قائمة شخصيات الغرغول
تحتوي هذه الصفحة على قائمة بالشخصيات في المسلسل التلفزيوني المتحرك Gargoyles (1994-1997) والكتب المصورة المشتقة منه .
الغرغول
في عالم الغرغول ، توجد عدة قبائل من الغرغول حول العالم، لكل منها خصائص ثقافية وشكلية مميزة. تتشابه هذه القبائل في أن لكل منها عنصرًا أو منطقة أو مفهومًا معينًا تسعى لحمايته. الغرغول محاربون شرسون يتمتعون بقوة هائلة وصلابة فائقة. مظهرهم (معظمهم ضخم ذو أجنحة ومخالب) وضراوتهم غالبًا ما يدفع البشر إلى تصويرهم كشياطين ووحوش. لا يتعايش معظم الغرغول بسلام مع البشر.
تتميز التماثيل الحجرية في المسلسل بدخولها في نوع من السبات الحجري ، يُسمى "السبات الحجري"، خلال النهار، حيث تُشبه التماثيل القوطية. في هذه الحالة، يمكنها التعافي بسرعة من الإصابات والأمراض، وتكون محمية من معظم المخاطر الطبيعية. مع ذلك، يجعلها هذا عرضة للهجوم والموت: فإذا دُمّر تمثال حجري أثناء سباته، كأن يتحطم إلى قطع، سيبقى جسده حجريًا ولن يستيقظ أبدًا. [ 1 ]
تُعدّ الوحوش الغرغولية فئة فرعية من الغرغول ، وهي عادةً ما تكون رباعية الأرجل وتتصرف كالحيوانات الأليفة. ورغم أنها أذكى من الحيوانات العادية، إلا أنها ليست بذكاء البشر أو الغرغول. [ 1 ]
عشيرة مانهاتن
تُعد عشيرة مانهاتن هي الشخصيات الرئيسية في المسلسل، وتكتسب أعضاء جدد مع تقدم أحداث المسلسل.
- جليات (بصوت كيث ديفيد ) زعيم عشيرة مانهاتن. [ 2 ] أطلق سكان قلعة وايفيرن على جليات اسم العملاق التوراتي نظرًا لضخامة قامته التي تبلغ 208 سم ( 6 أقدام و10 بوصات) ووزنه البالغ 181 كجم (400 رطل). قبل استيقاظ عشيرته في مانهاتن، كان جليات الغرغول الوحيد الذي يحمل اسمًا. [ 1 ] مع نهاية الموسم الثاني، بدأ جليات علاقة عاطفية مع إليسا مازا.
- هادسون (بصوت إد أسنر ) شيخ وقائد سابق لعشيرة وايفيرن. [ 2 ] يعمل الآن مستشارًا لجولياث وبقية عشيرة مانهاتن. استوحى هادسون اسمه من النهر بعد أن شرحت له إليسا أن لكل شيء تقريبًا اسمًا. [ 1 ] عندما لا يكون في معركة، كان هادسون يقضي الليل في مشاهدة التلفاز.
- بروكلين (بصوت جيف بينيت ) هو رجل ذو بشرة حمراء وشعر أبيض، يشغل منصب الرجل الثاني في قيادة العشيرة [ 3 ] ، ويتسم بشخصية ساخرة ومندفعة بعض الشيء، ولكنه يمتلك موهبة في التخطيط . سُمي بروكلين على اسم حي بروكلين في نيويورك . [ 1 ] يكنّ بروكلين ضغينة شديدة تجاه ديمونا بعد أن خدعته. بعد أربعين ثانية من نقله عبر الزمن بواسطة بوابة العنقاء (ولكن بعد أربعين عامًا، من وجهة نظر بروكلين)، عاد بروكلين إلى زمنه الصحيح، وقد أصبح أكبر سنًا ولديه عائلة. [ 4 ]
- ليكسينغتون (بصوت توم أدكوكس-هيرنانديز ) أصغر أفراد العشيرة، وهو عبقري تقني. سُمّي ليكسينغتون تيمنًا بالشارع الذي اكتسب اسمه عام ١٨٣٦. [ ٥ ] [ ٦ ] [ ١ ] كان ليكسينغتون يكنّ ضغينة شديدة لجماعة "ذا باك"، [ ٧ ] لكنه حاول التصالح مع فوكس بعد عودته إلى القلعة. [ ٨ ] على عكس تماثيل الغرغول الأخرى من عشيرة مانهاتن، لا تُعتبر أجنحة ليكسينغتون أطرافًا "منفصلة" تمامًا، بل تتكون من أغشية متصلة بذراعيه مع مجموعة إضافية من "الأطراف" في منتصفها داخل هذه الأغشية، مما يسمح له بالانزلاق كالسنجاب الطائر . يكنّ ليكسينغتون محبة خاصة للطفل أليكس؛ ففي الموسم الثالث، يظهر وهو يقوم بدور جليسة الأطفال ويدلله بألعاب جديدة.
- برودواي (بصوت بيل فاجرباك ): غرغول بدين وطيب القلب، سُمّي على اسم الشارع . [ 1 ] نشأ لدى برودواي كره شديد للأسلحة النارية منذ أن أطلق النار عن طريق الخطأ على إليسا بمسدسها، ويُكنّ تقديرًا كبيرًا للأفلام القديمة (وخاصة أفلام الجريمة والغموض)، [ 9 ] بالإضافة إلى تقدير جديد ومتنامٍ للقراءة والأعمال الأدبية. لاحقًا، تنشأ بينه وبين أنجيلا علاقة.
- برونكس (المؤثرات الصوتية من فرانك ويلكر ) وحش يشبه الكلب يشبه الغرغول، وقد سمي على اسم حي برونكس في نيويورك . [ 1 ] غالباً ما يبقى مع هدسون داخل منزل العائلة، ويؤنسه أثناء مشاهدة التلفزيون.
- أنجيلا (بصوت بريجيت باكو ) ابنة جليات [ 10 ] وديمونا. [ 11 ] نشأت في أفالون كإنسانة، مما جعلها أكثر ميلاً للثقة بالآخرين، [ 12 ] وانضمت إلى عشيرة مانهاتن في منتصف الموسم الثاني. سُميت أنجيلا بهذا الاسم نسبةً إلى طبيعتها الملائكية ، [ 13 ] حيث يعني اسمها حرفيًا "الملاك الأنثى". لاحقًا، تنشأ بينها وبين برودواي علاقة، بعد أن أوضحت لـ"الثلاثي" (برودواي، وبروكلين، وليكسينغتون) أنها لا تتسامح مع استخدام الألقاب معها.
- فو-دوغ: وحشٌ أخضر يشبه الأسد، يشبه إلى حد كبير تمثال الأسد الصيني، من عشيرة زانادو في الصين، ينضم إلى بروكلين في رحلته عبر الزمن في وقت غير محدد. وهو شديد الولاء لبروكلين. [ 4 ]
- كاتانا، تنحدر من عشيرة إيشيمورا في اليابان الإقطاعية، وهي رفيقة بروكلين ذات اللون الأزرق السماوي، ولها منقار مشابه لكن أصغر من منقار رفيقها. سُميت على اسم أشهر أنواع السيوف اليابانية ، وانضمت إليه في رحلته كراقصة الزمن. خلال مغامراتهما، أنجبت هي وبروكلين بيضة فقست لتُخرج ناشفيل. لديها بيضة ثانية، إيغواردو، وهي شديدة الحماية لها، كما يتضح من حملها لها (قبل فقسها عام ١٩٩٨) في حقيبة ظهر صغيرة أينما ذهبت. [ ٤ ]
- ناشفيل، ابن بروكلين وكاتانا. كان يشبه بروكلين إلى حد كبير، لكن كان يتمتع بلون بشرة كاتانا الأزرق الباهت وشعرها الأسود المائل للزرقة. يُطلق عليه اختصارًا اسم غناش . [ 4 ]
- إيغواردو: بيضة غارغويل لم تفقس بعد. والداها هما بروكلين وكاتانا. [ 4 ] فقست إيغواردو كأنثى عام 1998، وأُطلق عليها اسم "تاتشي"، ربما نسبةً إلى سلف السيف الذي سُميت والدتها باسمه . [ 14 ]
- أوثيلو (بصوت مايكل دورن ) : أخٌ لجالوت في عشه، ويُعرف بتهوّره. أعاده ديفيد زاناتوس إلى الحياة في هيئة سايبورغ يُدعى كولدستون . صُمّم روبوت كولدستون ليُشبهه. [ 15 ] استُخدم اسم أوثيلو لتعريف الشخصية في السيناريو. [ 16 ] انضمّ إلى العشيرة مجددًا عام 1997. [ 4 ]
- ديدمونة (بصوت سي سي إتش باوندر ) هي غرغول، رفيقة عطيل. [ 17 ] ساعدت في صدّ ياغو، ونُقلت لاحقًا إلى الهيكل الآلي لكولدفاير . [ 18 ] استُخدم اسم ديدمونة فقط في السيناريو وشارة النهاية. [ 16 ] انضمت إلى العشيرة مجددًا عام 1997. [ 4 ]
كولدستون
كولدستون هو روح غرغول متوفى من عشيرة وايفيرن، أُعيد إحياؤه بالعلم والسحر في جسد سايبورغ على يد ديفيد زاناتوس. [ 15 ] تشكّل من بقايا ثلاثة غرغول مختلفة (يُطلق عليها عادةً اسم كولدستون أو "عطيل"، ورفيقته كولدفاير أو "ديسديمونا"، ومنافسه كولدستيل أو "ياغو")، [ 16 ] [ 17 ] وظلت كل شخصية سليمة إلى حد كبير. في النهاية، نُقلت كل شخصية إلى جسد آلي منفصل. [ 18 ] ولأن جسد كولدستون الآلي كان يحتوي على صندوق صوت واحد فقط، فقد كان مايكل دورن يؤدي صوته دائمًا، بغض النظر عن الشخصية المسيطرة. مع ذلك، في "ليجيون"، عندما تغيرت نبرة صوت كولدستون كلما سيطرت ديسديمونا، أدى صوته سي سي إتش باوندر.
ياغو/كولد ستيل
ياغو أو كولدستيل (بصوت زاندر بيركلي ) هو عدو عطيل. أقنع عطيل بأن ديدمونة كانت تسعى سرًا إلى علاقة مع جليات. [ 17 ] نُقل لاحقًا إلى الهيكل الآلي لكولدستيل. [ 18 ] عند إعادة ديدمونة تنشيط روبوت كولدستيل، سيطر ياغو على الجسد، إلى أن اقتنع عطيل بمساعدة جليات وعشيرته. [ 19 ] في عام 1996، ساعد كولدستيل زاناتوس وكويوت 5.0 في استعادة حجر القدر مقابل إزالة جهاز تتبع من جسده. [ 4 ] استُخدم اسم ياغو فقط في السيناريو وشارة النهاية. [ 16 ]
ديمونا

ديمونا (بصوت مارينا سيرتيس ) هي الخصم الرئيسي في المسلسل، [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] مدفوعة بكراهية شديدة للبشرية. [ 23 ] هي رفيقة جليات السابقة [ 1 ] ووالدة أنجيلا البيولوجية؛ [ 11 ] التي لم تعد متجمدة في الحجر في ضوء النهار مثل الأخريات، بفضل تدخل باك قبل التجمع. [ 24 ] لقد ظلت على قيد الحياة لمدة ألف عام، بسبب ميثاق سحري مع ماكبث منحته لهما نسخة المسلسل من الساحرات الثلاث ، مما منحهما خلودًا شبه دائم. طورت ديمونا كراهية لجميع البشر، مما جعلها عدوة للعشيرة. أطلق عليها ماكبث هذا الاسم، نسبةً إلى مهاراتها القتالية الشيطانية ، [ 25 ] وديمونا تعني حرفيًا "الشيطانة". على مر القرون التي عاشتها، كانت ديمونا عدوة عائلة كانمور، الذين اتخذوا جميعًا لقب الصياد؛ ولهذا السبب، كانت ديمونا مسؤولة بشكل غير مباشر عن تدمير منزل برج الساعة لعشيرة مانهاتن.
وصفت جيسيكا ماسون من موقع " ذا ماري سو " شخصية ديمونا بأنها "الشريرة المعقدة المثالية"، وكتبت: "غالباً ما يكون الأشرار سطحيين وغير متمرسين، أو يكونون شديدي الشر لدرجة أننا لا نريد سوى رؤيتهم مهزومين. لكن الشرير العظيم هو من نستطيع فهمه نوعاً ما، من لا يرى نفسه شريراً". وأضافت: "كانت ديمونا شخصية مثيرة للتعاطف. لا أقول إنني أوافق على أساليبها أو على وجهة نظرها، لكن المشاهدين استطاعوا فهم دوافعها ومشاعرها. لطالما كانت ديمونا متمردة وطموحة، لكن قروناً من خيانة البشر ورؤية أسوأ ما فيهم جعلتها متطرفة. لقد مثلت قمة التشاؤم تجاه الإنسانية، وأحياناً كان ذلك مبرراً... ديمونا مثال رائع على شريرة ممتعة للغاية للمشاهدة، بل وممتعة أيضاً للتعاطف معها. لقد كانت رمزاً في طفولة الكثيرين لأنها كانت معقدة، وقوية، وجريئة، وممتعة". [ 26 ]
عشيرة أفالون
عشيرة أفالون هي بيض الغرغول في قلعة وايفيرن، الذي حمته الأميرة كاثرين وتوم والساحر. نُقل البيض إلى أفالون حيث فقس ونما حتى بلغ مرحلة البلوغ، مُشكلاً هذا الفرع من عشيرة وايفيرن. [ 12 ] ربّاه كاثرين وتوم كأبنائهما، وأطلقا على كل واحد منهم اسمًا يميزه عن الآخر، ولذلك تُكنّ عشيرة أفالون لهم احترامًا كبيرًا.
ومن بين الأعضاء المعروفين في العشيرة:
- غابرييل (بصوت روبن سانتياغو هدسون ) – ابن كولدستون وكولدفاير. [ 27 ]
- أوفيليا (بصوت كاثرين سوسي ) - تمثال غرغول فيروزي اللون ذو جناح مميز. [ 27 ]
- بوديكا (المؤثرات الصوتية من فرانك ويلكر ) - وحش غرغول نحيل على شكل كلب. [ 27 ]
يتألف أفراد عشيرة أفالون المجهولون من 14 أنثى مجهولة الاسم، و16 ذكراً مجهول الاسم، ووحشين من الغرغول.
عشيرة لندن
عشيرة لندن هي عشيرة إنجليزية مزدهرة تشبه مخلوقات علم الشعارات . استقرت عشيرة لندن في ضيعة ريفية تُدعى نايتس سبير. [ 4 ] كما أداروا متجرًا للسحر في لندن لزيادة دخلهم، وحتى منتصف التسعينيات (الفترة الزمنية لمسلسل الغرغول )، تخلت عشيرة لندن عن مهمتها في الحماية.
استُمدت أسماؤهم من المخلوقات الرمزية التي استندوا إليها:
- أونا (بصوت سارة دوغلاس ) - غرغول من نوع وحيد القرن وقائدة العشيرة.
- ليو (بصوت جريج بيرجر ) - تمثال غرغول على شكل أسد .
- غريف (بصوت نيل ديكسون ) – غرغول من نوع غريفين تم تشريده لاحقًا في عام 1995 عندما مر عبر بوابة العنقاء. [ 28 ]
- ستاغارت – تمثال غرغول أبيض من نوع الأيل، ترددت شائعات بأنه كان على علاقة صداقة وثيقة مع ليكسينغتون.
- كونستانس – غرغول من نوع الخنزير البري ، وهي ثاني أعلى منصب بعد أونا.
- بوغ – غرغول من نوع الهيبوغريف وهو أكبر أعضاء العشيرة سناً.
- لونيت – تمثال غرغول مجنح يشبه وحيد القرن. هي ابنة ليو وأونا، وقد ولدت في نفس عام ميلاد ناشفيل، ابن بروكلين.
أما بقية أعضاء عشيرة لندن فكانوا يتألفون من 189 عضواً لم يُذكر اسمهم. [ 4 ]
عشيرة إيشيمورا
كانت عشيرة إيشيمورا (وتعني باليابانية "قرية الحجر") عشيرة من الغرغول في اليابان ، وهي العشيرة الوحيدة حتى الآن التي عاشت في وئام مع البشر، وعلمتهم البوشيدو (وتعني حرفيًا "طريق المحارب") منذ العصور الإقطاعية. وتشمل:
- كاي (بصوت كلايد كوساتسو ) - زعيم عشيرة إيشيمورا.
- سورا (بصوت هاوناني مين) - عضو في العشيرة ونائب القائد كاي.
- ياما (بصوت بروس لوك) – عضو في العشيرة ورفيق سورا السابق الذي طُرد منها بسبب نشاط إجرامي. ونتيجة لذلك، انضم في المستقبل إلى فرقة روبين كانمور للتكفير عن ذنوبه.
كان لعشيرة إيشيمورا أيضاً العديد من الأعضاء الآخرين غير المذكورين بالاسم. [ 29 ] في العدد "المفقودون" من سلسلة قصص غارغويلز المصورة ، يُكشف أن مخلوقات غارغويلز في اليابان تُسمى بشكل صحيح تينغو، كمصدر إلهام محتمل للمخلوقات الفلكلورية اليابانية ذات الخصائص الجسدية المماثلة.
عشيرة المايا
يُعتبر أفراد عشيرة المايا حماةً لغابات غواتيمالا المطيرة، ويرتبطون بثقافة شعب كاكشيكيل ، ولهم أجنحة جلدية تشبه أجنحة الخفافيش. ارتدى الغرغول الأربعة الناجون من العشيرة تعاويذ خاصة مرتبطة بقطعة أثرية مميزة تُسمى تميمة شمس المايا، والتي مكّنتهم من تجنب سباتهم الحجري. أسماؤهم كلمات إسبانية تعني الأحجار الكريمة .
- زافيرو (بصوت هيكتور إليزوندو ) - زعيم عشيرة المايا ذو البشرة الحمراء، بذيل ثعبان بدلًا من الأرجل، ومظهر فريد بأجنحة ريشية يُذكّر بإله المايا كوكولكان ، لكن بأذرع بشرية، أو ربما أحد الكواتل، وتحديدًا كيتزالكواتل . وهو يرتدي تميمة من الياقوت.
- جايد (بصوت جيسي كورتي ) – غارغويل ذو بشرة خضراء ووجه يشبه وجه جليات. يُنطق اسمه / ˈhɑːdeɪ / ها - داي بالإسبانية ، ويرتدي تميمة من اليشم .
- توركويزا (بصوت مارابينا خايمس) – غرغول ذو بشرة زرقاء. ترتدي تميمة فيروزية.
- أوبسيديانا (بصوت إليسا غابرييلي ) - غرغول أزرق البشرة، ورفيقة زافيرو، طورت مهارات في علم الأعشاب (شبيهة بعلم النباتات العرقية لدى المايا ) باستخدام النباتات الطبية في الغابات المطيرة، لعلاج الإصابات الجسدية. وهي ترتدي تميمة من حجر الأوبسيديان.
نتيجةً لأعمال تجارية خبيثة قام بها بريستون فوغل، من شركة سايبربيوتكس، عام 1993 في محمية الغابات المطيرة التابعة لعشيرة غواتيمالا وما حولها (انظر أدناه)، دُمر عدد كبير من تماثيل الغرغول التابعة لعشيرة غواتيمالا في سبات حجري قبل سنوات قليلة من زيارة غولياث وأنجيلا وإليسا وبرونكس لهم في "جولة أفالون العالمية"، حيث لم يتم اكتشاف مخبأ بيض الغرغول التابع لعشيرة غواتيمالا في تلك الحادثة المأساوية. [ 30 ]
عشيرة المتاهة
عاشت عشيرة المتاهة تحت الأرض، تحمي الأفراد المشردين الذين كانوا يعيشون هناك أيضاً.
المتحولون
تم ابتكار المتحولين عندما قام أنطون سيفاريوس بدمج جينات حيوانية مع جينات بشرية في محاولة لخلق مخلوقات شبيهة بالغرغول لصالح زاناتوس. [ 31 ] تمردوا على زاناتوس، [ 32 ] ويحمون الآن المشردين في المنشأة تحت الأرض المعروفة باسم المتاهة. [ 33 ] كما أنهم يعتنون بالمستنسخين. جميع المتحولين يشبهون قططًا بشرية ذات أجنحة تشبه أجنحة الخفافيش على ظهورهم (مما يمنحهم قوة كافية للانزلاق بفضل الحمض النووي للخفافيش الموجود فيهم) ولديهم القدرة على تخزين وتفريغ الكهرباء نظرًا لوجود الحمض النووي وعضو التخزين المرتبط به لثعبان البحر الكهربائي ، مما يسمح لهم بتجميع الشحنة الكهربائية بشكل طبيعي. [ 31 ]
- تالون (بصوت روكي كارول ) - أصبح تالون زعيم عشيرة المتحولين. في البداية، كان معارضًا للقيادة لأنه كان يفضل المساواة بين الجميع، لكنه تولى زمام الأمور عندما حاول فانغ التمرد. يشبه تالون مزيجًا من النمر الأسود والخفاش وثعبان البحر الكهربائي. كان تالون في الأصل ديريك، الشقيق الأصغر لإليسا مازا. عمل طيارًا لدى ديفيد زاناتوس، وتسببت سلسلة من الأحداث في تحوله. تُظهر الأحداث أن المتحولة ماغي ريد تُحبه، وهو يُبادلها نفس الشعور. [ 31 ]
- فانغ (بصوت جيم بيلوشي ) - كان فانغ في الأصل عضوًا في عشيرة المتحولين، لكنه خانهم في النهاية. يشبه مزيجًا من أسد جبلي وخفاش وثعبان كهربائي بأجنحة خفاش. كان فانغ إنسانًا يُدعى فريد سايكس قبل أن يُحوّله سيفاريوس. عثر على عدة بنادق ليزر واستخدمها مع اثنين من أتباعه البشر لمحاولة السيطرة على المتاهة حيث يعيش المتحولون. [ 33 ] انضم لاحقًا إلى ثايلوغ وديمونا. [ 34 ] فانغ متنمر صاخب يحب السيطرة على من هم أضعف منه، [ 31 ] مما يجعل ياما عدائيًا تجاهه، حيث أن كلاً من ياما وفانغ عضوان في فرقة روبين كانمور للخلاص.
- كلاو – كلاو متحول قوي لكنه صامت. [ 31 ] جعلته عملية التحول أبكمًا ، نتيجةً إما لإصابة جسدية أو صدمة نفسية (لم يُحدد السبب). يشبه مزيجًا بين النمر والخفاش وثعبان البحر الكهربائي. [ 32 ] يُظهر كلاو جبنًا، فهو ينفذ الأوامر خوفًا. مع ذلك، تظهر عليه لحظات وجيزة من الشجاعة.
- ماغي ريد (بصوت كاثرين سوسي ) - ماغي ريد، شابة مشردة خدعها سيفاريوس لتصبح "مساعدة مؤقتة" في شركة جين-يو-تك، كانت الأكثر يأسًا لإيجاد علاج لحالتها. [ 31 ] كان بروكلين معجبًا بها لفترة، لكنها وقعت في حب تالون. ظهرت ماغي في شارة المسلسل باسم "ماغي القطة" ، في إشارة إلى الشخصية النسائية الرئيسية في مسرحية " قطة على سقف من الصفيح الساخن" لتينيسي ويليامز . تشبه ماغي مزيجًا من الأسد والخفاش وثعبان البحر الكهربائي. [ 32 ] في القصة المصورة اللاحقة، يُكشف أنها حامل بطفل تالون.
- جيش زاناتوس المتحول – مجموعة من المتحولين من "المستقبل المتوتر" وهم مستنسخون من تالون.
المتحولون غير المقاتلين
لمواصلة تجاربه في التحوير، قام سيفاريوس وفانغ باختطاف أربعة من سكان المتاهة وهم مجرد بشر ممزوجين بالحمض النووي لحيوان.
- كان ثاغ مسؤولاً عن حراسة زنزانة فانغ قبل أن يحرره سيفاريوس. تحوّل إلى تمساح بشري . أعاد بيني وإيرين إلى المتاهة.
- تاشا – كانت تاشا امرأة تحولت إلى حيوان مدرع بشري . انتحرت شنقاً بعد أن اكتشفت أن سيفاريوس لم يكن ينوي علاجهم.
- بيني – بيني هو صبي تحول إلى قملة خشبية بشرية الشكل .
- إيرين – إيرين هي فتاة وأخت بيني الكبرى التي تحولت إلى سلحفاة بشرية . [ 35 ]
تم تصميم كل من بيني وإيرين على غرار أبناء مبتكر السلسلة جريج وايزمان . وقد أتيحت لهما فرصة اختيار الأشكال المتحولة التي مُنحت لنسختيهما في القصص المصورة. [ 36 ]
Thailog
كان ثايلوغ (بصوت كيث ديفيد ) نسخة مستنسخة من غولياث، أنشأها أنطون سيفاريوس ودربه ديفيد زاناتوس (عبر " برنامج تعليمي لا شعوري ")، مما أكسبه العديد من سمات شخصية زاناتوس . أثبت ثايلوغ أنه عبقري وعدو عنيد في آن واحد. ظهر ثايلوغ لأول مرة في الحلقة الثانية من الموسم الثاني بعنوان " الخطر المزدوج" ، والتي عُرضت في نوفمبر 1995، واسمه يكاد يكون معكوسًا لكلمة "غولياث". عندما قام أوين بورنيت بتنظيف جرح غولياث من هجوم بطائرة مسيرة، سُلم الدم الموجود على قطعة القماش التي استخدمها سرًا إلى سيفاريوس. "وحش"، على حد تعبير زاناتوس. جسد غولياث وعقل زاناتوس. قرر ثايلوغ أنه لن يكون حرًا أبدًا تحت سيطرة زاناتوس، فخطط لاختطافه على يد سيفاريوس، وابتز زاناتوس بمبلغ 20 مليون دولار مقابل إطلاق سراحه، وبعد لقائه بمصدر جيناته، غولياث، لأول مرة، يبدو أنه هلك في انفجار. يُخمّن زاناتوس لاحقًا أن ثايلوغ كان يُخطط لتزييف موته طوال الوقت، مما يُحرره من زاناتوس، ويُمكّنه من إنفاق العشرين مليونًا دون أي تدخل. يُدرك زاناتوس أنه قد خلق وحشًا، قويًا كجالوت وذكيًا مثله (إن لم يكن أذكى منه).
تحت اسم "ألكسندر ثايلوغ"، أقام ثايلوغ لاحقًا شراكة مع ديمونا (أسسا معًا شركة "نايتستون أنليميتد")، لكنه كان يخطط لقتلها هي وماكبث ليرث ثروتهما. خططت ديمونا، في هيئتها البشرية، للزواج من ماكبث ثم ادعاء موته لترث ثروته. خطط ثايلوغ لقتل ماكبث وديمونا، وبصفته شريكها التجاري الوحيد، مصرفيها، سيرث ثروتهما مجتمعة. [ 11 ] لاحقًا، كلف كلاهما سيفاريوس بإنشاء عشيرة من المستنسخين من الحمض النووي لعشيرة مانهاتن، وهو ما خانه في النهاية. [ 11 ]
يموت ثايلوغ في النهاية (أو بالأحرى، يدخل في سبات حجري دائم) في الموسم الثالث من المسلسل الكرتوني، لكنه يظهر على قيد الحياة في سلسلة القصص المصورة الرسمية "غارغويلز: سجلات غولياث". اعتبر وايزمان سلسلة "غارغويلز: سجلات غولياث " غير رسمية، مع أن حلقة "التكوين غير المكتمل" تُلقي بعض الضوء على ديناميكية العلاقة بين غولياث وثايلوغ.
المستنسخون
تم استنساخهم على يد أنطون سيفاريوس بناءً على طلب ديمونا وثايلوغ. وقد تم في الأصل إضعاف قدراتهم العقلية عمدًا لجعلهم مطيعين لثايلوغ. وبعد موت ثايلوغ المفترض، استعادوا حريتهم. وعرض تالون اصطحاب المستنسخين معه إلى المتاهة لتعليمهم. [ 37 ]
تُصوّر الأعداد من 3 إلى 5 من السلسلة المصورة ذهاب ثايلوغ لاحقًا إلى قلعة وايفيرن لإقناع المستنسخين بالانضمام إليه، إذ لم يكونوا قد طوروا إرادة حرة بعد. بعد معركة مع جليات وعشيرته، قرر معظم المستنسخين العودة إلى المتاهة بناءً على إصرار دليلة. وحده برينتوود قرر البقاء مع ثايلوغ. [ 8 ]
- ماليبو (بصوت جيف بينيت ) - نسخة مستنسخة من بروكلين. توجد تلميحات إلى علاقة محتملة بين ماليبو ودليلة (مما خيب آمال بروكلين، قبل لقائه الأول مع رفيقته المستقبلية كاتانا). [ 8 ]
- برينتوود (بصوت توم أدكوكس-هيرنانديز ) - مستنسخ ليكسينغتون. على عكس المستنسخين الآخرين، قرر البقاء مع ثايلوغ، معتبرًا إياه ذكيًا. كان المستنسخ الوحيد الذي نأى بنفسه عن الصراع بين العشائر. [ 8 ]
- هوليوود (بصوت بيل فاجرباك ) - نسخة طبق الأصل من برودواي.
- بوربانك (بصوت إد أسنر ) - نسخة مستنسخة من هدسون. ومثل هدسون، يحمل بوربانك سلاحًا، وهو في حالته هراوة. إضافةً إلى ذلك، فهو يفتقر إلى العين اليسرى المصابة التي لا يزال هدسون يمتلكها.
- دليلة (بصوت سالي ريتشاردسون ) - دليلة هي نسخة مستنسخة ثنائية، مُكوّنة من 90% من الحمض النووي لديمونا و10% من الحمض النووي لإليسا. بُرمجت لتكون محظية مطيعة لثايلوج، لتحل محل ديمونا. ذهب جليات إلى المتاهة طالبًا مرافقة دليلة لحفل رقص الهالوين (بعد انفصال إليسا عنه). بعد أن اقتحم ثايلوغ الحفل، خُيّرت دليلة بين البقاء مع ثايلوغ أو العودة إلى المتاهة. بعد أن قررت مغادرة ثايلوغ، طلبت من النسخ المستنسخة الأخرى اتخاذ القرار نفسه، وانضم إليها جميعهم باستثناء برينتوود. غضبت دليلة لأن جليات حاول استخدامها كبديل لإليسا عندما انفصلا مؤقتًا. كان جليات قد أوضح لإليسا أنه لا يمكنه أبدًا أن يشعر بأي شيء تجاه دليلة، لأن الغرغول يتزاوج مدى الحياة. [ 8 ]
- ليتل أنطون (بصوت دوريان هاروود ) – تمثال غرغول عملاق صنعه سيفاريوس باستخدام الحمض النووي لجميع تماثيل الغرغول في ذلك الوقت الذي كانت فيه النسخ المستنسخة تتحول ببطء إلى حجر. اعتبر وايزمان أحداث هذه الحلقة خارجة عن السياق الرسمي للقصة.
تختلف النسخ المستنسخة عن النسخ الأصلية في ألوانها وبعض السمات مثل القرون أو الأسنان. وللحصول على ميزة بدنية، تم تعديل أعمار ماليبو وبرينتوود وهوليوود وبوربانك لتكون في العشرينات من عمرها البيولوجي: أكبر من الثلاثي الشاب، ولكن أصغر من هدسون.
أسماء المستنسخين هي أماكن في لوس أنجلوس ، على النقيض من أسماء الأماكن في مدينة نيويورك التي اختارتها ديمونا، والتي تحاكيها وتسخر منها (كما اختارتها ديمونا).
البشر
بالإضافة إلى التماثيل الغرغولية، تظهر الشخصيات البشرية بشكل بارز في المسلسل، سواء كحلفاء أو أعداء للتماثيل الغرغولية.
سكان قلعة ويفرن 954-994
الأميرة كاثرين
الأميرة كاثرين (بصوت كاثرين سوسي ) هي زعيمة قلعة وايفيرن (وبالتالي، زعيمة عشيرة الغرغول الاسكتلندية) خلال تسعينيات القرن العاشر الميلادي. كانت كاثرين في البداية متحيزة ضد العشيرة، ولكن بعد أن أنقذوا حياتها، تعهدت بحماية بيض العشيرة الذي لم يفقس بعد [ 1 ] وتربيته في أفالون. [ 12 ]
والدا كاثرين
- كان الأمير مالكولم (بصوت روجر ريس ) والد كاثرين، والحاكم السابق لقلعة وايفيرن، وصديق هدسون المقرب، وشقيق الملك كينيث . عقد تحالفًا سلميًا مع الغرغول الذين سكنوا القلعة لقرون، وبنى قلعة وايفيرن. أنقذه جليات وديمونا وهدسون من هجوم كبير السحرة. كما أنه، دون قصد، زرع كراهية الغرغول في وايفيرن، وخاصة في قلب الأميرة كاثرين، إذ أخبرها أن الغرغول سيقضون عليها إن لم تبقَ في فراشها. [ 2 ] ويبدو أنه كان قد توفي قبل هجوم الفايكنج عام 994.
- الأميرة إيلينا (بصوت كاثرين سوسي ) هي والدة كاثرين. تزوجت الأمير مالكولم عام 975، وكانت تنوي أن تعطيه بوابة العنقاء كمهر حتى سرقتها ديمونا. [ 38 ]
الساحر
كان الساحر (بصوت جيف بينيت ) ساحرًا في بلاط قلعة وايفيرن وكبير مستشاري كاثرين. هو من ألقى التعويذة التي حبست عشيرة جليات في الحجر، لاعتقاده أن الفايكنج هاكون قتل الأميرة وألقى باللوم على الغرغول في موتها. اكتشف لاحقًا أن جليات أنقذ الأميرة كاثرين. كانت التعويذة ستضع الغرغول في الحجر حتى تلامس قلعتهم السماء. ولعدم قدرته على إعادة الغرغول إلى مكانها بعد أن أحرق هاكون الصفحة بتعويذته المضادة، وافق على وضع جليات تحت نفس التعويذة حتى يتمكن من لم شمله مع عشيرته يومًا ما. [ 1 ] قاد الساحر الأميرة كاثرين والبيض إلى أفالون، وظل يكنّ لها مشاعر حب من طرف واحد لسنوات عديدة. مات بعد أن بذل جهدًا كبيرًا لهزيمة الأخوات الغريبات. [ 12 ] تم كسر التعويذة المذكورة لاحقًا على يد ديفيد زاناتوس.
توم ذا جارديان
في اسكتلندا القرن العاشر، كان توم (بصوت جيه دي دانيلز في طفولته، وجيريت غراهام في كبره) فتىً فلاحًا في قلعة ويفرن، وكان تواقًا لتكوين صداقات مع الغرغول، وخاصةً ليكسينغتون وبروكلين اللذين سُمّيا لاحقًا بهذا الاسم، رغم معارضة والدته. كما رافق الأميرة كاثرين وبيض الغرغول إلى أفالون، حيث تولى دور الحارس، فحمى البيض ودرب صغار الغرغول بعد فقسهم. وخلال إقامته في أفالون، أصبح توم، بعد أن كبر، كاتم أسرار كاثرين، ثم زوجها في نهاية المطاف .
ماري
كانت ماري (بصوت كاثرين سوسي )، والدة توم الحارس، معاديةً بشدة للغرغول مثل كاثرين، [ 1 ] لكنها غيرت رأيها عندما تعهدت هي الأخرى بحماية البيض. لم تذهب إلى أفالون برفقة فينيلا، بل اختارت البقاء على الأرض وحراسة كتاب " غريموروم أركانوروم" ، قائلةً: "قد تقع المرأة وحدها في المشاكل، أما امرأتان فيمكنهما التسبب بالكثير منها". [ 12 ] عندما وصل بروكلين الراقص عبر الزمن إلى اسكتلندا عام 997، تعرفت عليه ماري كواحد من الغرغول من عشيرة جليات. انضم الثلاثة معًا إلى أعداء قسطنطين، بقيادة الملك كينيث الثالث. واصلت هي وفينيلا حراسة كتاب "غريموروم" بينما غادرتا عام 997 مع بروكلين. [ 4 ] في أكتوبر 1996، حضرت ماري (أو امرأة تشبهها) حفلة هالوين على سطح مبنى إيري. [ 8 ]
رئيس السحرة
كان الساحر الأعظم (بصوت ديفيد وارنر ) ساحرًا شريرًا وعدوًا لعشيرة الغرغول في قلعة وايفيرن. هُزم على يد جليات، [ 2 ] لكن نسخة مستقبلية منه أنقذته من السقوط في مفارقة زمنية أبدية - إذ وُجدت هذه النسخة المستقبلية في تسعينيات القرن العشرين، وأنقذت نفسها في الماضي، دون أي تفسير لكيفية بدء هذه الحلقة الزمنية. ويستمر الساحر الأعظم في العيش ضمن هذه الحلقة، رغم هزيمته اللاحقة، بعد أن أنقذ نفسه في الماضي.
شُجِّعَ كبير السحرة على غزو العالم، لكن كان عليه أولًا استعادة القطع الأثرية الثلاثة التي كان يتوق إليها بشدة: كتاب التعاويذ السحرية القديم المسمى " غريموروم أركانوروم" ، وبوابة العنقاء، وعين أودين؛ فضلًا عن غزو أفالون لتكون قاعدة عملياته. وقد أبرمَ في المستقبل تحالفًا مع الأخوات العجيبات لحماية القطع الأثرية الغامضة، وتوجيه مصائر ديمونا وماكبث، ناصحًا إياهما بتجاوز قانون أوبرون بعدم التدخل.
أحضر "الساحر الأعظم المستقبلي" نفسه من الماضي إلى المستقبل قبل ألف عام تقريبًا، حيث ابتلع كتاب التعاويذ ليجلبه إلى الجزيرة، مما منحه قوة هائلة. إلا أنه هُزم على يد جليات الذي جرده من عين أودين، فتحول الساحر الأعظم إلى كومة من الغبار. [ 12 ] خلال فترة غير محددة، قام الساحر الأعظم المُعزز برحلة زمنية إضافية، والتقى خلالها ببروكلين الراقصة عبر الزمن. [ 39 ]
قائد الحرس
كان قائد الحرس (بصوت إد جيلبرت ) رئيس حامية قلعة وايفيرن عام 994. استاء من عدم تقدير جهوده هو والتماثيل الغرغولية في الدفاع عن القلعة، فعقد صفقة مع ديمونا والفايكنج لنهب القلعة وإخراج البشر منها، ليبقى هو والتماثيل الغرغولية فقط. تضمنت الخطة أعمال تخريب، كقطع أوتار الأقواس، لكنها ارتدت عليه عندما حطم زعيم الفايكنج هاكون معظم التماثيل الغرغولية في اليوم التالي للحصار، مما دفع جليات والناجين (هدسون، بروكلين، برودواي، ليكسينغتون، وبرونكس) لملاحقة الفايكنج انتقامًا. قُتل القائد مع هاكون عام 994 عندما سقطا من جرف، [ 1 ] لكن أرواحهما ظلت عالقة في المنطقة عقابًا لهما على أفعالهما. عندما عاد جليات إلى موقع التنين المجنح بعد ألف عام، حاول القائد وهاكون، في هيئة روحية، سرقة قوة حياة جليات لتحرير أنفسهم من المنطقة. توقف جليات في منتصف الطريق بعد أن أدرك ذنبه لخيانته، وانقلب على هاكون. وبعد أن كفّر عن ذنوبه، تحررت روحه لتستريح بسلام. [ 40 ]
تم الكشف عن اسمه الأول، روبرت، في العدد الأول الرسمي من سلسلة الكتب المصورة لشركة Dynamite Entertainment ، بعنوان Gargoyles: The Dark Ages .
سكان نيويورك
إليسا مازا
إليسا مازا (بصوت سالي ريتشاردسون ) هي محققة في شرطة نيويورك، وهي امرأة من أصول هوبي ونيجيرية، وصديقة الغرغول، [ 1 ] ولاحقًا محط اهتمام جولياس.
عائلة مازا
كما أن لعائلة إليزا دوراً بارزاً في المسلسل:
- بيتر مازا (بصوت مايكل هورس ) هو والد إليسا. [ 41 ] بيتر، وهو أمريكي أصلي من قبيلة هوبي ، ضابط شرطة متقاعد من شرطة نيويورك. لا يجادل إليسا أبدًا إذا عزمت على شيء ما. [ 42 ]
- ديان مازا (بصوت نيكيل نيكولز ) هي والدة إليسا. [ 41 ] ديان، أمريكية من أصل أفريقي نيجيري ، عالمة أنثروبولوجيا وتُدرّس في جامعة كولومبيا. تذهب إلى قرية نيجيرية للتواصل مع جذورها بصفتها راوية قصص . [ 43 ]
- ديريك مازا (بصوت روكي كارول ) هو شقيق إليسا. [ 41 ] ضابط سابق في شرطة نيويورك، يعمل طيارًا لدى زاناتوس، ثم يحوّله زاناتوس وسيفاريوس إلى المتحول تالون . انظر أعلاه لمزيد من المعلومات.
- بيث مازا (بصوت مونيكا أليسون في فيلم "القفص"، وروكسان بيكفورد في فيلم "آباء السحاب") هي شقيقة إليسا. [ 41 ] وهي طالبة في جامعة فلاغستاف الخيالية، تدرس علم الإنسان، مع التركيز على ثقافات السكان الأصليين لأمريكا. [ 42 ]
ماكبث
ماكبث (بصوت جون ريس-ديفيز )، ملك اسكتلندا السابق ، مستوحى بشكلٍ فضفاض من شخصية شكسبيرية، بالإضافة إلى شخصية تاريخية حقيقية ، وقد صُوِّر بلحية بيضاء كثيفة في القصة الرئيسية للمسلسل في التسعينيات. يرتبط ماكبث بديمونا ارتباطًا أبديًا، ويُجبر على العيش في صراعٍ دائم معها؛ فلا يموت أيٌّ منهما إلا إذا قتل أحدهما الآخر في الوقت نفسه. [ 25 ] كان في البداية عدوًا للغرغول، ثم أصبح حليفًا لهم. حاول الاستيلاء على سيف إكسكاليبور لنفسه، لكنه لم ينجح في ذلك. بعد أن أُعجب الملك آرثر بمهارات ماكبث وسلوكه النبيل، عرض عليه الانضمام إلى فرسان المائدة المستديرة الجديدة. رفض ماكبث هذا العرض، مع شعوره بالفخر، لأنه شعر أنه لا يستطيع الخضوع لحكم آرثر لأنه "كان ملكًا لفترة طويلة جدًا". لكن ماكبث عرض خدماته في حال حدوث أي أزمة. ويستخدم أحيانًا اسمًا مستعارًا هو لينوكس ماكدوف (نسبةً إلى شخصيتين في مسرحية شكسبير).
عائلة ماكبث
- دانكن (بصوت نيل ديكسون ) هو ملك اسكتلندا القديم، عدو ماكبث، وثاني من ارتدى قناع الصياد. أمر سرًا بقتل والد ماكبث، ودمر ما تبقى من التماثيل الغرغولية في اسكتلندا. وبسبب دانكن، قامت الأخوات العجيبات بربط التعويذة بين ماكبث وديمونا. أثناء مبارزة بالسيف مع ماكبث، استخدم ماكبث كرة سحرية أعطتها له الأخوات العجيبات لحرق دانكن حيًا. [ 25 ]
- بدأ جيليكومجين (بصوت كام كلارك في شبابه، وجيم كامينغز في كبره) سلالة الصيادين انتقامًا من ديمونا التي شوّهت وجهه في طفولته. وبصفته قاتلًا مأجورًا لدى دنكان، شنّ موجة من الرعب والعنف شملت اغتيال والد ماكبث، فينلايش من موراي ، وكاد أن يقضي على جميع التماثيل الغرغولية في اسكتلندا. بعد أن خان دنكان، كشف دنكان لماكبث أنه قاتل فينلايش، فهاجمه ماكبث على الفور برفقة ديمونا. وخلال القتال، ألقت ديمونا به من شرفة فلقي به حتفه. [ 25 ]
- غروخ (بصوت إيما سامز ) هي حبيبة ماكبث في اسكتلندا القديمة، وقد أُجبرت على الزواج من جيليكومغين من قِبل والدها بويت. عندما انكشف أمر جيليكومغين بأنه الصياد وقُتل، تزوجت غروخ من حبيبها بسعادة وأصبحت ليدي ماكبث ، ملكة اسكتلندا. انفصلا لاحقًا عندما "مات" ماكبث وبدأ صراعه الذي دام قرونًا مع ديمونا. [ 25 ]
- لولاش (بصوت جيف بينيت ) هو ابن جروتش وابن زوجة ماكبث (تاريخيًا) (مع أن هذا لم يُذكر صراحةً في المسلسل). يتولى عرش اسكتلندا بعد "وفاة" والده. لم يُعرض مصيره النهائي، ولكن يُلمح إلى أنه قُتل على يد كانمور، ابن دنكان، في معركة لاحقة. [ 25 ]
- بويت (بصوت إد جيلبرت ) هو والد جروخ وصديق والد ماكبث، فينلايش. عمل بويت مستشارًا لصهره ماكبث طوال حياته. نصح بويت ماكبث بتدمير التماثيل الغرغولية المتبقية (وهي خطة رفضها ماكبث)، مما أدى في النهاية إلى الخلاف بين ديمونا وماكبث. [ 25 ]
- كانمور (بصوت نيل ديكسون ) - ابن دنكان، كان كانمور صبيًا صغيرًا عندما قُتل والده في معركة على يد ماكبث. نُفي كانمور إلى إنجلترا، لكنه عاد إلى اسكتلندا رجلًا بالغًا للانتقام. ومثل والده من قبله، ارتدى كانمور قناع الصياد وأعلن الحرب على الغرغول. "قتل" ماكبث في مبارزة فردية، غير مدرك لخلود ماكبث. ويُلمح إلى أنه أمر لاحقًا بقتل ابن ماكبث، لولاش. أصبح كل من أحفاد كانمور الصياد بدوره، مطاردين ديمونا عبر القرون. [ 25 ]
المجموعة
إنّ "القطيع" مرتزقة نظّمهم زاناتوس في البداية ليصبحوا نجوماً تلفزيونيين، ثمّ لصيد الغرغول. يكنّ ليكسينغتون كراهية شديدة لهم. [ 7 ]
ثم جرى "تطويرها" إلى أشكال أكثر فتكاً من خلال استخدام التحسينات الجينية والسيبرانية. [ 3 ] كل فرد من أفرادها يحمل اسم كلب مختلف واسم قطة واحدة .
- كويوت (بصوت جوناثان فراكس ) هو روبوت صنعته شركة سكاراب على صورة زاناتوس. أُرسل كويوت للتسلل إلى المجموعة وقيادتها لأن فوكس كان على وشك الإفراج المشروط. وعندما خضعت المجموعة للتحديث، تم تحديث كويوت إلى كويوت 2.0.
- وولف (بصوت كلانسي براون ) هو سليل هاكون وعضو في القطيع. بعد "ترقية" القطيع، خضع وولف لتحول جيني ليصبح مخلوقًا يشبه المستذئب بعد دمجه مع الحمض النووي للذئب خارج الشاشة.
- جاكال (بصوت مات فريور ) هو العضو البارد والحسابي في المجموعة. تم "تحديثه" لاحقًا وحصل على تحسينات سيبرانية تضمنت أصابع تنطلق مثل السهام، وأرجل قابلة للتمديد، وأذرع قابلة للسحب، وعين وأذن سيبرانية، وأسلحة ليزر، وأسلحة شفرات حادة، وأنواع أخرى من التكنولوجيا.
- الضبع (بصوت كري سمر ) هي أكثر أعضاء القطيع تعطشًا للدماء، وهي الشقيقة الصغرى لجاكال. خضعت لاحقًا لعملية "تطوير" وحصلت على تحسينات إلكترونية شملت أصابع حادة قابلة للتمديد، وأطرافًا قابلة للتمدد، ومفاصل متعددة الاتجاهات، وأذنًا إلكترونية، وأسلحة ليزرية، وأسلحة ذات شفرات قاطعة، والقدرة على الطيران، وأنواعًا أخرى من التكنولوجيا.
- دينغو (بصوت جيم كامينغز ) عضوٌ قويّ البنية في المجموعة، ويُجيد استخدام أنواعٍ مُختلفة من الأسلحة. لاحقًا، يستخدم بدلة قتالية آلية لرفضه الخضوع للتحسينات السيبرانية أو الجينية التي خضع لها باقي أعضاء المجموعة. [ 3 ] مع مرور الوقت، يفتقد دينغو الإعجاب الذي كان يحظى به كبطلٍ خيالي على شاشة التلفزيون. وللتكفير عن أخطائه الماضية، وليصبح بطلًا حقيقيًا في العالم الواقعي، ينضم دينغو إلى فرقة روبين كانمور للخلاص بعد أن سمح للكائن السيبراني ماتريكس بالانضمام إليه.
فوكس
وُلدت فوكس (بصوت لورا سان جياكومو ) باسم جانين رينارد [ 44 ] ، ثم غيّرت اسمها رسميًا. اسم عائلتها عند الولادة ، "رينارد"، هو الكلمة الفرنسية التي تعني " الثعلب ". وهي ابنة رجل الأعمال ورجل الأعمال البارز هالسيون رينارد وزوجته السابقة أناستازيا رينارد (الاسم الذي استخدمته تيتانيا ، " ملكة العرق الثالث "، عندما كانت متخفية في هيئة امرأة بشرية). [ 13 ]
كانت فوكس مرتزقة سابقة وقائدة سابقة لعصابة "ذا باك"، وقد تركت المجموعة بعد حصولها على إطلاق سراح مشروط وتزوجت من ديفيد زاناتوس. [ 38 ] ورُزقا لاحقًا بابن اسمه ألكسندر فوكس زاناتوس. [ 13 ]
كحال العديد من أشرار المسلسل، لم تكن فوكس في البداية تُكنّ أي ودّ للغرغول، إذ كانت تراهم مجرد بيادق تُحرّكها. لكن بعد أن أنقذوا أليكس، تغيّر رأيها وبذلت قصارى جهدها لتكفير ذنبها، وخاصةً تجاه ليكسينغتون الذي كانت قد آذته سابقًا. من جانبه، وافق ليكسينغتون على هدنة من أجل ابنها.
توني دراكون
توني دراكون (بصوت ريتشارد غريكو ) شخصية بارزة في عالم الجريمة المنظمة في نيويورك، [ 9 ] يعرف دراكون عن عصابة مانهاتن التي غالبًا ما تُحبط خططه، [ 45 ] ولديه حساب قديم مع إليسا. وكثيرًا ما يصطدم بجولياث وبرودواي. [ 46 ] في ظهوره الأخير، كان مسجونًا مع برود، زعيم العصابات التشيكي، خصمه اللدود. [ 47 ]
نظارات
يُعدّ "غلاسز" (بصوت روكي كارول ) أحد معاوني توني دراكون.
بال جوي
بال جوي (بصوت مايكل بيل ) هو الشريك الآخر لتوني دراكون. [ 9 ]
مارغوت ييل وبريندان كوارترز
مارغوت ييل (بصوت مارينا سيرتيس في الموسمين الأول والثاني، وتريس ماكنيل في الموسم الثالث) وبريندان كوارترز (بصوت بات فرالي ) زوجان من الطبقة المتوسطة العليا، لسوء حظهما، يواجهان التماثيل الغرغولية باستمرار. [ 1 ] أصبحت مارغوت مساعدة المدعي العام في إحدى ضواحي مدينة نيويورك، وتحدثت علنًا ضد التماثيل الغرغولية في مناظرة تلفزيونية حامية مع ماكبث، الذي دافع عنها؛ أغضبته لدرجة أنه تمنى لو كان لا يزال بإمكانه حرق مارغوت على الخازوق ، واصفًا إياها بساحرة. خلال حفلة الهالوين في أعلى مبنى إيري، وبخت بريندان لارتدائه زي غرغول (كما فعل بعض الحاضرين). لاحقًا، عثر بريندان على جليات مصابًا، فأرسل في طلب طبيب. [ 8 ]
جيفري روبنز
جيفري روبنز (بصوت بول وينفيلد ) كاتب كفيف، ومحارب قديم في حرب فيتنام، وصديق لهدسون. يساعد روبنز هدسون في العثور على مسرحية ماكبث. بعد ذلك، علّمه القراءة، وقرر كتابة كتاب مستوحى من مخطوطات ميرلين، أطلق عليه اسم " السيف والعصا" . [ 48 ] عندما تُطلق ديمونا تعويذة لتحويل سكان مانهاتن إلى حجر ببثها على جميع القنوات التلفزيونية، يزور هدسون وعائلته روبنز ويكتشفون أن المكفوفين محصنون ضد هذه التعويذة. [ 25 ]
خلال عيد الهالوين عام ١٩٩٦، اعترف روبنز بأنه كان على دراية بأن هدسون هو غارغويل، وذلك بسبب زياراته المتأخرة ليلاً، ولهجته الاسكتلندية، ورائحة الجلد والخرسانة المنبعثة منه، ورفض هدسون مصافحته. [ ٨ ] استند المشهد إلى مشهد مشابه من إحدى حلقات مسلسل "سجلات جالوت" . [ ٤٩ ]
يساعد روبنز هدسون الكفيف على استعادة بصره بعد أن اكتشف أن هدسون هو تمثال غارغويل. [ 50 ]
فيني غريغوري
فيني غريغوري (بصوت جيف بينيت ) رجل آخر خاض مواجهات عديدة مع عصابة مانهاتن، التي يُحمّلها مسؤولية سلسلة من سوء الحظ. يظهر أولًا كسائق دراجة نارية "سُرقت" دراجته وتسبب ليكس في حادث؛ سُحبت رخصة غريغوري، لأن ذاكرته عن ليكس أوحت للقاضي بأنه كان مخمورًا. ثم يظهر كحارس أمن لسفينة سايبربيوتكس الجوية - في الليلة التي دمرها فيها غولياث وديمونا. كان في مختبرات سيفاريوس عندما أسره غولياث لإجباره على صنع علاج للمتحولين (وهو السبب الذي أدى إلى طرد غريغوري). يظهر لاحقًا حاملًا بازوكا ضخمة، يستخدمها للانتقام من غولياث - حيث كان يطارده بينما كان هو وهدسون يقاتلان وولف وروح هاكون - ويطلق النار على وجهه... بفطيرة كريمة الموز. [ 51 ]
ظهر فيني كعضو مُكره في فريق "كواريمن" تحت ضغط من "كاستاواي"، حيث عمل على إنقاذ جولياس وإليسا من الموت. ثم غادر للعمل في اليابان. [ 8 ] وفي النهاية، غادر على متن الرحلة 994 [ 4 ] وانتهى به المطاف تائهاً في طوكيو. [ 35 ] اسم فيني وصوته محاكاة ساخرة لشخصية فيني باربارينو من مسلسل " مرحباً بعودتك، كوتر" ، حتى أنه يُشير إلى البازوكا التي استخدمها ضد جولياس باسم " السيد كارتر" . أما فطيرة الكريمة التي تُطلقها فهي إشارة إلى مسلسل ديزني آخر، " بونكرز" ، الذي عمل عليه غريغ وايزمان، مبتكر مسلسل "غارغويلز" . [ 52 ]
هاكون
كان هاكون (بصوت كلانسي براون ) قائد الفايكنج الذين نهبوا قلعة وايفيرن عام 994 ودمروا معظم التماثيل الحجرية. قُتل هاكون، مع قائد الحرس، عندما سقطا من جرف، لكن أرواحهما ظلت عالقة في المنطقة عقابًا لهما على أفعالهما. [ 1 ] عندما عاد جليات إلى موقع وايفيرن بعد ألف عام، حاول القائد وهاكون، في هيئة روحية، سرقة قوة حياة جليات لتحرير أنفسهما من المنطقة. ظهرت روح هاكون مرارًا وتكرارًا خلال أحداث المسلسل، محاولةً الانتقام من جليات. [ 40 ] قبل وفاته، أنجب هاكون على ما يبدو أبناءً أصبحوا أسلاف وولف، أحد أعضاء القطيع. ارتبطت روحه لاحقًا بفأسه. بعد أن دمر هدسون الفأس، تلاشت روح هاكون. [ 51 ]
فينيلا
فينيلا (بصوت شينا إيستون ) أميرة اسكتلندية من عام 995. خُدعت فينيلا لمساعدة قسطنطين في نصب فخ مميت للملك كينيث بعد أن وعدها بالزواج منها. لم تكن فينيلا راضية عن خيانته وخطوبته لأخرى، فساعدت الأميرة كاثرين والساحر في نقل البيض إلى أفالون والهروب من قسطنطين، الذي كان يريد الزواج من الأميرة كاثرين لضمان أحقيته بالعرش وتدمير البيض. لم تتبع فينيلا كاثرين ورفاقها إلى أفالون، بل اختارت حراسة كتاب " غريموروم أركانوروم" بمساعدة ماري، والدة توم. [ 12 ]
في عام 997، وأثناء رقصة الزمن، وصل بروكلين لإنقاذ فينيلا وماري من أحد جنود قسطنطين. وانضم الثلاثة معًا إلى أعداء قسطنطين بقيادة الملك كينيث الثالث. وخلال القتال، انتزع ساحر قسطنطين، الأخ فالمونت، الكتاب من فينيلا. وبعد أن استعاده بروكلين، واصلت فينيلا وماري حراسة كتاب التعاويذ ، تاركين عام 997 مع بروكلين. [ 4 ]
في أكتوبر 1996، حضرت فينيلا (أو امرأة تشبهها) حفلة هالوين في أعلى مبنى إيري. [ 8 ]
هي مستوحاة بشكل فضفاض من الشخصية الأسطورية فينغوالا .
آرثر بندراغون
كان آرثر بندراغون (بصوت جون سانت رايان) ملك بريطانيا الأسطوري والمستقبلي. استُلهمت شخصية بندراغون من أسطورة الملك آرثر . أيقظته إليسا ليساعد في محاربة كبير السحرة في أفالون. ورغم أنه لم يكن يملك ميرلين ولا فرسانه ولا سيف إكسكاليبور الشهير ، فقد قاتل ماكبث وانتصر عليه. ثم قرر استكشاف العالم الحديث بمفرده حتى لا يلفت الأنظار إليه. [ 12 ] عند وصوله إلى إنجلترا، انضم إليه الغرغول الإنجليزي غريف، وخاض معركة ضد ماكبث (بمساعدة عشيرة مانهاتن) لاستعادة إكسكاليبور. بعد هزيمة ماكبث واستعادة إكسكاليبور، انطلق برفقة غريف في رحلة للبحث عن ميرلين. [ 34 ]
الصيادون/عمال المحاجر
ينحدر الصيادون من سلالة الملك دنكان الأول ، وهم مقاتلون من سلسلة من الأشرار المتوارثين عبر التاريخ ، أقسموا تحت قناع الصياد على مطاردة ديمونا وتدمير جميع الغرغول. يصل الجيل الحالي (المؤلف من جيسون وجون وروبين) إلى نيويورك بعد سماعهم عن مواجهات مع الغرغول. مع ذلك، يدرك جيسون وروبين كانمور في النهاية أن ليس كل الغرغول يشكلون تهديدًا للبشرية مثل ديمونا، ويتخلون عن قضية الصيادين. [ 53 ] أما شقيقهم جون، الذي كان متخوفًا في البداية، فقد نما لديه كره شديد للغرغول، وتخلى عن شخصية الصياد، وغير اسمه إلى جون كاستاواي. وبصفته كاستاواي، يقود جماعة مناهضة للغرغول تُشبه جماعة كو كلوكس كلان، تُدعى جماعة كواريمن .
كان جيسون يتعافى في المستشفى [ 8 ] بينما تم تجنيد روبين في فرقة الفداء كقائدة للمجموعة. [ 35 ]
الصيادون الثلاثة المعاصرون هم:
- جيسون كانمور (بصوت ديدريش بدر ) – صياد سعى للانتقام لوالده. أصيب بالشلل عن طريق الخطأ على يد جون، مما استدعى خضوعه للعلاج الطبيعي في مستشفى مانهاتن العام.
- جون كانمور (بصوت سكوت كليفردون في مرحلة البلوغ، وجي دي دانيلز في مرحلة الطفولة في فيلم "قمر الصياد") – شقيق جيسون كانمور. اتخذ لاحقًا اسمًا مستعارًا هو "جون كاستاواي".
- روبين كانمور (بصوت شينا إيستون ) - شقيقة جايسون وجون كانمور. أثناء مساعدتها لأخويها في تخليص مانهاتن من الغرغول، اتخذت روبين كانمور اسمًا مستعارًا هو روبين كوري، وعملت لدى ديمونا/دومينيك ديستين لصالح شركة نايتستون أنليميتد. استنتجت هوية ديمونا البشرية، وأطلقت النار على برج الساعة على أمل قتل جليات وعشيرته. على الرغم من أنها اهتدت بعد كفارة جايسون، [ 53 ] إلا أن روبين حافظت على هويتها كصائدة بينما كانت تخدم المدير. لم يُكشف بعد عن طبيعة تجنيدها. [ 35 ]
بانكو وفليانس
بانكو (بصوت فرانك ويلكر ) وفليانس (بصوت بي جيه وارد ) مرتزقان عملا لدى ماكبث. ساعداه في استعادة أولى مخطوطات ميرلين [ 48 ] وسيف إكسكاليبور. [ 34 ] لاحقًا، تركا خدمته وانضما إلى جماعة عمال المحاجر. في مهمتهما الأولى مع عمال المحاجر، طاردا، برفقة كاستاواي، جليات وإليسا إلى برج الساعة المدمر. [ 8 ] سُمّي بانكو وفليانس تيمنًا بشخصيتي بانكو وفليانس في مسرحية شكسبير " مأساة ماكبث" .
شخصيات بشرية ثانوية
- كوشولين (بصوت سكوت كليفردون ) - البطل الأسطوري نصف الإله الأيرلندي، كوشولين، يواجهه جليات وحلفاؤه متجسدين في هيئة مراهق أيرلندي يُدعى روري دوجان. يعود كوشولين إلى هيئته البطولية عندما تكشف حبيبة روري، مولي، عن هويتها الحقيقية كعدوه اللدود، البانشي، متنكرة، خاصةً عندما تتحول إلى دودة الموت العملاقة كروم-كرواتش ، الشبيهة بأم أربعة وأربعين . لفترة من الزمن، يظن كوشولين أن برونكس هو كلب أولستر الأسطوري .
- نيك (بصوت جريج رينووتر ) - شاب من السكان الأصليين لأمريكا الشمالية، يعيش في شمال غرب المحيط الهادئ. نيك (وُلد باسم ناتسيلان ، ويُفترض أنه سُمّي على اسم البطل الأسطوري أو ينحدر منه) يرفض في البداية تراثه مُفضلاً واقع العالم الحديث. لاحقًا، يلتقي بجالوت وأنجيلا وبرونكس، ويتقبل وجود قوى خارقة للطبيعة. ينضم إلى صفوف قبيلته ويخوض معركة ضد روح المخادع رايفن. [ 54 ]
- بيتروس زاناتوس (بصوت دبليو مورغان شيبارد ) - والد ديفيد زاناتوس المنفصل عنه نوعاً ما والذي يعمل كصياد .
- ماكس لوي (بصوت سكوت ويل ) - سليل مباشر للحاخام لوي ، يُعيد ماكس إحياء الغولم القوي لحماية سكان براغ . عندما يستولي هالسيون رينارد على الغولم ظلماً ليحل محل جسده الهزيل، يستعين ماكس بجولياث وأنجيلا وإليسا لاستعادته. على الرغم من عدم ذكر ذلك صراحةً في الحلقة، إلا أن ماكس والأشخاص الذين صُمم الغولم لحمايتهم يُعتبرون يهوداً ضمنياً . لم يُذكر ما إذا كان ماكس مواطناً من جمهورية التشيك أم أمريكياً يزور براغ.
- الأمير (بصوت توني شلهوب ) - ذُكر اسمه في حلقتين، لكن لم يظهر شخصيًا إلا في حلقة " الحزن " . كان الأمير شخصية مصرية مرموقة استأجرها زاناتوس للقبض على أنوبيس ، في محاولة أخرى منه لنيل الخلود. مع ذلك، خطط الأمير لاستخدام أنوبيس لإحياء ابنه المتوفى، الذي شعر أنه انتُزع منه ظلمًا في "حادث سيارة لا معنى له". اختطف ابن آوى الطقوس، لكن الأمير تمكن من استعادة سلطة أنوبيس. وبصفته تجسيدًا للموت، أدرك الأمير أخيرًا دور الموت في العالم وأنه لا يمكن التلاعب به، مهما رغب البشر في ذلك. عكس كل ما فعله ابن آوى كتجسيد للموت (باستثناء قرية تضررت من هياجه)، وضحى بنفسه لتحرير أنوبيس.
- ترافيس مارشال (بصوت تشارلز هالاهان ) – مذيع ومراسل تلفزيوني في WVRN ويقدم أيضًا البرنامج التلفزيوني Nightwatch .
- ماريا تشافيز (بصوت راشيل تيكوتين ) - كانت ماريا تشافيز قائدة قسم شرطة نيويورك رقم 23 ورئيسة إليسا مازا.
- توماس برود (بصوت كلانسي براون ) - رجل عصابات تشيكي استأجره بريستون فوغل لسرقة الغولم لصالح رينارد. بعد أن تسبب في مشاكل لجولياث وإليسا في براغ، انتقل إلى نيويورك لمواجهة توني دراكون. أُلقي القبض عليهما لاحقًا وسُجنا في الزنزانة نفسها.
- تارو (بصوت جيمس سايتو ) - رجل أعمال ياباني هدد بفضح عشيرة إيشيمورا للعالم من خلال "منتزه تماثيل الغرغول" الذي بناه خصيصًا لهذه المهمة على مشارف إيشيمورا؛ وكان هذا "المنتزه" بمثابة سجن لتماثيل الغرغول الموجودة فيه لعرضها على العامة، الأمر الذي تعارض مع رغبات عشيرة إيشيمورا (التي كانت تربطها علاقة وطيدة وإيجابية مع سكان إيشيمورا). ونتيجة لذلك، واجه ياما تارو وهزمه في نزال فردي. [ 29 ]
- الشامان (بصوت جيمس أفيري ) - حكيم من السكان الأصليين ، أصبح المرشد الروحي لدينغو عندما قرر الأخير طي صفحة ماضيه. كان الشامان على دراية بدرع دينغو، وبوجود الغرغول. كما ساعد دينغو وجولياث في الوصول إلى زمن الأحلام للتواصل مع ماتريكس والتفاهم معه. [ 55 ] واقترح أيضًا انضمام كل من دينغو وماتريكس إلى فرقة الفداء. [ 35 ]
العرق الثالث/أبناء أوبرون
كان العرق الثالث ، المعروف أيضًا باسم أبناء أوبرون ، مخلوقات سحرية متغيرة الشكل، وغالبًا ما تكون متقلبة، من الجنيات من مختلف أنحاء العالم. لم يكونوا جميعًا من نسل أوبرون حرفيًا، لكنه كان قائدهم، وحكمهم جميعًا وفقًا لمجموعة صارمة من القواعد. امتلكوا قوى خارقة، وكانوا خالدين على ما يبدو، لكنهم كانوا يعانون من ضعف قاتل تجاه أي شكل من أشكال الحديد بالقرب منهم. ومع ذلك، طالما كانوا في العالم الحقيقي، منعهم أوبرون من التدخل في شؤون البشر. لكن العديد من أفراد العرق الثالث (وخاصة الأخوات الغريبات)، بالإضافة إلى البشر والغرغول، أدركوا أن قوانين أوبرون قابلة للتجاوز حتى وإن كانت غير قابلة للكسر.
كما تم الكشف عن أن أفراد العرق الثالث يمكنهم التزاوج مع البشر لتشكيل هجائن من كليهما، حيث تعتبر فوكس وابنها ألكسندر وميرلين أمثلة على هؤلاء "الهجناء".
أوبرون
كان أوبرون (بصوت تيرينس مان ) سيد أفالون. امتلك قوىً خارقةً تُضاهي قوى الآلهة ، وكان أقوى كائن في السلسلة بأكملها. وبسبب غروره ووقاحته، أُجبرت أفالون على العيش مع البشر بموجب مرسومه، ويعود ذلك جزئيًا إلى عادة تيتانيا في التدخل المباشر في شؤون البشر. غادر أوبرون أفالون لاحقًا لينضم إليهم. وكان مسؤولًا أيضًا عن " التجمع" الذي غادر فيه أفراد العرق الثالث بقية العالم واستقروا في أفالون. [ 13 ]
تيتانيا
تيتانيا (بصوت كيت مولغرو ) كانت زوجة أوبرون (الذي تزوج مؤخرًا) وملكة أفالون. تنكرت في هيئة أناستازيا البشرية خلال جزء من منفاها الذي دام ألف عام، وكانت الزوجة السابقة لهالسيون رينارد ووالدة فوكس البيولوجية. وبصفتها متلاعبة بارعة، فقد ساعدت عشائر مانهاتن [ 13 ] وأفالونفي مناسبات عديدة، وكانت تُبقي أوبرون تحت السيطرة وتُعلمه التواضع.
الأخوات الغريبات
الأخوات الغريبات – فيبي ، وسيلين ، ولونا (جميعهن بصوت كاثرين سوسي ) – كنّ إلهات ثلاثيات من مستخدمي السحر الأقوياء، سُمّين على اسم ثلاث إلهات للقمر في الأساطير اليونانية والرومانية ، ومستوحيات من الساحرات في مسرحية ماكبث لشكسبير . ظهرت الأخوات بشكل متقطع خلال الحلقات الأولى بأشكال مختلفة، لكنهن كشفن في النهاية عن دورهن في رعاية ديمونا وماكبث، كونهن من ربطن مصيرهما ومنحهما الخلود. [ 25 ] ومع ذلك، فإن دافعهن الرئيسي هو مساعدة كبير السحرة في الانتقام من كاثرين، وتوم، والساحر، [ 12 ] الذين تفوقوا عليهن ودخلوا أفالون رغم حظر أوبرون. بعد هزيمة كبير السحرة، عادت الأخوات الغريبات إلى أوبرون، وربما في محاولة يائسة أخيرة للعودة متنكرات في هيئة الغرغول، أبلغنه باستمرار وجود عشيرة أفالون. عند هذه النقطة، بدا أنهم توقفوا عن التدخل وبقوا في خدمة أوبرون. شوهدوا آخر مرة وهم يُحضرون البانشي قسرًا أمام أوبرون في التجمع.
الأخت الشقراء تُدعى فيبي ، وهي تجسد الرقة . والأخت ذات الشعر الأسود تُدعى سيلين ، وهي تجسد الانتقام . أما ذات الشعر الفضي فتُدعى لونا ، وهي تجسد القدر ؛ وقد سُميت الأخوات الثلاث على أسماء آلهة القمر الأسطورية.
عفريت
كان باك (بصوت برنت سبينر ) جنيًا ماكرًا. سحره هو السبب في تحول ديمونا إلى بشرية خلال النهار، بدلًا من تحولها إلى حجر. [ 24 ] اكتُشف لاحقًا أنه الشكل الحقيقي لأوين بورنيت ، بعد أن أبرم صفقة مع زاناتوس ليخدمه بإخلاص. وبسبب هذه الصفقة وميله للبشر، نُفي من أفالون وقيد أوبرون استخدام قواه بشدة. منذ أحداث " التجمع " ، لم يتمكن باك من استخدام قواه إلا ضمن حدود أوبرون الصارمة: أي أنها كانت متاحة فقط عندما كان باك يُعلّم أو يحمي ابن رب عمله، ألكسندر زاناتوس. [ 13 ]
في الموسم الثالث، تبين أن مرسوم أوبرون له عيب حيث فقد أوين وعيه عندما اختطف رجال المحاجر ألكسندر، مما جعل بوك غير قادر على إنقاذ الصبي.
أبناء أوبرون القصر
أما بقية أبناء أوبرون فكانوا جنيات وآلهة ومخلوقات أخرى متنوعة من ثقافات وأساطير من جميع أنحاء العالم، عاشوا في أفالون حتى طردهم أوبرون جميعًا. ثم استدعاهم قسرًا إلى أفالون بعد ألف عام في حدث عُرف باسم " التجمع" .
- أنانسي (بصوت ليفار بيرتون ) - عنكبوت ماكر من الأساطير الأفريقية. يستطيع حرفيًا نسج التعاويذ باستخدام شبكته، وهذا أيضًا نقطة ضعفه. إذا تمزقت شبكته، يصبح أنانسي عاجزًا. سحره قادر على تغيير شكل الكائنات الحية. [ 56 ]
- أنوبيس (بصوت توني جاي ) – سيد ابن آوى المصري القديم ورمز الموت. أولئك الذين أصبحوا رمزه واستخدموا قواه استطاعوا تقليل أو تسريع أعمار الآخرين، لكن قلة منهم كانوا جديرين بما يكفي لاستخدامها.
- بانشي (بصوت شينا إيستون ) - جنية أيرلندية ذات صرخة مدوية، والعدو اللدود لكو تشولين في العصر الحديث . التقاها جليات وإليزا وأنجيلا في رحلتهم إلى أيرلندا. اعترضت على التجمع، وأُجبرت على الذهاب إلى أفالون على يد الأخوات الغريبات قبل أن يهاجمها أودين بسبب وقاحتها. أسكت أوبرون بانشي بإغلاق فمها. [ 13 ]
- كويوت (بصوت جريج رينووتر ) – روح ماكرة من السكان الأصليين لأمريكا. ظهر في الغالب بهيئة والد إليسا في شبابه، مع أنه قادر أيضاً على اتخاذ شكل إعصار . قام زاناتوس بأسره باستخدام أحدث روبوتاته على شكل كويوت في محاولة لإجباره على منحه هو وفوكس (وبالتالي ابنهما أليكس الذي لم يولد بعد) الخلود. [ 57 ]
- الجدة (بصوت أمينثا ديمالي) - امرأة حكيمة مسنة ذات قوة عظيمة. قال رايفن إنهما ابنتي عم. بعد هزيمة رايفن (مرة أخرى، بطريقة طقوسية)، تُعيد الجدة الحياة إلى الجزيرة بماء سحري مُكوّن من شعرها. [ 54 ]
- سيدة البحيرة – راعية الملك آرثر وحارسة إكسكاليبور خلال غيابه. على الرغم من ظهور العديد من السيدات في أسطورة آرثر، إلا أنه من غير الواضح أيًّا منهن، إن وُجدت،هي المقصودة في شخصية الغرغول . [ 34 ]
- نوت – شخصية ترتدي عباءة، وهي إحدى أبناء أوبرون. لا يُعرف عنها الكثير. [ 13 ]
- أودين (بصوت دبليو مورغان شيبارد ) - أبو الآلهة في الأساطير الإسكندنافية. عين أودين، وهي قطعة أثرية سحرية برزت بشكل لافت في المسلسل، هي عينه الحقيقية كما هو معروف في الأساطير الإسكندنافية، وقد حُفظت كقطعة أثرية سحرية تشبه الجوهرة في أفالون في الماضي البعيد، وأعادها إليه جليات بودّ في حلقة " عين العاصفة " من قصة "جولة أفالون العالمية" . [ 58 ] تربطه علاقة جيدة بأوبرون. خلال التجمع، هاجم بانشي متمردة. [ 13 ]
- سليبنير - حصان أودين. في هذا العرض، يستطيع سليبنير تغيير عدد أرجله.
- رايفن (بصوت لورانس باين ) - رايفن روح ماكرة تتنكر في هيئة غرغول للتلاعب بجالوت وحلفائه. يظهر عادةً على هيئة غراب أو رجل عادي ذي آذان مدببة يرتدي زيًا أزرق. هو وجدة رايفن أبناء عمومة. [ 54 ]
شخصيات أخرى
العرق الضائع
كان العرق المفقود عرقًا واعيًا من سكان الأرض، سبق تطوره الأعراق الثلاثة، وقد انقرض منذ ذلك الحين، على الرغم من أن غريغ وايزمان لم يكشف بعد متى أو كيف حدث ذلك. [ 59 ] في الواقع، يكتب: "من الصعب تصنيف شيء لا أنوي مناقشته حاليًا. لكن يبدو أن مصطلح "العرق المفقود" مناسب كأي اسم آخر - كاسم مؤقت." [ 60 ]
المعروف أن العرق الضائع، والغرغول، والبشر، وأخيرًا أبناء أوبرون، ظهروا على الأرض بهذا الترتيب. العرق الضائع في الواقع من الأرض، وينفي وايزمان أي اتصال لهم بكائنات فضائية. مع أنهم انقرضوا في نهاية المطاف، إلا أن العرق الضائع كان لا يزال موجودًا عندما تطور أبناء أوبرون لأول مرة، إذ كانوا على دراية بوجودهم. [ 61 ]
واجه بروكلين هذا العرق خلال رحلاته عبر الزمن إلى الماضي في مغامراته كراقص الزمن. [ 60 ] أكد وايزمان أن العرق المفقود قد ترك وراءه آثارًا وتحفًا من حضارته. [ 60 ] يتكهن المعجبون بأن هذه الآثار قد تشمل الأنقاض الموجودة في كهف رئيس السحرة، ولا سيما رقصة الميغاليث، على الرغم من أن وايزمان يرفض تأكيد أو نفي هذا الاحتمال. [ 62 ]
عشيرة الصلب
كانت عشيرة الصلب سلسلة من الروبوتات التي بناها زاناتوس، مستوحاة من تماثيل الغرغول، وتحديدًا غولياث. كان الهدف منها في الأصل استبدال الغرغول، لكن زاناتوس استخدمها لجيشه الخاص. [ 1 ] كما ارتدى بدلة قتالية مصممة على غرارها. [ 63 ] صُنعت نسخة حديدية من عشيرة الصلب لمحاربة أوبرون. [ 13 ] لاحقًا، استخدم زاناتوس روبوتًا من عشيرة الحديد وآخر من عشيرة الصلب لمساعدة كولدستيل وكويوت 5.0 في استعادة حجر القدر.
الأولمبيون الجدد
كان الأولمبيون الجدد مجموعة من الكائنات الواعية الخيالية التي تشبه المخلوقات والآلهة من الأساطير اليونانية . سافروا إلى جزيرة أوليمبوس الجديدة بعد أن أجبرهم البشر الخائفون على الذهاب إليها في العصور القديمة الكلاسيكية ، وتمكن أحفادهم من البقاء مختبئين بفضل تقنية التخفي المتقدمة. تشابهت أسماء العديد منهم مع شخصيات من الأساطير، على الرغم من أنه لم يكن المقصود ربطهم بتلك الشخصيات، على عكس بعض أبناء أوبرون . ووفقًا لمبتكر مسلسل "الغرغول" غريغ وايزمان، فإنهم ينحدرون من أبناء أوبرون، على الرغم من أن المسلسل لا يذكر ذلك. كما توجد عشيرة من الغرغول مقيمة في الجزيرة.
- بوريس (بصوت دوريان هاروود ) - رجل مجنح وهو حاكم أوليمبوس الجديد.
- الثور (بصوت مايكل دورن ) - مينوتور يشغل منصب رئيس الأمن.
- تالوس (بصوت دوريان هاروود ) - نسخة مطورة من تالوس الذي بناه ديدالوس في الأصل . وهو مستشار رفيع المستوى يحرس مصدر الطاقة لحقل التخفي في نيو أوليمبوس. عندما هبطت إليزا والغرغول على نيو أوليمبوس، نصح تالوس بوريس بعقد السلام مع البشرية، إذ لن يطول الوقت قبل أن تتعطل التقنية التي تُشغل حقل التخفي.
- بروتيوس (بصوت رودي ماكدويل ) – مُتَحَوِّل شرير، بدا أنه أسوأ مجرم في الجزيرة بعد أن قتل والد توروس. يهرب بروتيوس لاحقًا إلى نيويورك لينتقم. يغادر توروس أوليمبوس الجديدة لمطاردته. لا يعتبر وايزمان هذا جزءًا من الأحداث الرسمية. [ 64 ]
- هيليوس (بصوت روب بولسن ) - رجل ذو شعر ناري يعمل ضمن قوة الأمن في نيو أوليمبوس. في إحدى المرات، عندما تجمّع حشدٌ كان هيليوس جزءًا منه خارج السجن الذي كانت إليزا محتجزة فيه، فضّه توروس وأمر هيليوس بمراقبة قدراته النارية وإلا سيُفصل من عمله.
- إيكيدنا (بصوت تشاريتي جيمس) - مخلوقة عجوز نصفها امرأة ونصفها ثعبان. وقد قصد مبتكرو المسلسل استخدام حرف "ك" في كتابة اسمها لتمييز إيكيدنا عن نظيراتها الأسطورية.
- كيرون (بصوت فرانك ويلكر ) – قنطور ذو بشرة بنية، وهو أحد أفراد قوة الأمن في أوليمبوس الجديدة. وقد قصد مبتكرو المسلسل استخدام حرف "ك" في كتابة اسمه لتمييزه عن نظرائه في الأساطير.
ومن بين الشخصيات الأولمبية الجديدة الأخرى التي شوهدت، قنطور أنثى لم يُذكر اسمها، وعملاق ذو عين واحدة لم يُذكر اسمه ، وجنية لم يُذكر اسمها.
ظهر الأولمبيون الجدد خلال أحداث قصة "جولة أفالون العالمية" في حلقة "الأولمبيون الجدد"، حيث وصلت إليسا مازا إلى الجزيرة برفقة رفاقها الثلاثة من الغرغول (جولياث، وابنته أنجيلا، وبرونكس). وبسبب تجاربهم مع البشر، ذكر توروس في إحدى اللحظات سجن سلفه في المتاهة حيث قُتل لاحقًا على يد ثيسيوس . كان الأولمبيون الجدد يكنّون كراهية شديدة لإليسا وللبشر عمومًا، مما يُخالف الفرضية المعتادة في المسلسل التي تُظهر تحيزًا لدى العديد من البشر ضد مخلوقات مثل الغرغول. بعد لقاء مع بروتيوس، تمكنت إليسا من إقناع بعض الأولمبيين الجدد، وخاصة توروس، بأن ليس كل البشر أشرارًا.
كان من المخطط إنتاج مسلسل فرعي بعنوان "الأولمبيون الجدد " ؛ وكانت حلقة " الغرغول " التي ظهرت فيها الشخصيات بمثابة حلقة تجريبية غير رسمية . تم إنتاج عرض تقديمي للمسلسل ، كشف أن قصته ستدور حول كشف الأولمبيين الجدد عن أنفسهم للبشرية أمام الأمم المتحدة. وقدّم العرض، الذي عُرض في مؤتمرات "غاذرينغ "، العديد من الشخصيات الجديدة مثل جوف، الكائن الكهرومغناطيسي ، وألمح إلى قصة حب على غرار روميو وجولييت بين سفينكس (أنثى من الأولمبيين الجدد) وتيري تشونغ (ذكر بشري). على الرغم من أن المسلسل لم يُعتمد، فقد صرّح غريغ وايزمان بأنه كان سيتم تضمين عناصر منه في سلسلة "الغرغول" الرئيسية لو استمر. يظهر تيري تشونغ في دور طفل يطرق الأبواب لجمع الحلوى في العدد الرابع من سلسلة "الغرغول" المصورة، مما يضع بداية "الأولمبيون الجدد" بعد عقد على الأقل من أعداد عام 2006. [ 8 ] ويظهر أيضًا في ليلة رأس السنة عام 1996 برفقة ابن عمه تري تشونغ. [ 35 ] [ 36 ]
نوكار
كان نوكار (بصوت أفيري بروكس ) حارسًا وعضوًا في النكاي ( كائنات فضائية بين النجوم تُعارض إمبراطورية المخلوقات الفضائية ). انتظر نوكار في جزيرة إيستر لحماية الأرض . هناك، كان يُبجّل كإله من قِبل السكان الأصليين ، وصُممت تماثيل جزيرة إيستر على صورته. في إحدى المرات، أسر جليات وأنجيلا، ظنًا منه أنهما من المخلوقات الفضائية متنكرين. حتى زيارة الرباعي من "جولة أفالون العالمية" لجزيرة إيستر، لم يكن نوكار على دراية بوجود تماثيل الغرغول على الأرض، ولذلك كان مرتبكًا، معتقدًا أنهم من الكائنات الفضائية التي يحميها. إضافةً إلى ذلك، لم يكن لنوكار أي اتصال بأي من سكان أفالون، أو أبناء أوبرون، أو أي من الأولمبيين الجدد.
النمر التسماني
كان النمر التسماني شريرًا خارقًا سطا على بنك في سيدني . لفتت أفعاله انتباه دينغو وماتريكس (وكلاهما من محاربي الجريمة في أستراليا). ارتدى النمر التسماني زيًا ضيقًا وقناعًا. احتوت قفازاته على مخالب حادة كالشفرات قادرة على إلحاق الضرر بماتريكس. ساعده في ذلك اثنان من حيوانات ثايلاسين يُدعيان بنجامين وناتاشا. [ 35 ]
المنظمات والمجموعات
المتنورين
في عالم الغرغول ، كانت جماعة المتنورين جمعية سرية أسسها السير بيرسيفال ، ملك الصيادين ، سيطرت على جزء كبير من العالم وتلاعبت به، بما في ذلك السياسة والجريمة المنظمة. كان زاناتوس عضوًا في جماعة المتنورين، مما ساعده في تكوين ثروته (من خلال مفارقة القدر - فقد أمر زاناتوس نفسه بالسفر عبر الزمن). [ 38 ] استخدم الأعضاء المؤسسون وكبار الأعضاء عقاقير مُجددة للشباب حتى يتمكنوا من الانضمام إلى الملك آرثر في تأسيس مملكة جديدة. انضم بلوستون إلى الجمعية بعد فشل محاولة مايس مالون في القبض على جليات. كان مارتن هاكر، شريك مات السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي، عضوًا في جماعة المتنورين أيضًا. [ 65 ] انضم ثايلوغ كعضو جديد في وقت غير محدد، وكان أول غرغول معروف بانتمائه إلى الجمعية. [ 8 ] شوهدت الجمعية آخر مرة برئاسة بيريدور فاب راغنال. [ 4 ]
كان لكل عضو رتبة عددية معينة. وعندما يلتقي عضوان من المجتمع على انفراد، فإنهما يتبادلان رتبتهما. [ 8 ]
Peredur fab Ragnal
يُقدَّم بيريدور فاب راغنال في النسخة الورقية من الكتاب الهزلي، إذ لم تُنشر القصة التي تُعرّف به في عددٍ منفرد. كان زعيم جماعة المتنورين، وأمر، عبر كوينسي هيمينغز، زاناتوس بسرقة حجر القدر أثناء إعادته إلى اسكتلندا. ولخيبة أمله، وجد أن روح القدر تسكن ثلاثة أحجار، لكنه علم من أحدها أن آرثر قد استيقظ. وبما أنه كان من المفترض ألا يستيقظ آرثر إلا بعد مئتي عام، قرر بيريدور عقد اجتماع لأعضاء الرتب العليا، لأن هذا التطور قد يؤثر على خططهم (غير المحددة). [ 4 ]
على الرغم من أن راجنال لا يظهر على الشاشة، إلا أن جريج وايزمان تخيل أن يكون صوت الشخصية هو جود لو . [ 66 ]
فلور
ظهرت فلور ، المعروفة سابقًا باسم "بلانشفلور"، لأول مرة في النسخة الورقية من سلسلة القصص المصورة، حيث لم تُنشر القصة التي قدمتها في عدد منفرد. هي زوجة بيريدور، وقد التقت بزاناتوس في مستودع بعد أن سرق على ما يبدو حجر القدر. اكتشفت أن آرثر بندراغون استيقظ بعد تنصته على رسالة نقلها الحجر إلى بيريدور. ومثل دوفال، كانت فلور شخصية مهمة لبيريدور، إلا أن علاقتها بدوفال شهدت بعض التوترات. [ 4 ]
تخيل غريغ وايزمان أن تقوم الممثلة رونا ميترا بأداء صوت الشخصية في حال تحويلها إلى فيلم رسوم متحركة. [ 66 ]
مات بلوستون
مات بلوستون (بصوت توماس إف. ويلسون ) أمريكي يهودي ، يعمل رقيبًا في شرطة نيويورك . كان عميلًا سابقًا في مكتب التحقيقات الفيدرالي، وتم تعيينه شريكًا لإليسا بعد حادثة إطلاق النار. [ 9 ] رأت قائدة قسم شرطة نيويورك الثالث والعشرين ، ماريا تشافيز، أن عمل إليسا بمفردها بعد إصابتها بالرصاص يشكل خطرًا كبيرًا عليها، فعيّنت بلوستون شريكًا جديدًا لها ليحميها، رغم إصرار إليسا على أنها لا تحتاج إلى شريك. يؤمن بلوستون بشدة بنظريات المؤامرة ، وخاصةً جماعة المتنورين . [ 63 ] كان من بين القلائل الذين تربطهم صداقة بجماعة مانهاتن كلان. وقد أعجب المتنورون بإصرار مات لدرجة أنهم ضمّوه إلى صفوفهم؛ ومن المفارقات أن هذا الأمر يصب في مصلحته في محاولته فضحهم. [ 65 ]
مارتن هاكر
كان مارتن هاكر (بصوت مايكل بيل ) شريك مات بلوستون السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي [ 45 ] وعميلًا في جماعة المتنورين. كانت مهمة هاكر تضليل مات عمدًا وإبعاده عن الجماعة. وعندما فشلت هذه المحاولة، قام مارتن بمنح مات عضوية الجماعة نيابةً عنها. [ 65 ]
بعد أن اكتشف مانهاتن وجود الغرغول، تواصل هاكر مع مات بلوستون وجون كاستاواي، كما سلّم زاناتوس دعوةً من المتنورين إلى البيت الأبيض. وخلال لقائه بهم، ادّعى هاكر اختلافًا في هدفه عن هدف المتنورين. فمع مات بلوستون، ادّعى أن المتنورين متفقون على أن البشر غير مستعدين لمواجهة الغرغول. ومع زاناتوس، قال إن المتنورين يرون أن الوقت قد حان للقاء البشر والغرغول. أما جون كاستاواي، فقد ادّعى أن المتنورين متفقون على ضرورة تدمير الغرغول. [ 8 ]
سفير نورمان
اصطحب السفير النورماني المجهول (بصوت جيف بينيت ) الأميرة إيلينا إلى قلعة وايفيرن عام 975. تعرّض كلاهما لهجوم من قطاع طرق رئيس السحرة، وأنقذهما زاناتوس (الذي تبع ديمونا إلى الماضي). عرفانًا منه، ولأنه كان زميلًا في جماعة المتنورين، سمح لزاناتوس وعائلته بالانضمام إليهم في وايفيرن. كما أخذ معه ظرفين بناءً على طلب زاناتوس - أحدهما يحتوي على عملة نادرة ليقدمها لديفيد زاناتوس الشاب عام 1975؛ والآخر يحتوي على تفاصيل حول كيفية الحصول على العملة، مما ألهمه للسفر عبر الزمن. [ 38 ]
مايس مالون
كان ماسون إي. "ميس" مالون (بصوت إفريم زيمباليست جونيور ) زعيمًا إجراميًا بارزًا في عشرينيات القرن الماضي، وقد جُنّد في جماعة المتنورين بسبب تعاملاته في العالم السفلي. في عام ١٩٢٤، أدركت عصابات الجريمة مدى ضعفها أمام المتنورين، مما اضطر ميس للاختفاء. عاش حياة طويلة بفضل عقاقير تجديد الشباب. لفتت زياراته المتكررة لفلوداين انتباه مات بلوستون، الذي رأى صورة لميس وهو يرتدي شعارًا للجماعة، وتأكدت شكوكه من جاك، ابن زوجة ميس. نتيجة لذلك، عُرض على مات العضوية بشرط إحضار تمثال غارغويل إلى فندق كابال المهجور، وهو مقر المتنورين. مع أن مات أحضر غولياث، إلا أنه أطلعه سرًا على خطة ميس وترك له مفتاح الفندق ليهرب. لكن ميس فقد مفتاحه في بئر المصعد وسط الفوضى، وعلق في الفندق. [ ٦٥ ]
السيد دوفال
ذُكر السيد دوفال لأول مرة في حلقة "الرحلة" من مسلسل " غارغويل: سجلات غولياث " (والتي اقتُبست في العددين الأولين من سلسلة قصص SLG المصورة). حاول دوفال الاتصال بزاناتوس، لكن زاناتوس لم يُبدِ أي اهتمام بالرد. أخبر هاكر زاناتوس أن المكالمة كانت دعوة إلى البيت الأبيض لمهمة تابعة للمتنورين. [ 8 ]
لأسباب غير محددة، تم استبدال عين دوفال اليسرى وذراعه بأجزاء إلكترونية، وهو يكنّ ازدراءً غير مبرر لبلانشفلور. كما أنه يحظى بأهمية بالغة لدى بيريدور. [ 4 ]
على الرغم من أن دوفال لا يظهر على الشاشة، إلا أن جريج وايزمان تخيل أن يكون صوت الشخصية هو صوت إيدي مارسان . [ 66 ]
شاري
شاري فتاة مراهقة ظهرت في سلسلة قصص غارغويلز المصورة. ظهرت كساكنة جديدة في المتاهة، وتعرفت على المتحولين والمستنسخين. بعد أن جاء ثايلوغ لاستعادة المستنسخين، غادرت شاري لتحذير غولياث، لكنها كانت تكذب. انكشف اسمها عندما وصلت إلى نايتستون أنليميتد، حيث تقدمت بطلب للعمل كمساعدة تنفيذية لثايلوغ. قبل أن يهاجمها ثايلوغ، لاحظ قلادة من جماعة المتنورين حول عنقها، فرحب بها كعضوة في الجماعة - التي انضم إليها مؤخرًا كعضو مبتدئ.
سرعان ما طلب ثايلوغ من شاري أن تروي له قصة، فأخبرته بقصة مفقودة من جولة أفالون العالمية. ولم يُذكر كيف علمت بتلك المغامرة. [ 8 ]
ثمّ روت شاري أسطورة حجر القدر لثايلوج. وبدا أنها أكثر مما كانت عليه في الظاهر. [ 4 ]
كوينسي هيمينغز
ظهر كوينسي هيمينغز لأول مرة في سلسلة قصص SLG المصورة. وهو كبير الخدم في البيت الأبيض . يلتقي به زاناتوس في البيت الأبيض، ويظنه دوفال لتشابه رتبتهما. ذكر هيمينغز أنه يعمل في البيت الأبيض منذ عهد الرئيس ثيودور روزفلت ، ويشغل منصبه الحالي منذ عهد الرئيس ليندون جونسون . كلف هيمينغز زاناتوس بمهمة من جماعة المتنورين. [ 8 ] تتطلب المهمة من زاناتوس استعادة حجر القدر. [ 4 ]
على الرغم من أن هيمينغز لا يظهر على الشاشة، إلا أن غريغ وايزمان تخيل أن يكون صوت الشخصية هو صوت مورغان فريمان . [ 66 ]
فالستاف
كان فالستاف (المعروف باسم جون أولدكاسل ) بمثابة الأب لدينغو، لكنه خنق والدة دينغو لأسباب مجهولة. عند وصول فرقة الفداء إلى قاعدته في الجزيرة (التي هي في الواقع سفينة)، أصرّ فالستاف على أن المتنورين هم الأخيار، عازمون على إنقاذ العالم، وسمح لفرقة الفداء بالتحدث إلى فيونا كانمور وثايلوغ ليشهدوا لصالح المتنورين. ادّعت فرقة الفداء رغبتها في الانضمام، لكن فالستاف كان على دراية بخداعهم فأرسل رفاقه لمقاتلة الفرقة. بعد المعركة، غادر، لكن ليس قبل أن يُغرق السفينة. [ 35 ]
شركاء فالستاف
فيما يلي شركاء فالستاف.
- باردولف – ينفث النار.
- مسدس – مقاتل مسلح.
- النقاط – مبارز.
- سيدة الدمية – لاعبة سيرك مرنة.
- السيدة كويكلي – هي الوحيدة التي ألقت فرقة الفداء القبض عليها. [ 35 ]
فيونا كانمور
فيونا كانمور صيادة سابقة التقت بديمونا في باريس عام 1920. أحبطت خططها لقتل جميع البشر بمساعدة فريق أتلانتس . [ 67 ] وبحلول عام 1996، اعتزلت الصيد وانضمت إلى جماعة المتنورين. [ 35 ]
في حلقة فريق أتلانتس (التي، على الرغم من أنها لم تُنتج، إلا أنها كُتبت وسُجلت صوتيًا)، كان من المقرر أن تؤدي صوتها شينا إيستون . [ 68 ]
الأعضاء المعروفون وترتيبهم
الشخصيات التالية أعضاء في جماعة المتنورين (Illuminati) بالرتب التالية:
| رتبة | شخصية |
|---|---|
| 1 |
|
| 2 |
|
| 3 |
|
| 9 |
|
| 32 |
|
| 36 |
|
| مجهول |
|
مؤسسة زاناتوس
كانت شركة زاناتوس إنتربرايزز إحدى أكبر الشركات في العالم، يملكها ديفيد زاناتوس؛ كما كان لأوين بورنيت نفوذٌ وسيطرةٌ كبيران، رغم أنه لم يُمنح لقبًا رسميًا. ويبدو أن الشركة كانت في طليعة التكنولوجيا المتقدمة، مثل علم الوراثة والروبوتات والأسلحة. وشملت زاناتوس إنتربرايزز أيضًا شركات جين-يو-تك، وباك ميديا ستوديوز، وسكاراب روبوتيكس، والتي استخدمها زاناتوس جميعها ضد الغرغول ولتحقيق أهدافه بطرقٍ شتى.
ديفيد زاناتوس
ديفيد زاناتوس (بصوت جوناثان فراكس ) ملياردير ورئيس تنفيذي لشركة زاناتوس إنتربرايزز، وهو ابن بيتروس زاناتوس، وعدو لدود ثم حليف لعشيرة مانهاتن. اسم زاناتوس يُذكّر بداود - الملك التوراتي الذي هزم جليات - وثاناتوس من الأساطير اليونانية. كسر التعويذة التي حبست الغرغول بوضع القلعة على مبناه، وحاول مرارًا التلاعب بها أو السيطرة عليها. [ 1 ] في الموسم الأخير، عندما انكشف وجود الغرغول للعامة، وضع زاناتوس حدًا للعداء بينهما وسمح طواعيةً للغرغول بالعودة للعيش في قلعتهم الأصلية. أدى صوته جوناثان فراكس، الذي استوحى شخصيته من شخصية ويليام رايكر في مسلسل ستار تريك: الجيل التالي . [ 70 ] خلال مراحل تطوير المسلسل، كان زاناتوس يُعرف في الأصل باسم زافيير، وكان سليل الساحر الذي لعن الغرغول بنومها ألف عام. ووفقًا لغريغ وايزمان ، كان "غنيًا، قويًا، ومتقلب المزاج. يشبه إلى حد كبير الكابتن هوك." [ 71 ] غالبًا ما تتضمن خطط زاناتوس نتائج متعددة تُعتبر بمثابة نجاح عندما تفشل إحدى النتائج. وقد أُطلق على هذا الأسلوب الشائع والقديم للشخصيات الشريرة، والذي يتضمن أهدافًا متعددة كبديل للنجاح عند فشل جزء من الخطة، اسم "مناورة زاناتوس". و"لا يزال ديفيد زاناتوس أحد أعظم الشخصيات الخيالية التي تُجسد هذا الأسلوب، ولذلك يحمل اسمه." [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] بالإضافة إلى ذلك، يتميز زاناتوس بأنه لا يأخذ النكسات على محمل شخصي، ويعتبر السعي للانتقام حماقة.
أوين بورنيت
كان أوين بورنيت (بصوت جيف بينيت ) المساعد الشخصي لزاناتوس، والذي يُكشف لاحقًا أنه تجسيد للمخادع الخالد باك . اتخذ باك مظهرًا مشابهًا لبرستون فوغل، المساعد الشخصي لهالسيون رينارد، كقرار منه "للتفوق على فوغل فوغل". [ 13 ] عندما استنتج زاناتوس هويته، عرض عليه باك خيارًا بين الحصول على الخلود الذي كان يتوق إليه أو خدمة باك مدى الحياة بصفته أوين. ولدهشة باك، اختار زاناتوس الخيار الثاني، واثقًا من أنه سيحصل على الخلود بطرق أخرى، وبالتالي سيحظى بخدمات أوين إلى الأبد. من جانبه، التزم باك بالاتفاق جزئيًا بسبب غرابة مساعدة مخادع بشري غير تقليدي. كما أوضح، "لعب باك أدوارًا عديدة، لكنه لم يلعب قط دور الرجل الجاد ". في النهاية، تحولت يد أوين اليسرى إلى حجر (نتيجة تعويذة خاطئة)، وبأمر من أوبرون، فقد قواه السحرية إلا عندما كان يتدرب أو يحمي ألكسندر زاناتوس. [ 13 ]
أنطون سيفاريوس
كان أنطون سيفاريوس (بصوت تيم كاري [ 75 ] ) عالم وراثة يعمل لحسابه الخاص ، وكان يعمل في الغالب لصالح أشرار المسلسل، بدءًا من ديفيد زاناتوس وصولًا إلى ديمونا. اشتهر سيفاريوس بتجسيده المبالغ فيه لشخصية " العالم المجنون "، وكان عبقريًا، ولكنه أيضًا ماكر وغير أخلاقي. أدت تجاربه إلى خلق المتحولين [ 31 ] ونسخة غولياث الشريرة المستنسخة، ثايلوغ (الذي عمل معه أيضًا في وقت ما)، بالإضافة إلى نسخ مستنسخة من عشيرة مانهاتن. في إحدى المرات، حاول سيفاريوس وبعض مساعديه القبض على وحش بحيرة لوخ نيس . كما ساعد سيفاريوس ديمونا في ابتكار فيروس قادر على تدمير الحياة البشرية على الأرض (كيف كان يأمل في النجاة من خطتها أمر غير معروف، على الرغم من أنه ربما كان قد جهز لنفسه مضادًا للفيروسات).
في ظهوره الأخير خلال أحداث مسلسل "غارغويلز: سجلات غولياث" ، استخدم سيفاريوس الحمض النووي لجميع أفراد عشيرة مانهاتن لخلق غارغويل عملاق يُدعى ليتل أنطون للقضاء على غولياث وأصدقائه. إلا أنه تحوّل إلى حجر بسبب الفيروس، تمامًا كما عانت عشيرة المستنسخين. وكان "موت" ليتل أنطون هو المرة الوحيدة التي أبدى فيها سيفاريوس أي اهتمام بأحد.
شركة سايبربيوتكس
كانت شركة سايبربيوتكس منافسةً شرسةً لشركة زاناتوس إنتربرايزز، بقيادة هالسيون رينارد وبريستون فوغل. حاولت زاناتوس مرارًا إفلاس سايبربيوتكس، حتى أنها استعانت بابنة رينارد المنفصلة عنه، فوكس، لتحقيق ذلك. [ 44 ] اتخذت سايبربيوتكس من ناطحة سحاب على جزيرة خيالية في ميناء نيويورك تُعرف باسم "برج سايبربيوتكس"، ومن إحدى سفينتين جويتين ضخمتين متتاليتين، تشبهان حاملات الطائرات ، تُسميان "الحصن"، وكانتا تُرافقان أحيانًا أو تُستبدلان (في المهام الصغيرة) بإحدى عدد من "السفن الطائرة" الأصغر حجمًا. دُمرت أولى هذه السفن الجوية الضخمة "الحصن" عن غير قصد على يد عشيرة مانهاتن. [ 1 ]
هالسيون رينارد
كان هالسيون رينارد (بصوت روبرت كولب ) رجل أعمال مسنًا، يشغل منصب الرئيس التنفيذي لشركة سايبربيوتكس، وهو والد فوكس، والزوج السابق لأناستازيا، ومنافس ديفيد زاناتوس، ثم أصبح لاحقًا والد زوجته. يستخدم هالسيون كرسيًا متحركًا كهربائيًا قابلًا للإمالة لأسباب غير معروفة؛ وقد حوّل الكرسي إلى سلاح للدفاع عن النفس، إلى جانب أجهزة أخرى. بعد مواجهته لجولياث بشأن دوره في تدمير سفينته الهوائية الأولى، نشأت بينه وبين زعيم عشيرة مانهاتن صداقة بعد أن تعاونا لإنقاذ السفينة الهوائية الثانية. يُلمح في حلقة "القفص" إلى أن هالسيون أعار مختبرًا لجولياث ليتمكن الدكتور سيفاريوس من ابتكار علاج لعشيرة المتاهة. اسم عائلة هالسيون، رينارد ، هو الكلمة الفرنسية التي تعني الثعلب. على غرار زاناتوس، راودته فكرة الخلود لفترة وجيزة، لكن رينارد اتبع أسلوبًا مختلفًا، إذ كان ينوي نقل وعيه إلى غولم، الحامي الأسطوري لليهود الأشكناز الذين عاشوا في براغ خلال عصر النهضة، والذين ما زالوا موجودين في أواخر القرن العشرين ضمن أحداث قصة الغرغول . لم تكن هذه الطريقة، التي تبين أنها شكل من أشكال "الخلود" الأناني، موفقة لرينارد، إلى أن تمكن غولياث من تغيير رأي هالسيون نحو الأفضل، وأقنعه بالتخلي عن جسد الغولم الحجري. على عكس زاناتوس، كان هالسيون أكثر وعيًا بأفعاله، ملتزمًا بشدة بمبادئه الراسخة في النزاهة الشخصية والإخلاص التام لنفسه ولموظفي شركته ولكل من يتعامل معهم. في الواقع، من بين الأمور التي ساعدت الرجل المسن وزعيم عشيرة مانهاتن على توطيد علاقتهما وتكوين صداقة، هو أن رينارد تحدّى جليات ليتحمل مسؤولية دوره في تدمير المنطاد الأول. ويبدو أن جليات قد نما لديه احترام للرجل المسن بسبب تمسكه الشديد بمبادئه. ومن الجدير بالذكر أن رينارد ومساعده، بريستون فوغل، شاركا في محاولة يائسة لمنع أوبرون من اختطاف حفيده، ألكسندر، ونقله إلى أفالون. عندما سأل فوغل رب عمله بلطف عن دوافعه، مشيرًا إلى أن رينارد يكره صهره ولا يثق بابنته بسبب افتقارها للأخلاق، أجاب رينارد بصراحة أنه يفعل ذلك من أجل حفيده لا غير. لقد كان أقل مكيافيلية وخبثًا بكثير من زاناتوس. [ 44 ]
برستون فوغل
كان بريستون فوغل (بصوت بيتر سكولاري ) مساعد رينارد، الذي اعتبره باك أكثر الرجال جمودًا على وجه الأرض. وقد استوحى باك هيئته البشرية من فوغل. [ 13 ] على عكس أوين بورنيت، لم يكن فوغل مخلصًا لرئيسه، وكان أقل حرصًا على الوسائل التي يستخدمها لإنجاز مهامه، مثل توظيف أعضاء من جماعة ذا باك، وابن آوى، والضبع؛ وتسوية غابة مطيرة بالأرض وقتل عدد كبير من تماثيل الغرغول التابعة لعشيرة غواتيمالا عام 1993؛ [ 30 ] أو خيانة رينارد. [ 44 ]
فرقة عمل الغرغول
فرقة مكافحة الغرغول هي قسم تابع لقسم الشرطة الثالث والعشرين في مدينة نيويورك، وقد شُكّلت خلال الجزء الثالث من سلسلة "قمر الصياد" للعثور على الغرغول ومواجهتها أو القبض عليها. تعقّبوا الغرغول إلى كاتدرائية القديس داميان. وبسبب مماطلة مات الخفية على أمل أن تتمكن العشيرة من الفرار، لم يتمكنوا من القبض عليها. وقد قدّم العدد الثالث من السلسلة المصورة فرقة مكافحة الغرغول.
الضابط مورغان مورغان
كان مورغان مورغان (بصوت كيث ديفيد ) ضابط دورية في قسم شرطة نيويورك، في منطقة إليسا، وصديقها. في عيد الهالوين عام ١٩٩٦، دعا إليسا إلى حفلة الهالوين أعلى مبنى إيري. ورغم رفضها في البداية، وافقت بعد انفصالها المؤقت عن جولياس (لرغبتها في حياة طبيعية). إلا أنها اختارت جولياس في النهاية. كان مورغان على علم بعلاقتها بجولياس، وشكّ في أنه مجرد علاقة عابرة، لكنه لم يكن يكنّ أي ضغينة لإليسا. [ ٨ ]
الضابط فيل ترافانتي
كان فيل ترافانتي شريك مورغان، وظهر لأول مرة في حلقة "الإغراء" ، وتم ذكر اسمه في العدد الثالث من القصص المصورة.
طلاب آخرون
إلى جانب إليزا مازا، وفيل ترافانتي، ومارتن هاكر، ومات بلوستون، ومارجوت ييل، تتألف بقية فرقة عمل غارغويلز من:
- المحقق سيدريك هاريس – تم تقديمه في العدد الثالث.
- المحقق تري تشونغ – ظهر لأول مرة في العدد الثالث؛ وهو ابن عم تيري تشونغ. [ 36 ]
فرقة الفداء
شُكِّلَت فرقة الفداء على يد رجل يُعرف باسم المدير لمكافحة الجريمة والتكفير عن ذنوبهم الماضية. كانت مهمة المجموعة الأولى إيقاف جمعية المتنورين. باستثناء القبض على السيدة كويكلي، باءت مهمتهم بالفشل. [ 35 ] بالإضافة إلى روبين كانمور، ودينغو، وفانغ، وياما، يضم الفريق الأعضاء التاليين:
المخرج
المدير (الذي يؤدي صوته ويليام ديفان في عرض الرسوم المتحركة للفيلم الفرعي) [ 76 ] هو رجل كان مؤسس فرقة الفداء.
المصفوفة
كانت "الماتريكس" (بصوت جيم كامينغز ) برنامجًا نانويًا ابتكرته فوكس ووالدتها أناستازيا رينارد كجزء من مسعى زاناتوس للسيطرة على العالم. إلا أن هذه الآلات أصبحت واعية وهددت باجتياح الكوكب. وبمساعدة شامان محلي ، أقنع غولياث ودينغو الآلات النانوية بتشكيل هيئة بشرية اندمجت مع درع دينغو. وأطلق الكيان المندمج على نفسه اسم "الماتريكس"، وتعهد بحماية أستراليا والدفاع عنها. [ 55 ] أُجبر دينغو على الانضمام إلى "الفرقة" كبديل عن تعطيله؛ واختار الانضمام لأن ذلك سيساعد في الحفاظ على القانون والنظام. [ 35 ]
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ إخراج: سابورو هاشيموتو، كازو تيرادا؛ تأليف: إريك لوك ( قصة)، مايكل ريفز (قصة، سيناريو)، جريج وايزمان (مبتكر) (٢٤-٢٨ أكتوبر ١٩٩٤). " الصحوة ". الغرغول . الموسم الأول. الحلقات ١-٥ . مُعاد بثها.
- ١ ٢ ٣ ٤ كتّاب: مايكل ريفز (مؤلف)، برين ستيفنز (كاتبة)، جريج وايزمان (مبتكر) (٢٠ يناير ١٩٩٥). " طريق طويل إلى الصباح ". غارغويلز . الموسم الأول. الحلقة ١١. مُعاد بثها.
- ١ ٢ ٣ المخرج: فرانك باور؛ الكتاب: آدم جيلاد (كاتب)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (٩ نوفمبر ١٩٩٥). " ترقية ". غارغويلز . الموسم الثاني. الحلقة ٣٠. مُعاد بثها.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 وايزمان، جريج ( مؤلف ) ،هيدجكوك، ديف،جولر، جريج، هاتشيسون، ديفيد وآخرون ( رسامون )،بيفارد، روبي( ملون ). الغرغول: بناء العشيرة ،المجلد2(29 يوليو 2009).SLG، ISBN 978-1-59362-167-4.
- ↑ هنري موسكو: كتاب الشارع . نيويورك: مطبعة جامعة فوردهام 1978. ص 69.
- ↑ هاريس، غيل وشوكلي، جاي. "تقرير تصنيف منطقة إيست 17th ستريت/إيرفينغ بليس التاريخية" مؤرشف في 2013-03-26 في Wayback Machine لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك (30 يونيو 1988)
- 1 2 "الغرغول الحلقة 14 قائد المجموعة"
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 وايزمان، جريج ( مؤلف )،هيدجكوك، ديف،بانيري، نير، بورسيل، جوردون وآخرون ( رسامون )،تيريل، ويل، إيفانز، داستن، لوستيمولو، ستيفاني ( ملونة ). الغرغول: بناء العشيرة ،المجلد1(23 يناير 2008).SLG، ISBN 978-1-59362-096-7.
- ١ ٢ ٣ ٤ إخراج: سابورو هاشيموتو، كازو تيرادا؛ تأليف: مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (١٨ نوفمبر ١٩٩٤). " القوة المميتة ". الغرغول . الموسم الأول. الحلقة ٨. مُعاد بثها.
- ↑ المخرج: فرانك باور؛ الكتاب: كاري بيتس (كاتب)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (28 نوفمبر 1995). " وحوش ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة 40. مُعاد بثها.
- ١ ٢ ٣ ٤ المخرج: دينيس ووديارد؛ الكتاب: كاري بيتس (كاتب)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (١٨ ديسمبر ١٩٩٥). " الملاذ ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة ٤٢. مُعاد بثها.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ المخرج: دينيس ووديارد؛ الكتاب: ليديا مارانو (كاتبة)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (٢٠-٢٢ نوفمبر ١٩٩٥). " أفالون ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقات ٣٤-٣٦ . مُعاد بثها.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ المخرج: بوب كلاين؛ الكتاب: ليديا مارانو (قصة، سيناريو)، مايكل ريفز (كتابة)، جريج وايزمان (مبتكر) (٢٩-٣٠ أبريل ١٩٩٦). " التجمع ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة ٥٧-٥٨ . مُعاد بثها.
- ↑ وايزمان، جريج (3 ديسمبر 2003). "اسأل جريج وايزمان، أحد مبتكري مسلسل غارغويلز!" . موقع معجبي غارغويلز . ستيشن إيت. ص 6538. تاريخ الاسترجاع: 10 سبتمبر 2010 .
- ١ ٢ المخرجون: سابورو هاشيموتو، كازو تيرادا؛ الكتاب: مايكل ريفز (مؤلف)، برين ستيفنز (كاتبة)، جريج وايزمان (مبتكر) (٣ فبراير ١٩٩٥). " إعادة الصحوة ". الغرغول . الموسم الأول. الحلقة ١٣. مُعاد بثها.
- 1 2 3 4 وايزمان، جريج (3 يونيو 2003). "اسأل جريج وايزمان، أحد مبتكري مسلسل غارغويلز!" . موقع معجبي غارغويلز . ستيشن إيت. ص 3563. تاريخ الاسترجاع: 10 سبتمبر 2010 .
- ١ ٢ ٣ كتّاب: مارتي إيزنبرغ (كاتب)، مايكل ريفز (كاتب)، روبرت ن. سكر (كاتب)، غريغ وايزمان (مبتكر) (٦ سبتمبر ١٩٩٥). " ليجيون ". غارغويلز . الموسم الثاني. الحلقة ١٦. مُعاد بثها.
- ١ ٢ ٣ المخرج: دينيس ووديارد؛ الكتاب: كاري بيتس (كاتب)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (٨ مايو ١٩٩٦). " التلبس ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة ٦٢. مُعاد بثها.
- ↑ المخرج: دينيس وودوارد؛ الكتاب: ليديا مارانو (كاتبة)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (25 سبتمبر 1995). " منتصف النهار ". غارغويلز . الموسم الثاني. الحلقة 26. مُعاد بثها.
- ↑ دريتزكا، غاري (8 أغسطس 1995). "ما هو المثير والممتع والذي يُبقي هؤلاء الممثلين مشغولين؟" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2011 .
- ↑ "مسلسل غارغويلز له صلات بمسلسل ستار تريك" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2011 .
- ↑ «معجبون منذ خمسة عشر عامًا: "التجمع" الذي جمعهم فيلم كرتوني من إنتاج ديزني في التسعينيات» . نورث باي نورث وسترن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2012 .
- ↑ "تماثيل الغرغول من ديزني تمزج بين الرسوم المتحركة وقصة مثيرة للجدل" . ميامي هيرالد . 21 أكتوبر 1994. تاريخ الاسترجاع: 18 أغسطس 2011 .
- ١ ٢ المخرج: فرانك باور؛ الكتاب: ليديا مارانو (كاتبة)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (١١ سبتمبر ١٩٩٥). " المرآة ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة ١٨. مُعاد بثها.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ المخرج: فرانك باور؛ الكتاب: ليديا مارانو (سيناريو)، مايكل ريفز (قصة)، برين ستيفنز (سيناريو)، جريج وايزمان (مبتكر) (١٨-٢١ سبتمبر ١٩٩٥). " مدينة الحجر ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقات ٢٢-٢٥ . مُعاد بثها.
- ↑ ماسون، جيسيكا (2020-05-06). "ديمونا من مسلسل غارغويلز هي الشريرة المعقدة المثالية" . ذا ماري سو . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2024 .
- ١ ٢ ٣ إخراج: دينيس وودوارد؛ تأليف: ديان دوان (سيناريو)، بيتر موروود (سيناريو)، مايكل ريفز (قصة)، جريج وايزمان (مبتكر) (فبراير ١٩٩٦). " لقاء غير متوقع في ضوء القمر ". مسلسل الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة ٥٥. مُعاد بثها.
- ↑ المخرج: كازو تيرادا؛ الكتاب: روبرت كوهين (كاتب)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (21 ديسمبر 1995). " مفقود ". غارغويلز . الموسم الثاني. الحلقة 43. مُعاد بثها.
- ١ ٢ المخرج: دينيس وودوارد؛ الكتاب: مايكل ريفز (مؤلف)، غاري سبيرلينغ (كاتب)، غريغ وايزمان (مبتكر) (٢٠ فبراير ١٩٩٦). " بوشيدو ". غارغويلز . الموسم الثاني. الحلقة ٥٣. مُعاد بثها.
- 1 2 المخرجون: تاكاميتسو كاوامورا، كازو تيرادا؛ الكتاب: كاري بيتس (كاتب)، مايكل ريفز (مؤلف)، جريج وايزمان (مبتكر) (15 فبراير 1996). " الأخضر ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة 51. مُعاد بثها.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ المخرج: يون يونغ سانغ؛ الكتاب: مايكل ريفز (كتابة)، ليديا مارانو (كتابة)، برين ستيفنز (كتابة) (٥ سبتمبر ١٩٩٥). " التحول ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة ١٥. مُعاد بثها.
- ١ ٢ ٣ المخرج: دينيس ووديارد؛ الكتاب: ليديا مارانو (كاتبة)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (١٦ نوفمبر ١٩٩٥). " القفص ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة ٣٢. مُعاد بثها.
- ١ ٢ المخرج: بوب كلاين؛ الكتاب: مارتي إيزنبرغ (كاتب)، مايكل ريفز (كاتب)، روبرت ن. سكر (كاتب)، غريغ وايزمان (مبتكر) (٥ فبراير ١٩٩٦). " المملكة ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة ٣٩. مُعاد بثها.
- ١ ٢ ٣ ٤ المخرج: دينيس ووديارد؛ الكتاب: ليديا مارانو (كاتبة)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (١٢ فبراير ١٩٩٦). " بندراغون ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة ٤٨. مُعاد بثها.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 وايزمان، جريج ( مؤلف )، شارلبوا، كارين ،جونز، كريستوفر( رسام ). الغرغول: الأشرار ،المجلد1(5 أغسطس 2009).SLG، ISBN 978-1-59362-193-3.
- 1 2 3 وايزمان، جريج (3 يونيو 2003). "اسأل جريج وايزمان، أحد مبتكري مسلسل غارغويلز!" . موقع معجبي غارغويلز . ستيشن إيت. ص 10963. تاريخ الاسترجاع: 10 سبتمبر 2010 .
- ↑ المخرج: دينيس وودوارد؛ الكتاب: ليديا مارانو (قصة)، مايكل ريفز (كتابة)، غاري سبيرلينغ (سيناريو)، غريغ وايزمان (مبتكر) (7 مايو 1996). " الحساب ". غارغويلز . الموسم الثاني. الحلقة 61. مُعاد بثها.
- ١ ٢ ٣ ٤ المخرج: فرانك باور؛ الكتاب: شاري غودهارتز (كاتبة)، مايكل ريفز (كاتب)، غريغ وايزمان (مبتكر) (١٤ سبتمبر ١٩٩٥). " عهود ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة ٢١. مُعاد بثها.
- ↑ وايزمان، جريج (17 ديسمبر 2009). "أرشيف اسأل جريج: راقص الزمن" . موقع معجبي مسلسل غارغويلز . ستيشن إيت. ص 24. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
- ١ ٢ المخرج: كازو تيرادا؛ الكتاب: مايكل ريفز (قصة، سيناريو)، برين ستيفنز (سيناريو)، جريج وايزمان (مبتكر) (٢٣ نوفمبر ١٩٩٥). " ظلال الماضي ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة ٣٧. مُعاد بثها.
- 1 2 3 4 "قائمة حلقات مسلسل الغرغول" .
- 1 2 "قائمة حلقات مسلسل الغرغول" .
- ↑ "قائمة حلقات مسلسل الغرغول" .
- ١ ٢ ٣ ٤ المخرج: دينيس ووديارد؛ الكتاب: كاري بيتس (كاتب)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (٢٨ سبتمبر ١٩٩٥). " مُخادع ". غارغويلز . الموسم الثاني. الحلقة ٢٧. مُعاد بثها.
- ١ ٢ المخرج: فرانك باور؛ الكتاب: كاري بيتس (كاتب)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (١٢ سبتمبر ١٩٩٥). " الصقر الفضي ". غارغويلز . الموسم الثاني. الحلقة ١٩. مُعاد بثها.
- ↑ المخرج: بوتش لوكيتش؛ الكتاب: مايكل ريفز (مؤلف)، غاري سبيرلينغ (كاتب)، غريغ وايزمان (مبتكر) (13 نوفمبر 1995). " الحماية ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة 31. مُعاد بثها.
- ↑ المخرج: دينيس وودوارد؛ الكتاب: مارتي إيزنبرغ (كاتب)، مايكل ريفز (كاتب)، روبرت ن. سكر (كاتب)، غريغ وايزمان (مبتكر) (6 مايو 1996). " الأرض ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة 60. مُعاد بثها.
- ١ ٢ المخرج: فرانك باور؛ الكتاب: ليديا مارانو (كاتبة)، مايكل ريفز (كاتب)، برين ستيفنز (كاتبة)، جريج وايزمان (مبتكر) (٧ سبتمبر ١٩٩٥). " منارة في بحر الزمن ". غارغويلز . الموسم الثاني. الحلقة ١٧. مُعاد بثها.
- ↑ وايزمان، جريج (28 أغسطس 2007). "اسأل جريج وايزمان، أحد مبتكري مسلسل غارغويلز!" . موقع معجبي غارغويلز . ستيشن إيت. ص 9873. تاريخ الاسترجاع: 10 سبتمبر 2010 .
- ↑ الكاتبة: جوليا ليفالد (1996). " خفوت النور ". غارغويلز: سجلات غولياث . الموسم الأول. الحلقة السادسة. ABC.
- ١ ٢ المخرج: بوب كلاين؛ الكتاب: كاري بيتس (كاتب)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (١ مايو ١٩٩٦). " انتقامات ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة ٥٩. مُعاد بثها.
- ↑ وايزمان، جريج. "أسئلة وأجوبة عن غارغويلز: الحادي عشر. شخصيات مانهاتن" . موقع معجبي غارغويلز . ستيشن إيت. 8. من أين أتت فكرة فيني والسيد كارتر (مسدس الفطائر)؟ تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
- ١ ٢ المخرج: دينيس وودوارد؛ الكتاب: مايكل ريفز (مؤلف)، جريج وايزمان (مبتكر) (١٣-١٥ مايو ١٩٩٦). " قمر الصياد ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقات ٦٣-٦٥ . مُعاد بثها.
- ١ ٢ ٣ المخرج: فرانك باور؛ الكتاب: آدم جيلاد (كاتب)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (٢٧ نوفمبر ١٩٩٥). " التراث ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة ٣٨. مُعاد بثها.
- ١ ٢ المخرج: دينيس وودوارد؛ الكتاب: ستيف بيري (سيناريو)، مايكل ريفز (قصة)، جريج وايزمان (مبتكر) (٧ فبراير ١٩٩٦). " جولة ". غارغويلز . الموسم الثاني. الحلقة ٤٦. مُعاد بثها.
- ↑ المخرج: دينيس وودوارد؛ الكتاب: ليديا مارانو (كاتبة)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (8 فبراير 1996). " علامة النمر ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة 47. مُعاد بثها.
- ↑ المخرج: دينيس وودوارد؛ الكتاب: ليديا مارانو (كاتبة)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (21 فبراير 1996). " آباء السحاب ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة 54. مُعاد بثها.
- ↑ وايزمان، جريج (21 مايو 2007). "جارجويلز - أرشيف اسأل جريج - أودين - "هذا اليوم في تاريخ عالم جارجويلز... 21 مايو... 1996"" . s8.org . Station Eight . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017. يتحدى جليات أودين، ويخوض الإلهان معركةً ضارية .
يكاد جليات يقتل أودين وإليسا وأنجيلا وبرونكس، لكنه يتراجع في اللحظة الأخيرة وينزع العين. يعيد أودين العين إلى محجر عينه الفارغ، مُبطلًا بذلك قواها التحويلية. بعد أن تصالح مع خصمه السابق، يمتطي أودين سليبنير ويصعد جسر قوس قزح عند شروق الشمس."
- ↑ وايزمان، جريج (21 أغسطس 1999). "اسأل جريج وايزمان، أحد مبتكري مسلسل غارغويلز!" . موقع معجبي غارغويلز . ستيشن إيت. ص 2957. تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2014 .
- 1 2 3 وايزمان، جريج (16 سبتمبر 2000). "اسأل جريج وايزمان، أحد مبتكري مسلسل غارغويلز!" . موقع معجبي غارغويلز . ستيشن إيت. ص 6440. تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2014 .
- ↑ وايزمان، جريج (9 يونيو 2004). "اسأل جريج وايزمان، أحد مبتكري مسلسل غارغويلز!" . موقع معجبي غارغويلز . ستيشن إيت. ص 6445. تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2014 .
- ↑ وايزمان، جريج (1 سبتمبر 2001). "اسأل جريج وايزمان، أحد مبتكري مسلسل غارغويلز!" . موقع معجبي غارغويلز . ستيشن إيت. ص 6431. تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2014 .
- ١ ٢ المخرجون: سابورو هاشيموتو، كازو تيرادا؛ الكتاب: مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (١٣ يناير ١٩٩٥). " الحافة ". غارغويلز . الموسم الأول. الحلقة ١٠. مُعاد بثها.
- ↑ الكاتب: ستيف كودن (14 ديسمبر 1996). " الرؤية ليست تصديقًا ". غارغويلز: سجلات جالوت . الموسم 1. الحلقة 12. ABC.
- ١ ٢ ٣ ٤ المخرج: فرانك باور؛ الكتاب: كاري بيتس (كاتب)، مايكل ريفز (كاتب)، جريج وايزمان (مبتكر) (٢٦ أكتوبر ١٩٩٥). " الرؤى ". الغرغول . الموسم الثاني. الحلقة ٢٨. مُعاد بثها.
- 1 2 3 4 وايزمان، جريج (24 أغسطس 2009). "اسأل جريج وايزمان، أحد مبتكري مسلسل غارغويلز!" . موقع معجبي غارغويلز . ستيشن إيت. ص 11829. تاريخ الاسترجاع: 10 سبتمبر 2010 .
- ↑ الكاتب: جريج وايزمان. "الأخير". فريق أتلانتس . الموسم الأول. ABC.(لم يُبث - مكتوب، ومسجل صوتياً، وجزء منه مُخطط له)
- ↑ وايزمان، جريج (10 يوليو 2002). "ابحث واسأل جريج: جولة تجمع 2002: السبت" . موقع معجبي غارغويلز . ستيشن إيت . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2010 .
- ↑ وايزمان، جريج (21 أكتوبر 2008). "ابحث واسأل جريج" . موقع معجبي مسلسل غارغويلز . ستيشن إيت. ص 10985. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
- ↑ "مسلسل غارغويلز له صلات بمسلسل ستار تريك" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2011 .
- ↑ "ابحث عن اسأل غريغ : الغرغول : المحطة الثامنة" . www.s8.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-04-2024 .
- ↑ «شخصية ديفيد زاناتوس من مسلسل غارغويلز شريرة ورائعة لدرجة أن أحد الأساليب الفنية التي يعود تاريخها إلى 1500 عام سُمّيت باسمه» . بوليغون . 15 فبراير 2023.
- ^ "مناورة زاناتوس" . استعارات تلفزيونية .
- ↑ سوتالا، كاج (2017). "ما مدى جدوى التطور السريع للذكاء الاصطناعي الفائق؟" . فيزيكا سكريبت . 92 (11) 113001. Bibcode : 2017PhyS...92k3001S . doi : 10.1088/1402-4896/aa90e8 . تاريخ الاسترجاع: 2024-06-05 .
- ↑ براون، مارك (20 أكتوبر 2006). "نبذة عن تيم كاري في صحيفة الغارديان" . صحيفة الغارديان . غارديان نيوز آند ميديا . تاريخ الاسترجاع: 26 مارس 2008.
ولفهم سبب قيامه بأداء عشرات الأصوات في الرسوم المتحركة (فهو دكتور دوم في فيلم "فانتاستيك فور" ودكتور أنطون سيفاريوس في مسلسل "غارغويلز")، عليك السفر إلى المدينة التي اتخذها موطنًا له في ثمانينيات القرن الماضي، لوس أنجلوس.
- ↑ وايزمان، جريج (30 ديسمبر 1999). "ابحث واسأل جريج" . موقع معجبي مسلسل غارغويلز . ستيشن إيت. ص 1195. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
- الغرغول (مسلسل تلفزيوني)
- قوائم الشخصيات في الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية
- شخصيات ديزني للرسوم المتحركة التلفزيونية
