قائمة بمعايير موسيقى الجاز في ثلاثينيات القرن العشرين

تُعدّ مقطوعات الجاز الكلاسيكية مؤلفات موسيقية معروفة على نطاق واسع، يؤديها ويسجلها فنانو الجاز كجزء من ذخيرة هذا النوع الموسيقي. تتضمن هذه القائمة مؤلفات كُتبت في ثلاثينيات القرن العشرين، وتُعتبر من المقطوعات الكلاسيكية في أحد المراجع أو المصادر الرئيسية المتخصصة في هذا النوع الموسيقي . بعض الألحان المدرجة كانت معروفة بالفعل بحلول أربعينيات القرن العشرين، بينما اكتسبت ألحان أخرى شهرةً لاحقاً. وعند الاقتضاء، يُشار في القائمة إلى السنوات التي شهدت تسجيلاتٍ مؤثرةٍ لكل أغنية.
ساهم مسرح برودواي في تقديم بعض أشهر الأغاني الكلاسيكية في ثلاثينيات القرن العشرين، بما في ذلك أغنية " Summertime " لجورج وإيرا غيرشوين (1935)، وأغنية " My Funny Valentine " لريتشارد رودجرز ولورنز هارت (1937)، وأغنية " All the Things You Are " لجيروم كيرن وأوسكار هامرشتاين الثاني (1939). ولا تزال هذه الأغاني تُصنّف ضمن أكثر الأغاني الكلاسيكية تسجيلاً. [ 1 ] كما استُخدمت أغنية " Body and Soul " لجوني غرين في عرضٍ على مسرح برودواي، وحققت نجاحًا كبيرًا بعد تسجيل كولمان هوكينز لها عام 1939. وهي الأغنية الكلاسيكية الأكثر تسجيلاً في تاريخ موسيقى الجاز. [ 2 ]
في ثلاثينيات القرن العشرين، برزت موسيقى السوينغ جاز كنمط موسيقي مهيمن في أمريكا. وقد ألّف ديوك إلينغتون وأعضاء فرقته العديد من الأغاني الناجحة في عصر السوينغ ، والتي أصبحت من كلاسيكيات هذا النوع الموسيقي، ومنها: " It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) " (1932)، و" Sophisticated Lady " (1933)، و" Caravan " (1936)، وغيرها. ومن بين قادة الفرق الموسيقية المؤثرين الآخرين في تلك الفترة: بيني غودمان ، ولويس أرمسترونغ ، وكاب كالواي، وفليتشر هندرسون . واكتسبت فرقة غودمان شهرة واسعة من خلال برنامجها الإذاعي "Let's Dance" ، وفي عام 1937 قدّمت مجموعة من روائع موسيقى الجاز لجمهور واسع في أول حفل موسيقي لموسيقى الجاز يُقام في قاعة كارنيجي . [ 3 ]
1930

- " الجسد والروح " [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] هي أغنية من تأليف جوني غرين وكلمات فرانك إيتون وإدوارد هيمان وروبرت سور . استُخدمت الأغنية في العرض المسرحي الناجح " ثلاثة في زحمة" على مسارح برودواي ، وحققت نجاحًا فوريًا، على الرغم من حظرها من الإذاعة لمدة عام تقريبًا بسبب كلماتها ذات الإيحاءات الجنسية. [ 2 ] كان أول تسجيل جاز للأغنية بواسطة لويس أرمسترونغ عام 1930. أما تسجيل كولمان هوكينز عام 1939، فقد تضمن ثلاث دقائق من الارتجال على تسلسل نغمات الأغنية مع إشارات عابرة فقط إلى اللحن. كان أداء هوكينز أول تسجيل جاز خالص يحقق نجاحًا تجاريًا [ 8 ] ، وتم إدخاله إلى قاعة مشاهير غرامي عام 1973. [ 9 ] تُعد الأغنية أكثر أغاني الجاز الكلاسيكية تسجيلًا على الإطلاق. [ 2 ]
- أغنية " لكن ليس لي " [ 10 ] قدمتها جينجر روجرز في المسرحية الموسيقية " فتاة مجنونة" على مسارح برودواي . لحّنها جورج غيرشوين وكتب كلماتها إيرا غيرشوين. لم تحقق الأغنية نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، إذ دخلت قوائم الأغاني مرة واحدة فقط عام 1942. مع ذلك، لاقت رواجًا في عالم موسيقى الجاز، وخاصة بين المغنيات. [ 11 ]
- أغنية " Confessin' " [ 4 ] [ 12 ] من تأليف إليس رينولدز ودوك دوغيرتي، وكلمات آل جيه نيبورغ . سجلها لويس أرمسترونغ عام 1930، وحقق كل من رودي فالي وغاي لومباردو نجاحًا في قوائم الأغاني بأدائهما في العام نفسه. [ 13 ] كما سجلها عازف الساكسفون ليستر يونغ عدة مرات خلال مسيرته الفنية. [ 13 ] وحقق مغني الكانتري فرانك إيفيلد نجاحًا كبيرًا بوصول الأغنية إلى المرتبة الأولى في المملكة المتحدة عام 1963. [ 13 ] تُعرف الأغنية أيضًا باسم "I'm Confessin' (That I Love You)". [ 13 ]
- أغنية " Embraceable You " [ 14 ] من تأليف جورج غيرشوين في الأصل لأوبريت غير مكتمل بعنوان "East to West" عام 1928. حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا بعد أن قدمتها جينجر روجرز في مسرحية "Girl Crazy" الموسيقية على مسارح برودواي ، وسُجلت لأول مرة بواسطة فريد ريتش وأوركستراه. كتب كلمات الأغنية إيرا غيرشوين. أُدرج تسجيل بيلي هوليداي للأغنية عام 1944 في قاعة مشاهير جرامي عام 2005. [ 9 ]
- أُدّيت أغنية " Exactly Like You " [ 15 ] [ 16 ] من قِبل هاري ريتشمان وجيرترود لورانس في عرض برودواي "Lew Leslie's International Revue" . لحّنها جيمي ماكهيو وكتبت كلماتها دوروثي فيلدز . سجّل لويس أرمسترونغ أول نسخة جاز منها عام 1930. أعاد تسجيل بيني غودمان عام 1936، الذي غنّاه ليونيل هامبتون ، إحياء الاهتمام بالأغنية؛ وفي العام التالي، سجّلها كاونت باسي وفرقة Quintette du Hot Club de France . [ 17 ]
- " جورجيا في خاطري " [ 4 ] [ 10 ] [ 18 ] هي أغنية من تأليف هوجي كارمايكل وكلمات ستيوارت غوريل . عزف بيكس بيدربيك على الكورنيت في التسجيل الأصلي لكارمايكل عام 1930. سجل فرانكي ترومباور أول نسخة ناجحة من الأغنية عام 1931. أما نسخة راي تشارلز في ألبوم "العبقري ينطلق على الطريق " (1960) فقد تصدرت قوائم الأغاني، وفازت بجائزتي غرامي ، وتُعتبر النسخة الأمثل للأغنية. [ 19 ] تم اختيار الأغنية لتكون النشيد الرسمي لولاية جورجيا عام 1979. [ 19 ]
- أغنية " I Got Rhythm " [ 10 ] من تأليف جورج غيرشوين لمسرحية " Girl Crazy" الموسيقية على مسارح برودواي ، وكتب كلماتها إيرا غيرشوين. وقد خطف أداء إيثيل ميرمان ، التي كانت تخوض تجربتها الأولى في العزف على "Girl Crazy"، الأضواء من النجمة الرئيسية جينجر روجرز. استُخدم تسلسل النغمات I-vi-ii-V7 في عدد لا يُحصى من مقطوعات موسيقى الجاز، ويُعرف باسم " تغييرات الإيقاع ". [ 20 ] استندت آخر مقطوعة موسيقية لجورج غيرشوين، " Variations on "I Got Rhythm"، إلى هذه الأغنية. [ 21 ]
- " الحب للبيع " [ 10 ] أغنية من مسرحية كول بورتر الموسيقية "نيويوركرز" على مسارح برودواي . اعتُبرت كلماتها التي تتناول موضوع الدعارة غير لائقة في ذلك الوقت، ومُنعت الأغنية من البث الإذاعي. إلا أن هذا المنع زاد من شعبيتها. [ 22 ] بل إن بورتر نفسه كان سعيدًا لعدم إمكانية بثها. [ 23 ] في المسرحية الأصلية، غنّت الأغنية أولًا كاثرين كروفورد ، ثم إليزابيث ويلش لاحقًا . [ 22 ] سجّلها فريد وارينغ وفرقته "بنسلفانيانز" لأول مرة. استغرقت الأغنية وقتًا لتصبح من كلاسيكيات موسيقى الجاز، ربما لأنها تتألف من 72 ميزانًا موسيقيًا. عندما سجّلها سيدني بيشيه عام 1947، لم تكن الأغنية قد أصبحت بعد من مقطوعات الجاز المعتادة. [ 22 ]
- ظهرت أغنية " ذكرياتك " [ 4 ] [ 24 ] [ 25 ] لأول مرة في العرض الموسيقي " طيور الشحرور" عام 1930. لحّنها يوبي بليك وكتب كلماتها آندي رازاف . قدّمها مينتو كاتو في برودواي [ 26 ] ، وسُجّلت لأول مرة بصوت إيثيل ووترز عام 1930. [ 27 ] كان تسجيل لويس أرمسترونغ عام 1930 أول أداء لليونيل هامبتون كعازف فيبرافون، ووصلت الأغنية إلى المرتبة 18 في قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. [ 26 ] أعاد هامبتون تسجيل اللحن لاحقًا مع أوركسترا بيني غودمان لموسيقى الجاز؛ وقد جعلت هذه النسخة الأغنية من أشهر مقطوعات الكلارينيت. [ 26 ]
- " Mood Indigo " [ 4 ] [ 10 ] [ 28 ] [ 29 ] هي أغنية جاز من تأليف بارني بيغارد وديوك إلينغتون ، وكلمات إيرفينغ ميلز . وقد اعترف بيغارد باقتباس أجزاء من الأغنية من مقطوعة موسيقية بعنوان "Dreamy Blues" لأستاذه لورينزو تيو . [ 30 ] كتب الكلمات ميتشل باريش ، الذي باعها لاحقًا لشركة نشر ميلز مقابل سعر محدد. [ 31 ] [ 32 ] وعندما حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا، لم يحصل باريش على أي عوائد. [ 33 ] أُدرج تسجيل إلينغتون للأغنية عام 1930 في قاعة مشاهير غرامي عام 1975. [ 9 ]
- أغنية " On the Sunny Side of the Street " [ 4 ] [ 10 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] من تأليف الملحن جيمي ماكهيو وكاتبة الكلمات دوروثي فيلدز، كُتبت خصيصًا لمسرحية "Lew Leslie's International Revue" الموسيقية على مسارح برودواي . غنّاها هاري ريتشمان في العرض الأصلي. [ 37 ] ورغم فشل المسرحية، حققت أغنية "On the Sunny Side of the Street" شهرةً واسعةً فور صدورها. ودخلت الأغنية قوائم الأغاني الأكثر استماعًا مع ريتشمان وتيد لويس عام 1930، [ 37 ] وسجّل لويس أرمسترونغ نسخته منها عام 1934. ولا تزال الأغنية مرتبطةً ارتباطًا وثيقًا بأرمسترونغ حتى اليوم. [ 38 ] كما قدّم تومي دورسي وجو ستافورد الأغنية إلى قوائم الأغاني الأكثر استماعًا عام 1945. [ 37 ] ويرى جيريمي ويلسون أن فاتس والر هو من ألّف الأغنية في الأصل ، ثم باع حقوقها. [ 37 ]
1931
- أغنية " All of Me " [ 4 ] [ 10 ] [ 39 ] [ 40 ] من تأليف جيرالد ماركس وسيمور سيمونز . وقدّمتها عبر الإذاعة فنانة الفودفيل بيل بيكر، التي أدّتها أيضًا على مسرح فيشر في ديترويت، ويُقال إنها انهمرت بالبكاء أثناء أدائها. [ 41 ] وكانت أول أغنية حققت نجاحًا كبيرًا هي تسجيل ميلدريد بيلي مع بول وايتمان وأوركستراه، وبحلول فبراير 1932، تصدّر كلٌّ من لويس أرمسترونغ وبن سيلفين قوائم الأغاني الأكثر استماعًا بهذه الأغنية، بالإضافة إلى وايتمان. [ 41 ] ونادرًا ما أُدّيت الأغنية بعد عام 1932 حتى سجّلها فرانك سيناترا عام 1948، وأدّاها في فيلم " Meet Danny Wilson" عام 1952. [ 41 ]
- " الحب الجميل " أغنية شهيرة من تأليف واين كينغ وفيكتور يونغ وإيغبرت فان ألستين، وكلمات هافن غيليسبي . وقد قدمتها أوركسترا واين كينغ لأول مرة عام 1931.
- " أستسلم يا عزيزي " هي الأغنية الرئيسية لفيلم صدر عام 1931 من بطولة بينغ كروسبي . لحّنها هاري باريس وكتب كلماتها غوردون كليفورد . أدّى بينغ كروسبي الأغنية في الفيلم، وأصبح تسجيله لها مع أوركسترا غاس أرنهايم أول أغنية منفردة ناجحة له، وساعده ذلك في الحصول على عقد لتقديم أول برنامج إذاعي له. [ 42 ] كان لويس أرمسترونغ أول مغنّي جاز يسجل الأغنية عام 1931. [ 42 ] سجّلها ثيلونيوس مونك كأغنية أساسية في ألبومه " زوايا رائعة " عام 1956. [ 42 ]
- " مجرد أصدقاء " [ 10 ] [ 43 ] هي أغنية عاطفية من تأليف جون كلينر وكلمات سام إم. لويس . قدمها ريد ماكنزي وأوركستراه. تصدرت الأغنية قوائم الأغاني مرتين عام 1932؛ حيث وصلت نسخة روس كولومبو مع أوركسترا ليونارد جوي إلى المركز الرابع عشر، وكذلك نسخة بن سيلفين وأوركستراه في وقت لاحق من العام نفسه. اشتهرت الأغنية في موسيقى الجاز الحديثة بفضل تسجيل تشارلي باركر عام 1950، وأصبحت شائعة بين فناني موسيقى الجاز الهادئة على الساحل الغربي في منتصف الخمسينيات. وتُعتبر نسخة تشيت بيكر عام 1955 الأداء الصوتي الأمثل لها. [ 44 ]
- أغنية " Lazy River " [ 4 ] [ 45 ] ، من تأليف هوجي كارمايكل وسيدني أرودين [ 46 ] ، حققت نجاحًا كبيرًا لفرقة ميلز براذرز عام 1941. [ 47 ] سجلتها أوركسترا سي زينتنر عام 1962 واستخدمتها كنشيدها الرسمي. [ 47 ] يصفها دليل الموسيقى الإلكتروني Allmusic بأنها "بكل تأكيد واحدة من روائع موسيقى البوب الخالدة". [ 48 ] تُعرف أيضًا باسم "Up a Lazy River" أو "Up the Lazy River". [ 46 ]
- أغنية " Out of Nowhere " [ 4 ] [ 10 ] [ 49 ] قدمها بينغ كروسبي، وأصبحت أول أغنية له تتصدر قوائم الأغاني كفنان منفرد. كتب كلمات الأغنية، من تأليف جوني غرين، إدوارد هيمان. وظل تسجيل كولمان هوكينز عام 1937 مع بيني كارتر وجانغو راينهارت هو النسخة الأصلية لفترة طويلة. وقد أُعيد استخدام تناغم الأغنية في العديد من مقطوعات موسيقى الجاز، مثل "Casbah" لتاد داميرون و "Nostalgia" لفاتس نافارو . [ 50 ]
- أغنية " When It's Sleepy Time Down South " [ 51 ] هي أغنية عن الهجرة الكبرى ، كتبها كلارنس ميوز وليون رينيه وأوتيس رينيه. عُرضت في الأصل على ديوك إلينغتون، الذي لم يجدها مناسبة لأسلوبه ورفضها. [ 52 ] لاحقًا، اعتمدها لويس أرمسترونغ كأغنية رئيسية له [ 53 ] وسجلها ما يقارب مئة مرة خلال مسيرته الفنية. [ 54 ] تُعرف الأغنية أيضًا باسم "Sleepy Time Down South". [ 51 ]
- كتب إينار آرون سوان أغنية " When Your Lover Has Gone " لفيلم Blonde Crazy . سجّل لويس أرمسترونغ أول تسجيل جاز للأغنية عام 1931. وفي العام نفسه ، سجّلها جين أوستن وإيثيل ووترز وبيني غودمان، وكانت نسخة أوستن أول من حقق نجاحًا في قوائم الأغاني. ضمّ فرانك سيناترا الأغنية إلى ألبومه In the Wee Small Hours عام 1955. وقدّمت سارة فوغان نسخة سريعة الإيقاع منها عام 1962 مع فرقة كاونت باسي. [ 55 ]
1932

- " Alone Together " هي أغنية عاطفية من مسرحية "Flying Colors" الموسيقية التي ألفها آرثر شوارتز وهوارد ديتز على مسارح برودواي . قدمتها جين سارجنت على خشبة المسرح. ودخلت نسخة ليو ريسمان وأوركستراه قوائم الأغاني في عام 1932، وسجل آرتي شو أول تسجيل جاز لها في عام 1939. استعار ديزي غيليسبي التناغم من الجزء الانتقالي للأغنية في مقطوعته الموسيقية " A Night in Tunisia " عام 1942. [ 56 ]
- " أبريل في باريس " [ 4 ] [ 10 ] [ 57 ] هي أغنية من مسرحية برودواي " امشِ أسرع قليلاً" ، من تأليف فيرنون ديوك وكلمات ييب هاربورغ . غنّتها إيفلين هوي في المسرحية، لكنها لم تحظَ بشهرة واسعة إلا بعد انتهاء عرضها في برودواي، عندما بدأت مغنية البلوز ماريان تشيس بإدراجها في برنامجها الغنائي. [ 58 ] كان أول تسجيل لها من قِبل فريدي مارتن وأوركستراه في ديسمبر 1933. وساهم عزف ثيلونيوس مونك الثلاثي على البيانو عام 1947 في نشر الأغنية كأغنية جاز. [ 58 ] أصبح تسجيل كاونت باسي عام 1955 أشهر أغانيه [ 58 ] ، وتم إدخالها إلى قاعة مشاهير غرامي عام 1985. [ 9 ]
- أغنية " ما مدى عمق المحيط؟ (ما مدى ارتفاع السماء؟) "، [ 59 ] من تأليف إيرفينغ برلين ، حققت نجاحًا كبيرًا لأول مرة بفضل أداء بول وايتمان وأوركستراه مع المغني جاك فولتون. وترسخت شهرة الأغنية في موسيقى الجاز بتسجيل بيني غودمان لها عام 1941 مع المغنية بيغي لي . وقدّم كولمان هوكينز نسخة جاز شهيرة منها عام 1943، وسجّلها تشارلي باركر كأغنية عاطفية عام 1947. [ 60 ]
- أغنية " لا أملك أدنى فرصة معك " [ 4 ] [ 61 ] [ 62 ] من تأليف فيكتور يونغ وكلمات بينغ كروسبي ونيد واشنطن. حقق التسجيل الأول لكروسبي نجاحًا فوريًا، حيث وصل إلى المركز الخامس في قائمة أغاني البوب. سجّل عازف الساكسفون تشو بيري تسجيلًا جازيًا مؤثرًا مع كاب كالواي عام 1940. غالبًا ما يُختصر اسم الأغنية إلى "أدنى فرصة". [ 63 ]
- " لا معنى له (إن لم يكن فيه ذلك الإيقاع) " [ 4 ] [ 10 ] [ 64 ] [ 65 ] هي أغنية جاز قدمتها المغنية إيفي أندرسون مع فرقة ديوك إلينغتون . كتب كلمات الأغنية إيرفينغ ميلز. وفي العام نفسه، حققت نسخة من الأغنية قدمها الأخوان ميلز نجاحًا كبيرًا. وقد ساهم عنوان الأغنية في انتشار مصطلح " السوينغ " وأطلق اسمًا على عصر السوينغ. [ 66 ]
- " نيو أورلينز " [ 67 ] أغنية من تأليف هوغي كارمايكل. سُجّلت لأول مرة بواسطة أوركسترا بيني موتين في كانساس سيتي وأوركسترا كازا لوما كأغنية سريعة الإيقاع، ولم تحقق الأغنية نجاحًا إلا بعد أن سجّل كارمايكل نسخة أبطأ مع المغنية إيلا لوغان . استندت الأغنية إلى التتابعات الوترية لأغنيتي " You Took Advantage of Me " و" Wrap Your Troubles in Dreams ". [ 68 ]
- كتب كول بورتر أغنية " ليل ونهار " [ 10 ] للمسرحية الموسيقية "طلاق سعيد" . وقدّمها على المسرح فريد أستير ، الذي غناها أيضاً في فيلم " المطلقة السعيدة" عام 1934 ، المقتبس من المسرحية. حافظت الأغنية على شعبيتها طوال عصر موسيقى السوينغ، ودخلت قوائم الأغاني خمس مرات في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. وأصبحت أول أغنية ناجحة لفرانك سيناترا باسمه عام 1942. [ 69 ]
- " Willow Weep for Me " [ 4 ] [ 40 ] [ 70 ] هي أغنية من تأليف وتلحين آن رونيل . سُجّلت لأول مرة بواسطة تيد فيو ريتو وأوركستراه، وبعد أسبوعين، بواسطة بول وايتمان وأوركستراه. [ 71 ] سجّل آرت تاتوم المقطوعة ست مرات؛ ويُعتبر أداؤه عام 1949 في ألبوم "Piano Starts Here" النسخة الموسيقية الأصلية للأغنية. [ 71 ] [ 72 ] استوحى كاونت باسي لحن "Taxi War Dance" من تناغم هذه الأغنية. [ 71 ] أهدت رونيل الأغنية إلى جورج غيرشوين. [ 71 ]
1933
- أُذيعت أغنية " لا تلومني " [ 4 ] [ 10 ] [ 73 ] [ 74 ] لأول مرة في العرض الموسيقي "مهرجو البرسيم" وأُدرجت في فيلم " عشاء في الثامنة " عام 1933. وكثيرًا ما يُنسب الفيلم خطأً إلى أصل الأغنية. وكانت أولى التسجيلات الناجحة للأغنية من أداء غاي لومباردو وإيثيل ووترز عام 1933. وسجلها نات كينغ كول عدة مرات كمعزوفة موسيقية، وحقق نجاحًا كبيرًا بنسخة غنائية عام 1944. وقدّم تشارلي باركر أداءً مؤثرًا للأغنية في عام 1947. لحّن الأغنية جيمي ماكهيو وكتبت كلماتها دوروثي فيلدز. [ 75 ]
- أغنية " أغطي الواجهة البحرية "، من تأليف جوني غرين وكلمات إدوارد هيمان، مستوحاة من رواية ماكس ميلر التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام 1932. أُدرجت الأغنية ضمن موسيقى فيلم " أغطي الواجهة البحرية" عام 1933 ، وسُجّلت لأول مرة بواسطة آبي ليمان وأوركستراه. سجّل كلٌّ من لويس أرمسترونغ، وجو هايمز ، وإيدي دوشين ، والملحن غرين الأغنية عام 1933، وحققت نسختا هايمز ودوشين نجاحًا في قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. سجّلت بيلي هوليداي الأغنية مرات عديدة خلال مسيرتها الفنية. كما سجّلها آرت تاتوم كمعزوفة منفردة على البيانو عام 1949، وعاد إليها عدة مرات. [ 76 ]
- " إنها مجرد قمر ورقي " [ 4 ] [ 77 ] [ 78 ] هي أغنية من مسرحية برودواي القصيرة "ذا غريت ماجو" ، من تأليف هارولد آرلين وكلمات ييب هاربورغ وبيلي روز . كان عنوانها الأصلي "لو كنت تؤمن بي"، أما العنوان الحالي فقد ظهر في فيلم " خذ فرصة" عام 1933. دخلت الأغنية قوائم الأغاني لأول مرة عام 1933 بتسجيلات بول وايتمان وكليف إدواردز . سجل نات كينغ كول أداءً ثلاثيًا لها عام 1943، ودخلت إيلا فيتزجيرالد وبيني غودمان قوائم الأغاني عام 1945. [ 79 ]
- " مونغلو " [ 4 ] [ 80 ] أغنية من تأليف ويل هدسون وإيرفينغ ميلز ، وكلمات إيدي ديلانج . سُجّلت "مونغلو" لأول مرة بواسطة جو فينوتي عام 1933، وتلتها تسجيلات أخرى من ديوك إلينغتون ، وكاب كالواي ، وبيني غودمان ، وإيثيل ووترز ، وآرت تاتوم عام 1934. ومنذ ذلك الحين، أصبحت الأغنية من كلاسيكيات موسيقى الجاز ، حيث عُزفت وسُجّلت مرات عديدة من قِبل مجموعة واسعة من المواهب الموسيقية. قدّمت فرقة بيني غودمان الرباعية، التي تضم تيدي ويلسون ، وجين كروبا، وليونيل هامبتون، نسخة شهيرة من الأغنية عام 1936، وسجّلها آرتي شو عام 1941، وسجّلها هاري جيمس عام 1946 (صدرت عام 1950) على أسطوانة كولومبيا رقم 38943.
- " Sophisticated Lady " [ 4 ] [ 10 ] [ 81 ] [ 82 ] هي مقطوعة جاز من تأليف ديوك إلينغتون . أُضيفت الكلمات لاحقًا بواسطة إيرفينغ ميلز وميتشل باريش. وصل تسجيل إلينغتون إلى المركز الثالث في قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. كما حقق غلين غراي ودون ريدمان نجاحًا في قوائم الأغاني عام 1933. ادعى لورانس براون وتوبي هاردويك أنهما لحّنا أجزاءً من الموسيقى؛ ووفقًا لسيرة ستيوارت نيكلسون عن إلينغتون، شملت قائمة الملحنين الأصليين إلينغتون وبراون وهاردويك وميلز، ولكن نُسبت الأغنية إلى إلينغتون فقط عند نشرها. [ 83 ]
- أغنية " Yesterdays " [ 4 ] [ 40 ] [ 84 ] من تأليف جيروم كيرن لمسرحية روبرتا الموسيقية على مسارح برودواي ، وكلماتها من تأليف أوتو هاربش . قدمتها إيرين دان . ورغم أنها لم تحظَ بشعبية أغنية "Smoke Gets in Your Eyes" من المسرحية نفسها في عالم موسيقى البوب، إلا أنها حققت نجاحًا أكبر في أوساط موسيقى الجاز. غالبًا ما تُنسب الأغنية إلى بيلي هوليداي، التي سجلتها عام 1944. [ 85 ]
1934
- أغنية " خريف في نيويورك " [ 4 ] [ 86 ] من تأليف فيرنون ديوك، الذي كتب كلماتها وألحانها، كُتبت خصيصًا للمسرحية الموسيقية " Thumbs Up! " على مسارح برودواي. قدّمها على المسرح جيه هارولد موراي ، وسُجّلت لأول مرة بواسطة ريتشارد هيمبر وأوركسترا فندق ريتز كارلتون. لم تُحقق الأغنية نجاحًا كبيرًا إلا في عام 1947 مع تسجيلات جو ستافورد وفرانك سيناترا. ثم أصبحت من أشهر أغاني الجاز في خمسينيات القرن العشرين بعد أن سجّلها تشارلي باركر لألبومه "Charlie Parker with Strings" . [ 87 ]
- أغنية " بلو مون " [ 10 ] [ 88 ] ، من تأليف ريتشارد رودجرز، كانت تُعرف في الأصل باسم "براير" ومُعدّة للفيلم الموسيقي "هوليوود بارتي ". أعاد لورنز هارت كتابة كلماتها مرتين لفيلم "مانهاتن ميلودراما" ، وفي النهاية غنتها شيرلي روس بعنوان "ذا باد إن إيفري مان". أُصدرت لاحقًا تجاريًا باسم "بلو مون" بكلمات جديدة، وسُجّلت لأول مرة بواسطة جلين جراي وأوركسترا كازا لوما . لم يُعجب هارت بالنسخة النهائية، التي مع ذلك أصبحت أشهر أغانيه. [ 89 ] باعت نسخة الروك أند رول التي قدمتها فرقة ذا مارسيلز عام 1961 مليون نسخة، وأُدرجت في قائمة قاعة مشاهير الروك أند رول لأفضل 500 أغنية شكّلت موسيقى الروك أند رول. [ 90 ]
- أغنية " For All We Know " [ 91 ] من تأليف الملحن جون كوتس وكاتب الكلمات سام لويس . وقد دخلت تسجيلتان للأغنية قوائم الأغاني الأكثر استماعاً، إحداهما بصوت هال كيمب والمغني سكيناي إنيس والتي وصلت إلى المركز الثالث، والأخرى بصوت إيشام جونز والمغني جو مارتن والتي وصلت إلى المركز السادس عشر.
- " العزلة " [ 4 ] [ 10 ] [ 92 ] [ 93 ] هي مقطوعة موسيقية من تأليف ديوك إلينغتون، وكلمات إيدي دي لانج . ونُسبت كتابة الكلمات جزئيًا إلى إيرفينغ ميلز بصفته وكيل أعمال إلينغتون. زعم إلينغتون أنه ألف الأغنية في غضون 20 دقيقة. ودخلت تسجيلتان للأغنية قوائم الأغاني الأكثر استماعًا عام 1935، إحداهما بصوت إلينغتون والأخرى بصوت فرقة ميلز بلو ريذم . وكان أول تسجيل صوتي لإلينغتون عام 1940 مع المغنية إيفي أندرسون. وتُعرف الأغنية أيضًا باسم "في عزلتي". [ 94 ]
- " Smoke Gets in Your Eyes " [ 4 ] [ 10 ] [ 95 ] هي أغنية من مسرحية روبرتا الموسيقية التي ألفها جيروم كيرن وأوتو هاربش على مسارح برودواي . وصل تسجيل بول وايتمان وأوركستراه للأغنية إلى المرتبة الأولى في قوائم الأغاني الشعبية عام 1934. كما سجلت فرقة ذا بلاترز ، وهي فرقة دو-ووب ، نسخةً حققت مبيعات مليونية وتصدرت قائمة بيلبورد هوت 100 عام 1958. ألف كيرن الأغنية في الأصل كفقرة رقص سريعة لمسرحيته الموسيقية شو بوت عام 1927 ، ثم حولها إلى أغنية عاطفية لمسرحية روبرتا . تحظى الأغنية بشعبية خاصة بين عازفي البيانو؛ وقد قدم تيدي ويلسون نسخةً مبكرةً ومؤثرةً منها على البيانو عام 1941. [ 96 ]
- أغنية " Stars Fell on Alabama " [ 10 ] [ 97 ] من تأليف الملحن فرانك بيركنز وكاتب الكلمات ميتشل باريش. قدمها غاي لومباردو وفرقته "رويال كانيديانز"، وسُجلت لأول مرة في موسيقى الجاز بواسطة بيني غودمان عام 1934. سجلها جاك تيغاردن مرات عديدة؛ وكان أول تسجيل له مع أوركسترا غودمان عام 1934، وقدمها في حفل موسيقي في قاعة بوسطن السيمفونية عام 1947 مع فرقة لويس أرمسترونغ "أول ستارز". [ 98 ]
- " Stompin' at the Savoy " [ 4 ] [ 10 ] [ 99 ] [ 100 ] هي مقطوعة جاز من تأليف إدغار سامبسون وكلمات آندي رازاف. [ 101 ] سُجّلت لأول مرة بواسطة تشيك ويب عام 1934، واشتهرت بفضل تسجيل بيني غودمان عام 1936. [ 102 ] حصل كل من ويب وغودمان على حقوق التأليف المشترك للأغنية. [ 101 ] سُمّيت الأغنية نسبةً إلى قاعة سافوي للرقص في نيويورك؛ ويُذكر عنوان الأغنية على لوحة تذكارية في موقع القاعة السابق. [ 102 ]
1935

- " Begin the Beguine " هي أغنية استعراضية من مسرحية كول بورتر الموسيقية " Jubilee " التي عُرضت على مسارح برودواي ، وقد سُجّلت لأول مرة بواسطة خافيير كوجات وأوركسترا والدورف أستوريا، واشتهرت بفضل تسجيل آرتي شو عام 1938. وهي أطول بكثير من متوسط أغاني ذلك الوقت (104 مقاطع موسيقية بدلاً من الشكل المعتاد المكون من 32 مقطعًا AABA ). وأصبحت رقصة فريد أستير وإليانور باول على أنغامها في فيلم "Broadway Melody of 1940" عام 1940 واحدة من أشهر مشاهد الرقص في السينما. [ 103 ]
- " في مزاج عاطفي " [ 4 ] [ 10 ] [ 104 ] [ 105 ] هي أغنية جاز من تأليف ديوك إلينغتون وكلمات ماني كورتز وإيرفينغ ميلز. يرى جيمس لينكولن كولير ، كاتب سيرة إلينغتون ، أن اللحن من تأليف توبي هاردويك في الأصل. [ 106 ] تُعدّ هذه الأغنية من أشهر مؤلفات إلينغتون. [ 106 ] وقد حققت الأغنية نجاحًا في قوائم الأغاني عام 1936، حيث غنّاها كلٌّ من بيني غودمان وفرقة ميلز بلو ريذم. وفي فترة من الفترات، استُخدمت الأغنية كشارة بداية لتسعة برامج إذاعية مختلفة. [ 106 ]
- أُدّيت أغنية " Just One of Those Things " لأول مرة من قِبل جون نايت وتشارلز والترز في مسرحية "جوبيلي" الموسيقية على مسارح برودواي . كتب الأغنية كول بورتر. وكانت فرقة ريتشارد هيمبر الموسيقية أول من أدخل الأغنية إلى قوائم الأغاني الأكثر استماعًا في أواخر عام 1935. وسجّلها ريد جارلاند في لندن عام 1936. كما سجّلها تيدي ويلسون عام 1944 مع كولمان هوكينز، وسجّلها في العام التالي مع فرقة بيني جودمان السداسية. تُعرف الأغنية أيضًا باسم "It Was Just One of Those Things". [ 107 ]
- أغنية " My Romance " [ 4 ] [ 40 ] [ 108 ] هي أغنية من مسرحية "Jumbo" الموسيقية التي ألفها ريتشارد رودجرز ولورنز هارت على مسرح برودواي . قدم دونالد نوفيس وجلوريا جرافتون الأغنية على المسرح وسجلاها مع بول وايتمان وأوركستراه. [ 109 ] غنتها دوريس داي في "Jumbo".[ 110 ] سجّل بن ويبستر الأغنية عدة مرات كأغنية عاطفية. ويُعدّ تسجيل فرقة بيل إيفانز تريو عام 1961 لأغنية " Waltz for Debby" من بين العديد من نسخ الأغنية ذات الإيقاع المتوسط. [ 109 ]
- كتب جورج غيرشوين أغنية " Summertime " [ 10 ] لأوبرا "Porgy and Bess" ، وهي مقتبسة من قصيدة لدوبوز هيوارد . وقدّمها آبي ميتشل [ 111 ] ، وهي من أشهر مؤلفات غيرشوين. [ 112 ] ساهمت أغنية سيدني بيشيه الناجحة عام 1939 في تأسيس شركة تسجيلات "بلو نوت" . ومن أشهر نسخ الأغنية أداء مايلز ديفيس وجيل إيفانز في ألبوم "Porgy and Bess" (1958). [ 111 ] وحقق بيلي ستيوارت نجاحًا كبيرًا بالأغنية بوصولها إلى قائمة أفضل عشر أغاني عام 1966. [ 112 ]
- " هذه الأشياء الحمقاء " [ 4 ] [ 40 ] [ 113 ] هي أغنية من المسرحية الموسيقية الكوميدية البريطانية " انشرها في الخارج" ، من تأليف هاري لينك وهولت مارفيل وجاك ستراشي . قدّمها الممثل الفرنسي جان سابلون ، الذي سجّلها أيضًا بالفرنسية بعنوان "Ces petites chosens". [ 114 ] سجّلتها بيلي هوليداي عام 1936 مع تيدي ويلسون وأوركستراه. حقّق بيني غودمان نجاحًا كبيرًا بالأغنية، حيث تصدّرت قوائم الأغاني في نفس العام. [ 114 ] سجّل ليستر يونغ الأغنية عام 1952 مع ثلاثي أوسكار بيترسون ، مُستبدلًا اللحن الأصلي بالكامل تقريبًا. [ 115 ] تُعرف الأغنية أيضًا باسم "هذه الأشياء الحمقاء تُذكّرني بك". [ 114 ]
1936
- " كارافان " [ 10 ] [ 116 ] [ 117 ] هي أغنية جاز متأثرة بالموسيقى الشرقية ، من تأليف ديوك إلينغتون وخوان تيزول وكلمات إيرفينغ ميلز. ترتبط الأغنية في الغالب بإلينغتون، الذي سجلها مرات عديدة بتوزيعات موسيقية مختلفة. [ 118 ] كانت الأغنية جزءًا أساسيًا من برنامج حفلات إلينغتون، وكانت تُعزف دائمًا كثاني مقطوعة موسيقية. [ 119 ] سجل بارني بيغارد الأغنية لأول مرة عام 1936 مع فرقة موسيقية مؤلفة من أعضاء أوركسترا إلينغتون. [ 120 ] أما أول نسخة غنائية حققت نجاحًا كبيرًا فكانت من أداء بيلي إكستين عام 1946. [ 121 ]
- أغنية " لا أستطيع البدء " [ 4 ] [ 10 ] [ 122 ] قدمها بوب هوب في مسرحية زيغفيلد فوليز الموسيقية على مسارح برودواي عام 1936. [ 123 ] لحّنها فيرنون ديوك وكتب كلماتها إيرا غيرشوين. أصبحت نسخة باني بيريجان عام 1937 أشهر تسجيلاته [ 124 ] ودُرجت في قاعة مشاهير غرامي عام 1975. [ 9 ] بفضل نجاح نسخة بيريجان، تحظى الأغنية بشعبية خاصة بين عازفي البوق. [ 123 ] سجلت بيلي هوليداي الأغنية عام 1938 مع ليستر يونغ، وسجل يونغ نسخة منها مع فرقته الثلاثية عام 1942. [ 123 ] تُعرف الأغنية أيضًا باسم "لا أستطيع البدء معك". [ 123 ]
- أغنية " Pennies from Heaven " [ 4 ] [ 10 ] [ 125 ] من تأليف آرثر جونستون وكاتب الكلمات جوني بيرك لفيلم "Pennies from Heaven" . قدّمها بينغ كروسبي، الذي تصدّرت نسخته قوائم الأغاني لمدة عشرة أسابيع، ورُشّحت لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية . عزف ليستر يونغ في تسجيل كاونت باسي عام 1937، وسجّل الأغنية عدة مرات في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. [ 126 ]
- ترتبط أغنية " Sing, Sing, Sing " غالبًا بفرق موسيقى الجاز السوينغ، وخاصة فرقة بيني غودمان. عُزفت هذه المقطوعة في حفل غودمان في قاعة كارنيجي عام 1938 [ 127 ] ، وكثيرًا ما كانت تُستخدم كفقرة ختامية في حفلاته الحية. [ 128 ] كتب الأغنية لويس بريما، وكان عنوانها الأصلي "Sing, Bing, Sing" نسبةً إلى بينغ كروسبي، [ 127 ] وتُعرف أيضًا باسم "Sing, Sing, Sing (With a Swing)". [ 129 ]
- " لا يوجد حب أعظم " [ 4 ] [ 130 ] [ 131 ] هي أغنية من تأليف إيشام جونز وكلمات مارتي سايمز . أصدرتها أوركسترا إيشام جونز كوجه ثانٍ لأغنية "تبدأ الحياة عندما تكون عاشقًا"، وكانت آخر أغنية ناجحة للفرقة قبل أن يتولى وودي هيرمان قيادة الفرقة. أول تسجيل جاز لها كان من قبل ديوك إلينغتون. [ 132 ] جزء من لحن الأغنية مقتبس من كونشيرتو البيانو رقم 1 لبيتر تشايكوفسكي . [ 133 ]
- أغنية " The Way You Look Tonight " [ 4 ] [ 40 ] [ 134 ] قدمها فريد أستير في فيلم " Swing Time" . لحّنها جيروم كيرن وكتب كلماتها دوروثي فيلدز. وصلت نسخة أستير إلى المرتبة الأولى في قوائم الأغاني، وفازت الأغنية بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية. سجلتها بيلي هوليداي مع أوركسترا تيدي ويلسون عام 1936. وقدّم بيني غودمان نسخة منها مع بيغي لي عام 1942، وسجلت فرقة آرت بلاكي "Jazz Messengers" نسختها عام 1954. عزف جوني غريفين المقطوعة مع جون كولترين وهانك موبلي في ألبوم "A Blowin' Session " عام 1957. [ 135 ] كتب كيرن لحن الأغنية بتناغم مع أغنية " A Fine Romance "؛ وتُغنى الأغنيتان معًا في المشهد الختامي للفيلم. [ 136 ]
1937
- أغنية " Easy Living " [ 4 ] [ 137 ] ، وهي أغنية عاطفية من تأليف رالف راينجر وكلمات ليو روبن ، كُتبت خصيصًا لفيلم "Easy Living" وأُدرجت في الموسيقى التصويرية لفيلم " Remember the Night " عام 1940. [ 138 ] وترتبط الأغنية ارتباطًا وثيقًا بالمغنية بيلي هوليداي، التي سجلتها مع أوركسترا تيدي ويلسون عام 1937. [ 139 ]
- كتب جورج وإيرا غيرشوين أغنية " يوم ضبابي " [ 10 ] للفيلم الموسيقي "فتاة في محنة" . قدّمها فريد أستير في الفيلم، ووصل تسجيله إلى المركز الثالث في قوائم الأغاني. كما حققت أوركسترا بوب كروسبي نجاحًا في قوائم الأغاني عام 1938. [ 140 ] ترتبط الأغنية بلندن وتبدأ بدقات ساعة بيغ بن . [ 141 ] تُعرف أيضًا باسم "يوم ضبابي في مدينة لندن". [ 140 ]
- " هل قابلت الآنسة جونز؟ " [ 4 ] [ 10 ] [ 142 ] هي أغنية عاطفية من مسرحية برودواي الكوميدية " أفضل أن أكون على حق" ، قدمتها جوي هودجز وأوستن مارشال على المسرح. [ 143 ] لحّن الأغنية ريتشارد رودجرز وكتب كلماتها لورنز هارت. ربما كان مقطعها الانتقالي مصدر إلهام لتأليف جون كولترين مقطوعة " خطوات عملاقة " عام 1959. [ 144 ] غالبًا ما تغنيها المغنيات بعنوان "هل قابلت السير جونز؟". [ 143 ]
- أغنية " My Funny Valentine " [ 4 ] [ 10 ] [ 145 ] هي أغنية من تأليف ريتشارد رودجرز ولورنز هارت، وهي أغنية من مسرحية " Babes in Arms" الموسيقية على مسارح برودواي . قدمتها ميتزي غرين على المسرح . وكانت فرقة هال ماكنتاير وأوركستراه أول من أدخل الأغنية إلى قوائم الأغاني الأكثر استماعاً عام 1945. [ 146 ] سجل فرانك سيناترا نسخة ناجحة منها عام 1955، وأصبحت الأغنية لاحقاً مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بعروضه الحية. كما سجل تشيت بيكر (في ألبوم "My Funny Valentine "، عام 1954) ومايلز ديفيس (في ألبوم "Cookin'" ، عام 1956) نسخاً مؤثرة أخرى منها. [ 146 ]
- أغنية " Nice Work If You Can Get It" [ 4 ] من تأليف جورج وإيرا غيرشوين للفيلم الموسيقي "A Damsel in Distress" . وقد قدمها فريد أستير في الفيلم، وسُجلت مرات عديدة من قبل مغني الجاز وعازفي البيانو. [ 147 ]
- " Once in a While " [ 10 ] [ 148 ] هي أغنية من تأليف مايكل إدواردز وكلمات باد غرين . حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا بفضل تومي دورسي وأوركستراه، حيث تصدر تسجيلهم قوائم الأغاني لمدة 14 أسبوعًا. ثم عادت الأغنية إلى قوائم الأغاني من خلال هوراس هايدت عام 1937، ولويس أرمسترونغ عام 1938، وباتي بيج عام 1952، وفرقة ذا تشايمز لموسيقى الدو-ووب عام 1961. [ 149 ] يُنسب الفضل إلى رحسان رولاند كيرك في إعادة إحياء الاهتمام بالأغنية بين موسيقيي الجاز من خلال تسجيله عام 1965، الذي مزج فيه النسخة الأصلية مع تناغمات شرق أوسطية. [ 149 ] [ 150 ]
- " One O'Clock Jump " مقطوعة موسيقية آلية من نوع البلوز، مؤلفة من اثني عشر مقطعًا، من تأليف كاونت باسي. تُعدّ هذه المقطوعة، التي اشتهرت بها فرقة باسي، رمزًا لعصر موسيقى السوينغ، ولا تزال من أشهر مؤلفات تلك الفترة. [ 151 ] كتب عازف الساكسفون باستر سميث جزءًا من المقطوعة، لكن باسي رفض منحه حق المشاركة في التأليف. [ 152 ] [ 153 ] حققت "One O'Clock Jump" نجاحًا في قوائم الأغاني بفضل هاري جيمس عام 1938، وفرقة ميترونوم أول ستارز عام 1941. وقدّم بيني غودمان أداءً مؤثرًا لها في حفله الموسيقي في قاعة كارنيجي عام 1938. [ 154 ]
- أغنية " سيأتي أميري يوماً ما " [ 4 ] [ 40 ] [ 155 ] من تأليف الملحن فرانك تشرشل وكاتب الكلمات لاري موري لفيلم الرسوم المتحركة " سنو وايت والأقزام السبعة" من إنتاج والت ديزني . أُصدرت أولى تسجيلاتها في موسيقى الجاز بواسطة دونالد بيرد ورباعي ديف بروبيك عام 1957. وقد سجلها بيل إيفانز عدة مرات. ويُعدّ أداء مايلز ديفيس لها في ألبوم " سيأتي أميري يوماً ما " (1961) مميزاً بفضل عزف جون كولترين المنفرد الذي لا يُنسى. [ 156 ]
- " لا يمكنهم أن يسلبوا ذلك مني " [ 10 ] هي أغنية من الفيلم الموسيقي " هل نرقص؟ "، من تأليف جورج غيرشوين وكلمات إيرا غيرشوين. قدمها فريد أستير، الذي تصدرت تسجيلاته مع أوركسترا جوني غرين قوائم الأغاني لمدة عشرة أسابيع. وسجل تشارلي باركر نسخة شهيرة منها عام 1950، وأصدرها ضمن ألبوم " تشارلي باركر مع الأوتار" . [ 157 ]
1938
- " شيروكي " [ 159 ] [ 160 ] هي أغنية جاز كتبها راي نوبل في الأصل كجزء من مقطوعة موسيقية هندية أوسع . حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا لتشارلي بارنيت عام 1939 كمعزوفة موسيقية. اعتمد بارنيت نسخة مطولة منها في أغنيته الرئيسية، ونُسبت إليه بعنوان "ريدسكين رومبا". سجل دون باياس المقطوعة عام 1945، وفي العام نفسه استخدم تشارلي باركر تسلسلها التوافقي في مؤلفته " كو-كو ". كما أن أغنية "سوينغينغ ذا إنديان" لبادي دي فرانكو مبنية على نفس التسلسل التوافقي. تُعرف الأغنية أيضًا باسم "أغنية حب هندية". [ 161 ]
- " القلب والروح " [ 162 ] [ 163 ] هي مقطوعة موسيقية من تأليف هوجي كارمايكل وكلمات فرانك لوسر . عُزفت لأول مرة من قِبل لاري كلينتون وأوركستراه بمشاركة بيا واين في الفيلم القصير "ولادة أغنية" ؛ وقد تصدّرت نسختهم قوائم الأغاني عام 1939. [ 164 ] سُجّلت الأغنية من قِبل إيلا فيتزجيرالد، ودين مارتن ، وديف بروبيك ، وغيرهم. [ 164 ] وأصبحت مقطوعة موسيقية شائعة بين عازفي البيانو الهواة. [ 165 ]
- كانت أغنية " الحب باقٍ " آخر مؤلفات جورج غيرشوين، وقد كتبها للفيلم الموسيقي "جولدوين فوليز" . كتب كلمات الأغنية إيرا غيرشوين. لم تحظَ الأغنية باهتمام كبير من فيلم "جولدوين فوليز" ، واشتهرت أكثر بفيلم "أمريكي في باريس " عام 1951. [ 166 ] كان عنوان الأغنية الأصلي "حبنا باقٍ"، وصرح إيرا غيرشوين لاحقًا أنه كان سيرغب في تغيير العنوان إلى العنوان الأصلي لو لم تكن الأغنية قد حققت شهرة واسعة باسمها الجديد. [ 167 ]
- أغنية " قربك " [ 4 ] [ 168 ] من تأليف هوغي كارمايكل وكلمات نيد واشنطن . كان من المقرر إدراجها في فيلم "رومانسية في الوحل" ، الذي لم يُنتج. حققت النسخة الأولى نجاحًا كبيرًا بفضل غلين ميلر وأوركستراه عام 1940. سجلت سارة فوغان الأغنية عام 1949، وكررت تسجيلها عدة مرات لاحقًا. كما سجلها تشارلي باركر مباشرةً مع أوركسترا وودي هيرمان عام 1951. [ 169 ]
- أغنية " Old Folks " من تأليف ويلارد روبيسون وكلمات ديديت لي هيل، زوجة بيلي هيل وزميلته في بعض الأحيان . وقد سُجّلت مرات عديدة من قِبل مغنين وعازفين، وأشهر نسخة جاز منها هي نسخة عازف البوق مايلز ديفيس في ألبوم "Someday My Prince Will Come" (1961). [ 170 ] [ 171 ]
- " مقدمة لقبلة " [ 10 ] [ 172 ] [ 173 ] هي أغنية جاز رومانسية من تأليف ديوك إلينغتون وكلمات إيرفينغ ميلز وماك غوردون . سُجّلت لأول مرة كمعزوفة موسيقية من قِبل أوركسترا ديوك إلينغتون بمشاركة جوني هودجز ، الذي سجّلها لاحقًا مع أوركسترا خاصة به والمغنية ماري ماكهيو. استندت المقطوعة إلى لحن من تأليف عازف الساكسفون أوتو هاردويك، عازف غيتار إلينغتون. [ 174 ]
- أُدّيت أغنية " سبتمبر سونغ " [ 4 ] [ 175 ] [ 176 ] لأول مرة من قِبل والتر هيوستن في المسرحية الموسيقية " نيكر بوكر هوليداي" على مسارح برودواي . لحّنها كورت ويل وكتب كلماتها ماكسويل أندرسون . وحققت الأغنية نجاحاً كبيراً لاحقاً بتسجيلات من فرانك سيناترا عام 1946 وسارة فوغان عام 1954. وسجّلها آرتي شو عام 1945 مع فرقة موسيقية كبيرة تضم عازف الساكسفون تشاك جينتري. وسجّلها دون باياس عام 1946 مع فرقته الرباعية. وسجّل عازف الغيتار جانغو راينهارت الأغنية أربع مرات، بدءاً من عام 1947. [ 177 ]
- عُرضت أغنية " Thanks for the Memory " لأول مرة في فيلم "The Big Broadcast of 1938 " الذي حاز على جائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية في عام 1938. لحّنها رالف راينجر وكتب كلماتها ليو روبن، وأداها في الفيلم بوب هوب وشيرلي روس . [ 178 ] وحققت الأغنية نجاحات كبيرة بتسجيلات من شيب فيلدز وفرقته الموسيقية "Rippling Rhythm Orchestra"، وكذلك من بوب هوب نفسه الذي اعتمدها كأغنية مميزة له في ختام جولاته مع منظمة USO في أوروبا خلال الحرب العالمية الثانية. [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ] وعلى مر العقود، سُجّلت الأغنية مرارًا وتكرارًا، ولا تزال تُعتبر من كلاسيكيات موسيقى الجاز حتى يومنا هذا. [ 182 ] [ 183 ]
- كتب الملحن ج. فريد كوتس وكاتب الكلمات هافن غيليسبي أغنية " You Go to My Head " ، وقدمها جلين غراي وأوركسترا كازا لوما، التي وصلت إلى المركز التاسع في قوائم الأغاني عام 1938. كما حقق تيدي ويلسون مع المغنية نان وين نجاحًا مماثلاً في نفس العام، وكذلك فعل لاري كلينتون وأوركستراه مع بيا وين. وقد أشاد النقاد بالتناغم الموسيقي المتقن للأغنية، ووصفوا كوتس في كثير من الأحيان بأنه " صاحب أغنية واحدة ناجحة " على الرغم من أن أغنيته " Santa Claus Is Coming to Town " كانت أكثر شهرةً من حيث الانتشار الجماهيري. [ 184 ]
1939

- " كل الأشياء التي أنت عليها " [ 4 ] [ 10 ] [ 40 ] [ 185 ] هي أغنية من مسرحية " دفء مايو" الموسيقية التي ألفها جيروم كيرن وأوسكار هامرشتاين الثاني على مسارح برودواي . شعر كيرن في البداية أن الأغنية، بتغيراتها اللحنية المستمرة، معقدة للغاية بالنسبة لجمهور واسع. ومع ذلك، فقد حظيت بشعبية دائمة منذ ذلك الحين، وهي الآن واحدة من أكثر الأغاني الكلاسيكية تسجيلاً. [ 186 ] وقد استُخدم تسلسل النغمات في الأغنية لألحان أخرى مثل "طائر الجنة" لتشارلي باركر و"الأمير ألبرت" لكيني دورام .
- أغنية " Darn That Dream " [ 40 ] [ 187 ] من تأليف جيمي فان هيوزن لمسرحية "Swingin' the Dream" الموسيقية على مسارح برودواي . كتب كلمات الأغنية إيدي دي لانج. ورغم أن المسرحية لم تحقق النجاح المأمول، إلا أن نسخة بيني غودمان من الأغنية، بمشاركة المغنية ميلدريد بيلي، تصدرت قوائم الأغاني. [ 188 ]
- " Frenesi " [ 4 ] [ 189 ] [ 190 ] هي مقطوعة موسيقية من نوع الجاز اللاتيني من تأليف ألبرتو دومينغيز. أُلّفت في الأصل لآلة الماريمبا ، ثم قام ليونارد ويتكوب وآخرون بتوزيعها لاحقًا بأسلوب الجاز. وقد حققت نسخةٌ منها نجاحًا كبيرًا عام 1940، سجّلها آرتي شو بتوزيع موسيقي من ويليام غرانت ستيل، ودخلت قاعة مشاهير غرامي عام 2000. [ 9 ]
- غُنيت أغنية " لم أكن أعرف ما هو الوقت " [ 191 ] من قِبل ريتشارد كولمار ومارسي ويستكوت في المسرحية الموسيقية " فتيات كثيرات" لريتشارد رودجرز ولورنز هارت . سجّل بيني غودمان أول نسخة جاز منها عام 1939 مع المغنية لويز توبين . [ 192 ]
- أغنية " فكرت بكِ " [ 4 ] [ 40 ] [ 193 ] [ 194 ] من تأليف جيمي فان هويسن وكلمات جوني ميرسر . سجلت ميلدريد بيلي النسخة الأولى الناجحة منها مع أوركسترا بيني غودمان. كما سجلها عازف الغيتار جوني سميث في خمسينيات القرن العشرين لصالح شركة روست. أدرج مايلز ديفيس الأغنية في ألبومه " سيأتي أميري يوماً ما " عام 1961. [ 195 ]
- " In the Mood " [ 196 ] [ 197 ] هي مقطوعة جاز من تأليف جو جارلاند، مستوحاة من أغنية "Tar Paper Stomp" لوينجي مانون . كتب آندي رازاف كلمات الأغنية. سجل جارلاند "In the Mood" مع إدغار هايز، وعرضها على آرتي شو، الذي لم يسجلها قط. اشتهرت الأغنية بفضل أوركسترا جلين ميلر عام 1939. كان التوزيع النهائي ثمرة عمل جارلاند وميلر وإيدي دورهام وعازف البيانو تشومي ماكجريجور ، مع أن ميلر وحده هو من جنى أرباحًا طائلة من نجاحها. [ 198 ] لا تزال الأغنية تحظى بشعبية واسعة، وغالبًا ما تُعزف كمعزوفة موسيقية بحتة. [ 199 ]
- أغنية " مونلايت سيريناد " [ 10 ] [ 200 ] [ 201 ] من تأليف غلين ميلر وكلمات ميتشل باريش. استخدمتها فرقة ميلر الموسيقية كأغنية مميزة لها، [ 202 ] ووصل تسجيلهم لها إلى المركز الثالث في قوائم الأغاني عام 1939. [ 203 ] سجلت فرقة ذا ريفييراس لموسيقى الريذم أند بلوز الأغنية عام 1959. [ 203 ] غنتها كارلي سيمون في ألبومها "مونلايت سيريناد " عام 2005. [ 204 ]
- أغنية " Over the Rainbow " [ 10 ] [ 205 ] هي أغنية عاطفية قدمتها جودي غارلاند في فيلم "ساحر أوز" ، من تأليف هارولد آرلين وكلمات ييب هاربورغ. حققت الأغنية نجاحًا فوريًا، حيث وصلت أربع نسخ مختلفة منها، بما في ذلك نسخة غارلاند، إلى قائمة أفضل عشر أغاني في غضون شهر من عرض الفيلم. وقد سجل آرت تاتوم تسجيلًا منفردًا مؤثرًا للأغنية على البيانو عام 1955، كما أصدرت المغنية وكاتبة الأغاني توري آموس تسجيلًا حيًا لها على البيانو عام 1996. تُعرف الأغنية أيضًا باسم "Somewhere over the Rainbow". [ 206 ]
- " شيء يستحق العيش من أجله " [ 207 ] هي أغنية جاز رومانسية من تأليف بيلي سترايهورن . استوحى الملحن الأغنية من قصيدة كتبها في فترة مراهقته، [ 208 ] وقدمتها أوركسترا ديوك إلينغتون برفقة سترايهورن على البيانو. وقد نُسبت الأغنية جزئيًا إلى إلينغتون. [ 209 ] سجلت إيلا فيتزجيرالد الأغنية، ووصفتها بأنها أغنيتها المفضلة. [ 210 ]
- بدأت أغنية " ما الجديد؟ " [ 4 ] [ 10 ] [ 40 ] [ 211 ] كمعزوفة موسيقية بعنوان "أنا حر"، من تأليف بوب هاغارت عندما كان يعزف في أوركسترا بوب كروسبي، ثم أُعيدت تسميتها لاحقًا عندما كتب جوني بيرك كلماتها. قدّم كروسبي الأغنية، ومن بين النسخ الناجحة الأخرى من عام 1939، نسخ بينغ كروسبي وبيني غودمان. [ 212 ] سجّلت المغنية الأسترالية كاثرين أوهارا الأغنية عام 1966 بكلماتها الخاصة، تحت عنوان "أنا حر" أيضًا. [ 212 ]
- " حفلة قاطع الأخشاب " [ 213 ] هي مقطوعة جاز من تأليف جو بيشوب ووودي هيرمان. قدمتها أوركسترا وودي هيرمان، وكانت أولى وأكبر نجاحات الفرقة، حيث بيع منها أكثر من مليون نسخة. [ 214 ] [ 215 ] أُدرج التسجيل الأصلي في قاعة مشاهير غرامي عام 2002. [ 9 ] تُعرف المقطوعة أيضًا باسم "في حفل قاطع الأخشاب". [ 215 ]
ملحوظات
- ↑ "أفضل 50 مقطوعة موسيقية مسجلة" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2009 .
- 1 2 3 ويلسون، جيريمي. "الجسد والروح" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ تايل، كريس. "تاريخ موسيقى الجاز: المعايير (الثلاثينيات)" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 مدرج في كتاب الصوت الحقيقي .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 57.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثاني ، ص 29.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثالث ، ص 55.
- ↑ كيرشنر 2005، ص 185
- 1 2 3 4 5 6 7 "قاعة مشاهير غرامي" . Grammy.com. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 مدرج في كتاب الجاز الحقيقي .
- ↑ ويلسون، جيريمي. "لكن ليس لي" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 185.
- ١ ٢ ٣ ٤ بورلينغيم، ساندرا. "أعترف أنني أحبك" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في ٣ أبريل ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠٠٩ .
- ↑ ويلسون، جيريمي. "أنتِ محبوبة" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثالث ، ص 116.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثاني ، ص 98.
- ↑ تايل، كريس. "تمامًا مثلك" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 145.
- 1 2 ويلسون، جيريمي. "جورجيا في خاطري" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ ويلسون، جيريمي. "لديّ إيقاع" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ غرينبيرغ 1998، الصفحات 152-155
- 1 2 3 ويلسون، جيريمي. "الحب للبيع" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2009 .
- ↑ وايلدر وماهر 1972، ص 229
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 260.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثاني ، ص 202.
- 1 2 3 ويلسون، جيريمي. "ذكرياتك" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ درايدن، كين. "ذكرياتك" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2010 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 279.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثاني ، ص 214.
- ↑ تايل، كريس. "مود إنديجو" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ هولدن، ستيفن (1 فبراير 1987). "المسرح؛ ميتشل باريش: براعة في استخدام الكلمات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2011 .
- ↑ تاكر وإلينغتون 1995، الصفحات 338-340
- ↑ برادبري 2005، ص 31
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، صفحة 298
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثالث ، صفحة 312
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثاني ، ص 277.
- ١ ٢ ٣ ٤ ويلسون، جيريمي. "على الجانب المشمس من الشارع" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠٠٩ .
- ↑ فورتي 1995، ص 251
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 20.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 مدرجة في كتاب الواقع الجديد، المجلد الأول .
- 1 2 3 ويلسون، جيريمي. "كلّي" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- 1 2 3 ويلسون، جيريمي. "أستسلم يا عزيزي" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثالث ، ص 193.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "مجرد أصدقاء" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 242.
- 1 2 "النهر الكسول" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- 1 2 ستودويل وبالدين 2000، ص. 127
- ↑ ماثيو غرينوالد. "مراجعة أغنية Lazy River" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 318.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "من العدم" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- 1 2 "عندما يحين وقت النوم في الجنوب" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ كلايتون 1995، ص 61
- ^ بوجدانوف، وودسترا وإرليوين 2002، ص. 42
- ↑ هيرش 2008، ص 199
- ↑ بورلينغيم، ساندرا. "عندما يرحل حبيبك" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ ويلسون، جيريمي. "معًا وحدنا" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، صفحة 32
- 1 2 3 بورلينغيم، ساندرا. "أبريل في باريس" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2010 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثالث ، ص 150.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "ما مدى عمق المحيط؟ (ما مدى ارتفاع السماء؟)" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 173.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثالث ، ص 132.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "(ليس لديّ) أدنى فرصة (معك)" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 224.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثاني ، ص 161.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "لا معنى له (إن لم يكن فيه ذلك الإيقاع)" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .
- ↑ "نيو أورليانز" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ سودهلتر 2003، ص 151
- ↑ ويلسون، جيريمي. "الليل والنهار" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 426.
- 1 2 3 4 ويلسون، جيريمي. "Willow Weep for Me" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ "Willow Weep for Me" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 121.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثالث ، ص 111.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "لا تلومني" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ ويلسون، جيريمي. "أغطي الواجهة البحرية" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 209.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثاني ، ص 162.
- ↑ تايل، كريس. "إنها مجرد قمر ورقي" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 244.
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 376.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثاني ، ص 337.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "سيدة راقية" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 454.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "الأمس" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 38.
- ↑ تايل، كريس. "خريف في نيويورك" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثالث ، ص 47.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "القمر الأزرق" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ «موسيقيو الروك المؤثرون من عام 1951 إلى عام 1963» . مجلة Aces and Eights. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .
- ↑ بورلينغيم، ساندرا. "على حد علمنا" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2023 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 366.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثالث ، صفحة 346
- ↑ تايل، كريس. "العزلة" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 354.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "الدخان يدخل في عينيك" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثالث ، ص 354.
- ↑ بورلينغيم، ساندرا. "سقطت النجوم على ألاباما" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 385.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثالث ، ص 359.
- 1 2 شو 1989، ص 181
- 1 2 ويلسون، جيريمي. "Stompin' at the Savoy" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2009 .
- ↑ بورلينغيم، ساندرا. "بداية البيغوين" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 207.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثالث ، ص 171.
- 1 2 3 ويلسون، جيريمي. "في حالة مزاجية عاطفية" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2009 .
- ↑ ويلسون، جيريمي. "مجرد واحدة من تلك الأشياء" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 289.
- 1 2 ويلسون، جيريمي. "قصة حبي" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ هيشاك 2007، ص 190
- 1 2 ويلسون، جيريمي. "الصيف" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2011 .
- 1 2 إيرلوين، ستيفن توماس. "الصيف" . AllMusic. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2011 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 392.
- 1 2 3 ويلسون، جيريمي. "هذه الأشياء الحمقاء" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2011 .
- ^ خضير وبوتروت 2006، ص. 107
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 77.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثالث ، ص 73.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "كارافان" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2011 .
- ↑ "خوان تيزول" . كل شيء عن موسيقى الجاز. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
- ↑ بورلينغيم، ساندرا. "بارني بيغارد" . JazzBiographies.com. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
- ↑ بورلينغيم، ساندرا. "خوان تيزول" . JazzBiographies.com. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2011 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 184.
- ١ ٢ ٣ ٤ ويلسون، جيريمي. "لا أستطيع البدء (معك)" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠٠٩. تم الاسترجاع في ٢٠ فبراير ٢٠٠٩ .
- ^ ستودويل وبالدين 2000، ص 21 – 22
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 309.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "بنسات من السماء" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- 1 2 غرودنز 2005، ص 41
- ↑ ستانتون 2003، ص 361
- ↑ "غني، غني، غني" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 406.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثاني ، صفحة 366
- ↑ ويلسون، جيريمي. "لا يوجد حب أعظم" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .
- ^ ستودويل وبالدين 2000، ص. 187
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 415.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "The Way You Look Tonight" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ بانفيلد وبلوك 2006، الصفحات 273-274
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 127.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "حياة سهلة" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ هود، آل. "كليفورد براون: حياة سهلة" . Jazz.com. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2011 .
- 1 2 ويلسون، جيريمي. "يوم ضبابي" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2011 .
- ↑ فورتي 1995، الصفحات 166-167
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 172.
- 1 2 بورلينغيم، ساندرا. "هل قابلت الآنسة جونز؟" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2011 .
- ↑ بورلينغيم، ساندرا. "خطوات عملاقة" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 287.
- 1 2 ويلسون، جيريمي. "عيد الحب المضحك" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2009 .
- ↑ جويا 2012، ص 295-297
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثاني ، ص 278.
- 1 2 بورلينغيم، ساندرا. "بين الحين والآخر" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2009 .
- ↑ جوريك، ثوم. "Rip, Rig and Panic" . AllMusic. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
- ↑ إيدر، بروس. "قفزة الساعة الواحدة" . AllMusic. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2015. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2011 .
- ↑ دريغز وهاديكس 2006، ص 168
- ↑ دانيلز 2006، ص 178
- ↑ تايل، كريس. "قفزة الساعة الواحدة" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 367.
- ↑ بورلينغيم، ساندرا. "سيأتي أميري يوماً ما" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2009 .
- ↑ ويلسون، جيريمي. "لا يمكنهم أن يسلبوا ذلك مني" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ نعوات - وفاة شيب فيلدز على موقع news.google.com
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 77.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثاني ، ص 47.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "شيروكي (أغنية حب هندية)" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ "القلب والروح" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثالث ، ص 142.
- 1 2 فيشكو، سارة (31 ديسمبر 2006). "بهجة أغنية 'القلب والروح' المفعمة بالحيوية"" موسيقى NPR. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2011. "
- ↑ ستودويل 1994، ص 56
- ↑ ويلسون، جيريمي. "الحب باقٍ" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ فوريا 1997، ص 234
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 285.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "قربك" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ جويا 2012، الصفحات 308-310
- ↑ مايكوك، بن. "الأشخاص القدامى" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2018 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 331.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثالث ، ص 294.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "مقدمة للقبلة" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 344.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثاني ، ص 318.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "أغنية سبتمبر" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ البث الكبير لعام 1938، مؤرشف في 3 مارس 2023 على موقع Wayback Machine - أغنية "شكرًا على الذكرى" التي غناها بوب هوب وشيرلي روس مع أوركسترا شيب فيلدز في فيلم " المسرحيات الموسيقية في هوليوود عامًا بعد عام" لستانلي غرين ، ميلووكي، ويسكونسن، 1990 و1999، رقم ISBN 0-634-00765-3على books.google.com
- ↑ « شيب فيلدز، قائد فرقة موسيقية كبيرة اشتهر بإيقاعاته المتدفقة. نُشرت نعوة شيب فيلدز في صحيفة نيويورك تايمز على موقع nytimes.com ، وتضمنت قائمة بأشهر تسجيلاته، بما في ذلك أغنية "Thanks For the Memory"» . صحيفة نيويورك تايمز ، 24 فبراير 1981. أُرشف من الأصل في 25 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
- ↑ " وفاة شيب فيلدز - قائد فرقة موسيقية شهير - نعي في وكالة أسوشيتد برس في صحيفة التلغراف بتاريخ 24 فبراير 1981 على موقع news.google.com" . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
- ↑ " شكرًا على الذكرى - بوب هوب - الأغنية المميزة لبوب هوب على موقع genius.com" . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
- ↑ شكرًا على الذكرى، مُدرجة في كتاب "الكتاب الحقيقي" - الطبعة السادسة، هال ليونارد، ميلووكي، ويسكونسن، رقم ISBN 978-1-4584-2617-8على books.google.com
- ↑ « احتلت مقطوعة " Thanks For the Memory " المرتبة 762 ضمن قائمة أكثر 1000 مقطوعة جاز تسجيلاً على موقع jazzstandards.com» . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 مايو 2018 .
- ↑ ويلسون، جيريمي. "أنتِ في رأسي" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، صفحة 22
- ↑ ويلسون، جيريمي. "كل الأشياء التي أنت عليها" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 99.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "يا له من حلم سيء" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ "Frenesi" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 142.
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثالث ، ص 158.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "لم أكن أعرف كم الساعة" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 180.
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثاني ، ص 141.
- ↑ تايل، كريس. "فكرت بك" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2009 .
- ↑ "في المزاج" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 208.
- ↑ شولر 1991، ص 674
- ^ ستودويل وبالدين 2000، ص. 75
- ↑ مُدرج في كتاب الواقع الجديد، المجلد الثالث .
- ↑ "مون لايت سيريناد" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2011 .
- ^ ستودويل وبالدين 2000، ص. 78
- 1 2 وارنر 2006 ، الصفحات 284-285
- ↑ جوريك، ثوم. "مون لايت سيريناد" . أول ميوزيك. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2011 .
- ↑ الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثالث ، ص 287.
- ↑ ويلسون، جيريمي. "فوق قوس قزح" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ↑ "شيء يستحق العيش من أجله" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2009 .
- ^ فان دي لور 2002، ص 177-178
- ↑ برادبري 2005، ص 49
- ↑ جيدينز 2000، ص 257
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ، ص 420.
- 1 2 ويلسون، جيريمي. "ما الجديد" . JazzStandards.com. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2009 .
- ↑ الكتاب الحقيقي، المجلد الأول ، ص 447.
- ^ ستودويل وبالدين 2000، ص. 151
- 1 2 يانوف، سكوت . "وودي هيرمان" . AllMusic. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2011 .
فهرس
المراجع
- بانفيلد، ستيفن؛ بلوك، جيفري (2006). جيروم كيرن . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-11047-0.
- بوغدانوف، فلاديمير؛ وودسترا، كريس؛ إيرلوين، ستيفن توماس (2002). دليل الموسيقى الشامل لموسيقى الجاز: الدليل النهائي لموسيقى الجاز . دار باكبيت للنشر. رقم ISBN 978-0-87930-717-2.
- برادبري، ديفيد (2005). ديوك إلينغتون . دار هاوس للنشر. رقم ISBN 978-1-904341-66-6.
- كلايتون، باك؛ ميلر إليوت، نانسي (1995). عالم باك كلايتون للجاز . مجموعة كونتينوم الدولية للنشر. ISBN 978-1-871478-55-6.
- دانيلز، دوغلاس هنري (2006). قفزة الساعة الواحدة: التاريخ الذي لا يُنسى لفريق أوكلاهوما سيتي بلو ديفلز . دار بيكون للنشر. رقم ISBN 978-0-8070-7136-6.
- دريغني، مايكل (2004). جانغو: حياة وموسيقى أسطورة غجرية . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ISBN 978-0-19-516752-8.
- دريغز، فرانك؛ هاديكس، تشاك (2006). موسيقى الجاز في مدينة كانساس: من موسيقى الراغتايم إلى البيبوب - تاريخ . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ISBN 978-0-19-530712-2.
- فورتي، ألين (1995). الأغنية الشعبية الأمريكية في العصر الذهبي، 1924-1950 . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0-691-04399-9.
- فوريا، فيليب (1997). إيرا غيرشوين: فن كاتب الأغاني . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة. رقم ISBN 978-0-19-511570-3.
- جيدينز، غاري (2000). رؤى موسيقى الجاز: القرن الأول . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 978-0-19-513241-0.
- جويا، تيد (2012). معايير موسيقى الجاز: دليل إلى المقطوعات الموسيقية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-993739-4.
- غرينبيرغ، رودني (1998). جورج غيرشوين . دار فايدون للنشر. رقم ISBN 978-0-7148-3504-4.
- غرودنز، ريتشارد (2005). دليل المغنين الإيطاليين قبل النوم . دار نشر سيليبريتي بروفايلز. رقم ISBN 978-0-9763877-0-1.
- هيرش، تشارلز (2008). أصوات تخريبية: العرق وولادة موسيقى الجاز في نيو أورلينز . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-0-226-32867-6.
- هيشاك، توماس س. (2007). موسوعة رودجرز وهامرشتاين . ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-34140-3.
- خضير, أندريه ; باوتروت، جان لويس (2006). أندريه هودير قارئ الجاز . مطبعة جامعة ميشيغان. رقم ISBN 978-0-472-06883-8.
- كيرشنر، بيل (2005). موسوعة أكسفورد لموسيقى الجاز . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 978-0-19-518359-7.
- شولر، غونتر (1991). عصر السوينغ: تطور موسيقى الجاز، 1930-1945 . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة. رقم ISBN 978-0-19-507140-5.
- شو، أرنولد (1989). عصر الجاز: الموسيقى الشعبية في عشرينيات القرن العشرين . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة. رقم ISBN 978-0-19-506082-9.
- ستانتون، سكوت (2003). سائح تومبستون: موسيقيون . سيمون وشوستر. ISBN 978-0-7434-6330-0.
- ستودويل، ويليام إيميت؛ بالدين، مارك (2000). قارئ فرق البيغ باند: أغاني مفضلة لدى فرق موسيقى السوينغ وغيرها من الفرق الموسيقية الشعبية . دار هاوورث للنشر. ISBN 978-0-7890-0914-2.
- ستودويل، ويليام إيميت (1994). قارئ الأغاني الشعبية: مختارات من أغاني القرن العشرين المعروفة . روتليدج. الصفحات 56-57 . ISBN 978-1-56024-369-4.
- سودهلتر، ريتشارد م. (2003). لحن غبار النجوم: حياة وموسيقى هوجي كارمايكل . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة. رقم ISBN 978-0-19-516898-3.
- تاكر، مارك؛ إلينغتون، ديوك (1995). مختارات ديوك إلينغتون . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 978-0-19-509391-9.
- فان دي لور، والتر (2002). شيء يستحق العيش من أجله: موسيقى بيلي سترايهورن . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة. رقم ISBN 978-0-19-512448-4.
- وارنر، جاي (2006). فرق الغناء الأمريكية: تاريخ من عام 1940 إلى اليوم . مؤسسة هال ليونارد. رقم ISBN 978-0-634-09978-6.
- وايلدر، أليك ؛ ماهر، جيمس ت. (1972). الأغنية الشعبية الأمريكية: المبدعون العظماء، 1900-1950 . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة. ISBN 978-0-19-501445-7.
كتب مزيفة
كتاب النوتات الموسيقية المزيفة هو مجموعة من النوتات الموسيقية الرئيسية التي تهدف إلى مساعدة المؤدي على تعلم الأغاني الجديدة بسرعة.
- الكتاب الحقيقي الجديد ، المجلد الأول . شير ميوزيك. ١٩٨٨. رقم ISBN 978-0-9614701-4-2.
- الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثاني . شير ميوزيك. ١٩٩١. رقم ISBN 978-0-9614701-7-3.
- الكتاب الحقيقي الجديد، المجلد الثالث . شير ميوزيك. ١٩٩٥. رقم ISBN 978-1-883217-30-3.
- الكتاب الحقيقي ، المجلد الأول (الطبعة السادسة ). هال ليونارد. ٢٠٠٤. رقم ISBN 978-0-634-06038-0.
- الكتاب الحقيقي، المجلد الثاني ( الطبعة الثانية). هال ليونارد. 2007. رقم ISBN 978-1-4234-2452-9.
- الكتاب الحقيقي، المجلد الثالث ( الطبعة الثانية). هال ليونارد. ٢٠٠٦. رقم ISBN 978-0-634-06136-3.
- كتاب الجاز الحقيقي . وارنر بروس. رقم ISBN 978-91-85041-36-7.
- كتاب الصوت الحقيقي ، المجلد الأول . هال ليونارد. 2006. رقم ISBN 978-0-634-06080-9.
- معايير موسيقى الجاز في ثلاثينيات القرن العشرين
- قوائم الأعمال الموسيقية
- قوائم متعلقة بموسيقى الجاز
