تاريخ آسيا الوسطى

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

خريطة سياسية معاصرة لآسيا الوسطى

يتناول تاريخ آسيا الوسطى تاريخ الشعوب المختلفة التي سكنتها. وقد تحدد نمط حياة هذه الشعوب بشكل أساسي بفعل مناخ المنطقة وجغرافيتها . فجفاف المنطقة يجعل الزراعة صعبة، كما أن بعدها عن البحر يعزلها عن معظم التجارة. ولذلك، لم تنشأ سوى مدن رئيسية قليلة في المنطقة. وسيطر على المنطقة لآلاف السنين شعوب بدوية تعتمد على الخيول في سهوبها .

اتسمت العلاقات بين البدو الرحل في السهوب والشعوب المستقرة في آسيا الوسطى وما حولها بالصراع. فقد كانت حياة الترحال ملائمة تمامًا للحرب، وأصبح فرسان السهوب من أقوى الشعوب عسكريًا في العالم، بفضل مهاراتهم الفائقة في الرماية على الخيول. [ 1 ] وكانت الظروف المتغيرة أو الزعماء القبليون تدفع بين الحين والآخر عدة قبائل إلى تنظيم نفسها في قوة عسكرية واحدة، والتي كانت بدورها تشن حملات غزو، لا سيما في المناطق الأكثر تحضرًا. ومن أمثلة هذه التحالفات القبلية غزو الهون لأوروبا ، وهجرات الأتراك المتعددة إلى ما وراء النهر، وأبرزها الغزو المغولي لجزء كبير من أوراسيا .

انتهى حكم البدو الرحل في القرن السادس عشر مع ظهور الأسلحة النارية التي مكّنت السكان المستقرين من السيطرة على المنطقة. توسعت الإمبراطورية الروسية ، وسلالة تشينغ الصينية ، وقوى أخرى في المنطقة، واستولت على معظم آسيا الوسطى بحلول نهاية القرن التاسع عشر. بعد الثورة الروسية عام ١٩١٧، ضم الاتحاد السوفيتي معظم آسيا الوسطى؛ ولم يبقَ سوى منغوليا وأفغانستان مستقلتين اسميًا، على الرغم من أن منغوليا كانت دولة تابعة للاتحاد السوفيتي ، وغزت القوات السوفيتية أفغانستان في أواخر القرن العشرين. شهدت المناطق السوفيتية في آسيا الوسطى تصنيعًا واسع النطاق وبناءً للبنية التحتية، ولكنها شهدت أيضًا قمعًا للثقافات المحلية، وإرثًا دائمًا من التوترات العرقية والمشاكل البيئية.

مع انهيار الاتحاد السوفيتي عام 1991، نالت خمس دول من آسيا الوسطى استقلالها، وهي كازاخستان وأوزبكستان وتركمانستان وقيرغيزستان وطاجيكستان . وفي جميع هذه الدول الجديدة، احتفظ مسؤولون سابقون في الحزب الشيوعي بالسلطة كزعماء محليين، باستثناء قيرغيزستان التي، رغم إطاحتها بثلاثة رؤساء من دول ما بعد الاتحاد السوفيتي في انتفاضات شعبية، لم تتمكن حتى الآن من ترسيخ ديمقراطية مستقرة. [ 2 ]

ما قبل التاريخ

سارميشاي (منطقة نافوي)، فنون صخرية من الألفية الثالثة قبل الميلاد. متحف الدولة لتاريخ أوزبكستان .
جداريات من ديلبرجين تيبي ، يُعتقد أنها تمثل الهون الأوائل في آسيا الوسطى. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

وصل الإنسان العاقل إلى آسيا الوسطى قبل ما بين 50,000 و40,000 عام.ويُعتقد أنه وصل إلى هضبة التبت قبل 38,000 عام. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] أما أقدم عينة بشرية حديثة عُثر عليها في شمال آسيا الوسطى، فهي بقايا عمرها 45,000 عام، وكانت الأقرب جينيًا إلى سكان شرق آسيا القدماء والمعاصرين، إلا أن سلالتها انقرضت مبكرًا. [ 10 ] [ 11 ]

تشير الأدلة الجينية والأثرية واللغوية إلى أن الشعوب التركية القديمة تنتمي إلى "مجموعة الجينات في شمال شرق آسيا". ويُعتقد أن الأتراك الأوائل قد تبنوا نمط حياة بدوي وتوسعوا من شرق منغوليا غرباً. [ 12 ]

تميزت آسيا الوسطى في العصر الحجري القديم بسكان ذوي أصول أوروبية مميزة (سكان شمال أوراسيا القدماء )، مع تدفق جيني لاحق من سكان سيبيريا القديمة، مما ساهم في إثراء التركيبة السكانية لسكان آسيا الوسطى في العصر الحجري القديم بأصول شرق آسيوية. خلال العصر البرونزي ، شهدت آسيا الوسطى القديمة موجات هجرة متعددة من أوروبا والشرق الأوسط، مرتبطة بالشعوب الهندو-أوروبية . تألفت آسيا الوسطى في العصر البرونزي في معظمها من شعوب إيرانية ، مع وجود بعض المجموعات ذات الأصول السيبيرية القديمة والسامويدية (الأورالية). منذ أوائل العصر الحديدي ، شهدت آسيا الوسطى هجرات ملحوظة من سكان ذوي أصول شرق آسيوية، مما أدى إلى ازدياد تنوعها. حلت الشعوب التركية تدريجيًا محل السكان الأصليين الناطقين باللغات الإيرانية واستوعبتهم، محولةً بذلك التركيبة السكانية لآسيا الوسطى من أغلبية إيرانية إلى أغلبية من أصول شرق آسيوية. يتميز سكان آسيا الوسطى المعاصرون بأصول غربية أوراسية وشرقية أوراسية، مع كون غالبيتهم من أصول شرق آسيوية في المقام الأول، ويمكن ربطهم بالشعوب التركية المتوسعة التي خرجت من منغوليا وشمال شرق آسيا . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

يُستخدم مصطلح "العصر الحجري الوسيط الخزفي" للإشارة إلى حضارات العصر الحجري الوسيط المتأخرة في آسيا الوسطى، خلال الألفية السادسة إلى الخامسة قبل الميلاد (في علم الآثار الروسي ، تُوصف هذه الحضارات بأنها من العصر الحجري الحديث على الرغم من غياب الزراعة). يتميز هذا العصر بنوع فخاره الفريد، ذي القاعدة المدببة أو العقدية والحواف المتسعة، المصنوع بأساليب لم يستخدمها مزارعو العصر الحجري الحديث. يُعتقد أن أقدم ظهور لهذا النوع من الفخار كان في المنطقة المحيطة ببحيرة بايكال في سيبيريا. وقد ظهر في حضارة إيلشان أو يلشانكا أو سامارا على نهر الفولغا في روسيا حوالي عام 7000 قبل الميلاد. [ 17 ] ومن هناك انتشر عبر حضارة دنيبر-دونيتس إلى حضارة نارفا في شرق بحر البلطيق. [ 18 ]

يُعتقد أن حضارة بوتاي ( حوالي 3700-3100 قبل الميلاد) هي أقدم حضارة قامت بتدجين الحصان . أظهرت عينات بوتاي الأربع التي تم تحليلها أصولًا أوروبية بنسبة الثلثين تقريبًا، وأصولًا شرق آسيوية بنسبة الثلث. كما أظهرت عينات بوتاي تقاربًا كبيرًا مع عينة صبي مالطا في سيبيريا . [ 19 ] [ 20 ]

في سهوب بونتيك-كاسبيان ، ازدهرت حضارات العصر النحاسي في النصف الثاني من الألفية الخامسة قبل الميلاد، حيث نشأت مجتمعات صغيرة في مستوطنات دائمة بدأت بممارسة الزراعة وتربية الماشية. وفي ذلك الوقت تقريبًا، بدأت بعض هذه المجتمعات بتدجين الخيول . ووفقًا لفرضية كورغان ، يُعتقد أن شمال غرب المنطقة هو مهد اللغات الهندو-أوروبية . ظهرت العربة التي تجرها الخيول في الألفية الثالثة قبل الميلاد، بحلول عام 2000 قبل الميلاد، على شكل عربات حربية ذات عجلات ذات قضبان ، مما جعلها أكثر قدرة على المناورة، وسيطرت على ساحات المعارك. أدى الاستخدام المتزايد للحصان، بالإضافة إلى فشل أنظمة الري غير المستقرة التي سمحت بالزراعة الواسعة في المنطقة، في حوالي عام 2000 قبل الميلاد، إلى ظهور وهيمنة الرعي البدوي بحلول عام 1000 قبل الميلاد، وهو أسلوب حياة سيهيمن على المنطقة لعدة آلاف من السنين التالية، مما أدى إلى التوسع السكيثي في ​​العصر الحديدي.

كانت جماعات بدوية متفرقة ترعى قطعاناً من الأغنام والماعز والخيول والإبل، وتقوم بهجرات سنوية بحثاً عن مراعٍ جديدة (وهي ممارسة تُعرف بالتجوال الرعوي ). وكان الناس يعيشون في خيام يورت (أو جير) - وهي خيام مصنوعة من الجلود والخشب يمكن تفكيكها ونقلها. وكان لكل جماعة عدة خيام يورت، تتسع كل منها لحوالي خمسة أشخاص.

بينما سيطرت القبائل البدوية على السهول شبه القاحلة، نشأت دويلات مدن صغيرة ومجتمعات زراعية مستقرة في المناطق الأكثر رطوبة في آسيا الوسطى. وكان مجمع باكتريا-مارجيانا الأثري، الذي يعود إلى أوائل الألفية الثانية قبل الميلاد، أول حضارة مستقرة في المنطقة، حيث مارست الزراعة المروية للقمح والشعير ، وربما شكلاً من أشكال الكتابة. ويُرجح أن باكتريا-مارجيانا تفاعلت مع بدو العصر البرونزي المعاصرين من ثقافة أندرونوفو ، مبتكري العربة ذات العجلات ، الذين عاشوا شمالهم في غرب سيبيريا وروسيا وأجزاء من كازاخستان، واستمرت حضارتهم حتى الألفية الأولى قبل الميلاد. وقد طُرحت هذه الثقافات، ولا سيما باكتريا-مارجيانا، كممثلين محتملين للثقافة الآرية المفترضة التي يُعتقد أنها سلف متحدثي اللغات الهندو-إيرانية (انظر الهندو-إيرانيين ).

لاحقًا ، برزت أقوى دويلات المدن السغدية في وادي فرغانة . بعد القرن الأول قبل الميلاد، أصبحت هذه المدن موطنًا لتجار طريق الحرير ، وازدادت ثروتها بفضل هذه التجارة. كان بدو السهوب يعتمدون على هؤلاء المستقرين في الحصول على مجموعة واسعة من السلع التي كان من المستحيل على السكان الرحل إنتاجها. كان البدو يتاجرون بهذه السلع كلما أمكنهم ذلك، ولكن نظرًا لأنها لم تكن تنتج في الغالب سلعًا تهم السكان المستقرين، فقد كان البديل الشائع هو شن الغارات.

استوطنت شعوبٌ متنوعة السهوب. وشملت الجماعات البدوية في آسيا الوسطى الهون وغيرهم من الأتراك ، بالإضافة إلى الشعوب الهندو - أوروبية كالتخاريين والفرس والسكيثيين والساكا واليويتشي والووسون وغيرهم، وعدد من الجماعات المغولية . وعلى الرغم من هذه الاختلافات العرقية واللغوية، فقد أدى نمط الحياة في السهوب إلى تبني ثقافة متشابهة إلى حد كبير في جميع أنحاء المنطقة. [ 14 ] [ 21 ] [ 22 ]

العصر القديم

الدراخما الرباعية للملك اليوناني البختري يوكراتيدس (171-145 قبل الميلاد).
جدارية ضخمة من العصر السغدي لمدينة سمرقند ، يعود تاريخها إلى حوالي عام 650 ميلادي، وتُعرف باسم "لوحة السفراء "، عُثر عليها في قاعة أطلال منزل أرستقراطي في أفراسياب ، بتكليف من ملك سمرقند السغدي، فارخمان.
تُظهر مشاهد الولائم في جداريات بالاليك تبه حياة الطبقة الحاكمة الهياطلة في توخارستان . [ 23 ] [ 24 ]

في الألفية الثانية والأولى قبل الميلاد، نشأت سلسلة من الدول الكبيرة والقوية على الأطراف الجنوبية لآسيا الوسطى ( الشرق الأدنى القديم ). شنت هذه الإمبراطوريات عدة محاولات لغزو شعوب السهوب، لكنها لم تحقق سوى نجاحات متفاوتة. حكمت كل من الإمبراطورية الميدية والإمبراطورية الأخمينية أجزاءً من آسيا الوسطى. يمكن اعتبار إمبراطورية شيونغنو (209 ق.م - 93 (156) م) أول إمبراطورية في آسيا الوسطى، وقد شكلت نموذجًا للإمبراطوريتين اللاحقتين، الغوكتوركية والمغولية . [ 25 ] أسست قبيلة شيانيو ، سلف شيونغنو ، دولة تشونغشان (حوالي القرن السادس قبل الميلاد - حوالي 296 ق.م) في مقاطعة خبي ، الصين. استخدم حكام شيونغنو لقب تشانيو قبل مودون تشانيو، لذا فمن المحتمل أن تاريخ قيام دولة شيونغنو بدأ قبل حكم مودون بفترة طويلة.

بعد نجاح حرب هان-شيانغنو ، سعت الدول الصينية باستمرار إلى توسيع نفوذها غربًا. ورغم قوتها العسكرية، وجدت هذه الدول صعوبة في غزو المنطقة بأكملها.

عند مواجهة قوة أكبر، كان بإمكان البدو ببساطة التراجع إلى أعماق السهوب وانتظار رحيل الغزاة. فمع انعدام المدن وقلة الثروة باستثناء قطعان الماشية التي كانوا يأخذونها معهم، لم يكن لدى البدو ما يُجبرون على الدفاع عنه. ومثال على ذلك ما ذكره هيرودوت بالتفصيل عن الحملات الفارسية العبثية ضد السكيثيين . كان للسكيثيين، كمعظم الإمبراطوريات البدوية ، مستوطنات دائمة متفاوتة الأحجام، تمثل درجات متفاوتة من الحضارة. [ 26 ] أصبحت مستوطنة كامينكا المحصنة الشاسعة على نهر دنيبر ، والتي استوطنت منذ نهاية القرن الخامس قبل الميلاد، مركز مملكة السكيثيين التي حكمها أتياس ، الذي لقي حتفه في معركة ضد فيليب الثاني المقدوني عام 339 قبل الميلاد. [ 27 ]

حققت بعض الإمبراطوريات، كالإمبراطوريتين الفارسية والمقدونية ، توغلاً عميقاً في آسيا الوسطى عبر تأسيس مدن والسيطرة على مراكزها التجارية. ونشرت فتوحات الإسكندر الأكبر الحضارة الهلنستية حتى وصلت إلى الإسكندرية ( التي تأسست عام 329 قبل الميلاد في طاجيكستان الحالية). وبعد وفاة الإسكندر عام 323 قبل الميلاد، سقطت أراضيه في آسيا الوسطى تحت سيطرة الإمبراطورية السلوقية خلال حروب خلفاء الإسكندر .

في عام 250 قبل الميلاد، انفصل الجزء الواقع في آسيا الوسطى من الإمبراطورية ( باكتريا ) مُشكلاً المملكة اليونانية البكترية ، التي أقامت علاقات واسعة مع الهند والصين حتى زوالها عام 125 قبل الميلاد. وكانت المملكة الهندية اليونانية ، التي تمركزت في الغالب في منطقة البنجاب لكنها سيطرت على جزء كبير من أفغانستان ، رائدة في نشر البوذية اليونانية . وازدهرت مملكة كوشان على امتداد واسع من المنطقة من القرن الثاني قبل الميلاد إلى القرن الرابع الميلادي، وواصلت التقاليد الهلنستية والبوذية. وقد ازدهرت هذه الدول بفضل موقعها على طريق الحرير الذي يربط الصين بأوروبا.

وبالمثل، في شرق آسيا الوسطى، توسعت سلالة هان الصينية في المنطقة في أوج قوتها الإمبراطورية. فمن حوالي عام 115 إلى 60 قبل الميلاد، خاضت قوات هان معارك ضد شيونغنو للسيطرة على دويلات المدن الواحة في حوض تاريم. وفي نهاية المطاف، انتصرت هان وأسست محمية المناطق الغربية عام 60 قبل الميلاد، والتي تولت شؤون الدفاع والشؤون الخارجية للمنطقة. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] ثم حلت محل الحكم الصيني في حوض تاريم تباعًا قبائل الكوشان والهياطلة .

لاحقًا، هيمنت قوى خارجية كالإمبراطورية الساسانية على هذه التجارة. إحدى هذه القوى، الإمبراطورية البارثية ، كانت من أصول آسيوية وسطى، لكنها تبنت تقاليد ثقافية فارسية يونانية. يُعد هذا مثالًا مبكرًا على سمة متكررة في تاريخ آسيا الوسطى: ففي بعض الأحيان، كان البدو الرحل من أصول آسيوية وسطى يغزون الممالك والإمبراطوريات المحيطة بالمنطقة، لكنهم سرعان ما يندمجون في ثقافة الشعوب المغلوبة.

في ذلك الوقت، كانت آسيا الوسطى منطقةً متنوعة الثقافات والأديان. وظلت البوذية الديانة الأكبر، لكنها تركزت في الشرق. وفي محيط بلاد فارس، اكتسبت الزرادشتية أهميةً. ودخلت المسيحية النسطورية المنطقة، لكنها لم تتجاوز كونها ديانةً أقلية. أما المانوية ، فقد حققت نجاحًا أكبر ، لتصبح ثالث أكبر ديانة.

بدأ التوسع التركي في القرن السادس الميلادي؛ وكان الأويغور الناطقون بالتركية إحدى المجموعات الثقافية المتميزة التي جمعتها تجارة طريق الحرير في تورفان ، التي كانت آنذاك تحت حكم سلالة تانغ الصينية . وكان الأويغور، وهم في الأساس رُعاة رُحّل، يعتنقون دياناتٍ عديدة منها المانوية والبوذية والمسيحية النسطورية. وقد عُثر على العديد من القطع الأثرية التي تعود إلى هذه الفترة في القرن التاسع عشر في هذه المنطقة الصحراوية النائية.

العصور الوسطى

سلالة سوي وبداية سلالة تانغ

جرة من الفضة المطلية بالذهب تعود إلى عهد أسرة تانغ ، مصممة على طراز حقيبة جلدية للبدو الرحل في الشمال [ 32 ] ومزينة بحصان يرقص وفي فمه كأس من النبيذ، كما كانت خيول الإمبراطور شوانزونغ تُدرب على ذلك. [ 32 ]
اللوحات الجدارية الضخمة التي رسمها سكان سغد في بنجكنت ( طاجيكستان الحديثة )، والتي تُظهر سلاح الفرسان وفرسانه، ويعود تاريخها إلى حوالي عام 740 ميلادي.

خلال عهد أسرتي سوي وتانغ، توسعت الصين في شرق آسيا الوسطى. واضطرت السياسة الخارجية الصينية شمالًا وغربًا إلى التعامل مع البدو الأتراك ، الذين أصبحوا المجموعة العرقية الأكثر هيمنة في آسيا الوسطى. [ 33 ] [ 34 ] ولمواجهة أي تهديدات من الأتراك وتجنبها، قامت حكومة سوي بترميم التحصينات واستقبلت بعثاتهم التجارية وبعثات الجزية. [ 35 ] وأرسلت الأميرات الملكيات للزواج من زعماء القبائل التركية، وبلغ عددهن أربع أميرات في الأعوام 597 و599 و614 و617. وتدخل جيش سوي في الحرب الأهلية التركية وأثار الصراع بين الجماعات العرقية ضد الأتراك. [ 36 ] [ 37 ]

منذ عهد أسرة سوي، أصبح الأتراك قوة عسكرية رئيسية تستخدمها الصين. عندما بدأ الخيتان غاراتهم على شمال شرق الصين عام 605، قاد جنرال صيني 20 ألف جندي تركي لمواجهتهم، ووزع عليهم ماشية ونساء من الخيتان كمكافأة. [ 38 ] وفي مناسبتين بين عامي 635 و636، تزوجت أميرات من أسرة تانغ الملكية من مرتزقة أو جنرالات أتراك في الخدمة الصينية. [ 37 ]

خلال عهد أسرة تانغ وحتى نهاية عام 755، خدم ما يقارب عشرة جنرالات أتراك في جيشها. [ 39 ] [ 40 ] وبينما كان معظم جيش تانغ يتألف من مجندين صينيين من فئة "فوبينغ " (府兵) ، فإن غالبية القوات التي يقودها جنرالات أتراك كانت من أصول غير صينية، وتمركزت حملاتها العسكرية في الغالب على الحدود الغربية حيث كان وجود قوات " فوبينغ " (府兵) محدودًا. [ 41 ] وكان بعض الجنود "الأتراك" من الهان الصينيين الرحل، وهم شعب فقد هويته الصينية . [ 42 ]

انحسرت الحرب الأهلية في الصين بشكل شبه كامل بحلول عام 626، بالتزامن مع هزيمة ليانغ شيدو ، أمير الحرب الصيني في أوردوس ، عام 628 ؛ وبعد هذه الصراعات الداخلية، شنّت سلالة تانغ هجومًا على الأتراك. [ 43 ] وفي عام 630، استولت جيوش تانغ على مناطق من صحراء أوردوس، ومقاطعة منغوليا الداخلية الحالية ، وجنوب منغوليا من الأتراك. [ 38 ] [ 44 ]

بعد هذا الانتصار العسكري، نال الإمبراطور تايزونغ لقب الخان الأعظم بين مختلف القبائل التركية في المنطقة، الذين أعلنوا ولاءهم له وللإمبراطورية الصينية (حيث سافر آلاف الأتراك إلى الصين للإقامة في تشانغآن). وفي 11 يونيو/حزيران 631، أرسل الإمبراطور تايزونغ أيضًا مبعوثين إلى القبائل التركية الشرقية حاملين الذهب والحرير، وذلك لإقناعهم بالإفراج عن الأسرى الصينيين المستعبدين الذين وقعوا في الأسر خلال فترة الانتقال من سلالة سوي إلى سلالة تانغ من الحدود الشمالية؛ وقد نجحت هذه البعثة في تحرير 80 ألف رجل وامرأة صينيين، أُعيدوا بعد ذلك إلى الصين. [ 45 ] [ 46 ]

بينما استقر الأتراك في منطقة أوردوس (الأرض السابقة لشعب شيونغنو )، انتهجت حكومة تانغ سياسة عسكرية تهدف إلى السيطرة على السهوب الوسطى . وكما فعلت سلالة هان السابقة، غزت سلالة تانغ، بالتعاون مع حلفائها الأتراك كالأويغور، آسيا الوسطى وأخضعتها خلال العقدين الرابع والخامس من القرن السابع الميلادي. [ 35 ] وخلال عهد الإمبراطور تايزونغ وحده، شُنّت حملات عسكرية واسعة النطاق ليس فقط ضد الأتراك الغوكتورك ، بل أيضًا ضد التويوهون والشويانتو . كما شنّ تايزونغ حملات ضد دول الواحات في حوض تاريم ، بدءًا بضم غاوتشانغ عام 640. [ 47 ] وفي عام 644 ، استولت تانغ على مملكة كاراسهر المجاورة، وفي عام 649، غزت مملكة كوتشا . [ 48 ]

استمر التوسع في آسيا الوسطى في عهد خليفة تايزونغ، الإمبراطور غاوزونغ ، الذي غزا الأتراك الغربيين الذين كان يحكمهم الخاقان أشينا حلو عام 657 بجيش بقيادة سو دينغ فانغ . [ 48 ] هُزم أشينا وضُمت الخاقانية إلى إمبراطورية تانغ. [ 49 ] أُديرت المنطقة من خلال محمية أنشي وحاميات أنشي الأربع . انتهت هيمنة تانغ ما وراء جبال بامير في أفغانستان بثورات الأتراك عام 665، لكن تانغ احتفظت بوجود عسكري في قيرغيزستان وطاجيكستان وأوزبكستان وكازاخستان. غزا الإمبراطورية التبتية هذه الممتلكات لاحقًا من الجنوب عام 670. [ 50 ]

تنافس سلالة تانغ مع الإمبراطورية التبتية

نقش أسد على حرير سغدي متعدد الألوان ، يعود تاريخه إلى القرن الثامن الميلادي، على الأرجح من بخارى

تنافست إمبراطورية تانغ مع الإمبراطورية التبتية على السيطرة على مناطق في آسيا الداخلية والوسطى، وقد حُسم هذا التنافس أحيانًا بتحالفات زواج، مثل زواج الأميرة وينتشنغ (توفيت عام 680) من سونغتسان غامبو (توفي عام 649). [ 51 ] [ 52 ] يذكر أحد التقاليد التبتية أنه بعد وفاة سونغتسان غامبو عام 649 ميلادي، استولت القوات الصينية على لاسا. [ 53 ] ويعتقد الباحث التبتي تسيبون دبليو دي شاكابا أن هذا التقليد خاطئ، وأن "الروايات التاريخية التي تذكر وصول القوات الصينية غير صحيحة"، ويؤكد أن هذا الحدث لم يُذكر لا في السجلات الصينية ولا في مخطوطات دونهوانغ . [ 54 ]

شهدت الفترة بين عامي 670 و692 صراعات طويلة مع التبت على أراضي حوض تاريم، وفي عام 763، استولى التبتيون على تشانغآن ، عاصمة الصين ، لمدة خمسة عشر يومًا خلال ثورة آن شي . [ 55 ] [ 56 ] في الواقع، خلال هذه الثورة، سحبت سلالة تانغ حامياتها الغربية المتمركزة فيما يُعرف اليوم بمقاطعتي قانسو وتشينغهاي ، والتي احتلها التبتيون آنذاك إلى جانب أراضي آسيا الوسطى. [ 57 ] استمرت الأعمال العدائية بين تانغ والتبت حتى توقيع معاهدة سلام رسمية عام 821. [ 58 ] سُجلت بنود هذه المعاهدة، بما في ذلك الحدود الثابتة بين البلدين، في نقش ثنائي اللغة على عمود حجري خارج معبد جوخانغ في لاسا. [ 59 ]

وصول الإسلام

لوحات بوذية تعود إلى ما قبل الإسلام في باميان ، أفغانستان .

في القرن الثامن الميلادي، بدأ الإسلام بالانتشار في المنطقة: إذ استطاع بدو الصحراء في الجزيرة العربية أن يضاهيوا بدو السهوب عسكريًا ، وسيطرت الخلافة الأموية على أجزاء من آسيا الوسطى. وسرعان ما انقلبت الفتوحات المبكرة بقيادة قتيبة بن مسلم (705-715) نتيجةً لانتفاضات محلية وغزو الطورغش ، إلا أن انهيار خاقانية الطورغش بعد عام 738 مهد الطريق لإعادة فرض السلطة الإسلامية بقيادة نصر بن سيار .

شهد الغزو العربي أيضًا طرد النفوذ الصيني من غرب آسيا الوسطى. ففي معركة طلاس عام 751، حقق جيش عربي هزيمة ساحقة لقوات تانغ، وخلال القرون التالية، هيمنت التأثيرات الشرق أوسطية على المنطقة. إلا أن انتشار الإسلام على نطاق واسع لم يبدأ إلا في القرن التاسع، بالتزامن مع تفكك السلطة السياسية العباسية وظهور سلالات محلية إيرانية وتركية كالسامانية .

إمبراطوريات السهوب

خريطة توضح طرق التجارة الرئيسية في آسيا الوسطى في القرن الثالث عشر.
أدت الغزوات والفتوحات المغولية إلى انخفاض حاد في عدد السكان في مناطق واسعة من آسيا الوسطى الإسلامية

بمرور الوقت، ومع ظهور تقنيات جديدة، ازداد نفوذ الفرسان الرحل. طوّر السكيثيون السرج ، وبحلول عصر الآلان، بدأ استخدام الركاب . استمرت الخيول في النمو لتصبح أكبر حجمًا وأكثر صلابة، ما أغنى عن العربات الحربية، إذ باتت الخيول قادرة على حمل الرجال بسهولة. وقد زاد هذا بشكل كبير من قدرة الرحل على الحركة، كما حرر أيديهم، فسمح لهم باستخدام القوس من على ظهور الخيل.

باستخدام أقواس مركبة صغيرة لكنها قوية ، أصبح سكان السهوب تدريجيًا أقوى قوة عسكرية في العالم. منذ الصغر، تلقى جميع الذكور تقريبًا تدريبًا على ركوب الخيل والرماية، وهما مهارتان ضروريتان للبقاء على قيد الحياة في السهوب. وبحلول سن الرشد، أصبحت هذه الأنشطة جزءًا لا يتجزأ من حياتهم. كان هؤلاء الرماة على ظهور الخيل أكثر قدرة على الحركة من أي قوة أخرى في ذلك الوقت، إذ كانوا قادرين على قطع مسافة أربعين ميلًا يوميًا بكل سهولة.

سرعان ما سيطرت شعوب السهوب على آسيا الوسطى، وأجبرت دويلات المدن والممالك المتناثرة على دفع الجزية أو مواجهة الإبادة. إلا أن القدرة العسكرية لشعوب السهوب كانت محدودة بسبب غياب بنية سياسية واضحة داخل القبائل. فكانت تتشكل أحيانًا اتحادات من جماعات مختلفة تحت حكم حاكم يُعرف باسم الخان . وعندما توحدت أعداد كبيرة من البدو، كان بإمكانهم إحداث دمار هائل، كما حدث عند وصول الهون إلى أوروبا الغربية. ومع ذلك، كان التقليد يقضي بتقسيم أي إقطاعية تُفتح في مثل هذه الحروب بين جميع أبناء الخان، ولذلك غالبًا ما كانت هذه الإمبراطوريات تنهار بالسرعة نفسها التي تشكلت بها.

لوحة صينية من عهد أسرة تانغ تصور الهياطلة، الذين حكموا جنوب آسيا الوسطى، وتحديداً ما يُعرف اليوم بأوزبكستان .

بعد طرد القوى الأجنبية، تشكلت عدة إمبراطوريات محلية في آسيا الوسطى. وكان الهياطلة أقوى هذه الجماعات البدوية في القرنين السادس والسابع الميلاديين، وسيطروا على جزء كبير من المنطقة. وفي القرنين العاشر والحادي عشر الميلاديين، قُسّمت المنطقة بين عدة دول قوية، منها الدولة السامانية، ودولة السلاجقة ، وإمبراطورية خوارزم .

برزت أعظم قوة في آسيا الوسطى عندما وحّد جنكيز خان قبائل منغوليا. وبفضل تقنياته العسكرية المتفوقة، امتدت الإمبراطورية المغولية لتشمل كامل آسيا الوسطى والصين، بالإضافة إلى أجزاء كبيرة من روسيا والشرق الأوسط. بعد وفاة جنكيز خان عام ١٢٢٧، استمرت معظم آسيا الوسطى تحت سيطرة خليفته المغول، خانية الجغطاي . إلا أن هذه الدولة لم تدم طويلاً، ففي عام ١٣٦٩، غزا تيمورلنك ، الحاكم التركي المغولي، معظم المنطقة.

كان حكم الأراضي المحتلة خارج منطقة السهوب أصعب من الحفاظ على وحدة الإمبراطورية. فبينما وجد سكان سهوب آسيا الوسطى غزو هذه المناطق سهلاً، وجدوا حكمها شبه مستحيل. لم يكن النظام السياسي المتشعب لاتحادات السهوب ملائماً لدول الشعوب المستقرة المعقدة. علاوة على ذلك، اعتمدت جيوش البدو على أعداد كبيرة من الخيول، عادةً ثلاثة أو أربعة لكل محارب. تطلب الحفاظ على هذه القوات مساحات شاسعة من المراعي، غير متوفرة خارج السهوب. وبالتالي، فإن أي فترة طويلة من الغياب عن الوطن كانت ستؤدي إلى تفكك جيوش السهوب تدريجياً. ولحكم الشعوب المستقرة، اضطر سكان السهوب إلى الاعتماد على البيروقراطية المحلية، وهو عامل أدى إلى سرعة اندماج البدو في ثقافة الشعوب التي غزوها. ومن القيود المهمة الأخرى أن الجيوش، في معظمها، لم تكن قادرة على اختراق المناطق الحرجية شمالاً؛ وهكذا، بدأت دول مثل نوفغورود وموسكو في اكتساب المزيد من القوة.

في القرن الرابع عشر، غزا تيمورلنك (1336-1405)، المعروف في الغرب باسم تيمورلنك، أجزاءً واسعة من آسيا الوسطى، ومناطق عديدة خارجها. وخلال عهده، اندمجت ثقافة السهوب البدوية في آسيا الوسطى مع ثقافة إيران المستقرة. وكان من نتائج هذا الاندماج ظهور لغة بصرية جديدة كليًا، مجّدت تيمورلنك والحكام التيموريين اللاحقين. كما استُخدمت هذه اللغة البصرية للتعبير عن التزامهم بالإسلام. [ 60 ] إلا أن إمبراطورية تيمورلنك الشاسعة انهارت بعد وفاته بفترة وجيزة. وانقسمت المنطقة بعد ذلك إلى سلسلة من الخانات الصغيرة، منها خانية خيوة ، وخانية بخارى ، وخانية كوكند ، وخانية كاشغر .

الفترة الحديثة المبكرة (من القرن السادس عشر إلى القرن التاسع عشر)

بدأ نمط الحياة الذي ظلّ سائداً إلى حد كبير منذ عام 500 قبل الميلاد بالتلاشي بعد عام 1500. وعكست التغيرات المهمة التي طرأت على الاقتصاد العالمي في القرنين الرابع عشر والخامس عشر أثر تطور التكنولوجيا البحرية. وقد كان الأوروبيون رواداً في إنشاء طرق التجارة البحرية، بعد أن قطعت الدول الإسلامية التي سيطرت على محطتها الغربية طريق الحرير . وبدأت التجارة لمسافات طويلة التي تربط شرق آسيا والهند بأوروبا الغربية تتجه بشكل متزايد عبر البحار بدلاً من آسيا الوسطى. ومع ذلك، مكّن صعود روسيا كقوة عالمية آسيا الوسطى من مواصلة دورها كقناة للتجارة البرية من أنواع أخرى، حيث ربطت الهند بروسيا على محور شمالي جنوبي. [ 61 ]

رجل تركماني أصيل يرتدي الزي التقليدي مع جمله العربي في تركمانستان ، حوالي عام 1915.

كان من أهم التطورات ظهور الأسلحة التي تعمل بالبارود . فقد أتاحت ثورة البارود للشعوب المستقرة هزيمة فرسان السهوب في معركة مفتوحة لأول مرة. تطلّب تصنيع هذه الأسلحة بنية تحتية واقتصادات مجتمعات كبيرة، ما جعل إنتاجها غير عملي للشعوب البدوية. بدأت رقعة سيطرة البدو بالتقلص مع بدء القوى المستقرة، ابتداءً من القرن الخامس عشر، بغزو آسيا الوسطى تدريجيًا.

كانت آخر إمبراطورية ظهرت في السهوب هي إمبراطورية الدزونغار، الذين غزو معظم تركستان الشرقية ومنغوليا. إلا أنهم، في دلالة على تغير الزمن، لم يتمكنوا من مجاراة الصينيين، وهُزموا هزيمة نكراء على يد قوات سلالة تشينغ . في القرن الثامن عشر، شنّ أباطرة تشينغ، الذين ينحدرون في الأصل من أقصى شرق السهوب، حملات عسكرية في الغرب وفي منغوليا، حيث سيطر الإمبراطور تشيان لونغ على شينجيانغ عام ١٧٥٨. وبذلك، تم التغلب على التهديد المغولي، وضُمّ جزء كبير من منغوليا الداخلية إلى الصين.

من بين السلالات التركية المغولية التي برزت خلال هذه الفترة، كانت الإمبراطورية المغولية، التي ينحدر مؤسسها بابر من تيمورلنك. ورغم أن المغول لم يتمكنوا قط من غزو أراضي بابر الأصلية في وادي فرغانة ، التي سقطت في يد الشيبانيين ، إلا أنهم حافظوا على نفوذهم في أفغانستان حتى أواخر القرن السابع عشر، بالتزامن مع هيمنتهم على الهند. بعد انهيار الإمبراطورية المغولية في القرن الثامن عشر، اجتاحت إمبراطورية الدراني الأفغانية لفترة وجيزة شمال غرب الهند، وبحلول القرن التاسع عشر، حدّ صعود الإمبراطورية البريطانية من تأثير الغزاة الأفغان.

امتدت الإمبراطورية الصينية إلى قلب آسيا الوسطى، وشملت خانية كوكاند التي كانت تدفع الجزية لبكين. أما منغوليا الخارجية وشينجيانغ فلم تصبحا مقاطعتين تابعتين للإمبراطورية الصينية، بل خضعتا للإدارة المباشرة لسلالة تشينغ. وبسبب غياب حاكم إقليمي، احتفظ الحكام المحليون بمعظم سلطاتهم، كما حال هذا الوضع الخاص دون هجرة سكان بقية أنحاء الصين إلى المنطقة. وبدأت بلاد فارس بالتوسع شمالًا، لا سيما في عهد نادر شاه ، الذي وسّع نفوذها الفارسي إلى ما وراء نهر جيحون . إلا أن الإمبراطورية الفارسية انهارت سريعًا بعد وفاته.

التوسع الروسي في آسيا الوسطى (القرن التاسع عشر)

الحروب الروسية للغزو في تركستان

توسّع الروس جنوبًا أيضًا، بدءًا بتحويل السهوب الأوكرانية إلى قلب زراعي، ثم إلى أطراف السهوب الكازاخية، مع تأسيس قلعة أورينبورغ . بدأ الغزو الروسي البطيء لقلب آسيا الوسطى في أوائل القرن التاسع عشر، على الرغم من أن بطرس الأكبر كان قد أرسل حملة فاشلة بقيادة الأمير بيكوفيتش تشيركاسكي ضد خيوة في وقت مبكر من عشرينيات القرن الثامن عشر.

بحلول القرن التاسع عشر، لم يكن بوسع السكان المحليين فعل الكثير لمقاومة التقدم الروسي، على الرغم من تمرد الكازاخستانيين من القبيلة الكبرى بقيادة كينيساري كاسيموف بين عامي 1837 و1846. وحتى سبعينيات القرن التاسع عشر، كان التدخل الروسي محدودًا في معظمه، مما حافظ على أنماط الحياة المحلية وهياكل الحكم المحلي. ومع غزو تركستان بعد عام 1865 وتأمين الحدود لاحقًا، صادر الروس تدريجيًا أجزاءً كبيرة من السهوب ومنحوا هذه الأراضي للمزارعين الروس الذين بدأوا بالتوافد بأعداد كبيرة. واقتصرت هذه العملية في البداية على الأطراف الشمالية للسهوب، ولم يبدأ عدد كبير من الروس بالاستقرار جنوبًا، وخاصة في زيتيسو (سيميريتشي)، إلا في تسعينيات القرن التاسع عشر.

اللعبة الكبرى

الحملات الروسية

سجناء في سجن زندان ، وهو سجن تقليدي في آسيا الوسطى، في محمية بخارى تحت الحكم الإمبراطوري الروسي، حوالي عام 1910

كانت قوات الخانات ضعيفة التجهيز، ولم تستطع فعل الكثير لمقاومة التقدم الروسي، على الرغم من أن القائد القوقندي عليمقول قاد حملة طموحة قبل أن يُقتل قرب شيمكنت . وجاءت المعارضة الرئيسية للتوسع الروسي في تركستان من البريطانيين، الذين شعروا بأن روسيا تزداد قوةً وتهدد الحدود الشمالية الغربية للهند البريطانية . عُرفت هذه المنافسة باسم " اللعبة الكبرى" ، حيث تنافست القوتان لتعزيز مصالحهما في المنطقة. لم تُسهم هذه المنافسة كثيرًا في إبطاء وتيرة الغزو شمال نهر جيحون ، لكنها ضمنت بقاء أفغانستان دولةً مستقلةً كمنطقة عازلة بين الإمبراطوريتين.

بعد سقوط طشقند في يد الجنرال تشيرنيايف عام 1865، سقطت خودجند وجيزاك وسمرقند تباعًا في يد الروس خلال السنوات الثلاث التالية، مع هزيمتي خانات قاقند وإمارة بخارى مرارًا وتكرارًا. وفي عام 1867، أُنشئت ولاية تركستان الروسية العامة بقيادة الجنرال كونستانتين بتروفيتش فون كوفمان ، واتخذت طشقند مقرًا لها. وفي الفترة ما بين 1881 و1885، ضُمّت منطقة ما وراء بحر قزوين خلال حملة قادها الجنرالان ميخائيل أنينكوف وميخائيل سكوبيليف ، وخضعت عشق آباد (من بلاد فارس ) ومرو وبنجده (من أفغانستان) للسيطرة الروسية.

توقف التوسع الروسي عام ١٨٨٧ عندما رسّمت روسيا وبريطانيا العظمى الحدود الشمالية لأفغانستان. وظلت بخارى وخانية خيوة شبه مستقلتين، لكنهما كانتا في الأساس محميتين على غرار الإمارات الأميرية في الهند البريطانية. ورغم أن الغزو كان مدفوعًا بدوافع عسكرية بحتة تقريبًا، إلا أن تركستان أصبحت في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر تلعب دورًا اقتصاديًا مهمًا نسبيًا داخل الإمبراطورية الروسية.

بسبب الحرب الأهلية الأمريكية ، ارتفع سعر القطن بشكل كبير في ستينيات القرن التاسع عشر، ليصبح سلعة ذات أهمية متزايدة في المنطقة، على الرغم من أن زراعته كانت على نطاق أضيق بكثير مما كانت عليه خلال الحقبة السوفيتية. أدت تجارة القطن إلى تحسينات ملحوظة، حيث تم إنشاء خط سكة حديد عبر بحر قزوين يربط كراسنوفودسك بسمرقند وطشقند، وخط سكة حديد عبر بحر آرال يربط أورينبورغ بطشقند. على المدى البعيد، كان من شأن تطوير زراعة القطن الأحادية أن يجعل تركستان تعتمد على واردات الغذاء من غرب سيبيريا ، وكان خط سكة حديد تركستان-سيبيريا مخططًا له بالفعل عند اندلاع الحرب العالمية الأولى .

ظل الحكم الروسي بعيدًا عن السكان المحليين، وانصب اهتمامه في الغالب على الأقلية الروسية الصغيرة في المنطقة. لم يُعتبر المسلمون المحليون مواطنين روسًا كاملين، فلم يتمتعوا بكامل امتيازات الروس، ولم تُفرض عليهم نفس الالتزامات، كالخدمة العسكرية. أبقى النظام القيصري على عناصر جوهرية من الأنظمة السابقة (كالمحاكم الشرعية الإسلامية)، وكان الحكم الذاتي المحلي على مستوى القرى واسع النطاق.

سلالة تشينغ

خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، شنت سلالة تشينغ عدة حملات لغزو مغول دزونغار . وفي الوقت نفسه، ضمت أجزاءً من آسيا الوسطى إلى الإمبراطورية الصينية . إلا أن الاضطرابات الداخلية أوقفت التوسع الصيني إلى حد كبير في القرن التاسع عشر. ففي عام ١٨٦٧، قاد يعقوب بك ثورة أعلنت فيها كاشغر استقلالها، بينما حالت ثورتا تايبينغ ونيان في قلب الإمبراطورية دون استعادة الصينيين سيطرتهم.

بدلاً من ذلك، توسّع الروس، فضمّوا وديان تشو وإيلي ومدينة كولجا من الإمبراطورية الصينية. بعد وفاة يعقوب بك في كورلا عام ١٨٧٧، انهارت دولته مع استعادة الصين للمنطقة. وبعد مفاوضات مطوّلة، أعادت روسيا كولجا إلى بكين عام ١٨٨٤.

الثورة والتمرد

خلال الحرب العالمية الأولى، ألغى الروس إعفاء المسلمين من التجنيد الإجباري، مما أشعل فتيل ثورة آسيا الوسطى عام 1916. وعندما اندلعت الثورة الروسية عام 1917، اجتمعت حكومة مؤقتة من الإصلاحيين الجدد ، تُعرف أيضًا باسم مجلس تركستان الإسلامي، في كوكاند وأعلنت استقلال تركستان. سُحقت هذه الحكومة الجديدة سريعًا على يد قوات سوفييت طشقند ، كما غُزيت ولايتا بخارى وخيوة شبه المستقلتين. قُمعت قوى الاستقلال الرئيسية بسرعة، لكن مقاتلي الباسماشي استمروا في قتال الشيوعيين حتى عام 1924. واجتاحت الثورة الروسية منغوليا أيضًا، ورغم أنها لم تُصبح جمهورية سوفيتية، إلا أنها أصبحت جمهورية شعبية شيوعية عام 1924.

أثّر قيام جمهورية الصين عام ١٩١١ والاضطرابات العامة التي شهدتها الصين على ممتلكات سلالة تشينغ في آسيا الوسطى. وانحصرت سيطرة جمهورية الصين على المنطقة في جنوب شينجيانغ، وواجهت تهديدًا مزدوجًا من الانفصاليين الإسلاميين والشيوعيون. وفي نهاية المطاف، نالت المنطقة استقلالًا واسعًا تحت إدارة حاكم المقاطعة. وبدلًا من الغزو، أنشأ الاتحاد السوفيتي شبكة من القنصليات في المنطقة، وأرسل مساعدات ومستشارين فنيين.

بحلول ثلاثينيات القرن العشرين، أصبحت علاقة حاكم شينجيانغ بموسكو أكثر أهمية بكثير من علاقته بنانكينغ . وقد زادت الحرب الأهلية الصينية من زعزعة استقرار المنطقة، وشهدت محاولات من القوميين الأتراك للاستقلال. وفي عام 1933، أُعلنت جمهورية تركستان الشرقية الأولى ، لكنها دُمّرت بعد فترة وجيزة بمساعدة القوات السوفيتية.

بعد الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي عام ١٩٤١، خاطر حاكم شينجيانغ ، شينغ شيتساي ، بقطع علاقاته مع موسكو، وانضم إلى حزب الكومينتانغ. أدى ذلك إلى حرب أهلية في المنطقة. اضطر شينغ في نهاية المطاف إلى الفرار، وشُكّلت جمهورية تركستان الشرقية الثانية، المدعومة من السوفيت ، في شمال دونغاريا، بينما احتفظت جمهورية الصين بالسيطرة على جنوب شينجيانغ. ضُمّت الدولتان إلى جمهورية الصين الشعبية عام ١٩٤٩.

الحقبة السوفيتية (1918-1991)

بعد احتلالها من قبل القوات البلشفية ، شهدت آسيا الوسطى السوفيتية موجة من إعادة التنظيم الإداري. ففي عام 1918، أنشأ البلاشفة جمهورية تركستان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم ، وانضمت إليها بخارى وخيوة كجمهوريتين اشتراكيتين سوفيتيتين. وفي عام 1919، شُكّلت لجنة المصالحة لشؤون تركستان، سعيًا لتحسين العلاقات بين السكان المحليين والشيوعيين. وطُبّقت سياسات جديدة تحترم العادات والتقاليد المحلية. وفي عام 1920، أُنشئت جمهورية قيرغيزستان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم ، والتي شملت كازاخستان الحالية. وفي عام 1925، أُعيد تسميتها إلى جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم. وفي عام 1924، أنشأ السوفييت جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية وجمهورية تركمانستان الاشتراكية السوفيتية . وفي عام 1929، انفصلت جمهورية طاجيكستان الاشتراكية السوفيتية عن جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية. وفي عام 1936، أصبحت مقاطعة قيرغيزستان ذاتية الحكم جمهورية اشتراكية سوفيتية.

لم تكن لهذه الحدود علاقة تُذكر بالتركيبة العرقية، لكن السوفييت رأوا ضرورة تقسيم المنطقة. فقد اعتبروا القومية التركية والقومية الإسلامية تهديدين، وأن تقسيم تركستان سيحدّ منهما. في ظل الحكم السوفييتي، جرى تنظيم اللغات والثقافات المحلية وتدوينها، ورُسمت اختلافاتهم بوضوح وشُجعت. كما استُحدثت أنظمة كتابة جديدة بالأبجدية السيريلية لقطع الروابط مع تركيا وإيران. وفي عهد السوفييت، أُغلقت الحدود الجنوبية بالكامل تقريبًا، ووُجهت جميع حركة السفر والتجارة شمالًا عبر روسيا.

خلال فترة التجميع القسري للأراضي الزراعية في عهد جوزيف ستالين، لقي ما لا يقل عن مليون شخص حتفهم، معظمهم في جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية. كما تعرض الإسلام، إلى جانب ديانات أخرى، للهجوم. وفي الحرب العالمية الثانية، نُقل ملايين اللاجئين ومئات المصانع إلى آسيا الوسطى بحثًا عن الأمان النسبي، وأصبحت المنطقة جزءًا لا يتجزأ من المجمع الصناعي السوفيتي. كما أُقيمت في المنطقة العديد من المنشآت العسكرية الهامة، بما في ذلك مرافق التجارب النووية وقاعدة بايكونور الفضائية . أما حملة "الأراضي البكر" ، التي بدأت عام 1954، فكانت برنامجًا سوفيتيًا ضخمًا لإعادة توطين المزارعين، جلب أكثر من 300 ألف شخص، معظمهم من أوكرانيا، إلى شمال جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية ومنطقة ألتاي في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية. وقد شكّل هذا تغييرًا جذريًا في التركيبة العرقية للمنطقة.

شهدت شينجيانغ وبقية غرب الصين عمليات مماثلة، حيث بسطت جمهورية الصين الشعبية سيطرتها سريعًا على المنطقة بعد سقوط سلالة تشينغ، متجاوزةً بذلك سيطرة جمهورية تركستان الشرقية الثانية التي كانت تسيطر على شمال شينجيانغ، وقوات جمهورية الصين التي كانت تسيطر على جنوبها . وخضعت المنطقة لعدد من مشاريع التنمية، وكما هو الحال في آسيا الوسطى السوفيتية، انصبّ التركيز على زراعة القطن كمحصول نقدي. وأشرفت فيلق شينجيانغ للإنتاج والتعمير على هذه الجهود . كما شجع الفيلق الصينيين الهان على العودة إلى شينجيانغ بعد هجرة العديد منهم خلال الثورات الإسلامية ضد سلالة تشينغ .

أدت الاضطرابات السياسية إلى تحولات ديموغرافية كبيرة في المنطقة: فخلال عهد أسرة تشينغ، كان 60% من السكان من أصول تركية و30% من عرق الهان الصيني، [ 62 ] وبعد الثورات الإسلامية، انخفضت نسبة الهان الصينيين إلى 7% فقط، [ 63 ] وبحلول عام 2000، كان نحو 40% من سكان شينجيانغ من الهان. [ 64 ] وكما كان الحال في الاتحاد السوفيتي، شُجعت اللغات والثقافات المحلية إلى حد كبير، ومُنحت شينجيانغ وضعًا ذاتيًا. ومع ذلك، تعرض الإسلام لاضطهاد شديد، لا سيما خلال الثورة الثقافية . فرّ العديد من الناس من مناطق أخرى في الصين إلى شينجيانغ بسبب فشل السياسات الزراعية لـ" القفزة الكبرى إلى الأمام" في المقاطعات الأخرى. إلا أن "القفزة الكبرى إلى الأمام" لم تؤثر بشكل كبير على شينجيانغ نظرًا لعزلتها الجغرافية عن بقية أنحاء الصين.

عمليات الإجلاء السوفيتية وعمليات ترحيل السكان خلال الحرب العالمية الثانية

أدت الحرب العالمية الثانية إلى هجرة واسعة النطاق للمواطنين السوفيت إلى المناطق الداخلية من الاتحاد السوفيتي، حيث توجه جزء كبير من هذه الهجرة إلى آسيا الوسطى السوفيتية. وشملت هذه الهجرات عمليات إجلاء وترحيل رسمية نظمتها الدولة، بالإضافة إلى فرار غير رسمي وهستيري من الجبهة من قبل عامة المواطنين وكبار المسؤولين على حد سواء. وكان إجلاء المواطنين والقطاع الصناعي السوفيتي خلال الحرب العالمية الثانية عنصراً أساسياً في نجاحهم الشامل في الحرب، ومثّلت آسيا الوسطى وجهة رئيسية للمُجَلّين.

بدأ الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي في 22 يونيو 1941. وفي اليوم نفسه، أصدر مجلس رئاسة اللجنة التنفيذية مرسومًا يحظر الدخول والخروج من المناطق الحدودية للاتحاد السوفيتي، التي كانت تخضع لحالة الأحكام العرفية. [ 65 ] أظهرت هذه المراسيم خوف السوفييت من انتشار الذعر، والتزامهم بفرض سيطرة الدولة المباشرة على عمليات النقل في زمن الحرب للحفاظ على النظام. واشتملت سياسة السكان السوفيتية في زمن الحرب على عمليتين متميزتين: الترحيل والإجلاء. هدف الترحيل إلى تطهير المناطق القريبة من الجبهة من العناصر المعادية للسوفييت التي قد تعرقل المجهود الحربي، بينما هدفت سياسة الإجلاء إلى نقل الصناعة السوفيتية والمثقفين إلى المناطق الخلفية، حيث يكونون في مأمن. [ 66 ]

عمليات الترحيل على أسس عرقية

نظّم المسؤولون السوفييت سياسة الترحيل في زمن الحرب على أسس عرقية إلى حد كبير. فاستجابةً للغزو الألماني، استُهدف المواطنون السوفييت من أصل ألماني في المناطق الحدودية بالترحيل إلى المناطق الداخلية حيث لا داعي لأن تقلق السلطات السوفييتية من تواطئهم مع العدو. ولم يقتصر هذا المنطق العرقي المشكوك فيه على الألمان فقط، بل أُعيد توطين العديد من الفنلنديين قسرًا في السنة الأولى من الحرب لمجرد أصولهم، مع أنهم أُرسلوا في الغالب إلى مناطق نائية في المناطق الشمالية الخلفية، مثل سيبيريا، بدلًا من آسيا الوسطى. ومع ذلك، أُرسل جزء كبير من المرحّلين الألمان إلى كازاخستان. وكان إعادة تعبئة الموارد البشرية المُرحّلة في القوى العاملة أمرًا محوريًا في سياسة الإنتاج الحربي السوفييتية، ولتحقيق هذه الغاية، جُنّد العديد من المرحّلين القادرين على العمل في "جيش عمل" ذي انضباط عسكري. [ 67 ]

بحلول أوائل عام 1942، تم تنظيم ما يصل إلى 20,800 من الألمان العرقيين في كتائب ضمن جيش العمل هذا، إلا أن هذا العدد ارتفع إلى 222,000 بحلول أوائل عام 1944 مع توسيع معايير التجنيد. [ 68 ] وظّفت المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) حوالي 101,000 عضو من جيش العمل في مواقع البناء لتطوير البنية التحتية للمجهود الحربي. [ 69 ] أما أولئك الذين لم يُلحقوا بجيش العمل، فقد استُخدموا في قطع الأشجار، وبناء السكك الحديدية وغيرها من البنى التحتية، أو أُرسلوا إلى المزارع الجماعية. [ 69 ]

مع تغير مجرى الحرب، وبدء السوفيت باستعادة الأراضي التي خسروها أمام التقدم الألماني الأولي، شنوا موجة جديدة من عمليات ترحيل الجماعات العرقية غير المرغوب فيها. فقد تم ترحيل الكاراتشاي والكالميك والشيشان والإنغوشيين والكابارديين وتتار القرم إلى آسيا الوسطى بتهمة الاختلاط المزعوم مع القوات الألمانية المحتلة. وأُرسلت هذه الجماعات في الغالب إلى كازاخستان وقيرغيزستان وأوزبكستان بتهمة الخيانة. كما نُفذت عمليات الترحيل العقابية هذه لإبعاد "العناصر المعادية للسوفيت" عن الحدود - حيث كان الهجوم السوفيتي على ألمانيا يتقدم - خشية التجسس أو التخريب.

إجلاء المواطنين السوفيت إلى آسيا الوسطى

انتهى المطاف بالعديد من المواطنين السوفييت في آسيا الوسطى خلال الحرب العالمية الثانية، ليس نتيجةً للترحيل، بل نتيجةً للإجلاء. ركز الإجلاء على نقل الصناعات الحربية الحيوية وعمال المصانع المسؤولين عن الإشراف على هذا الإنتاج. نُقلت المصانع بأكملها وعمالها معًا عبر السكك الحديدية شرقًا إلى مدن مثل طشقند، التي استقبلت نصيب الأسد من المُجَلّين. [ 70 ]

كانت المحاولات الأولية للإجلاء، في المراحل الأولى للحرب وحتى أوائل عام 1942، بعيدة كل البعد عن العملية المنظمة التي تصورتها البيروقراطية المركزية السوفيتية. فخلال صيف وخريف عام 1941، أُخليت العديد من المدن الحدودية السوفيتية بشكل عشوائي ومذعور قبل الهجوم الألماني. وقد ساهمت عدة عوامل في هذا الافتقار للتنظيم. فمن جهة، وُضعت خطط الإجلاء السوفيتية على عجل، وتمّ التخطيط اللوجستي بشكل ارتجالي في ظلّ اجتياح القوات الألمانية للمنطقة الحدودية السوفيتية. كما أعاق الغزو الألماني فعالية الرد السوفيتي بتعطيله لخطوط الاتصالات في المراحل الأولى من الحرب؛ إذ لم يتمكن العديد من القادة السوفيت من جمع معلومات موثوقة عن مواقع القوات الألمانية إلا بعد فوات الأوان لتنفيذ عملية إجلاء منظمة. [ 71 ]

كان لدى المسؤولين السوفييت رغبةٌ في تأجيل أي عمليات إجلاء حتى تصبح ضرورية للغاية، وغالبًا ما كانت الأوامر تقضي بمواصلة الإنتاج في المصانع حتى عشية الاحتلال، ثم تفكيك معدات المصانع ونقلها على عجل، وتدمير ما لا يمكن نقله في الوقت المناسب. [ 72 ] ونتيجةً لتأخير عمليات الإجلاء، كانت تُنفَّذ غالبًا تحت قصف جوي ألماني، مما أدى إلى مزيد من الارتباك بين المواطنين المذعورين. تصف المؤرخة ريبيكا مانلي عمليات الإجلاء المبكرة هذه بأنها اتسمت بثلاث ظواهر: "فرار" المسؤولين، وفرار السكان، و"الذعر". [ 73 ]

أدان القادة السوفييت بشدة انسحاب المسؤولين السوفييت المكلفين بإدارة عملية الإجلاء في وقت مبكر، إلا أن تراجعهم غالباً ما كان نتيجة إدراكهم أن إجراءات الإجلاء قد بدأت متأخرة جداً، وأنه لا سبيل لتنفيذها بفعالية. إضافة إلى ذلك، خشي المسؤولون السوفييت الذين بقوا في المدينة التي استولت عليها القوات الألمانية من الإعدام على يد النازيين الذين يلاحقون الشيوعيين. ولتجنب ذلك، أدرك المسؤولون أنهم سيخضعون لاستجواب مكثف من قبل السوفييت المشككين بشأن ما حدث عند عودتهم إلى صفوفهم. [ 71 ]

على الرغم من هذه النكسات في تنفيذ سياسة الإجلاء في بداية الحرب، نجح نحو 12 مليون مواطن سوفيتي في الإجلاء عام 1941، حتى وإن كان عدد منهم نتيجةً لعمليات إجلاء ذاتي عفوية وغير منظمة، كما تم إجلاء 4.5 مليون آخرين في العام التالي. [ 74 ] إضافةً إلى ذلك، ساهمت المصانع التي نُقلت بنجاح إلى المناطق الخلفية في آسيا الوسطى في توفير القدرة الإنتاجية التي احتاج إليها السوفييت لتحقيق النصر في الحرب، فضلاً عن منع الألمان من الحصول على موارد صناعية إضافية. وبتوفيرها ملاذاً آمناً للمواطنين السوفييت من التقدم الألماني، لعبت آسيا الوسطى دوراً حاسماً في ضمان انتصار الحلفاء. إلا أن عملية الإجلاء نفسها لم تكن سوى جزء من الصعوبة، إذ واجه المُجلون الواصلون إلى آسيا الوسطى العديد من المحن والشدائد. [ 75 ]

بسبب الطبيعة العشوائية لعملية الإجلاء، لم يصل العديد من العمال مع مصانعهم، واضطروا للبحث عن عمل بأنفسهم، رغم صعوبة الحصول على وظائف. إضافةً إلى ذلك، اكتظت مدن مثل طشقند بالوافدين بأعداد هائلة من الناس، وواجهت صعوبة بالغة في توفير الغذاء والمأوى اللازمين للمُهجَّرين. عند وصولهم، توفي العديد من المُهجَّرين بسبب المرض أو الجوع في فقر مدقع في آسيا الوسطى. أنشأ المسؤولون الأوزبكيون مراكز إغاثة في طشقند، نُظِّفت على غرارها في محطات سكك حديدية أخرى للمساعدة في مكافحة الفقر، لكن لم يكن بوسعهم فعل الكثير نظرًا لقلة الموارد المتاحة لدعم المجهود الحربي. [ 75 ] على الرغم من هذه المصاعب، كانت قدرة آسيا الوسطى على استيعاب الصناعة والسكان السوفيت بهذا القدر وبهذه السرعة والسرعة مثيرة للإعجاب. من المؤكد أن الألمان لم يتوقعوا مدى استعداد آسيا الوسطى السوفيتية، وفي النهاية دفعوا ثمنًا باهظًا لذلك.

منذ عام 1991

بين عامي 1988 و1992، شهدت جمهوريات آسيا الوسطى تطوراً في حرية الصحافة ونظام التعددية الحزبية، نتيجةً لضغوط البيريسترويكا على الأحزاب الشيوعية المحلية للانفتاح. إلا أن ما يسميه سفات سوتشيك "ربيع آسيا الوسطى" لم يدم طويلاً، إذ سرعان ما أعاد مسؤولون سابقون في الحزب الشيوعي صياغة أنفسهم كزعماء محليين بعد الاستقلال. [ 76 ] وقد حافظت المنطقة على استقرارها السياسي في معظمه، باستثناء الحرب الأهلية الطاجيكية التي استمرت من عام 1992 إلى 1997. وشهد عام 2005 أيضاً الإطاحة السلمية إلى حد كبير بالرئيس القرغيزي عسكر أكاييف في ثورة التوليب ، بالإضافة إلى اندلاع أعمال عنف في أنديجان ، عاصمة أوزبكستان .

لم يكترث معظم سكان آسيا الوسطى السوفيتية بانهيار الاتحاد السوفيتي، حتى الجاليات الروسية الكبيرة في كازاخستان (حوالي 40% من الإجمالي) وطشقند في أوزبكستان. كما كان للمساعدات المقدمة من الكرملين دور محوري في اقتصادات آسيا الوسطى، حيث تلقت كل جمهورية من الجمهوريات تحويلات مالية ضخمة من موسكو.

نتج الاستقلال إلى حد كبير عن جهود مجموعات صغيرة من المثقفين القوميين، ومعظمهم من السكان المحليين، وعن قلة اهتمام موسكو بالاحتفاظ بهذه المنطقة المكلفة. وعلى الرغم من أنها لم تكن جزءًا من الاتحاد السوفيتي، فقد سلكت منغوليا مسارًا مشابهًا إلى حد ما. وكثيرًا ما كانت تُعتبر الجمهورية السوفيتية السادسة عشرة غير الرسمية، ولم تتخلص من النظام الشيوعي إلا في عام 1996، لكنها سرعان ما واجهت مشاكل اقتصادية.

كان الأداء الاقتصادي للمنطقة منذ الاستقلال متفاوتاً. فهي تضم بعضاً من أكبر احتياطيات الموارد الطبيعية في العالم، إلا أن نقلها يواجه صعوبات جمة. ونظراً لبُعدها عن المحيط أكثر من أي مكان آخر في العالم، وإغلاق حدودها الجنوبية لعقود، فإن طرق التجارة الرئيسية وخطوط الأنابيب تمر عبر روسيا. ونتيجة لذلك، لا تزال روسيا تمارس نفوذاً أكبر على المنطقة مقارنةً بأي من جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابق الأخرى. ومع ذلك، فإن الأهمية المتزايدة لبحر قزوين في مجال الطاقة تستلزم انخراطاً كبيراً للولايات المتحدة في المنطقة. ولدى جمهوريات القوقاز السوفيتية السابقة الآن مبعوثون أمريكيون خاصون وفرق عمل مشتركة بين الوكالات. وقد صرّح وزير الطاقة الأمريكي الأسبق بيل ريتشاردسون قائلاً: "نأمل أن تُنقذنا منطقة بحر قزوين [الولايات المتحدة] من الاعتماد الكلي على نفط الشرق الأوسط ". [ 77 ]

مع ذلك، يرى بعض المحللين، مثل مايرز جافي وروبرت أ. مانينغ، أن دخول الولايات المتحدة إلى المنطقة (بمبادرات مثل خط أنابيب باكو-تبليسي-جيهان الذي يحظى بدعمها ) كفاعل رئيسي قد يُعقّد فرص موسكو في تحقيق قطيعة حاسمة مع أخطائها الاقتصادية السابقة وتجاوزاتها الجيوسياسية في آسيا الوسطى. كما يعتبرون الادعاء بأن النفط والغاز من بحر قزوين سيكونان بديلاً أرخص وأكثر أماناً من الإمدادات القادمة من الخليج العربي مجرد خرافة . [ 78 ]

على الرغم من هذه التحفظات والمخاوف، فقد تبوأت أذربيجان وكازاخستان وتركمانستان، منذ أواخر ثمانينيات القرن الماضي، مكانةً مركزيةً في أسواق الطاقة العالمية، وأصبحت تُعتبر الآن عواملَ رئيسيةً في أمن الطاقة الدولي . وقد نجحت أذربيجان وكازاخستان على وجه الخصوص في استقطاب استثمارات أجنبية ضخمة إلى قطاعي النفط والغاز لديهما . ووفقًا لجودات بهجت، فإن تدفق الاستثمارات يُشير إلى أن الإمكانات الجيولوجية لمنطقة بحر قزوين كمصدر رئيسي للنفط والغاز لا جدال فيها. [ 79 ]

بدأت روسيا وكازاخستان تعاونًا أوثق في مجال الطاقة عام 1998، وتعزز هذا التعاون في مايو 2002، عندما وقّع الرئيسان فلاديمير بوتين ونور سلطان نزارباييف بروتوكولًا يقضي بتقسيم ثلاثة حقول غاز - كورمانغازي ، وتسنترالنوي، وخفالينسكوي - بالتساوي. وبعد التصديق على المعاهدات الثنائية، أعلنت روسيا وكازاخستان وأذربيجان أن شمال بحر قزوين مفتوح للأعمال والاستثمار، بعد أن توصلت إلى توافق في الآراء بشأن الوضع القانوني للحوض . إلا أن إيران وتركمانستان رفضتا الاعتراف بصحة هذه الاتفاقيات الثنائية؛ إذ ترفض إيران أي اتفاق ثنائي لتقسيم بحر قزوين. من جهة أخرى، تعكس خيارات الولايات المتحدة في المنطقة (في إطار ما يُسمى "دبلوماسية خطوط الأنابيب")، مثل الدعم القوي لخط أنابيب باكو (الذي تمت الموافقة عليه في نهاية المطاف واكتمل عام 2005)، رغبة سياسية في تجنب كل من روسيا وإيران. [ 80 ]

بدأت قوى أخرى، على نحو متزايد، بالانخراط في شؤون آسيا الوسطى. فبعد استقلال دول آسيا الوسطى بفترة وجيزة، اتجهت تركيا شرقًا، وتسعى منظمات عديدة إلى بناء جسور التواصل بين الأتراك في الغرب والشرق . كما عملت إيران، التي تربطها علاقات وثيقة بالمنطقة منذ آلاف السنين، على تعزيز هذه العلاقات، وتتمتع دول آسيا الوسطى الآن بعلاقات جيدة مع الجمهورية الإسلامية. وتُعدّ المملكة العربية السعودية من أبرز الفاعلين في آسيا الوسطى الجديدة ، إذ موّلت النهضة الإسلامية في المنطقة. ويشير أولكوت إلى أنه بعد الاستقلال بفترة وجيزة، موّلت الأموال السعودية شحنات ضخمة من المصاحف إلى المنطقة، بالإضافة إلى بناء وترميم عدد كبير من المساجد . ففي طاجيكستان وحدها، يُقدّر عدد المساجد التي شُيّدت بأموال سعودية بنحو 500 مسجد سنويًا. [ 81 ]

اعتنق معظم قادة الحزب الشيوعي، الذين كانوا ملحدين سابقًا، الإسلام. وتشكلت جماعات إسلامية صغيرة في عدد من الدول، إلا أن الإسلام الراديكالي ليس له تاريخ يُذكر في المنطقة؛ إذ ظلت مجتمعات آسيا الوسطى علمانية إلى حد كبير، وتتمتع الدول الخمس بعلاقات جيدة مع إسرائيل . ولا تزال آسيا الوسطى موطنًا لعدد كبير من السكان اليهود ، وأكبرهم اليهود البخاريون ، وقد تطورت روابط تجارية واقتصادية هامة بين أولئك الذين هاجروا إلى إسرائيل بعد الاستقلال وأولئك الذين بقوا.

تعتبر الصين المنطقة مصدراً أساسياً للمواد الخام في المستقبل؛ ومعظم دول آسيا الوسطى أعضاء في منظمة شنغهاي للتعاون . وقد أثر ذلك على شينجيانغ ومناطق أخرى في غرب الصين، حيث شهدت برامج البنية التحتية إنشاء روابط جديدة ومنشآت عسكرية حديثة. لطالما كانت آسيا الوسطى الصينية بعيدة عن مركز الازدهار الاقتصادي للصين، وظلت المنطقة أفقر بكثير من المناطق الساحلية. كما ترى الصين تهديداً في إمكانية دعم الدول الجديدة للحركات الانفصالية بين أقلياتها التركية.

من أهم إرث الحقبة السوفيتية، الذي لم يُدرك أثره إلا تدريجيًا، الدمار البيئي الهائل. وأبرز مثال على ذلك هو الجفاف التدريجي لبحر آرال . فخلال الحقبة السوفيتية، تقرر استبدال المحاصيل التقليدية من البطيخ والخضراوات بزراعة القطن التي تستهلك كميات هائلة من المياه لصالح مصانع النسيج السوفيتية. وبُذلت جهود ضخمة في مجال الري، حوّلت نسبة كبيرة من التدفق السنوي للمياه إلى البحر، مما أدى إلى انكماشه باستمرار. علاوة على ذلك، استُخدمت مساحات شاسعة من كازاخستان لإجراء التجارب النووية ، ولا تزال هناك العديد من المصانع والمناجم المتهالكة.

في الجزء الأول من عام 2008، شهدت آسيا الوسطى أزمة طاقة حادة ، ونقصاً في كل من الكهرباء والوقود، تفاقمت بسبب درجات الحرارة الباردة بشكل غير طبيعي، وانهيار البنية التحتية، ونقص الغذاء، الأمر الذي بدأت فيه المساعدات من الغرب في مساعدة المنطقة.

اعتبارًا من عام 2019، وعلى الرغم من ماضيها الثقافي والتاريخي المشترك، كانت آسيا الوسطى "واحدة من أقل المناطق اندماجًا في العالم". [ 82 ]

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

  • في في بارثولد ، تركستان وصولاً إلى الغزو المغولي (لندن) 1968 (الطبعة الثالثة)
  • بيكون، إليزابيث أ. سكان آسيا الوسطى تحت الحكم الروسي (مطبعة جامعة كورنيل، 1966)
  • بيكر، سيمور، محميات روسيا في آسيا الوسطى: بخارى وخيوة، 1865 - 1924 (1968)
  • باكسوي، إتش بي، ألباميش: الهوية الآسيوية الوسطى في ظل الحكم الروسي(1989)
  • براور، دانيال. تركستان ومصير الإمبراطورية الروسية (لندن) 2003. رقم ISBN 0-415-29744-3
  • داني، أ.هـ. وماسون، ف.م. (محرران). تاريخ اليونسكو لحضارات آسيا الوسطى (باريس: اليونسكو ) 1992–
  • هيدينجر، إريك. محاربو السهوب: التاريخ العسكري لآسيا الوسطى، 500 قبل الميلاد. إلى 1700 م. (كامبريدج: دا كابو) 2001. ISBN 0-306-81065-4
  • مايتدينوفا، غوزيل . حوار الحضارات في منطقة آسيا الوسطى على طريق الحرير العظيم : التجربة التاريخية للتكامل ونقاط مرجعية في القرن الحادي والعشرين. دوشنبه: 2015.
  • مايتدينوفا، جوزيل. دولة كيرباند – إمبراطورية في آسيا الوسطى. دوشانبي: 2011.
  • أوبراين، باتريك ك. (المحرر العام). أطلس أكسفورد لتاريخ العالم. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2005.
  • أولكوت، مارثا بريل. دول آسيا الوسطى الجديدة: الاستقلال، والسياسة الخارجية، والأمن الإقليمي. (واشنطن العاصمة: مطبعة معهد السلام الأمريكي) 1996. ISBN 1-878379-51-8
  • سينور، دينيس. تاريخ كامبريدج لآسيا الداخلية المبكرة (كامبريدج) 1990 (الطبعة الثانية). ISBN 0-521-24304-1
  • إس. فريدريك ستار ، إعادة اكتشاف آسيا الوسطى

لغات أخرى

  • في. Бартольд История Культуurной Жизни TURKестана (" Istoriya Kul'turnoy zhizni Turkestana ")

(موسكو) 1927

ملحوظات

  1. ↑ أوكونيل، روبرت ل.: "روح السيف"، صفحة 51. دار النشر الحرة، نيويورك، 2002
  2. ↑ "يجب على الولايات المتحدة والغرب أن يقفا صفاً واحداً خلف قيرغيزستان، الديمقراطية الوحيدة في آسيا الوسطى"
  3. ↑ قربانوف 2010 ، ص 135-136.
  4. ↑ برنارد، ب. "دلبارجين إلبارجين" . الموسوعة الإيرانية .
  5. ^ إلياسوف 2001 ، ص 187-197.
  6. ^ داني، ليتفينسكي وزامير صافي 1996 ، ص. 183 . 
  7. ↑ ألدندرفر م (2011). "استيطان هضبة التبت: رؤى من علم الآثار". مجلة الطب وعلم الأحياء في المرتفعات العالية . 12 (2): 141-147 . doi : 10.1089/ham.2010.1094 . PMID 21718162 . 
  8. ↑ تشي إكس، تسوي سي، بينغ واي، تشانغ إكس، يانغ زد، تشونغ إتش، تشانغ إتش، شيانغ كيه، تساو إكس، وانغ واي، وآخرون (2013). "أدلة جينية على استيطان الإنسان الحديث في العصر الحجري القديم وتوسعه في العصر الحجري الحديث على هضبة التبت" . علم الأحياء الجزيئي والتطور . 30 (8): 1761-1778 . doi : 10.1093/molbev/mst093 . PMID 23682168 .  
  9. ↑ جين كيو ، الاستيطان المبكر بشكل مدهش لهضبة التبت ، مجلة ساينتفك أمريكان ، 1 مارس 2017.
  10. ↑ فو، تشياومي؛ لي، هينغ؛ مورجاني، بريا؛ جاي، فلورا؛ سليبتشينكو، سيرجي م.؛ بونداريف، أليكسي أ.؛ جونسون، فيليب ل. ف.؛ بيتري، أينوير أ.؛ بروفر، كاي؛ دي فيليبو، سيزار؛ ماير، ماتياس (23 أكتوبر 2014). " تسلسل الجينوم لإنسان حديث عمره 45000 عام من غرب سيبيريا" . مجلة نيتشر . 514 (7523): 445-449 . Bibcode : 2014Natur.514..445F . doi : 10.1038/nature13810 . ISSN 0028-0836 . PMC 4753769. PMID 25341783 .   
  11. ^ لو دونغ شنغ. لو، هايي؛ يوان، كاي؛ وانغ، شياو جي؛ وانغ، يوشين. تشانغ، تشاو؛ لو، يان؛ يانغ، شيونغ؛ دينغ، ليان؛ تشو، ينغ؛ فنغ ، قيدي (2016/09/01). “أصول الأجداد والتاريخ الوراثي لسكان المرتفعات التبتية” . المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 99 (3): 580-594 . دوى : 10.1016/j.ajhg.2016.07.002 . ISSN 0002-9297 . بمك 5011065 . بميد 27569548 .   
  12. ↑ أوتشياما، جونزو؛ جيلام، ج. كريستوفر؛ سافيليف، ألكسندر؛ نينغ، تشاو (2020). "ديناميات السكان في غابات شمال أوراسيا: منظور طويل الأجل من شمال شرق آسيا" . العلوم الإنسانية التطورية . 2 e16. doi : 10.1017/ehs.2020.11 . hdl : 21.11116/0000-0007-7733-A . ISSN 2513-843X . PMC 10427466. PMID 37588381. S2CID 219470000 .    
  13. ^ جيونج، تشونغوون؛ بالانوفسكي، أوليغ؛ لوكيانوفا، إيلينا؛ كحبتكيزي، نورجيبك؛ فليجونتوف، بافيل؛ زابوروتشينكو، فاليري؛ إيميل، ألكسندر؛ وانغ، تشوان تشاو؛ إكسان، أولزهاس؛ خسينوفا، الميرا؛ بيكمانوف ، بخيتزان (يونيو 2019). "التاريخ الوراثي للاختلاط عبر أوراسيا الداخلية" . بيئة الطبيعة والتطور . 3 (6): 966– 976. بيب كود : 2019NatEE...3..966J . دوى : 10.1038/s41559-019-0878-2 . ISSN 2397-334X . بمك 6542712 . بميد 31036896 .   
  14. أونترلاندر ، مارتينا؛ بالسترا، فريزو؛ لازاريديس، يوسيف؛ بيليبينكو، ألكسندر؛ هوفمانوفا، زوزانا؛ غروس، ميلاني؛ سيل، كريستيان؛ بلوخر، ينس؛ كيرسانوف، كارولا؛ رولاند، نادين؛ ريغر، بنيامين (2017-03-03). " الأصول والتركيبة السكانية وذرية البدو الرحل في العصر الحديدي في سهوب أوراسيا" . نيتشر كوميونيكيشنز . 8 14615. Bibcode : 2017NatCo...814615U . doi : 10.1038/ncomms14615 . ISSN 2041-1723 . PMC 5337992. PMID 28256537 .   
  15. ↑ كرزيفينسكا، مايا؛ كيلينتش، غولشاه ميرفي؛ جوراس، آنا؛ كوبتكين، ديليك؛ تشيلينسكي، ماسيج؛ نيكيتين، أليكسي ج.؛ شيرباكوف، نيكولاي؛ شوتيليفا، إيا؛ ليونوفا، تاتيانا؛ كرايفا، ليودميلا؛ سونغاتوف، فلاريت أ. (2018-10-03). "تشير الجينومات القديمة إلى أن سهوب بونتيك-كاسبيان الشرقية هي مصدر بدو العصر الحديدي الغربي" . مجلة ساينس أدفانسز . 4 (10) eaat4457. Bibcode : 2018SciA....4.4457K . doi : 10.1126/sciadv.aat4457 . ISSN 2375-2548 . PMC 6223350 . PMID 30417088 .   
  16. ^ دامغارد، بيتر دي باروس. مارشي، نينا؛ راسموسن، سيمون. بيروت، مايكل؛ رينو، غابرييل. كورنيليوسن، ثورفين؛ مورينو ميار، ج. فيكتور؛ بيدرسن، ميكيل وينتر؛ غولدبرغ، ايمي. عثمانوفا، إيما؛ بيموخانوف ، نوربول (مايو 2018). "137 جينومًا بشريًا قديمًا من جميع أنحاء السهوب الأوراسية" . طبيعة . 557 (7705): 369– 374. بيب كود : 2018Natur.557..369D . دوى : 10.1038/s41586-018-0094-2 . اتش دي ال : 1887/3202709 . ردمك 1476-4687 . بميد 29743675 . S2CID 13670282. الصفحات 4-5 . "تشير هذه النتائج إلى أن العادات الثقافية التركية قد فُرضت من قبل نخبة أقلية من شرق آسيا على سكان السهوب الوسطى الرحل... إن الانتشار الواسع للغات التركية من شمال غرب الصين ومنغوليا وسيبيريا في الشرق إلى تركيا وبلغاريا في الغرب يدل على هجرات واسعة النطاق من الوطن الأم في منغوليا.   
  17. ↑ أنتوني، د. و. (2007). "مجتمعات العصر الحجري الوسيط والعصر الحجري الحديث المبكر في منطقة بونتيك-كاسبيان في زمن فيضان البحر الأسود: جمهور محدود وتأثيرات محدودة". في: يانكو-هومباخ، ف.؛ جيلبرت، أ. أ.؛ بانين، ن.؛ دولوخانوف، ب. م. (محررون). مسألة فيضان البحر الأسود: تغيرات في الخط الساحلي والمناخ والاستيطان البشري . سبرينغر. ص 245-370 . ISBN  978-94-024-0465-4.أنتوني، ديفيد و. (2010). الحصان والعجلة واللغة: كيف شكّل فرسان العصر البرونزي من سهوب أوراسيا العالم الحديث . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0-691-14818-2.
  18. ↑ غرونينبورن، ديتليف (2007). "ما وراء النماذج: التحول إلى العصر الحجري الحديث في أوروبا الوسطى". وقائع الأكاديمية البريطانية . 144 : 73-98 .
  19. ^ دامغارد، بيتر دي باروس. مارتينيانو، روي. كام، جاك؛ مورينو ميار، ج. فيكتور؛ كرونين، جوس. بيروت، مايكل؛ بارياموفيتش، جويكو؛ راسموسن، سيمون. زاتشو، كلوز. بيموخانوف، نوربول؛ زايبرت ، فيكتور (2018/06/29). "رعاة الخيول الأوائل وتأثير توسعات السهوب في العصر البرونزي المبكر في آسيا" . علوم . 360 (6396) أذن7711. بيب كود : 2018Sci...360r7711D . دوى : 10.1126/science.aar7711 . بمك 6748862 . بميد 29743352 .  
  20. ^ جيونج، تشونغوون؛ بالانوفسكي، أوليغ؛ لوكيانوفا، إيلينا؛ كحبتكيزي، نورجيبك؛ فليجونتوف، بافيل؛ زابوروتشينكو، فاليري؛ إيميل، ألكسندر؛ وانغ، تشوان تشاو؛ إكسان، أولزهاس؛ خسينوفا، الميرا؛ بيكمانوف ، بخيتزان (يونيو 2019). "التاريخ الوراثي للاختلاط عبر أوراسيا الداخلية" . بيئة الطبيعة والتطور . 3 (6): 966– 976. بيب كود : 2019NatEE...3..966J . دوى : 10.1038/s41559-019-0878-2 . ISSN 2397-334X . بمك 6542712 . بميد 31036896 .   
  21. ^ جينيتشي روسكوني، جويدو ألبرتو. خسينوفا، الميرا؛ كحبتكيزي، نورجيبك؛ موسرالينا، ليازات؛ سبايرو، ماريا أ. بيانكو، رافاييلا أ؛ رادزيفيسيتي، ريتا؛ مارتينز، نونو فيليبي جوميز؛ فرويند، سيسيليا. إكسان، أولزهاس؛ جارشين ، الكسندر (مارس 2021). "الزمن الجينومي القديم من سهوب آسيا الوسطى يكشف تاريخ السكيثيين" . تقدم العلوم . 7 (13) eabe4414. بيب كود : 2021SciA....7.4414G . دوى : 10.1126/sciadv.abe4414 . بمك 7997506 . بميد 33771866 .  
  22. ^ دامغارد، بيتر دي باروس. مارشي، نينا؛ راسموسن، سيمون. بيروت، مايكل؛ رينو، غابرييل. كورنيليوسن، ثورفين؛ مورينو ميار، ج. فيكتور؛ بيدرسن، ميكيل وينتر؛ غولدبرغ، ايمي. عثمانوفا، إيما؛ بيموخانوف ، نوربول (مايو 2018). "137 جينومًا بشريًا قديمًا من جميع أنحاء السهوب الأوراسية" . طبيعة . 557 (7705): 369– 374. بيب كود : 2018Natur.557..369D . دوى : 10.1038/s41586-018-0094-2 . اتش دي ال : 1887/3202709 . ردمك 1476-4687 . بميد 29743675 . S2CID 13670282 .   
  23. ↑ قربانوف 2010 ، ص 67.
  24. ↑ أزارباي، غيتي؛ بيلينيكي ، ألكسندر م.؛ مارشاك، بوريس إيليتش؛ دريسدن، مارك ج. (1981). الرسم السغدي: الملحمة التصويرية في الفن الشرقي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 92-93 . ISBN  978-0-520-03765-6.
  25. ↑ باومر، كريستوف (30 أغسطس 2018). "الجزء الأول: الإمبراطوريات والممالك المبكرة في شرق آسيا الوسطى 1. شيونغنو، أول إمبراطورية بدوية في السهوب". تاريخ آسيا الوسطى . المجلد 2: عصر طرق الحرير. بلومزبري أكاديميك. ISBN  978-1-78831-351-3.
  26. ↑ هيرودوت، الكتاب الرابع، 83-144
  27. ↑ "آسيا الوسطى، تاريخها"، الموسوعة البريطانية ، 2002
  28. ^ دي كوزمو (2002) ، ص 250-251 
  29. ^ يو (1986) ، ص 390–391، 409–411 
  30. ↑ تشانغ (2007) ، ص 174 
  31. ↑ لوي (1986) ، ص 198 
  32. 1 2 إيبري (1999) ، ص 127 
  33. ↑ إيبري، والثال وباليه (2006) ، ص 113 
  34. ^ شيويه (1992) ، الصفحات من 149 إلى 152 ومن 257 إلى 264 
  35. 1 2 إيبري، والثال وباليه (2006) ، ص 92 
  36. ↑ بين (2002) ، الصفحات 2-3 
  37. 1 2 كوي (2005) ، ص 655-659 
  38. 1 2 إيبري (1999) ، ص 111 
  39. ↑ Xue (1992) ، ص 788 
  40. ↑ تويتشيت (2000) ، ص 125 
  41. ↑ ليو (2000) ، الصفحات 85-95 
  42. ↑ جيرنت (1996) ، ص 248 
  43. ^ شيويه (1992) ، ص 226-227 
  44. ^ شيويه (1992) ، ص 380-386 
  45. ↑ بين (2002) ، ص. 2 
  46. ^ شيويه (1992) ، ص 222-225 
  47. ↑ تويتشيت، دينيس؛ ويكسلر، هوارد ج. (1979). "كاو تسونغ (حكم 649-683) والإمبراطورة وو: الوريث والمغتصب". في دينيس تويتشيت؛ جون فيربانك (محرران). تاريخ كامبريدج للصين، المجلد 3: سوي وتانغ، الجزء الأول . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 228. ISBN  978-0-521-21446-9.
  48. 1 2 سكاف، جوناثان كارم (2009). نيكولا دي كوزمو (محرر). الثقافة العسكرية في الصين الإمبراطورية . مطبعة جامعة هارفارد. ص 183 – 185. ISBN  978-0-674-03109-8.
  49. ↑ سكاف، جوناثان كرم (2012). الصين في عهد أسرة سوي تانغ وجيرانها الأتراك والمغول: الثقافة والسلطة والروابط، 580-800 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 190. ISBN  978-0-19-973413-9.
  50. ↑ ميلوارد، جيمس أ. (2007). مفترق طرق أوراسيا: تاريخ شينجيانغ . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 33-42 . ISBN  978-0-231-13924-3.
  51. ↑ ويتفيلد (2004) ، ص 193 
  52. ↑ سين (2003) ، الصفحات 24، 30-31 
  53. ↑ تشارلز بيل (1992)، ماضي التبت وحاضرها (مصور، طبعة معاد طباعتها)، موتي لال بانارسيداس، ص 28، ISBN   978-81-208-1048-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2010
  54. ↑ دبليو دي شاكابا، ديريك إف ماهر (2010)، مئة ألف قمر، المجلد 1 ( طبعة مصورة)، بريل، ص 123، ISBN   978-90-04-17788-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 2011-07-06
  55. ↑ بيكويث (1987) ، ص 146 
  56. ↑ شتاين (1972) ، ص 65 
  57. ↑ تويتشيت (2000) ، ص 109 
  58. ↑ بين (2002) ، ص 11 
  59. ↑ ريتشاردسون (1985) ، الصفحات 106-143 
  60. ↑مؤرشف بتاريخ 13 سبتمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) : رحلة ألف عام
  61. ↑ ليفي، سكوت (1999). "الهند وروسيا وتحول تجارة القوافل في آسيا الوسطى في القرن الثامن عشر". مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق . 42 (4): 519-48 . doi : 10.1163/1568520991201696 .
  62. ↑ توبس، ستانلي (مايو 2004)، "التركيبة السكانية والتنمية في شينجيانغ بعد عام 1949" (ملف PDF) ، أوراق عمل مركز الشرق والغرب في واشنطن ، العدد 1، مركز الشرق والغرب ، ص 1، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 يوليو 2007 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2011  
  63. ↑ هان (2008). شؤون المجتمع في شينجيانغ . ISBN 978-90-04-16675-2ص52
  64. ↑ يشمل فقط مواطني جمهورية الصين الشعبية. لا يشمل أعضاء جيش التحرير الشعبي في الخدمة الفعلية. المصدر: 2000年人口普查中国民族人口资料،民族出版社،2003/9 ( ISBN 7-105-05425-5)
  65. ↑ ألتشولر (1993) ، ص 78 
  66. ↑ مانلي (2009) ، ص 41 
  67. ↑ بوليان (2004) ، ص 137 
  68. ^ بوليان (2004) ، ص 137 – 138 
  69. 1 2 بوليان (2004) ، ص 138 
  70. ↑ مانلي (2009) ، الصفحات 24-47 
  71. 1 2 مانلي (2009) ، الصفحات 66-69 
  72. ↑ ألتشولر (1993) ، ص 80 
  73. ↑ مانلي (2009) ، ص 48 
  74. ↑ مانلي (2009) ، ص 50 
  75. 1 2 مانلي (2009) ، ص 148-195 
  76. ↑ سوتشيك (2000)
  77. ↑ مانينغ وجافي (1998) ، ص 112 
  78. ↑ مانينغ وجافي (1998) ، ص 113 
  79. ↑ بهجت (2006) ، ص 3 
  80. ↑ بهجت (2006) ، ص 8 
  81. ↑ مارثا بريل أولكوت. دول آسيا الوسطى الجديدة
  82. ↑ فاكولتشوك، رومان وإندرا أوفرلاند (2019) " مبادرة الحزام والطريق الصينية من منظور آسيا الوسطى "، في فاني إم. تشيونغ ويينغ-يي هونغ (محرران) التواصل الإقليمي في إطار مبادرة الحزام والطريق: آفاق التعاون الاقتصادي والمالي . لندن: روتليدج، ص 116.

مراجع

  • ألتشولر، موردخاي (1993)، "هروب وإجلاء اليهود السوفييت إبان الغزو النازي"، في لوسيان دوبروزيكي؛ جيفري إس. غوروك (محرران)، المحرقة في الاتحاد السوفيتي ، نيويورك، نيويورك: إم إي شارب
  • بهجت، جودت (مارس 2006)، "آسيا الوسطى وأمن الطاقة"، الشؤون الآسيوية ، 37 (1)، روتليدج - مجموعة تايلور وفرانسيس: 1-16 ، doi : 10.1080/03068370500456819 ، S2CID 162353264 
  • بيكويث، كريستوفر آي. (1987)، الإمبراطورية التبتية في آسيا الوسطى ، برينستون: مطبعة جامعة برينستون ، رقم ISBN 978-0-691-02469-1
  • بين، تشارلز (2002)، العصر الذهبي للصين: الحياة اليومية في عهد أسرة تانغ ، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0-19-517665-0
  • تشانغ، تشون شو (2007)، صعود الإمبراطورية الصينية: المجلد الثاني؛ الحدود والهجرة والإمبراطورية في الصين في عهد أسرة هان، 130 قبل الميلاد - 157 ميلادي ، آن أربور، ميشيغان: مطبعة جامعة ميشيغان، ISBN 978-0-472-11534-1
  • كوي ، مينجد (2005)، تاريخ هيكين الصيني ، بكين: رنمين تشوبانشي، ISBN 978-7-01-004828-4
  • دي كوزمو، نيكولا (2002)، الصين القديمة وأعداؤها: صعود القوة البدوية في تاريخ شرق آسيا ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ISBN 978-0-521-77064-4
  • إيبري، باتريشيا باكلي؛ والثال، آن؛ باليه، جيمس ب. (2006)، شرق آسيا: تاريخ ثقافي واجتماعي وسياسي ، بوسطن: هوتون ميفلين، ISBN 978-0-618-13384-0
  • إيبري، باتريشيا باكلي (1999)، تاريخ كامبريدج المصور للصين ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج ، رقم ISBN 978-0-521-66991-7
  • هيرودوت، التاريخ ، الجزء الرابع. انظر النص الأصلي في مشروع بيرسيوس .
  • جيرنيه، جاك (1996)، تاريخ الحضارة الصينية (الطبعة الثانية  )، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 978-0-521-49781-7
  • إلياسوف، جانجار (2001). "الطين المحروق الهياطلي" . فن وعلم آثار طريق الحرير . 7. كاماكورا: 187-200 .
  • قربانوف، أيدوغدي (2010). الهفتاليت: التحليل الأثري والتاريخي (PDF) (دكتوراه). برلين: جامعة برلين الحرة. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 24 أبريل 2025 . تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2012 – عبر مستودع جامعة برلين الحرة.
  • ليتفينسكي، بكالوريوس؛ قوانغ دا، تشانغ؛ سامغابادي، ر. شعباني، محرران. (1996). تاريخ حضارات آسيا الوسطى . المجلد الثالث: مفترق طرق الحضارات: 250 إلى 750 م. باريس: اليونسكو. رقم ISBN 978-92-3-103211-0.
    • داني، ه. ليتفينسكي، بكالوريوس؛ زمير صافي، MH "الكوشانيون الشرقيون، والكيداريون في غاندهارا وكشمير، والهفتاليون اللاحقون". في ليتفينسكي، جوانج دا وسامغابادي (1996) ، الصفحات من  163 إلى 184.
  • لوي، مايكل (1986)، "سلالة هان السابقة"، في دينيس تويتشيت؛ مايكل لوي (محرران)، تاريخ كامبريدج للصين: المجلد الأول: إمبراطوريتا تشين وهان، 221 قبل الميلاد - 220 ميلادي ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، الصفحات 103-222 ، ISBN  978-0-521-24327-8
  • ليو، تشاوكسيانغ (2000)، تاريخ النظام القانوني العسكري ، وآخرون، بكين: دار نشر موسوعة الصين، ISBN 978-7-5000-6303-2
  • مانلي، ريبيكا (2009)، إلى محطة طشقند ، إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل
  • مانينغ، ر.؛ جافي، أ. (1998)، "أسطورة "اللعبة الكبرى" في بحر قزوين: الجغرافيا السياسية الحقيقية للطاقة"، البقاء: السياسة العالمية والاستراتيجية ، 40 (4)، المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية: 112-129 ، doi : 10.1080/713660015
  • بوليان، بافل (2004)، "الهجرات القسرية أثناء الحرب العالمية الثانية وبعدها (1939-1953)"، في كتاب " ضد إرادتهم: تاريخ وجغرافيا الهجرات القسرية في الاتحاد السوفيتي" ، بودابست: مطبعة جامعة أوروبا الوسطى
  • ريتشاردسون، هـ. إي. (1985)، مجموعة من النقوش التبتية المبكرة ، الجمعية الملكية الآسيوية، هيرتفورد: ستيفن أوستن وأبناؤه.
  • سين، تانسين (2003)، البوذية والدبلوماسية والتجارة: إعادة تنظيم العلاقات الصينية الهندية، 600-1400 ، مانوا: التفاعلات والمقارنات الآسيوية، منشور مشترك بين مطبعة جامعة هاواي ورابطة الدراسات الآسيوية ، رقم ISBN 978-0-8248-2593-5
  • سوتشيك، سفات (2000)، تاريخ آسيا الداخلية ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 978-0-521-65169-1
  • شتاين، ر. أ. (1972) [1962]، الحضارة التبتية (الطبعة الإنجليزية الأولى  )، ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد، رقم ISBN 978-0-8047-0806-7
  • Twitchett، Denis (2000)، “Tibet in Tang’s Grand Strategy”، in van de Ven، Hans (ed.)، الحرب في التاريخ الصيني ، ليدن: Koninklijke Brill، الصفحات من 106 إلى 179، ISBN  978-90-04-11774-7
  • ويتفيلد، سوزان (2004)، طريق الحرير: التجارة والسفر والحرب والإيمان ، شيكاغو: سيرينديا، رقم ISBN 978-1-932476-12-5
  • شيويه، زونغ تشنغ (薛宗正) (1992)، الشعوب التركية (突厥史) ، بكين: 中国社会科学出版社، ISBN 978-7-5004-0432-3
  • يو، يينغ-شي (1986)، "العلاقات الخارجية لسلالة هان"، في دينيس تويتشيت؛ مايكل لوي (محرران)، تاريخ كامبريدج للصين: المجلد الأول: إمبراطوريتا تشين وهان، 221 قبل الميلاد - 220 ميلادي ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، الصفحات 377-462 ، ISBN  978-0-521-24327-8
  • اتجاهات جديدة بعد الاستقلال من عميد كلية الشؤون الخارجية بيتر كروغ، الأرشيف الرقمي للشؤون الخارجية