أكتوبان، هيدالغو

أكتوبان (من لغة ناواتل : Ātocpan وتعني "الأرض الكثيفة الرطبة الخصبة") هي مدينة مكسيكية، وعاصمة بلدية أكتوبان في ولاية هيدالغو . [ 1 ] [ 2 ] تشتهر أكتوبان بمطبخها ، وخاصةً طبقَي زيمبو وبارباكوا ، [ 3 ] بالإضافة إلى كنيسة ودير سان نيكولاس دي تولينتينو السابق . [ 1 ] [ 2 ]

تقع المدينة شمال مدينة مكسيكو ، على بُعد 120 كيلومترًا منها  ، وعلى بُعد 37 كيلومترًا فقط  من مدينة باتشوكا دي سوتو ، عاصمة ولاية هيدالغو. [ 1 ] [ 2 ] تقع المدينة ضمن المنطقة الجغرافية المعروفة باسم وادي ميزكيتال . [ 4 ] ووفقًا لنتائج تعداد السكان والمساكن لعام 2020 الصادر عن المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا (INEGI)، يبلغ عدد سكان المدينة 32,276 نسمة، [ 5 ] وهو ما يُمثل 52.91% من إجمالي سكان البلدية. [ 6 ]

كانت المدينة مستوطنة لشعب أوتومي . في عام 1117، غزاها قبائل تشيتشيميكا ، وأصبحت تابعة لأكولواكان في عام 1120. [ 1 ] [ 2 ] وفي نهاية القرن الرابع عشر، غزاها تيبانيك من أزكابوتزالكو . [ 7 ] [ 8 ] وحدث غزو المكسيكا عام 1427 خلال عهد إيتزكواتل . [ 8 ] وبعد غزو المكسيك ، أُنشئت إقطاعية في أكتوبان. [ 1 ] [ 2 ] ووفقًا للقاموس العالمي للتاريخ والجغرافيا ، تأسست المدينة في 16 يوليو 1546؛ [ 9 ] على الرغم من أن تاريخ الاحتفال بذكرى تأسيسها يوافق 8 يوليو. [ 9 ] وفي عام 1575، رُفعت أكتوبان إلى مرتبة قرية. [ 10 ]

رُفعت إلى منصب ألكالديا مايور عام 1568؛ وكانت أكتوبان مركزها، وكانت البلدات المحيطة بها آنذاك تُعرف باسم جمهورية الهنود (جمهورية السكان الأصليين). [ 11 ] لاحقًا، أصبحت مندوبية فرعية خلال فترة إصلاحات البوربون ؛ [ 12 ] واكتسبت صفة مبنى البلدية ومركز الحزب، تابعةً لمقاطعة تولا ، في 6 أغسطس 1824. [ 13 ] في 26 أبريل 1847، وبموجب مرسوم من مجلس ولاية المكسيك ، رُفعت أكتوبان إلى مرتبة بلدة. [ 13 ] [ 9 ] [ 14 ]

في 15 أكتوبر 1861، أُعلنت أكتوبان مقاطعةً تابعةً لولاية المكسيك . [ 13 ] [ 14 ] وفي 7 يونيو 1862، أصبحت جزءًا من الكانتون العسكري رقم 3 التابع للمنطقة العسكرية الثانية لولاية المكسيك، والتي أُنشئت لمواجهة التدخل الفرنسي في المكسيك . [ 13 ] [ 15 ] في البداية، كانت أكتوبان عاصمةً مؤقتةً للمقاطعة، ولكن نُقلت العاصمة إلى باتشوكا . [ 16 ] خلال الإمبراطورية المكسيكية الثانية ، أصبحت أكتوبان جزءًا من مقاطعة تولا. [ 16 ] في عام 1869، أكد مرسوم إنشاء ولاية هيدالغو على صفة أكتوبان كعاصمة للمقاطعة في الكيان الجديد. [ 16 ]

اعترف دستور ولاية هيدالغو لعام 1870 بأكتوبان كدائرة انتخابية أولى، وهو تصنيف تم تأكيده في المادة الأولى من قوانين الانتخابات لعامي 1880 و1894. [ 17 ] وفي المادة الثالثة من دستور هيدالغو الصادر في 1 أكتوبر 1920، وردت أكتوبان في القائمة كمقر بلدي ، وأُدرجت كمقر للبلدية رقم 3 في هيدالغو. [ 17 ] وعند الاحتفال بالذكرى المئوية الرابعة لتأسيس أكتوبان، في 8 يوليو 1946، منحها المجلس التشريعي الثامن والثلاثون لولاية هيدالغو صفة مدينة. [ 18 ]

علم أسماء الأماكن

نقش رسومي أكتوبان في Rotonda de los Hidalguenses Ilustres .

تشير بعض المصادر إلى أن كلمة "أكتوبان" مشتقة من لغة الأوتومي ، [ 18 ] ويشير المعهد الوطني للبلديات والودائع ( INAFED ) في موسوعة البلديات والوفود المكسيكية، في صفحته الخاصة بأكتوبان، هيدالغو، إلى أن أصل الكلمة يعود إلى لغة الأوتومي؛ [ 1 ] بينما تشير صفحة أكتوبان، فيراكروز، إلى أن أصل الكلمة يعود إلى لغة ناواتل . [ 19 ] ويشير إنريكي ريفاس بانياغوا ، في كتابه "ما تركه لنا الريح: أوراق من تورونيو هيدالغوينس" ، إلى أن اسم أي بلدية في هيدالغو ليس له جذور في لغة الأوتومي. [ 20 ]

كلمة "أكتوبان" من أصل ناواتل ، مشتقة من " أتوكتلي " التي تعني "أرض كثيفة ورطبة و/أو خصبة"، و" بان " التي تعني "في" أو "على"، وبالتالي يكون معناها: "على أرض كثيفة ورطبة وخصبة". [ 21 ] وهناك معنى آخر لها، وهو أنها مشتقة من جذر كلمة "أك" ( atl ) التي تعني الماء، و" تو" ( toktok ) التي تعني مدفون، و" بان" التي تعني مكان أو على أو في؛ وبالتالي يكون معناها "على الماء المدفون". [ 22 ]

وقد أشير أيضاً إلى أن اسم المنطقة قد يكون أتوكبان ، الذي طرأ عليه تغيير في بنيته نتيجة لتعديل معين في اللغة؛ [ 18 ] أوتوكبان ، كما ورد في " الأرشيف الإسباني للفن وعلم الآثار في مطبعة المكسيك[ 18 ] وأتيكبان ، من أصل ناواتل ويعني "في البركة". [ 23 ]

كان اسم مستوطنة شعب هنياهو قبل غزو المكسيك بلغة أوتومي : ما'أنوتسي ، أو مانوتزى ، أو مانوتشي . [ 24 ] [ 25 ] ويُعتقد أن الاسم مشتق من صيغة الملكية "ما" التي تعني "لي"، و "أون " التي تعني "طريق"، و "إتزي " التي تعني تصغير، وبالتالي يُترجم إلى "طريقي الصغير". [ 21 ] ووفقًا للغويتين إيثيل إميليا واليس ويولاندا لاسترا ، هناك معنى آخر للاسم، وهو أنه مشتق من "نوتسي " التي تعني "إضاءة" أو "تبخير" (أي تعطير المكان بالبخور)، وصيغة الملكية "ما "، وبالتالي يُترجم إلى "مكان الإضاءة أو التبخير". [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

الرموز

رمز

يتكون الرمز ( المنقوش أو المكتوب أو المرسوم) الذي يمثل المدينة من قصبة ذرة بخيوطها الحريرية وحبات الذرة على كتلة طينية مرسومة على شكل قرص، ومزينة من الداخل بنقاط أو حبيبات خشنة. [ 28 ] ويُستخدم هذا التمثيل عادةً كشعار للمدينة . [ 28 ]

اسم

الاسم الرسمي هو أكتوبان، [ 28 ] على الرغم من أنها تُعرف أيضًا باسم مدينة الدير أو بشكل أطول مدينة الدير والبارباكوا . [ 29 ] ويعود ذلك إلى أهمية كنيسة ودير سان نيكولاس دي تولينتينو السابق ، والطبق المميز للمدينة، البارباكوا . [ 1 ] [ 2 ] في 14 نوفمبر 1861، عندما أصبحت جزءًا من ولاية المكسيك ؛ [ 13 ] سُميت أكتوبان دي هيدالغو، تكريمًا لميغيل هيدالغو إي كوستيا . [ 30 ] في نهاية القرن التاسع عشر، لم يعد يُستخدم هذا الاسم حتى لا يتنافر مع اسم الولاية. [ 30 ]

شعار

بعد رصد حيوانات البوما في عام 2017، شمال البلدية، [ 31 ] سجلت بلدية أكتوبان في عام 2019 العلامة التجارية " Territorio Puma " (أرض البوما)، كجزء من هوية المناطق التي تُعد موطنًا لهذا السنور. [ 32 ] [ 33 ]

تاريخ

فترة ما قبل الإسبان

رسومات كهفية، تقع بجوار قناة أكتوبان المائية . وهي تُبرز شكل امرأة، وعلى يمينها الشمس وعلى الجانب الآخر القمر في الربع الأخير . [ 1 ]

في تاريخ غير معروف، أسس شعب أوتومي القرية. [ 34 ] حوالي عام 644، ظهر التولتك ، مما أدى إلى انقسام المدينة إلى قسمين استمرا قائمين حتى وقت الغزو الإسباني: تيتيتلان وأكتوبان. [ 7 ] [ 34 ] بحلول عام 1113، وصل شعب أوتومي ، بقيادة شيدي، إلى المنطقة. [ 28 ] في عام 1117، غزا شعب تشيتشيميكا المدينة ، [ 35 ] وبسبب هذا الغزو، أصبحت تابعة لأكولواكان في عام 1120. [ 1 ] [ 2 ]

غزا التيبانيك بقيادة أزكابوتزالكو مدينتي أكتوبان وإيكسكوينكويتلابيلكو في نهاية القرن الرابع عشر. [ 7 ] [ 8 ] وحدث غزو المكسيكا عام 1427 خلال عهد إيتزكواتل . [ 8 ] وكانت أكتوبان وإيكسكوينكويتلابيلكو ، اللتان ذُكرتا معًا في معظم السجلات والروايات، مجتمعتين من الأوتومي مع أقليات من الشيتشيميكا والبامي . [ 8 ] وخلال هذه الفترة، كانت إكسكوينكويتلابيلكو أهم مدينة في هذه المنطقة. [ 23 ] [ 36 ]

يذكر المؤرخ بيتر جيرهار أن الإسبان زاروا أكتوبان لأول مرة قبل إتمام الغزو، في أواخر عام 1519 أو أوائل عام 1520. [ 7 ] وبحلول عام 1521، شارك السكان الأصليون للمنطقة والمناطق المجاورة في الدفاع عن الإقليم تحت قيادة زعيمهم كواوتيموك ضد الغزاة الإسبان . [ 1 ] [ 2 ] وفي 13 أغسطس/آب 1521، سقطت تينوتشتيتلان في يد قوات هيرنان كورتيس وحلفائه. [ 37 ] وبين عامي 1521 و1524، فُرضت سيطرة سياسية عسكرية على جميع الأراضي الخاضعة لإمبراطورية المكسيكا تقريبًا ، بما في ذلك أكتوبان. [ 37 ]

نيابة ملك إسبانيا الجديدة

كنيسة ودير سان نيكولاس دي تولينتينو

كان أول من رحبوا بأكتوبان هما هيرناندو ألونسو وخوان غونزاليس بونس دي ليون. [ 11 ] أصبح Ixcuinquitlapilco عبارة عن تصحيح في عام 1531، مع اعتماد أكتوبان عليه. [ 38 ]

بعد ذلك، تم تعيين الوصية لرودريغو غوميز دي أفيلا، الذي تنازل في عام 1538 عن حقوقه لصهره، خوان مارتينيز غيريرو. [ 11 ] وخلف الأخير ابنه أغوستين غيريرو دي لونا. [ 11 ] بحلول عام 1540، كانت وصايا أكتوبان مملوكة لخوان غيريرو، الذي ورث الوصاية من زوجته، ابنة الفاتح فرانسيسكو غوميز. [ 11 ]

الرواق الرئيسي لقناة أكتوبان المائية، والذي كان طوله 11000 فارا (حوالي 9194.96 مترًا). [ 39 ]

كان توفير المياه من أبرز مشاكل المدينة، وفي عام ١٥٤٦ بدأ بناء قناة مائية . [ ١ ] [ ٢ ] وفي العام نفسه، تأسست كنيسة أكتوبان ؛ [ ٤٠ ] [ ٤١ ] ويُقال إن الرهبان الأوغسطينيين، عند رؤيتهم لتضاريس ليكوينكويتلابيلكو، قرروا تغيير مركز المدينة إلى أكتوبان. [ ٣٦ ] أول سجل معروف لمعمودية في كنيسة أكتوبان يعود تاريخه إلى ٨ يوليو ١٥٤٦، وهو التاريخ الذي يتزامن مع تأسيس الكاهن المساعد . [ ٤٢ ] بين عامي ١٥٥٠ و١٥٦٠، بُني دير سان نيكولاس دي تولينتينو ، ويُنسب العمل إلى فراي أندريس دي ماتا. [ ٤٠ ] [ ٤١ ]

لم تكن المحاولة الأولى لتشكيل جماعة من السكان الأصليين (الهنود)، والتي تزامنت مع تأسيس الدير، ناجحة تمامًا، نظرًا لهجر السكان الأصليين للمدن وعودتهم إلى أراضيهم القديمة. [ 43 ] في عام 1560، أصبحت أكتوبان تابعة لباتشوكا ، لكنها انفصلت عنها، وأصبحت بلدية رئيسية في عام 1568؛ وكانت أكتوبان مركزها، بينما شكلت المدن المحيطة بها جمهورية الهنود . [ 11 ] شكل الدير خط الفصل بين جمهوريتي إكسكوينتلابيلكو وأكتوبان للسكان الأصليين، وإلى الجنوب الشرقي كانت تقع تينانتيتلان، وهي مدينة تابعة لإكسكوينتلابيلكو، وإلى الشمال الغربي تقع أكتوبان. [ 44 ] يذكر وصف فراي خوان دي ميدينا، في عام 1571، الوارد في "وصف أسقفية المكسيك"، أن هناك 4000 رافد في إكسكوينتلابيلكو، و1300 في تينانتيتلان، و7000 في أكتوبان. [ 45 ]

من المعروف أنه بحلول سبعينيات القرن السادس عشر، كان مجمع الدير قد اكتمل بالفعل، ويتألف من ثلاثة مبانٍ رئيسية: المصلى المفتوح، والكنيسة، والدير؛ بالإضافة إلى الإسطبلات، والبستان، ونظام إمداد مائي واسع النطاق للاستخدام المجتمعي. [ 46 ] وفي عام 1575، مُنحت المنطقة تصنيف قرية. [ 47 ] وفي عام 1576، قام رئيس الدير، فراي ميلكور دي فارغاس، بطباعة أول كتاب تعليم ديني في أوتومي . [ 39 ] وفي عام 1580، أرسلت أكتوبان 90 من السكان الأصليين للعمل في مناجم باتشوكا . [ 48 ]

ابتداءً من عام 1593، بُذلت محاولة ثانية لتشكيل جماعات من السكان الأصليين ؛ [ 43 ] وفي عام 1604، ذكر الراهب إستيبان غارسيا، في كتابه "تاريخ مقاطعة اسم يسوع الأقدس في المكسيك"، أن نواب الحاكم وموظفي المحكمة في أكتوبان أجبروهم على مغادرة أماكنهم السابقة، وأحرقوا منازلهم وأراضيهم. [ 49 ] وفي عام 1615، حُددت حصة العمال الذين أرسلتهم أكتوبان للعمل في مناجم باتشوكا، بواقع 22 من السكان الأصليين كل أسبوعين. [ 49 ] بين القرن السادس عشر والنصف الأول من القرن السابع عشر، حدث انخفاض ديموغرافي في عدد السكان الأصليين في أكتوبان، [ 50 ] ففي عام 1571 كان هناك 7500 رافد، بينما انخفض هذا العدد إلى 2984 بحلول عام 1599. [ 51 ] وفي عام 1643، كان هناك 1092 رافدًا، وفي عام 1688، كان هناك 1509. [ 52 ]

بعد ثورة عام 1677 في إكسميكيلبان ، حيث ثار السكان الأصليون رافضين العمل في المناجم، وصل مفوض إلى أكتوبان لأخذ العمال، لكن السكان الأصليين تمردوا وقاوموا. [ 53 ] في عام 1681، نصح المدعي العام بعدم إجبار سكان أكتوبان الأصليين على العمل في المناجم. [ 53 ] أُعيد العمل القسري في مناجم أكتوبان حتى عام 1722. [ 54 ] في 5 يناير 1722، وصل إشعار من عمدة باتشوكا لإرسال دفعات من العمال إلى المناجم. [ 55 ] في 7 يناير، وصل وفد من باتشوكا للإصرار على إرسال هذه الدفعات. [ 56 ] في 9 يناير 1722، بدأ الحكام بتنظيم المجموعات، وثار السكان الأصليون في نطاق اختصاص أكتوبان لمنع إعادة العمل بنظام توزيع التعدين. [ 56 ] في 11 يناير، وصلت الميليشيا من باتشوكا، ولم تقع مواجهات، لكن مجموعات من السكان الأصليين بقيت عند مخارج العاصمة. [ 57 ]

مجمع لوس فرايلس الرياضي، المعروف باسم " إل جاغوي ". وفقًا لخبر نُشر في صحيفة غاسيتا دي مكسيكو ، في 9 أغسطس 1785، تم افتتاح جاغوي ​​في المدينة. [ 58 ]
أعضاء أكتوبان ، من رسم ألكسندر فون هومبولت ، والذي رسمه خلال زيارته للمنطقة.

في 16 يناير 1722، وصل موكب من نائب الملك إلى المنطقة، حيث صدرت إليه الأوامر بالمضي قدمًا في تهدئة الأوضاع، والقبض على الجناة ، والتنفيذ الفعلي لتقسيم الأراضي . [ 59 ] في 22 يناير، أُلقي القبض على اثنين فقط من المتورطين واقتيدا إلى السجن. [ 60 ] اضطر سكان أكتوبان الأصليون إلى قبول نظام العمل، باستثناء بلدة سانتياغو تلاتشيلكو ( سانتياغو دي أنايا ). [ 60 ] استمر تنفيذ تقسيم الأراضي بشكل منتظم حتى عام 1724، وفي 10 يناير 1724، ثار بعض السكان الأصليين مجددًا ضد تقسيم الأراضي . [ 61 ] لم ينضم الكثيرون إلى التمرد، وبفضل الميليشيا التي تمكن العمدة من حشدها، كان ذلك كافيًا لردع المتمردين. [ 61 ] في 2 سبتمبر 1724، وافق نائب الملك على إعفاء جميع المدن الواقعة ضمن نطاق سلطة أكتوبان من ضريبة التقسيم . [ 62 ]

في أربعينيات القرن الثامن عشر، ذكر خوسيه أنطونيو فيلاسينيور إي سانشيز ، في كتابه ثياترو أمريكانو ، أن البلدية كان لديها إجمالي 13 مدينة خاضعة وكان عدد سكانها "خمسون عائلة من الإسبان وعشرين من المستيزو والخلاسيين وغيرهم من الأشخاص وألفين وسبعمائة وخمسين عائلة من الهند ، جميعها لغة أوتومي، موزعة في جميع المدن الخاضعة لها". [ 38 ] ويذكر أيضًا أن تيتيتلان تقع في الشرق، وتخضع لها مدن ماجدالينا، وسان جيرونيمو، وإكسكوينتلابليكو، وسان أوغستين تلاكسياكا. وتحيز أكتوبان إلى الغرب مع مدنها وهي سانتياغو تلاتشيلكو، وسانتا باربارا لاجونيلا، وسان سلفادور، وسانتا ماريا أماجاك، وسان ميغيل، ويولوتيبيك. [ 38 ] [ 63 ] في 16 نوفمبر 1750، أصبح دير أكتوبان جزءًا من أبرشية المكسيك ، وكان أول كاهن فيه هو كاهن الرعية خوان باريرا. [ 28 ]

في 19 أبريل 1757، قُدِّم طلبٌ جديدٌ لتوزيع العمال في مناجم باهوكا، بناءً على طلب بيدرو روميرو دي تيريروس . [ 64 ] وفي اليوم التالي، تسلّم نائب رئيس بلدية أكتوبان، أندريس دي أغيلار، الأمر وأبلغ حكام منطقتي أكتوبان وتيتيتلان. [ 65 ] قبلت الحكومتان الأمر، لكنهما أوضحتا أنهما لا تستطيعان تنظيم سوى فرق عملٍ تضم 60 عاملاً من أكتوبان و50 من تيتيتلان. [ 65 ] وفي 27 أبريل، مع هروب فرقةٍ كانت في طريقها إلى ريال ديل مونتي ، بدأ تمرد السكان الأصليين في المنطقة. [ 65 ] [ 66 ] حاول جزءٌ من المتمردين، المختبئين في تلة ميخ، الاستيلاء على المدينة. [ 67 ] [ 66 ] لكن الدفاع عن المدينة كان قد نُظِّم بالفعل من قِبَل الميليشيا الإسبانية، التي خاض معها المتمردون قتالًا ضاريًا. [ 67 ] [ 66 ] في 30 أبريل 1757، أرسل المتمردون رسالة إلى كاهن الرعية يطلبون فيها الصلح. [ 68 ] [ 66 ]

في 15 مايو 1803، وصل ألكسندر فون هومبولت إلى باتشوكا ، وزار مناجم المنطقة، وفي 21 مايو غادر إلى أتوتونيلكو إل غراندي . [ 69 ] وفي 22 مايو، قضى ليلته في بلدة بانوس دي أتوتونيلكو بالقرب من فيلا دي ماغدالينا وجسر بوينتي دي ديوس . [ 69 ] وخلال يومي 23 و24 مايو، سافر عبر وادي أكتوبان، ثم غادر في 25 مايو إلى مدينة مكسيكو . [ 69 ] وخلال الزيارة، رسم هومبولت ودرس أعضاء أكتوبان، المعروفة أيضًا باسم لوس فرايلس ، [ 70 ] [ 71 ] والواقعة على بُعد 17  كيلومترًا جنوب شرق أكتوبان في بلدية إل أرينا . [ 2 ] وقد حدد هومبولت ارتفاعها باستخدام حساب المثلثات. [ 72 ]

الاستقلال والمكسيك المستقلة

القصر البلدي القديم في أكتوبان، الذي بُني في القرن الثامن عشر. [ 73 ]

فيما يتعلق بمشاركة المدينة في استقلال المكسيك ، وصل الملكي دومينغو كلافيرينو إلى المدينة في فبراير 1812. [ 28 ] بين عامي 1824 و1825، وقعت وفيات متفرقة بسبب الحصبة ؛ وقد أُنشئ سجل الوفيات من قبل كاهن رعية بلدة مجاورة، قبل وفاة المسؤول عن سجلات الوفيات في أكتوبان. [ 74 ]

في عام 1847، مُنحت لقب مدينة بموجب مرسوم صادر عن المجلس التشريعي الاستثنائي لكونغرس ولاية المكسيك . [ 75 ] [ 28 ] خلال التدخل الفرنسي في المكسيك ، ولتنظيم الجيش المكسيكي ، أصدر رئيس المكسيك ، بينيتو خواريز ، في 7 يونيو 1862، [ 76 ] مرسومًا بتقسيم ولاية المكسيك إلى ثلاث مناطق عسكرية، شُكّلت المنطقة الثانية من الأراضي التي تُشكّل ولاية هيدالغو ، وعيّن أكتوبان عاصمةً لها، وعيّن بيدرو هينوخوسا قائدًا لها. [ 76 ] ونظرًا لافتقارها للبنية التحتية اللازمة لإيواء سلطات تلك المنطقة، اضطرت إلى نقل مقرها إلى مدينة باتشوكا . [ 76 ]

في 11 أكتوبر 1863، استولى الجنرال دون توماس ميخيا على المدينة، بعد هزيمة الجنرال هيريرا إي كايرو، حاكم وقائد المنطقة العسكرية الثانية. [ 77 ] في مايو 1864، اعترفت سلطات أكتوبان وسان أغوستين ميتزكيتيتلان بالإمبراطورية المكسيكية الثانية . [ 1 ] [ 2 ] [ 28 ] بعد تأسيس ولاية هيدالغو ، اقتُرحت مدن مختلفة لتكون مقرًا للعاصمة، من بينها أكتوبان. [ 78 ] في 8 يناير 1869، انتشر خبر تعيين أكتوبان عاصمةً، ظانين أن هذا التعيين يهدف إلى إبعاد الحكومة عن نفوذ شركة ريال ديل مونتي وباتشوكا ؛ [ 79 ] إلا أن المدينة رُفضت لعدم امتلاكها البنية التحتية اللازمة. [ 78 ]

في يوليو/تموز 1869، هُزم خوليو تشافيز لوبيز ، قائد الثورة ضد الحكومة ، عندما حاول الاستيلاء على المدينة. [ 80 ] [ 81 ] نُقل إلى تشالكو ، حيث أُعدم رميًا بالرصاص في فناء مدرسة رايو إي ديل سوسياليسمو في سبتمبر/أيلول 1869. [ 81 ] [ 82 ] في 2 ديسمبر/كانون الأول 1871، هاجم سوتيرو لوزانو أكتوبان، لكنه تراجع عائدًا بعد هزيمته على يد العقيدين إنكلان وفيلاجران. [ 83 ] في 16 سبتمبر/أيلول 1875، افتُتح خط تلغراف باتشوكا -أكتوبان . [ 84 ] خلال ثورة توكستبيك في 24 أبريل/نيسان 1876، دارت معركة بين قوات العقيد سان مارتن وقوات البورفيريين، واضطرت الأخيرة إلى التراجع. [ 85 ] في 22 يوليو، أجبرت القوات الحكومية بقيادة الجنرال خوسيه ماريا فلوريس، سكان توكستيبكان على مغادرة أكتوبان، التي كانوا يسيطرون عليها لعدة أيام. [ 86 ]

بورفيريو دياز والثورة المكسيكية

الساحة الرئيسية في أكتوبان عام 1924.

في عام ١٨٩٨، أعلنت بلدية المدينة يوم ٨ يوليو عطلة رسمية. [ ١ ] وفي ١٧ مايو ١٨٩٨، ضربت صاعقة كنيسة أكتوبان، مُلحقةً أضرارًا بالغة بواجهتها ومُدمرةً مذبحها. [ ٨٧ ] وفي عام ١٩٠٠، وصلت قنوات الصرف الصحي من مدينة مكسيكو إلى نطاق اختصاص أكتوبان. [ ١ ] [ ٢ ] [ ٢٨ ]

في عام ١٩١٠، تأسس نادي مناهضة الاستبعاد، الذي ضمّ شبابًا محليين. [ ١ ] [ ٢ ] [ ٢٨ ] خلال الثورة المكسيكية في ١ ديسمبر ١٩١٠، احتجّ المجلس البلدي لأكتوبان، عبر مرسوم، على انضمامه إلى الرئيس بورفيريو دياز موري ورفضه للحركة المُستحدثة. [ ٨٨ ] [ ٨٩ ] كانت مشاركة السكان المحليين ضئيلة خلال العملية الثورية. [ ١ ] [ ٢ ] [ ٢٨ ]

في 22 مايو 1911، استولى فيسنتي أزبيتيا بارديناس، المؤيد للثورة المادريدية، على ساحة أكتوبان، وسلمها فورًا إلى الكابتن روبرتو مارتينيز إي مارتينيز، وهو من أبناء المدينة. [ 1 ] [ 90 ] وفي 5 يوليو 1914، طرد مارتينيز إي مارتينيز جيش الهويرتيستا من المدينة. [ 90 ] وفي 16 يوليو 1914، احتل الجنرال الدستوري نيكولاس فلوريس ساحة أكتوبان؛ [ 91 ] بعد إجلاء الهويرتيستا مارتن زاياس. [ 1 ] [ 2 ] [ 28 ] وفي 23 يوليو 1914، كتب نيكولاس فلوريس بيانًا نُشر في أكتوبان، يشرح فيه ما كان عليه وما هو عليه سلوك الجيش الدستوري. [ 92 ] [ 93 ]

في نوفمبر 1914، هُزم هيجينيو أوليفو على يد قوات الفيلستا في أكتوبان. [ 90 ] وفي 17 أغسطس 1915، دارت معركة بالقرب من المدينة بين قوات كارانسيستاس وقوات الفيلستاس ، وانتهت بهزيمة الأخيرة. [ 94 ] وفي 2 سبتمبر 1915، أصبحت أكتوبان وإكسميكيلبان تحت سيطرة القوات الدستورية بقيادة الجنرال أوديلون مورينو. [ 94 ] وفي فبراير 1919، سقطت المدينة في أيدي قوات الفيلستاس التي قامت بإجلائها بعد أيام. [ 95 ] وفي 2 يوليو 1922، انتفضت حامية أكتوبان، بقيادة سلفادور مايورغا، برفقة الأخوين رودريغيز، حاملةً السلاح. [ 96 ]

خلال ثورة ديلاهورتيستا في 1 يناير 1924، أصدر نيكولاس فلوريس بيانًا في أكتوبان، أعلن فيه تعيينه حاكمًا لهيدالغو من قبل أدولفو دي لا هويرتا . [ 97 ] وفي 4 يناير 1924، وقعت معركة في شيكافاسكو بين القوات الفيدرالية بقيادة العقيد خوليو تي. فيليغاس، وقوات الجنرال كافازوس. [ 98 ] وفي 5 يناير، وقعت معركة أخرى بين القوات الفيدرالية وقوات المتمردين بقيادة الجنرالات مارسيال كافازوس ونيكولاس فلوريس وأوتيليو فيليغاس، وقوات العقيد فرانسيسكو لوبيز سوتو. [ 98 ]

القرن العشرين

" Escuela Primaria Centro Escolar 1940 "، واحدة من أولى المدارس في المنطقة.

في عام ١٩٢٨، أُنشئت المدرسة الإقليمية العادية في أكتوبان داخل الدير، وهي مدرسة عادية ملحق بها مدرسة داخلية؛ واستمرت كذلك حتى عام ١٩٣٢، وهو العام الذي عملت فيه مع المدرسة الريفية العادية في إل ميكس. [ ٩٩ ] في ٢٧ يونيو ١٩٣٣، تولت إدارة الآثار الاستعمارية للجمهورية إدارة المجمع ؛ وفي ٢ فبراير من العام نفسه، أُعلن الموقع معلمًا فنيًا وتاريخيًا. [ ١٠٠ ]

في 2 فبراير 1933، أُعلنت كنيسة ودير سان نيكولاس دي تولينتينو معلمًا تاريخيًا وفنيًا وطنيًا. [ 100 ] وفي 10 أبريل 1939، وُضع حجر الأساس لمدرسة "إسكويلا بريماريا سنترو إسكولار 1940"، التي افتُتحت في 8 أكتوبر 1940؛ وهي من أقدم مراكز التعليم الابتدائي في المنطقة. وفي عام 1946، رُقّيت إلى مدينة. [ 1 ] [ 2 ] ويُقدّر أنه في منتصف خمسينيات القرن العشرين، أُزيل برج الساعة الصغير التابع لكنيسة ودير سان نيكولاس دي تولينتينو السابق . [ 100 ]

في 12 مارس 1951، طلب نادي أكتوبان الرياضي الاجتماعي من المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ (INAH) استخدام ملعب الجاغوي ​​المهجور؛ [ 101 ] وفي رسالة موقعة من رئيس النادي، فيديريكو هيرنانديز، طلبوا من مانويل توسان ، ممثل المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ، استخدامه كملعب، متعهدين بتنظيفه وصيانته. [ 101 ] وُضعت عدة شروط، أهمها العناية بالسور وإعادة بناء الأجزاء المتضررة منه، بالإضافة إلى ترميمه. [ 101 ] ومنذ 18 مايو 1954، أصبحت شروط ممارسة الرياضة مُتاحة. [ 101 ]

في عام 1965، تم بناء سوق 8 يوليو. [ 102 ] وفي 27 يوليو 1966، صدر مرسومٌ تنازلت بموجبه حكومة المكسيك لحكومة ولاية هيدالغو عن ملحقٍ من ممتلكات الدير لبناء ملعبٍ رياضي، ونُشر في 17 أغسطس 1966 في الجريدة الرسمية للاتحاد ؛ [ 103 ] وكان الملحق المتنازل عنه يُسمى " جاغوي ". [ 104 ] وفي 27 يناير 1987، تم الإبلاغ عن زلزالٍ بلغت قوته 4.1 درجة على مقياس ريختر ، بعمق 15 كيلومترًا  . [ 105 ] وبعد تعداد عام 1990، وبناءً على البيانات الإحصائية، اعترف المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا (INEGI ) رسميًا ببلدتي كانادا تشيكا أفياسيون وبوزو غراندي كضواحي تابعة لمدينة أكتوبان. [ 106 ] [ 107 ]

القرن الحادي والعشرون

تم تصميم وبناء مسلة أكتوبان الواقعة في حديقة ريفورما لإحياء ذكرى مرور 200 عام على استقلال المكسيك ومئوية الثورة المكسيكية . [ 108 ]

في 28 فبراير/شباط 2001، وخلال جولة في المكسيك، نظم جيش زاباتا للتحرير الوطني تجمعًا حاشدًا في المدينة. [ 109 ] وفي 8 يوليو/تموز 2001، تم افتتاح مشروع إعادة تصميم ساحة خواريز، التي حافظت على طابعها الحالي حتى اليوم. وبين عامي 2005 و2006، تم بناء محطة أكتوبان للنقل البري ، وفي عام 2008، هُدم جزء من القصر البلدي القديم لبناء مبنى جديد يضم مكاتب بلدية المدينة وساحة الدستور. وفي عام 2008 أيضًا، تم بناء مسلة أكتوبان في حديقة ريفورما، [ 108 ] كما تم بناء سوق جامايكيتاس. [ 110 ]

اكتمل بناء جسر أكتوبان في مارس 2009. [ 111 ] في الفترة من 17 إلى 21 مايو 2010، شهدت المنطقة 22 زلزالًا، تراوحت شدتها بين 3.0 و4.0 على مقياس ريختر ، وكان مركزها على بعد 13  كيلومترًا شمال المدينة. [ 105 ] في 25 يونيو 2012، اندلع حريق في كنيسة مؤقتة أُقيمت تكريمًا ليسوع مالفيردي ، ولا يُعرف ما إذا كان حادثًا أم هجومًا مُحتملًا. [ 112 ] بين عامي 2013 و2015، جرى تجديد سوق 8 يوليو. [ 102 ] [ 113 ] بين 23 و24 أبريل 2016، هُدم الجدار الشمالي لما كان يُعرف بالقصر البلدي القديم. [ 114 ]

في 30 ديسمبر/كانون الأول 2016، نظم ما يقارب 500 تاجر مسيرة في وسط المدينة احتجاجًا على ارتفاع أسعار البنزين . [ 115 ] وفي 4 يناير/كانون الثاني 2017، وبعد احتجاجات متفرقة، أُغلق كلا اتجاهي الطريق السريع الفيدرالي مكسيكو-لاريدو أمام محطة الشاحنات. [ 116 ] وتعرضت متاجر مختلفة ، مثل أوريرا وكوميرسيال مكسيكانا وأوكسو ، للنهب ؛ بينما لم يعمل السوق الشعبي ، الذي يُقام أيام الأربعاء، بكامل طاقته، وظلت متاجر مختلفة مغلقة. [ 117 ] [ 118 ] ومن بين محطات الوقود الخمس في المدينة، تعرضت اثنتان للنهب من قبل مجموعات مختلفة من الأشخاص الذين وزعوا البنزين مجانًا. [ 119 ]

شعر سكان المدينة بهزة أرضية ضربت تشياباس في 7 سبتمبر وبويبلا في 19 سبتمبر ، ولم تُسفر الهزتان عمومًا عن أضرار هيكلية جسيمة. [ 120 ] [ 121 ] أما أقوى زلزال سُجّل خلال عام 2018 في هيدالغو، فقد وقع في 20 مارس الساعة 4:06 مساءً في بلدية أكتوبان، وبلغت قوته 3.9 درجة على مقياس ريختر. [ 122 ] وفي 30 مايو 2018، التهم حريقٌ حوالي 15 هكتارًا في حي بوينس آيرس . [ 123 ]

في 18 مايو/أيار 2018، تعرضت شركة إنشاءات تقع في حي سينترو للسرقة؛ ونُفذت عملية بحث عن السيارة، وبدأت مطاردة في إل أرينا . [ 124 ] عند تقاطع الطريق السريع مع تولكايوكا وفيلا دي تيزونتيبك ، اصطدمت السيارة بحافلة، ما أسفر عن مقتل شخصين واعتقال سبعة. [ 124 ] في 7 سبتمبر/أيلول 2019، وقع إطلاق نار عندما أوقفت عناصر الأمن العام في هيدالغو عملية سرقة، على الطريق السريع عند مستوى الجسر العلوي. [ 125 ] في 30 مارس/آذار 2020، قُتل شخصان بالرصاص في شارع تشوروبوسكو، عند زاوية شارع 2 أبريل، على بُعد مبنى واحد من مسلة أكتوبان. [ 126 ]

في 19 مارس، أُغلقت العديد من الأماكن العامة بسبب حالة الطوارئ الصحية الناجمة عن جائحة كوفيد-19 . [ 127 ] وفي 20 أبريل 2020، أُفيد بتعليق سوق الأربعاء (تيانغيس) المقرر عقده في 22 أبريل 2020. [ 128 ] [ 129 ] وفي 26 أبريل 2020، أُعلن عن أول حالة إصابة بكوفيد-19 في أكتوبان. [ ملاحظة 1 ] [ 130 ] [ 131 ] واعتبارًا من 30 أبريل، اقتصر دخول المركبات على وسط المدينة ووُضع سياج صحي. [ 132 ] وأعلنت بلدية أكتوبان عن التعليق المؤقت لسوقي الأربعاء والأحد اعتبارًا من 6 مايو؛ [ 133 ] واعتبارًا من 13 مايو، وافق سوق الأربعاء على النقل مؤقتًا إلى جانب طريق أكتوبان-لا إستانسيا السريع. [ 134 ] في 11 مايو 2020، تم افتتاح مستشفى أكتوبان للاستجابة الفورية لفيروس كوفيد-19، والذي تم بناؤه في غضون 15 يومًا. [ 135 ] [ 136 ] في 14 مايو، تم الإبلاغ عن أول حالة وفاة في أكتوبان. [ 137 ]

ساحة الدستور.

في 14 يونيو، أُعيد افتتاح سوق تيانغيس يوم الأحد ، وفي 17 يونيو، أُعيد افتتاح سوق تيانغيس يوم الأربعاء في وسط المدينة. [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] وفي 23 يونيو، أُعلن عن تعليق معرض بارباكوا الذي يُقام في المدينة. [ 141 ] كما أُلغي الاحتفال بعيد القديس نيكولاس دي تولينتينو. [ 142 ] وفي 25 سبتمبر 2020، استؤنفت حركة المركبات في منطقة وسط مدينة أكتوبان. [ 143 ] [ 144 ]

في مواجهة ازدياد حالات الإصابة بفيروس كوفيد-19، اعتبارًا من 1 فبراير 2021، قررت بلدية أكتوبان تقييد دخول المركبات إلى مركز المدينة، ووضعت سياجًا صحيًا، وأغلقت مقر رئاسة البلدية، وعلقت عمل سوق المدينة ( تيانغيس) . [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] وبحلول مارس 2021، أُعيد فتح حركة المرور في مركز المدينة؛ وبحلول منتصف يوليو، أُعيد فتح ساحة خواريز؛ وفي 13 مارس 2022، أُعيد فتح حديقة لا ريفورما. [ 149 ]

الجغرافيا

موقع

صور بانورامية في أكتوبان.

تقع هذه المدينة عند خط عرض 20° 16' 05" شمالاً وخط طول 98° 56' 39" غرباً . [ 150 ] وتبعد عن مدينة مكسيكو مسافة 125 كم، وعلى بعد 37 كم  فقط شمال غرب باتشوكا دي سوتو . [ 2 ] 

تحد المدينة من الشمال كانادا تشيكا أنتيغوا وداجيدي ؛ ومن الشمال الشرقي لا إستانسيا وسان دييغو كانغويهويندو ؛ ومن الشرق لا بينا ولا لوما ؛ ومن الجنوب الشرقي إل جيادي وإل أرينا ؛ ومن الجنوب بوثي باجي وإل بالومو وإل هواكستو ؛ ومن الجنوب الغربي إل بوكستا ؛ ومن الغرب إل داكستا . [ 151 ]

تقع في المنطقة الجغرافية لولاية هيدالغو المعروفة باسم وادي ميزكيتال . [ 4 ] تقع المدينة في المنطقة الشرقية من المكسيك ، في وسط ولاية هيدالغو وفي وسط المنطقة البلدية لأكتوبان. [ 151 ]

التضاريس والهيدروغرافيا

يمكن رؤية وادي أكتوبان التابع لوادي ميزكيتال، وسلسلة جبال سييرا دي أكتوبان التابعة لسلسلة جبال سييرا مادري أورينتال .

يبلغ متوسط ​​ارتفاع المدينة 2001 مترًا فوق مستوى سطح البحر؛ [ 150 ] وتتميز بتضاريسها السهلية في الغالب ، حيث يتراوح انحدارها بين 0 و3 درجات. [ 151 ] [ 152 ] تقع المدينة جغرافيًا في مقاطعة الحزام البركاني العابر للمكسيك ، ضمن مقاطعة سهول وسلاسل جبال كويريتارو وهيدالغو. [ 151 ] [ 152 ] وإلى الشمال والشمال الشرقي من المدينة، على بُعد يزيد قليلًا عن  كيلومترين من بلدة لا إستانسيا ، يقع الحد الشمالي بين الحزام البركاني العابر للمكسيك وسلسلة جبال سييرا مادري أورينتال ؛ ولذلك، توجد صدوع في المنطقة، مما يُسبب نشاطًا زلزاليًا . [ 105 ] [ 152 ]

من حيث علم التربة ، تتميز المدينة بنوعين من التربة : الفايوزيم والتربة الغرينية ؛ [ 151 ] [ 152 ] أما من حيث الجيولوجيا، فتتكون من صخور نارية سطحية مثل الأنديزيت ، والبريشيا البركانية المتوسطة، والصخور البركانية الفتاتية . [ 151 ] [ 152 ] وفيما يتعلق بالجغرافيا المائية ، تقع المدينة في منطقة بانوكو ، ضمن حوض نهر موكتيزوما ، في الحوض الفرعي لنهر أكتوبان . [ 151 ] [ 152 ] كما تقع المدينة على طبقة المياه الجوفية أكتوبان-سانتياغو دي أنايا . [ 152 ]

مناخ

صباح ضبابي في أكتوبان.

تتمتع المدينة بمناخ معتدل شبه جاف ؛ [ 151 ] [ 152 ] ويتراوح متوسط ​​درجة الحرارة الشهرية بين 13 درجة مئوية في ديسمبر ويناير، وهما أبرد شهور السنة، و20 درجة مئوية في مايو، وهو الشهر الذي يشهد أعلى درجات الحرارة. [ 1 ] [ 2 ] وقدّرت محطة الأرصاد الجوية في المدينة أن متوسط ​​درجة الحرارة السنوية يبلغ حوالي 16.4 درجة مئوية. [ 1 ] [ 2 ] أما بالنسبة لهطول الأمطار ، فيبلغ متوسطه حوالي 400 ملم، حيث يُعدّ شهرا يونيو وسبتمبر أكثر الشهور مطراً، بينما يُعدّ شهرا فبراير وديسمبر أقلها مطراً. [ 1 ] [ 2 ]    

النباتات والحيوانات

مزرعة نبات الصبار على مشارف المدينة.

تقع أكتوبان في مقاطعتي سييرا مادري أورينتال وسيرانياس الجنوبيتين ضمن منطقة جبال أمريكا الوسطى. [ 152 ] تتكون معظم غطائها النباتي من شجيرات غير متسلقة وشائكة ، ومروج، ونباتات الصبار ، والنانسي ، والتين الشوكي ، والمسكيت ، والأكاسيا ، وصبار التوت البري ، والبيتايا ، والتشولا ، والأليكوتشيس ، والإكينوكاكتوس . [ 1 ] [ 2 ] تشمل الحيوانات في هذه المنطقة الأرانب ، والسناجب ، والأبوسوم ، والعقارب ، والسحالي ، والعناكب ، وأم أربع وأربعين ، والصراصير ، والجنادب ، والنمل ، وخنافس البيناكا . [ 1 ] [ 2 ]

يقع ممر أكتوبان للحياة البرية على بُعد حوالي 14  كيلومترًا من المدينة ، في ميسا تشيكا ولوس إيخيدوس إل ساوسيلو ولاس ميكاس وسانتا ماريا ماغدالينا، بمساحة 9267.38 هكتارًا. [ 153 ] [ 154 ] أُعلنت المنطقة ممرًا للحياة البرية في 27 يونيو 2020. [ 153 ] [ 154 ] في 28 يونيو 2017، أكد وزير البيئة والموارد الطبيعية في هيدالغو (سيماناث) وجود حيوانات البوما في هذه المنطقة بعد أن أبلغ سكان المنطقة عن عدة هجمات على الماشية ومشاهدات للحيوان. [ 31 ] [ 155 ]

سياسة

بلدية

تم تزيين قصر بلدية أكتوبان بمناسبة الأعياد الوطنية .

تأسست بلدية أكتوبان في 6 أغسطس 1824؛ [ 13 ] [ 156 ] [ 14 ] وتتألف من رئيس بلدية ، ومحامٍ عام ، وأحد عشر عضوًا في المجلس البلدي، وأربعة وعشرين مندوبًا بلديًا . [ 1 ] [ 2 ] وبموجب الدستور، يتمتع كل مجلس بلدي بصلاحية وضع اللوائح التي تنظم عمله الداخلي والحياة المجتمعية. [ 1 ] [ 2 ] ويتولى المجلس البلدي إدارة شؤون بلدية أكتوبان، التي تضم المدينة وأربعين منطقة أخرى. [ 157 ]

يحد البلدية من الشمال بلديتي سانتياغو دي أنايا و ميتزتيتلان ؛ ومن الشرق بلديات ميتزتيتلان وأتوتونيلكو إل غراندي ومنيرال ديل شيكو وإل أرينال ؛ ومن الجنوب بلديات إل أرينال وسان أوغستين تلاكسياكا وأجاكوبا ؛ ومن الغرب بلديات أجاكوبا وسان سلفادور وسانتياغو دي أنايا . [ 6 ]

المقاطعات والمناطق

تُعدّ المدينة مقرّ الدائرة الانتخابية الفيدرالية الثالثة في هيدالغو لانتخاب النواب الفيدراليين في مجلس نواب المكسيك ؛ [ 158 ] ومقرّ الدائرة الانتخابية المحلية الثامنة في هيدالغو لانتخاب النواب المحليين في مجلس نواب هيدالغو . [159] ووفقًا للمعهد الوطني للانتخابات (INE) ، تنقسم المدينة إلى أربعة عشر قسمًا انتخابيًا، من 0034 إلى 0047. [ 160 ] [ 161 ] وعلى مستوى الولاية الإداري الإقليمي ، تنتمي هيدالغو إلى المنطقة الكبرى الخامسة والمنطقة الصغرى السابعة، [162] وهي أيضًا مقرّ المنطقة العملياتية الحادية عشرة أكتوبان. [ 162 ] وتتيح هذه المنطقة الإدارية في هيدالغو تقريب البرامج والإجراءات الحكومية من السكان المحليين. [ 162 ] من جهة أخرى، فهي تتبع للدائرة القضائية الأولى في هيدالغو، حيث تُبتّ الإجراءات القضائية للسلطة القضائية لولاية هيدالغو. [ 163 ]

التوأمة

في 23 أبريل 2022، استقبلت بلدية أكتوبان أعضاء ومسؤولين من بلدية أكتوبان ، فيراكروز؛ وخلال اجتماع، وقّعت البلديتان اتفاقية توأمة . [ 164 ] [ 165 ] وفي 25 مايو 2022، تمّت المصادقة على اتفاقية التوأمة بإزاحة الستار عن لوحة تذكارية في حفل أقيم في ساحة منتزه موريلوس في أكتوبان، فيراكروز. [ 166 ] [ 167 ] وفي 4 يوليو 2022، تمّ توقيع اتفاقية التوأمة بين المدينة ومدينة أغواس دي ساو بيدرو ، البرازيل. [ 168 ]

التركيبة السكانية

ديناميات السكان

شارع أكتوبان.
شارع أكتوبان.

بحسب نتائج تعداد السكان والمساكن لعام 2020 الذي أجراه المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا (INEGI)، يبلغ عدد سكان البلدة 32,276 نسمة، أي ما يعادل 52.91% من إجمالي سكان البلدية. [ 169 ] ومن بين هؤلاء، 15,262 رجلاً (47.29%) و17,014 امرأة (52.71%). [ 169 ] وتحتل البلدة المرتبة السابعة من حيث عدد السكان في ولاية هيدالغو . [ 169 ]

يُعدّ شعب الأوتومي أكثر الشعوب الأصلية انتشارًا وتمثيلًا في المدينة ؛ [ 170 ] [ 171 ] ففي عام 2020، بلغ عددهم 653 شخصًا يتحدثون لغة أصلية . [ 169 ] يتحدث معظمهم لغة الأوتومي ، وخاصةً لهجة وادي ميزكيتال ، [ 172 ] والتي يُطلق عليها متحدثوها أيضًا أسماءً مثل hñähñú ، ñänhú ، ñandú ، ñóhnño ، أو ñanhmu . [ ملاحظة 2 ] [ 173 ] [ 174 ] يوجد في المدينة 298 شخصًا يُعرّفون أنفسهم بأنهم من أصول أفريقية مكسيكية أو من أصول أفريقية . [ 169 ]

الديانة الرئيسية هي الكاثوليكية ؛ وبحلول عام 2020، أعلن حوالي 25,544 شخصًا أنفسهم كاثوليكيين؛ [ 169 ] تنتمي المدينة إلى أبرشية تولانسينغو، وقديسها الشفيع هو نيكولاس دي تولينتينو . [ 175 ] وبحلول عام 2020، أعلن حوالي 3,426 شخصًا أنفسهم بروتستانت أو مسيحيين إنجيليين ، بما في ذلك كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، وكنيسة نور العالم، وشهود يهوه . [ 169 ] وأعلن حوالي 3,188 شخصًا أنهم ملحدون أو لا أدريون أو لا ينتمون إلى أي دين؛ [ 169 ] بينما أعلن 64 شخصًا فقط عن معتقدات أخرى أو تفضيلات روحية مختلفة. [ 169 ]

مخطط بياني عمودي ديموغرافي للفترة ما بين عامي 1900 و 2020
  بيانات السكان من التعدادات والإحصاءات التي أجراها المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا (INEGI) من عام 1900 إلى عام 2020.

الإسكان والتخطيط الحضري

المباني في أكتوبان.

وفقًا لمجلس مدينة أكتوبان، فإن الأحياء التي تتكون منها المدينة هي: أفياسيون، بينيتو خواريز، تشابولتيبيك، سنترو نورتي، سنترو سور، ديبورتيفو أوليمبيكو، دوس سيريتوس، إيفرين ريبوليدو (باركي أوربانو)، إل سيريتو، إل بورفينير، يولاليو أنجليس، مؤسسة ألتا، مؤسسة باجا، جوزمان ماير، غوادالوبي، خيسوس لوز مينيسيس، لا إستاسيون، لا فلوريستا، لا هاسيندا، لاس مونخاس، لوس فرايليس، لوس أوليفوس، نينوس هيروز، نويفو أكتوبان، أوبريرا، روخو غوميز، تييرا إي ليبرتاد، ويونيداد ديبورتيفا. [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ]

وفقًا لـ INEGI، فإن Cañada Chica و Cañada Aviación و Pozo Grande هي أيضًا جزء من المدينة، [ 5 ] بينما يعتبر El Porvenir و Dos Cerritos منطقتين منفصلتين؛ [ 5 ] ويرجع ذلك إلى الاختلافات في التعريف بين المجالات الديموغرافية والسياسية لكلا الكيانين.

بحسب نتائج التعداد العام للسكان والمساكن لعام 2020، يبلغ إجمالي عدد المساكن في المدينة 10,946 مسكنًا؛ منها 8687 مسكنًا مأهولًا، و1571 مسكنًا غير مأهول، و688 مسكنًا للاستخدام المؤقت؛ [ 169 ] بمتوسط ​​3.71 شخصًا لكل مسكن. [ 169 ] تُبنى منازل أكتوبان من الطوب أو البلوك أو مواد جاهزة، وتُصبّ أسقفها، وتُزيّن أحيانًا بالرخام والحجر الجيري ومجموعة متنوعة من المواد الأخرى؛ إلا أنه في بعض الحالات، يُبنى بعضها من الطوب اللبن ، وتُبنى جدرانها من الطوب، وتُصنع أسقفها من صفائح معدنية مقاومة أو من البيتاتيلو . [ 28 ]

الفقر والإقصاء الاجتماعي

في عام 2010، سجلت المدينة مستوى منخفضًا جدًا من الإقصاء الاجتماعي ، على عكس البلدية التي سجلت مستوى منخفضًا. [ 180 ] وفي عام 2010، سجلت المدينة مؤشرًا للتخلف الاجتماعي بلغ -1.34455. [ 5 ] وفي عام 2015، احتلت بلدية أكتوبان المرتبة 21 من بين 84 بلدية على مقياس التخلف الاجتماعي على مستوى الولاية. [ 181 ] يبلغ عدد المنازل ذات الأرضيات الترابية 255 منزلًا، أي ما يعادل 3.50%؛ [ 182 ] أما فيما يتعلق بالخدمات العامة، فيبلغ عدد المنازل التي تفتقر إلى الصرف الصحي 59 منزلًا، أي ما يعادل 0.81%؛ والمنازل التي تفتقر إلى الكهرباء 53 منزلًا (0.73%)؛ والمنازل التي تفتقر إلى المياه الجارية 152 منزلًا (2.09%)؛ والمنازل التي تفتقر إلى خدمات الصرف الصحي 83 منزلًا (1.14%). [ 182 ]

ثقافة

بنيان

المباني

بلازا دي لاس آرتيس في قصر البلدية القديم.
ساحة خواريز في وسط المدينة.
بوابة ساحة خواريز.

يتكون ما يسمى "مركز المدينة" من منطقة تضم أقدم وأهم المباني في المدينة، ويشمل الساحات والحدائق الأربع التالية: ساحة خواريز، التي تقع أمام الدير السابق؛ ساحة الدستور، أمام القصر البلدي؛ حديقة الإصلاح، التي تضم المسلة؛ وحديقة الملح، التي تقع في بركة قناة مائية قديمة.

تُعدّ كنيسة ودير سان نيكولاس دي تولينتينو السابق ، من الناحية المعمارية والفنية، أحد أعظم الأمثلة على فن نوفو-هسبانيك في القرن السادس عشر. [ 183 ] ​​يُظهر هذا الدير مزيجًا من الأساليب المعمارية مثل البلاتيرسكية ، والمودخارية ، والقوطية ، والرومانسكية ، وعصر النهضة . [ 184 ] ويضمّ مثالًا فريدًا لكنيسة مفتوحة يبلغ عرضها 17.5 مترًا وارتفاعها 12 مترًا، مغطاة بالكامل بلوحات جدارية من الفريسكو . [ 185 ]

تقع مسلة أكتوبان في حديقة ريفورما؛ بُنيت حوالي عام 2008، ولكن لم يتم افتتاحها إلا في عام 2009. [ 186 ] تتكون من عمود رباعي الأضلاع ممدود مثبت على قاعدة صغيرة أكبر قليلاً من قاعدة المسلة ، وتتناقص جوانبه تدريجياً حتى يصل إلى القمة، وينتهي برأس هرمي الشكل يُسمى الهرمية . [ 187 ] يبلغ ارتفاعها الإجمالي 57 متراً، ويوجد بداخلها درج يؤدي إلى القمة ويُستخدم كنقطة مشاهدة . [ 108 ]

قصر أكتوبان البلدي مبنى من طابقين، يتميز بطراز معماري كلاسيكي حديث ؛ ويضم مدخلاً علوياً بأقواس على شكل حدوة حصان ، مع نقش بارز لرمز أكتوبان في حجر الزاوية ؛ وتستمر الأعمدة ذات التيجان الأيونية في دعم إفريز أملس يؤدي إلى الطابق الثاني. في الطابق الثاني، توجد سلسلة من النوافذ المربعة؛ مع نافذة زجاجية ملونة وشرفة في الجزء المركزي. يعلو المجمع بأكمله درابزين متصل وجملون ذو تصميم غير خطي في الجزء المركزي. وقد شُيّد هذا القصر عام 2008، عندما هُدمت قاعة قصر البلدية القديم .

القصر البلدي القديم مبنى مستطيل الشكل من طابق واحد؛ مدخله عبارة عن فتحة كبيرة ذات قوس مجوف، وأعمدة جانبية تدعم واجهة مثلثة الشكل . تتحول الأعمدة في الجزء العلوي إلى كوابيل حلزونية . ويتوج المبنى بجملون مختلط الخطوط مع محراب . في عام ٢٠٠٨، هُدمت قاعة المحاضرات، وفي عام ٢٠١٦، هُدم القسم الشمالي. [ ١١٤ ] يُطلق على الفناء الداخلي اسم ساحة الفنون. [ ١٨٨ ]

آثار

يوجد نصبان تذكاريان في ساحة خواريز، أحدهما مخصص لميغيل هيدالغو والآخر لبنيتو خواريز . تمثال ميغيل هيدالغو عبارة عن تمثال له على قاعدة سداسية ، ترتكز بدورها على قاعدة أسطوانية . أما تمثال بنيتو خواريز، الذي وُضع عام ١٩٧٧، فهو تمثال نصفي له على قاعدة أسطوانية . ومن المعالم الأخرى في المدينة نصب إيفرين ريبوليدو التذكاري ، المجاور لمدرسة إيفرين ريبوليدو الابتدائية. كما يوجد نصب خيسوس لوز مينيسيس التذكاري، الواقع عند تقاطع شارعي ماريا ديل كارمن غونزاليس وكوريجيدورا، والذي شُيّد في تسعينيات القرن الماضي تكريمًا للأعمال التي أُنجزت في المنطقة.

من بين الآثار المعمارية المتبقية من قناة المدينة المائية ، نافورة ميندوزا ونافورة إل سالتو. تتميز نافورة ميندوزا بتصميمها السداسي الممتد، حيث تشكل ثلاثة من جوانبها حافة رصيف. [ 189 ] أما نافورة إل سالتو، فتقع على بركة قديمة في حديقة نيكولاس روميرو، وقد خضعت لعملية ترميم في عام 2014 أكسبتها مظهرها الحالي. [ 190 ] وفي 13 سبتمبر/أيلول 2004، تم افتتاح نصب نينوس هيرويس التذكاري ، وهو عبارة عن جدار نصف دائري بستة أعمدة ، يمثل كل منها أحد الطلاب الستة في الكلية العسكرية المكسيكية ، مع لوحة تذكارية في المنتصف.

في 21 يونيو 2019، تم تدشين نصب تذكاري للمعلم، وقد أُعلن عن تصميمه في دعوة عامة شارك فيها المواطنون. [ 191 ] [ 192 ] يتألف هذا النصب من قاعدة نصف دائرية، ترتفع عليها خمسة أعمدة دورية ؛ وفي وسطها، على قاعدة، يوجد تمثال ليدين تحملان كتابين، ولوحة كُتب عليها "شكرًا". يوجد في حي كولونيا غوزمان ماير نصب تذكاري لجينارو غوزمان ماير .

الساحات والحدائق

حديقة نيكولاس روميرو " إل سالتو ".
منتزه " لا إيروكا " الترفيهي.

تشمل المناطق الخضراء في المدينة بلازا خواريز، وباركي ريفورما، وجاردين نيكولاس روميرو، وباركي ريكرياتيفو "لا إيروكا"؛ توجد أيضًا حدائق في مستعمرات Efrén Rebolledo (Parque Urbano)، وGuadalupe، وGuzmán Mayer، مع ملاعب متنوعة للأطفال. [ 1 ] [ 2 ] يوجد في Plaza Juárez وParque Reforma منصات لتلميع الأحذية . [ 193 ]

ساحة خواريز عبارة عن حديقة مشجرة تتوسطها كشك أو منصة موسيقية . [ 1 ] [ 2 ] يتم الوصول إلى بهو دير سان نيكولاس دي تولينتينو عبر مدخل علوي ، يتكون من رواق نصف دائري ، وسقفه مقبب أسطواني . [ 39 ] يبلغ حجم القوس المركزي المؤدي إلى البهو ضعف حجم الأقواس الأخرى تقريبًا، وهو مسقوف أيضًا بسقف مقبب أسطواني، عمودي على السقف الذي يغطي المدخل العلوي . [ 39 ] في 3 مارس 2014، بدأ بناء مرآب سيارات تابع لمحطة المترو في ساحة خواريز، والذي تم افتتاحه في 31 أغسطس 2014. [ 194 ] [ 195 ]

تقع مسلة أكتوبان في حديقة ريفورما ، بالإضافة إلى العديد من ملاعب الأطفال ومعدات التمارين الرياضية. [ 196 ] كما تضم ​​الحديقة حديقة نيكولاس روميرو، المعروفة أيضًا باسم " إل سالتو " نسبةً إلى خزان المياه القديم الموجود فيها؛ وفي عام 2014، تم تحويل الخزان إلى نافورة ، وأُعيد تصميم الحديقة. [ 190 ] وتضم الحديقة الترفيهية " لا إيروكا " مساحات خضراء، ومرافق رياضية، وملاعب، ومناطق للشواء، ومسبحًا. [ 197 ] كما توجد ساحة الدستور، أمام القصر البلدي؛ وقد بُنيت عام 2008 بعد هدم جزء من القصر البلدي القديم.

الرسم واللوحات الجدارية

جداريات دير سان نيكولاس دي تولينتينو

على مشارف المدينة، في الرواق الرئيسي لقناة أكتوبان المائية، المعروفة أيضًا باسم "لوس أركوس"، توجد مجموعة من الرسومات الكهفية البيضاء . [ 198 ] باتجاه الجنوب الشرقي، يمكن رؤية شكل بشري يبلغ  ارتفاعه 32 سم وعرضه 23  سم. [ 198 ] على الجانب الأيسر، توجد شمس بثلاثة أشعة ممتدة، يبلغ  ارتفاعها 23 سم وعرضها 22.5  سم؛ [ 198 ] وعلى اليمين، يُلاحظ هلال يبلغ  طوله 9.5 سم وارتفاعه 6.5 سم. [ 198 ] كما تُلاحظ يد تنظر باتجاه الشمال الغربي، وهي شبه ممسوحة. [ 198 ] باتجاه الشمال الغربي، على الصخرة نفسها، يوجد شكل "U" مقلوب، بداخله سبع نقاط، مما يشير على الأرجح إلى قبة سماوية . [ 198 ] 

يُعدّ البرنامج الأيقوني والرمزي في دير أكتوبان من أكثر البرامج تعقيدًا وطموحًا في ولاية هيدالغو. [ 199 ] من الضروري اعتبار فن عصر النهضة هو الفكر الجمالي السائد، مع وجود لمحات من فن الجداريات في أمريكا الوسطى ، في مزيج الزخرفة والمواضيع المسيحية؛ وهي سمات فن التيكيتكي أو الفن الهندو-مسيحي . [ 200 ] تبرز الجداريات والرسومات الجصية في قاعة بروفوندس، ومكعب الدرج ، والكنيسة المفتوحة. [ 201 ]

رُسمت جداريات متنوعة في المدينة، ويوجد داخل مسلة أكتوبان سلسلة من الجداريات التي تُبرز جوانب مختلفة من ثقافة أكتوبان وتاريخها وهويتها. في 15 مايو/أيار 2015، رُسمت 23 جدارية في مدرسة أكتوبان الثانوية ، ضمن فعاليات مهرجان الصورة الدولي الخامس (FINI) والاجتماع الدولي الثاني لفناني الجداريات، تحت شعار "العدالة الاجتماعية"، بمشاركة 46 فنان جدارية دولي و22 طالبًا. [ 202 ] [ 203 ]

في عام ٢٠١٥، وبعد تجديد سوق ٨ يوليو، رُسمت جداريتان تعكسان عادات وتقاليد أكتوبان. وفي عام ٢٠١٦، رُسمت جدارية على درج القصر البلدي في أكتوبان، بتوقيع إيلوي تريجو تريجو ، ضمن جدارية " أكتوبان هي... الفن والثقافة والتقاليد "، حيث يظهر دير أكتوبان وإيفرين ريبوليدو. وفي ٨ يوليو ٢٠١٧، افتتحت دار ثقافة أكتوبان جدارية في رواق القصر البلدي، إحياءً للذكرى السنوية الـ ٤٧١ لتأسيس المدينة. [ ٢٠٤ ]

في نوفمبر 2019، أنشأ طلاب مدرسة Escuela Superior de Actopan لوحة جدارية تقع في وسط شارع ماريا ديل كارمن غونزاليس، حيث تجمع اللوحة الجدارية بين الموضوع الاجتماعي والعنف ضد المرأة ومجتمع LGBT والمساواة بين الجنسين. [ 205 ] في 4 سبتمبر 2020، تم افتتاح اللوحة الجدارية "Actopan Pueblo con sabor" في ساحة بلازا كونستيتسيون؛ يُظهر التراث الثقافي للبلدية وقد أنشأه الفنانون دانييل روخو باتشيكو وخوان أوغالدي أولغوين وأليكسيس غوميز وخوسيه ليونيل لوبيز وجيراردو زامورا. [ 206 ]

المتاحف والمراكز الثقافية

مكتبة إفرين ريبوليدو .
متحف ومركز ثقافي بمناسبة مرور مئتي عام على تأسيسه.

تضم المدينة مكتبة عامة تسمى: مكتبة إفرين ريبوليدو البلدية العامة، والتي تحتوي على 3000 مجلد من الكتب والمجلات والكتيبات وغيرها، بالإضافة إلى تنظيم أنشطة خلال فترة العطلات من خلال تقديم دورات تعليمية لأطفال المجتمع. [ 207 ]

يضمّ المركز دارًا للثقافة تأسس في 24 يناير 1991، حيث تُقدّم دورات متنوعة في الغناء، والخزف، والأدب، والرقص، والنحت، والتصوير، والرسم، والمسرح، وغيرها. [ 208 ] كما يضمّ مسرح مانويل أنخيل نونيز سوتو الذي يتسع لـ 820 شخصًا.

افتُتح متحف الفن الديني في الأول من يناير عام ٢٠١١، ويقع داخل كنيسة ودير سان نيكولاس دي تولينتينو السابق . [ ٢٠٩ ] [ ٢١٠ ] يضم المتحف أربع قاعات عرض دائمة، ويحتوي على قطع فنية من عهد الحكم الملكي وفنون القرن الثامن عشر، بما في ذلك أثاث خشبي منحوت، ولوحات زيتية دينية من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بالإضافة إلى العديد من المنحوتات المطلية والمزخرفة. [ ٢٨ ]

في 20 ديسمبر 2010، تم افتتاح متحف ومركز الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية؛ وقد صُممت قاعاته الداخلية لتقديم دورات في الرقص والنحت والرسم والموسيقى وغيرها من الفنون ، بالإضافة إلى المعارض وبيع الحرف اليدوية . [ 211 ] في 24 مايو 2021، أبلغت بلدية أكتوبان بهدم المبنى بسبب الهبوط التفاضلي والمخاطر الإنشائية. [ 212 ] [ 213 ] تُقدر الأضرار التي لحقت بالممتلكات باثني عشر مليون بيزو . [ 214 ] لم يتم تنفيذ الهدم بعد، ولا توجد مواعيد محددة لتنفيذه. [ 215 ]

في 30 أغسطس 2011، بدأ تشييد متحف لوس فرايلس الرياضي، المعروف أيضًا باسم "معرض الرياضة"؛ [ 216 ] وافتُتح للجمهور في 13 يناير 2012. [ 217 ] يتألف المبنى من طابقين: الطابق الأول، بمساحة 165 مترًا مربعًا ، يضم ردهة وسلالم ومعرضًا وجناحًا للعرض؛ [ 218 ] أما الطابق الثاني فيضم غرفة اجتماعات ودورات مياه وشرفة مطلة على ملعب لوس فرايلس الرياضي. [ 218 ]

يُكرس متحف لوس فرايلس الرياضي لرياضيين مختلفين من أكتوبان، مثل: فيليا فلوريس غيريرو، التي تم اختيارها في دورة الألعاب البارالمبية في سيدني 2000 وأثينا 2004 ، وراكبي الدراجات روبن لوغو كاباييرو، الحائز على جائزة الدولة الرياضية لعام 2002، وغابرييل كوييار فالديز، الذي تم اختياره في دورة الألعاب الأولمبية في المكسيك عام 1968 ، وفي دورة الألعاب الأمريكية في وينيبيغ عام 1967 ، والذي كان بطل الطرق الوطني في عامي 1966 و1968. [ 219 ] [ 220 ]

الاحتفالات

تُقام جميع الاحتفالات المكسيكية في المدينة. في الأيام الأولى من شهر مارس، يُنظّم موكبٌ احتفالاً بقدوم الربيع بمشاركة طلاب رياض الأطفال. [ 204 ] وفي 13 سبتمبر، يُقام احتفالٌ مدنيٌّ للأطفال الأبطال ، بمشاركة مختلف المؤسسات التعليمية. [ 204 ] ويُحتفل بذكرى استقلال المكسيك بعرضٍ لأغنية " صرخة دولوريس" من قِبل رئيس البلدية، وبيع المأكولات المكسيكية الخفيفة، وعرضٍ للألعاب النارية، ورقصةٍ شعبية، وذلك في 15 سبتمبر. [ 221 ] وفي 16 سبتمبر، تُنظّم مدارس المدينة الابتدائية موكباً تذكارياً بحضورٍ متوسطه 3000 شخص. [ 204 ] خلال ذكرى الثورة المكسيكية في 20 نوفمبر، يُقام موكب تذكاري تشارك فيه المدارس الثانوية وعامة الناس، ويحضره حوالي 3000 شخص. [ 204 ] إضافةً إلى ذلك، ومنذ عام 2010 ، تُقام مسابقة هوابانغو في المدينة، والتي تجمع ما بين 200 و250 متسابقًا من مختلف الولايات. [ 222 ]

الأعياد الدينية وأعياد رعايا الكنائس

يوم سان نيكولاس دي تولينتينو شفيع القديس.
سيقام القداس في الثالث من مايو في حديقة إل سالتو.

من بين أهم المهرجانات الدينية في المدينة، يوم كانديلاريا في الثاني من فبراير. ومن التقاليد المكسيكية تزيين التماثيل كل عام لكل عرض يُقام ، وتناول التاماليس في ذلك اليوم. [ 223 ] [ 224 ] أما احتفال صليب مايو ، الذي يُقام في الثالث من مايو، فهو احتفال مُخصص لرفع الصليب، ويُقام في معظم أنحاء المدينة وفي مواقع البناء. وفي حديقة " إل سالتو "، يُقام قداس سنوي في هذا التاريخ.

يُقام الاحتفال الرئيسي تكريمًا للقديس نيكولاس دي تولينتينو ، شفيع المدينة، خلال الأيام الأولى من شهر سبتمبر. [ 225 ] تُقام جميع الفعاليات في بهو كنيسة ودير سان نيكولاس دي تولينتينو السابق . يتوافد الحجاج من مختلف المناطق إلى هناك، وتُقام فيه احتفالات دينية متنوعة؛ ويُصادف يوم 10 سبتمبر اليوم الرئيسي للاحتفال . [ 225 ]

على مدار العام، تُقام احتفالاتٌ تكريمًا لقديس كل رعيةٍ في أحياء المدينة. ففي حي لوس أوليفوس، شمال المدينة، يُقام في 28 أكتوبر/تشرين الأول سوقٌ صغيرٌ تكريمًا للقديس يهوذا تداوس ، يتضمن فعالياتٍ ثقافيةً ورياضيةً متنوعة. [ 225 ] [ 226 ] كما يُقام في حي غوادالوبي سوقٌ تكريمًا لعذراء غوادالوبي في 12 ديسمبر/كانون الأول. [ 225 ] [ 226 ] وفي حي كانادا تشيكا أفياسيون، يُقام سوقٌ تكريمًا لتيريزا الأفيلاوية في 15 أكتوبر/تشرين الأول. [ 225 ] [ 226 ]

في مستعمرة بوزو غراندي، يُقام مهرجان تكريمًا لعذراء غوادالوبي في 12 ديسمبر. [ 225 ] [ 226 ] كما يُقام في بوزو غراندي مهرجان آخر في 21 يونيو احتفالًا بقلب يسوع الأقدس ، ويتضمن فعاليات مثل عرض "باريل إنسيبادو"، وعروض الديوك، و"جاريبو"، ومعارض، وألعاب نارية، ومسيرات في الشوارع الرئيسية للمستعمرة، وقداسات. [ 227 ]

عيد الفصح

مذبح الأحزان (2018).

في يوم جمعة الأحزان ، داخل كنيسة ودير سان نيكولاس دي تولينتينو السابق ، يُقام مذبح الأحزان تكريمًا لسيدة الأحزان . [ 228 ] [ 229 ] يعود هذا التقليد المكسيكي إلى القرن السابع عشر. [ 230 ] يُوضع في الجزء العلوي والوسطي من المذبح تمثالٌ منحوتٌ من خشبٍ متعدد الألوان يعود إلى القرن التاسع عشر. [ 231 ] يُزيّن المذبح بشموعٍ مضاءةٍ أو شمعاتٍ تُشير إلى أحزان العذراء السبعة ونور الله. [ 232 ] [ 233 ] كما تُصنع أغطيةٌ وحصائرٌ من نشارة الخشب الملونة وبتلات الزهور والبذور، لإعادة تمثيل أدوات الآلام؛ وتُوضع عليها أيضًا أعشابٌ عطريةٌ، مثل البابونج. [ 232 ] [ 233 ] تُعلق الكرات وتُجمع باستخدام تقنية الأوريغامي المعيارية، مع ورق أرجواني وذهبي. [ 232 ] [ 233 ]

خلال عيد الفصح، يُقام موكب وقداس في أحد الشعانين ، في شوارع وسط المدينة، وينتهي بقداس في الكنيسة المفتوحة التابعة لدير سان نيكولاس دي تولينتينو السابق . [ 225 ] وفي خميس العهد ، يُقام قداس وتمثيل للعشاء الأخير وغسل أقدام السيد المسيح. [ 225 ] وفي الجمعة العظيمة ، يُقام موكب لإحياء ذكرى درب الصليب وصلب السيد المسيح الناصري، يجوب شوارع المدينة، ويبدأ وينتهي في الكنيسة المفتوحة التابعة لدير سان نيكولاس دي تولينتينو السابق . [ 225 ] كما يُقام بعد الظهر موكب صمت تكريمًا لسيدة العزلة . [ 225 ] وينطلق هذا الموكب من كنيسة ودير سان نيكولاس دي تولينتينو السابق ، ويجوب الشوارع الرئيسية في وسط المدينة. [ 225 ] في يوم سبت النور ، تُقام قداس ليلة عيد الفصح ، علامة المسيح القائم، في الكنيسة المفتوحة التابعة لكنيسة ودير سان نيكولاس دي تولينتينو السابق . [ 225 ]

تُقام الصلوات والمواكب أيضًا في مختلف كنائس المدينة. [ 225 ] كما هو الحال في حي بوزو غراندي، حيث يُقام منذ عام 2006 احتفالٌ بآلام وموت وقيامة يسوع الناصري في الشوارع الرئيسية للحي. [ 227 ]

يوم الموتى

مذبح يوم الموتى في عام 2018.

من التقاليد الأخرى ذات الأهمية الكبيرة الاحتفال بيوم الموتى ، حيث يضع بعض الناس " أوفْريندا" في منازلهم، وهي عبارة عن فاكهة موسمية وأطعمة محلية تقليدية وزهور "سيمباسوتشيل" . [ 1 ] [ 2 ] كما يأخذون الزهور إلى المقابر في الأول والثاني من نوفمبر. [ 1 ] [ 2 ] وفي المدينة خلال هذين التاريخين، يُقام سوقٌ شعبيٌّ (تيانغيس ) مخصص لبيع "كالاڤيرا دي ألفينيك" و" بان دي مويرتو" و "بابيل بيكادو" والفواكه والشموع والصمغ والبخور ، وغيرها. [ 234 ] كما تُقام برامج ثقافية متنوعة في هذا اليوم، أبرزها معرضٌ للمذابح. [ 235 ] [ 236 ]

لدى شعب أوتومي في وادي ميزكيتال ، يتألف القرابين من أرضية ترابية، وجدارين جانبيين من القصب ، وجدار مركزي من سيقان الصبار . [ 237 ] ومن العادات الشائعة بناء هياكل متقنة على شكل طاولات وصناديق، مغطاة بمفارش المائدة ومناديل مطرزة. [ 237 ] وبمجرد بناء هذه "القواعد"، توضع القرابين عليها. وعندما لا تكون "القواعد" جاهزة، تقوم العائلات عادةً بصنع "التنديدوس"، إما باستخدام البتاتيس أو أي عنصر آخر يُعتبر فألًا حسنًا، ويضعون فيها الفواكه والزهور والطعام، بالإضافة إلى الشموع والصمغ. [ 237 ]

عطلة عيد الميلاد

شجرة عيد الميلاد في عام 2020.

خلال شهر ديسمبر، تُقام احتفالات تُعرف باسم "أعياد ديسمبر " (Fiestas Decembrinas)، حيث تُضاء شجرة عيد الميلاد في المدينة ، والتي يبلغ متوسط ​​ارتفاعها 12 مترًا. [ 238 ] [ 239 ] وقد وُضعت هذه الشجرة في مكانها منذ عام 2009. [ 240 ] وخلال مراسم الإضاءة، تُطلق الألعاب النارية ، وتُعزف الموسيقى، وتُعرض قصص مختلفة عن عيد الميلاد، بالإضافة إلى عروض " فيلانسيكوس" (Villancicos ). [ 238 ] [ 239 ] وفي 12 ديسمبر، تُقام الاحتفالات التقليدية لسيدة غوادالوبي، والتي تتضمن العديد من رحلات الحج ، وعروض الألعاب النارية، والقداسات . [ 1 ] [ 2 ] كما تُحتفل أيضًا بـ"لاس بوساداس" ( Las Posadas ) (من 16 إلى 24 ديسمبر)، وعيد الميلاد، وليلة رأس السنة، ورأس السنة الجديدة. [ 1 ] [ 2 ]

في الخامس من يناير، يُقام سوقٌ للألعاب (تيانغيس) في شوارع وسط المدينة. إضافةً إلى ذلك، ومنذ عام ٢٠١٢، يُقام في شهر يناير موكبٌ مهيبٌ يُعرف باسم "موكب المجوس" ، ويتضمن هذا الموكب عروضًا للألعاب النارية، وعرباتٍ مزينةٍ بقصصٍ مختلفةٍ للأطفال، أبرزها تلك التي تحمل المجوس الثلاثة . [ ٢٤١ ] [ ٢٤٢ ] وبالتزامن مع احتفالات "فييستاس ديسيمبريناس " ، يُقام ماراثون غوادالوبي رييس ، وهو تقليدٌ ثقافيٌ مكسيكيٌّ يمتد من ١٢ ديسمبر إلى ٦ يناير، أي لمدة ستة وعشرين يومًا من الاحتفالات. [ ٢٤٣ ]

معرض أكتوبان

الألعاب الميكانيكية، في عام 2018.
معرض فنون الطهي، في عام 2018.

يُقام معرض أكتوبان ، المعروف أيضًا باسم فيريا دي لا بارباكوا ، سنويًا في بداية شهر يوليو. ومنذ عام 1949، أصبح يوم 8 يوليو عطلة رسمية، وهو التاريخ الذي يُعتبر يوم تأسيس المدينة عام 1546. [ 244 ] يُقام المعرض في الوحدة الرياضية البلدية الواقعة في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة، وتُقام بعض الفعاليات في ما يُعرف بمركز المدينة؛ ويستقبل المعرض ما يقارب 130,000 إلى 150,000 زائر، مع الأخذ في الاعتبار جميع الفعاليات. [ 245 ]

تُقام فعاليات رياضية وثقافية ، بالإضافة إلى عروض رقص، وعروض شاريداس ، ومسيرة تذكارية ؛ فضلاً عن عروض مسرحية، وفرق موسيقية، ومعارض لوحات، وعروض سيارات عتيقة، وعروض سيرك ، ومصارعة لوتشا ليبر ؛ كما تُنصب ألعاب ميكانيكية وتُطلق الألعاب النارية . [ 246 ] [ 247 ] يتميز مهرجان الطعام بمعرض كبير وبيع واسع النطاق للأطعمة. [ 248 ] [ 249 ] تُقام مسابقة بارباكوا منذ عام 1971 ، ويُقام مهرجان زيمبو منذ عام 2017. [ 248 ] [ 249 ]

الحرف اليدوية والأزياء التقليدية

الزي التقليدي لأكتوبان.

في المدينة، تُطرز الأقمشة بتقنيات مثل الغرزة المتقاطعة والتطريز بالخيوط المنسلة. [ 28 ] وفي صناعة السلال ، تُصنع السلال والقبعات وحقائب الظهر باستخدام النخيل كمادة خام. [ 28 ] كما تُصنع السروج، بالإضافة إلى أعمال السيراميك والفخار . [ 28 ]

يُخصَّص الزي الشعبي للرقصة الفلكلورية " أكتوبان مدينة الوجه الجميل "، من تصميم الرقصات والأزياء لأبيل بيريز أنخيليس، وإليوتيريو أكوستا زونيغا، وتيريزا ليون لوبيز. [ 250 ] يطغى اللون الأبيض على هذه الرقصة، فبالنسبة للنساء، الزي مصنوع من الساتان، وتتميز التنورة التي تحمل صورة دير أكتوبان السابق  ، بطول 25 سم، ومزينة بدانتيل أخضر؛ [ 250 ] والبلوزة البيضاء التي تحمل صورة رمز أكتوبان. [ 250 ] ويكتمل الزي بشال وحذاء أبيض. [ 250 ] أما بالنسبة للرجال، فيتكون الزي من قميص وبنطال مطرزين بتطريز " بيبينادو " ( تطريز أوتومي ، يمثل شعب ناهوي أولين ). ويكتمل الزي بقبعة سومبريرو ذات عودين من الحصى وحذاء أبيض . [ 250 ]

الزي الشعبي لوادي ميزكيتال ذو أصول أوتومي ؛ كان الرجال يرتدون سراويل وقمصانًا من البطانيات مع بعض الأقمشة المطرزة، وقبعة من سعف النخيل، وأحذية هواراتشي . [ 28 ] أما زي النساء فيتكون من بلوزة من البطانيات ، وشريط مطرز، وشال من خيوط أياتي ، وتنورة من قماش بطانية ملون أو أبيض، وشريط للشعر، وأقراط زجاجية. [ 28 ]

فن الطهي

بارباكوا دي بورّيغو ، طبق نموذجي للمدينة.
تاكو زيمبو ، طبق نموذجي آخر من أطباق المدينة.

في فن الطهي ، يُعدّ طبق الباربكوا التقليدي مخبوزًا في فرن مترو الأنفاق ومُغلّفًا بسيقان نبات الصبار ، ويُحضّر من لحم البقر والضأن والماعز . [ 3 ] في البداية ، كان يُحضّر باستخدام كلاب من سلالة زولو إيتزكوينتلي ، بالإضافة إلى حيوانات أخرى. [ 251 ] ولم يبدأ استخدام لحم الضأن إلا بعد فترة من وصول الإسبان . [ 251 ]

ومن الأطباق الرئيسية الأخرى طبق "زيمبو "، المعروف أيضاً باسم "دجاج على ساق"؛ [ 3 ] وقد تم تسويق هذا الطبق لأول مرة في التسعينيات. [ 252 ] يتكون الطبق من لحم الديك أو الدجاجة ملفوفاً بسيقان نبات الصبار ومخبوزاً في فرن مترو الأنفاق؛ كما يحتوي أيضاً على الصبار، وجلد الخنزير، ولحم تشامورو أو أضلاع الخنزير، وحتى لحم العجل. [ 3 ]

كما يُقدم وادي ميزكيتال التونة و "زوكونوستل" ( التونة الحامضة مع الشراب أو المربى) كحلوى؛ [ 253 ] [ 254 ] و"إسكاموليس" و "شينيكويليس" المطبوخة مع أزهار أنواع مختلفة من الصبار، مثل الصبار، والصبار ، والميسكيت ، وصبار التوت البري ، والنوبال ؛ و"شامويس" ( خنافس شجرة المسكيت)؛ و"زاجيس" ( فاصوليا طرية مع لحم الخنزير وفلفل الباسيلا) و "ميكسيوتس" . [ 253 ] [ 254 ] أما المشروب التقليدي فهو "بولكي" ، بالإضافة إلى شراب الصبار ؛ وهو أول ما يُستخرج من الصبار ؛ وبعد تخميره، ينتج عنه "بولكي" ، الذي تُصنع منه مشروبات "كورادو" . [ 253 ] [ 254 ] الأطباق والأطعمة النموذجية الأخرى هي: تشالوبا ، بامبازوس ، التاكو ، ميكسيوتيس ، مول ، تلاكويوس ، سوبيس ، كاساديلاس و جورديتاس . [ 3 ]

بنية تحتية

مواصلات

محطة النقل الآلي في أكتوبان "أنطونيو ميخيا غاندولفي".

يُعد الطريق السريع الفيدرالي رقم 85، مكسيكو-لاريدو، الطريق الرئيسي في المدينة، مما يُسهّل توزيع وتبادل البضائع والخدمات. ويرتبط هذا الطريق بطريق أكتوبان-تولا السريع، أحد أهم الطرق السريعة في الولاية. [ 28 ] إضافةً إلى ذلك، تضم المدينة بوليفارد أورينتي (البوليفارد الشرقي)، الذي يعمل كطريق دائري يُتيح نقلًا أسرع للسياحة والتجارة إلى مدينة مكسيكو أو نويفو لاريدو . [ 255 ]

المدينة لديها محطة للحافلات . محطة النقل الآلي في أكتوبان "أنطونيو ميخيا غاندولفي" (TAAC). وتشمل الوجهات المحلية مدينة مكسيكو ؛ مونتيري , نويفو ليون ; سانتياغو دي كويريتارو , كويريتارو ; رينوسا , تاماوليباس ; غوادالاخارا , خاليسكو ; سيوداد فاليس , سان لويس بوتوسي ; والوجهات داخل ولاية هيدالغو مثل باتشوكا ، إيكسميكيلبان ، زيمابان ، تولانسينغو، وتولا دي الليندي .

الإعلام والاتصالات

الطريق السريع الفيدرالي رقم 85 الذي يمر عبر المدينة.

أما بالنسبة لوسائل الإعلام، فهي مزودة بالإنترنت وشبكة الهاتف والهاتف المحمول . [ 28 ] تصل إشارة التلفزيون عبر الكابل والإشارات المفتوحة مثل Televisa و TV Azteca ؛ كما تستقبل إشارة القناة الحكومية : القناة الثالثة هيدالغو . [ 256 ]

تمتلك المدينة محطة إذاعية ، هي راديو UAEH أكتوبان (XHPECW-FM)، وهي المحطة الخامسة ضمن نظام الإذاعة والتلفزيون الجامعي لجامعة الإمارات العربية المتحدة ، والتي بدأت بثها في 26 فبراير 2019. [ 257 ] [ 258 ] كما كانت هناك محطة راديو أكتوبان (XHACT-FM)، التي كانت تعمل تحت إدارة إذاعة وتلفزيون هيدالغو ؛ [ 259 ] وقد بدأت بثها في 29 نوفمبر 2010، وانتهت في 28 نوفمبر 2022. [ 256 ] [ 260 ] [ 261 ]

تضم المدينة إدارة بريد تابعة لشركة بريد المكسيك ، ومساحة عامة مرتبطة ببرنامج المكسيك المتصلة ، ومركزًا مجتمعيًا رقميًا. [ 180 ] الرمز البريدي للمدينة هو 42500، [ 262 ] ورمز الاتصال الهاتفي الخاص بها هو 772. [ 263 ]

تعليم

مركز باشيليراتو للتكنولوجيا الصناعية والخدمات رقم 83. "بيدرو ماريا أنايا ألفاريز".

تبلغ نسبة الأميين 4.07%؛ [ ملاحظة 3 ] وتبلغ نسبة السكان الذين لم يكملوا تعليمهم الأساسي 30.16%. [ ملاحظة 3 ] [ 5 ] في العام الدراسي 2018-2019، [ ملاحظة 4 ] [ 264 ] تضم رياض الأطفال و/أو دور الحضانة 12 مدرسة، و24 معلمًا، و505 طلاب؛ [ 264 ] ويضم التعليم ما قبل المدرسي 23 مدرسة، و87 معلمًا، و1762 طالبًا؛ [ 264 ] ويضم التعليم الابتدائي 24 مدرسة، و223 معلمًا، و5280 طالبًا؛ [ 264 ] ويضم التعليم الثانوي 11 مدرسة (8 مدارس عامة، ومدرستان للتعليم عن بعد ، ومدرسة تقنية واحدة)، و116 معلمًا، و3083 طالبًا؛ [ 264 ] ويضم التعليم الثانوي العالي 10 مدارس (3 مدارس تقنية و7 مدارس عامة). [ 264 ]

في مجال التعليم الثانوي العالي، تبرز مدرسة أكتوبان الثانوية ، وهي مؤسسة تابعة لمدرسة أكتوبان الثانوية التابعة لجامعة الإمارات العربية المتحدة ، والتي بدأت نشاطها في عام 2014، بنظام البكالوريا العامة. [ 265 ] كما يبرز مركز البكالوريا التكنولوجية الصناعية والخدمات رقم 83، "بيدرو ماريا أنايا ألفاريز"، وهو مؤسسة تابعة للمديرية العامة للتعليم التكنولوجي الصناعي (DGETI)، والذي بدأ عملياته في 29 سبتمبر 1975؛ [ 266 ] ويضم ستة تخصصات: البناء، وعلوم الحاسوب، والمحاسبة، والبرمجة، وصيانة السيارات، ودعم وصيانة معدات الحاسوب. [ 267 ]

في مجال التعليم العالي، يوجد مركز مويوكوياني للدراسات الجامعية، فرع أكتوبان، الذي يقدم شهادات في التربية والمعلوماتية الإدارية. [ 268 ] كما توجد مدرسة أكتوبان الثانوية التابعة لجامعة ولاية هيدالغو المستقلة (UAEH)، والتي تقدم شهادات في القانون، وعلم النفس، والتصميم الجرافيكي، وتأسيس وتطوير الأعمال. [ 269 ] بدأ المركز عملياته في 17 يوليو/تموز 2000، وتقع مرافقه في بلدة إل داكستا ، على مشارف المدينة، وتمتد على مساحة 49,364.94 مترًا مربعًا ، وتضم ست وحدات دراسية، ومكتبة، ومنطقتين للحاسوب، ومركزًا للغات، ومكاتب إدارية، وقاعة محاضرات، وغرفة آلات، وموقف سيارات. [ 270 ]

الرعاية الصحية

وحدة طب الأسرة (UMF) رقم 16 التابعة للمعهد المكسيكي للضمان الاجتماعي .

في المدينة، لا يحق لـ 42.06% من السكان الحصول على الخدمات الصحية. وتضم المدينة وحدة طب الأسرة رقم 16 التابعة للمعهد المكسيكي للضمان الاجتماعي ؛ [ 271 ] ووحدة طب الأسرة التابعة لمعهد الضمان الاجتماعي وخدمات موظفي الدولة ؛ [ 272 ] وعيادة تابعة للصليب الأحمر المكسيكي . [ 273 ] كما يوجد مركزان صحيان تابعان لأمانة الصحة في ولاية هيدالغو ، أحدهما في حي تشابولتيبيك والآخر في حي كانادا تشيكا أفياسيون. [ 273 ] [ 274 ]

افتُتح مستشفى أكتوبان العام عام 2000. [ 275 ] [ 276 ] يضم المستشفى سبعة أقسام للعيادات الخارجية والتخصصات الفرعية؛ وقسمين للطوارئ وأمراض النساء ؛ وفي قسم جراحة التوليد، توجد غرفة للولادة، وغرفة للولادة، وأسرّة للإنعاش؛ أما بالنسبة للتنويم، فيوجد ثلاثون سريرًا مع طاقم تمريض مركزي، ووحدة لحديثي الولادة ، وغرفة عمليات. [ 275 ] [ 276 ]

الخدمات العامة

مركز إطفاء في أكتوبان.

تشمل الخدمات العامة مياه الشرب والصرف الصحي والكهرباء؛ إلا أن توفر هذه الخدمات في البلدية محدود جزئيًا. [ 1 ] [ 2 ] [ 28 ] تتولى لجنة مياه وصرف نظام أكتوبان (CAASA) توفير خدمات مياه الشرب والصرف الصحي . [ 277 ] يوجد ثمانية آبار مياه لتزويد السكان، بمعدل إمداد يبلغ 14 مليون لتر يوميًا؛ [ 278 ] [ 279 ] ويُقدّر أن يستهلك الفرد في أكتوبان 205 لترات من الماء يوميًا. [ 278 ] [ 279 ]

تتولى اللجنة الفيدرالية للكهرباء (CFE) مسؤولية الكهرباء والإنارة العامة . [ 280 ] يوجد في المدينة مركز إطفاء ، وفيما يتعلق بالأمن العام ، توجد وكالة تابعة للنيابة العامة تضم عشرة ضباط. [ 180 ] كما يوجد في المدينة مركز لإعادة التأهيل الاجتماعي (سيريسو). [ 180 ]

يُصنّف مكبّ نفايات أكتوبان ضمن النوع C، [ ملاحظة 5 ] نظرًا لكمية النفايات التي تدخل إليه يوميًا والتي تتراوح بين 18 و23 طنًا. [ 281 ] يبلغ طوله 180 مترًا وعرضه 30 مترًا وعمقه 15 مترًا. [ 282 ] وهو مكبّ نفايات مكشوف، بدأ تشغيله عام 2017، وسيصل إلى طاقته الاستيعابية القصوى بحلول عام 2021. [ 283 ] ويضم 10 وحدات لجمع القمامة ، تغطي 14 مسارًا في 25 منطقة سكنية. [ 180 ] [ 284 ]

اقتصاد

الجزء الداخلي من سوق 8 دي خوليو.

في عام 2015، بلغ مؤشر التنمية البشرية 0.776 (مرتفع). [ 285 ] أما في القطاع المالي، فتوجد تسعة فروع بنكية، من بينها بنك بانامكس ، وبنك بي بي في إيه بانكومير ، وبنك أزتيكا ، وبنك إتش إس بي سي ، وبنك بانكوبيل، وبنك أهورو فامسا. [ 180 ] وفي القطاع الصناعي، توجد شركات تصنيع صغيرة ، مثل مصانع الأحذية الخشبية ، ومصانع الطوب للبناء، ومصانع الملابس . [ 2 ] [ 28 ]

فيما يخص الزراعة وتربية المواشي، تقع مناطق الرعي والمحاصيل في الأحياء الواقعة على أطراف المدينة، مثل كانادا تشيكا أفياسيون، وكانادا تشيكا، ولا إستاسيون، وإل سيريتو، ودوس سيريتوس، وبوزو غراندي؛ وهذه أنشطة ذات إنتاج محدود داخل المدينة. في الزراعة، يقتصر الإنتاج على نطاق صغير على الذرة والبرسيم ؛ [ 180 ] أما في تربية المواشي، فيتركز الإنتاج بشكل أساسي على تربية الدواجن. [ 180 ]

تضم المدينة مسلخاً تم افتتاحه عام 2015، [ 286 ] وتبلغ مساحته 3500 متر مربع ؛ ويحتوي على مناطق إدارية، ومناطق تحميل وتفريغ، ومنطقة المستودع الرئيسي، وحظائر، حيث يمكن ذبح حوالي ثمانين قطيعاً وضعف هذا العدد من الخنازير خلال ثماني ساعات. [ 287 ]

تجارة

المتاجر والأسواق

سوق جامايكيتاس.

تتركز الأنشطة التجارية بشكل رئيسي في مركز المدينة والشوارع المحيطة بها، وخاصة بيع الملابس والأحذية والفواكه والخضراوات؛ [ 2 ] [ 28 ] كما توجد سلاسل تجارية بالإضافة إلى متجرين صغيرين. وتضم المدينة متجرين تابعين لبرنامج ديكونسا ، [ 288 ] بالإضافة إلى مصنعين للألبان تابعين لبرنامج ديكونسا في منطقتي إل سيريتو ولا فلوريستا. [ 289 ]

تضم المدينة سوقين: سوق 8 دي خوليو وسوق جامايكيتاس. [ 2 ] يُعد سوق 8 دي خوليو السوق الرئيسي في المدينة، ويتألف من طابقين يضمان أنشطة تجارية وموقفًا لسيارات المترو. بُني السوق عام 1965؛ [ 102 ] وفي عام 2014 بدأت أعمال تجديده وإنشاء موقف سيارات المترو، [ 113 ] وفي 2 أبريل 2015، أُعيد افتتاح السوق. [ 290 ] [ 291 ] أما سوق جامايكيتاس، فقد بُني عام 2008، ويضم حوالي 30 متجرًا. [ 110 ]

تيانغيس

سوق أكتوبان تيانغيس الذي يقام كل أربعاء.

تُقام أسواق تيانغيس في المدينة يومي الأربعاء والأحد. ويُعدّ سوق تيانغيس يوم الأربعاء من أهم الأسواق في وادي ميزكيتال . يقع السوق في ما يُعرف بمركز المدينة، ويمتد على مساحة 45,414 مترًا مربعًا تقريبًا ، موزعة على حوالي 22 شارعًا. [ 251 ] يُمكنك أن تجد فيه تشكيلة واسعة من الباعة الذين يعرضون الفواكه والخضراوات والبقوليات والأعشاب والأحجار والجير وأدوات المطبخ والمعلبات والبذور ولحم البقر ولحم الخنزير والدجاج والأسماك وعلب الألمنيوم والأواني الفخارية والأدوات والحلويات والملابس والمواد الغذائية، وغيرها. [ 292 ] [ 293 ] [ 294 ]

لا يوجد تاريخ محدد لبدء إنشاء هذا السوق الشعبي (تيانغيس) ، مع أنه من المعروف أن المبيعات في المنطقة كانت قائمة منذ عام 1550. [ 251 ] بعد فترة، استقر التجار في شارع إفرين ريبوليدو، حيث كان معظم الباعة يأتون من سانتياغو دي أنايا . [ 251 ] يشتهر هذا الشارع بأكشاك الطعام، وشراب الصبار ، ومشروب البولكي ؛ ويمكنك الاستماع إلى موسيقى المارياتشي ، والماريما ، والهواستيكو، أو فرق النورتينو الثلاثية، وتُعرف هذه المنطقة شعبياً باسم: غاريبالديتو . [ 251 ] [ 295 ]

يُقدّر أن حوالي تسعة وعشرين ألف شخص يتجمعون كل أربعاء لشراء المنتجات في هذا السوق الشعبي . وفي أيام الأحد، يُقام سوق شعبي آخر في وسط المدينة، [ 296 ] وهو أصغر من سوق الأربعاء؛ حيث يمكنك أن تجد فيه الفواكه والخضراوات والملابس والمواد الغذائية، وغيرها. ويقع هذا السوق بشكل رئيسي حول حديقة ريفورما حيث يوجد مسلة أكتوبان.

سوق المواد الغذائية

(وسط دي أباستوس في أكتوبان).

يعمل مركز أكتوبان التجاري منذ عام 2005، ويقتصر نشاطه على يومي الأربعاء والسبت فقط. [ 297 ] [ 298 ] وهو أكبر مركز تجاري في المنطقة، وأحد أهم المراكز في ولاية هيدالغو. [ 299 ] ويعمل المركز يوم السبت بعدد أقل بكثير من التجار، ويقدم الفواكه والخضراوات والبقوليات الموسمية . [ 297 ] [ 298 ]

يوم الأربعاء، يُقام هذا السوق كجزءٍ من سوق تيانغيس الذي يُقام في ذلك اليوم في وسط المدينة. [ 251 ] ويستضيف هذا اليوم ما يقارب خمسة آلاف تاجر من مختلف بلديات هيدالغو ؛ [ 297 ] [ 298 ] [ 300 ] على مساحة سبعة عشر هكتارًا. [ 251 ]

يضم السوق مناطق لبيع الأعلاف والماشية (الأبقار والخنازير والأغنام والماعز) والدواجن، بالإضافة إلى البقالة والفواكه والخضراوات (بيع بالجملة والتجزئة)؛ فضلاً عن منطقة لبيع الأجهزة الكهربائية والأدوات والألعاب والحرف اليدوية والملابس والسلع المستعملة وغيرها. [ 299 ] [ 297 ] [ 298 ] [ 300 ] وفي هذا اليوم، يوجد جناح للمأكولات يضم تسعة وثلاثين متجرًا حيث يمكنك شراء الأطعمة التقليدية للمنطقة. [ 301 ] كما يوجد أكبر سوق للسيارات المستعملة في الولاية، إذ يتسع لأكثر من خمسمائة سيارة. [ 251 ]

السياحة

وسائل النقل السياحي في أكتوبان.

تضم المدينة تسعة فنادق من فئة أربع وثلاث نجوم، بإجمالي 258 غرفة متاحة؛ [ 180 ] كما تضم ​​ستة عشر مطعمًا، وثلاثة مقاهٍ، وناديين ليليين، وتسعة بارات. [ 180 ] تقع المدينة ضمن ما يُعرف باسم "الممر السياحي للاستجمام"، الذي تروج له الأمانة الفيدرالية وأمانة ولاية السياحة . [ 302 ] يمر هذا الممر عبر بلديات أكتوبان، وسانتياغو دي أنايا ، وإكسميكيلبان ، وتاسكيلو ، وتيكوزاوتلا ، وهويتشابان . [ 302 ]

منذ 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2011، توفر المدينة خدمة نقل سياحية تتسع لأكثر من ثلاثين شخصًا، موزعة على طابقين؛ الطابق الثاني مكشوف. [ 303 ] تجوب هذه الحافلة الشوارع الرئيسية ومعالم المدينة، وتزور خلال جولتها منازل شخصيات بارزة من أكتوبان، مثل ماريا ديل كارمن غونزاليس، الطبيبة والفاعلة الخيرية للمدينة؛ وإفرين ريبوليدو ، الشاعر والكاتب؛ وجينارو غوزمان ماير ، مؤلف نشيد ولاية هيدالغو . [ 304 ] لا تعمل هذه الحافلة يوميًا، بل في بعض الأحيان فقط خلال العطلات الرسمية. [ 303 ]

الرياضة

مجمع " لاس كانشيتاس " الرياضي
مجمع رياضي بلدي.

الرياضة الأكثر شعبية في المدينة هي كرة القدم، تليها كرة القدم الأمريكية، وكرة السلة، والبيسبول، والكرة الطائرة، وركوب الدراجات، وألعاب القوى ، وغيرها. [ 28 ] أما فيما يتعلق بالبنية التحتية الرياضية ، فيوجد ملعب لكرة القدم في أوزيسنوس أكتوبان، بالإضافة إلى ملعب لكرة السلة في حي أفياسيون، وحلبة لمصارعة المصارعة الحرة (لوتشا ليبر) . [ 28 ] كما توجد حلبة لمصارعة الثيران تُستخدم أيضًا كساحة لمصارعة الثيران (لينزو تشارو )، وتقع بالقرب من بلدة إل داكستا . [ 28 ]

يوجد في المدينة ملعب رياضي تقليدي يُسمى مركز المؤتمرات أو الملعب الرياضي "مانوتزي" ، وهو مسقوف بالكامل ويتسع لثلاثة آلاف شخص، ويقع داخل المجمع الرياضي البلدي. [ 305 ] يضم مجمع "خيسوس لوز مينيسيس" الرياضي البلدي صالة ألعاب رياضية مزودة بملاعب للكرة الطائرة وكرة السلة ، وملعب بيسبول، وملعب فرونتون .

يُستخدم مجمع لوس فرايلس الرياضي، المعروف باسم " إل جاغوي "، كملعب لكرة القدم؛ ويبلغ طوله 105 أمتار، وعرضه 57.5 مترًا، وعمقه 3 أمتار. [ 189 ] أما مجمع " لاس كانشيتاس " الرياضي، المعروف أيضًا باسم مجمع "خيسوس لوز مينيسيس"، فيضم ملاعب لكرة القدم داخل الصالات ، والكرة الطائرة، وكرة السلة.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يرجع الاختلاف بين البيانات التي قدمتها المديرية العامة لعلم الأوبئة (DGE)، والتي أبلغت في ذلك الوقت عن حالتين، إلى حقيقة أن الوكالة الفيدرالية تشمل الأشخاص من هيدالغو الذين يتلقون الرعاية الطبية في أجزاء أخرى من البلاد.
  2. حجم المجتمع اللغوي وفقًا لعدد المتحدثين من السكان الذين تبلغ أعمارهم 3 سنوات فأكثر.
  3. 1 2 نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر.
  4. لأغراض إحصائية، تعتبر فترات الصباح والمساء مدرستين مختلفتين؛ حيث يتم احتساب المؤسسات ذات المستويات التعليمية المتعددة بشكل منفصل.
  5. النوع C من 10 إلى 50 طنًا ، مصنفة وفقًا للمعيار الرسمي المكسيكي NOM-083-SEMARNAT-2003.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية . "موسوعة البلديات والوفود في المكسيك: أكتوبان، هيدالغو" . أمانة الداخلية (بالإسبانية). حكومة المكسيك . أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 نظام المعلومات المتكامل لحالة هيدالغو. "موسوعة بلديات هيدالغو: أكتوبان" (PDF) . Secretaría de Planeación Desarrollo Regional y Metropolitano (بالإسبانية). Gobierno del State de Hidalgo. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 8 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  3. 1 2 3 4 5 "فن الطهو" . جوبيرنو ديل إستادو دي هيدالغو (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 كانون الأول 2016 . تم الاسترجاع في 12 كانون الثاني (يناير) 2015 .
  4. 1 2 المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية . "موسوعة البلديات والوفود في المكسيك: التقسيم الإقليمي لحالة هيدالغو" . أمانة الداخلية (بالإسبانية). حكومة المكسيك . أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 كانون الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  5. 1 2 3 4 5 Catálogo Localidades - المناطق الصغيرة. "Localidad de Actopan، هيدالجو" . أمانة الرعاية الاجتماعية (بالإسبانية). حكومة المكسيك . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  6. 1 2 Cédulas de Información Municipal. "أكتوبان، هيدالغو" . أمانة الرعاية الاجتماعية (بالإسبانية). حكومة المكسيك . أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 تموز 2017 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  7. 1 2 3 4 مورينو فيدال، فابيولا (2016). "تحليل إسلوبي وأيقوني للوحة معبد سان نيكولاس تولينتينو في أكتوبان، هيدالغو" . Boletín de Monumentos Históricos (بالإسبانية) (37). المكسيك: المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ : 47-61 . ISSN 0188-4638 . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 . 
  8. 1 2 3 4 5 فيرغارا هيرنانديز (2008 ، ص. 15) 
  9. 1 2 3 خيمينيز ريكارديز (2010 ، ص. 7) 
  10. ^ مانزانو كامبيرو (2009أ ، ص 14) 
  11. 1 2 3 4 5 6 فيرغارا هيرنانديز (2008 ، ص. 55) 
  12. ^ مينيس لاجونو (2007 ، ص 15) 
  13. 1 2 3 4 5 6 المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية . "موسوعة البلديات والوفود في المكسيك: Gobierno del estado de Hidalgo" . أمانة الداخلية (بالإسبانية). حكومة المكسيك . أرشفة من الإصدار الأصلي في 21 آذار 2018 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  14. 1 2 3 مينيس لاغونو (2007 ، ص 17) 
  15. ^ مينيس لاجونو (2007 ، ص 18) 
  16. 1 2 3 مينيس لاغونو (2007 ، ص 19) 
  17. 1 2 مينيس لاجونو (2007 ، ص. 20) 
  18. 1 2 3 4 خيمينيز ريكارديز (2010 ، ص. 8) 
  19. ^ المعهد الوطني للFederalismo y el Desarrollo Municipal (2010). "موسوعة البلديات والوفود في المكسيك: أكتوبان، فيراكروز" . أمانة الداخلية (بالإسبانية). حكومة المكسيك . أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  20. ^ ريفاس بانياغوا (2008 ، ص. 79) 
  21. 1 2 "أكتوبان" . بلديات هيدالغو (بالإسبانية). Gobierno del State de Hidalgo. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 تموز 2017 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  22. ^ أندرادي كاماتشو، أوريل؛ هيرنانديز أوسوريو، رودولفو؛ فالنسيا دي لا كروز، أوتيليو (2008). Altepetokayotl: Nombres Geográficos de las Regiones nahuas del estado de Veracruz (PDF) (بالإسبانية) ( الطبعة الأولى). خالابا، فيراكروز: أكاديمية فيراكروزانا دي لاس لينغواس إنديجيناس. ص. 36. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 24 حزيران (يونيو) 2022 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .  
  23. 1 2 هيرنانديز، إديث. "La History se olvidó de Ixcuinquitlapilco" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 نيسان (أبريل) 2018 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2018 .
  24. 1 2 ريفاس بانياغوا (2008 ، ص 85) 
  25. 1 2 هيرنانديز كروز، لويس؛ فيكتوريا توركويمادا، مويسيس؛ سنكلير كروفورد، دونالدو (2010). Diccionario del hñähñu (otomí) del Valle del Mezquital، estado de Hidalgo (PDF) (الطبعة الثانية ). المكسيك، DF؛ المكسيك: معهد اللغة في فيرانو. ص. 158. ردمك   978-968-31-0313-0تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 31 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2023 .
  26. ^ واليس، إثيل إي (1954). "Toponimia otomí del Valle del Mezquital". Revista Mexicana de Estudios Antropológicos (بالإسبانية) (14): 60-153 .
  27. ^ لاسترا جارسيا، يولاندا (2008). "Topónimos otomíes" . Estudios de la Cultura Otopame (بالإسبانية). 6 (1). كويواكان، المكسيك: الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2021 .
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 " Monografía de Actopan, Hidalgo" (PDF) . H. أيونتامينتو دي أكتوبان (2009-2012) (بالإسبانية). Gobierno del State de Hidalgo. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 12 يوليو، 2010 .
  29. ^ ريفاس بانياغوا (2008 ، ص. 96) 
  30. 1 2 ريفاس بانياغوا (2008 ، ص. 72) 
  31. 1 2 موتا، دينورات (4 يوليو 2017). "تأكيد وجود بوماس في أكتوبان، هيدالغو" . العالمي (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 آب (أغسطس) 2019 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
  32. ^ موتا لوبيز ، دينورات (21 يوليو 2019). "Busca Actopan marca Territorio Puma para identidad Municipal" . بيريوديكو آم (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2022 .
  33. ^ تنقيح (3 يوليو 2019). "من أجل إنهاء سجل العلامة التجارية "Territorio Puma" في Actopan" . كوادراتين هيدالجو (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2022 .
  34. 1 2 فيرجارا هيرنانديز (2008 ، ص 14) 
  35. ^ مانزانو كامبيرو (2009أ ، ص 10) 
  36. 1 2 لوبيز موسينيوس، سيلسو (16 ديسمبر 2017). "إيكسكوينكيتلابيلكو – أكتوبان" . H. Ayuntamiento de San Agustín Tlaxiaca (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
  37. 1 2 فيرغارا هيرنانديز (2008 ، ص. 29) 
  38. 1 2 3 غونزاليس توريس (2019 ، الصفحات من 95 إلى 120) 
  39. 1 2 3 4 فيلاسكيز فرنانديز، خوان خوسيه (2015). "الحفظ والترميم والتجهيز: Ex convento de San Nicolás Tolentino، Actopan، Hidalgo" . División de Ciencias y Artes para el Diseño (بالإسبانية). المكسيك: الجامعة المستقلة متروبوليتانا . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
  40. 1 2 فيفار كرافيتو (2012 ، ص. 28) 
  41. 1 2 باليستيروس غارسيا (2000 ، ص. 21) 
  42. ADABI (2012 ، ص 7-25) 
  43. 1 2 بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 33) 
  44. ^ بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 31) 
  45. ^ بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 32) 
  46. ^ ميركادو جارسيا روساس، ليتيسيا هيرليندا (2007). سالاس زاموديو، سلفادور (محرر). تصوير وثائقي بتقنيات بديلة لهندسة القرن السادس عشر في هيدالغو، المكسيك (PDF) (بالإسبانية). الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك . ص 38 – 39. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 20 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 . 
  47. ^ بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 81) 
  48. ^ بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 122) 
  49. 1 2 بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 34) 
  50. ^ بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 38) 
  51. ^ بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 40) 
  52. ^ بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 41) 
  53. 1 2 بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 126) 
  54. ^ بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 127) 
  55. ^ بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 130) 
  56. 1 2 بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 131) 
  57. ^ بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 133) 
  58. "Noticia "Actopan"" لا غاسيتا دي مكسيكو (بالإسبانية). 9 أغسطس 1875. مؤرشفة من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليها في 17 سبتمبر 2020. "
  59. ^ بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 134) 
  60. 1 2 بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 148) 
  61. 1 2 بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 149) 
  62. ^ بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 150) 
  63. ^ بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 36) 
  64. ^ بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 152) 
  65. 1 2 3 بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 154) 
  66. 1 2 3 4 رويز ميدرانو (2007 ، ص 101-129) 
  67. 1 2 بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 155) 
  68. ^ بيروجو دي لا كروز (2018 ، ص. 156) 
  69. 1 2 3 إشنبرغ، مايرون (2017). مكسيك هومبولت: على خطى الرحالة العلمي الألماني الشهير ( الطبعة الأولى). مونتريال، كندا: مطبعة ماكجيل-كوينز – MQUP. الصفحات 103-105 . ISBN   978-077-354-941-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
  70. ^ همبولت، ألكسندر فون (4 يوليو 2008) [1836]. Ensayo politico sobre Nueva España، Tomo I (بالإسبانية) ( الطبعة الثالثة). باريس، فرنسا: Librería de Lecointe. ص 56 – 70. ISBN   978-968-432-949-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
  71. ^ همبولت ، ألكسندر فون (2012). مواقع الجبال والنصب التذكارية للشعوب الأصلية في أمريكا (بالإسبانية). مدريد، إسبانيا: مارسيال بونس هيستوريا. ص. 291. ردمك  978-84-92820-68-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
  72. ^ مانزانو كامبيرو (2009أ ، ص. 144) 
  73. Consulta Pública del Catálogo Nacional de Monumentos Históricos Inmuebles. "النصب التذكاري التاريخي: قصر بلدية أكتوبان" . التنسيق الوطني للآثار التاريخية (بالإسبانية). المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
  74. ^ أولغا هيرنانديز، باتريشيا (2010). ""Sintió، se dolió y se murió. Análisis de la mortalidad por causas en Actopan، Hidalgo، 1820–1829" (PDF) . المحاضرة: الأوبئة، والأوبئة، والأوبئة (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2020 .
  75. ^ أرانا بوزوس، خوسيه رامون (2002). الهيئات التشريعية والتشريعية لدولة المكسيك (PDF) (بالإسبانية) ( الطبعة الأولى). تولوكا، المكسيك: معهد الدراسات التشريعية. ص. 177. ردمك   968-5127-16-6أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 9 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
  76. 1 2 3 المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية (2010). "موسوعة البلديات والوفود في المكسيك: تاريخ حالة هيدالغو" . أمانة الداخلية (بالإسبانية). حكومة المكسيك . مؤرشفة من الأصلي في 15 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  77. ^ مانزانو كامبيرو (2009أ ، ص. 76) 
  78. 1 2 مينيس لاغونو، خوان مانويل. "إنشاء دولة هيدالغو" (PDF) . جوبيرنو ديل إستادو دي هيدالغو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2015 .
  79. ^ مانزانو كامبيرو (2009ب ، ص 9) 
  80. كارمونا دافيلا، دوراليسيا. "إنه مندمج خوليو لوبيز، المصنف كـ "كومونيستا، عاشق وغافيليرو"" . Memoria Política de México (بالإسبانية) . تم استرجاعه في 5 نوفمبر 2017 .
  81. 1 2 أبرامسون، بيير لوك (2012). Las utopías sociales en América Latina en el siglo XIX (بالإسبانية) ( الطبعة الأولى). مكسيكو سيتي؛ المكسيك: مؤسسة الثقافة الاقتصادية . رقم ISBN  978-607-16-0982-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
  82. ^ سيليا لوبيز ، جيلداردو (5 نوفمبر 2017). "ميغيل نيجريتي: بطل الخامس من مايو. الثاني من دوس بارتس" . إشعارات SDP (باللغة الإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 5 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017 .
  83. ^ مانزانو كامبيرو (2009ب ، ص. 42) 
  84. ^ مانزانو كامبيرو (2009ب ، ص 51) 
  85. ^ مانزانو كامبيرو (2009 ب ، ص 53) 
  86. ^ مانزانو كامبيرو (2009ب ، ص 54) 
  87. ^ مانزانو كامبيرو (2009ب ، ص 81) 
  88. ^ مانزانو كامبيرو (2009ب ، ص 113) 
  89. روبلو (2009 ، ص 204) 
  90. 1 2 3 بيتانكورت سيد، كارلوس (المنسق) (2014). "مارتينيز إي مارتينيز، روبرتو". في مارتينيز أوكامبو، لورد (محرر). قاموس الثورة العامة. تومو الثاني (PDF) (بالإسبانية) ( الطبعة الأولى). ديل ألفارو أوبريغون، مكسيكو سيتي: المعهد الوطني للدراسات التاريخية للثورة المكسيكية . ص 618 – 619. ISBN   978-607-9276-49-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
  91. روبلو (2009 ، ص 369) 
  92. ^ مانزانو كامبيرو (2009ب ، ص 139) 
  93. روبلو (2009 ، ص 371) 
  94. 1 2 مانزانو كامبيرو (2009ب ، ص 164) 
  95. ^ مانزانو كامبيرو (2009ب ، ص. 204) 
  96. ^ مانزانو كامبيرو (2009ب ، ص. 259) 
  97. ^ مانزانو كامبيرو (2009ب ، ص. 286) 
  98. 1 2 مانزانو كامبيرو (2009ب ، ص. 287) 
  99. ^ ديلجاديلو سانتوس، فرانسيسكا إيليا (2006). "علاقات القوة: جيش الاستطلاع بين الأساتذة" (PDF) . الجامعة التربوية الوطنية (بالإسبانية). ص 55 – 65 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2020 . 
  100. 1 2 3 "El Exconvento de San Nicolás Tolentino في أكتوبان، هيدالغو" . Guía México Desconocido (بالإسبانية). 25 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2015 .
  101. 1 2 3 4 مارتينيز بيلكاستر، إيمانويل دي خيسوس (2019). "Deterioro, Riesgo y Oportunidad en el Estudio de Acueductos del Virreinato del Siglo XVI" (PDF) . Pädi Boletín Científico de Ciencias Básicas e Ingenierías del ICBI (بالإسبانية). 6 (12). باتشوكا، هيدالغو: جامعة ولاية هيدالغو المستقلة : 63-69 . دوي : 10.29057/icbi.v6i12.3599 . S2CID 186496950 . 
  102. 1 2 3 فيلاردي ، روسيو (2 أبريل 2015). "السوق الافتتاحي 8 دي خوليو أون أكتوبان" . Periódico El Independiente de Hidalgo (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  103. ^ الجريدة الرسمية للاتحاد (17 أغسطس 1966). "مرسوم بدمج الإقامة في السيادة العامة وتوجيهها إلى خدمة Gobierno del Estado de Hidalgo، من أجل بناء ملعب رياضي، السعر المسمى سابقًا Convento de San Nicolás Tolentino، ubicado en Actopan، Hgo" . أمانة الطاقة (بالإسبانية). حكومة المكسيك . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
  104. ^ الجريدة الرسمية للاتحاد (28 نوفمبر 1966). "إعلان المرسوم الموجه إلى حكومة ولاية هيدالغو، وهو جزء من الإعفاء من سان نيكولاس تولينتينو، في أكتوبان، هاغو، تم نشره في 17 أغسطس 1966" . أمانة الطاقة (بالإسبانية). حكومة المكسيك . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
  105. 1 2 3 "Secuencia de Sismos en Hidalgo، Mayo 2010" (PDF) . الخدمة الوطنية لرصد الزلازل (بالإسبانية). 29 مايو 2010. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 مارس 2016 . تم الاسترجاع 26 يوليو، 2010 .
  106. ^ المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا . "كندا تشيكا أفياثيون" . Archivo Histórico de Localidades Geoestadísticas (بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر، 2017 .
  107. ^ المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا . "بوزو غراندي" . Archivo Histórico de Localidades Geoestadísticas (بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر، 2017 .
  108. 1 2 3 زونيجا ، إلويزا (27 يونيو 2013). "المسلات العشرة الحديثة الأكثر ارتفاعًا في العالم" . De10.mx (باللغة الإسبانية). ال يونيفرسال . أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 حزيران (يونيو) 2017 . تم الاسترجاع 2 يونيو، 2013 .
  109. ^ EZNL (28 فبراير 2001). "إن أكتوبان، القائد أبيل" . enlacezapatista.ezln.org.mx (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2018 .
  110. 1 2 تنقيح (2015). "إدامة الصراعات الداخلية في سوق جامايكيتاس" . بيريوديكو لا كرونيكا هيدالغو (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 تموز 2017 . تم الاسترجاع في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .
  111. "Paso a Desnivel Actopan" (ملف PDF) . Nucor Skyline (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2020 .
  112. ^ لا ريداكسيون (27 يونيو 2012). "مالفيردي: أردي كابيلا" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع في 15 كانون الثاني (يناير) 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  113. 1 2 "3 إنفورم دو جوبيرنو" (PDF) . H. Ayuntamiento de Actopan (بالإسبانية). 2012-2016. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 13 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020 .
  114. 1 2 كاردون ، هوغو (30 أبريل 2016). "مواصلة الجدل في أكتوبان من أجل إعادة تصميم قصر البلدية" . Periódico La Crónica de Hoy en Hidalgo (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 20 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017 .
  115. ^ مونتويا ، خوان ريكاردو (30 ديسمبر 2016). "تجار هيدالغو يرفضون الجازولينازو مع القافلة" . لا جورنادا (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 2 شباط (فبراير) 2017 . تم الاسترجاع في 21 يناير 2017 .
  116. ^ ألفارو ، بيرثا (5 يناير 2017). "تولا، أكتوبان، بلديات هيدالغو مع عمدة المدينة رقم كبير في مجال التجارة" . Noticieros Televisa (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 21 يناير 2017 .
  117. ^ فيلاردي ، روسيو (5 يناير 2017). "Lamenta Actopan hechosعنفيوس" . Periódico El Independiente de Hidalgo (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 أيلول 2018 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2018 .
  118. ^ "Reportan saqueos en Centros commerciales de Actopan" . Periódico El Independiente de Hidalgo (بالإسبانية). 4 يناير 2017. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 أيلول 2018 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2018 .
  119. ^ ريداكسيون (5 يناير 2017). "Restablecen orden en Actopan، Alcaldía hace un Balance de los hechos evilos" (بالإسبانية). جدول أعمال هيدالجوينسي . تم الاسترجاع في 21 يناير 2017 .
  120. ^ تنقيح (9 سبتمبر 2017). "Sin afactaciones en Actopan por sismo، reporta ayuntamiento" . كوادراتين هيدالغو (بالإسبانية). وكالة كوادراتين . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
  121. ^ تنقيح (20 سبتمبر 2017). "سي سيمبرو هيدالغو" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 21 أيلول 2017 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
  122. ^ أنطونيو الكاراز ، خوسيه (10 مارس 2019). "Registran primeros temblores de este año en Hidalgo" . بيريوديكو آم (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
  123. ^ فيلاردي ، روسيو (1 يونيو 2018). "أردن 15 هكتارًا في أكتوبان" . Periódico El Independiente de Hidalgo (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 28 يونيو، 2018 .
  124. 1 2 شافيز، أكسل (19 مايو 2018). "Dos muertos y siete detenidos tras robo en Actopan، Hidalgo" . لا سيلا روتا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
  125. ^ تنقيح (27 سبتمبر 2019). "Frustran asalto en Actopan، 2 presuntos ladrones الناتجة عن آفات" . كوادراتين هيدالغو (بالإسبانية). وكالة كوادراتين . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
  126. ^ روزاس ، لورينا (19 أبريل 2020). "في هيدالغو، المزيد من القرارات بسبب حوادث أو حوادث كوفيد-19" . لا سيلا روتا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
  127. ^ جوتيريز ، إريكا (18 مارس 2020). "إلغاء احتفالات الراعي وإغلاق المساحات العامة في وادي Mezquital por Covid 19" . كوادراتين هيدالغو (بالإسبانية). وكالة كوادراتين . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2020 .
  128. ^ تنقيح (21 أبريل 2020). "تعليق tianguis en Actopan y Tlahuelilpan" . بيريوديكو آم (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
  129. ^ تنقيح (31 مارس 2020). "في تعاون Actopan فقط بيع المنتجات الأساسية" . لا سيلا روتا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
  130. ^ داتوس أبيرتوس – المديرية العامة لعلم الأوبئة (6 أبريل 2020). "معلومات عامة" . أمانة الصحة (بالإسبانية). حكومة المكسيك . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2020 .
  131. ^ تنقيح (26 أبريل 2020). "تسجيل قرار بشأن فيروس كورونا في سان سلفادور والعدوى في أكتوبان وتولكايوكا" . بيريوديكو آم (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2020 .
  132. ^ تنقيح (30 أبريل 2020). "تقييد الوصول إلى مركز أكتوبان في وقت متأخر من الليل" . لا سيلا روتا هيدالغو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
  133. ^ تنقيح (4 مايو 2020). "من أجل كوفيد-19، تعليق تيانجويس ديل ميركوليس ودومينغو أون أكتوبان" . هيدالجو لا سيلا روتا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
  134. جوتيريز، إريكا. "روبيكان للتجار كوسائل وقائية قبل الطوارئ في أكتوبان" . كوادراتين هيدالغو (بالإسبانية). وكالة كوادراتين . تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
  135. ^ تنقيح (11 مايو 2020). "Edifican en 15 días clinica para atender pacientes de covid-19 en Actopan" . ميلينيو هيدالغو (بالإسبانية). ميلينيو . تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
  136. ^ تنقيح (11 مايو 2020). "في أسبوعين، مستشفى ليفانتان في أكتوبان لكوفيد-19" . لا سيلا روتا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2020 .
  137. ^ تنقيح (14 مايو 2020). "Se suman Tepeapulco y Actopan a Municipalitys con offunciones por COVID-19" . بيريوديكو آم (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 23 مايو 2020 .
  138. ^ فاسكيز ، بيرلا (15 يونيو 2020). "إعادة إنشاء التجارة في مركز أكتوبان" . Periódico Criterio de Hidalgo (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
  139. ^ تنقيح (15 يونيو 2020). """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " لا سيلا روتا هيدالغو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
  140. ^ تنقيح (16 يونيو 2020). "Regresa tianguis de los miércoles al center de Actopan" . لا سيلا روتا هيدالغو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
  141. ^ ليتيسيا سانشيز، ألما (23 يونيو 2020). "La Feria de la Barbacoa 2020 fue Suspensionida" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2020 .
  142. "Suspendidas las fiestas en Honor a San Nicolás de Tolentino" [ تم تعليق الاحتفالات على شرف سان نيكولاس دي تولينتينو. ] . لا ألديا هوي (بالإسبانية). 3 يوليو 2020.
  143. ^ جوتيريز ، إريكا (25 سبتمبر 2020). "إعادة تدوير المركبات في مركز أكتوبان" . كوادراتين هيدالغو (بالإسبانية). وكالة كوادراتين . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2020 .
  144. ^ ليتيسيا سانشيز، ألما (26 سبتمبر 2020). "المنطقة الليبرية سنترو ديل سيركو سانيتاريو" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2020 .
  145. ^ أراندا ، نانسي (31 يناير 2021). "في ظل كوفيد-19، ستظل الرئاسة البلدية في أكتوبان مفتوحة لمدة شهرين" . Periódico Criterio de Hidalgo (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  146. ^ ليتيسيا سانشيز، ألما (14 يناير 2021). "Actopan cerrá calles para contener contagios por Covid-19" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  147. ^ ليتيسيا سانشيز، ألما (28 يناير 2021). "Sanean todos los locales en Actopan" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  148. ^ تنقيح (3 فبراير 2021). "تعليق tianguis التقليدي في Actopan" . لا سيلا روتا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  149. ^ جي ألانيس ، أرتورو (11 مارس 2022). "Reabren al público Parque La Reforma" . دياريو فيا ليبر (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 .
  150. 1 2 المعهد الوطني للفيدرالية والتنمية البلدية . "النظام الوطني للمعلومات البلدية" . حكومة المكسيك (بالإسبانية). أمانة الداخلية . تم الاسترجاع في 3 مارس، 2017 .
  151. 1 2 3 4 5 6 7 8 إنيجي. "أكتوبان، هيدالغو" (PDF) . Prontuario de informationción Geográfica Municipal de los Estados Unidos Mexicanos (بالإسبانية). المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  152. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سيداتو (23 ديسمبر 2013). "أطلس الموارد الطبيعية لبلدية أكتوبان، هيدالغو. 2013" (PDF) . حكومة المكسيك (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 أيلول 2017 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  153. 1 2 Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales de Hidalgo (27 يونيو 2020). "شهادة الحفظ 02/2020" . Periódico Oficial del estado de Hidalgo (بالإسبانية). جوبيرنو ديل إستادو دي هيدالجو . تم الاسترجاع في 5 يوليو، 2020 .
  154. 1 2 غارسيا، أوليفر (27 يونيو 2020). "أعلن عن منطقة محمية طبيعية لممر أكتوبان" . لا سيلا روتا هيدالغو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 5 يوليو، 2020 .
  155. ^ موراليس ، إميلي (18 أغسطس 2020). "El corredor biológico del Puma، Joya Natural de Hidalgo" . لا سيلا روتا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2020 .
  156. ^ إنيجي (1997). División Regional del estado de Hidalgo de 1810 a 1995 (PDF) (بالإسبانية) ( الطبعة الأولى). أغواسكاليينتس: المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا . ص 81 – 92. ISBN   970-13-1498-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  157. ^ Catálogo Localidades – Microrregiones. "بلدية أكتوبان، هيدالغو" . أمانة الرعاية الاجتماعية (بالإسبانية). حكومة المكسيك . أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 أيار (مايو) 2018 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  158. ^ آي إن إي (15 مارس 2017). "المناطق الانتخابية الفيدرالية في هيدالغو" (PDF) . المعهد الوطني الانتخابي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 8 مارس، 2018 .
  159. ^ آي إن إي (15 مارس 2017). "المناطق الانتخابية لواليس دي هيدالغو" (PDF) . المعهد الوطني الانتخابي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 8 مارس، 2018 .
  160. ^ “Plano Distrital Seccional de Hidalgo: Distrito 3” (PDF) . المعهد الوطني الانتخابي (بالإسبانية). 15 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2018 .
  161. ^ آي إن إي (15 مارس 2017). "وصف المنطقة الفيدرالية في هيدالغو" (PDF) . المعهد الوطني الانتخابي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 8 مارس، 2018 .
  162. 1 2 3 مؤتمر ولاية هيدالغو (25 ديسمبر 2017). "مرسوم تحديد التقسيم الإقليمي للدولة الحرة وسوبرانو دي هيدالغو" (PDF) . Periódico Oficial del Estado de Hidalgo (بالإسبانية). Gobierno del State de Hidalgo. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2018 .
  163. ^ "División de los Distritos Judiciales" . Poder Judicial del Estado de Hidalgo (بالإسبانية). Gobierno del State de Hidalgo. أرشفة من الإصدار الأصلي في 21 آذار 2017 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2017 .
  164. ^ تنقيح (24 أبريل 2022). "Se Hermanan los Municipios de Actopan، Veracruz y Actopan، Hidalgo" . المراسل (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
  165. ^ تنقيح (26 أبريل 2022). "Actopan is Aliado y Signa a Veracruz" . بيريوديكو كريتيريو هيدالغو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2022 .
  166. ^ ريداكسيون (29 مايو 2022). "Refuerza Actopan lazos con su homónimo de Veracruz" . بيريوديكو كريتيريو هيدالغو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
  167. ^ تنقيح (29 مايو 2022). "الاحتفال بتحسينات أكتوبان في ولايات فيراكروز وهيدالغو" . كامبيو ديجيتال (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
  168. ^ تنقيح (4 يوليو 2022). "شركة أكتوبان هيرمانامينتو كون مونيسيبيو دي برازيل" . إيفيتا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .
  169. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا (2020). "نتائج المبادئ على المستوى المحلي (ITER). هيدالجو" . إنيجي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 25 يناير 2021 .
  170. INEGI (2004 ، ص 5-9) 
  171. ^ إينالي (2008). "كتالوج دي لاس لغات السكان الأصليين الوطنية: المتغيرات اللغوية في المكسيك مع المسميات الذاتية والمراجع الجغرافية" (PDF) . المعهد الوطني للغة الهندية (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 مارس، 2017 .
  172. ^ بايز كوبيرو وآخرون. (2012 ، ص 32-35) 
  173. ^ لاسترا دي سواريز، يولاندا (2006). Los otomíes، su lengua y su historia (بالإسبانية). كويواكان. مدينة مكسيكو: الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك . ص. 57. ردمك  970-323-388-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2018 .
  174. ^ رايت كار، ديفيد تشارلز (2005). "Lengua, Culture e historia de los otomíes (Los otomíes, un pueblo olvidado)" . Arqueología Mexicana (بالإسبانية). 13 (73). عناوين الافتتاحية: 26– 29. ISSN 0188-8218 . تم الاسترجاع في 28 مارس، 2018 . 
  175. "هيستوريا" . أبرشية تولانسينغو (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2010 .
  176. ^ "المجتمعات والمستعمرات" . أيونتامينتو دي أكتوبان (بالإسبانية). 8 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  177. ^ "خطة بلدية ديسارولو 2016 – 2020" (PDF) . H. Ayuntamiento de Actopan (بالإسبانية). 2017. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 17 كانون الثاني 2018 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2018 .
  178. ^ “بلانو دي أكتوبان” (PDF) . نظام المعلومات الجغرافية هيدالغو (بالإسبانية). جوبيرنو ديل إستادو دي هيدالجو . تم الاسترجاع في 10 مايو 2021 .
  179. ^ جي ألانيس ، أرتورو (16 نوفمبر 2020). "Logran Regularización de la Colonia Deportivo Olímpico" . دياريو فيا ليبر (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  180. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Información Estadística Básica: Carpeta Municipal Actopan" (PDF) . Secretaría de Planeación Desarrollo Regional Regional y Metropolitano (بالإسبانية). Gobierno del State de Hidalgo. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 15 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  181. ^ كونفال . "Informe Anual Sobre La Situación de Pobreza y Rezago Social: Actopan، Hidalgo (2017)" (PDF) . أمانة الرعاية الاجتماعية (بالإسبانية). حكومة المكسيك . تم الاسترجاع في 3 مارس، 2017 .
  182. 1 2 كونيفال . "Informe Anual Sobre La Situación de Pobreza y Rezago Social: Actopan، Hidalgo (2010)" (PDF) . أمانة الرعاية الاجتماعية (بالإسبانية). حكومة المكسيك . تم الاسترجاع في 3 مارس، 2017 .
  183. ^ أناستاسيو كروز، مارسيلا؛ بوستامانتي جودينيز، هيكتور. "Exconvento de San Nicolás de Tolentino زيارة افتراضية" (PDF) . المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  184. ^ التنقيح. "El exconvento de San Nicolás Tolentino en Actopan، Hidalgo" . Guía México Desconocido (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  185. ^ فيفار كرافيتو (2012 ، ص. 57) 
  186. ^ كاردون ، هوغو (19 مارس 2018). "إعادة تأهيل هذه المساحة من أكتوبان، بورمينوريزان" . Periódico La Crónica de Hoy en Hidalgo (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  187. رودريجو، هوراسيو. "El Obelisco de Actopan ya no es tan mal visto" . ميلينيو (بالإسبانية). مجموعة التحرير ميلينيو . تم الاسترجاع 26 يوليو، 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  188. ^ تنقيح (24 يوليو 2017). "قم بإنشاء ساحة الثقافة والفنون في أكتوبان: هيكتور كروز" . بونتو × بونتو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
  189. 1 2 "الآثار المعمارية لأكتوبان" . هيدالجويا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .
  190. 1 2 تنقيح (30 مارس 2014). "Jardín El Salto ستكون جذابة للسياحة والثقافة" . ميلينيو (بالإسبانية). ميلينيو إس إيه دي سي.في. تم الاسترجاع في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .
  191. ^ جي ألانيس ، أرتورو (23 مارس 2019). "Quieren Monumento al Maestro a un costado de Obelisco de Actopan" . دياريو فيا ليبر (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 23 يوليو، 2019 .
  192. ^ جونزاليس ، أرتورو (21 يونيو 2019). "Autoridades locales develan monolito en Honor al magisterio" . دياريو فيا ليبر (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 23 مارس، 2019 .
  193. ^ تنقيح (29 أغسطس 2020). "أكتوبان يستعيد مهنته السياحية: هيكتور كروز" . أخبار هيدالغو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2020 .
  194. ^ تنقيح (31 أغسطس 2014). "محطة مركزية تاريخية في أكتوبان تحت الأرض" . Periódico El Independiente de Hidalgo (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2020 .
  195. ^ تنقيح (5 أكتوبر 2020). "افتتاح فرانسيسكو أولفيرا أعماله في المركز التاريخي لأكتوبان" (PDF) . إل سول دي المكسيك (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 31 أغسطس، 2014 .
  196. ^ سانشيز ، ألما ليتيسيا (29 مارس 2018). "المسلة التأهيلية جونتو كون باركي ريفورما، أون أكتوبان" (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 آذار (مارس) 2018 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2018 .
  197. ^ “Sitios de interés Actopan” (PDF) . CCCR أكتوبان (بالإسبانية). Consejo Consultivo Ciudadano del Estado de Hidalgo. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 13 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2017 .
  198. 1 2 3 4 5 6 شافيز ألفاريز ، سيرجيو (12 يوليو 2011). "Recordemos.Arte Rupestre" . ريفيستا موندو أكتوبان (بالإسبانية). ص. 4 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2020 . 
  199. ^ مارتينيز مارين، كارلوس (1983). سكرتارية السياحة والثقافة والترفيه (محرر). Los Conventos del siglo XVI en el Estado de Hidalgo (بالإسبانية) ( الطبعة الأولى). باتشوكا، المكسيك: غوبيرنو ديل إستادو دي هيدالغو. ص. 206.  
  200. ^ دي لا أو ، غابرييلا (9 ديسمبر 2012). "La pintura جدارية في لوس كونفينتوس" . الأنثروبولوجيا والتاريخ (بالإسبانية). الفنون والتاريخ المكسيك. مؤرشفة من الأصلي في 10 كانون الأول (ديسمبر) 2012 . تم الاسترجاع في 15 كانون الأول (ديسمبر) 2012 .
  201. ^ باليستيروس جارسيا، فيكتور مانويل (1999). La pintura جدارية ديل كونفينتو دي أكتوبان (بالإسبانية) ( الطبعة الأولى). باتشوكا دي سوتو، هيدالغو: جامعة ولاية هيدالغو المستقلة . رقم ISBN  968-634-064-5.
  202. ^ "23 Murales Llenaro de color y conciencia la Escuela Superior de Actopan en el FINI 2015" . Portalpolitico.tv (بالإسبانية). 22 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
  203. ^ رودريغيز أريفالو، خيسوس؛ كابورال جايتان، جوليا (2017). "Los Muralibros و practica comunitaria Reseña de Encuentros internacionales de Muralismo en la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo de 2014 a 2016" . بوليتين سينتيفيكو ماجوتزي (بالإسبانية). 5 (10). ISSN 2007-4913 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 . 
  204. 1 2 3 4 5 ه. أيونتامينتو دي أكتوبان (2017). "Informe de desarrollo Municipal: سبتمبر 2016 – أغسطس 2017" (PDF) . Primer Informe de Gobierno Municipal (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .
  205. ^ فرانكو ، ساندرا (19 نوفمبر 2019). "Realiza ESAc جدارية مع مواضيع اجتماعية" . Periódico El Independiente de Hidalgo (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2020 .
  206. ^ جوزمان سيرفين ، آنا كارين (8 سبتمبر 2020). "الجدارية الافتتاحية Pueblo con sabor en Actopan" . Periódico El Independiente de Hidalgo (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2020 .
  207. ^ "Bibliotecas en Actopan، هيدالجو" . Red nacional de bibliotecas (بالإسبانية). المجلس الوطني للثقافة والفنون . تم الاسترجاع 25 أغسطس، 2010 .
  208. ^ "بيت الثقافة في أكتوبان" . المجلس الوطني للثقافة والفنون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 25 أغسطس، 2010 .
  209. ^ "متحف إكسكونفينتو دي سان نيكولاس دي تولينتينو" . المجلس الوطني للثقافة والفنون (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 25 أغسطس، 2010 .
  210. ^ سانشيز ، ألما ليتيسيا (6 يناير 2011). "متحف أكتوبان افتتح منفردًا للافتتاح" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع 18 نوفمبر، 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  211. ^ جوتيريز ، إيريكا (21 ديسمبر 2010). "افتتاح مركز أوسوريو الثقافي" . بيريوديكو كريتيريو هيدالغو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 18 نوفمبر، 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  212. ^ تنقيح (25 مايو 2021). "على أساس 12 mdp في Actopan، متحف لفشل الهياكل" . لا سيلا روتا هيدالغو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 .
  213. ^ تنقيح (25 مايو 2021). "إعلان عن هدم متحف أكتوبان والمركز الثقافي المئوي الثاني" . بيريوديكو آم (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 .
  214. ^ إدغار شافيز (25 مايو 2021). "من أجل Peligroso، تم هدم المتحف والمركز الثقافي المئوي الثاني لأكتوبان" . لا جورنادا هيدالغو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 .
  215. ^ جوتيريز ، إريكا (18 أغسطس 2021). "احتجاز وهدم المتحف والمركز الثقافي لأكتوبان" . كوادراتين هيدالغو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  216. ^ دوران ، هرقل (30 أغسطس 2011). "Colocan la 1rapiedra del Museo del Deporte en Actopan" . دياريو إل فيستو بوينو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 13 كانون الأول (ديسمبر) 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  217. ^ "Inauguran en Actopan Galería del Deporte" . هيدالجو سبورت . 13 يناير 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 تشرين الأول 2012 . تم الاسترجاع 19 يناير، 2012 .
  218. 1 2 تنقيح (3 سبتمبر 2011). "متحف حبرا الرياضي" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع في 13 كانون الأول (ديسمبر) 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  219. ^ ريداكسيون (15 يناير 2012). "افتتاح جاليري ديل ديبورتي أون أكتوبان" . لا كوبا (بالإسبانية). بيريوديكو كريتيريو هيدالغو . تم الاسترجاع 19 يناير، 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  220. ^ "Inauguraron Galería del Deporte en Actopan" . بونتو X بونتو (بالإسبانية). 15 يناير 2012. مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 19 يناير، 2012 .
  221. ^ فيلاردي ، روسيو (14 سبتمبر 2016). "تحضير احتفالات الوطن في أكتوبان" . إل إنديبندينتي دي هيدالغو (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2017 .
  222. ^ سانشيز ، ألما ليتيسيا (7 سبتمبر 2017). "Concurso Nacional de Huapango en Actopan" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 أيلول 2017 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2017 .
  223. ^ سيسنيروس، ستيفاني. "يوم الشمعدان، أصله ويعني 2 فبراير" . Guía México Desconocido (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2018 .
  224. ^ تنقيح (1 فبراير 2018). "¿لماذا نقضي يوم الشمعدان؟" . ميلينيو (بالإسبانية). مجموعة ميلينيو . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2018 .
  225. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "المهرجانات التقليدية في أكتوبان" . هيدالغويا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 11 حزيران (يونيو) 2017 .
  226. 1 2 3 4 نظام المعلومات السياحية. "تقويم الأحداث الرئيسية والمهرجانات والمهرجانات في هيدالغو" (PDF) . Secretaría de Turismo del estado de Hidalgo (بالإسبانية). Gobierno del State de Hidalgo . تم الاسترجاع في 11 حزيران (يونيو) 2017 .
  227. 1 2 "Monografía de la Comunidad de Pozo Grande، Actopan Hidalgo" . Escuela Superior de Actopan (بالإسبانية). الجامعة المستقلة في ولاية هيدالغو . 2010 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر، 2017 .
  228. ^ سانشيز ، ألما ليتيسيا (16 أبريل 2011). "مذبح بريفيو لا سيمانا سانتا" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  229. ^ سانشيز ، ألما ليتيسيا (24 مارس 2018). "مذبح كولوكان دي دولوريس" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 آذار 2018 . تم الاسترجاع في 28 مارس، 2018 .
  230. ^ سيديلو فارغاس، رينا (2008). "مذبح دولوريس. أنقذ الأثري من تقليد مكسيكي" . Arqueología Mexicana (بالإسبانية). 15 (90). عناوين الافتتاحية: 18-23 . ISSN 0188-8218 . تم الاسترجاع في 28 مارس، 2018 . 
  231. ^ سانشيز ، ألما ليتيسيا (18 أبريل 2014). "مواصلة تثبيت مذبح دولوريس" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  232. 1 2 3 إيناه. "أفسد تقليد مذبح دولوريس" . المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 كانون الأول 2015 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  233. 1 2 3 INAH (7 أبريل 2017). "Llega la tradición del Altar de Dolores to recintos del INAH" . المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 نيسان (أبريل) 2017 . تم الاسترجاع في 3 مايو، 2017 .
  234. ^ سانشيز ، ألما ليتيسيا (30 أكتوبر 2017). "Lista venta para Día de Muertos" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 5 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017 .
  235. ^ لا ريداكسيون (24 أكتوبر 2013). "أكتوبان في يوم الموتى" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  236. ^ لا ريداكسيون (4 نوفمبر 2017). "Actopan festeja a los fieles difuntos" (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 5 تشرين الثاني (نوفمبر) 2017 .
  237. 1 2 3 "مهرجان الموتى في حالة هيدالغو" . سكرتارية الثقافة (بالإسبانية). Gobierno del State de Hidalgo. أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر، 2017 .
  238. 1 2 سانشيز، ألما ليتيسيا (2 ديسمبر 2015). ""Navidad en Familia"، llegó al Valle" . El Sol de Hidalgo (بالإسبانية). Organización Editorial Mexicana . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر، 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  239. 1 2 سالانويفا، رمسيس (24 نوفمبر 2010). "Actopan enciende árbol navideño" . ميلينيو (بالإسبانية). مجموعة التحرير ميلينيو . تم الاسترجاع 4 ديسمبر، 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  240. ^ تنقيح (1 ديسمبر 2009). "2010، سنة النتائج والنمو لهيدالغو: أوسوريو تشونغ" . REVISTA ELECTRÓNICA Asociación de Reporters e Informadores Gráficos de Periódicos y Revistas de la República Mexicana. (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2017 .
  241. ^ سانشيز ، باتريشيا (6 يناير 2012). "Inicia cabalgata de Día de Reyes" . بيريوديكو روتا (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2017 .
  242. ^ لا ريداكسيون (11 يناير 2014). "Se prepara Actopan para Cabalgata de Reyes Magos" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  243. ^ تنقيح (12 ديسمبر 2009). "Los excesos mexicanos del Maratón Guadalupe-Reyes" . العالمي (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 كانون الثاني 2015 . تم الاسترجاع 30 يوليو، 2010 .
  244. ^ لا ريداكسيون (10 يوليو 2012). "Actopan se viste de fiesta por su 466 Aniversario" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع 13 يوليو، 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  245. ^ ليتيسيا سانشيز، ألما (19 يوليو 2012). "نتيجة فيريا أكتوبان" اقتصادية للغاية"" . El Sol de Hidalgo (بالإسبانية). Organización Editorial Mexicana . تم استرجاعه في 23 يوليو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  246. ^ لا ريداكسيون (3 يوليو 2014). "عرض الأنشطة الرياضية في Feria Actopan 2014" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  247. ^ لا ريداكسيون (25 يونيو 2014). "أعلن موظفو البلديات عن برنامج Feria Actopan 2014" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  248. 1 2 لا ريداشيون (17 يوليو 2012). ""Concluyó feria Actopan con Concurso de Barbacoa"" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع 23 يوليو، 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  249. 1 2 ليتيسيا سانشيز، ألما (27 يونيو 2017). "Feria Actopan busca Denominación de Origen" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 تشرين الأول 2017 . تم الاسترجاع 1 يوليو، 2017 .
  250. 1 2 3 4 5 "أكتوبان سيوداد دي كارا بونيتا" . Dirección de Cultura Actopan (بالإسبانية). 8 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2022 .
  251. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سانشيز، ألما ليتيسيا (21 فبراير 2018). "تقليد أكتوبان" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 شباط 2018 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2018 .
  252. ^ جوتيريز ، إريكا (27 يونيو 2017). "مهرجان Tendrá Actopan de Ximbo" . Periódico Criterio de Hidalgo (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 1 يوليو، 2017 .
  253. 1 2 3 تنقيح. "آرتي غاسترونوميكو (هيدالغو)" . Guía México Desconocido (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  254. 1 2 3 لورا ب. دي كارازا كامبوس. "La gastronomía hidalguense، mezcla de tradiciones" . Guía México Desconocido (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  255. ^ فرياس، لويس (4 مارس 2009). "تم افتتاح طريق موجودة في أكتوبان" . ميلينيو (بالإسبانية). مجموعة التحرير ميلينيو . تم الاسترجاع 29 يوليو، 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  256. 1 2 "كتالوج محطات الراديو والقنوات التلفزيونية التي يمكنك سماعها والاستماع إليها في منطقة ولاية هيدالغو" (PDF) . راديو وتلفزيون هيدالغو (بالإسبانية). Gobierno del State de Hidalgo. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 26 يوليو، 2010 .
  257. ^ نارانجو، لورد (21 نوفمبر 2018). "Llegó la quinta: habrá Radio UAEH Actopan" . إل إنديبندينتي دي هيدالغو (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 آب (أغسطس) 2019 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  258. ^ "راديو جامعة أكتوبان 102.1 إف إم" . Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  259. "محطات راديو FM" (ملف PDF) . المعهد الفيدرالي للاتصالات (بالإسبانية). حكومة المكسيك . 16 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس 2019 .
  260. ^ ليتيسيا سانشيز، ألما (29 نوفمبر 2022). "منذ اليوم" سيكون الصمت هو بطل الرواية مبعوثينا: توريس . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 يناير 2023 .
  261. ^ جوتيريز بيريز ، جولييتا (28 نوفمبر 2022). "Apagón radiofónico en Hidalgo؛ Salen del aire 10 محطات" . لا سيلا روتا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 14 يناير 2023 .
  262. خدمة البريد المكسيكي. “Consulta Códigos Postales” (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 28 تموز (يوليو) 2011 . تم الاسترجاع 2 أغسطس، 2011 .
  263. تيلمكس . "Claves LADA" (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
  264. 1 2 3 4 5 6 النظام الوطني لمعلومات المدارس. "مدير المدارس" . أمانة التعليم العام (بالإسبانية). حكومة المكسيك . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 22 مارس، 2017 .
  265. ^ “السوابق” . Escuela Superior de Actopan (بالإسبانية). الجامعة المستقلة في ولاية هيدالغو . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  266. ^ “Reseña Histórica” (PDF) . CBTis 83 "بيدرو ماريا أنايا ألفاريز" (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  267. ^ “معهد نوسترا” (PDF) . CBTis 83 "بيدرو ماريا أنايا ألفاريز" (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  268. ^ "مركز الدراسات الجامعية مويوكوياني" . سكرتارية التعليم العام في هيدالغو (بالإسبانية). Gobierno del State de Hidalgo . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
  269. ^ الإمارات العربية المتحدة (2009). "Escuela Superior Actopan" (PDF) . Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 حزيران 2013 . تم الاسترجاع 29 يوليو، 2010 .
  270. الإمارات العربية المتحدة. "البنية التحتية الجامعية" . Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 أيار (مايو) 2013 . تم الاسترجاع 28 يناير، 2013 .
  271. ↑ المعهد المكسيكي للضمان الاجتماعي (IMSS ). "Directorios IMSS" . المعهد المكسيكي للضمان الاجتماعي (بالإسبانية). حكومة المكسيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2017 .
  272. ISSSTE . "مديرية الوحدات الطبية" (ملف PDF) . معهد الضمان الاجتماعي وخدمات موظفي الدولة (بالإسبانية). حكومة المكسيك . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2017 .
  273. 1 2 إس إس إتش. "تفعيل البرنامج. قطاع الصحة 2011-2016" (PDF) . Secretaría de Salud del estado de Hidalgo (بالإسبانية). Gobierno del State de Hidalgo . تم الاسترجاع في 16 كانون الثاني (يناير) 2015 .
  274. ^ "Unidades por municipio: أكتوبان" . Secretaría de Salud del Estado de Hidalgo (بالإسبانية). جوبيرنو ديل إستادو دي هيدالجو . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020 .
  275. 1 2 كاردون، هوغو (2015). "أنشطة المستشفى العام في أكتوبان خلال 15 عامًا" . Diario La Crónica de Hoy en Hidalgo (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 كانون الأول 2015 . تم الاسترجاع في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .
  276. 1 2 إنريكيز، آرون (20 يونيو 2015). "Celebran Congreso de Enfermería في المستشفى العام في أكتوبان" . دياريو إل فيستو بوينو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  277. ^ غونزاليس ، ألبرتو (30 يناير 2012). "Se derrama gota en Caasa" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  278. 1 2 سانشيز، ألما ليتيسيا (10 مارس 2018). "خطير اليأس من الماء في أكتوبان" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 آذار (مارس) 2018 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .
  279. 1 2 سانشيز، ألما ليتيسيا (7 يونيو 2018). "الحالة: مشكلة خطيرة في أكتوبان" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 حزيران (يونيو) 2018 . تم الاسترجاع 11 يونيو، 2018 .
  280. ^ ريكو ، خوسيه لويس (12 أكتوبر 2009). "CFE dará servicio eléctrico en Pachuca" (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع 9 يناير، 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  281. ^ تنقيح (6 نوفمبر 2016). "Transforman relleno sanitario de Actopan en 33 días" . كوادراتين هيدالجو (بالإسبانية). وكالة كوادراتين . تم الاسترجاع في 4 مايو 2017 .
  282. ^ ه. أيونتامينتو دي أكتوبان (2017). "Informe de Ecología y Medio Ambiente" (PDF) . Primer Informe de Gobierno Municipal (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2018 .
  283. ^ ليتيسيا سانشيز، ألما (26 يونيو 2021). "استكمل مشكلة القاع في أكتوبان" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2021 .
  284. ^ جوتيريز ، إريكا (1 أكتوبر 2020). "حديقة المركبات غير كافية لاستعادة قاعدة أكتوبان" . كوادراتين هيدالغو (بالإسبانية). وكالة كوادراتين . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2020 .
  285. ^ كويسبو (2019). "هيدالغو. Índice de Desarrollo Humano Municipal 2015" (PDF) . Consejo Estatal de Población (بالإسبانية). Gobierno del State de Hidalgo. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 27 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 22 يوليو، 2019 .
  286. ^ لا ريداكسيون (15 نوفمبر 2013). "تم افتتاح بلدية في أكتوبان" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  287. ^ لا ريداكسيون (30 أكتوبر 2013). "Actopan estrenará Rastro Municipal" . إل سول دي هيدالغو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . تم الاسترجاع في 30 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  288. ^ ديكونسا. "Programa de Abasto Rural – Ubicación de Tiendas" . أمانة الرعاية الاجتماعية (بالإسبانية). حكومة المكسيك . تم الاسترجاع في 4 مايو 2017 .
  289. ^ ليكونسا. "بونتوس دي فينتا" . أمانة الرعاية الاجتماعية (بالإسبانية). حكومة المكسيك . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2020 .
  290. Hugo, Cardón (2015). "Capacitan a locatarios de mercado en Actopan". Diario La Crónica de Hoy en Hidalgo (in Spanish). Retrieved November 30, 2015.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  291. La Redacción (April 2, 2015). "Inaugura Francisco Olvera mercado 8 de Julio en Actopan". El Sol de Hidalgo (in Spanish). Organización Editorial Mexicana. Retrieved November 30, 2015.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  292. Sánchez, Alma Leticia (January 5, 2011). "Tianguis de los miércoles: con excentricidades". El Sol de Hidalgo (in Spanish). Organización Editorial Mexicana. Retrieved November 30, 2015.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  293. Sánchez, Alma Leticia (April 16, 2015). "Medidas sanitarias en tianguis Actopan". El Sol de Hidalgo (in Spanish). Organización Editorial Mexicana. Retrieved November 30, 2015.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  294. Sánchez, Alma Leticia (February 21, 2018). "Cuatro generaciones detrás de un comal". El Sol de Hidalgo (in Spanish). Organización Editorial Mexicana. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 22, 2018.
  295. Sánchez, Alma Leticia (February 21, 2018). "Garibaldito, la alegría del tianguis". El Sol de Hidalgo (in Spanish). Organización Editorial Mexicana. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 22, 2018.
  296. Sánchez, Alma Leticia (February 21, 2018). "El tianguis en la época actual". El Sol de Hidalgo (in Spanish). Organización Editorial Mexicana. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved February 22, 2018.
  297. 1234Redacción (April 9, 2015). "Pedro Luis Noble Monterrubio impulsara el comercio hidalguense". www.puntoporpunto.mx (in Spanish). Retrieved November 13, 2017.
  298. 1234Cardón, Hugo (August 14, 2017). "Rebasada la Central de Abasto de Actopan, reconoce Pacheco". Periódico Criterio de Hidalgo (in Spanish). Archived from the original on November 14, 2017. Retrieved November 13, 2017.
  299. 12Sánchez, Alma Leticia (March 25, 2018). "Mejoras para clientes y comerciantes en la Central de Abasto". El Sol de Hidalgo (in Spanish). Organización Editorial Mexicana. Archived from the original on March 26, 2018. Retrieved March 26, 2018.
  300. 12Sánchez, Alma Leticia (December 28, 2017). "Tianguis de Actopan reunió casi 20 mil visitantes ayer". El Sol de Hidalgo (in Spanish). Organización Editorial Mexicana. Archived from the original on December 31, 2017. Retrieved December 30, 2017.
  301. Sánchez, Alma Leticia (December 26, 2017). "Antojitos para todas edades y gustos". El Sol de Tulancingo (in Spanish). Organización Editorial Mexicana. Archived from the original on December 31, 2017. Retrieved December 30, 2017.
  302. 12"Actualización del Programa Sectorial de Turismo y Cultura (2011–2016)"(PDF). Secretaría de Desarrollo Agropecuario (in Spanish). Gobierno del estado de Hidalgo. Archived from the original(PDF) on April 26, 2016. Retrieved March 9, 2017.
  303. 12La Redacción (November 25, 2011). "Turibus para Actopan". El Sol de Hidalgo (in Spanish). Organización Editorial Mexicana. Retrieved December 13, 2011.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  304. La Redacción (December 11, 2011). "Hoy, Domingo Peatonal". El Sol de Hidalgo (in Spanish). Organización Editorial Mexicana. Retrieved December 13, 2011.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  305. Durón, Héctor Zárate (July 11, 2015). "Festival taurino, cartel de primera". El Sol de Hidalgo (in Spanish). Organización Editorial Mexicana. Retrieved March 14, 2018.

Bibliography

  • ADABI (2012). Pérez Hernández, Cristian Eliel; Tolentino Hernández, Homero (eds.). Inventario del Archivo Parroquial de San Nicolás Tolentino, Actopan, Hidalgo, Arquidiócesis de Tulancingo(PDF). Colección Inventarios, núm. 287 (in Spanish) (1st ed.). Mexico: Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México A.C. ISBN 978-607-416-282-0. Archived from the original(PDF) on November 28, 2021. Retrieved February 9, 2023.
  • Báez Cubero, Lourdes; Garret Ríos, Gabriela; Pérez González, David; Moreno Alcántara, Beatriz; Fierro Alonso, Ulises Julio; Hernández García, Milton Gabriel (2012). Los pueblos indígenas de Hidalgo: Atlas etnográfico(PDF) (in Spanish) (1st ed.). Mexico city: Instituto Nacional de Antropología e Historia. ISBN 978-607-484-357-6. Archived from the original(PDF) on July 25, 2019. Retrieved May 4, 2017.
  • Ballesteros García, Víctor Manuel (1999). La pintura mural del convento de Actopan (in Spanish) (1st ed.). Pachuca de Soto, Hidalgo: Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. ISBN 968-634-064-5.
  • Ballesteros García, Víctor Manuel (2000). Los conventos del estado de Hidalgo : expresiones religiosas del arte y la cultura del siglo XVI (in Spanish) (1st ed.). Pachuca de Soto, Hidalgo: Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. ISBN 968-634-068-8.
  • González Torres, Annia (2019). "Fuentes de las instancias locales del gobierno novohispano: los cabildos y la jurisdicción de Actopan, siglo XVIII". Dimensión Antropológica (in Spanish). 76 (26). Mexico city: Instituto Nacional de Antropología e Historia: 95–120.
  • INEGI (2004). La Población Hablante de Lengua Indígena de Hidalgo(PDF) (in Spanish). Aguascalientes: National Institute of Statistics and Geography. ISBN 970-13-4420-0. Archived from the original(PDF) on March 4, 2016.
  • Jiménez Ricárdez, Rubén (2010). Monografías de municipios hidalguenses, Tomo I(PDF) (in Spanish) (1st ed.). Pachuca de Soto, Hidalgo: Comisión Especial Interinstitucional para conmemorar el Bicentenario de la Independencia Nacional y el Centenario de la Revolución Mexicana de 1910. ISBN 978-607-7866-00-8. Archived from the original on September 14, 2016.
  • Manzano Campero, Teodomiro (2009a). Anales del Estado de Hidalgo, Primera parte (608 a 1868), Tercera parte (Apéndice)(PDF) (in Spanish) (2nd ed.). Pachuca de Soto, Hidalgo: Gobierno del Estado de Hidalgo. ISBN 978-607-7866-05-3. Archived from the original on September 14, 2016.
  • Manzano Campero, Teodomiro (2009b). Anales del Estado de Hidalgo, Segunda parte (1869 a marzo de 1927)(PDF) (in Spanish) (2nd ed.). Pachuca de Soto, Hidalgo: Gobierno del Estado de Hidalgo. ISBN 978-607-7866-02-2. Archived from the original on September 14, 2016.
  • Menes Llaguno, Juan Manuel (2006). Historia mínima del Estado de Hidalgo (in Spanish). M.A. Porrúa. ISBN 970-701-694-9.
  • Menes Llaguno, Juan Manuel (2007). Historia de las divisiones territoriales de los municipios del Estado de Hidalgo (in Spanish) (1st ed.). Pachuca, México: Instituto de Estudios Legislativos del Congreso de Hidalgo.
  • Rivas Paniagua, Enrique (2008). Lo que el viento nos dejó: hojas del turruño hidalguense (in Spanish) (1st ed.). Pachuca de Soto, Hidalgo: Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. ISBN 978-970-769-128-5.
  • Rublúo, Luis (2009). Historia de la Revolución Mexicana en el Estado de Hidalgo(PDF) (in Spanish) (2nd ed.). Pachuca de Soto, Hidalgo: Gobierno del estado de Hidalgo. ISBN 978-607-7866-03-9. Archived from the original on September 14, 2016.
  • Ruiz Medrano, Carlos Rubén (2007). "El tumulto de abril de 1757 en Actopan. Coerción laboral y las formas de movilización y resistencia social de las comunidades indígenas". Estudios de Historia Novohispana (in Spanish) (36). Coyoacán, México: Instituto de Investigaciones Históricas (UNAM). ISSN 0185-2523. Retrieved September 17, 2020.
  • Perujo de la Cruz, Rodrigo (2018). "Conflicto, rebelión y autoridad indígena en los pueblos de indios de Actopan, 1710–1770". Programa de Posgrado en Historia (in Spanish). National Autonomous University of Mexico.
  • فيرغارا هيرنانديز، أرتورو (2008). El Infierno en la Pintura Mural Agustina Del Siglo XVI: Actopan y Xoxoteco en el Estado de Hidalgo (PDF) (بالإسبانية) (  الطبعة الأولى). باتشوكا دي سوتو: جامعة ولاية هيدالغو المستقلة . رقم ISBN 978-970-769-057-8تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2023 .
  • فيفار كرافيتو، لويس كوراليس (2012). Conventos Agustinos en Hidalgo Tomo II (PDF) (بالإسبانية) (  الطبعة الأولى). باتشوكا دي سوتو، هيدالغو: Mina Editorial para la Dirección General de Publicaciones and Impresos del Gobierno del Estado de Hidalgo. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 آذار 2016.