنوبي. أجبرت القوات المشتركة من الجيش القاري والميليشيات الجنوبية البريطانيين تدريجيًا على التراجع من المناطق الداخلية إلى الموانئ الساحلية خلال النصف الثاني من عام 1781، وفي 25 أبريل، شارك كوشيوسكو في معركة كامدن الثانية . ^{[ 56 ]} وفي معركة ناينتي-سيكس ، حاصر كوشيوسكو حصن ستار من 22 مايو إلى 18 يونيو. خلال الحصار الفاشل، أصيب بجرحه الوحيد خلال سبع سنوات من الخدمة، حيث طُعن بحربة في مؤخرته أثناء هجوم شنه المدافعون عن الحصن على الخندق المؤدي إلى الموقع الذي كان يقوم ببنائه. ^{[ 57 ]}

ساعد كوشيوسكو لاحقًا في تحصين القواعد الأمريكية في ولاية كارولاينا الشمالية، ^{[ 58 ]} قبل أن يشارك في عدة عمليات أصغر في السنة الأخيرة من الحرب، حيث قام بمضايقة فرق التموين البريطانية بالقرب من تشارلستون، كارولاينا الجنوبية . بعد وفاة صديقه، العقيد جون لورنس ، انخرط كوشيوسكو في هذه العمليات، وتولى إدارة شبكة لورنس الاستخباراتية في المنطقة. قاد سربين من سلاح الفرسان ووحدة مشاة، وكانت آخر قيادة ميدانية معروفة له في الحرب في جزيرة جيمس، كارولاينا الجنوبية ، في 14 نوفمبر 1782. وفيما وُصف بأنه آخر عمل عسكري للجيش القاري في الحرب ، ^{[ 59 ]} كاد أن يُقتل عندما مُنيت قواته الصغيرة بالهزيمة. ^{[ 60 ]} بعد شهر، كان من بين القوات القارية التي أعادت احتلال تشارلستون بعد إخلاء البريطانيين للمدينة. أمضى كوشيوسكو بقية الحرب هناك، وأقام عرضاً للألعاب النارية في 23 أبريل 1783، احتفالاً بتوقيع معاهدة باريس في وقت سابق من ذلك الشهر. ^{[ 61 ]}

في الخامس عشر من يوليو عام ١٧٨٤، انطلق كوشيوسكو إلى بولندا، حيث وصل في السادس والعشرين من أغسطس. ونظرًا للخلاف بين رعاته، عائلة تشارتوريسكي ، والملك ستانيسواف أغسطس بونياتوفسكي، فشل كوشيوسكو مرة أخرى في الحصول على رتبة عسكرية في جيش الكومنولث. واستقر في بلدة صغيرة تُدعى سيشنوفيتشي. ^{[ ٤٨ ]} كان شقيقه يوزف قد خسر معظم أراضي العائلة بسبب استثمارات فاشلة، لكن بمساعدة أخته آنا، تمكن كوشيوسكو من تأمين جزء من الأراضي لنفسه. ^{[ ٧٠ ]} قرر حصر خدمة السخرة (الخدمة الإلزامية لسيد الضيعة) للفلاحين الذكور بيومين في الأسبوع، وأعفى الفلاحات تمامًا من الخدمة. وسرعان ما توقفت ضيعته عن تحقيق الربح، وبدأ يغرق في الديون. ^{[ 48 ]} ​​لم يُحسّن الوضعَ عدمُ وصول الأموال التي وعدت بها الحكومة الأمريكية - فوائد التأخير على دفع راتب خدمته العسكرية التي دامت سبع سنوات. ^{[ 71 ]} كوّن كوشيوسكو صداقات مع نشطاء ليبراليين؛ وعرض عليه هوغو كولونتاي منصب محاضر في جامعة ياغيلونيا في كراكوف ، لكن كوشيوسكو رفضه. ^{[ 72 ]}

أدخل مجلس النواب الكبير (1788-1792) بعض الإصلاحات، بما في ذلك خطة لتعزيز الجيش للدفاع عن حدود الكومنولث. رأى كوشيوسكو فرصة للعودة إلى الخدمة العسكرية، فأقام بعض الوقت في وارسو، بين المشاركين في النقاشات السياسية خارج مجلس النواب الكبير. وكتب مقترحًا لإنشاء قوة ميليشيا، على غرار النموذج الأمريكي. ^{[ 48 ] [ 73 ]} ومع تزايد الضغط السياسي لتعزيز الجيش، واكتساب حلفاء كوشيوسكو السياسيين نفوذًا لدى الملك، تقدم كوشيوسكو بطلب للحصول على رتبة عسكرية، وفي 12 أكتوبر 1789، حصل على رتبة لواء ، ولكن لسوء حظ كوشيوسكو ^{[ 74 ]} في جيش مملكة بولندا. ^{[ 48 ]}

بدأ يتقاضى راتباً مرتفعاً قدره 12,000 زلوتي سنوياً، مما أنهى معاناته المالية. في الأول من فبراير عام 1790، التحق بالخدمة في ووتسوافك ، وكتب في رسالة بعد أيام قليلة واصفاً السكان المحليين بـ"الكسالى" و"المهملين"، على عكس "الليتوانيين الطيبين والمقتصدين". في الرسالة نفسها، توسل كوشيوسكو إلى الجنرال فرانسيسك كساوري نيسولوفسكي لنقله إلى جيش دوقية ليتوانيا الكبرى، لكن طلبه قوبل بالرفض. ^{[ 74 ]} في فصل الصيف تقريباً، قاد بعض وحدات المشاة والفرسان في المنطقة الواقعة بين نهري بوغ وفيستولا . في أغسطس عام 1790 ، نُقل إلى فولينيا ، حيث تمركز بالقرب من ستاروكوستيانتينيف ومييدزيبورزه . ^{[ 48 ]} ​​أقر الأمير جوزيف بونياتوفسكي ، ابن شقيق الملك، بخبرة كوشيوسكو المتفوقة وجعله نائبه، تاركاً له القيادة في غيابه. ^{[ 75 ]}

في غضون ذلك، ازداد انخراط كوشيوسكو مع الإصلاحيين السياسيين، مثل هوغو كولاتاي وجوليان أورسين نيمسيفيتش وغيرهم. ^{[ 76 ]} جادل كوشيوسكو بضرورة منح الفلاحين واليهود حقوق المواطنة الكاملة، لما في ذلك من حافز لهم للدفاع عن بولندا في حال نشوب حرب. ^{[ 77 ]} حقق الإصلاحيون السياسيون، المنتمون إلى الحزب الوطني، انتصارًا كبيرًا باعتماد دستور 3 مايو 1791. رأى كوشيوسكو في الدستور خطوة في الاتجاه الصحيح، لكنه شعر بخيبة أمل لأنه أبقى على النظام الملكي ولم يُحسّن كثيرًا من أوضاع الفئات الأكثر حرمانًا، وهم الفلاحون واليهود. ^{[ 78 ]} اعتبر جيران الكومنولث إصلاحات الدستور تهديدًا لنفوذهم على الشؤون الداخلية البولندية. بعد عام من اعتماد الدستور، وتحديدًا في 14 مايو 1792، شكّل كبار رجال الأعمال الرجعيين اتحاد تارغوفيتسا ، الذي طلب من قيصرة روسيا كاترين الثانية المساعدة في الإطاحة بالدستور. وبعد أربعة أيام، في 18 مايو 1792، عبر جيش روسي قوامه 100 ألف جندي الحدود البولندية متجهًا إلى وارسو، مُشعلًا بذلك فتيل الحرب البولندية الروسية عام 1792. ^{[ 79 ]}

الدفاع عن الدستور

كان للروس تفوق عددي بنسبة 3:1، حيث بلغ قوام قواتهم نحو 98,000 جندي مقابل 37,000 جندي بولندي؛ ^{[ 80 ]} كما تفوقوا عليهم في الخبرة القتالية. ^{[ 81 ]} قبل الغزو الروسي، عُيّن كوشيوسكو نائبًا لقائد فرقة المشاة التابعة للأمير جوزيف بونياتوفسكي، والمتمركزة في غرب أوكرانيا . وعندما أصبح الأمير قائدًا عامًا للجيش البولندي (التاجي) بأكمله في 3 مايو 1792، أُسندت إلى كوشيوسكو قيادة فرقة بالقرب من كييف . ^{[ 82 ]}

شنّ الروس هجومًا على جبهة واسعة بثلاثة جيوش. اقترح كوشيوسكو حشد الجيش البولندي بأكمله ومهاجمة أحد الجيوش الروسية، لضمان التكافؤ العددي ورفع معنويات القوات البولندية الأقل خبرة بتحقيق نصر سريع؛ لكن بونياتوفسكي رفض هذه الخطة. ^{[ 81 ]} في 22 مايو 1792، عبرت القوات الروسية الحدود في أوكرانيا، حيث كان كوشيوسكو وبونياتوفسكي متمركزين. رُئي أن جيش التاج أضعف من أن يواجه الأرتال الأربعة المعادية المتقدمة إلى غرب أوكرانيا، فبدأ انسحابًا قتاليًا إلى الضفة الغربية لنهر بوغ الجنوبي ، بقيادة كوشيوسكو للحرس الخلفي. ^{[ 82 ] [ 83 ]}

في 18 يونيو، انتصر بونياتوفسكي في معركة زيلينتسه ؛ أما فرقة كوشيوسكو، المكلفة بحماية المؤخرة، فلم تشارك في المعركة، ولم تنضم إلى الجيش الرئيسي إلا عند حلول الظلام. وقد نال وسام فيرتوتي ميليتاري المُستحدث حديثًا ، والذي يُعدّ حتى يومنا هذا أعلى وسام عسكري في بولندا، وذلك بفضل حمايته الدؤوبة لمؤخرة الجيش الرئيسي وجناحيه. ويذكر ستوروزينسكي أن كوشيوسكو حصل على وسام فيرتوتي ميليتاري لانتصاره اللاحق في 18 يوليو في دوبينكا . ^{[ 82 ] [ 84 ]} استمر الانسحاب البولندي، وفي 7 يوليو، خاضت قوات كوشيوسكو معركة تأخيرية ضد الروس في فولوديمير-فولينسكي ، وهي معركة فلودزيميرز. عند وصول الجيش البولندي إلى نهر بوغ الشمالي، تم تقسيمه إلى ثلاث فرق للحفاظ على خط الدفاع النهري، مما أدى إلى إضعاف نقطة التفوق العددي للبولنديين، خلافاً لنصيحة كوشيوسكو بجيش واحد قوي ومركز. ^{[ 82 ]}

كُلِّفت قوات كوشيوسكو بحماية الجناح الجنوبي للجبهة، وصولًا إلى الحدود النمساوية. في معركة دوبينكا (18 يوليو 1792)، صدّ كوشيوسكو عدوًا متفوقًا عدديًا، مستخدمًا ببراعة عوائق التضاريس والتحصينات الميدانية، ليُصبح أحد أبرز القادة العسكريين البولنديين في ذلك العصر. ^{[ 82 ]} وبقوة قوامها نحو 5300 رجل، واجه 25000 روسي بقيادة الجنرال ميخائيل كاتشوفسكي . ^{[ 85 ]} اضطر كوشيوسكو للتراجع من دوبينكا، بعد أن عبر الروس الحدود النمساوية القريبة وبدأوا بمحاصرة مواقعه. ^{[ 85 ]} انتصر الروس في المعركة. ^{[ 86 ]}

بعد المعركة، رقّى الملك ستانيسواف أغسطس بونياتوفسكي كوشيوسكو إلى رتبة فريق ، وعرض عليه وسام النسر الأبيض ، لكن كوشيوسكو، الجمهوري المتحمس، رفض التكريم الملكي. ^{[ 87 ] [ 88 ]} انتشر نبأ انتصار كوشيوسكو في أرجاء أوروبا، وفي 26 أغسطس/آب، مُنح الجنسية الفخرية لفرنسا من الجمعية التشريعية لفرنسا الثورية . وبينما كان كوشيوسكو يرى أن نتيجة الحرب لا تزال غير محسومة، طلب الملك وقف إطلاق النار. ^{[ 82 ] [ 89 ]} في 24 يوليو/تموز 1792، وقبل أن يترقى كوشيوسكو إلى رتبة فريق، فاجأ الملك الجيش بإعلانه انضمامه إلى اتحاد تارغوفيتسا، وأمر القوات البولندية الليتوانية بوقف الأعمال العدائية ضد الروس. فكّر كوشيوسكو في اختطاف الملك كما فعل حلفاء بار قبل عقدين من الزمن، في عام 1771، لكن الأمير يوزف بونياتوفسكي ثناه عن ذلك. في 30 أغسطس، استقال كوشيوسكو من منصبه العسكري وعاد لفترة وجيزة إلى وارسو، حيث حصل على ترقيته وراتبه، لكنه رفض طلب الملك بالبقاء في الجيش. في ذلك الوقت تقريبًا، أصيب أيضًا باليرقان . ^{[ 82 ]}

كان استسلام الملك ضربة قاسية لكوشتشيوسكو، الذي لم يخسر أي معركة في الحملة. وبحلول منتصف سبتمبر 1792، استسلم لفكرة مغادرة البلاد، وفي أوائل أكتوبر، غادر وارسو. توجه أولاً شرقاً إلى قصر عائلة تشارتوريسكي في سينياوا ، حيث تجمع عدد من الساخطين. وفي منتصف نوفمبر، أمضى أسبوعين في لفيف ، حيث استقبله السكان بحفاوة. ومنذ نهاية الحرب، اجتذب وجوده حشوداً متلهفة لرؤية القائد الشهير. وناقشت إيزابيلا تشارتوريسكا زواجه من ابنتها زوفيا . ^{[ 82 ] [ 90 ]} كان الروس يخططون لاعتقاله إذا عاد إلى الأراضي الخاضعة لسيطرتهم؛ أما النمساويون، الذين كانوا يسيطرون على لفيف ، فقد عرضوا عليه رتبة في الجيش النمساوي، لكنه رفضها. ^{[ 91 ]} بعد ذلك، خططوا لترحيله، لكنه غادر لفيف قبل أن يتمكنوا من ذلك. في مطلع الشهر، توقف في زاموشتش في ضيعة عائلة زامويسكي ، والتقى ستانيسواف ستاسزيتش ، ثم تابع طريقه إلى بولاوي . ^{[ 82 ] [ 91 ]}

لم يمكث هناك طويلًا: ففي 12-13 ديسمبر، كان في كراكوف؛ وفي 17 ديسمبر، في فروتسواف ؛ وبعد فترة وجيزة، استقر في لايبزيغ ، حيث شكّل العديد من الجنود والسياسيين البولنديين البارزين جالية مهاجرة. ^{[ 82 ]} وسرعان ما بدأ هو وآخرون بالتخطيط لانتفاضة ضد الحكم الروسي في بولندا. ^{[ 92 ]} وسعى السياسيون، الذين تجمعوا حول إغناسي بوتوكي وهوغو كولونتاي، إلى التواصل مع جماعات معارضة مماثلة في بولندا، وبحلول ربيع عام 1793 انضم إليهم سياسيون وثوار آخرون، بمن فيهم إغناسي دزيالينسكي . وبينما كان كولونتاي وآخرون قد بدأوا التخطيط للانتفاضة قبل انضمام كوشيوسكو إليهم، كان دعمه بمثابة مكسب كبير لهم، إذ كان من بين أشهر الشخصيات في بولندا. ^{[ 93 ]}

بعد أسبوعين في لايبزيغ، وقبل الأسبوع الثاني من يناير 1793، انطلق كوشيوسكو إلى باريس، حيث سعى لكسب الدعم الفرنسي للانتفاضة البولندية المخطط لها. مكث هناك حتى الصيف، ولكن على الرغم من تنامي النفوذ الثوري، لم يُبدِ الفرنسيون سوى دعمٍ شكلي للقضية البولندية، ورفضوا الالتزام بأي شيء ملموس. ^{[ 92 ]} وخلص كوشيوسكو إلى أن السلطات الفرنسية لم تكن مهتمة ببولندا إلا بقدر ما يمكن أن تُفيد قضيتهم، وتزايدت خيبة أمله من تفاهة الثورة الفرنسية - الاقتتال الداخلي بين الفصائل المختلفة، وتنامي عهد الإرهاب . ^{[ 94 ]}

في 23 يناير 1793، وقّعت بروسيا وروسيا اتفاقية التقسيم الثاني لبولندا . وقد صادق مجلس النواب (غرودنو سيم) ، الذي انعقد تحت ضغط في يونيو، على التقسيم، وأُجبر أيضًا على إلغاء دستور 3 مايو 1791. ^{[ 95 ] [ 96 ]} مع التقسيم الثاني، أصبحت بولندا دولة صغيرة تبلغ مساحتها حوالي 200,000 كيلومتر مربع (77,000 ميل مربع ) ^{[ 97 ]} ويبلغ عدد سكانها حوالي 4 ملايين نسمة. ^{[ 95 ]} شكل هذا صدمةً لحلفاء تارغوفيتسا، الذين كانوا يرون أنفسهم مدافعين عن امتيازات النبلاء التي تعود لقرون، لكنهم لم يتوقعوا أن يؤدي طلبهم المساعدة من قيصرة روسيا إلى مزيد من تقليص وإضعاف بلادهم. ^{[ 96 ] [ 98 ]}   

في أغسطس/آب 1793، عاد كوشيوسكو إلى لايبزيغ، رغم قلقه من ضعف فرص قيام انتفاضة ضد الدول الثلاث المتنافسة على التقسيم، حيث وُوجه بمطالباتٍ بالبدء في التخطيط لها في أسرع وقت ممكن. ^{[ 99 ]} وفي سبتمبر/أيلول، عبر الحدود البولندية سرًا لإجراء استطلاعات شخصية والالتقاء بضباط رفيعي المستوى متعاطفين معه في الجيش البولندي المتبقي، بمن فيهم الجنرال يوزف وودزيكي. سارت الاستعدادات ببطء، فغادر إلى إيطاليا عازمًا على العودة في فبراير/شباط 1794. إلا أن الوضع في بولندا كان يتغير بسرعة. فقد أجبرت الحكومتان الروسية والبروسية بولندا على حلّ معظم جيشها مجددًا، وكان من المقرر دمج الوحدات المتبقية في الجيش الروسي. وفي مارس/آذار، اكتشف عملاء القيصر الثوار في وارسو وبدأوا باعتقال سياسيين وقادة عسكريين بولنديين بارزين. اضطر كوشيوسكو إلى تنفيذ خطته قبل الموعد الذي كان ينوي، وفي 15 مارس/آذار 1794، انطلق إلى كراكوف. ^{[ 92 ]}

بعد أن علم كوشيوسكو بمغادرة الحامية الروسية لكراكوف، دخل المدينة ليلة 23 مارس 1794. وفي صباح اليوم التالي، أعلن في الساحة الرئيسية عن انتفاضة. ^{[ 92 ]} وحصل كوشيوسكو على لقب " ناتشلنيك " (القائد العام) للقوات البولندية الليتوانية التي كانت تقاتل ضد الاحتلال الروسي. ^{[ 100 ]}

جمع كوشيوسكو جيشًا قوامه نحو 6000 جندي، منهم 4000 جندي نظامي و2000 مجند، وزحف نحو وارسو. ^{[ 92 ]} نجح الروس في تنظيم جيش لمواجهته بسرعة أكبر مما كان يتوقع. ومع ذلك، حقق نصرًا في راكلاويتسه في 4 أبريل 1794، حيث قلب موازين المعركة بقيادته شخصيًا لهجوم مشاة من المتطوعين الفلاحين ( كوسينيرزي ، حاملي المناجل). ومع ذلك، لم تكن هذه الهزيمة الروسية ذات أهمية استراتيجية، وسرعان ما أجبرت القوات الروسية كوشيوسكو على التراجع نحو كراكوف. بالقرب من بولانيتس، تلقى تعزيزات والتقى بقادة آخرين من الانتفاضة (كولاتاي، بوتوكي)؛ وفي بولانيتس أصدر إعلانًا سياسيًا هامًا للانتفاضة، وهو إعلان بولانيتس . نصّ الإعلان على أن الأقنان يتمتعون بالحقوق المدنية، وخفّض التزاماتهم بالعمل (السخرة). ^{[ 101 ]} في غضون ذلك، رصد الروس مكافأة مالية لمن يُقبض على كوشيوسكو، "حيًا أو ميتًا". ^{[ 102 ]}

أصدرت الكومنولث البولندية الليتوانية أوراقاً نقدية من فئة الزلوتي لأول مرة عام 1794 بتفويض من تاديوش كوشيوسكو. أعلاه: أوراق نقدية من فئات 5 و10 و25 زلوتي .

بحلول شهر يونيو، بدأ البروسيون بتقديم دعم فعّال للروس، وفي السادس من يونيو عام ١٧٩٤، خاض كوشيوسكو معركة دفاعية ضد قوة بروسية روسية في شتشيكوتشيني . ^{[ ١٠١ ]} ومنذ أواخر يونيو، ولعدة أسابيع، دافع عن وارسو التي كانت تحت سيطرة الثوار. وفي الثامن والعشرين من يونيو، ألقت مجموعة من الثوار في وارسو القبض على الأسقف إغناسي ماسالسكي وستة آخرين وأعدموهم شنقًا. أصدر كوشيوسكو بيانًا علنيًا ينتقد فيه ما حدث في وارسو بالأمس، وكتب: "ما حدث في وارسو بالأمس ملأ قلبي مرارةً وحزنًا"، وحثّ، بنجاح، على وقف عمليات الإعدام خارج نطاق القانون في المنطقة. ^{[ ١٠٣ ]}

بحلول صباح السادس من سبتمبر، وبعد انسحاب القوات البروسية لقمع انتفاضة اندلعت في بولندا الكبرى ، رُفع الحصار عن وارسو. وفي العاشر من أكتوبر، خلال غارة على هجوم روسي جديد، أُصيب كوشيوسكو وأُسر في ماتشيوفيتسه . وسجنه الروس في سانت بطرسبرغ في قلعة بطرس وبولس . ^{[ 104 ]} وبعد ذلك بوقت قصير، انتهت الانتفاضة بمعركة براغا ، حيث، وفقًا لشاهد روسي معاصر، ارتكبت القوات الروسية مذبحة راح ضحيتها 20 ألفًا من سكان وارسو. ^{[ 105 ]} وأنهى التقسيم الثالث اللاحق لبولندا وجود دولة بولندية وليتوانية ذات سيادة لمدة 123 عامًا تالية. ^{[ 106 ]}

أدى رحيل القيصرة كاترين العظيمة في 17 نوفمبر 1796 إلى تغيير في سياسات روسيا تجاه بولندا. ^{[ 104 ]} في 28 نوفمبر، عفا القيصر بول الأول ، الذي كان يكنّ ضغينة لكاثرين، عن كوشيوسكو وأطلق سراحه بعد أن أدى يمين الولاء . ووعد بول بالإفراج عن جميع السجناء السياسيين البولنديين المحتجزين في السجون الروسية، وكذلك أولئك الذين أُجبروا على الإقامة في سيبيريا . منح القيصر كوشيوسكو 12,000 روبل ، حاول البولندي لاحقًا، في عام 1798، إعادتها، متراجعًا في الوقت نفسه عن اليمين. ^{[ 107 ]}

غادر كوشيوسكو إلى الولايات المتحدة، مروراً بستوكهولم ، السويد، ولندن، حيث انطلق من بريستول في 17 يونيو 1797، ووصل إلى فيلادلفيا في 18 أغسطس. ^{[ 107 ]} ورغم ترحيب العامة به، إلا أن الحكومة الأمريكية، التي كان يسيطر عليها الفيدراليون ، نظرت إليه بعين الريبة، إذ لم تثق به بسبب ارتباطه السابق بالحزب الجمهوري الديمقراطي . ^{[ 107 ]}

في مارس 1798، تلقى كوشيوسكو حزمة من الرسائل من أوروبا. كانت إحدى هذه الرسائل بمثابة صدمة له، مما دفعه، وهو لا يزال يعاني من إصاباته، إلى النهوض من فراشه والتوجه متعثرًا إلى منتصف الغرفة، صارخًا للجنرال أنتوني والتون وايت : "يجب أن أعود فورًا إلى أوروبا!". تضمنت الرسالة المذكورة أنباءً تفيد بأن الجنرال البولندي يان هنريك دابروفسكي وجنودًا بولنديين يقاتلون في فرنسا تحت قيادة نابليون، وأن شقيقة كوشيوسكو أرسلت ابني أخته باسمه للخدمة في صفوف نابليون. ^{[ 108 ]} في ذلك الوقت تقريبًا، تلقى كوشيوسكو أيضًا أنباءً تفيد بأن تاليران كان يسعى للحصول على دعمه المعنوي والعلني للقتال الفرنسي ضد بروسيا، إحدى الدول التي قسمت بولندا. ^{[ 107 ]}

أعاده نداء العائلة والوطن إلى أوروبا. ^{[ 108 ]} استشار على الفور نائب رئيس الولايات المتحدة آنذاك، توماس جيفرسون ، الذي حصل له على جواز سفر باسم مستعار ورتب لرحيله السري إلى فرنسا. لم يترك كوشيوسكو أي خبر لا لجوليان أورسين نيمسيفيتش، رفيقه السابق في السلاح ورفيقه في سجن سانت بطرسبرغ، ولا لخادمه، ولم يترك لهما سوى بعض المال. ^{[ 109 ] [ 110 ]}

ساهمت عوامل أخرى في قراره بالرحيل. فقد جعلته علاقاته بفرنسا عرضةً للترحيل أو السجن بموجب قوانين الأجانب والفتنة . ^{[ 111 ]} كان جيفرسون قلقًا من أن الولايات المتحدة وفرنسا على شفا حرب بعد قضية XYZ، واعتبره مبعوثًا غير رسمي. كتب كوشيوسكو لاحقًا: "اعتقد جيفرسون أنني سأكون الوسيط الأكثر فعالية في التوصل إلى اتفاق مع فرنسا، لذا قبلت المهمة حتى وإن لم يكن لدي أي تفويض رسمي." ^{[ 112 ]}

العودة إلى أوروبا

وصل كوشيوسكو إلى بايون ، فرنسا، في 28 يونيو 1798. ^{[ 107 ]} وبحلول ذلك الوقت، كانت خطط تاليران قد تغيرت ولم تعد تشمله. ^{[ 107 ]} ظل كوشيوسكو ناشطًا سياسيًا في أوساط المهاجرين البولنديين في فرنسا، وفي 7 أغسطس 1799، انضم إلى جمعية الجمهوريين البولنديين ( Towarzystwo Republikanów Polskich ). ^{[ 107 ]} رفض كوشيوسكو قيادة الفيالق البولندية التي كانت تُشكّل للخدمة مع فرنسا. ^{[ 107 ]} في 17 أكتوبر و6 نوفمبر 1799، التقى بنابليون بونابرت . وفشل في التوصل إلى اتفاق مع الجنرال الفرنسي، الذي اعتبر كوشيوسكو "أحمق" و"يُبالغ في تقدير نفوذه" في بولندا. ^{[ ملاحظة 7 ] [ 122 ]} لم يكن كوشيوسكو راضيًا عن نابليون بسبب طموحاته الديكتاتورية، ووصفه بأنه "متعهد الجمهورية [الفرنسية]". ^{[ 107 ]} في عام 1807، استقر كوشيوسكو في قصر بيرفيل، بالقرب من لا جينيفري ، منعزلًا عن السياسة. ^{[ 107 ]}

لم يكن كوشيوسكو يعتقد أن نابليون سيعيد بولندا بشكل دائم. ^{[ 123 ]} عندما اقتربت قوات نابليون من حدود بولندا، كتب كوشيوسكو رسالةً إليه يطالبه فيها بضمانات للديمقراطية البرلمانية وحدود وطنية واضحة، لكن نابليون تجاهلها. ^{[ 122 ]} وخلص كوشيوسكو إلى أن نابليون لم يُنشئ دوقية وارسو عام 1807 إلا كحلٍّ مؤقت، وليس لأنه كان يدعم السيادة البولندية. ^{[ 124 ]} ونتيجةً لذلك، لم ينتقل كوشيوسكو إلى دوقية وارسو ولم ينضم إلى جيش الدوقية الجديد المتحالف مع نابليون. ^{[ 122 ]}

بعد سقوط نابليون، التقى كوشيوسكو بالقيصر الروسي ألكسندر الأول في باريس، ثم في براوناو آم إن . ^{[ 122 ]} كان القيصر يأمل في إقناع كوشيوسكو بالعودة إلى بولندا، حيث كان يخطط لإنشاء دولة بولندية جديدة متحالفة مع روسيا ( مملكة الكونغرس ). في مقابل خدماته المرتقبة، طالب كوشيوسكو بإصلاحات اجتماعية واستعادة أراضٍ كان يتمنى أن تمتد إلى نهري دفينا ودنيبر شرقًا. ^{[ 122 ]} إلا أنه بعد ذلك بوقت قصير، في فيينا ، علم كوشيوسكو أن مملكة بولندا التي سينشئها القيصر ستكون أصغر حتى من دوقية وارسو السابقة. وصف كوشيوسكو هذا الكيان بأنه "مزحة". ^{[ 125 ]}

في الثاني من أبريل عام ١٨١٧، حرر كوشيوسكو الفلاحين في أراضيه المتبقية في بولندا، ^{[ ١٢٢ ]} لكن القيصر ألكسندر منعه من ذلك. ^{[ ١٢٦ ]} توفي كوشيوسكو في سولوتورن عن عمر يناهز ٧١ عامًا، بعد أن عانى من اعتلال صحته وجروح قديمة، إثر سقوطه من على حصان وإصابته بحمى، ثم تعرضه لما يشبه السكتة الدماغية بعد بضعة أيام في ١٥ أكتوبر ١٨١٧. ^{[ ١٢٧ ]} ومع ذلك، أشارت دراسات الحمض النووي لقلب كوشيوسكو المحنط، التي أُجريت في عامي ٢٠٢١ و٢٠٢٢، إلى أن التهاب الشغاف الناجم عن عدوى بكتيريا كوتيباكتيريوم أكنيس كان عاملًا مساهمًا في وفاته. ^{[ ١٢٨ ]}

أُقيمت جنازة كوشيوسكو الأولى في 19 أكتوبر 1817، في كنيسة يسوعية سابقة في سولوتورن . ^{[ 122 ] [ 129 ]} ومع انتشار نبأ وفاته، أُقيمت الصلوات والقداسات التذكارية في بولندا المقسمة . ^{[ 130 ]} وُضع جثمانه المحنط في سرداب كنيسة سولوتورن . في عام 1818، نُقل جثمان كوشيوسكو إلى كراكوف، ووصل إلى كنيسة القديس فلوريان في 11 أبريل 1818. وفي 22 يونيو 1818، ^{[ 130 ]} أو 23 يونيو 1819 ^{[ 122 ]} (تختلف الروايات)، مع قرع جرس سيغيسموند وإطلاق المدافع، وُضع جثمانه في سرداب كاتدرائية فافل ، وهي مزار لملوك بولندا وأبطالها القوميين . ^{[ 122 ] [ 130 ]}

أُزيلت أعضاء كوشيوسكو الداخلية أثناء التحنيط، ودُفنت بشكل منفصل في مقبرة بزوتشويل ، بالقرب من سولوتورن. ولا تزال أعضاء كوشيوسكو موجودة هناك حتى يومنا هذا؛ حيث نُصب حجر تذكاري كبير عام 1820، بجوار كنيسة تذكارية بولندية. مع ذلك، لم يُدفن قلبه مع الأعضاء الأخرى، بل حُفظ في جرة بالمتحف البولندي في رابرسويل ، سويسرا. ^{[ 122 ] [ 130 ]} أُعيد القلب وبقية مقتنيات المتحف إلى وارسو عام 1927، حيث يرقد القلب الآن في كنيسة بالقلعة الملكية . ^{[ 122 ] [ 130 ]}

وقد تم إعلانه وادعاؤه بأنه بطل قومي لبولندا والولايات المتحدة الأمريكية وبيلاروسيا وليتوانيا.

يذكر المؤرخ البولندي ستانيسواف هيربست في قاموس السير الذاتية البولندية الصادر عام 1967 أن كوشيوسكو ربما يكون أشهر بولندي في بولندا والعالم على الإطلاق. ^{[ 122 ]} وتنتشر النصب التذكارية له في أنحاء العالم، بدءًا من تل كوشيوسكو في كراكوف، الذي شُيّد بين عامي 1820 و1823 على يد رجال ونساء وأطفال جلبوا التراب من ساحات المعارك التي خاض فيها. ^{[ 122 ] [ 131 ] [ 132 ]} ومن بين الجسور التي سُميت تكريمًا له جسر كوشيوسكو الذي بُني عام 1939 في مدينة نيويورك ^{[ 133 ]} وجسر ثاديوس كوشيوسكو الذي اكتمل بناؤه عام 1959 فوق نهر موهوك بين مقاطعتي ألباني وساراتوغا في شمال ولاية نيويورك. ^{[ 134 ]} تم استبدال جسر مدينة نيويورك جزئيًا في أبريل 2017 بجسر جديد يحمل نفس الاسم، مع جسر إضافي تم افتتاحه في أغسطس 2019. ^{[ 135 ] [ 136 ]} تم وضع لوحة تذكارية مخصصة لتاديوش كوشيوسكو على الجسر الذي تم بناؤه حديثًا في أكتوبر 2022 من قبل المؤسسة البولندية "Będziem Polakami" (سنكون بولنديين) ^{[ 137 ]} بالتعاون مع مؤسسة Dobra Polska Szkoła من نيويورك بدعم مالي من الحكومة البولندية.

تم تسمية الممثل الأمريكي ثاديوس ستيفنز (1792-1868)، أحد قادة الفصيل الجمهوري الراديكالي للحزب الجمهوري خلال ستينيات القرن التاسع عشر، تكريماً لخدمته في حرب الاستقلال الأمريكية . ^{[ 138 ]}

يُعدّ منزل كوشيوسكو في فيلادلفيا، الذي شُيّد عام ١٧٩٦، اليوم النصب التذكاري الوطني لثاديوس كوشيوسكو ، وهو أصغر حديقة وطنية أو وحدة تابعة لنظام الحدائق الوطنية في أمريكا. ^{[ ١٣٩ ]} ويوجد متحف كوشيوسكو في منزله الأخير في سولوتورن، سويسرا. ^{[ ١٤٠ ]} أُنشئت مؤسسة كوشيوسكو ، وهي وكالة ثقافية بولندية أمريكية ، ومقرها مدينة نيويورك، عام ١٩٢٥. ^{[ ١٤١ ]}

حملت سلسلة من وحدات القوات الجوية البولندية اسم " سرب كوشيوسكو ". وخلال الحرب العالمية الثانية، حملت سفينة تابعة للبحرية البولندية اسمه، وكذلك فرقة المشاة البولندية الأولى تاديوش كوشيوسكو . ^{[ 142 ]}

تُعدّ رواية "ثاديوس وارسو " من أوائل الأمثلة على الروايات التاريخية ، وقد كُتبت تكريمًا لكوشيوسكو على يد الكاتبة الاسكتلندية جين بورتر ؛ وحققت الرواية شعبية واسعة، لا سيما في الولايات المتحدة، حيث صدرت منها أكثر من ثمانين طبعة في القرن التاسع عشر. ^{[ 143 ] [ 144 ]} كما أُلفت أوبرا " كوشيوسكو ناد سيكوانا " (كوشيوسكو على نهر السين ) في أوائل عشرينيات القرن التاسع عشر، من تأليف فرانسيسك ساليزي دوتكييفيتش وكلمات كونستانتي ماجيرانوفسكي . وشملت الأعمال اللاحقة مسرحيات من تأليف أبولو كورزينوفسكي ، وجاستن هوشوفسكي ، وفلاديسلاف لودفيك أنكزيك . ثلاث روايات لجوزيف إغناسي كرازيوسكي ، واحدة بقلم فاليري برزيبوروفسكي ، واحدة بقلم فواديسواف ستانيسلاف ريمونت ؛ ويعمل بواسطة ماريا كونوبنيكا . يظهر Kościuszko أيضًا في الأدب غير البولندي، بما في ذلك السوناتة التي كتبها صامويل تايلور كوليردج ، وأخرى لجيمس هنري لي هانت ، وقصائد جون كيتس ووالتر سافاج لاندور ، وعمل كارل إدوارد فون هولتي . ^{[ 142 ]}

في عام ١٩٣٣، أصدر مكتب البريد الأمريكي طابعًا تذكاريًا يحمل نقشًا لـ" العميد ثاديوس كوشيوسكو "، وهو تمثال لكوشيوسكو قائم في ساحة لافاييت بواشنطن العاصمة ، بالقرب من البيت الأبيض. صدر الطابع بمناسبة الذكرى المئوية والخمسين لحصول كوشيوسكو على الجنسية الأمريكية. كما أصدرت بولندا عدة طوابع تكريمًا له. ^{[ ١٤٥ ]} وفي عام ٢٠١٠، أُزيح الستار عن نسخة من النصب التذكاري في وارسو ، بولندا. ^{[ ١٤٦ ]}

في عام 1942، سُميت سفينة الحرية إس إس ثاديوس كوسيوسكو، التي شاركت  في الحرب العالمية الثانية، تكريماً له. ^{[ 147 ]}

توجد تماثيل لكوشتشيوسكو في بولندا في كراكوف (من تصميم ليونارد ماركوني )، والتي دمرتها القوات الألمانية خلال احتلال الحرب العالمية الثانية، واستبدلتها ألمانيا لاحقًا بنسخة طبق الأصل في عام 1960 [148] ولودز ^{( من تصميم} ميتشيسواف لوبيلسكي ) ؛ ^{[ 122 ]} وفي الولايات المتحدة في بوسطن ، ^{[ 148 ]} وويست بوينت ، ^{[ 148 ]} وفيلادلفيا (من تصميم ماريان كونيتشني )، ^{[ 148 ]} وديترويت ^{[ 149 ]} (نسخة من تمثال ليونارد ماركوني في كراكوف)، ^{[ 150 ]} وواشنطن العاصمة، ^{[ 122 ]} وشيكاغو ، ^{[ 122 ]} وميلووكي ^{[ 122 ]} وكليفلاند ؛ ^{[ 122} ] وفي سويسرا في سولوتورن ^{. [ 122 ]} كان Kościuszko موضوع لوحات لريتشارد كوزواي , فرانسيسزيك سموجلويتز , ميشال ستاتشوفيتش , يوليوس كوساك و جان ماتيكو . تم رسم بانوراما Racławice الضخمة بواسطة Jan Styka و Wojciech Kossak بمناسبة الذكرى المئوية لمعركة Racławice عام 1794. ^{[ 122 ]} تم بناء نصب تذكاري في مينسك، بيلاروسيا في عام 2005. ^{[ 151 ]}

في عام ٢٠٢٣، تم تفكيك النصب التذكاري في ويست بوينت لأغراض الترميم، وعُثر في قاعدته على صندوق رصاصي مُحكم الإغلاق، سعته حوالي قدم مكعب واحد (٢٨ ​​لترًا) . يُعتقد أن الكبسولة الزمنية تعود إما إلى عام ١٨٢٨، عندما أقامها فيلق الطلاب العسكريين ، أو إلى عام ١٩١٣، عندما تبرع رجال دين وعلمانيون بولنديون في الولايات المتحدة بتمثال لكوسيوسكو ليُوضع أعلى العمود. في يونيو ٢٠٢٣، كشفت الأشعة السينية عن وجود صندوق داخل الغلاف الرصاصي. ^{[ ١٥٢ ]} عند فتح الصندوق في أغسطس من ذلك العام، تبين أنه يحتوي على ما بدا في البداية مجرد تراب ^{[ ١٥٣ ]} ، ولكن تبين لاحقًا أنه يحتوي على ميدالية وعدة عملات معدنية. ^{[ ١٥٤ ]} 

تشمل المعالم الجغرافية التي تحمل اسمه جبل كوسييوسكو ، أعلى جبل في قارة أستراليا . يقع الجبل ضمن متنزه وطني واسع في ولاية نيو ساوث ويلز يحمل اسمه أيضاً، وهو متنزه كوسييوسكو الوطني . ومن بين الكيانات الجغرافية الأخرى التي تحمل اسم كوسييوسكو جزيرة كوسييوسكو في ألاسكا ، ومقاطعة كوسييوسكو في إنديانا ، والعديد من المدن والبلدات والشوارع والمتنزهات، لا سيما في الولايات المتحدة. ^{[ 122 ]}

كان كوشيوسكو موضوعًا للعديد من المؤلفات. نُشرت أول سيرة ذاتية له عام 1820 بقلم جوليان أورسين نيمسيفيتش ، الذي عمل إلى جانب كوشيوسكو كمساعد له، وسُجن هو الآخر في روسيا بعد الانتفاضة. ^{[ 155 ]} ومن بين السير الذاتية باللغة الإنجليزية كتاب مونيكا ماري غاردنر " كوشيوسكو: سيرة ذاتية" ، الذي نُشر لأول مرة عام 1920، وكتاب أليكس ستوروزينسكي الصادر عام 2009 بعنوان "الأمير الفلاح: ثاديوس كوشيوسكو وعصر الثورة" . ^{[ 156 ]}

لوحات تذكارية لكوسيوسكو

تُخلّد سبع لوحات برونزية تذكارية ذكرى تاديوش كوسيوسكو، وتقع على جسر كوسيوسكو فوق نهر نيوتاون في مدينة نيويورك . تُعلّق هذه اللوحات على العمود الرئيسي للجسر باتجاه الغرب، على طول ممر المشاة والدراجات. تُخصّص لوحتان منها، "معركة ساراتوغا" و"أكاديمية ويست بوينت"، لأهم إنجازات كوسيوسكو العسكرية خلال الثورة الأمريكية . وضع كوسيوسكو استراتيجية دفاعية ناجحة لمعركة ساراتوغا ، التي شكّلت نقطة تحوّل في الثورة الأمريكية. كما وضع خططًا لبناء حصن ويست بوينت، مقترحًا على توماس جيفرسون استخدامه كأكاديمية ويست بوينت العسكرية. تحتوي اللوحات الرئيسية على أهم المعلومات عن تاديوش كوسيوسكو.

بدأ أندريه تشيركوش الفكرة الإبداعية للوحات التذكارية، وكتب أليكس ستوروزينسكي نصوصها. صمّمها أندريه تشيركوش وغريغورز غوداوا، ونفّذها النحات غريغورز غوداوا في بولندا. صُبّت اللوحات في مسبك برونزي بولندي يُدعى برازارت. رعت المشروع مؤسسة "دوبرا بولسكا شكولا" من نيويورك ومؤسسة "بيدزيم بولاكامي" من بولندا. كما تلقّى دعمًا ماليًا من أندريه تشيركوش، وحاكمة نيويورك كاثي هوتشول ، ودعمًا ماليًا كبيرًا من مكتب رئيس الوزراء البولندي ماتيوس مورافيتسكي . أُزيح الستار عن اللوحات في حفل أُقيم في 15 أكتوبر 2022، في الذكرى 205 لوفاة كوشيوسكو.

• كازيمير بولاسكي ، قائد بولندي حظي بتكريم مماثل في حرب الاستقلال الأمريكية
• مايكل كوفاتس دي فابريزي ، قائد مجري في حرب الاستقلال الأمريكية، يُعرف باسم "أبو سلاح الفرسان الأمريكي".
• تمثال تاديوش كوسيوسكو (واشنطن العاصمة) – نصب تذكاري في واشنطن العاصمة
• معسكر كوسييوسكو
• متحف كوشيوسكو، سولوتورن

• هانيمان، أ. فان دورين (1918). مجلة مقاطعة سومرست التاريخية الفصلية، المجلد 7. سومرست، نيو جيرسي: جمعية مقاطعة سومرست التاريخية، 334 صفحة.
• نيستسيارشوك، لينيد (2006). Аndrэй Тадэвус Банавентura Касцючка: Вятаннегероя нарадзиму (أندريه تاديوس بوناوينتورا كوسيوسكو: عودة البطل إلى وطنه الأم) (باللغة البيلاروسية). بريست، بيلاروسيا: ААТ "Брэсцкая дроканя". رقم ISBN 985-6665-93-0.
• نيمسيفيتش، جوليان أورسين (1965). بودكا، ميتشي ج. (محرر). تحت كرمتك وشجرة التين . دار غراسمان للنشر، 398 صفحة. ISBN 9780686818083.
• نيمسيفيتش، جوليان أورسين (1844). مذكرات أسري في روسيا: في الأعوام 1794 و1795 و1796 . ويليام تيت، 251 صفحة.
• بولا، جيمس س. (1998). ثاديوس كوسيوسكو: أنقى أبناء الحرية . نيويورك: كتب هيبوكرين. ISBN 0-7818-0576-7.
• وايت، أنتوني والتون (1883). مذكرات ثاديوس كوسيوسكو: بطل بولندا ووطني، وضابط في الجيش الأمريكي خلال الثورة، وعضو في جمعية سينسيناتي . جي إيه ثيتشنر. ص  58.

• موقع النصب التذكاري الوطني الأمريكي كوسييوسكو.
• وصية ثاديوس كوسيوسكو.
• كوسكيوسكو، ميسيسيبي.
• مشاهير بيلاروسيا / تاديوش كوسيوسكو
• أعمال Tadeusz Kościuszko في المكتبة المفتوحة
• تاديوش كوشيوسكو. الحياة كفيلم. مؤرشف بتاريخ 14 يونيو 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).