تاريخ ولاية ألاباما
يعود تاريخ ما يُعرف اليوم بولاية ألاباما إلى آلاف السنين، حين كانت مأهولة بالسكان الأصليين . امتدت فترة الغابات من حوالي عام 1000 قبل الميلاد إلى عام 1000 ميلادي، وتميزت بتطور المجمع الزراعي الشرقي . [ 1 ] تلا ذلك حضارة المسيسيبي للسكان الأصليين، التي استمرت حتى حوالي عام 1600 ميلادي. كان الإسبان أول الأوروبيين الذين تواصلوا مع ألاباما، وكانت موبيل أول مستوطنة أوروبية دائمة فيها ، والتي أسسها الفرنسيون عام 1702.
بعد أن كانت جزءًا من إقليم المسيسيبي (1798-1817) ثم إقليم ألاباما (1817-1819)، أقر الكونغرس ألاباما كولاية في 14 ديسمبر 1819. بعد أن أدت عملية إبعاد الهنود إلى تهجير معظم قبائل الجنوب الشرقي قسرًا إلى غرب نهر المسيسيبي إلى ما كان يسمى آنذاك إقليم الهنود (أوكلاهوما حاليًا)، وصل الأمريكيون الأوروبيون بأعداد كبيرة، وجلب بعضهم أو اشتروا الأمريكيين الأفارقة في تجارة الرقيق الداخلية .
منذ أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر، اعتبرت الطبقة الثرية من ملاك الأراضي في الولاية العبودية ضرورية لاقتصادها. وباعتبارها إحدى أكبر الولايات التي تمتلك العبيد، كانت ألاباما من بين أول ست ولايات انفصلت عن الاتحاد. أعلنت انفصالها في يناير 1861، وانضمت إلى الولايات الكونفدرالية الأمريكية في فبراير من العام نفسه. وخلال الحرب الأهلية الأمريكية اللاحقة (1861-1865)، شهدت ألاباما مستويات معتدلة من القتال والمعارك . حرر إعلان تحرير العبيد الذي أصدره لينكولن جميع المستعبدين فور وصول الولايات المتحدة. ثم انتقلت ألاباما إلى عصر إعادة الإعمار (1863-1877). وخلال تلك الفترة، أنشأت حكومتها المختلطة عرقياً أولى المدارس العامة ومؤسسات الرعاية الاجتماعية في الولاية.
على مدى نصف قرن بعد الحرب الأهلية، كانت ولاية ألاباما تعاني من فقر اقتصادي كبير وطابع ريفي، مع وجود عدد قليل من الصناعات داخلها. وكان الإنتاج الزراعي، الذي يعتمد بشكل أساسي على صادرات القطن، المحرك الاقتصادي الرئيسي. وكان معظم المزارعين مستأجرين أو مزارعين بالمشاركة أو عمالاً لا يملكون أراضي. انتهت فترة إعادة الإعمار عندما استعاد الديمقراطيون ، الذين أطلقوا على أنفسهم اسم " المخلصون "، السيطرة على المجلس التشريعي للولاية بوسائل قانونية وغير قانونية (بما في ذلك العنف والمضايقات). في عام 1901، أصدر الديمقراطيون الجنوبيون في ألاباما دستورًا للولاية حرم فعليًا معظم الأمريكيين من أصل أفريقي (الذين شكلوا في عام 1900 أكثر من 45% من سكان الولاية)، بالإضافة إلى عشرات الآلاف من الفقراء البيض في الولاية. [ 2 ] [ 3 ] وبحلول عام 1941، بلغ إجمالي عدد الفقراء البيض الذين حُرموا من حق التصويت 600 ألف شخص، و520 ألف أمريكي من أصل أفريقي. [ 2 ]
عانى الأمريكيون من أصول أفريقية المقيمون في ألاباما خلال أوائل ومنتصف القرن العشرين من مظالم الحرمان من الحقوق المدنية، والفصل العنصري المُقنّن ، والعنف، ونقص تمويل المدارس. انضم عشرات الآلاف من الأمريكيين من أصول أفريقية من ألاباما إلى الهجرة الكبرى من الجنوب بين عامي 1915 و1930 [ 4 ] ، وانتقلوا بحثًا عن فرص أفضل في المدن الصناعية، لا سيما في الشمال والغرب الأوسط. تصاعدت هجرة السود بشكل مطرد في العقود الثلاثة الأولى من القرن العشرين؛ حيث هاجر 22,100 شخص بين عامي 1900 و1910، و70,800 بين عامي 1910 و1920، و80,700 بين عامي 1920 و1930. [ 5 ] [ 6 ] ونتيجةً لحرمان الأمريكيين من أصول أفريقية من حقوقهم المدنية وسيطرة البيض الريفيين على المجلس التشريعي، هيمن الديمقراطيون على السياسة في الولاية، كجزء من ما يُعرف بـ" الجنوب المتماسك ". [ 7 ]
أثر الكساد الكبير في الولايات المتحدة بين عامي 1929 و1939 بشدة على اقتصاد ولاية ألاباما. إلا أن برامج الصفقة الجديدة الزراعية رفعت أسعار القطن، مما خفف من حدة الأزمة الاقتصادية. وخلال الحرب العالمية الثانية وبعدها ، بدأت ألاباما تشهد ازدهارًا اقتصاديًا، مع تطور قطاعي الصناعة والخدمات في الولاية. وفي منتصف القرن العشرين، تراجعت أهمية القطن الاقتصادية، حيث غادر العديد من الفقراء مناطق زراعة القطن إلى البلدات أو المدن الشمالية. وبعد سنوات من أنشطة حركة الحقوق المدنية ، أدى إقرار قانون الحقوق المدنية لعام 1964 وقانون حقوق التصويت لعام 1965 إلى إلغاء الفصل العنصري القانوني، واستعادة الأمريكيين من أصل أفريقي لحقهم الدستوري في التصويت.
في منتصف القرن العشرين وحتى أواخره، ساهم إنشاء مركز مارشال لرحلات الفضاء التابع لوكالة ناسا في هانتسفيل، ألاباما ، في تعزيز النمو الاقتصادي من خلال تطوير صناعة الطيران والفضاء . وفي عام ١٩٨٦، مثّل انتخاب جاي هانت حاكمًا تحولًا في ألاباما نحو أن تصبح معقلًا للحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية، حيث مال ناخبوها أيضًا إلى الحزب الجمهوري في انتخابات الولاية. ورغم استمرار هيمنة الحزب الديمقراطي على العديد من المناصب المحلية والتشريعية، إلا أن هيمنته الكاملة قد انتهت. [ ٨ ] وفي أوائل القرن الحادي والعشرين، ازدهر اقتصاد ألاباما جزئيًا بفضل قطاعات الطيران والفضاء والزراعة وصناعة السيارات والخدمات. [ ٩ ]
الشعوب الأصلية، التاريخ المبكر
ما قبل الاتصال

قبل ما لا يقل عن 12000 عام، ظهر الأمريكيون الأصليون، أو الهنود القدماء، في المنطقة التي تُعرف اليوم باسم " الجنوب ". [ 10 ] كان الهنود القدماء في الجنوب الشرقي صيادين وجامعين للثمار ، يصطادون طيفًا واسعًا من الحيوانات، بما في ذلك الحيوانات الضخمة التي انقرضت مع نهاية العصر البليستوسيني . واعتمد نظامهم الغذائي بشكل أساسي على النباتات، التي كانت تجمعها وتعالجها النساء اللواتي تعلمن عن المكسرات والتوت والفواكه الأخرى، وجذور العديد من النباتات. [ 10 ] تميزت فترة الغابات، من 1000 قبل الميلاد إلى 1000 ميلادي، بتطور صناعة الفخار والزراعة منخفضة الكثافة في المجمع الزراعي الشرقي .

نشأت حضارة المسيسيبي نتيجةً لتكثيف زراعة محاصيل الذرة والفاصوليا في أمريكا الوسطى، مما أدى إلى فائض في المحاصيل ونمو سكاني. ونتج عن ازدياد الكثافة السكانية ظهور مراكز حضرية ومشيخات إقليمية . كانت دول المسيسيبي تُدار من قبل نخبة دينية وراثية . وطورت حكوماتها شبكة من المكاتب السياسية والعسكرية ذات بيروقراطيات معقدة. انتشرت هذه الحضارات في جميع أنحاء ما يُعرف اليوم بوسط غرب الولايات المتحدة وشرقها وجنوب شرقها، وذلك بين عامي 800 و1500 ميلادي. وكانت كاهوكيا أكبرها، وتقع في ولاية إلينوي الحالية بالقرب من ملتقى نهري إلينوي والمسيسيبي. وامتد نفوذ كاهوكيا على طول نهري أوهايو والمسيسيبي وروافدهما. وبلغ عدد سكان العاصمة في ذروتها ما بين 20,000 و30,000 نسمة، متجاوزًا بذلك أي مدينة أوروبية في أمريكا الشمالية حتى عام 1800.
بدأ التبادل التجاري مع السكان الأصليين في شمال شرق الولايات المتحدة عبر نهر أوهايو خلال فترة التلال الجنائزية (1000 ق.م. - 700 م) واستمر حتى وصول الأوروبيين . [ 11 ] غطت كيانات سياسية مختلفة من حضارة المسيسيبي ، مثل مقاطعة بوتل كريك، معظم أراضي الولاية من عام 1000 إلى 1600 م، وكانت مقاطعة ماوندفيل أكبرها في ألاباما ، وثاني أكبر مجمع أثري من هذه الفترة في الولايات المتحدة. لا يزال حوالي 29 تلاً ترابياً قائماً في العاصمة، بالإضافة إلى العديد من التلال والمستوطنات الأخرى التي كانت تحيط بها سابقاً. [ 12 ] [ 13 ]
شكّل تحليل القطع الأثرية المستخرجة من الحفريات الأثرية في ماوندفيل أساسًا لصياغة الباحثين لخصائص مجمع الاحتفالات الجنوبي الشرقي (SECC). [ 14 ] وخلافًا للاعتقاد السائد، يبدو أن مجمع الاحتفالات الجنوبي الشرقي لا يرتبط ارتباطًا مباشرًا بثقافة أمريكا الوسطى ، بل تطور بشكل مستقل. يُمثّل مجمع الاحتفالات عنصرًا رئيسيًا في ديانة شعوب المسيسيبي؛ وهو أحد الوسائل الأساسية لفهم ديانتهم. [ 15 ]
يُعتقد أن شعب موسكوغي التاريخي المبكر ينحدر على الأرجح من حضارة المسيسيبي على طول نهر تينيسي في ولايات تينيسي وجورجيا وألاباما الحالية. [16] وربما كانوا على صلة بشعب أوتيناهيكا في جنوب جورجيا . عندما شنّ الإسبان أولى غاراتهم الداخلية من شواطئ خليج المكسيك ، كانت العديد من المراكز السياسية لشعب المسيسيبي قد بدأت بالتراجع أو الهجر. [ 17 ]
من بين القبائل التاريخية للسكان الأصليين الذين سكنوا منطقة ألاباما الحالية عند وصول الأوروبيين، كانت قبائل ألاباما ( أليبامو ) الناطقة بلغة المسكوجيان ، وقبائل تشيكاساو ، وتشوكتاو ، وكريك ، وكوساتي ، وموبايل . كما سكنت المنطقة قبيلة شيروكي الناطقة بلغة الإيروكوا ، وهي تنتمي إلى عائلة لغوية ومجموعة ثقافية مختلفة. ويُعتقد أنهم هاجروا جنوبًا في وقت سابق من منطقة البحيرات العظمى، استنادًا إلى تشابه لغتهم مع لغات اتحاد الإيروكوا والقبائل الأخرى الناطقة بالإيروكوا حول البحيرات العظمى. [ 18 ] وينعكس تاريخ السكان الأصليين في ألاباما في العديد من أسماء الأماكن فيها .
الاستعمار الأوروبي

كان الإسبان أول الأوروبيين الذين دخلوا ألاباما ، مطالبين بأراضٍ لتاجهم. أطلقوا على المنطقة اسم لا فلوريدا ، والتي امتدت إلى شبه الجزيرة الجنوبية الشرقية التي تحمل الاسم الحالي.
على الرغم من احتمال دخول أحد أعضاء بعثة بانفيلو دي نارفايز عام 1528 إلى جنوب ألاباما، إلا أن أول زيارة موثقة بالكامل كانت من قبل المستكشف هيرناندو دي سوتو . ففي عام 1539 ، قام برحلة استكشافية شاقة على طول أنهار كوسا وألاباما وتومبيجبي .
يمكن وصف منطقة ألاباما في فترة الاتصال الأوروبي بأنها مجموعة من المشيخات الأصلية متوسطة الحجم (مثل مشيخة كوسا على نهر كوسا العلوي ومشيخة توسكالوسا على أنهار كوسا وتالابوسا وألاباما السفلى )، تتخللها قرى وجماعات قبلية تتمتع باستقلال ذاتي كامل. وقد احتوت العديد من المستوطنات التي صادفها دي سوتو على تلال مسطحة وقرى محصنة بأسوار دفاعية مزودة بحصون للرماة. وقد تم تحديد مرحلة بيغ إيدي من ثقافة المسيسيبي في جنوب جبال الأبلاش مبدئيًا على أنها مقاطعة توسكالوسا ما قبل التاريخية التي صادفتها بعثة دي سوتو عام 1540. ويُعد تل تاسكيجي، التابع لمرحلة بيغ إيدي ، موقعًا لقرية محصنة وتل مسطح يقع عند ملتقى أنهار كوسا وتالابوسا وألاباما بالقرب من ويتومبكا، ألاباما . تم الحفاظ عليه كجزء من موقع فورت تولوز-فورت جاكسون التاريخي الحكومي، وهو أحد المواقع المدرجة في "مسار تلال السكان الأصليين في ألاباما" التابع لمتاحف جامعة ألاباما . [ 19 ] [ 20 ]
كما ادّعى الإنجليز أحقيتهم بالمنطقة الواقعة شمال خليج المكسيك . ضمّ تشارلز الثاني ملك إنجلترا معظم أراضي ولاية ألاباما الحالية إلى مقاطعة كارولينا ، حيث مُنحت أراضٍ لبعض المقربين إليه بموجب مواثيق عامي 1663 و1665. وكان التجار الإنجليز القادمون من كارولينا يترددون على وادي نهر ألاباما منذ عام 1687 للتجارة بجلود الغزلان مع السكان الأصليين.

استعمر الفرنسيون المنطقة أيضًا. ففي عام ١٧٠٢، أسسوا مستوطنة على نهر موبيل بالقرب من مصبه، وبنوا حصن لويس . وعلى مدى السنوات التسع التالية ، كان هذا الحصن مقر الحكومة الفرنسية لفرنسا الجديدة، أو لويزيانا . وفي عام ١٧١١، هجروا حصن لويس بسبب الفيضانات المتكررة. فأعاد المستوطنون بناء حصن على أرض مرتفعة عُرف باسم حصن كوندي . وكانت هذه بداية ما تطور ليصبح مدينة موبيل الحالية ، أول مستوطنة أوروبية دائمة في ألاباما. وكانت بيلوكسي مستوطنة فرنسية أخرى مبكرة على ساحل الخليج، غربًا فيما يُعرف الآن بولاية ميسيسيبي.
تنازع الفرنسيون والإنجليز على المنطقة، وسعى كل منهما إلى إقامة تحالفات قوية مع القبائل الهندية. ولتعزيز موقفهم، والدفاع عن حلفائهم من الهنود، واستقطاب قبائل أخرى إليهم، أنشأ الفرنسيون مواقع عسكرية، منها حصن تولوز ، بالقرب من ملتقى نهري كوسا وتالابوسا ، وحصن تومبيكبي على نهر تومبيغبي.
تنافس الفرنسيون والإنجليز على تجارة الهنود الحمر في ما يُعرف اليوم بولاية ألاباما بين تسعينيات القرن السابع عشر وخمسينيات القرن الثامن عشر، ما أدى إلى اندلاع حرب الفرنسيين والهنود . كانت هذه الحرب الجبهة الأمريكية الشمالية لحرب السنوات السبع بين هاتين الدولتين في أوروبا. ورغم أن الفرنسيين ادّعوا ملكية المنطقة وحاولوا حكمها من حصن تولوز ، سعياً وراء التجارة مع الهنود الحمر، إلا أن التجار الإنجليز المتمركزين في كارولينا توغلوا في المنطقة، وانخرطوا بدورهم في التجارة. وغالباً ما كان شعب تشيكاساو يميل إلى جانب الإنجليز في هذا التنافس.
عمومًا، أثبت الإنجليز خلال هذه الفترة أنهم تجار ومستعمرون أفضل. فقد عملوا باستقلالية، بينما كانت الحكومة الفرنسية أكثر انخراطًا في مستعمراتها. وفي هذا السياق، أشار إدموند بيرك لاحقًا إلى أن المستعمرين الإنجليز في أمريكا مدينون بحريتهم "لإهمال التاج أكثر من تخطيطه". وقد عُرفت هذه السياسة بـ"الإهمال المفيد". فقد مكّنتهم المسافة بين المستعمرات والبلدان الأم من العمل بحرية نسبية. [ 21 ] [ 22 ]
شملت منحة التاج الإنجليزي لجورجيا إلى أوغليثورب ورفاقه عام 1732 جزءًا مما يُعرف اليوم بشمال ألاباما. وفي عام 1739، زار أوغليثورب قبيلة كريك الهندية غرب نهر تشاتاهوتشي وعقد معهم معاهدة .
أسفرت معاهدة باريس عام 1763 ، التي أنهت حرب السنوات السبع بعد هزيمة فرنسا على يد بريطانيا، عن تنازل فرنسا عن أراضيها الواقعة شرق نهر المسيسيبي لبريطانيا. وبذلك، سيطرت بريطانيا العظمى سيطرةً مطلقةً على المنطقة الواقعة بين نهري تشاتاهوتشي والمسيسيبي ، مقارنةً بالقوى الأوروبية الأخرى، إذ لم تستشر أيًا من الشعوب الأصلية العديدة التي كانت "تحكمها" اسميًا. واعتُبر الجزء من ألاباما الواقع جنوب خط العرض 31 جزءًا من غرب فلوريدا البريطانية . وحدد التاج البريطاني الجزء الواقع شمال هذا الخط كجزء من " بلاد إلينوي "، بينما خُصصت المنطقة الواقعة غرب جبال الأبلاش لقبائل السكان الأصليين. وكان من المفترض ألا يتعدى المستوطنون الأوروبيون الأمريكيون على تلك المنطقة، لكنهم سرعان ما فعلوا. وفي عام 1767، وسّعت بريطانيا مقاطعة غرب فلوريدا شمالًا حتى خط عرض 32°28' شمالًا.
بعد أكثر من عقد من الزمان، وخلال حرب الاستقلال الأمريكية ، تنازلت بريطانيا بشكل غير رسمي عن منطقة غرب فلوريدا هذه لإسبانيا. وبموجب معاهدة فرساي ، في 3 سبتمبر 1783، تنازلت بريطانيا العظمى رسميًا عن غرب فلوريدا لإسبانيا. وبموجب معاهدة باريس (1783) ، الموقعة في اليوم نفسه، تنازلت بريطانيا للولايات المتحدة المنشأة حديثًا عن كامل هذه المقاطعة الواقعة شمال خط عرض 31° شمالًا، مما أرسى الأساس لخلاف طويل الأمد.

بموجب معاهدة مدريد عام ١٧٩٥، تنازلت إسبانيا للولايات المتحدة عن الأراضي الواقعة شرق نهر المسيسيبي بين خطي عرض ٣١° شمالاً و٣٢°٢٨' شمالاً. وبعد ثلاث سنوات، في عام ١٧٩٨، أنشأ الكونغرس هذه المنطقة تحت مسمى إقليم المسيسيبي . وطالبت ولاية كارولاينا الجنوبية بشريط أرضي عرضه ١٢ أو ١٤ ميلاً بالقرب من الحدود الشمالية الحالية بين ألاباما ومسيسيبي ، كجزء من توسعات المستعمرات الشرقية السابقة غرباً. وفي عام ١٧٨٧، وخلال مفاوضات دستورية، تنازلت كارولاينا الجنوبية عن هذا الادعاء للحكومة الفيدرالية. وبالمثل، طالبت جورجيا بجميع الأراضي الواقعة بين خطي العرض ٣١° و٣٥° شمالاً من حدودها الغربية الحالية إلى نهر المسيسيبي، ولم تتنازل عن مطالبتها حتى عام ١٨٠٢. وبعد ذلك بعامين، تم توسيع حدود إقليم المسيسيبي لتشمل كامل الأراضي التي تنازلت عنها جورجيا.

مع اقتراب ضم الولايات المتحدة، نقل جون هود وصموئيل ميلر أول مطبعة إلى ما يُعرف اليوم بولاية ألاباما برًا، ثم عبر نهر موبيل إلى حصن ستودرت . وفي 23 مايو 1811، بدآ طباعة أول صحيفة في ألاباما، وهي صحيفة " ذا موبيل سنتينل" . [ 23 ] وبعد عام، بدأت صحيفة "ذا ماديسون غازيت" بالطباعة في هانتسفيل، ألاباما. [ 24 ] وكان أول عمل أدبي مستقل كُتب ونُشر في ألاباما قصيدة لويس سيوول، " الحملة الأخيرة للسير جون فالستاف الثاني؛ أو بطل معركة الذرة المحروقة: قصيدة هزلية بطولية" ، وهي سرد ساخر لمعركة الذرة المحروقة . [ 25 ] أما الأعمال الأدبية المبكرة التي أُلفت في ألاباما الحالية فقد طُبعت في أماكن أخرى. فعلى سبيل المثال، كتب أعضاء حملة هيرناندو دي سوتو روايات من ألاباما تؤرخ لمعارك ضد الزعيم المحلي توسكالوسا . نُشرت رواياتٌ مكتوبةٌ لمؤلفٍ برتغاليٍّ مجهول الاسم، وسكرتير دي سوتو رودريغو رانجيل، وعميل الملك لويس هيرنانديز دي بيدما، في إيفورا (1557)، ومدريد (1851)، ولندن (1857) على التوالي. [ 26 ] وبسبب اليوميات المفصّلة التي دوّنها النجار الفرنسي أندريه بينيغو، والتي نشرها المؤرخ الفرنسي بيير مارغري بعد وفاته عام 1883، أطلق الباحثون على بينيغو لقب "أول شخصية أدبية في ألاباما". [ 27 ] [ 28 ]
في عام ١٨١٢، ضمّ الكونغرس مقاطعة موبيل في غرب فلوريدا إلى إقليم المسيسيبي، مدعيًا أنها كانت جزءًا من صفقة لويزيانا . وفي العام التالي، احتل الجنرال جيمس ويلكنسون مقاطعة موبيل بقوة عسكرية. ولم يبدِ الإسبان أي مقاومة. وهكذا، أصبحت كامل مساحة ولاية ألاباما الحالية تحت سيطرة الولايات المتحدة. كانت عدة قبائل أمريكية أصلية قوية لا تزال تسكن معظم الأراضي، مع اعتراف رسمي ببعضها بموجب معاهدات مع الولايات المتحدة. عُرفت خمس من القبائل الرئيسية باسم " القبائل الخمس المتحضرة" ، نظرًا لثقافاتها المعقدة وتبنيها بعض عناصر الثقافة الأوروبية الأمريكية.
في عام 1817، تم تقسيم إقليم المسيسيبي. أصبح الجزء الغربي، الذي اجتذب السكان بسرعة أكبر، ولاية المسيسيبي . أما الجزء الشرقي فأصبح إقليم ألاباما ، واتخذ من سانت ستيفنز على نهر تومبيجبي مقراً مؤقتاً للحكومة.
تصاعد الصراع بين مختلف القبائل في ألاباما والمستوطنين الأمريكيين بسرعة في أوائل القرن التاسع عشر، نتيجةً لتوسع الأمريكيين المستمر في أراضي السكان الأصليين. زار الزعيم الشاوني العظيم، تيكومسيه، المنطقة عام ١٨١١، ساعيًا إلى تشكيل تحالف بين هذه القبائل للانضمام إلى مقاومته في منطقة البحيرات العظمى. ومع اندلاع حرب ١٨١٢ ، شجعت بريطانيا حركة تيكومسيه المقاومة، على أمل طرد المستوطنين الأمريكيين من غرب جبال الأبلاش. وقد انقسمت آراء العديد من القبائل حول هذا الأمر.
سقطت قبيلة كريك في أتون حرب أهلية (1813-1814). تصاعد العنف بين الكريك والأمريكيين، وبلغ ذروته في مذبحة فورت ميمز . اندلعت حرب شاملة بين الولايات المتحدة وقبيلة كريك المعروفة باسم "ريد ستيك"، وهم أكثر أفراد مجتمعهم تمسكًا بالتقاليد، والذين قاوموا التوسع الأمريكي. حافظت قبائل تشيكاساو، وشوكتو، وشيروكي، وغيرها من فصائل الكريك على حيادها أو تحالفت مع الولايات المتحدة خلال الحرب، حيث اتسمت تحالفاتها باللامركزية الشديدة. خدم بعض المحاربين من هذه القبائل في صفوف القوات الأمريكية. زحفت ميليشيات متطوعة من جورجيا، وكارولاينا الجنوبية، وتينيسي إلى ألاباما، وقاتلت قبيلة ريد ستيك.
لاحقًا، أصبحت القوات الفيدرالية القوة القتالية الرئيسية للولايات المتحدة. تولى الجنرال أندرو جاكسون قيادة القوات الأمريكية خلال حرب كريك وفي المجهود المتواصل ضد البريطانيين في حرب 1812. وقد جعلته قيادته ونجاحه العسكري خلال الحروب بطلًا قوميًا. أنهت معاهدة فورت جاكسون (9 أغسطس 1814) حرب كريك. وبموجب بنود المعاهدة، تنازلت قبائل كريك، وريد ستيكس، والمحايدون على حد سواء، عن حوالي نصف ولاية ألاباما الحالية للولايات المتحدة. وبسبب تنازلات لاحقة من قبائل شيروكي، وتشيكاسو، وشوكتو في عام 1816، لم يحتفظوا إلا بحوالي ربع أراضيهم السابقة في ألاباما.
الدولة في بداياتها
في عام 1819، انضمت ولاية ألاباما إلى الاتحاد لتصبح الولاية الثانية والعشرين. نص دستورها على حق الاقتراع المتساوي للرجال البيض، وهو معيار تخلت عنه في دستورها لعام 1901، الذي قلص حق الاقتراع للفقراء البيض ومعظم السود، وحرم عشرات الآلاف من الناخبين من حقهم في التصويت. [ 29 ]

كانت المالية إحدى أولى مشاكل الدولة الجديدة. ولأن كمية النقود المتداولة لم تكن كافية لتلبية احتياجات السكان المتزايدة، أُنشئ نظام البنوك الحكومية. وصدرت سندات حكومية، وبِيعت أراضٍ عامة لتأمين رأس المال، وأصبحت أوراق البنوك، المُقرضة بضمان، وسيلةً للتبادل. ودفعت توقعات الدخل من البنوك المجلس التشريعي لعام 1836 إلى إلغاء جميع الضرائب المخصصة لأغراض الدولة. إلا أن أزمة عام 1837 قضت على جزء كبير من أصول البنوك، تاركةً الدولة فقيرة. ثم تلا ذلك الكشف عن إدارة فاسدة ومهملة بشكل فادح. وفي عام 1843، وُضعت البنوك تحت التصفية. وبعد التخلص من جميع أصولها المتاحة، تحملت الدولة الالتزامات المتبقية، التي كانت قد تعهدت بها. [ 30 ]
في عام 1830، أقرّ الكونغرس قانون إبعاد الهنود بقيادة الرئيس أندرو جاكسون، مُجيزًا بذلك نقل القبائل الجنوبية الشرقية إلى غرب نهر المسيسيبي، بما في ذلك القبائل الخمس المتحضرة: كريك، وشيروكي، وشوكتو، وتشيكاسو، وسيمينول (في فلوريدا). وفي عام 1832، نصّت الحكومة الفيدرالية على إبعاد قبيلة كريك بموجب معاهدة كوسيتّا . وقبل عملية الإبعاد التي جرت بين عامي 1834 و1837، نظّم المجلس التشريعي للولاية مقاطعات في الأراضي المُزمع التنازل عنها، وتوافد المستوطنون الأوروبيون الأمريكيون بكثافة قبل رحيل السكان الأصليين. [ 31 ]
حتى عام ١٨٣٢، كان الحزب الجمهوري الديمقراطي الحزب الوحيد في الولاية، وهو حزبٌ يعود تاريخه إلى عهد جيفرسون. وقد أدت الخلافات حول ما إذا كان بإمكان الولاية إبطال قانونٍ فيدرالي إلى انقسامٍ داخل الحزب الديمقراطي. وفي الوقت نفسه تقريبًا، برز حزب الويغ كحزبٍ معارض. وقد حظي بدعمٍ من مُلّاك المزارع وسكان البلدات، بينما كان الديمقراطيون في أوج قوتهم بين المزارعين الفقراء والمجتمعات الكاثوليكية (من نسل المستعمرين الفرنسيين والإسبان) في منطقة موبيل. ولبعض الوقت، كان عدد أعضاء حزب الويغ يُقارب عدد أعضاء الحزب الديمقراطي، لكنهم لم يتمكنوا قط من السيطرة على حكومة الولاية. وكان فصيل حقوق الولايات أقلية؛ ومع ذلك، وتحت قيادة زعيمهم المُثابر، ويليام ل. يانسي (١٨١٤-١٨٦٣)، نجحوا في إقناع الديمقراطيين عام ١٨٤٨ بتبني آرائهم الأكثر راديكالية. [ ٣٢ ]
خلال الاضطرابات التي أعقبت قانون ويلموت ، الذي كان من شأنه حظر العبودية في الأراضي التي تم الاستيلاء عليها من المكسيك نتيجة للحرب المكسيكية (1848)، حثّ يانسي المؤتمر الديمقراطي لولاية ألاباما عام 1848 على تبني ما عُرف باسم " برنامج ألاباما ". وقد نصّ البرنامج على أنه لا يحق للكونغرس ولا لحكومة أي إقليم التدخل في شؤون العبودية فيه، وأن من يخالفون هذا الرأي ليسوا ديمقراطيين، وأن ديمقراطيي ألاباما لن يدعموا أي مرشح للرئاسة لا يتفق معهم. وقد حظي هذا البرنامج بتأييد مؤتمرات في فلوريدا وفرجينيا، بالإضافة إلى برلمانيي جورجيا وألاباما.
في ولاية ألاباما قبل الحرب الأهلية، أنشأ مزارعون أثرياء مزارع قطن واسعة في منطقة "الحزام الأسود" الخصبة في المرتفعات، معتمدةً على عمل الأفارقة المستعبدين . نُقل عشرات الآلاف من العبيد إلى الولاية وبِيعوا فيها على يد تجار الرقيق الذين اشتروهم من جنوب الولايات المتحدة . وفي الجبال والسفوح، مارس البيض الفقراء زراعة الكفاف . وبحلول عام 1860، شكّل السود (وهم جميعهم تقريبًا من العبيد) 45% من سكان الولاية البالغ عددهم 964,201 نسمة.
أدت التوترات المتعلقة بالعبودية إلى انقسام العديد من وفود الولايات في الكونغرس، حيث سعى هذا المجلس إلى تحديد مستقبل الأراضي الواقعة وراء نهر المسيسيبي. بعد إقرار الكونغرس لتسوية عام 1850 ، التي صنفت بعض الأراضي إلى أراضٍ حرة وأراضٍ خاضعة للعبودية، بدأ سكان ألاباما في إعادة تنظيم صفوفهم سياسيًا. أسس فصيل حقوق الولايات، الذي انضم إليه العديد من الديمقراطيين، حزب الحقوق الجنوبية ، الذي طالب بإلغاء التسوية، ودعا إلى مقاومة أي تعديات مستقبلية، واستعد للانفصال. انضم الديمقراطيون المتبقون إلى حزب الويغ وأطلقوا على أنفسهم اسم "الاتحاديين". قبل الحزب التسوية على مضض وأنكر أن الدستور ينص على الانفصال.
منذ مطلع القرن التاسع عشر، انتشرت مزارع القطن الشاسعة في منطقة "الحزام الأسود" المرتفعة، بعد أن جعل اختراع محلج القطن زراعة القطن قصير التيلة مربحة. وقد ساهم القطن بشكل كبير في زيادة ثروة الولاية. واعتمدت ثروة الملاك على عمل مئات الآلاف من الأمريكيين الأفارقة المستعبدين، والذين نُقل الكثير منهم في البداية ضمن تجارة الرقيق من جنوب الولايات المتحدة، مما أدى إلى نقل مليون عامل إلى الجنوب. وفي مناطق أخرى من الولاية، لم تكن التربة صالحة إلا للزراعة المعيشية. وكان معظم المزارعين يمتلكون عددًا قليلاً من العبيد أو لا يمتلكون أي عبيد على الإطلاق. وبحلول عام 1860، أدى الاستثمار والأرباح في إنتاج القطن إلى امتلاك المزارعين 435 ألف أمريكي أفريقي مستعبد، شكلوا 45% من سكان الولاية.
عند قيام ولاية ألاباما، تبنى المستوطنون الأوائل حق الاقتراع العام للبيض. واشتهروا بروح الديمقراطية والمساواة التي سادت في المناطق الحدودية، لكن هذه الروح تراجعت بعد ظهور مجتمع العبودية. [ 33 ] يرى ج. ميلز ثورنتون أن حزب الويغ سعى إلى اتخاذ إجراءات إيجابية من قبل الدولة لصالح المجتمع ككل، بينما خشي الديمقراطيون من أي زيادة في سلطة الحكومة أو المؤسسات التي ترعاها الدولة كالبنوك المركزية. واحتدمت معارك سياسية ضارية في ألاباما حول قضايا تراوحت بين العمل المصرفي وتهجير هنود الكريك. وأشار ثورنتون إلى أن القضية المحورية في الولاية كانت كيفية حماية الحرية والمساواة للبيض. وقد دفعت المخاوف من أن المحرضين الشماليين يهددون منظومة قيمهم والعبودية التي كانت أساس اقتصادهم المزدهر، الناخبين إلى الاستعداد للانفصال عندما انتُخب أبراهام لينكولن عام 1860. [ 34 ]
الانفصال والحرب الأهلية (1861-1865)
حقق "الاتحاديون" نجاحًا في انتخابات عامي 1851 و1852. وأدى إقرار قانون كانساس-نبراسكا والغموض الذي يكتنف الحراك المناهض للعبودية إلى دفع المؤتمر الديمقراطي للولاية عام 1856 إلى إحياء "منصة ألاباما". وعندما فشل المؤتمر الوطني الديمقراطي في تشارلستون، كارولاينا الجنوبية ، في الموافقة على "منصة ألاباما" عام 1860، انسحب مندوبو ألاباما، تبعهم مندوبو الولايات الأخرى المنتجة للقطن. وبعد انتخاب أبراهام لينكولن ، دعا الحاكم أندرو ب. مور ، بناءً على تعليمات سابقة من المجلس التشريعي، إلى عقد مؤتمر للولاية. وكان العديد من الشخصيات البارزة قد عارضوا انفصال ألاباما. وفي شمال ألاباما، كانت هناك محاولة لتنظيم ولاية محايدة تُسمى نيكاجاك . ومع دعوة الرئيس لينكولن لحمل السلاح في أبريل 1861، انتهت معظم معارضة الانفصال.
في 11 يناير 1861، تبنت ولاية ألاباما مراسيم الانفصال عن الاتحاد [ 35 ] (بتصويت 61 صوتًا مقابل 39). انضمت ألاباما إلى الولايات الكونفدرالية الأمريكية ، التي تأسست حكومتها في مونتغمري في 4 فبراير 1861. اتخذت الولايات الكونفدرالية مونتغمري عاصمة مؤقتة لها، وانتخبت جيفرسون ديفيس رئيسًا لها. في مايو 1861، غادرت حكومة الكونفدرالية مونتغمري قبل بدء موسم الأمراض، وانتقلت إلى ريتشموند، عاصمة ولاية فرجينيا. خلال الحرب الأهلية الأمريكية اللاحقة ، شهدت ألاباما مستويات معتدلة من القتال .

أيد الحاكم مور بشدة المجهود الحربي الكونفدرالي. حتى قبل اندلاع الأعمال العدائية، استولى على منشآت فيدرالية، وأرسل عملاء لشراء بنادق من الشمال الشرقي، ومسح الولاية بحثًا عن أسلحة. ورغم بعض المقاومة في الجزء الشمالي من الولاية، انضمت ألاباما إلى الولايات الكونفدرالية الأمريكية. كان عضو الكونغرس ويليامسون آر دبليو كوب مؤيدًا للاتحاد، ودعا إلى حل وسط. عندما ترشح لعضوية الكونغرس الكونفدرالي عام 1861، خسر الانتخابات. (في عام 1863، ومع تزايد السخط الشعبي على الحرب في ألاباما، انتُخب على موجة من المشاعر المناهضة للحرب).
يمكن تكوين فكرة عن أنماط النقل الحالية والمشاكل اللوجستية الداخلية الحادة التي واجهتها الولايات الكونفدرالية من خلال تتبع رحلة جيفرسون ديفيس من مزرعته في ميسيسيبي إلى مونتغمري. مع قلة الطرق والسكك الحديدية، سافر ديفيس بواسطة باخرة من مزرعته على نهر المسيسيبي إلى فيكسبيرغ ، حيث استقل قطارًا إلى جاكسون، ميسيسيبي . ثم استقل قطارًا آخر شمالًا إلى غراند جانكشن، ثم قطارًا ثالثًا شرقًا إلى تشاتانوغا، تينيسي، وقطارًا رابعًا جنوبًا إلى المركز الرئيسي في أتلانتا، جورجيا. ثم استقل قطارًا آخر إلى حدود ألاباما، وأخيرًا قطارًا إلى مونتغمري في وسط الولاية.
مع استمرار الحرب، استولى الاتحاديون على الموانئ على طول نهر المسيسيبي، وأحرقوا الجسور الخشبية وجسور السكك الحديدية، ودمروا خطوط السكك الحديدية. وتعثر نظام السكك الحديدية الكونفدرالي الهش وانهار فعلياً بسبب نقص الإصلاحات وقطع الغيار.
في بداية الحرب الأهلية، لم تكن ولاية ألاباما مسرحًا للعمليات العسكرية. ساهمت الولاية بحوالي 120 ألف جندي في خدمة الكونفدرالية . جُنّد معظم الجنود محليًا وخدموا مع معارفهم، مما عزز الروح المعنوية وقوّى الروابط مع الوطن. كانت الظروف الصحية قاسية على جميع الجنود، حيث بلغت نسبة الوفيات الناجمة عن الأمراض حوالي 15%، أي أكثر من نسبة الوفيات الناجمة عن المعارك التي بلغت 10%. لم تكن ألاباما تمتلك سوى عدد قليل من المستشفيات المجهزة تجهيزًا جيدًا، لكنها كانت تضم العديد من المتطوعين في الجبهة الداخلية الذين تطوعوا لرعاية المرضى والجرحى. كان الجنود يعانون من نقص حاد في المعدات، خاصة بعد عام 1863، وكثيرًا ما كانوا ينهبون جثث القتلى للحصول على الأحذية والأحزمة والقوارير والبطانيات والقبعات والقمصان والسراويل.
أُجبر آلافٌ لا تُحصى من العبيد على العمل في صفوف قوات الكونفدرالية؛ حيث تولّوا رعاية الخيول والمعدات، والطبخ، وغسل الملابس، ونقل المؤن، والمساعدة في المستشفيات الميدانية. كما بنى عبيدٌ آخرون تحصيناتٍ دفاعية، لا سيما تلك المحيطة بمدينة موبيل. وقاموا بتسوية الطرق، وإصلاح خطوط السكك الحديدية، وقيادة عربات الإمداد، والعمل في مناجم الحديد، ومسابك الحديد، وحتى في مصانع الذخيرة. كانت خدمة العبيد قسرية: فقد فُرضت عليهم أعمالهم غير المدفوعة الأجر من قبل أسيادهم الذين لم يتقاضوا أجورًا. تمكّن نحو 10,000 عبدٍ داخل الولاية من الفرار والانضمام إلى جيش الاتحاد.
خدم حوالي 2700 رجل أبيض من ولاية ألاباما، كانوا من أنصار الاتحاد الجنوبي ، في جيش الاتحاد ، وكثير منهم خدموا في فوج الفرسان الأول في ألاباما .
حصل تسعة وثلاثون من سكان ألاباما على رتبة لواء ، أبرزهم الفريق جيمس لونغستريت والأميرال رافائيل سيمز . وكان جوزيا جورجاس ، الذي قدم إلى ألاباما من بنسلفانيا، رئيسًا لقسم الذخائر في الكونفدرالية. وقد أنشأ مصانع ذخيرة جديدة في سلما ، وظّفت عشرة آلاف عامل حتى أحرق جنود الاتحاد المصانع عام ١٨٦٥. وكان ترسانة سلما تُنتج معظم ذخيرة الكونفدرالية. أما مصانع سلما البحرية للذخائر فكانت تُنتج المدفعية، بمعدل مدفع كل خمسة أيام. وقام حوض بناء السفن التابع للكونفدرالية ببناء السفن، واشتهر بإطلاق السفينة الحربية "سي إس إس تينيسي" عام ١٨٦٣ للدفاع عن خليج موبيل. كما استخرجت مصانع النترات التابعة للكونفدرالية في سلما النترات لمكتب النترات والتعدين لصناعة البارود، من كهوف الحجر الجيري. عندما كانت الإمدادات منخفضة، قامت الشركة بالإعلان لربات البيوت لحفظ محتويات أواني التبول الخاصة بهن - حيث كان البول مصدراً غنياً بالنيتروجين .
في عام 1863، تمكنت قوات الاتحاد من ترسيخ موطئ قدم لها في شمال ألاباما على الرغم من معارضة الجنرال ناثان ب. فورست . ومنذ عام 1861، فرض الاتحاد حصارًا على مدينة موبيل، وفي عام 1864، استولى أسطول تابع للاتحاد على الدفاعات الخارجية للمدينة؛ وصمدت المدينة نفسها حتى أبريل 1865. [ 36 ]
خاض جنود ألاباما مئات المعارك؛ وكانت خسائر الولاية في معركة جيتيسبيرغ هي الأكبر في تاريخها، حيث بلغ عدد القتلى 1750 جنديًا، بالإضافة إلى عدد أكبر من الأسرى والجرحى؛ وتكبدت "لواء ألاباما" 781 إصابة. وفي يوليو/تموز 1865، قدّم الحاكم لويس إي. بارسونز تقديرًا أوليًا للخسائر، بلغ حوالي 35 ألفًا من جنود ألاباما الذين خدموا في الحرب، والبالغ عددهم حوالي 122 ألف جندي. وفي العام التالي، قدّر الحاكم روبرت إم. باتون أن 20 ألف جندي من المحاربين القدامى عادوا إلى ديارهم بإعاقات دائمة. ومع انخفاض أسعار القطن، تراجعت قيمة المزارع من 176 مليون دولار عام 1860 إلى 64 مليون دولار فقط عام 1870. كما تراجعت أعداد الماشية، حيث انخفض عدد الخيول من 127 ألفًا إلى 80 ألفًا، والبغال من 111 ألفًا إلى 76 ألفًا. ظل النمو السكاني الإجمالي على حاله، وقد تم تحييد النمو الذي كان من الممكن توقعه بسبب الوفيات والهجرة خارج الولاية. [ 37 ]
إعادة الإعمار (1865-1875)
وفقًا للخطة الرئاسية لإعادة التنظيم، عُيّن حاكم مؤقت لولاية ألاباما في يونيو 1865. وفي سبتمبر من العام نفسه، انعقد مؤتمر للولاية، أعلن بطلان مرسوم الانفصال وإلغاء العبودية. وفي نوفمبر، انتُخب مجلس تشريعي وحاكم، واعترف الرئيس أندرو جونسون بالمجلس التشريعي فورًا ، لكن الكونغرس رفض منحه مقعدًا. وأمر جونسون الجيش بالسماح بتنصيب الحاكم بعد أن صادق المجلس التشريعي على التعديل الثالث عشر في ديسمبر 1865. إلا أن إقرار المجلس التشريعي لقوانين عنصرية للسيطرة على المحررين الذين كانوا يتدفقون من المزارع إلى المدن، ورفضه التعديل الرابع عشر الذي يمنح حق الاقتراع، زاد من حدة معارضة الكونغرس للخطة الرئاسية.

في عام ١٨٦٧، اكتملت خطة إعادة الإعمار التي أقرها الكونغرس ، وخضعت ولاية ألاباما للحكم العسكري. وسُجّل المحررون كناخبين. واقتصر حق التصويت على البيض القادرين على أداء قسم الولاء المطلق ، أي الذين أقسموا أنهم لم يدعموا الكونفدرالية طواعيةً قط. وقد أصرّ البيض في المقاطعات الجبلية الشمالية على هذا الشرط لضمان سيطرتهم على الحكم المحلي. ونتيجةً لذلك، سيطر الجمهوريون على ٩٦ مقعدًا من أصل ١٠٠ في المؤتمر الدستوري للولاية. [ ٣٨ ] وتولى الحزب الجمهوري الجديد، المؤلف من المحررين والمتعاطفين البيض الجنوبيين مع الاتحاد ( السكالاواغز ) والشماليين الذين استقروا في الجنوب ( الكاربت باغرز )، زمام الأمور بعد عامين من انتهاء الحرب. وفي نوفمبر ١٨٦٧، وضع المؤتمر الدستوري دستورًا يمنح حق الاقتراع العام للذكور، وفرض قسم الولاء المطلق، بحيث مُنع البيض الذين دعموا الكونفدرالية مؤقتًا من تولي المناصب العامة. اشترطت قوانين إعادة الإعمار الصادرة عن الكونغرس تصديق أغلبية الناخبين الشرعيين في الولاية على كل دستور جديد. قاطع معظم البيض الانتخابات، ولم يحصل الدستور الجديد على الأغلبية المطلوبة. فقرر الكونغرس أن أغلبية الأصوات المدلى بها كافية. وهكذا دخل الدستور حيز التنفيذ، وأُعيد قبول الولاية في الاتحاد في يونيو 1868، وانتُخب حاكم جديد ومجلس تشريعي جديد.
قاوم العديد من البيض التغييرات التي أعقبت الحرب، متذمرين من أن الحكومات الجمهورية اشتهرت بالإسراف التشريعي والفساد. لكن التحالف الجمهوري المختلط عرقياً أنشأ أول نظام للتعليم العام في الولاية، والذي من شأنه أن يفيد أطفال البيض الفقراء وكذلك المحررين. كما أنشأوا مؤسسات عامة خيرية، مثل المستشفيات ودور الأيتام، لتفيد جميع المواطنين. لم يستثمر ملاك الأراضي في القطاع العام، بل احتفظوا بثرواتهم لأنفسهم. ومع سعي الولاية لتحسين المؤسسات والبنية التحتية للمستقبل، ارتفع دين الولاية وضرائبها. أقرت الولاية سندات السكك الحديدية بمعدل 12,000 و16,000 دولار للميل الواحد حتى ارتفع دين الولاية من ثمانية ملايين إلى سبعة عشر مليون دولار. توحد البيض الأصليون، واستقطبوا العديد من أعضاء حزب "ألاباما سكالاواغز" من التحالف الجمهوري، وانتخبوا حاكماً وأغلبية في مجلس النواب عام 1870، في انتخابات اتسمت بالعنف والتزوير على نطاق واسع. ولأن الإدارة الجديدة فشلت بشكل عام، أعاد الناخبون انتخاب الجمهوريين عام 1872.
بحلول عام ١٨٧٤، تضاءلت سلطة الجمهوريين، واستعاد الديمقراطيون زمام الأمور في جميع المناصب الحكومية. وخلصت لجنة مُعيّنة لدراسة ديون الولاية إلى أنها تبلغ ٢٥,٥٠٣,٠٠٠ دولار أمريكي؛ وبموجب تسوية، خُفّضت إلى ١٥,٠٠٠,٠٠٠ دولار أمريكي. وفي عام ١٨٧٥، اعتُمد دستور جديد ألغى الضمانة الواردة في الدستور السابق والتي تنص على عدم حرمان أي شخص من حق الاقتراع بسبب العرق أو اللون أو حالة العبودية السابقة. كما حظرت بنوده على الولاية القيام بأي مشاريع تطوير داخلية أو منح ائتمان لأي مشروع خاص، وهو موقف مناهض للصناعة استمرّ وحدّد تقدّم الولاية لعقود في القرن العشرين. [ ٣٩ ]
في الجنوب، تباين تفسير أحداث الستينيات المضطربة تبايناً حاداً باختلاف الأعراق. غالباً ما فسر الأمريكيون الأحداث الكبرى تفسيراً دينياً. يقارن المؤرخ ويلسون فالين بين تفسير الحرب الأهلية وإعادة الإعمار لدى البيض والسود باستخدام خطب المعمدانيين في ألاباما. وقد عبّر الوعاظ البيض عن وجهة النظر التالية:
- لقد عاقبهم الله وأوكل إليهم مهمة خاصة، وهي الحفاظ على العقيدة الصحيحة، والالتزام الصارم بالكتاب المقدس، والتقوى الشخصية، والعلاقات العرقية التقليدية. وأصروا على أن العبودية لم تكن خطيئة، بل كان التحرير مأساة تاريخية، وأن نهاية عصر إعادة الإعمار كانت علامة واضحة على رضا الله.
وعلى النقيض تماماً، فسر الوعاظ السود الحرب الأهلية والتحرير وإعادة الإعمار على النحو التالي:
- هبة الله من الحرية. لقد قدّروا فرص ممارسة استقلالهم، وممارسة شعائرهم الدينية على طريقتهم الخاصة، وتأكيد قيمتهم وكرامتهم، وإعلان أبوة الله وأخوة البشر. والأهم من ذلك، أنهم استطاعوا تأسيس كنائسهم وجمعياتهم ومؤتمراتهم الخاصة. وقدّمت هذه المؤسسات الدعم الذاتي، والنهوض بالعرق، ووفرت أماكن لنشر بشارة التحرير. ونتيجة لذلك، استمرّ الدعاة السود في التأكيد على أن الله سيحميهم ويعينهم: سيكون الله سندهم في أرض عاصفة. [ 40 ]
السياسة الديمقراطية والحرمان من الحقوق المدنية
بعد عام 1874، سيطر الحزب الديمقراطي سيطرةً تامةً على إدارة الولاية. وكان الحزب الجمهوري آنذاك يحظى بدعمٍ رئيسي من الأمريكيين من أصل أفريقي. لم يشغل الجمهوريون أي مناصب محلية أو ولائية، لكن الحزب حظي ببعض الدعم الفيدرالي. وقد فشل في ترشيح أي شخص لمنصبٍ عامي 1878 و1880، ودعم قائمة حزب غرينباك عام 1882. [ 41 ] [ 42 ]
ترافق تطور التعدين والصناعة مع ضائقة اقتصادية بين الطبقات الزراعية، تجلّت في الحزب الديمقراطي الجيفرسوني الذي تأسس عام ١٨٩٢. فاز مرشحو الحزب الديمقراطي، ثم دُمج الحزب الجديد في الحزب الشعبي. وفي عام ١٨٩٤، اتحد الجمهوريون مع الشعبويين، وانتخبوا ثلاثة نواب في الكونغرس، وسيطروا على العديد من المقاطعات. إلا أنهم لم ينجحوا في الفوز بالولاية. وحقق التحالف الشعبي نجاحًا أقل في الحملات اللاحقة. واشتدت حدة الاستقطاب الحزبي، وواجهت اتهامات الديمقراطيين بفساد الناخبين السود اتهامات مماثلة من الجمهوريين والشعبويين بالتزوير والعنف من جانب الديمقراطيين. [ ٤٣ ]
على الرغم من معارضة الجمهوريين والشعبويين، عزز الديمقراطيون هيمنتهم بإقرار دستور جديد عام ١٩٠١ قيّد حق الاقتراع وحرم فعلياً معظم الأمريكيين من أصل أفريقي والعديد من البيض الفقراء من حقهم الانتخابي، من خلال شروط تسجيل الناخبين، مثل ضريبة الاقتراع واختبارات الإلمام بالقراءة والكتابة وشروط الإقامة التقييدية. بين عامي ١٩٠٠ و١٩٠٣، انخفض عدد الناخبين البيض المسجلين بأكثر من ٤٠ ألف ناخب، من ٢٣٢,٨٢١ إلى ١٩١,٤٩٢، على الرغم من النمو السكاني. وبحلول عام ١٩٤١، تجاوز عدد البيض المحرومين من حق الاقتراع عدد السود: ٦٠٠ ألف أبيض مقابل ٥٢٠ ألف أسود. ويعود ذلك في معظمه إلى آثار ضريبة الاقتراع التراكمية. [ ٤٤ ]
كان الضرر الذي لحق بالمجتمع الأمريكي من أصل أفريقي بالغًا وشاملًا، إذ فقد جميع مواطنيه المؤهلين تقريبًا حق التصويت. في عام 1900، كان 45% من سكان ولاية ألاباما من الأمريكيين من أصل أفريقي، أي ما يعادل 827,545 مواطنًا. [ 45 ] في ذلك العام، كان لدى أربع عشرة مقاطعة من مقاطعات " الحزام الأسود" (التي كانت ذات أغلبية من الأمريكيين من أصل أفريقي) أكثر من 79,000 ناخب مسجل. وبحلول الأول من يونيو/حزيران 1903، انخفض عدد الناخبين المسجلين إلى 1,081 ناخبًا. ورغم أن نسبة السود في مقاطعتي دالاس ولوندز كانت 75% لكل منهما، إلا أن 103 ناخبين أمريكيين من أصل أفريقي فقط تمكنوا من التسجيل. في عام 1900، كان لدى ألاباما أكثر من 181,000 أمريكي من أصل أفريقي مؤهلين للتصويت. وبحلول عام 1903، لم يتمكن سوى 2,980 ناخبًا من "التأهل" للتسجيل، على الرغم من أن 74,000 ناخب أسود على الأقل كانوا يجيدون القراءة والكتابة. كان الحرمان من التصويت طويل الأمد، وكانت آثار الفصل العنصري التي عانى منها الأمريكيون من أصل أفريقي وخيمة. في نهاية الحرب العالمية الثانية، على سبيل المثال، في حي كولجفيل ذي الأغلبية السوداء في برمنغهام، لم يُعتبر سوى أحد عشر ناخبًا من أصل 8000 أمريكي من أصل أفريقي "مؤهلين" للتسجيل للتصويت. [ 2 ] كما أن الحرمان من حق التصويت يعني أن السود والبيض الفقراء لم يتمكنوا من الخدمة في هيئات المحلفين، وبالتالي خضعوا لنظام قضائي لم يكن لهم فيه أي دور.
العصر التقدمي (1900-1930)

استمدت الحركة التقدمية في ألاباما، وإن لم تكن بنفس القدر من الحيوية أو النجاح الذي شهدته بعض الولايات الأخرى، قوتها من طاقات الطبقة الوسطى المتنامية بسرعة، وازدهرت من عام 1900 وحتى أواخر عشرينيات القرن العشرين. [ 46 ] وشملت الإصلاحات التي سُنّت قانون مكافحة الفساد لعام 1915، وقانون التسجيل لعام 1915، والانتخاب المباشر لأعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي، وتشجيع إنشاء حكومات محلية في المدن والبلدات، والتصديق على التعديل التاسع عشر للدستور الذي منح المرأة حق التصويت. واستبدلت هذه الحركة الترشيح عبر مؤتمرات الأحزاب بالانتخابات التمهيدية لاختيار المرشحين. وبينما حرم التقدميون السود والعديد من الفقراء البيض من حق التصويت، فقد أتاحوا فرصًا أكبر بكثير لمشاركة البيض من الطبقة الوسطى في الحكومة. [ 47 ]
كان بي بي كومر (1848-1927) أبرز قادة التقدميين في الولاية، لا سيما خلال فترة ولايته حاكمًا (1907-1911). وضع الإصلاحيون من الطبقة المتوسطة تنظيم السكك الحديدية، وتحسين النظام التعليمي، مع فرض التعليم الإلزامي وحظر عمالة الأطفال، على رأس أولوياتهم. [ 48 ] سعى كومر إلى سنّ 20 قانونًا مختلفًا للسكك الحديدية، لتعزيز هيئة السكك الحديدية، والحد من التصاريح المجانية الممنوحة للسياسيين الطموحين، وممارسة الضغط السياسي، والخصومات السرية لشركات الشحن المفضلة. وافق المجلس التشريعي على حزمة قوانينه، باستثناء بندٍ حاول منع قطارات الشحن من العمل أيام الأحد. نتج عن ذلك انخفاض في أسعار الشحن والركاب. قاومت شركات السكك الحديدية بشدة في المحاكم، وفي الرأي العام. وقد نوقشت القضية بشدة لسنوات، مما جعل ألاباما متأخرة بين الولايات الجنوبية في ضبط أسعار السكك الحديدية. وأخيراً، في عام 1914، تم التوصل إلى حل وسط، قبلت بموجبه شركات السكك الحديدية تخفيض أسعار تذاكر الركاب، لكنها احتفظت بحقها في طلب رفع أسعار الشحن من خلال النظام القضائي. [ 49 ] [ 50 ]
تطلبت الإصلاحات التقدمية أموالاً، لا سيما لتحسين النظام التعليمي. وقد ساهم القضاء على أوجه القصور في نظام تحصيل الضرائب في تخفيف العبء قليلاً. أراد الإصلاحيون إنهاء نظام تأجير السجون، لكنه كان يُدرّ على الحكومة أرباحاً تُقدّر بمئات آلاف الدولارات سنوياً. كان هذا الربح مُغرياً للغاية بحيث لا يُمكن إلغاؤه؛ ومع ذلك، نقل التقدميون إدارة نظام تأجير السجون من المقاطعات إلى نظام على مستوى الولاية. وفي نهاية المطاف، زاد المجلس التشريعي التمويل الحكومي للمدارس، ووضع سياسة إنشاء مدرسة ثانوية واحدة على الأقل في كل مقاطعة؛ وبحلول عام 1911، كانت نصف المقاطعات تُدير مدارس ثانوية عامة للبيض. عارضت أسر الطبقة العاملة التعليم الإلزامي، إذ أرادت لأبنائها أن يكسبوا المال، ولم تكن تثق في التعليم الذي أصرّت عليه الطبقة المتوسطة. لكنه أُقرّ في النهاية عام 1915؛ وطُبّق على البيض فقط ولم يشمل المزارع. وبحلول عام 1910، كانت ولاية ألاباما لا تزال متأخرة، حيث بلغت نسبة الأطفال الملتحقين بالمدارس 62%، مقارنةً بمتوسط وطني قدره 71%.
بذل التقدميون جهودًا حثيثة لتطوير نظام المستشفيات والصحة العامة، من خلال بنود تلزم بتسجيل المواليد والوفيات لتوفير المعلومات اللازمة. وعندما صنّفت مؤسسة روكفلر داء الديدان الشصية كعامل رئيسي في استنزاف طاقة عمال الجنوب، اكتشفت ولاية ألاباما حالات إصابة بهذا الداء في كل مقاطعة، بنسبة تصل إلى 60%. كانت براعة التقدميين في التنظيم وتفانيهم في خدمة الصالح العام أقل إثارة للجدل في مجال الصحة العامة، وربما كانت الأكثر نجاحًا فيه. [ 51 ] كان حظر الكحول إصلاحًا مفضلًا لدى الكنائس البروتستانتية في جميع أنحاء البلاد، ومن سبعينيات القرن التاسع عشر إلى عشرينيات القرن العشرين، سنّت ألاباما سلسلة من القوانين الأكثر تقييدًا بناءً على طلب الاتحاد المسيحي النسائي للاعتدال (WCTU) وعناصر إصلاحية أخرى. [ 52 ] [ 53 ]
شعر رجال الأعمال والناشطون المهنيون من الطبقة المتوسطة في المدن بالإحباط من الحكومات المحلية المسيسة ذات الطابع التقليدي، وطالبوا بتشكيل لجنة تُدار شؤون البلديات فيها إلى حد كبير من قبل خبراء بدلاً من السياسيين. وقد جعل إيميت أونيل ، الذي انتُخب حاكمًا عام 1910، نظام اللجان إصلاحه المفضل، ونجح في إقراره من قبل المجلس التشريعي عام 1911. وسرعان ما تبنت مدن برمنغهام ومونتغمري وموبايل نظام اللجان [ 54 ].
حوّلت النساء، اللواتي استمدن حماسة من حروب الحظر، طاقاتهن النضالية إلى حق المرأة في التصويت. ولم يتمكنّ من التغلب على هيمنة الذكور حتى أقرّت الحركة الوطنية التعديل التاسع عشر، الذي منح المرأة حق التصويت في عام 1920. [ 55 ]
السكك الحديدية والصناعة
كان اقتصاد ولاية ألاباما في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين قائماً بشكل كبير على الزراعة والصناعة. وكان القطن المحصول الرئيسي المزروع في الولاية، إلى جانب الذرة والماشية. كما شكلت الأخشاب جزءاً هاماً من الاقتصاد، حيث تم قطع مساحات شاسعة من غابات الصنوبر لإنتاج الأخشاب ومواد بناء السفن مثل التربنتين والصمغ. وكان خام الحديد يُستخرج من جبال الأبلاش ويُشحن إلى مصانع الصلب في الولاية. وبحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، أصبحت ألاباما منتجاً رئيسياً للفحم، وساهمت خطوط السكك الحديدية في الولاية في نقل الفحم إلى أسواق أخرى. كما بدأت الصناعة التحويلية بالانتشار في الولاية، مع إنشاء مصانع القطن ومناشر الأخشاب وغيرها من الصناعات. [ 56 ]
بحلول عشرينيات القرن العشرين، كان الاقتصاد الحضري يعتمد بشكل كبير على الصناعة التحويلية، حيث كانت صناعات المنسوجات القطنية والمنتجات الخشبية والحديد والصلب من أهم الصناعات. إلا أن الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين تسبب في تراجع كبير في اقتصاد الولاية [ 56 ].
تأسست مدينة برمنغهام في الأول من يونيو عام 1871 على يد مُروّجين عقاريين باعوا قطع أراضٍ بالقرب من التقاطع المُخطط له بين خطي سكة حديد ألاباما وتشاتانوغا والجنوب والشمال. اشتهر الموقع بوجود رواسب قريبة من خام الحديد والفحم والحجر الجيري، وهي المواد الخام الرئيسية الثلاث المستخدمة في صناعة الصلب. وقد اختار مؤسسوها اسم المدينة الصناعية الرئيسية في إنجلترا للترويج للمدينة الجديدة كمركز لإنتاج الحديد والصلب. وعلى الرغم من تفشي وباء الكوليرا ، نما عدد سكان هذه المدينة، التي تُلقّب بـ"بيتسبرغ الجنوب"، من 38,000 إلى 132,000 نسمة بين عامي 1900 و1910، جاذبةً مهاجرين من البيض والسود من جميع أنحاء المنطقة. [ 57 ] شهدت برمنغهام نموًا سريعًا لدرجة أنها لُقّبت بـ"المدينة السحرية". وبحلول عشرينيات القرن العشرين، كانت برمنغهام تاسع عشر أكبر مدينة في الولايات المتحدة، وتضم أكثر من 30% من سكان الولاية. وكانت الصناعات الثقيلة والتعدين أساس اقتصادها. حدّت القيود الكيميائية والهيكلية من جودة الفولاذ المُنتَج من الحديد والفحم في ألاباما. ومع ذلك، فقد اجتمعت هذه المواد لتُنتج حديدًا مثاليًا للمسابك. وبفضل انخفاض تكاليف النقل والعمالة، سرعان ما أصبحت برمنغهام أكبر منطقة لإنتاج حديد المسابك وأرخصها. وبحلول عام 1915، كان 25% من حديد المسابك الخام في البلاد يُنتَج في برمنغهام. [ 58 ] [ 59 ]
بدايات حقبة الجنوب الجديد (1914-1945)
على الرغم من النمو الصناعي القوي الذي شهدته برمنغهام ومساهماتها في اقتصاد الولاية، إلا أن مواطنيها، ومواطني المناطق النامية الأخرى، ظلوا ممثلين تمثيلاً ناقصاً في المجلس التشريعي للولاية لسنوات. فقد رفض المجلس التشريعي، الذي يهيمن عليه سكان الريف، إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمقاعد مجلسي النواب والشيوخ من عام ١٩٠١ وحتى ستينيات القرن العشرين. إضافةً إلى ذلك، كان المجلس التشريعي للولاية يضم مجلس شيوخ واحداً لكل مقاطعة، ما أدى إلى سيطرة وفود المجلس التشريعي على المقاطعات. وقد أدى هذا إلى هيمنة الأقلية الريفية البيضاء على الولاية. ولم تُمثَّل المصالح المعاصرة للمدن الصناعية المتنامية وعشرات الآلاف من المواطنين تمثيلاً كافياً في الحكومة. [ ٦٠ ] ونتيجةً لذلك، ساهمت مقاطعة جيفرسون، التي تضم مركز برمنغهام الصناعي والاقتصادي، بأكثر من ثلث إجمالي عائدات الضرائب للولاية، لكنها لم تتلقَّ سوى ١/٦٧ من هذه الأموال، إذ حرص المجلس التشريعي للولاية على توزيع الضرائب بالتساوي على جميع المقاطعات بغض النظر عن عدد سكانها.
بين عامي 1910 و1940، هاجر عشرات الآلاف من الأمريكيين من أصل أفريقي من ولاية ألاباما في إطار الهجرة الكبرى بحثًا عن فرص عمل وتعليم لأبنائهم، فضلًا عن النجاة من الإعدام خارج نطاق القانون في مدن شمال ووسط غرب الولايات المتحدة، مثل سانت لويس وشيكاغو وديترويت وكليفلاند . كانت هذه المدن تزخر بالوظائف الصناعية، لكن المهاجرين اضطروا أيضًا إلى التنافس مع موجات جديدة من المهاجرين الأوروبيين. انخفض معدل النمو السكاني في ألاباما من 20.8% عام 1900 و16.9% عام 1910 إلى 9.8% عام 1920، مما يعكس أثر الهجرة الخارجية. لم يُرفع الحرمان الرسمي من حق التصويت إلا بعد منتصف الستينيات، بعد أن قاد الأمريكيون من أصل أفريقي حركة الحقوق المدنية، ونجحوا في سن تشريعات فيدرالية لحماية حقوقهم في التصويت والحقوق المدنية. لكن الولاية ابتكرت طرقًا جديدة للحد من نفوذهم السياسي. وبحلول ذلك الوقت، أصبح الأمريكيون من أصل أفريقي أقلية أصغر مما كانوا عليه في مطلع القرن، وأغلبية في بعض المقاطعات الريفية.
ساهمت وتيرة التغيير السريعة في جميع أنحاء البلاد، لا سيما في المدن المتنامية، إلى جانب موجات الهجرة الجديدة من سكان الريف البيض والسود إلى المدن، في خلق بيئة اجتماعية متقلبة وظهور جماعة كو كلوكس كلان ثانية في الجنوب والغرب الأوسط بعد عام 1915. وفي كثير من المناطق، قدمت هذه الجماعة نفسها كجماعة أخوية لتقديم العون للمجتمع. وقد أظهر فيلدمان (1999) أن جماعة كو كلوكس كلان الثانية لم تكن مجرد جماعة كراهية، بل أظهرت رغبة حقيقية في الإصلاح السياسي والاجتماعي لصالح الفقراء البيض. فعلى سبيل المثال، كان أعضاء جماعة كو كلوكس كلان في ألاباما، مثل هوغو بلاك، من أبرز الداعين إلى تحسين المدارس العامة، وإنفاذ حظر الكحول بفعالية، وتوسيع نطاق بناء الطرق، وغيرها من التدابير "التقدمية" التي تعود بالنفع على الفقراء البيض. بحلول عام 1925، أصبحت جماعة كو كلوكس كلان قوة سياسية مؤثرة في الولاية، حيث قام سياسيون حضريون مثل ج. توماس هيفلين ، وديفيد بيب غريفز ، وهيوغو بلاك بالتلاعب بعضوية الجماعة ضد قوة الصناعيين "بيغ ميول" وخاصة مزارعي "بلاك بيلت" الذين هيمنوا على الولاية لفترة طويلة. [ 61 ]
في عام ١٩٢٦، فاز الديمقراطي بيب غريفز ، الرئيس السابق لفرع من فروع جماعة كو كلوكس كلان، بمنصب حاكم الولاية بدعم من أعضائها. وقاد غريفز إحدى أكثر الإدارات تقدمية في تاريخ الولاية، ساعيًا لزيادة تمويل التعليم، وتحسين الصحة العامة، وبناء طرق سريعة جديدة، وسنّ تشريعات داعمة للعمال. في الوقت نفسه، شنّ مسلحو الجماعة - ظنًا منهم أنهم يتمتعون بحماية حكومية - موجة من الإرهاب الجسدي في جميع أنحاء ألاباما عام ١٩٢٧، مستهدفين السود والبيض على حد سواء. وردّ الجمهوريون على ذلك: شنت الصحف الكبرى هجومًا متواصلًا وصاخبًا على الجماعة، واصفةً إياها بالعنف واللاأخلاقية. وشددت السلطات على عنف الجماعة، وأدت فضيحة وطنية بين قادة الجماعة في عشرينيات القرن الماضي إلى نفور العديد من الأعضاء. وصوّتت الولاية لصالح الديمقراطي آل سميث عام ١٩٢٨، على الرغم من كونه كاثوليكيًا (وهو ما كان هدفًا للجماعة). وانخفض عدد أعضاء الجماعة الرسمي إلى أقل من ستة آلاف بحلول عام ١٩٣٠.
الحرب العالمية الثانية
لعبت ولاية ألاباما دورًا محوريًا في الجبهة الداخلية للولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث زودت الجيش بآلاف الجنود والبحارة والطيارين، وقدمت كميات كبيرة من الغذاء والذخيرة وغيرها من الإمدادات. كما ضمت ألاباما العديد من القواعد العسكرية والمصانع التي أنتجت الإمدادات والمعدات العسكرية والسفن الحربية. إضافةً إلى ذلك، احتوت الولاية على العديد من معسكرات أسرى الحرب ومستشفيات تابعة للجيش والبحرية. وشهدت صناعات الحديد والصلب في برمنغهام تحولًا سلسًا نحو الإنتاج الحربي، حيث أعيد تشغيل الأفران التي أُغلقت خلال فترة الكساد الكبير لتلبية متطلبات عقود مجلس الإنتاج الحربي . وبرزت شركة إنغالز للحديد في ألاباما كشركة رائدة في بناء سفن الحرية ، حيث أطلقت أول سفينة ملحومة بالكامل في أكتوبر 1940، مما ساهم في إحداث ثورة في صناعة بناء السفن. [ 62 ] [ 63 ]
في 12 فبراير 1945، ضربت موجة أعاصير مدمرة جنوب شرق الولايات المتحدة ، مما أسفر عن مقتل 45 شخصًا وإصابة 427 آخرين. [ 64 ] [ 65 ] وشملت هذه الموجة إعصارًا مدمرًا ضرب مونتغمري، ألاباما ، مما أسفر عن مقتل 26 شخصًا. [ 65 ] وصف مكتب الأرصاد الجوية الأمريكي هذا الإعصار بأنه "الأكثر رصدًا رسميًا في التاريخ" حيث وصل إلى مسافة 0.80 كيلومتر (0.5 ميل) من مكتب الأرصاد الجوية الأمريكي. [ 65 ] وقدّر خبير الأعاصير توماس ب. غرازوليس شدة إعصار مونتغمري بـ F3 على مقياس فوجيتا . [ 64 ]
حركة الحقوق المدنية وإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (1945-1975)
اقتصاديًا، كان العامل الرئيسي في ألاباما هو ميكنة الزراعة وتوحيدها. فقد أصبحت آلات قطف القطن متاحة في فترة ما بعد الحرب، مما قلل الحاجة إلى العديد من العمال الزراعيين، الذين اتجهوا إلى المناطق الحضرية في الولاية. ومع ذلك، بحلول عام 1963، لم يُقطف سوى ثلث محصول القطن في الولاية تقريبًا آليًا. [ 66 ] كما أدى تنويع المحاصيل من القطن إلى فول الصويا والدواجن ومنتجات الألبان إلى نزوح المزيد من الفقراء من أراضيهم. [ 67 ] وفي مقاطعات الأبلاش الخمس والثلاثين بالولاية، فقدت إحدى وعشرون مقاطعة منها سكانها بين عامي 1950 و1960. وما كانت عليه الولاية من طابع ريفي أصبح أكثر صناعية وحضرية. [ 68 ]
بعد خدمتهم في الحرب العالمية الثانية، انخرط العديد من المحاربين الأمريكيين من أصل أفريقي في العمل الحقوقي، مطالبين بحقوقهم القانونية كمواطنين. وكانت مقاطعة حافلات مونتغمري بين عامي 1955 و1956 من أبرز الاحتجاجات التي شنها الأمريكيون من أصل أفريقي ضد سياسة الفصل العنصري في الولاية. فعلى الرغم من كونهم يشكلون أغلبية ركاب الحافلات، إلا أنهم تعرضوا للتمييز في نظام الجلوس. وكادت هذه الاحتجاجات أن تُفلس نظام حافلات المدينة، ما استدعى التفاوض على تغييرات. وقد حُسمت القضية في قضية براودر ضد غايل (1956)، حيث قضت محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الوسطى من ألاباما بأن سياسة الفصل العنصري غير دستورية بموجب أحكام التعديل الرابع عشر للدستور الأمريكي المتعلقة بالمساواة في المعاملة، وأمرت بإلغاء الفصل العنصري في وسائل النقل العام في ألاباما.
مع ذلك، استمرت سيطرة الأقلية البيضاء الريفية على المجلس التشريعي، مما أدى إلى قمع محاولات العناصر الأكثر تقدمية لتحديث الولاية. وخلصت دراسة أجريت عام 1960 إلى أنه بسبب هيمنة الريف، "تسيطر أقلية تُقدّر بنحو 25% من إجمالي سكان الولاية على أغلبية مقاعد المجلس التشريعي في ألاباما". [ 60 ] ونظرًا لسيطرة المجلس التشريعي على حكومات المقاطعات، اكتسبت المصالح الريفية نفوذًا أكبر. رفع المشرعون وغيرهم دعاوى قضائية في ستينيات القرن الماضي لضمان إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية وإعادة توزيع المقاعد. واستغرق الأمر سنوات وتدخلًا من المحكمة الفيدرالية لتحقيق إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية اللازمة لإرساء مبدأ " صوت واحد لكل شخص "، وذلك نتيجة لقضيتي بيكر ضد كار (1962) ورينولدز ضد سيمز (1964). قضت المحكمة بأنه بالإضافة إلى إلزام الولايات بإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بما يتوافق مع التعدادات السكانية التي تُجرى كل عشر سنوات في الدوائر الانتخابية للكونغرس، يجب أن يستند تمثيل مجلسي حكومات الولايات إلى الدوائر السكانية، بدلاً من التمثيل الجغرافي على مستوى المقاطعات كما كان الحال في مجلس الشيوخ، لأن تركيبة مجلس الشيوخ آنذاك حالت دون تحقيق تمثيل متساوٍ. وقد أدت هذه القرارات القضائية إلى إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في العديد من الولايات الشمالية والغربية، فضلاً عن الجنوب، حيث هيمنت المصالح الريفية لفترة طويلة على المجالس التشريعية للولايات، مما حال دون الإصلاح.
في عام 1960 عشية معارك الحقوق المدنية المهمة، كان 30٪ من سكان ولاية ألاباما من الأمريكيين من أصل أفريقي أو 980 ألف نسمة. [ 69 ]
بما أن برمنغهام كانت مركز الصناعة والسكان في ألاباما، فقد اختار قادة الحقوق المدنية في عام 1963 شن حملة هناك لإنهاء الفصل العنصري. كانت المدارس والمطاعم والمتاجر الكبرى مفصولة عنصريًا؛ ولم يُوظف أي أمريكي من أصل أفريقي في المتاجر التي كانوا يتسوقون فيها أو في حكومة المدينة التي كانت تُدعم جزئيًا بضرائبهم. لم يكن هناك أي أعضاء أمريكيين من أصل أفريقي في قوة الشرطة. على الرغم من الفصل العنصري، كان الأمريكيون من أصل أفريقي يتقدمون اقتصاديًا. ولكن من عام 1947 إلى عام 1965، عانت برمنغهام من "حوالي 50 هجومًا بالقنابل بدوافع عنصرية". [ 70 ] قامت جماعات مستقلة تابعة لمنظمة كو كلوكس كلان بتفجير أحياء سكنية انتقالية لتثبيط السود عن الانتقال إليها؛ وفي 19 حالة، فجروا كنائس سوداء تضم جماعات ناشطة في مجال الحقوق المدنية، ومنازل قساوستها . [ 70 ]
للمساعدة في الحملة وجذب الانتباه الوطني، دعا القس فريد شاتلسورث أعضاء مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية (SCLC) إلى برمنغهام للمساهمة في تغيير سياسات قيادته، إذ حققت التحركات السلمية نتائج إيجابية في بعض المدن الأخرى. وسافر القس مارتن لوثر كينغ جونيور والقس وايت تي ووكر ، رئيس ومدير مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية، وقادة آخرون في حركة الحقوق المدنية، مثل جيمس بيفيل ، الاستراتيجي في المؤتمر ، إلى برمنغهام لتقديم المساعدة.
في ربيع وصيف عام ١٩٦٣، انصبّ الاهتمام الوطني على حملة حركة الحقوق المدنية في برمنغهام . غطّت وسائل الإعلام سلسلة المسيرات السلمية التي حاولت شرطة برمنغهام، بقيادة مفوض الشرطة بول كونور ، تحويل مسارها والسيطرة عليها. دعا بيفيل طلاب المدارس الثانوية للانضمام إلى المسيرات ، إذ كان هو وكينغ يعتزمان ملء السجون بمتظاهرين سلميين لإيصال رسالة أخلاقية إلى الولايات المتحدة. انتشرت صور مؤثرة لشرطة برمنغهام وهي تستخدم الكلاب البوليسية وخراطيم المياه القوية ضد المتظاهرين الأطفال في الصحف والتلفزيون، مما أثار غضبًا شعبيًا عارمًا. تسبب تفجير كنيسة شارع ١٦ المعمدانية خلال قداس يوم الأحد، والذي أسفر عن مقتل أربع فتيات أمريكيات من أصل أفريقي، في استنكار وطني واسع النطاق، وكسب تأييدًا لقضية الحقوق المدنية في الولاية. كانت كنيسة شارع ١٦ المعمدانية نقطة تجمع ومنطقة انطلاق لأنشطة الحقوق المدنية في برمنغهام قبل التفجير. في النهاية، وافق زعيما برمنغهام، كينغ وشاتلزورث، على إنهاء المسيرات عندما التزمت مجموعة رجال الأعمال بإنهاء الفصل العنصري في المتاجر والمرافق العامة.
قبل اغتياله في نوفمبر 1963، كان الرئيس جون إف. كينيدي من مؤيدي تشريعات الحقوق المدنية. وفي عام 1964، ساهم الرئيس ليندون جونسون في إقرارها ووقع قانون الحقوق المدنية . اجتذبت مسيرات سلما إلى مونتغمري عام 1965 تغطية إعلامية واسعة النطاق على الصعيدين الوطني والدولي، سواءً عبر الصحافة أو التلفزيون. وقد صُدم الشعب الأمريكي من تعرض المتظاهرين السلميين للضرب عند دخولهم البلاد. وفي ذلك العام، ساهم جونسون في إقرار قانون حقوق التصويت لعام 1965 ، بهدف فرض رقابة وإنفاذ فيدراليين يضمنان حق جميع المواطنين في التصويت.
أرست الطعون القضائية المتعلقة بمبدأ " صوت واحد لكل شخص " وقانون حقوق التصويت لعام 1965 الأساس لأحكام المحاكم الفيدرالية. ففي عام 1972، ألزمت المحكمة الفيدرالية المجلس التشريعي بوضع خطة لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية على مستوى الولاية لتصحيح اختلالات التمثيل في المجلس التشريعي المرتبطة بالتركيبة السكانية. [ 60 ] وقد مكّنت إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، إلى جانب الرقابة الفيدرالية على تسجيل الناخبين والممارسات الانتخابية، مئات الآلاف من مواطني ألاباما، من البيض والسود على حد سواء، من التصويت والمشاركة لأول مرة في النظام السياسي.
أواخر القرن العشرين (1975-2000)
طوال سبعينيات القرن العشرين، استمرت ولاية ألاباما في معاناتها من قضايا تتعلق بعدم المساواة العرقية والفصل العنصري. في عام ١٩٧٢، أمرت محكمة فيدرالية مدينة برمنغهام بإلغاء الفصل العنصري في مدارسها العامة. وظلت الولاية مركزًا محوريًا لحركة الحقوق المدنية ، حيث ظلت منظمات مثل مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية ولجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية نشطة فيها. وفي عام ١٩٩١، أمرت محكمة فيدرالية الولاية بإعادة رسم حدود دوائرها الانتخابية لضمان تمثيل أكبر للناخبين الأمريكيين من أصل أفريقي. [ ٧١ ]
في عام 1974، أُعيد انتخاب جورج والاس، الذي وقف عام 1963، حاكمًا لولاية ألاباما، أمام مدخل الجامعة لمنع قبول الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي، لولاية ثالثة. إلا أن والاس لم يعد من دعاة الفصل العنصري، بل ركز خلال ولايته الأخيرة على قضايا مثل التنمية الاقتصادية ودعم التعليم.
مع تراجع أهمية الزراعة، ازدهر قطاعا الصناعة والتمويل. وجذبت مناطق الجذب السياحي مثل شواطئ الخليج وشاطئ أورانج الزوار من جميع أنحاء البلاد. كما أصبحت مواقع الأزمات في حقبة الحقوق المدنية مناطق جذب سياحي. [ 72 ]
القرن الحادي والعشرون (2001–حتى الآن)
شهد القرن الحادي والعشرون استمرار ولاية ألاباما في التركيز على النمو الاقتصادي والتحول السياسي من الحزب الديمقراطي إلى الحزب الجمهوري في الانتخابات على مستوى الولاية والمستوى الوطني. وقد استثمرت الولاية بشكل كبير في التعليم والرعاية الصحية والبنية التحتية والتنمية الاقتصادية. انتخبت ألاباما أول حاكم جمهوري منذ عصر إعادة الإعمار، وهو بوب رايلي ، في عام 2002. وقد فاز بفارق ضئيل على الحاكم الحالي دون سيجلمان ، آخر ديمقراطي شغل منصب الحاكم. حسّن رايلي نظام التعليم العام، ووسّع نطاق برنامج ميديكيد، ونفّذ خطة إصلاح ضريبي. وأُعيد انتخابه في عام 2006. في مايو 2007، أعلن أن شركة تيسن كروب الألمانية ستبني مصنعًا حديثًا للصلب شمال موبيل. بلغت التكلفة الإجمالية 5 مليارات دولار، وهو أكبر مشروع أجنبي في تاريخ الأعمال التجارية الأمريكية. يعمل في المصنع حاليًا 2700 عامل. [ 73 ] وقد استقرت شركات تصنيع السيارات في ألاباما، حيث استقرت مرسيدس-بنز في مقاطعة توسكالوسا، وهيونداي موتورز في مقاطعة مونتغمري. أقامت شركة إيرباص، عملاق صناعة الطيران، مصنعًا ضخمًا في مقاطعة موبايل. [ 74 ] تُعدّ هانتسفيل، الواقعة في وادي نهر تينيسي شمال ولاية ألاباما، أسرع المناطق الحضرية نموًا في الولاية، وتضمّ واحدة من أكثر المناطق تعليمًا للفرد في الولايات المتحدة. كما تضمّ هانتسفيل مركز الفضاء والصواريخ التابع لوكالة ناسا ومعسكر الفضاء . وتتمتع هانتسفيل أيضًا بحضور قوي في صناعة الدفاع. [ 75 ]
في عام ٢٠١٥، أدت تخفيضات في ميزانية الولاية بقيمة ٨٣ مليون دولار إلى إغلاق خمس حدائق وفقًا لوزارة الحفاظ على الموارد الطبيعية في ألاباما (بقيمة ٣ ملايين دولار). إضافةً إلى ذلك، قلّصت الولاية الخدمات في مكاتب رخص القيادة، وأغلقت معظمها في عدة مقاطعات ذات أغلبية سوداء. وقد زاد هذا من صعوبة تسجيل الناخبين، حيث كانت هذه المكاتب تقدم كلا الخدمتين. [ ٧٦ ] اعتبارًا من عام ٢٠١٨، أصبحت ولاية ألاباما توفر التسجيل الإلكتروني للناخبين.
انظر أيضاً
- توماس إم. أوين – مؤرخ ولاية ألاباما
- قائمة أقدم المباني في ولاية ألاباما
- الحزام الأسود في جنوب الولايات المتحدة
- الجنوب العميق
- الجداول الزمنية للمدينة
مراجع
تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " ألاباما ". الموسوعة البريطانية . المجلد 1 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 459-464 .
- ↑ "فترة الغابات - موقع فورت سميث التاريخي الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" .
- 1 2 3 غلين فيلدمان. أسطورة الحرمان من الحقوق: الفقراء البيض وتقييد حق الاقتراع في ألاباما . أثينا: مطبعة جامعة جورجيا، 2004، ص 136
- ↑ متصفح التعداد التاريخي، التعداد الفيدرالي لعام 1900، جامعة فرجينيا "مركز جيوستات: متصفح التعداد التاريخي" . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2010 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2008
- ↑ سيرنيت، ميلتون سي. (1997). متجهون إلى أرض الميعاد: الدين الأمريكي الأفريقي والهجرة الكبرى . مطبعة جامعة ديوك. ص 37-40 . ISBN 978-0-8223-1993-1.
- ↑ سيرنيت، متجه إلى أرض الميعاد ، 37.
- ↑ تولناي ، ستيوارت إيموري؛ إي إم بيك (1995). مهرجان العنف: تحليل لعمليات الإعدام خارج نطاق القانون في الجنوب، 1882-1930 . مطبعة جامعة إلينوي. ص 214. ISBN 978-0-252-06413-5.
- ↑ توماس ، جيمس د.؛ ويليام هيستاسباس ستيوارت (1988). حكومة وسياسة ألاباما . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 119. ISBN 978-0-8032-9181-2.
- ↑ بولوك، تشارلز س.؛ مارك ج. روزيل (2006). السياسة الجديدة للجنوب القديم: مدخل إلى السياسة الجنوبية . روومان وليتلفيلد. ص 89. ISBN 978-0-7425-5344-6.
- ↑ ألاباما - التاريخ . history.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2022.
- 1 2 برنتيس، جاي (2003). "Basteln Bastelanleitung Bastelanleitungen Bastelvorlagen Bastelideen" . سجلات الجنوب الشرقي . تم استرجاعه في 11 فبراير 2008 .
- ↑ "ألاباما" . تقويم نيويورك تايمز 2004. 11 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2006 .
- ↑ ويلش، بول د. (1991). اقتصاد ماوندفيل . مطبعة جامعة ألاباما . ISBN 0-8173-0512-2. OCLC 21330955 .
- ↑ والثال، جون أ. (1990). الهنود ما قبل التاريخ في الجنوب الشرقي - علم آثار ألاباما والجنوب الأوسط . مطبعة جامعة ألاباما . ISBN 0-8173-0552-1. OCLC 26656858 .
- ↑ تاونسند، ريتشارد ف. (2004). البطل، الصقر، واليد المفتوحة . مطبعة جامعة ييل . ISBN 0-300-10601-7. OCLC 56633574 .
- ↑ إف. كينت رايلي؛ جيمس جاربر، محرران (2004). الأشياء القديمة والعوالم المقدسة . مطبعة جامعة تكساس . ISBN 978-0-292-71347-5. OCLC 70335213 .
- ↑ فينغر، جون ر. (2001). حدود تينيسي: ثلاث مناطق في طور التحول . مطبعة جامعة إنديانا. ص 19. ISBN 0-253-33985-5.
- ↑ حول شمال جورجيا (1994-2006). "بناة التلال، السكان الأوائل لشمال جورجيا" . جولدن إنك. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008 .
- ↑ "قبائل الهنود الحمر في ألاباما" . سجلات القبائل الهندية . AccessGenealogy.com. 2006. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2006 .
- ↑ "التل في حصن تولوز - حديقة حصن جاكسون" . جامعة ألاباما .
- ↑ جينكينز، نيد جيه؛ شيلدون، كريج تي. (2016). "التسلسل الزمني للخزف في أواخر العصر المسيسيبي/العصر ما قبل التاريخ والتغير الثقافي في وديان نهري تالابوسا السفلى وألاباما" . مجلة علم الآثار في ألاباما . 62 .
- ↑ ويليام جاروت براون، ألبرت جيمس بيكيت، تاريخ ألاباما، للاستخدام في المدارس: يستند في أجزائه الأولى إلى عمل ألبرت ج. بيكيت ، شركة النشر الجامعية، 1900، ص 56
- ↑ بيرك، إدموند (22 مارس 1775). "خطاب حول المصالحة مع المستعمرات" . مكتبة الحرية الإلكترونية . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
- ↑ سليدج، جون (31 أغسطس 2023). "ذا موبايل سنتينل" . خليج موبايل . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ وثائق مجلس النواب ، المجلد 13، واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي، 1884، ص 359
- ↑ بيدلر، فيليب د. (25 يونيو 2012). الكتب الأولى: الكلمة المطبوعة والتكوين الثقافي في ألاباما المبكرة . مطبعة جامعة ألاباما. ص 16-19 . ISBN 978-0-8173-5730-6.
- ↑ كلايتون، لورانس أ.؛ نايت، فيرنون جيمس؛ مور، إدوارد س. (محررون). سجلات دي سوتو: رحلة هيرناندو دي سوتو إلى أمريكا الشمالية 1539-1543 . توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما. الصفحات: 21-30 ، 171. ISBN 978-0-8173-0824-7.
- ↑ "بينيجو، أندريه" . موسوعة ألاباما . جامعة أوبورن.
- ↑ بينيكو، أندريه (30 يوليو 1988). زهرة الزنبق وكالوميه: رواية بينيكو عن المغامرة الفرنسية في لويزيانا . مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 978-0-8173-0414-0.
- ↑ يتضمن هذا المقال نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " ألاباما ". الموسوعة البريطانية . المجلد 1 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 459-464 ، انظر الصفحات 462 إلى 464.
التاريخ...
- ↑ موراي روثبارد (1962). ذعر عام 1819: ردود الفعل والسياسات . معهد لودفيج فون ميزس. ص 81. ISBN 9781610163705.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ جون تي. إليسور (2010). حرب كريك الثانية: الصراع والتواطؤ بين الأعراق على حدود منهارة . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 48. ISBN 9780803234215.
- ↑ أوستن إل. فينابل، "انتقال ويليام إل. يانسي من الاتحادية إلى حقوق الولايات". مجلة التاريخ الجنوبي 10.3 (1944): 331-342.
- ↑ ستانلي إلكينز وإريك ماكيتريك، "معنى حدود تيرنر: الجزء الثاني: الحدود الجنوبية الغربية ونيو إنجلاند". مجلة العلوم السياسية الفصلية 69.4 (1954): 565-602 في JSTOR .
- ↑ ج. ميلز ثورنتون الثالث، السياسة والسلطة في مجتمع العبيد: ألاباما، 1800-1860 (1978)
- ↑ إدارة المحفوظات والتاريخ في ولاية ألاباما، قوانين ودستور ولاية ألاباما. مؤرشف في 6 فبراير 2012، على موقع Wayback Machine.
- ↑ روجرز، الفصل 12
- ↑ والتر لينوود فليمنج، الحرب الأهلية وإعادة الإعمار في ألاباما (1905)، الصفحات 251-254، النسخة الإلكترونية
- ^ روجرز وآخرون. ألاباما ص 244-45
- ^ روجرز وآخرون. ألاباما، ص 247-58
- ↑ ويلسون فالين الابن، الارتقاء بالشعب: ثلاثة قرون من المعمدانيين السود في ألاباما (2007)، الصفحات 52-53
- ↑ روجرز وآخرون. ألاباما: تاريخ ولاية من الجنوب العميق (1994) 288-342
- ↑ فرانسيس روبرتس، "ويليام مانينغ لوي وحزب غرينباك في ألاباما". مجلة ألاباما 5 (1952): 100-21.
- ↑ ويليام وارن روجرز، "تحالف المزارعين في ألاباما"، مجلة ألاباما 15 (1962): 5-18.
- ↑ روغرز وآخرون. ألاباما: تاريخ ولاية الجنوب العميق (1994) 343-54.
- ↑ متصفح التعداد التاريخي، تعداد الولايات المتحدة لعام 1900، جامعة فرجينيا ، تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2008
- ↑ شيلدون هاكني، من الشعبوية إلى التقدمية في ألاباما (1969)، يغطي الفترة من 1892 إلى 1910
- ↑ ألين جونز، "الإصلاحات السياسية للعصر التقدمي" مجلة ألاباما (1968) 21#3 ص 173-194 في ويغينز، محرر، من الحرب الأهلية إلى الحقوق المدنية - ألاباما، 1860-1960: مختارات من مجلة ألاباما (1987) ص 203-220.
- ↑ روجرز وآخرون. ألاباما: تاريخ ولاية من الجنوب العميق (1994) 355-75
- ↑ جيمس فليتشر دوستر، السكك الحديدية في سياسة ألاباما: 1875-1914 (1957).
- ↑ جيمس ف. دوستر، "كومر، سميث وجونز: حرب السكك الحديدية في ألاباما"، في ويغينز، محرر، من الحرب الأهلية إلى الحقوق المدنية - ألاباما، 1860-1960: مختارات من مجلة ألاباما ريفيو (1987) ص 221-30.
- ^ روجرز وآخرون. ألاباما ص 362-67
- ^ روجرز وآخرون. ألاباما ص 370-75
- ↑ جيمس بنسون سيلرز، حركة الحظر في ألاباما، من 1702 إلى 1943 (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1943).
- ↑ جونز، "الإصلاحات السياسية للعصر التقدمي"، ص 175-206.
- ↑ ماري مارثا توماس، المرأة الجديدة في ألاباما: الإصلاحات الاجتماعية، وحق الاقتراع، 1890-1920 (مطبعة جامعة ألاباما، 19920).
- 1 2 روجرز وآخرون. ألاباما ص 277-287.
- ↑ عدد سكان برمنغهام، 1880-2000. مؤرشف في 21 يناير 2008، على موقع Wayback Machine.
- ↑ إيثيل آرمز وجيمس ر. بينيت، قصة الفحم والحديد في ألاباما (مطبعة جامعة ألاباما، 2011).
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 2 يوليو 2007. تم الاطلاع عليها في 20 مارس 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ١ ٢ ٣ جامعة جورج ماسون، مشروع انتخابات الولايات المتحدة: ملخص إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في ألاباما، تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠٠٨، مؤرشف في ١٧ أكتوبر ٢٠٠٧، على موقع Wayback Machine
- ↑ فيلدمان (1999)
- ↑ تأثير برمنغهام على الجبهة الداخلية . حديقة ومتحف فولكان . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2022.
- ↑ ألين كروننبرغ، إلى الأمام نحو الصراع العظيم: ألاباما والحرب العالمية الثانية (مطبعة جامعة ألاباما، 2003).
- 1 2 غرازوليس، توماس ب. (1993). الأعاصير الهامة، 1680-1991: تسلسل زمني وتحليل للأحداث . سانت جونزبري، فيرمونت: أفلام بيئية. ص 922-925 . ISBN 1-879362-03-1.
- 1 2 3 ف. س. بايت (مكتب الأرصاد الجوية الأمريكي) (أكتوبر 1946). "الإعصار في مونتغمري، ألاباما، 12 فبراير 1945" . نشرة الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية . 27 (8). الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية: 462-464 . JSTOR 26257954. تاريخ الاسترجاع: 27 مايو 2023 .
- ↑ فلينت، واين (5 فبراير 2016). فقراء لكن فخورون . 6913: مطبعة جامعة ألاباما.
{{cite book}}: CS1 maint: location ( link ) - ↑ فلينت، واين (5 فبراير 2016). فقراء لكن فخورون . 6973: مطبعة جامعة ألاباما.
{{cite book}}: CS1 maint: location ( link ) - ↑ فلينت، واين (5 فبراير 2016). فقراء لكن فخورون . 7035: مطبعة جامعة ألاباما.
{{cite book}}: CS1 maint: location ( link ) - ↑ متصفح التعداد التاريخي، تعداد الولايات المتحدة لعام 1960، جامعة فيرجينيا. مؤرشف في 23 أغسطس 2007، في Wayback Machine ، تم الوصول إليه في 13 مارس 2008
- 1 2 تشاندرا تمبل وجيف هانسن، "منازل القساوسة والكنائس من بين أهداف القصف" مؤرشف في 1 يوليو 2015، في Wayback Machine ، AL.com، 16 يوليو 2000، تم الوصول إليه في 3 فبراير 2015
- ↑ جيرالد ر. ويبستر، "إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في الكونغرس وتمثيل الأمريكيين من أصل أفريقي في التسعينيات: مثال من ألاباما". الجغرافيا السياسية 12.6 (1993): 549-564.
- ↑ غلين تي. إسكيو، "من الحرب الأهلية إلى الحقوق المدنية: تسويق ألاباما كسائحة تراثية". المجلة الدولية لإدارة الضيافة والسياحة 2.3-4 (2001): 201-214.
- ↑ «سويت هوم، ألاباما: شركة تيسن كروب تفتتح مصنعًا لإنتاج الصلب» هندسة المصانع ، ١٤ ديسمبر ٢٠١٠ (موقع إلكتروني)
- ↑ تشارلز ج. سبيندلر، "الفائزون والخاسرون في التوظيف الصناعي: مرسيدس بنز وألاباما". مراجعة الحكومة المحلية والولائية (1994): 192-204 على الإنترنت .
- ↑ مادهوري شارما، "وجهات نظر مكانية حول التنوع والنمو الاقتصادي في ألاباما، 1990-2011". الجغرافي الجنوبي الشرقي 56.3 (2016): 320-345. متاح على الإنترنت
- ↑ مايك كاسون: الولاية ستغلق 5 حدائق، وتقلل الخدمات في مكاتب رخص القيادة، مجموعة ألاباما الإعلامية، 30 سبتمبر 2015.
فهرس
نظرة عامة
- موسوعة ألاباما (2008): تغطية إلكترونية للتاريخ والثقافة والجغرافيا والبيئة الطبيعية.
- روغرز، ويليام وارين، روبرت ديفيد وارد، ليا راولز أتكينز ، وواين فلينت. ألاباما: تاريخ ولاية من الجنوب العميق (الطبعة الثالثة، 2018؛ الطبعة الأولى، 1994)، 816 صفحة؛ المرجع التاريخي الأكاديمي المعتمد؛ نسخة إلكترونية من طبعة 1994 ؛ ونسخة إلكترونية أخرى من طبعة 2018
- وزارة التعليم بولاية ألاباما. تاريخ التعليم في ألاباما (نشرة 1975، العدد 7.0) متوفر مجاناً عبر الإنترنت
- بريدجز، إدوين سي. ألاباما: نشأة ولاية أمريكية (2016) 264 صفحة على الإنترنت
- دود، دونالد ب. الأطلس التاريخي لألاباما (1974) متاح مجاناً على الإنترنت
- فلينت، واين. ألاباما في القرن العشرين (2004)
- فلينت، ج. واين. "ألاباما". في كتاب الدين في الولايات الجنوبية: دراسة تاريخية ، حرره صموئيل س. هيل. 1983
- فلينت، ج. واين. فقراء لكن فخورون: فقراء البيض في ألاباما 1989.
- فلينت، ج. واين. معمدانيو ألاباما: المعمدانيون الجنوبيون في قلب ديكسي (1998)
- هاملتون، فيرجينيا. ألاباما، تاريخ الذكرى المئوية الثانية (1977) على الإنترنت ؛ تاريخ شعبي موجز
- هولي، هوارد ل. تاريخ الطب في ألاباما . 1982.
- أوين، توماس م. تاريخ ألاباما وقاموس سير ألاباما، 4 مجلدات، 1921. متوفر على الإنترنت
- جاكسون، هارفي هـ. داخل ألاباما: تاريخ شخصي لولايتي (2004)
- مور، ألبرت بيرتون. تاريخ ألاباما وشعبها (3 مجلدات، 1927)
- توماس، ماري مارثا. الخروج من الظلال: نساء ألاباما، 1819-1990 (1995)
- ثورنتون، ج. ميلز. أرخبيلات جنوبي: حلقات في تشكيل منطقة، 1830-1965 (2016) على الإنترنت ؛ مقالات أكاديمية حول الحلقات السياسية.
- ويب، صموئيل ل.، ومارجريت أرمبرستر، محرران. حكام ولاية ألاباما: تاريخ سياسي للولاية (مطبعة جامعة ألاباما، 2001).
- ويغينز، سارة وولفولك، محررة. من الحرب الأهلية إلى الحقوق المدنية - ألاباما، 1860-1960: مختارات من مجلة ألاباما ريفيو (مطبعة جامعة ألاباما، 1987). 29 مقالة أكاديمية كتبها خبراء.
- ويليامز، بنجامين بوفورد. تاريخ أدبي لألاباما: القرن التاسع عشر 1979.
- دليل إدارة تقدم الأعمال (WPA) إلى ولاية ألاباما (1939)
التاريخ المحلي
اطلع على المقالات الفردية الخاصة بكل منطقة.
- براونيل، بلين أ. "برمنغهام، ألاباما: مدينة الجنوب الجديد في عشرينيات القرن العشرين". مجلة التاريخ الجنوبي 38 (1972): 21-48. في JSTOR
- إنجلش، بيرتيس د. الحروب الأهلية، والكائنات المدنية، والحقوق المدنية في الحزام الأسود في ألاباما: تاريخ مقاطعة بيري (مطبعة جامعة ألاباما، 2020).
- فالين جونيور، ويلسون. الكنيسة الأمريكية الأفريقية في برمنغهام، ألاباما، 1815-1963: ملجأ في العاصفة (روتليدج، 2017).
- فيتزجيرالد، مايكل دبليو. التحرر الحضري: السياسة الشعبية في موبيل خلال فترة إعادة الإعمار، 1860-1890 . (2002). 301 صفحة. ISBN 0-8071-2837-6.
- فيتزجيرالد، مايكل دبليو. "إعانات السكك الحديدية وتطلعات السود: سياسات التنمية الاقتصادية في موبيل خلال فترة إعادة الإعمار، 1865-1879." تاريخ الحرب الأهلية 39#3 (1993): 240-256.
- هاريس، كارل ف. السلطة السياسية في برمنغهام، 1871-1921 1977.
- نوريل، روبرت ج. "الطبقة في الفولاذ: مسارات جيم كرو المهنية في برمنغهام، ألاباما". مجلة التاريخ الأمريكي 73 (ديسمبر 1986): 669-94. في JSTOR
- ثورنتون الثالث، ج. ميلز. خطوط فاصلة: السياسة البلدية والنضال من أجل الحقوق المدنية في مونتغمري وبرمنغهام وسيلما (2002) مقتطف
- دليل إدارة تقدم الأعمال (WPA) إلى ولاية ألاباما (1939)
قبل عام 1876
- "ألاباما" في الكتاب السنوي الأمريكي والسجل الوطني لعام 1869 (1869) على الإنترنت الصفحات 275-280.
- أبرنيثي، توماس بيركنز، الفترة التكوينية في ألاباما، 1815-1828 (1922)، متاح مجاناً عبر الإنترنت
- بارني، ويليام ل. الدافع الانفصالي: ألاباما وميسيسيبي في عام 1860. (1974).
- بيثيل، إليزابيث. "مكتب شؤون المحررين في ألاباما"، مجلة التاريخ الجنوبي ، المجلد 14، العدد 1، فبراير 1948، الصفحات 49-92 ، متاح على الإنترنت في JSTOR
- بوند، هوراس مان. "القوى الاجتماعية والاقتصادية في إعادة إعمار ألاباما"، مجلة تاريخ الزنوج 23 (1938): 290-348 في JSTOR
- دوبري، دانيال س.، حدود ألاباما وصعود الجنوب القديم (مطبعة جامعة إنديانا، 2017) - مراجعة إلكترونية
- دوبري، دانيال. "رأسماليون مترددون على حدود زراعة القطن: الاستيطان والتنمية في وادي تينيسي في ألاباما". مجلة التاريخ الجنوبي 56 (مايو 1990): 215-240. متاح على الإنترنت في JSTOR
- فيتزجيرالد، مايكل دبليو. إعادة الإعمار في ألاباما: من الحرب الأهلية إلى الخلاص في الجنوب القطني (مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 2017) 464 صفحة؛ تاريخ أكاديمي قياسي يحل محل كتاب فليمنج 1905
- فيتزجيرالد، مايكل دبليو. "إعادة الإعمار في ألاباما" موسوعة ألاباما (2017) على الإنترنت
- فيتزجيرالد، مايكل دبليو. "إعطاء أصواتنا للحزب": التحريض السياسي الأسود والتغيير الزراعي في ألاباما، 1865-1870." مجلة التاريخ الأمريكي 76#2 (1989): 489-505.
- فيتزجيرالد، مايكل و. "الجمهورية الراديكالية والفرسان البيض خلال إعادة إعمار ألاباما، 1865-1868". مجلة التاريخ الجنوبي 54 (1988): 565-596. JSTOR
- فيتزجيرالد، مايكل دبليو. "جماعة كو كلوكس كلان: جرائم الممتلكات ونظام المزارع في ألاباما خلال فترة إعادة الإعمار." التاريخ الزراعي 71.2 (1997): 186-206.
- فليمنج، والتر ل. الحرب الأهلية وإعادة الإعمار في ألاباما (1905). دراسة مفصلة؛ مدرسة دانينج، النص الكامل متاح على الإنترنت من مشروع جوتنبرج
- غوينغ، ألين ج. بوربون الديمقراطية في ألاباما، 1874-1890 . 1951.
- هاميلتون، بيتر جوزيف. فترة إعادة الإعمار (1906)، تاريخ شامل لتلك الحقبة؛ منهج مدرسة دانينغ ؛ 570 صفحة؛ الفصل 12 عن ولاية ألاباما
- جوردان، ويماوث تي. ألاباما قبل الحرب الأهلية: تاون آند كانتري . (1957).
- كولشين، بيتر. الحرية الأولى: رد فعل السود في ألاباما على التحرر وإعادة الإعمار (1972).
- ماكلوين، كريستوفر لايل. ألاباما في الحرب الأهلية (مطبعة جامعة ألاباما، 2016)؛ 456 صفحة؛ دراسة أكاديمية رئيسية. [مقتطف من الكتاب]
- ماكويني، جرادي. "هل كان حزب الويغ حزبًا طبقيًا في ألاباما؟" مجلة التاريخ الجنوبي 23 (1957): 510-522. متاح على الإنترنت في JSTOR
- مور، أ.ب. "بناء السكك الحديدية في ألاباما خلال فترة إعادة الإعمار"، مجلة التاريخ الجنوبي (1935) 1#4، ص 421-441 ، في JSTOR
- أونيل، ماثيو سي. "الصحف ستغزو بيوتهم: السياسة والصحافة ونهاية إعادة الإعمار في ألاباما" (أطروحة، جامعة أوبورن؛ بروكويست للأطروحات والرسائل العلمية، 2016. 30266755). متوفرة على الإنترنت في المكتبات الأكاديمية
- روغرز، ويليام وارين، روبرت ديفيد وارد، ليا راولز أتكينز ، وواين فلينت. ألاباما: تاريخ ولاية من الجنوب العميق (الطبعة الثالثة، 2018؛ الطبعة الأولى، 1994)، 816 صفحة؛ المرجع التاريخي الأكاديمي المعتمد؛ نسخة إلكترونية 2018
- شوينينجر، لورين. "جيمس رابير من ألاباما والقضية النبيلة لإعادة الإعمار"، في هوارد ن. رابينوفيتز، محرر. قادة الجنوب السود في عصر إعادة الإعمار (1982) ص 79-100.
- سيلرز، جيمس ب. العبودية في ألاباما 1950.
- سيفرانس، بن هـ. "القتال والموت من أجل ديكسي: مساهمة ألاباما في القوى العاملة في المجهود الحربي الكونفدرالي، 1861-1865". مجلة ألاباما، 74#4 (2022)، ص 283-303. doi:10.1353/ala.2022.0029.
- ستيركس، هنري يوجين. شركاء في التمرد: نساء ألاباما في الحرب الأهلية (1970).
- ثورنتون، ج. ميلز الثالث. السياسة والسلطة في مجتمع العبيد: ألاباما، 1800-1860 (1978). نسخة إلكترونية
- وينر، جوناثان م. الأصول الاجتماعية للجنوب الجديد؛ ألاباما، 1860-1885 . (1978).
- ويغينز، سارة وولفولك. المشاجرة في سياسة ألاباما، 1865-1881 (1991)
- ويغينز، سارة وولفولك. "ألاباما: هدم الديمقراطيين وحماقة الجمهوريين." في إعادة الإعمار والخلاص في الجنوب ، حرره أوتو هـ. أولسون. (1980).
منذ عام 1876
- بارنارد، ويليام د. الديمقراطيون الجنوبيون والديمقراطيون: سياسة ألاباما، 1942-1950 (1974)
- بوند، هوراس مان. تعليم الزنوج في ألاباما: دراسة في القطن والصلب (1939). متوفر على الإنترنت ، وهو كتاب كلاسيكي شهير
- كروننبرغ، ألين. إلى الصراع العظيم: ألاباما والحرب العالمية الثانية (مطبعة جامعة ألاباما، 2003).
- فيلدمان، جلين. السياسة والمجتمع وجماعة كو كلوكس كلان في ألاباما، 1915-1949 (1999)
- فيلدمان، جلين. "خيبة أمل الجنوب من الحزب الديمقراطي: التوافق الثقافي و"الاندماج الكبير" للمحافظة العرقية والاقتصادية في ألاباما خلال الحرب العالمية الثانية"، مجلة الدراسات الأمريكية 43 (أغسطس 2009)، 199-230.
- فيلدمان، جلين. مفارقة الجنوب المتماسك: الديمقراطيون والجمهوريون والعرق، 1865-1944 (مطبعة جامعة ألاباما؛ 2013) 480 صفحة؛ كيف أصبح الجنوب "متماسكًا" بالنسبة للديمقراطيين، ثم بدأ في التحول مع الحرب العالمية الثانية.
- فريدريك، جيف. دافع عن ألاباما: الحاكم جورج والاس (مطبعة جامعة ألاباما، 2007).
- غرافتون، كارل، وآن بيرمالوف. البغال الكبيرة ورؤوس الفروع: جيمس إي. فولسوم والسلطة السياسية في ألاباما 1985.
- هاكني، شيلدون. الشعبوية إلى التقدمية في ألاباما 1969.
- هاميلتون، فيرجينيا. ليستر هيل: رجل دولة من الجنوب 1987.
- جيت، براندون ت. "نتوق لأن نصبح قوة حيوية في هذا المجتمع: وحشية الشرطة ونشاط الأمريكيين الأفارقة في برمنغهام، ألاباما، 1920-1945". مجلة ألاباما (2022) 75#1، ص 50-72. DOI: 10.1353/ala.2022.0013
- جونز، ألين. "الإصلاحات السياسية للعصر التقدمي" مجلة ألاباما (1968) 21#3 ص 173-194.
- كي، في أو جونيور. السياسة الجنوبية في الولاية والأمة . 1949.
- ليشر، ستيفان. جورج والاس: الشعبوي الأمريكي (1995)
- نوريل، روبرت ج. "العمالة في صناديق الاقتراع: السياسة في ألاباما من الصفقة الجديدة إلى حركة ديكسيكرات". مجلة التاريخ الجنوبي 57 (مايو 1991): 201-234. في JSTOR
- أوليف، مارتن تي، محرر. الحرب العظمى في قلب ديكسي: ألاباما خلال الحرب العالمية الأولى (2008)
- بيرمالوف، آن، وكارل غرافتون. السلطة السياسية في ألاباما (مطبعة جامعة جورجيا، 1995)
- سيلرز، جيمس ب. حركة الحظر في ألاباما، 1702-1943 1943.
- توماس، ماري مارثا. النساء الجديدات في ألاباما: الإصلاح الاجتماعي وحق الاقتراع، 1890-1920 (1992)
- توماس، ماري مارثا. التثبيت والتقنين في ديكسي: نساء ألاباما والحرب العالمية الثانية (1987)
التأريخ والذاكرة
- أتكينز، ليا راولز . "الرابطة التاريخية في ألاباما: الخمسون عامًا الأولى". مجلة ألاباما 50#4 (1997): 243-266.
- براون، ليندا وآخرون (محررون). تاريخ ألاباما: ببليوغرافيا مشروحة، (غرينوود، 1998).
- بريدجز، إدوين سي. "تكريم لميلز ثورنتون" مجلة ألاباما (2014) 67#1 ص 4-9.
- كوكس، ريتشارد ج. "التراث الأرشيفي في ألاباما، 1850-1985". مجلة ألاباما 40#4 (1987): 284-307.
- كينينغتون، كيلي. "العبودية في ألاباما: دعوة للعمل". مجلة ألاباما ريفيو 73.1 (2020): 3-27. مقتطف
- ماثيس، راي. "المحررون في ألاباما، والسياسة، والتأريخ التقدمي: مقال-مراجعة". مجلة جورجيا التاريخية الفصلية 58.4 (1974): 414-421. متاح على الإنترنت
- ماكنزي، روبرت هـ. "شركاء كليو: أهمية تاريخ ألاباما ومساهمات مؤرخيها المعاصرين." مجلة ألاباما (1975) 28#4: 243–259.
- بيرسون، جوزيف دبليو. "محادثة مع جيه ميلز ثورنتون" المؤرخ الجنوبي (2013)، المجلد 34، الصفحات 7-25.
- ريغدون، جون. دليل لأبحاث الحرب الأهلية في ألاباما (2011)
- رودر، جاستن أ. "المؤرخون الشعبيون وكتابة التاريخ الأمريكي الأفريقي في ألاباما". مجلة ألاباما 72.4 (2019): 259-300. مقتطف
- سيمبسون، روبرت ر. "أصل قسم المحفوظات والتاريخ في ألاباما"، مجلة ألاباما التاريخية الفصلية 34#2 (صيف 1972): 155-170.
- ستيفنسون، ويندل هـ. "بعض المؤرخين الرواد في ألاباما الجزء الثالث: توماس م. أوين." مجلة ألاباما 2#1 (1949): 45-62.
- سولزبي، جيمس ف. الابن. "الرابطة التاريخية في ألاباما: استعراض بشري لأربعين عامًا." مجلة ألاباما 41#2 (1988): 83-102.
- ويغينز، سارة وولفولك، محررة. من الحرب الأهلية إلى الحقوق المدنية، ألاباما 1860-1960: مختارات من مجلة ألاباما ريفيو (مطبعة جامعة ألاباما، 1987) 29 مقالة علمية.
المصادر الأولية
- بالدوين، جوزيف غلوفر؛ لويس م. هاكر (1957). أوقات ازدهار ألاباما وميسيسيبي: سلسلة من الرسومات (1853) . نيويورك: دار ساغامور للنشر.
- بيدلر، فيليب د.، محرر. (1987). فن الرواية في قلب ديكسي: مختارات من كتاب ألاباما . توسكالوسا: مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 978-0-8173-0313-6.
- غريفيث، لوسيل بلانش، محررة. (1972). ألاباما: تاريخ موثق حتى عام 1900. توسكالوسا: مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 978-0-8173-0371-6.
- ماكميلان، مالكولم كوك (1992). قارئ الكونفدرالية في ألاباما (1963) . توسكالوسا: مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 978-0-8173-0595-6.
- مورس، ج. (1797). "إقليم جورجيا الغربي" . الدليل الجغرافي الأمريكي . بوسطن، ماساتشوستس: إس. هول. OL 23272543M .
متصل
- موسوعة ألاباما (2025) ، 2400 مقالة علمية؛ سهلة البحث والتحميل
- تاريخ ولاية ألاباما
- تاريخ الولايات الجنوبية للولايات المتحدة حسب الولاية
- تاريخ الولايات المتحدة حسب الولاية أو الإقليم
