فريدريك الثالث، الإمبراطور الألماني
| فريدريك الثالث | |||||
|---|---|---|---|---|---|
فريدريك وليا للعهد، 1878 | |||||
| الإمبراطور الألماني ملك بروسيا | |||||
| حكم | 9 مارس 1888 – 15 يونيو 1888 | ||||
| السلف | فيلهلم الأول | ||||
| خليفة | فيلهلم الثاني | ||||
| المستشار | أوتو فون بسمارك | ||||
| وُلِدّ | الأمير فريدريك ويليام من بروسيا 18 أكتوبر 1831 القصر الجديد، بوتسدام ، بروسيا | ||||
| مات | 15 يونيو 1888 (56 عامًا) القصر الجديد، بوتسدام، بروسيا، ألمانيا | ||||
| دفن | 18 يونيو 1888 ضريح القيصر فريدريش ، فريدنسكيرش ، بوتسدام | ||||
| زوج | |||||
| مشكلة | |||||
| |||||
| منزل | هوهنزولرن | ||||
| أب | ويليام الأول، الإمبراطور الألماني | ||||
| الأم | أوغستا من ساكسونيا فايمار-أيزناخ | ||||
| دِين | اللوثرية ( البروسية المتحدة ) | ||||
| إمضاء | |||||
| العائلة المالكة البروسية |
| بيت هوهنزولرن |
|---|
| فريدريك الثالث |
|
فريدريك الثالث [أ] (فريدريش فيلهلم نيكولاس كارل؛ 18 أكتوبر 1831 - 15 يونيو 1888) كان إمبراطورًا ألمانيًا وملكًا لبروسيا لمدة 99 يومًا بين مارس ويونيو 1888، خلال عام الأباطرة الثلاثة . يُعرف بشكل غير رسمي باسم "فريتز"، وكان الابن الوحيد للإمبراطور فيلهلم الأول ونشأ في تقاليد عائلته في الخدمة العسكرية. بعد توحيد ألمانيا في عام 1871، أصبح والده، ملك بروسيا آنذاك، إمبراطورًا ألمانيًا. عند وفاة فيلهلم عن عمر يناهز التسعين في 9 مارس 1888، انتقلت العروش إلى فريدريك، الذي كان ولي عهد ألمانيا لمدة سبعة عشر عامًا وولي عهد بروسيا لمدة سبعة وعشرين عامًا. كان فريدريك يعاني من سرطان الحنجرة عندما توفي عن عمر يناهز ستة وخمسين عامًا، بعد علاجات طبية غير ناجحة لحالته.
تزوج فريدريك من فيكتوريا، الأميرة الملكية ، أكبر أبناء الملكة فيكتوريا ملكة المملكة المتحدة . كان الزوجان متوافقين تمامًا؛ قادتهما أيديولوجيتهما الليبرالية المشتركة إلى دعم الإصلاح التقدمي والديمقراطي. وعلى الرغم من الخلفية المحافظة والعسكرية لعائلته ، فقد طور فريدريك ميولًا ليبرالية نتيجة لعلاقاته مع بريطانيا ودراساته في جامعة بون . بصفته وليًا للعهد ، غالبًا ما عارض المستشار المحافظ أوتو فون بسمارك ، وخاصة في التحدث ضد سياسة بسمارك في توحيد ألمانيا بالقوة، وفي حثه على كبح سلطة السلطة التنفيذية لصالح الرايخستاغ . كان الليبراليون في كل من ألمانيا وبريطانيا العظمى يأملون أن يتحرك فريدريك كإمبراطور لتأسيس إصلاحات ديمقراطية في الإمبراطورية الألمانية .
كان فريدريك وفيكتوريا من المعجبين الكبار بالأمير ألبرت زوج الملكة فيكتوريا. وقد خططا للحكم كملكين مشتركين ، كما فعل والدا الأميرة فيكتوريا، ولإصلاح ما اعتبراه عيوبًا في الحكومة. خطط فريدريك لإنشاء حكومة مسؤولة ، وتحويل الإمبراطورية إلى ملكية دستورية ليبرالية مستوحاة من بريطانيا ، مع التزام الوزراء بتعليمات الرايخستاغ ، بدلاً من الإمبراطور.
ومع ذلك، منعه مرض فريدريك من وضع سياسات وتدابير فعالة لتحقيق ذلك، وتخلى ابنه وخليفته فيلهلم الثاني عن مثل هذه التحركات التي كان قادرًا على القيام بها لاحقًا . يعد توقيت وفاة فريدريك وقصر حكمه من الموضوعات المهمة بين المؤرخين. يُعتبر وفاته المبكرة نقطة تحول محتملة في التاريخ الألماني؛ وما إذا كان سيجعل الإمبراطورية أكثر ليبرالية أم لا لو عاش لفترة أطول لا يزال نقاشًا شائعًا بين المؤرخين.
الحياة الشخصية
الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد فريدريك ويليام في القصر الجديد في بوتسدام في بروسيا في 18 أكتوبر 1831. [1] كان سليلًا لبيت هوهنزولرن ، حكام بروسيا، أقوى الولايات الألمانية آنذاك. كان والد فريدريك، الأمير فيلهلم ، الابن الثاني للملك فريدريك فيلهلم الثالث ، وبعد أن نشأ في التقاليد العسكرية لهوهينزولرن، تطور إلى منضبط صارم. وقع ويليام في حب ابنة عمه إليزا رادزيويل ، أميرة من النبلاء البولنديين ، لكن المحكمة شعرت أن رتبة إليزا لم تكن مناسبة لعروس أمير بروسي وأجبرت على مباراة أكثر ملاءمة. [2] نشأت المرأة المختارة لتكون زوجته، الأميرة أوغوستا من ساكس فايمار ، في أجواء أكثر فكرية وفنية في فايمار ، والتي أعطت مواطنيها مشاركة أكبر في السياسة وحدت من سلطات حكامها من خلال دستور ؛ [3] [4] كانت أوغستا معروفة في جميع أنحاء أوروبا بآرائها الليبرالية. [5] وبسبب اختلافاتهما، لم يكن للزوجين زواج سعيد، [3] [4] ونتيجة لذلك، نشأ فريدريك في أسرة مضطربة، مما ترك له ذكريات طفولة وحيدة. [3] [6] كان لديه أخت واحدة، لويز (لاحقًا دوقة بادن الكبرى )، كانت أصغر منه بسبع سنوات وقريبة جدًا منه. كان لفريدريك أيضًا علاقة جيدة جدًا بعمه، الملك المستقبلي فريدريك ويليام الرابع، الذي أُطلق عليه "الرومانسي على العرش". [7]
يُعرف بشكل غير رسمي باسم "فريتز"، [8] نشأ فريدريك خلال فترة سياسية مضطربة حيث كان مفهوم الليبرالية في ألمانيا ، والذي تطور خلال أربعينيات القرن التاسع عشر، يكتسب دعمًا واسع النطاق وحماسيًا. [9] سعى الليبراليون إلى ألمانيا الموحدة وكانوا ملكيين دستوريين رغبوا في دستور يضمن الحماية المتساوية بموجب القانون وحماية الممتلكات وصون الحقوق المدنية الأساسية. [10] بشكل عام، رغب الليبراليون في حكومة يحكمها التمثيل الشعبي. [11] عندما كان فريدريك يبلغ من العمر 17 عامًا، أشعلت هذه المشاعر القومية والليبرالية الناشئة سلسلة من الانتفاضات السياسية في جميع أنحاء الولايات الألمانية وأماكن أخرى في أوروبا. في ألمانيا، كان هدفهم حماية الحريات، مثل حرية التجمع وحرية الصحافة ، وإنشاء برلمان ودستور ألماني. [9] [12] على الرغم من أن الانتفاضات لم تسفر في النهاية عن أي تغييرات دائمة، إلا أن المشاعر الليبرالية ظلت قوة مؤثرة في السياسة الألمانية طوال حياة فريدريك. [13]

على الرغم من القيمة التي وضعتها عائلة هوهنزولرن على التعليم العسكري التقليدي، أصرت أوغستا على أن يتلقى ابنها أيضًا تعليمًا كلاسيكيًا. [6] وفقًا لذلك، تلقى فريدريك تعليمًا شاملاً في كل من التقاليد العسكرية والفنون الليبرالية . كان معلمه الخاص هو إرنست كورتيوس ، عالم آثار مشهور. [14] كان فريدريك طالبًا موهوبًا، وجيدًا بشكل خاص في اللغات الأجنبية، وأصبح يجيد اللغة الإنجليزية والفرنسية، ودرس اللاتينية. كما درس التاريخ والجغرافيا والفيزياء والموسيقى والدين، وتفوق في الجمباز؛ كما هو مطلوب من أمير بروسي، أصبح فارسًا جيدًا للغاية. [15] تم تعريف أمراء هوهنزولرن بالتقاليد العسكرية لسلالتهم في سن مبكرة؛ كان فريدريك في العاشرة من عمره عندما تم تكليفه كملازم ثان في فوج مشاة الحرس الأول. ومع تقدمه في السن، كان من المتوقع أن يحافظ على مشاركة نشطة في الشؤون العسكرية. [16] ومع ذلك، في سن الثامنة عشرة، كسر التقاليد العائلية ودخل جامعة بون حيث درس التاريخ والقانون والحكم والسياسة العامة. خلال فترة وجوده في بون (1850-1852)، كان من بين معلميه إرنست موريتز أرندت وفريدريش كريستوف دالمان . [14] كان الوقت الذي قضاه في الجامعة، إلى جانب تأثير أفراد الأسرة الأقل محافظة، عاملاً فعالاً في اعتناقه للمعتقدات الليبرالية. [17]
في عام 1853، تم تكريس فريدريك في الماسونية من قبل والده، الأمير ويليام من بروسيا آنذاك ، وأصبح فيما بعد رئيسًا لأمر المحفل الكبير للماسونيين الأحرار في ألمانيا . [18] خلال فترة حكمه القصيرة، كان بمثابة راعي الماسونيين الألمان .
الزواج والعائلة


كانت الزيجات الملكية في القرن التاسع عشر تُرتَّب لتأمين التحالفات والحفاظ على روابط الدم بين الدول الأوروبية. ففي وقت مبكر من عام 1851، كانت الملكة فيكتوريا ملكة المملكة المتحدة وزوجها الألماني المولد الأمير ألبرت يخططان لتزويج ابنتهما الكبرى فيكتوريا، الأميرة الملكية ، من فريدريك. كانت السلالة الملكية في بريطانيا ألمانية في الغالب؛ كان هناك القليل من الدم البريطاني في الملكة فيكتوريا، ولا يوجد أي دم بريطاني في زوجها. [19] لقد رغبوا في الحفاظ على روابط الدم بين عائلتهم وألمانيا، وكان الأمير ألبرت يأمل أيضًا أن يؤدي الزواج إلى تحرير وتحديث بروسيا. كما فضل الملك ليوبولد الأول ملك بلجيكا ، عم كل من فيكتوريا وألبرت، هذا الاقتران؛ فقد اعتز منذ فترة طويلة بفكرة البارون ستوكمار بشأن تحالف الزواج بين بريطانيا وبروسيا. [20] لم يكن والد فريدريك، الأمير ويليام، مهتمًا بهذا الترتيب، وكان يأمل بدلاً من ذلك في أن تكون دوقة روسية كبرى زوجة ابنه. [19] ومع ذلك، كانت الأميرة أوغستا مؤيدة بشدة لزواج ابنها من شأنه أن يقرب العلاقات مع بريطانيا. [8] في عام 1851، أرسلت والدته فريدريك إلى إنجلترا، ظاهريًا لزيارة المعرض الكبير ولكن في الحقيقة، كانت تأمل أن يكون لمهد الليبرالية وموطن الثورة الصناعية تأثير إيجابي على ابنها. أخذ الأمير ألبرت فريدريك تحت جناحه أثناء إقامته ولكن كانت ابنة ألبرت، التي كانت تبلغ من العمر أحد عشر عامًا فقط في ذلك الوقت، هي التي وجهت الأمير الألماني في المعرض. لم يكن فريدريك يعرف سوى بضع كلمات باللغة الإنجليزية، بينما كانت الأميرة فيكتوريا تتحدث بطلاقة باللغة الألمانية. لقد أعجب بمزيجها من البراءة والفضول الفكري والبساطة، وأثبت اجتماعهما نجاحه. تبع ذلك تبادل منتظم للرسائل بين فيكتوريا وفريدريك. [14]

تقدم فريدريك لخطبة فيكتوريا في عام 1855، عندما كانت تبلغ من العمر 14 عامًا. أُعلن عن خطوبة الزوجين الشابين في 19 مايو 1857، في قصر باكنغهام والبلاط البروسي، [21] وتم زواجهما في 25 يناير 1858 في الكنيسة الملكية بقصر سانت جيمس ، لندن. وللاحتفال بهذه المناسبة، تمت ترقية فريدريك إلى رتبة لواء في الجيش البروسي. وعلى الرغم من أنه كان زواجًا مرتبًا، إلا أن الزوجين كانا متوافقين منذ البداية وكان زواجهما محبًا؛ [22] [23] كما تلقت فيكتوريا أيضًا تعليمًا ليبراليًا وشاركت زوجها في وجهات نظره. ومن بين الاثنين، كانت فيكتوريا هي المهيمنة في العلاقة. [14] كان الزوجان يقيمون غالبًا في قصر ولي العهد وكان لديهما ثمانية أطفال: فيلهلم في عام 1859، وشارلوت في عام 1860، وهنري في عام 1862، وسيجيسموند في عام 1864، وفيكتوريا في عام 1866، وفالديمار في عام 1868، وصوفيا في عام 1870، ومارجريت في عام 1872. توفي سيجيسموند في سن الثانية وفالديمار في سن الحادية عشرة، [24] وعانى ابنهما الأكبر، فيلهلم، من ذراع ذابل - ربما شلل إرب بسبب ولادته المقعدية الصعبة والخطيرة ، على الرغم من أنه ربما نتج أيضًا عن حالة خفيفة من الشلل الدماغي . [25] [26] لم يشارك فيلهلم، الذي أصبح إمبراطورًا بعد وفاة فريدريك، أيًا من أفكار والديه الليبرالية؛ كانت والدته تنظر إليه على أنه "بروسي كامل". [27] أدى هذا الاختلاف في الإيديولوجية إلى حدوث خلاف بين فيلهلم ووالديه (والذي تفاقم بسبب تدخل بسمارك)، وكانت العلاقات بينهما متوترة طوال حياتهما. [27] [28]
دِين
كان الإمبراطور فريدريك الثالث عضوًا لوثريًا في الكنيسة الإنجيلية الحكومية في المقاطعات القديمة لبروسيا . كانت طائفة بروتستانتية موحدة تجمع بين المؤمنين الإصلاحيين واللوثريين .
ولي عهد بروسيا

عندما تولى والده العرش البروسي كملك ويليام الأول في 2 يناير 1861، أصبح فريدريك وليًا للعهد. وكان عمره بالفعل تسعة وعشرين عامًا، وسيظل وليًا للعهد لمدة سبعة وعشرين عامًا أخرى. اعتُبر الملك الجديد في البداية محايدًا سياسيًا؛ وكان فريدريك والعناصر الليبرالية في بروسيا يأملون أن يبشر بعصر جديد من السياسات الليبرالية. تمكن الليبراليون من زيادة أغلبيتهم بشكل كبير في البرلمان البروسي ( Landtag ) ، لكن ويليام سرعان ما أظهر أنه يفضل الطرق المحافظة. من ناحية أخرى، أعلن فريدريك أنه متفق تمامًا مع "السياسة الليبرالية الأساسية للشؤون الداخلية والخارجية". [29] بصفته وليًا للعهد، كان لديه صراعات مع أوتو فون بسمارك ، المستشار الذي عينه والده. [30]
نظرًا لأن ويليام كان جنديًا عقائديًا ومن غير المرجح أن يغير أفكاره في سن الرابعة والستين، [31] فقد كان يصطدم بانتظام مع البرلمان بشأن السياسات. في سبتمبر 1862، أدى أحد هذه الخلافات تقريبًا إلى تتويج فريدريك واستبدال والده كملك؛ هدد ويليام بالتنازل عن العرش عندما رفض البرلمان تمويل خططه لإعادة تنظيم الجيش. لقد شعر فريدريك بالفزع من هذا الإجراء، وقال إن التنازل عن العرش "سيشكل تهديدًا للسلالة والبلاد والتاج". [32] أعاد ويليام النظر، وبدلاً من ذلك بناءً على نصيحة وزير الحرب ألبريشت فون رون، عين أوتو فون بسمارك ، الذي عرض دفع الإصلاح العسكري حتى ضد أغلبية البرلمان، كرئيس وزراء . أدى تعيين بسمارك، المستبد الذي غالبًا ما يتجاهل أو ينقض البرلمان، إلى وضع فريدريك في مسار تصادمي مع والده وأدى إلى استبعاده من شؤون الدولة لبقية حكم ويليام. أصر فريدريك على "الفتوحات الأخلاقية" غير الدموية، وتوحيد ألمانيا بوسائل ليبرالية وسلمية، لكن سياسة الدم والحديد التي انتهجها بسمارك هي التي سادت. [17] بلغت احتجاجات فريدريك ضد سياسات بسمارك ذروتها في دانزيج في 4 يونيو 1863، حيث ندد بصوت عالٍ في حفل استقبال رسمي في المدينة بالقيود التي فرضها بسمارك على حرية الصحافة. [33] [34] [35] وبذلك جعل بسمارك عدوه ووالده غاضبين للغاية. [14] ونتيجة لذلك، تم استبعاد فريدريك من مناصب السلطة السياسية طوال عهد والده. مع الاحتفاظ بمنصبه العسكري، استمر في تمثيل ألمانيا وإمبراطورها في الاحتفالات وحفلات الزفاف والاحتفالات مثل اليوبيل الذهبي للملكة فيكتوريا في عام 1887. [36] كان فريدريك يقضي جزءًا كبيرًا من وقته في بريطانيا، حيث سمحت له الملكة فيكتوريا كثيرًا بتمثيلها في الاحتفالات والوظائف الاجتماعية. [37]
خاض فريدريك الحروب ضد الدنمارك والنمسا وفرنسا. وعلى الرغم من معارضته للعمل العسكري في كل حالة، إلا أنه بمجرد بدء الحرب دعم الجيش البروسي بكل إخلاص وتولى مناصب قيادية. ولأنه لم يكن له أي نفوذ سياسي على الإطلاق، فقد كانت هذه فرصًا لإثبات نفسه. [14] خاض فريدريك أول معاركه في حرب شليسفيج الثانية . عُين للإشراف على القائد الأعلى للاتحاد الألماني المشير رانجل وموظفيه، وتمكن ولي العهد ببراعة من إدارة النزاعات بين رانجل والضباط الآخرين. هزم البروسيون وحلفاؤهم النمساويون الدنماركيين وغزوا الجزء الجنوبي من يوتلاند ، ولكن بعد الحرب، أمضوا عامين في السياسة لتولي قيادة الولايات الألمانية. بلغ هذا ذروته في الحرب النمساوية البروسية . كان فريدريك "العضو الوحيد في مجلس التاج البروسي الذي أيد حقوق دوق أوغستينبرج وعارض فكرة الحرب مع النمسا التي وصفها بأنها قتل للأخوة ". على الرغم من أنه كان يؤيد التوحيد واستعادة الإمبراطورية في العصور الوسطى، إلا أن "فريتز لم يستطع قبول فكرة أن الحرب كانت الطريقة الصحيحة لتوحيد ألمانيا". [38]
ومع ذلك، عندما اندلعت الحرب مع النمسا، قبل فريدريك قيادة أحد جيوش بروسيا الثلاثة. وقاد الجيش الثاني ، وكان الجنرال ليونهارد جراف فون بلومنثال رئيسًا لأركانه. في البداية، هزم الجيش النمساوي الجيش الثاني في معركة تراوتيناو في 27 يونيو 1866. [39] ومع ذلك، في اليوم التالي، أمر فريدريك فرقه بمهاجمة الفيلق النمساوي العاشر منذ الصباح الباكر، مما حقق انتصار بروسيا. كانت خطته ناجحة، مما أدى إلى انتصار معركة بوركرسدورف . في ذلك اليوم، عندما خاض جيشه الثاني المعركتين ( معركة بوركرسدورف ، ومعركة سكاليتز )، كان في كوستيليتز من أجل الوصول إلى ساحة المعركة بسهولة. [40] في 29 يونيو، أمر فريدريك جيشه بالتقدم. وأنشأ مقره في كايلي. الآن وصل إلى نهر إلبه . [41] في 30 يونيو، أمره هيلموت فون مولتكه بتمركز جيشه في نهر إلبه. [42] بناءً على أمر مولتكه، لم يأمر بالتقدم، ولكن من الساعة الثامنة من صباح 3 يوليو، بدأت قواته التقدم. [43] كان وصول جيشه في الوقت المناسب أمرًا بالغ الأهمية للنصر البروسي في عام 1866 في معركة كونيجراتس الحاسمة ، والتي فازت بها بروسيا في الحرب. [44] ومع ذلك، تسبب إراقة الدماء في فزعه الشديد. [14] قبل أيام قليلة من كونيجراتس، كتب فريدريك إلى زوجته، معربًا عن أمله في أن تكون هذه هي الحرب الأخيرة التي سيضطر إلى خوضها. في اليوم الثالث من المعركة كتب لها مرة أخرى: "من يدري ما إذا كان قد يتعين علينا خوض حرب ثالثة من أجل الحفاظ على ما فزنا به الآن؟" [45]
بعد أربع سنوات، عاد فريدريك إلى العمل مرة أخرى، هذه المرة خلال الحرب الفرنسية البروسية عام 1870، حيث تم إقرانه مرة أخرى مع بلومنثال وقاد الجيش الثالث، المكون من قوات من الولايات الألمانية الجنوبية لأسباب سياسية معينة. [46] [47] [48] وقد أشيد به لقيادته بعد هزيمة الفرنسيين في معركتي ويسيمبورج وورث ، [48] وحقق المزيد من النجاحات في معركة سيدان وأثناء حصار باريس . تمت ترقية فريدريك إلى رتبة مشير في 28 أكتوبر 1870. أكسبته معاملة فريدريك الإنسانية لأعداء بلاده احترامهم وإشادة المراقبين المحايدين. [49] بعد معركة وورث، شهد صحفي من لندن زيارات ولي العهد العديدة للجنود البروسيين الجرحى وأشاد بأفعاله، وأشاد بالحب والاحترام الذي يكنه الجنود لفريدريك. بعد انتصاره، صرح فريدريك لصحفيين في باريس، "أنا لا أحب السادة المحاربين. إذا حكمت فلن أحكم أبدًا". [50] وعلق أحد الصحفيين الفرنسيين قائلاً: "ترك ولي العهد عددًا لا يحصى من صفات اللطف والإنسانية في الأرض التي حارب ضدها". [49] ونظرًا لسلوكه وإنجازاته، كتبت صحيفة التايمز تكريمًا لفريدريك في يوليو 1871، قائلةً إن "الأمير نال قدرًا كبيرًا من الشرف لطفه كما نال براعته في الحرب". [49] بعد الحرب، مُنح فريدريك وسام الصليب الأعظم للصليب الحديدي . [30]
ولي عهد الإمبراطورية الألمانية


في عام 1871، بعد انتصارات بروسيا، تم توحيد الولايات الألمانية في الإمبراطورية الألمانية ، مع ويليام كإمبراطور وفريدريك وريثًا واضحًا للملكية الألمانية الجديدة . على الرغم من أن ويليام اعتقد أن اليوم الذي أصبح فيه إمبراطورًا هو الأكثر حزنًا في حياته، إلا أن فريدريك كان متحمسًا ليكون شاهدًا على يوم عظيم في التاريخ الألماني. [14] كان بسمارك، المستشار الآن ، يكره فريدريك ولا يثق في المواقف الليبرالية لولي العهد والأميرة. غالبًا ما كان فريدريك على خلاف مع سياسات وأفعال والده وبسمارك، وانحاز إلى الليبراليين في البلاد [51] في معارضتهم لتوسع جيش الإمبراطورية. [52] كما شارك ولي العهد في العديد من مشاريع الأشغال العامة، مثل إنشاء المدارس والكنائس في منطقة بورنشتيدت بالقرب من بوتسدام. [53] [54] لمساعدة جهود والده في تحويل برلين، العاصمة، إلى مركز ثقافي عظيم، تم تعيينه حاميًا للمتاحف العامة؛ وكان من الفضل في ذلك إلى حد كبير في الحصول على مجموعات فنية كبيرة، والتي تم وضعها في متحف القيصر فريدريش الجديد في برلين (المعروف لاحقًا باسم متحف بود) بعد وفاته. [55] في عام 1878، عندما أصيب والده بالعجز بسبب إصابة ناجمة عن محاولة اغتيال، تولى فريدريك مهامه لفترة وجيزة ولكن سرعان ما تم إبعاده إلى الهامش مرة أخرى. أثر افتقاره إلى التأثير عليه بشدة، حتى أنه دفعه إلى التفكير في الانتحار. [14]
.jpg/440px-A_v_Werner_-_Kaiserproklamation_am_18_Januar_1871_(3._Fassung_1885).jpg)
خلال الجهود التي قادها المؤرخ الشعبي هاينريش فون تريتشكي وقسيس البلاط أدولف ستوكر ، بين عامي 1879 و1881 ، لتحرير اليهود الألمان، [56] كان ولي العهد وولي العهد في المعارضة، وكتبت فيكتوريا أنها رأت "تريتشكي وأنصاره مجانين من أخطر الأنواع"، ورأت أن القس ستوكر ينتمي بشكل صحيح إلى ملجأ مجانين. [57] ومضت لتكتب أنها شعرت بالخجل من بلدها بالتبني لأن أشخاصًا مثل تريتشكي وستوكر "يتصرفون بكراهية شديدة تجاه أشخاص من ديانة مختلفة وعرق آخر أصبحوا جزءًا لا يتجزأ (وليس الأسوأ بأي حال من الأحوال) من أمتنا!". [57] مرتديًا زي المشير البروسي ، حضر فريدريك مع فيكتوريا خدمة كنيس يهودي في برلين عام 1880 لإظهار الدعم للتسامح على النقيض مما أسمته فيكتوريا "هجمات تريتشكي المشينة". [57] بعد فترة وجيزة، ألقى فريدريك خطابًا ندد فيه بالحركة المعادية للسامية في ألمانيا ووصفها بأنها "وصمة عار في عصرنا"، مضيفًا "نحن نخجل من Judenhetze [التحريض ضد اليهود] الذي انتهك كل حدود اللياقة في برلين، ولكن يبدو أنه يزدهر تحت حماية رجال الدين في البلاط". [57] في عام 1881، حضر فريدريك وفيكتوريا مرة أخرى خدمة كنيس يهودي، هذه المرة في فيسبادن "لإظهار قناعاتنا بوضوح قدر الإمكان". [57] تابع فريدريك ذلك بإلقاء خطاب تحدث فيه عن "اليهود الفقراء الذين تعرضوا لمعاملة سيئة" في أوروبا. [57] كتبت حمات فريدريك، الملكة فيكتوريا، لتشكره على خطابه، قائلة إنها فخورة بزواج ابنتها من شخص مثله، ولكن داخل دوائر يونكر ، تعرض فريدريك لانتقادات واسعة النطاق بسبب تصرفاته في دعم اليهود. [57] كان الابن الأكبر لولي العهد، فيلهلم، من بين أبرز منتقدي ولي العهد، حيث وصف والده بأنه رجل ضعيف وجبان تسيطر عليه زوجته البريطانية واليهود. [57] وبخلاف فيلهلم، توصل العديد من "الدوائر الرجعية و"الشوفينية" في ألمانيا"، على حد تعبير المؤرخ البريطاني جون سي جي رول ، إلى "اقتناع بأن ولي العهد وزوجته الإنجليزية الليبرالية كانا قوة غريبة وغير ألمانية لا يجب السماح لها بالاعتلاء العرش". [57]
المرض والتدهور

كان فريدريك مدخنًا شرهًا لسنوات عديدة. [58] في حفل أقامه ويليام في 31 يناير 1887، أفاد أحد الضيوف أن ولي العهد "كان أجشًا لدرجة أنه بالكاد يستطيع أن يقول كلمة واحدة". [58] استمرت بحة صوته طوال شهر فبراير، وتم تشخيصها على أنها سماكة في الغشاء المخاطي فوق الحبال الصوتية، بسبب "نزلة حنجرة مزمنة". [58] في 7 فبراير، استشار فريدريك الطبيب كارل جيرهاردت، الذي كشط سلكًا عبر الغشاء لمدة 10 أيام في محاولة لإزالة الأنسجة السميكة. بعد أن ثبت عدم نجاح الإجراء، قام جيرهاردت بكوي الحبل الصوتي الأيسر بسلك كهربائي في 15 مارس في محاولة لإزالة ما كان يُعتقد آنذاك أنه عقدة في الطية الصوتية . [58] بسبب التهاب حلق فريدريك الشديد، لم يتمكن جيرهاردت من إزالة النمو بالكامل. بعد عدة عمليات كي، ومع عدم وجود أي علامات على التحسن، ذهب فريدريك وزوجته إلى منتجع باد إيمز ، حيث شرب المياه المعدنية وخضع لنظام من الغرغرة واستنشاق الهواء النقي، دون أي تأثير. [58]
في 17 مايو، شخّص جيرهاردت وأطباء آخرون، بما في ذلك إرنست فون بيرجمان ، النمو على أنه سرطان الحنجرة . [58] أوصى بيرجمان باستشارة أخصائي السرطان البريطاني الرائد، موريل ماكنزي ؛ كما أوصى بإجراء بضع الغدة الدرقية للحصول على وصول أفضل إلى داخل الحنجرة، يليه الإزالة الكاملة للحنجرة - استئصال الحنجرة بالكامل - إذا ثبتت خطورة الوضع. بينما أُبلغت فيكتوريا بالحاجة إلى إجراء عملية جراحية فورية، لم يُخبر فريدريك. [59] على الرغم من التشخيص المبدئي للسرطان، كان الأطباء يأملون أن يثبت النمو أنه ورم ظهاري حميد . تم تجهيز غرفة في الطابق العلوي من قصر ولي العهد كمسرح للعمليات، لكن بيرجمان اختار تأجيل العملية حتى يتمكن ماكنزي من تقديم تقييمه. [59] وصل ماكنزي إلى برلين في 20 مايو، ولكن بعد فحص فريدريك أوصى بأخذ خزعة من النمو لتحديد ما إذا كان خبيثًا أم لا. أجرى خزعة في صباح اليوم التالي، وبعد ذلك أرسل عينات من الأنسجة إلى أخصائي علم الأمراض المتميز رودولف فيرشو للفحص المجهري. عندما عجز فيرشو عن اكتشاف أي خلايا سرطانية على الرغم من عدة تحليلات منفصلة، أعلن ماكنزي معارضته لإجراء استئصال الحنجرة، لأنه شعر أنها ستكون قاتلة دائمًا، وقال إنه سيتولى مسؤولية القضية. أعطى تأكيداته بأن فريدريك سيتعافى تمامًا "في غضون بضعة أشهر". [60] بينما وافق جيرهاردت والطبيب العام أغسطس ويجنر على ما قاله ماكنزي، تمسك بيرجمان وزميله أدالبرت توبولد بتشخيصهم الأصلي للسرطان. بالإضافة إلى رأي ماكنزي، عارض بسمارك بشدة أي عملية جراحية كبرى على حلق فريدريك، وضغط على القيصر لرفضها. [60] في 9 يونيو، أخذ ماكنزي خزعة أخرى من الورم وأرسل العينات إلى فيرشو، الذي أبلغ في اليوم التالي أنه لم يتمكن مرة أخرى من اكتشاف أي علامات للسرطان. [60]
في 13 يونيو، غادر ولي العهد بوتسدام إلى لندن لحضور اليوبيل الذهبي لحماته واستشارة ماكنزي. لم ير والده على قيد الحياة مرة أخرى. كان برفقته فيكتوريا وبناتهما الثلاث الأصغر سنًا، إلى جانب جيرهاردت؛ في 29 يونيو، أفاد ماكنزي أنه أجرى عملية جراحية ناجحة في عيادته في هارلي ستريت، وأزال " النمو بالكامل تقريبًا ". [61] أمضى فريدريك شهر يوليو مع عائلته في قلعة نوريس في جزيرة وايت . ومع ذلك، عندما زار فريدريك مكتب ماكنزي في 2 أغسطس لإجراء فحص متابعة، ظهر النمو مرة أخرى، مما استلزم كيه في نفس اليوم، ومرة أخرى في 8 أغسطس - وهو مؤشر مشؤوم على أنه كان خبيثًا بالفعل. في 9 أغسطس، سافر فريدريك إلى برايمار في المرتفعات الاسكتلندية مع الدكتور مارك هوفيل، وهو جراح كبير في مستشفى الحنجرة في لندن. وعلى الرغم من أن الفحص الإضافي الذي أجراه ماكنزي في 20 أغسطس لم يكشف عن أي علامة على وجود ورم متكرر ، إلا أن فريدريك قال إنه كان لديه "شعور دائم" بوجود "شيء غير طبيعي في الداخل"؛ ومع ذلك، طلب من الملكة فيكتوريا أن تمنح ماكنزي لقب فارس، الذي نال لقب فارس في سبتمبر. [63]
على الرغم من العمليات الجراحية التي أجريت على حلقه واستنشق هواء البحر في كاوز ، ظل فريدريك أجش الصوت ونصحه ماكنزي بقضاء الشتاء القادم على الريفييرا الإيطالية . في أغسطس، بعد تقارير تفيد بأن والده كان مريضًا بشكل خطير، فكر في العودة إلى ألمانيا، لكن زوجته ثنيته عن ذلك، وذهب إلى توبلاتش في جنوب تيرول مع عائلته، حيث استأجرت فيكتوريا منزلًا. [64] وصل إلى توبلاتش في 7 سبتمبر، منهكًا وأجش الصوت. [64] قلقًا بشأن عدم تحسن فريدريك المرئي بعد اجتماع قصير مع فريدريك في ميونيخ، استشار فيليب أمير إيولنبورغ طبيب الحنجرة المتميز ماكس جوزيف أورتيل ، الذي حث على إجراء عملية جراحية جذرية وشاملة على حلق فريدريك، وقال إنه يشتبه في وجود ورم حميد يمكن أن يتحول قريبًا إلى خبيث. [65] بحلول هذا الوقت، كان علاج ماكنزي لفريدريك يولد انتقادات شديدة. بعد أسبوعين في توبلاخ، وصل ماكنزي لإعادة فحص فريدريك، الذي استمر في المعاناة من نزلات البرد وبحة الصوت؛ ومع ذلك، ظل الطبيب غير مهتم إلى حد كبير في العلن، وعزا بحة الصوت إلى "قشعريرة عابرة". ومع ذلك، أوصى بأن يغادر فريدريك توبلاخ إلى البندقية ، لتليه فيكتوريا. سرعان ما تحول الطقس إلى بارد، وتسبب حلق فريدريك في ألم له، فتلقى حقن الكوكايين. [66]

عند وصوله إلى البندقية، أصيب فريدريك بنزلة برد مرة أخرى؛ وفي الخفاء، كان ماكنزي يشعر بقلق شديد، بعد أن لاحظ ميلًا مستمرًا لتورم حلق فريدريك وحنجرته. ومنع فريدريك من التحدث بأي طول، مشيرًا إلى أنه إذا أصر ولي العهد على التحدث وأصيب بنزلات برد أخرى، فلن يمنحه أكثر من ثلاثة أشهر ليعيشها. [66] في بداية شهر أكتوبر، لاحظت فيكتوريا أن "حلق فريتز لا يعطي سببًا للقلق الجديد وأنه حقًا يعتني بنفسه أكثر ويتحدث أقل قليلاً". [67] في 6 أكتوبر، غادر فريدريك وعائلته وماكنزي إلى فيلا في بافينو على شاطئ بحيرة ماجوري ، مع مغادرة ماكنزي بافينو في 8 أكتوبر، بعد أن توقع تعافي فريدريك "في غضون 3 أو 4 أشهر"، كما كتبت فيكتوريا. [67] انضم إليهم ابنهما الأكبر فيلهلم في بافينو في 17 أكتوبر للاحتفال بعيد ميلاد فريدريك السادس والخمسين في اليوم التالي. [67] في نهاية شهر أكتوبر، ساءت حالة فريدريك بشكل مفاجئ، حيث كتبت فيكتوريا إلى والدتها في الثاني من نوفمبر أن حلق فريدريك قد أصيب بالتهاب مرة أخرى، ولكن ليس بسبب أي نزلة برد، وأنه "أصبح أجش الصوت مرة أخرى" وأصبح مكتئبًا بسهولة بشأن صحته. لاحظ الجنرال ألفريد فون والدرسي أن صحة فريدريك لها عواقب وخيمة كما لو توفي ويليام قريبًا وخلفه ابنه، "فإن وجود قيصر جديد لا يُسمح له بالتحدث أمر مستحيل تقريبًا، بصرف النظر عن حقيقة أننا في حاجة ماسة إلى قيصر نشيط للغاية". أبلغ ابنه فيلهلم ألبرت، ملك ساكسونيا، أن والده كان سريع الانفعال وكئيبًا في كثير من الأحيان، على الرغم من أن صوته بدا وكأنه قد تحسن قليلاً، وأن حلق فريدريك كان يعالج "بنفخ مسحوق مرتين في اليوم لتهدئة الحنجرة". [67]
في 3 نوفمبر، غادر فريدريك وحاشيته إلى سان ريمو . [67] في سان ريمو بعد يومين، في 5 نوفمبر، فقد فريدريك صوته بالكامل وشعر بألم شديد في جميع أنحاء حلقه. [68] عند الفحص، اكتشف الدكتور هوفيل نموًا جديدًا تحت الحبل الصوتي الأيسر؛ عندما وصل الخبر إلى ويليام والحكومة الألمانية، تسبب في ذعر كبير. في اليوم التالي، أصدر ماكنزي نشرة تفيد بأنه في حين لم يكن هناك خطر مباشر على ولي العهد، فإن مرضه "اتخذ للأسف منعطفًا غير مواتٍ"، وأنه طلب المشورة من متخصصين آخرين، بما في ذلك أستاذ أمراض الحنجرة النمساوي ليوبولد شروتر والدكتور هيرمان كراوس من برلين. [68] في 9 نوفمبر، شخّص شروتر وكراوس النمو الجديد بأنه خبيث، وقالا إنه من غير المرجح أن يعيش فريدريك عامًا آخر. [68] استنتج جميع الأطباء الحاضرين، بما في ذلك ماكنزي، أن مرض فريدريك كان في الواقع سرطان الحنجرة، حيث ظهرت آفات جديدة على الجانب الأيمن من الحنجرة، وأن استئصال الحنجرة الفوري والكامل كان مطلوبًا لإنقاذ حياته؛ قال موريتز شميت، أحد الأطباء، لاحقًا إن النمو السابق الذي تم العثور عليه في مايو كان سرطانيًا أيضًا. [69] دمر الخبر فريدريك، وانفجر في البكاء عندما أبلغه ماكنزي وبكى، "أعتقد أنني أصبت بمثل هذا المرض الرهيب المثير للاشمئزاز ... لقد كنت آمل كثيرًا أن أكون مفيدًا لبلدي. لماذا تكون السماء قاسية معي إلى هذا الحد؟ ماذا فعلت لأصاب وأُدان؟" [70] [69] ومع ذلك، حتى في هذه المرحلة، قرر فريدريك، في مناقشة خاصة مع زوجته، عدم استئصال الحنجرة لأنه كان محفوفًا بالمخاطر في حد ذاته. أرسل إلى أطبائه بيانًا مكتوبًا يفيد بأنه سيبقى في إيطاليا ولن يخضع لعملية القصبة الهوائية إلا إذا كان معرضًا لخطر الاختناق بسبب حالته. [69] استقبلت برلين الخبر بصدمة وولد المزيد من الكراهية ضد فيكتوريا، التي يُنظر إليها الآن على أنها "أجنبية" متسلطة تتلاعب بزوجها. اقترح بعض الساسة أن يُجبر فريدريك على التخلي عن منصبه في خط الخلافة لصالح ابنه فيلهلم، لكن بسمارك صرح بحزم أن فريدريك سيخلف والده المريض "سواء كان مريضًا أم لا، [وسواء كان القيصر] غير قادر بشكل دائم على أداء واجباته"، سيتم تحديده بعد ذلك وفقًا للأحكام ذات الصلة من الدستور البروسي. [71]وعلى الرغم من التشخيص المتجدد للسرطان، بدا أن حالة فريدريك تحسنت بعد 5 نوفمبر، وأصبح أكثر تفاؤلاً؛ وحتى يناير 1888، ظل هناك بعض الأمل في أن التشخيص كان غير صحيح. احتفظ كل من فريدريك وفيكتوريا بإيمانهما بماكنزي، الذي أعاد فحص حلق فريدريك عدة مرات في ديسمبر وأعطى تشخيصًا جيدًا، وشكك مرة أخرى في ما إذا كانت الأورام سرطانية. [72]

في 26 ديسمبر 1887، كتب فريدريك أن "نزلة البرد المزمنة" التي يعاني منها تبدو وكأنها "تتجه نحو الأفضل"، وأن "رابطة أخرى قد نشأت بين شعبنا وبيني؛ فليحفظها الله بمنحي، عندما أستأنف مهامي، القدرة على إثبات جدارتي بالثقة العظيمة التي أُعطيت لي!" [72] ومع ذلك، بعد أسبوع، في 5 يناير 1888، عاد بحة صوته والتورم تحت الحبل الصوتي الأيسر، مع التهاب الجانب الأيمن غير المصاب سابقًا من حلقه. [73] أصيب بحمى شديدة وبدأ يسعل بعنف، وأصبح تنفسه أكثر صعوبة. شخّص الأطباء التهاب الغضروف ، وهو عدوى تصيب غشاء الحلق. [73] أصبح فريدريك مرة أخرى غير قادر على الكلام، وعانى من صداع شديد وأرق. [73] في 29 يناير، عاد ماكنزي إلى سان ريمو من رحلة إلى إسبانيا، وبعد فحص مريضه أوصى بإجراء عملية فتح القصبة الهوائية على الفور. [74] [75] أجريت العملية في الساعة الرابعة مساءً يوم 8 فبراير، وفي ذلك الوقت كان فريدريك يعاني باستمرار من الأرق و"نوبات الاختناق المحرجة". [75] تم تركيب أنبوب القصبة الهوائية للسماح لفريدريك بالتنفس؛ [76] ولم يكن قادرًا على الكلام طوال بقية حياته وكان يتواصل غالبًا من خلال الكتابة. [77] أثناء العملية، كاد بيرجمان أن يقتل فريدريك من خلال تفويت الشق في القصبة الهوائية وإجبار القنية على الدخول في المكان الخطأ. [74] بدأ فريدريك في السعال والنزيف، ووضع بيرجمان سبابته في الجرح لتكبيره. توقف النزيف بعد ساعتين، لكن تصرفات بيرجمان أدت إلى خراج في رقبة فريدريك، مما أدى إلى إنتاج صديد من شأنه أن يسبب لفريدريك إزعاجًا لبقية أشهر حياته. [76] لاحقًا، سأل فريدريك "لماذا وضع بيرجمان إصبعه في حلقي؟" [76] وأشتكي من أن "بيرجمان أساء معاملتي". [76]
حتى بعد عملية فتح القصبة الهوائية، استمر فريدريك في الإصابة بحمى شديدة وعانى من الصداع والأرق. واستمر سعاله العنيف، مما أدى إلى خروج بلغم دموي . وبصرف النظر عن ماكنزي، كان الأطباء الآخرون، بقيادة بيرجمان، يعتقدون الآن اعتقادًا راسخًا بأن مرض ولي العهد كان سرطانًا وأنه ربما انتشر إلى رئتيه. تم تأكيد تشخيص سرطان الحنجرة بشكل قاطع في 6 مارس، عندما فحص عالم التشريح البروفيسور فيلهلم فالداير ، الذي جاء إلى سان ريمو، بلغم فريدريك تحت المجهر وأكد وجود "ما يسمى بالأجسام السرطانية ... من نمو سرطاني جديد" في الحنجرة. وقال أيضًا إنه لم تكن هناك علامات على وجود أي نمو في الرئتين. [75] على الرغم من أنه حسم المسألة أخيرًا، إلا أن تشخيص فالداير ألقى بظلال من الشك على كل علاج ماكنزي لفريدريك. [75] تسبب تشخيص وعلاج مرض فريدريك المميت في إثارة بعض الجدل الطبي حتى القرن التالي. [78]
حكم قصير ووفاة

بعد ثلاثة أيام من تأكيد إصابة فريدريك بالسرطان، توفي والده الإمبراطور ويليام الأول عن عمر يناهز 90 عامًا في الساعة 8:22 صباحًا في 9 مارس 1888، وبذلك أصبح فريدريك إمبراطورًا لألمانيا وملكًا لبروسيا. [79] أرسل ابنه فيلهلم، ولي العهد الآن، الخبر إلى والده في إيطاليا. في وقت لاحق من نفس اليوم، كتب فريدريك في مذكراته أنه تلقى البرقية عند عودته من نزهة، "... وهكذا اعتليت عرش أجدادي والقيصر الألماني! ساعدني الله على أداء واجباتي بضمير حي ولصالح وطني، بالمعنى الضيق والواسع". [79] كانت العناصر التقدمية في ألمانيا تأمل أن يؤدي موت ويليام، وبالتالي خلافة فريدريك، إلى دخول البلاد إلى عصر جديد يحكمه خطوط ليبرالية. [52] [80] منطقيًا، كان ينبغي لفريدريك أن يتخذ اسم فريدريك الأول (إذا اعتُبرت إمبراطورية بسمارك كيانًا جديدًا) أو فريدريك الرابع (إذا اعتُبرت استمرارًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة القديمة ، التي كان لها ثلاثة أباطرة يحملون اسم فريدريك)؛ فقد فضل هو نفسه الأخير. ومع ذلك، بناءً على نصيحة بسمارك بأن هذا من شأنه أن يخلق مشاكل قانونية، اختار ببساطة الاحتفاظ بنفس الاسم الملكي الذي كان يحمله كملك لبروسيا. [79] وصل الإمبراطور الجديد إلى برلين في الساعة 11 مساءً ليلة 11 مارس؛ وقد روع أولئك الذين رأوه مظهره "المثير للشفقة". [81] كان السؤال الآن هو المدة التي يمكن توقعها من الإمبراطور المريض المميت أن يعيشها، وما الذي يمكن أن يأمل في تحقيقه، إن وجد. [79] وعلى الرغم من مرضه، بذل فريدريك قصارى جهده للوفاء بالتزاماته كإمبراطور. بعد الإعلان عن توليه العرش مباشرة، أخذ الشريط ونجمة وسام النسر الأسود من قميصه الرسمي وثبتهما على فستان زوجته؛ كان عازمًا على تكريم منصبها كإمبراطورة. [82] ولأنه كان مريضًا للغاية ولم يتمكن من المشاركة في موكب جنازة والده، فقد مثله فيلهلم، ولي العهد الجديد، بينما كان يشاهده باكيًا من غرفته في قصر شارلوتنبورغ . [81]
بصفته إمبراطورًا لألمانيا، استقبل رسميًا الملكة فيكتوريا ملكة المملكة المتحدة (حماته) والملك أوسكار الثاني ملك السويد والنرويج ، وحضر حفل زفاف ابنه الأمير هنري على ابنة أخته الأميرة إيرين . ومع ذلك، حكم فريدريك لمدة 99 يومًا فقط، [83] ولم يتمكن من إحداث الكثير من التغيير الدائم. [84] نظرت غالبية النخبة الحاكمة الألمانية إلى حكم فريدريك الثالث على أنه مجرد فترة انتقالية قصيرة قبل تولي ابنه فيلهلم الثاني العرش. [85] لم يتم تنفيذ المرسوم الذي كتبه قبل صعوده إلى العرش والذي من شأنه أن يحد من صلاحيات المستشار والملك بموجب الدستور، [86] على الرغم من أنه أجبر روبرت فون بوتكامر على الاستقالة من منصب وزير الداخلية البروسي في 8 يونيو، عندما أشارت الأدلة إلى أن بوتكامر قد تدخل في انتخابات الرايخستاغ . كتب الدكتور ماكنزي أن الإمبراطور كان لديه "إحساس ساحق تقريبًا بواجبات منصبه". [87] في رسالة إلى اللورد نابير ، كتبت الإمبراطورة فيكتوريا "الإمبراطور قادر على الاهتمام بأعماله، والقيام بالكثير، ولكن عدم القدرة على الكلام، بالطبع، هو الأمر الأكثر صعوبة". [88] كان لدى فريدريك الحماس ولكن لم يكن لديه الوقت لتحقيق رغباته، حيث رثى في مايو 1888، "لا أستطيع أن أموت ... ماذا سيحدث لألمانيا؟" [89]
منذ أبريل 1888، أصبح فريدريك ضعيفًا لدرجة أنه لم يعد قادرًا على المشي، وكان محصورًا في سريره إلى حد كبير؛ وكان سعاله المستمر يجلب كميات كبيرة من القيح. في أوائل يونيو، انتشر السرطان إلى مريئه وثقبه، مما منعه من تناول الطعام. [90] عانى من نوبات القيء وارتفاع درجة الحرارة، لكنه ظل متيقظًا بما يكفي لكتابة آخر مذكرات في 11 يونيو: "ماذا يحدث لي؟ يجب أن أتعافى مرة أخرى؛ لدي الكثير لأفعله!" [90] توفي فريدريك الثالث في بوتسدام في الساعة 11:30 صباحًا في 15 يونيو 1888، وخلفه ابنه فيلهلم الثاني البالغ من العمر 29 عامًا . [90] دفن فريدريك الثالث في ضريح ملحق بكنيسة فريدينسكيرش في بوتسدام. [91] بعد وفاته، وصفه ويليام إيوارت جلادستون بأنه " بارباروسا الليبرالية الألمانية". [92] واصلت الإمبراطورة فيكتوريا نشر أفكار فريدريك ومثله العليا في جميع أنحاء ألمانيا، لكنها لم تعد تمتلك أي سلطة داخل الحكومة. [93] ويُعتبر وفاته المبكرة نقطة تحول محتملة في التاريخ الألماني. [94]
إرث


على الرغم من الاحتفال به كشاب لقيادته ونجاحاته خلال حرب شليسفيج الثانية والحروب النمساوية البروسية والفرنسية البروسية ، [95] [50] إلا أنه مع ذلك أعلن كراهية الحرب وأشاد به الأصدقاء والأعداء على حد سواء لسلوكه الإنساني. كان فريدريك يعتقد أن الدولة لا ينبغي أن تتصرف ضد الرأي العام لسكانها. [33] [96] كان لديه تاريخ طويل من الليبرالية، وناقش أفكاره ونواياه مع فيكتوريا وآخرين قبل حكمه. معجبًا بالأمير ألبرت والنظام البرلماني البريطاني، [52] [97] خطط فريدريك وزوجته للحكم كملكين مشاركين وتحرير ألمانيا من خلال تعيين وزراء أكثر ليبرالية. [98] كانوا يعتزمون الحد بشدة من منصب المستشار، [86] وإعادة تنظيم ألمانيا لتشمل العديد من عناصر الليبرالية البريطانية. يرى العديد من المؤرخين، ومنهم ويليام هاربوت داوسون وإريك إيك ، أن وفاة فريدريك المبكرة أنهت تطور الليبرالية داخل الإمبراطورية الألمانية. [99] ويعتقدون أنه في حالة حكم أطول وصحة أفضل، ربما كان فريدريك قد حول ألمانيا بالفعل إلى دولة ديمقراطية أكثر ليبرالية ، ومنع مسارها العسكري نحو الحرب. [83] [100] [101] يزعم الدكتور جيه ماك كولوتش أن فريدريك كان ليتجنب الحرب العالمية الأولى -وبالتالي جمهورية فايمار الناتجة عنها [101] - بينما يذهب مؤرخون آخرون مثل مايكل بلفور إلى أبعد من ذلك من خلال افتراض أنه نظرًا لأن نهاية الحرب العالمية الأولى أثرت بشكل مباشر على حالة تطور العالم، فقد كان الإمبراطور الألماني الليبرالي ليمنع أيضًا صعود أدولف هتلر وبالتالي منع اندلاع الحرب العالمية الثانية . [102] يذكر المؤلف مايكل فرويند صراحةً أنه كان من الممكن تجنب الحربين العالميتين لو عاش فريدريك لفترة أطول. [103] ألهمت حياة فريدريك المؤرخ فرانك تيبتون للتكهن: "ماذا كان ليحدث لو مات والده في وقت أبكر أو لو عاش هو نفسه لفترة أطول؟" [104]

يعارض مؤرخون آخرون، بما في ذلك فيلهلم مومسن وآرثر روزنبرج ، فكرة أن فريدريك كان بإمكانه، أو كان ليفعل، تحرير ألمانيا. [99] يعتقدون أنه لم يكن يجرؤ على معارضة إرث والده وبسمارك لتغيير مسار ألمانيا. كان جنديًا طبيعيًا، وكان غارقًا في التقاليد العسكرية القوية لعائلته، وكان سعيدًا بالإبلاغ عن والده منذ انضمامه إلى الجيش في سن العاشرة. [8] يلاحظ أندرياس دوربالين أن فريدريك امتثل لمعظم سياسات ويليام وبسمارك في وقت مبكر من حياته، وكان من غير المرجح أن يغير سلوكه. [97] [105] وفقًا لآرثر روزنبرج، على الرغم من ميوله الليبرالية، لا يزال فريدريك يؤمن بشدة ببسمارك ونظامه، [106] مع إضافة دوربالين أنه في كل الأحوال كان فريدريك يتمتع بشخصية ضعيفة وغير فعالة للغاية بحيث لا يمكنه إحداث تغيير حقيقي، بغض النظر عن المدة التي حكم فيها. [80] [107] يذكر جيمس جيه شيان أن المناخ السياسي والنظام الحزبي في ألمانيا خلال تلك الفترة كانا مشبعين بالأساليب القديمة لدرجة أن فريدريك لم يستطع التغلب عليها بالتحرر. [108] يلاحظ دوربالين أيضًا أن شخصية فريدريك الليبرالية ربما تم تضخيمها بعد وفاته، للحفاظ على قوة الحركة الليبرالية في ألمانيا، [109] ويشير إلى أن الأخطاء العديدة التي ارتكبها فيلهلم الثاني ساعدت في تصوير والده في ضوء أكثر إيجابية. [110]
شغل أبناء فريدريك ـ فيلهلم على وجه الخصوص ـ مناصب سياسية مختلفة وكان لهم تأثير كبير على أوروبا. وعلى النقيض من والده، لم يختبر فيلهلم شخصيًا أهوال الحرب، وقد تبنى بحماس التراث العسكري لعائلته، وخضع لوصاية بسمارك. وشعر المستشار، الذي لم يوافق على الطرق الليبرالية التي اتبعها فريدريك وفيكتوريا، بأنه ملزم بزيادة التوترات بين فيلهلم ووالديه. [111] نشأ فيلهلم وهو يحتقر آراءهما بشأن الحكومة؛ فبعد وقت قصير من وفاة والده أعلن أنه سيتبع مسار جده ويليام الأول، ولم يشر إلى فريدريك الثالث. [112] تخلى فيلهلم الثاني عن كل سياسات وأفكار والده، وقاد ألمانيا في النهاية إلى الحرب العالمية الأولى. [99] [110]
كانت خطة بسمارك لتقويض حكم فريدريك وفيكتوريا، واستخدام فيلهلم الثاني كأداة للاحتفاظ بسلطته، سبباً في سقوطه. وكما اتضح، كان فيلهلم يشارك والده اعتقاده بأن منصب المستشار كان قوياً للغاية ويجب تعديله لصالح إمبراطور أكثر قوة. [14] لم يدرك بسمارك هذا إلا عندما كان فيلهلم الثاني على وشك إقالته:
ولقد استُخدمت كل موارد بسمارك؛ حتى أنه طلب من الإمبراطورة فيكتوريا أن تستخدم نفوذها لدى ابنها لصالحه. ولكن الساحر فقد سحره؛ وكانت تعويذاته عاجزة عن التأثير لأنها كانت تُمارس على أناس لا يحترمونها، وكان الساحر الذي تجاهل على نحو واضح أمر كانط باستخدام الناس كغايات في حد ذاتهم لا يملك إلا القليل من الولاء الذي لا يستطيع الاعتماد عليه. وكما قال اللورد سالزبوري للملكة فيكتوريا: "إن الصفات التي غرسها بسمارك في الإمبراطور من أجل تقوية نفسه عندما اعتلى الإمبراطور فريدريك العرش كانت هي الصفات التي أطاحت به". ولقد أخبرته الإمبراطورة، في مزيج من الشفقة والانتصار، أن نفوذها لدى ابنها لا يمكن أن ينقذه لأنه هو نفسه الذي دمر نفوذه. [113]
تشمل الكنائس التي تكرم فريدريك كنيسة القيصر فريدريك في برلين وكنيسة كالثوف السابقة في كونيجسبيرج (كالينينجراد، روسيا). كما تم تسمية جبل فريدريك ويليام في منطقة جيرفيس إنليت على ساحل كولومبيا البريطانية في كندا تكريمًا له. [114]
"وصف فريدريك "الدستور الإمبراطوري بأنه فوضى مفتعلة بذكاء " . [115] ووفقًا لمايكل بلفور :
كان ولي العهد والأميرة يشتركان في وجهة نظر الحزب التقدمي ، وكان بسمارك يطارده الخوف من أنه في حالة وفاة الإمبراطور القديم - وكان الآن في السبعينيات من عمره - فإنهم سيستدعون أحد زعماء الحزب التقدمي ليصبح مستشارًا. سعى إلى الحماية من مثل هذا التحول من خلال منع ولي العهد من تولي أي منصب ذي نفوذ واستخدام وسائل قذرة وكذلك عادلة لجعله غير محبوب. [116]
الألقاب والأساليب والأوسمة
العناوين والأساليب
- 18 أكتوبر 1831 – 2 يناير 1861: صاحب السمو الملكي الأمير فريدريك ويليام من بروسيا [117]
- 2 يناير 1861 – 18 يناير 1871: صاحب السمو الملكي ولي عهد بروسيا [118]
- 18 يناير 1871 – 9 مارس 1888: صاحب السمو الإمبراطوري والملكي ولي العهد الألماني، ولي عهد بروسيا [119]
- 9 مارس 1888 – 15 يونيو 1888: جلالة الإمبراطور الألماني، ملك بروسيا [120]
الأوسمة
- الأوسمة الألمانية [121]
بروسيا :
- فارس النسر الأسود ، 18 أكتوبر 1841 ؛ مع طوق، 1849 [122]
- وسام الصليب القائد الأعظم من وسام البيت الملكي لهوهينزولرن ، 1851 ؛ مع نجمة، 11 سبتمبر 1869 ؛ مع سيوف، 1873 [122]
- الصليب الأعظم للنسر الأحمر ، مع أوراق البلوط، 18 أكتوبر 1861 ؛ مع السيوف، 1864 [122]
- وسام فارس التاج الملكي من الدرجة الأولى، 18 أكتوبر 1861 [122]
- من أجل الاستحقاق (عسكري)، 29 يونيو 1866 ؛ مع أوراق البلوط، 3 أغسطس 1866 ؛ الصليب الأعظم، 20 سبتمبر 1866 ؛ مع أوراق البلوط، 2 سبتمبر 1873 [122]
- الصليب الأعظم للصليب الحديدي ، 22 مارس 1871 [123]
- جائزة الخدمة الصليبية
هوهنزولرن : وسام الشرف من وسام البيت الأميري لهوهينزولرن ، الدرجة الأولى مع السيوف
دوقيات أسكانيا : الصليب الأعظم لوسام ألبرت الدب ، 14 فبراير 1853 ؛ مع السيوف، 12 سبتمبر 1864 [124]
بادن : [125]
- وسام فارس الإخلاص من مجلس النواب ، 1850
- الصليب الأعظم لأسد زارينجر ، 1850
- وسام الصليب الأعظم العسكري كارل فريدريش ميريت ، 1867
بافاريا :
- فارس القديس هوبرت ، 1853 [126]
- الصليب الأعظم للوسام العسكري لماكس جوزيف ، 28 أغسطس 1870 [127]
برونزويك : الصليب الأعظم لوسام هنري الأسد
دوقيات إرنستين : وسام الصليب الأعظم لبيت ساكس-إرنستين ، نوفمبر 1854 [128]
هانوفر : [129]
- فارس القديس جورج ، 1858
- الصليب الأعظم من وسام الجوليفي الملكي ، 1858
هيسه-كاسل : فارس الأسد الذهبي ، 16 أبريل 1853 [130]
هيسه-دارمشتات : [131]
- الصليب الأعظم لودفيج ، 11 أكتوبر 1855
- وسام الاستحقاق العسكري لعامي 1870/1871، 15 مارس 1871
مكلنبورغ :
- الصليب الأعظم للتاج الوندي ، مع التاج في الخام
- وسام الاستحقاق العسكري من الدرجة الأولى ( شفيرين )
- صليب للتميز في الحرب ( ستريليتز )
ناسو : فارس أسد ناسو الذهبي ، مارس 1861 [132]
أولدنبورج : الصليب الأعظم من وسام الدوق بيتر فريدريش لودفيج ، مع التاج الذهبي، 17 أبريل 1859 ؛ مع السيوف، 31 ديسمبر 1870 [133]
ساكسونيا فايمار آيزناخ : الصليب الأعظم للصقر الأبيض ، 15 ديسمبر 1848 ؛ [134] مع السيوف، 1870 [135]
ساكسونيا :
- فارس شارع كراون ، 1857 [136]
- الصليب الأعظم من وسام القديس هنري العسكري ، 1870 [137]
شاومبورج-ليبي : وسام الاستحقاق العسكري
فورتمبيرج : [138]
- الصليب الأعظم لتاج فورتمبيرغ ، 1867
- وسام الصليب الأعظم للاستحقاق العسكري ، 23 أكتوبر 1870
- الأوسمة الأجنبية [121]
النمسا :
- الصليب الأعظم من وسام القديس ستيفن الملكي المجري ، 1852 [139]
- فارس وسام ماريا تيريزا العسكري ، 1864 [139]
- وسام الخدمة للضباط (25 سنة)
بلجيكا : الوشاح الأعظم لوسام ليوبولد ، 6 مايو 1853 [140]
البرازيل : الصليب الأعظم للصليب الجنوبي
الدنمارك : فارس الفيل ، 19 أغسطس 1873 [141]
فرنسا : وسام جوقة الشرف من رتبة الصليب الأعظم ، ديسمبر 1856 [142]
اليونان : الصليب الأعظم للمخلص
هاواي : وسام الصليب الأعظم من وسام كاميهاميها الأول
اليابان : الوشاح الأعظم لوسام الأقحوان ، 20 مايو 1880 [143]
المكسيك : الصليب الأعظم من وسام غوادالوبي الإمبراطوري
هولندا :
- وسام الصليب الأعظم العسكري من رتبة ويليام ، 23 أغسطس 1878 [144]
- الصليب الأعظم للأسد الهولندي
الدولة العثمانية :
- ترتيب التميز بالماس
- وسام العثمانية من الدرجة الأولى
- ميدالية إمتياز الذهبية
تونس : الأسرة الحسينية
بلاد فارس : لوحة وسام أغسطس، مرصعة بالماس
البرتغال :
- الصليب الأعظم لوشاح الوسامين
- الصليب الأعظم للبرج والسيف ، مع السيوف
سلالة تشينغ : وسام التنين المزدوج ، الدرجة الأولى، الدرجة الأولى
رومانيا : الصليب الأعظم لنجمة رومانيا ، مع السيوف
روسيا :
- فارس القديس أندرو ، سبتمبر 1843 [145]
- فارس القديس ألكسندر نيفسكي ، سبتمبر 1843
- فارس النسر الأبيض ، سبتمبر 1843
- فارس القديسة آنا من الدرجة الأولى، سبتمبر 1843
- فارس القديس ستانيسلاوس ، الدرجة الأولى، سبتمبر 1843
- فارس القديس جورج ، الدرجة الرابعة، 1869 ؛ الدرجة الثانية، 1870 [146]
سان مارينو : قائد وسام سان مارينو
سردينيا :
- فارس البشارة ، 11 يونيو 1850 [147]
- الصليب الأعظم من وسام سافوي العسكري
- الميدالية الذهبية للشجاعة العسكرية ، 3 يوليو 1866 [148]
الكرسي الرسولي : الصليب الأعظم للقبر المقدس في القدس
صربيا :
سيام : الصليب الأعظم للفيل الأبيض
اسبانيا :
- فارس الصوف الذهبي ، 29 يناير 1862 [149]
- الصليب الأعظم من وسام القديس فرديناند العسكري
السويد-النرويج :
- فارس وسام شارل الثالث عشر ، 3 مايو 1858 [150]
- فارس السيرافيم ، 8 يناير 1861 [151]
- الصليب الأعظم للقديس أولاف ، 5 أغسطس 1873 [152]
الصقليتين : الصليب الأعظم للقديس فرديناند ووسام الاستحقاق
المملكة المتحدة :
- الغريب فارس الرباط ، 28 يناير 1858 [153]
- الصليب الأعظم الفخري من باث (عسكري)، 25 يناير 1883 [154]
فنزويلا : قلادة وسام المحرر
مشكلة
| صورة | اسم | الولادة | موت | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| فيلهلم الثاني، الإمبراطور الألماني | 27 يناير 1859 | 4 يونيو 1941 | متزوج (1)، 27 فبراير 1881، الأميرة أوغست فيكتوريا من شليسفيج هولشتاين ؛ توفيت عام 1921؛ أنجب (2)، 9 نوفمبر 1922، الأميرة هيرمين رويس من جرايز ، ليس لها أبناء | |
| شارلوت، دوقة ساكس-مينينجن | 24 يوليو 1860 | 1 أكتوبر 1919 | تزوجت في 18 فبراير 1878 من برنهارد الثالث دوق ساكس مينينجن ، وأنجبت منه أبناء. | |
| الأمير هنري من بروسيا | 14 أغسطس 1862 | 20 أبريل 1929 | تزوج في 24 مايو 1888 من ابنة عمه الأولى الأميرة إيرين من هيسن وراين ؛ وأنجب منها أبناء. | |
| الأمير سيجيسموند من بروسيا | 15 سبتمبر 1864 | 18 يونيو 1866 | توفي بسبب التهاب السحايا عن عمر 21 شهرًا. أول حفيد للملكة فيكتوريا يموت. | |
| فيكتوريا، الأميرة أدولف شاومبورج ليبي | 12 أبريل 1866 | 13 نوفمبر 1929 | متزوج (1)، 19 نوفمبر 1890، الأمير أدولف من شاومبورج-ليبي ؛ توفي عام 1916؛ لا أبناء (2)، 19 نوفمبر 1927، ألكسندر زوبكوف؛ لا أبناء | |
| الأمير فالديمار من بروسيا | 10 فبراير 1868 | 27 مارس 1879 | توفي بسبب الخناق في سن 11 عامًا | |
| صوفيا ملكة اليونان | 14 يونيو 1870 | 13 يناير 1932 | تزوجت في 27 أكتوبر 1889 من قسطنطين الأول ملك اليونان ، وأنجبت منه طفلاً. | |
| مارغريت، Landgravine of Hesse-Kassel، ملكة فنلندا | 22 أبريل 1872 | 22 يناير 1954 | تزوجت في 25 يناير 1893 من الأمير فريدريك تشارلز من هيسن ، الملك المنتخب لفنلندا ، ثم أصبح لاحقًا لاندغريف هيسن-كاسل؛ وأنجبت منه أبناء. |
الأنساب
| أسلاف فريدريك الثالث، الإمبراطور الألماني | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
انظر أيضا
- " أسطورة مصر القديمة " - قصة قصيرة كتبها بوليسلاف بروس عام 1888 ، مستوحاة من وفاة فريدريك الثالث المبكرة المأساوية.
ملحوظات
ملاحظات توضيحية
- ^ مكتوبة أيضًا باسم فريدريش الثالث
الاستشهادات
- ^ ألجماين دويتشه السيرة الذاتية . بافاريا: اللجنة التاريخية. 1875.
- ^ فان دير كيستي، ص 10.
- ^ abc Dorpalen 1948، ص 2.
- ^ ab Kollander 1995، ص 1.
- ^ فان دير كيستي، ص 11.
- ^ ab Van der Kiste، ص 12.
- ^ أوستر 2013، ص 60-65.
- ^ abc MacDonogh، ص 17.
- ^ ab Palmowski، ص 43.
- ^ سبيربر، ص 64.
- ^ كولاندر، ص 1.
- ^ سبيربر، ص 128-129.
- ^ رول 1998، ص 554.
- ^ abcdefghij أوستر، ص 60-65.
- ^ مولر-بون، ص 44.
- ^ مولر-بون، ص 14.
- ^ ab Nichols، ص 7.
- ^ سبث، جورج ويليام. الماسونيون الملكيون . شركة النشر الماسونية، 1885، ص 24-29.
- ^ ab Van der Kiste، ص 15.
- ^ فان دير كيستي، ص 16.
- ^ فان دير كيستي، ص 31.
- ^ ماكدونوغ، ص 17-18.
- ^ فان دير كيستي، ص 43.
- ^ كولاندر، ص 21.
- ^ رول 1998، ص 12.
- ^ ماكدونوغ، ص 22.
- ^ ab Röhl 1998، ص 101.
- ^ رول 1998، ص. xiii.
- ^ فان دير كيستي، ص 68.
- ^ أ ب "فريدريش الثالث. deutscher Kaiser und König von Preußen KuKH" prussianmachine.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-11 .
- ^ فان دير كيستي، ص 61.
- ^ باكولا، ص 168.
- ^ ab Dorpalen، ص 11.
- ^ كولاندر، ص 38-45
- ^ أوستر، ص 63-64
- ^ فان دير كيستي، ص 130 – 31.
- ^ باكولا، ص 69.
- ^ بلفور، ص 66-67.
- ^ فاغنر 1899، ص 26-30.
- ^ فاغنر 1899، ص 36-37.
- ^ فاغنر 1899، ص 40.
- ^ فاغنر 1899، ص 45.
- ^ فاغنر 1899، ص 62-63.
- ^ اللورد، ص 125.
- ^ باكولا، ص 98.
- ^ هوارد، مايكل (2013-05-13). الحرب الفرنسية البروسية: الغزو الألماني لفرنسا 1870-1871. روتليدج. ISBN 978-1-136-75306-0.
- ^ هوارد، ص 60.
- ^ ab Kollander، ص 92.
- ^ abc Kollander، ص 109.
- ^ ab The Illustrated London News
- ^ دوربالين، ص 6.
- ^ abc Dorpalen، ص 1.
- ^ مولر-بون، ص 420.
- ^ فان دير كيستي، ص 89.
- ^ فان دير كيستي، ص 128.
- ^ رول 1994، ص 198-199.
- ^ abcdefghi رول 1994، ص. 198.
- ^ abcdef Röhl 1998، ص 645-646.
- ^ أب رول 1998، ص 647-648.
- ^ اي بي سي روهل 1998، ص 649-650.
- ^ رول 1998، ص 654.
- ^ رول 1998، ص 656-657.
- ^ رول 1998، ص 658-659.
- ^ أب رول 1998، ص 659-662.
- ^ رول 1998، ص 662-663.
- ^ أب رول 1998، ص 664-666.
- ^ abcde روهل 1998، ص 671-673.
- ^ اي بي سي روهل 1998، ص 690-691.
- ^ اي بي سي روهل 1998، ص 694-697.
- ^ باكولا، ص 448.
- ^ رول 1998، ص 702-705.
- ^ أب رول 1998، ص 699-701.
- ^ اي بي سي روهل 1998، ص 773-777.
- ^ أب ماكنزي، ص 200-201.
- ^ اي بي سي دي رول 1998، ص 778-782.
- ^ أ ب ج د سنكلير، ص 204.
- ^ دوربالين، ص 27.
- ^ ويستمان، ص 20-21.
- ^ اي بي سي دي روهل 1998، ص 788-789.
- ^ ab Sheehan، ص 217.
- ^ أب روهل 1998، ص 790-791.
- ^ فان دير كيستي، ص 193.
- ^ ab Kitchen، ص 214.
- ^ سيسيل، ص 110.
- ^ رول 1998، ص 792.
- ^ ab Kollander، ص 147.
- ^ فان دير كيستي، ص 195.
- ^ فان دير كيستي، ص 196.
- ^ باكولا، ص 484.
- ^ اي بي سي روهل 1998، ص 823-825.
- ^ وانكل
- ^ كولاندر، ص. الحادي عشر.
- ^ كولاندر، ص 179.
- ^ تيبتون، ص 175.
- ^ كولاندر، ص 79.
- ^ دوربالين، ص 22.
- ^ ab Dorpalen، ص 3.
- ^ فاراجو، ص 264.
- ^ abc Dorpalen، ص 2.
- ^ شالات، ص 1307.
- ^ ab McCullough، ص 403.
- ^ بلفور، ص.ف.
- ^ فرويند، ص 9.
- ^ تيبتون، ص 176.
- ^ دوربالين، ص 18.
- ^ روزنبرج، ص 34.
- ^ دوربالين، ص 4.
- ^ شيهان، ص 216.
- ^ دوربالين، ص 30.
- ^ ab Dorpalen، ص 31.
- ^ فوشتوانجر، ص 243.
- ^ كولاندر، ص 178.
- ^ بلفور، ص 132.
- ^ هيتز، ص 54
- ^ بلفور، ص 69.
- ^ بلفور، ص70.
- ^ "جريدة لندن الرسمية، العدد 22089، الصفحة 483". 2 فبراير 1858.
- ^ "جريدة إدنبرة الرسمية، العدد 7312، الصفحة 391". 24 مارس 1863.
- ^ "جريدة لندن الرسمية، العدد 24701، الصفحة 2439". 28 مارس 1879.
- ^ "وفاة الإمبراطور فريدريك الثالث ملك ألمانيا". مجلة أرغوس . 16 يونيو 1888. ص 12 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ^ ab Hof- und Staats-Handbuch des Königreich Preußen (1886–87)، علم الأنساب ص.1
- ^ abcde Königlich Preussische Ordensliste (في المانيا)، المجلد. 1، برلين: Gedruckt in der Reichsdruckerei، 1886، الصفحات 4، 11، 21، 549، 932 – عبر hathitrust.org
- ^ “Eisernen Kreuz vom 1870”، Königlich Preussische Ordensliste (في المانيا)، المجلد. 3، برلين: Gedruckt in der Reichsdruckerei، 1877، ص. 5 – عبر موقع hathitrust.org
- ^ Hof- und Staats-Handbuch des Herzogtum Anhalt (1867) “Herzoglicher Haus-orden Albrecht des Bären” ص. 17
- ^ Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Baden (1873)، “Großherzogliche Orden” الصفحات 59، 63، 73
- ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreichs بايرن (في المانيا). كونيجل. أوبربوستامت. 1867. ص. 10 . تم الاسترجاع 2019-07-15 .
- ^ رويث ماكس (1882). Der K. Bayerische Militär-Max-Joseph-Orden. إنغولشتات: Ganghofer'sche Buchdruckerei. ص. 83 – عبر موقع hathitrust.org.
- ^ Staatshandbücher für das Herzogtums Sachsen-Altenburg (1869)، “Herzogliche Sachsen-Ernestinischer Hausorden” ص. 21
- ^ ستات هانوفر (1865). Hof- und Staatshandbuch für das Königreich هانوفر: 1865. بيرينبيرج. ص 38، 79.
- ^ Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Hessen (1879)، “Großherzogliche Orden und Ehrenzeichen” ص. 44
- ^ Hof- und Staats-Handbuch … هيسن (1879)، “Großherzogliche Orden und Ehrenzeichen” الصفحات 10، 130
- ^ Staats- und Adreß-Handbuch des Herzogthums Nassau (1866)، “Herzogliche Orden” ص. 9
- ^ Hof- und Staatshandbuch des Großherzogtums Oldenburg: für das Jahr 1872/73 ، “Der Großherzogliche Haus-und Verdienst Orden” ص. 31
- ^ Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eisenach (1855)، “Großherzogliche Hausorden” ص. 11 أرشفة 2019-12-05 في آلة Wayback.
- ^ Staatshandbuch … Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eisenach (1885)، “Großherzogliche Hausorden” ص. 13 أرشفة 2019-08-01 في آلة Wayback.
- ^ Staatshandbuch für den Freistaat Sachsen (1867) (في الألمانية)، “Königliche Ritter-Orden”، ص. 4
- ^ Staatshandbuch für den Freistaat Sachsen: 1873 . هاينريش. 1873. ص. 35.
- ^ فورتمبيرغ (1873). Hof- und Staats-Handbuch des Königreichs Württemberg: 1873. ص 32، 71.
- ^ ab “Ritter-Orden”، Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie ، 1887، ص 124، 128 ، استرجاعها 22 مايو 2020
- ^ ه. تارلييه (1854). Almanach royal officiel، publié، exécution d'un arrête du roi (بالفرنسية). المجلد. 1. ص. 37.
- ^ يورغن بيدرسن (2009). ريديري أف إليفانتوردينن، 1559–2009 (باللغة الدنماركية). جامعة سيدانسك للتأخر. ص. 468. ردمك 978-87-7674-434-2.
- ^ م. واتيل، ب. واتيل. (2009). Les Grand'Croix de la Légion d'honneur de 1805 في كل يوم من الأيام. الألقاب الفرنسية والأجانب . باريس: المحفوظات والثقافة. ص. 509. ردمك 978-2-35077-135-9.
- ^ 刑部芳則 (2017). 明治時代の勲章外交儀礼(PDF) (باللغة اليابانية). لا يوجد شيء أفضل من ذلك. ص. 143.
- ^ Militaire Willems-Orde: بريوسن، فريدريش فيلهلم نيكولاوس كارل برينز فون (بالهولندية)
- ^ سيرجي سيمينوفيتش ليفين (2003). "قوائم الفرسان والسيدات". وسام الرسول المقدس أندرو الأول (1699-1917). وسام القديسة الشهيدة العظيمة كاترين (1714-1917) . موسكو.
{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط ) - ^ الجيش الإمبراطوري الروسي - الإمبراطور الألماني وملك بروسيا فريدريك الثالث أرشيف 2019-09-30 على موقع واي باك مشين (بالروسية)
- ^ سيبراريو ، لويجي (1869). Notizia storica del nobilissimo ordine supremo della santissima Annunziata. Sunto degli statuti، catalogo dei cavalieri (باللغة الإيطالية). إيريدي بوتا. ص. 113 . تم الاسترجاع 2019-03-04 .
- ^ “Hohenzollern Principe Federico Guglielmo” (باللغة الإيطالية)، Il sito ufficiale della Presidenza della Repubblica . تم الاسترجاع 2018-08-05.
- ^ “Caballeros de la insigne orden del toisón de oro”. Guía Oficial de España (بالإسبانية). 1887. ص. 146 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2019 .
- ^ أنطون أنجو (1900). "أوتلاندسكي ريدداري". Riddare af Konung Carl XIII:s orden: 1811–1900: biografiska anteckningar (باللغة السويدية). Eksjö، Eksjö Tryckeri-aktiebolag. ص. 176.
- ^ Sveriges statskalender (باللغة السويدية)، 1877، ص. 368 ، تم استرجاعه بتاريخ 06-01-2018 – عبر موقع runeberg.org
- ^ Sveriges och Norges statskalender. ليبرفورلاج. 1874. ص. 704.
- ^ Shaw, Wm. A. (1906) فرسان إنجلترا ، المجلد الأول ، لندن، ص 60
- ^ شاو، ص 198
- ^ ab Marcks، Erich ADB:Wilhelm I. (deutscher Kaiser) (1897)، “Wilhelm I. (deutscher Kaiser)”، Allgemeine Deutsche Biographie (بالألمانية)، المجلد. 42، لايبزيغ: دنكر وهمبلوت، ص 527-692
- ^ ab Goetz، Walter (1953)، “Augusta”، Neue Deutsche Biographie (في المانيا)، المجلد. 1، برلين: دنكر وهمبلوت، الصفحات من 451 إلى 452;(النص الكامل متاح على الإنترنت)
- ^ ab Haussherr، Hans (1961)، “Friedrich Wilhelm III”، Neue Deutsche Biographie (في المانيا)، المجلد. 5، برلين: دنكر وهمبلوت، الصفحات من 560 إلى 563;(النص الكامل متاح على الإنترنت)
- ^ ab Backs، Silvia (1987)، “Luise”، Neue Deutsche Biographie (في المانيا)، المجلد. 15، برلين: دنكر وهمبلوت، الصفحات من 500 إلى 502;(النص الكامل متاح على الإنترنت)
- ^ ab Wülker، Ernst (1882)، “Karl Friedrich (Großherzog von Sachsen-Weimar-Eisenach)”، Allgemeine Deutsche Biographie (في المانيا)، المجلد. 15، لايبزيغ: دنكر وهمبلوت، الصفحات من 355 إلى 358
- ^ أب هيلمولت، هانز فرديناند (1907). تاريخ العالم: جنوب شرق وشرق أوروبا. دبليو هاينمان. الرسم البياني بين الصفحات 582-583.
مراجع
- بالفور، مايكل (1964). القيصر وأزمنته . بوسطن: هوتون ميفلين. ISBN 978-0-3930-0661-2. OCLC 807459. OL 23264393M.
- سيسيل، لامار (1989). فيلهلم الثاني: الأمير والإمبراطور 1859-1900 . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. رقم ISBN 978-0-8078-1828-2.
- شالات، نيد (أكتوبر 1984). "السير موريل ماكنزي يعود إلى الواجهة". منظار الحنجرة . 94 (10): 1307-1310. doi : 10.1288/00005537-198410000-00009 . PMID 6384708. S2CID 9353853.
- كورتي، إيجون (1957). الإمبراطورة الإنجليزية: دراسة في العلاقات بين الملكة فيكتوريا وابنتها الكبرى، الإمبراطورة فريدريك ملكة ألمانيا . لندن: كاسيل. OCLC 60222037. OL 10437417W.
- دوربالين، أندرياس (أكتوبر 1948). "الإمبراطور فريدريك الثالث والحركة الليبرالية الألمانية". المراجعة التاريخية الأمريكية . 54 (1): 1-31. doi :10.2307/1841754. JSTOR 1841754.
- ديوس، هـ .؛ وولف، مايكل (1999). المدينة الفيكتورية . المجلد 1. لندن: روتليدج. رقم ISBN 978-0-4151-9323-8. OL 7485937M.
- هيتز، تشارلز دبليو. (2004). عبر المنحدرات - تاريخ مدخل الأميرة لويزا . كيركلاند، واشنطن: دار النشر سيكتا 2. رقم ISBN 978-0-9720-2550-8.
- فاراجو، لاديسلاس ؛ سينكلير، أندرو (1981). الشبكة الملكية: قصة الأميرة فيكتوريا وفريدريك من بروسيا . نيويورك: شركة ماكجرو هيل للكتب.
- فيوتشتوانجر، إدغار (2002). بسمارك. لندن: روتليدج. رقم ISBN 978-0-4152-1614-2.
- فرويند مايكل (1966). Das Drama der 99 Tage (بالألمانية). كولونيا: Kiepenheuer und Witsch.
- هوارد، مايكل (2001). الحرب الفرنسية البروسية: الغزو الألماني لفرنسا، 1870-1871. لندن: روتليدج. ISBN 978-0-4152-6671-0.
- جود، دينيس (1976). كسوف الملوك: الملكيات الأوروبية في القرن العشرين. نيويورك: شتاين آند داي. رقم ISBN 978-0-6857-0119-5. OCLC 2074280.[ رابط ميت دائم ]
- كيتشن، مارتن (1996). تاريخ ألمانيا المصوَّر في كامبريدج . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-5214-5341-7. OCLC 46909896.
- كولاندر، باتريشيا (1995). فريدريك الثالث: إمبراطور ألمانيا الليبرالي. لندن: مجموعة جرينوود للنشر. رقم ISBN 978-0-3132-9483-9.
- اللورد، جون (2004). أضواء منارة التاريخ، المجلد العاشر. مونتانا: دار نشر كيسنجر. رقم ISBN 978-1-4191-0920-1.
- ماكدونوغ، جايلز (2003). القيصر الأخير: حياة فيلهلم الثاني. لندن: ماكميلان. رقم ISBN 978-0-3123-0557-4.
- ماكنزي، موريل (1888). قضية الإمبراطور فريدريك الثالث: التقارير الرسمية الكاملة التي أعدها الأطباء الألمان والسير موريل ماكنزي. نيويورك: إدغار س. فيرنر.
- ماك كولوتش، ج. (مارس 1930). "مأساة إمبراطورية: فريدريك الثالث ورسائل الإمبراطورة". مجلة الجمعية الطبية الكندية . 22 (3): 403-409. PMC 381777 .
- مولر، فرانك لورينز (2012). "فريتز الخاص بنا": الإمبراطور فريدريك الثالث والثقافة السياسية في الإمبراطورية الألمانية. كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-6740-6269-6.
- مولر بون، هيرمان (1900). القيصر فريدريش دير جوتيج: Vaterländisches Ehrenbuch (في المانيا). برلين: دار نشر فون بول كيتل. أو سي إل سي 11475860.
- نيكولز، ج. (1987). عام القياصرة الثلاثة: بسمارك والخلافة الألمانية، 1887-1888 . شيكاغو: مطبعة جامعة إلينوي. رقم ISBN 978-0-2520-1307-2.
- أوستر، أوي أ. (2013). "Zur Untätigkeit verdammt" [محكوم عليه بالخمول]. دامالز (في المانيا). 45 (3): 60-65.
- باكولا، هانا (1995). امرأة غير عادية – الإمبراطورة فريدريك: ابنة الملكة فيكتوريا، زوجة ولي عهد بروسيا، والدة القيصر فيلهلم . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 978-0-6848-0818-5. OCLC 59592048.
- بالموفسكي، جان (1999). الليبرالية الحضرية في ألمانيا الإمبراطورية. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-1982-0750-4.
- رول، جون (1994). القيصر ومحكمته . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
- رول، جون (1998). فيلهلم الشاب: حياة القيصر المبكرة، 1859-1888 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-5214-9752-7.
- روزنبرج، آرثر (1931). ولادة الجمهورية الألمانية 1871-1918. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
- شيهان، جيمس (1978). الليبرالية الألمانية في القرن التاسع عشر. شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 978-1-5739-2606-5.
- سينكلير، أندرو (1981). فيكتوريا الأخرى: الأميرة الملكية واللعبة الكبرى لأوروبا . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 978-0-2977-7987-2. OCLC 8845833.
- سبيربر، جوناثان (1994). الثورات الأوروبية، 1848-1851 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-5213-8685-2.
- "ولي العهد فريدريك ويليام من بروسيا". مجلة أخبار لندن المصورة . 20 أغسطس 1870. ص. 185 - عبر ويكيميديا كومنز.
- تيبتون، فرانك (2003). تاريخ ألمانيا الحديثة منذ عام 1815. لندن: مجموعة كونتينيوم الدولية للنشر. رقم ISBN 978-0-8264-4910-8.
- فان دير كيستي، جون (1981). فريدريك الثالث: الإمبراطور الألماني 1888. غلوستر: آلان ساتون. رقم ISBN 978-0-9043-8777-3. OCLC 10605825.
- Wanckel, Regine (2008). "Evangelische Friedenskirchgemeinde Potsdam" (باللغة الألمانية). Evkirchepotsdam.de. مؤرشف من الأصل في 2008-05-03 . تم الاسترجاع في 2008-09-29 .
- فاغنر، آرثر (1899). حملة كونيغراتس: دراسة للصراع النمساوي البروسي في ضوء الحرب الأهلية الأمريكية .
- ويستمان، ستيفان (1968). جراح في جيش القيصر . كيمبر. ISBN 978-0-7183-0021-0. OL 5656848M.
قراءة إضافية
- مذكرات الحرب للإمبراطور فريدريك الثالث (1870-1871). كتبها فريدريك الثالث، وترجمها وحررها ألفريد ريتشارد ألينسون. نيويورك: شركة فريدريك أ. ستوكس، 1927. هذه هي المجموعة المترجمة لمذكرات الحرب التي كتبها ولي العهد آنذاك فريدريك ويليام والتي احتفظ بها أثناء الحرب الفرنسية البروسية.
- حياة الإمبراطور فريدريك. حرره من الألمانية مارغريتا فون بوشينجر. نيويورك ولندن: هاربر آند براذرز، 1901.
- فان دير كيستي، جون (2001). عزيزتي فيكي، دارلينج فريتز: ابنة الملكة فيكتوريا الكبرى والإمبراطور الألماني . سترود، المملكة المتحدة: دار نشر ساتون. رقم ISBN 978-0-750-93052-9.
روابط خارجية
- أعمال عن فريدريك الثالث، الإمبراطور الألماني، أو أعماله في أرشيف الإنترنت
- 1888 فريدريك الثالث (بالألمانية) - معلومات عن فريدريك الثالث من موقع Preussen.de.
- "الأساطير والأساطير المضادة"، فرانك لورينز مولر، بيرفروا ، 6 فبراير/شباط 2012
- قصاصات الصحف عن فريدريك الثالث، الإمبراطور الألماني في أرشيفات الصحافة في القرن العشرين التابعة لمكتبة زيبرا للتاريخ الألماني
- صور فريدريك الثالث، إمبراطور ألمانيا وملك بروسيا في المعرض الوطني للصور، لندن
