جستنيان الأول

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 27 صور
الموسوعة الحرة

جستنيان الأول [ ب ] ( باللاتينية : Iustinianus ، باليونانية القديمة : Ἰουστινιανός ، بالحروف اللاتينية :  Ioustinianós ؛ [ ج ] [ د ] 482 - 14 نوفمبر 565)، المعروف أيضًا باسم جستنيان الكبير ، [ هـ ] كان إمبراطورًا رومانيًا من عام 527 إلى عام 565. تميز عهده بمشروع طموح، وإن لم يتحقق منه إلا جزء، وهو مشروع " تجديد الإمبراطورية " ( renovatio imperii ). [ 6 ] وقد تجلى هذا الطموح في استعادة جزئية لأراضي الإمبراطورية الرومانية الغربية المنهارة . [ 7 ] 

سرعان ما غزا قائده، بيليساريوس ، مملكة الوندال في شمال إفريقيا. وفي وقت لاحق، غزا بيليساريوس ونارسيس وقادة آخرون مملكة القوط الشرقيين، وأعادوا دالماسيا وصقلية وإيطاليا وروما إلى الإمبراطورية بعد أكثر من نصف قرن من حكم القوط الشرقيين . واستعاد الوالي البريتوري ليبريوس جنوب شبه الجزيرة الأيبيرية ، مؤسسًا مقاطعة إسبانيا . أعادت هذه الحملات السيطرة الرومانية على غرب البحر الأبيض المتوسط، مما زاد من إيرادات الإمبراطورية السنوية بأكثر من مليون سوليدي . [ 8 ] خلال فترة حكمه، أخضع جستنيان أيضًا التزانيين ، وهم شعب على الساحل الشرقي للبحر الأسود لم يخضعوا للحكم الروماني من قبل. [ 9 ] اشتبك مع الإمبراطورية الساسانية في الشرق خلال عهد كافاد الأول ، ثم مرة أخرى خلال عهد كسرى الأول ؛ وقد اندلع هذا الصراع الثاني جزئيًا بسبب طموحاته في الغرب.

يُعتبر جستنيان أحد أبرز الأباطرة الرومان وأكثرهم نفوذاً. [ 10 ] ومن أبرز جوانب إرثه التي لا تزال قائمة هي إعادة صياغة القانون الروماني بشكل موحد، وهو ما يُعرف باسم " مجموعة القوانين المدنية" (Corpus Juris Civilis )، والذي طُبِّق لأول مرة في جميع أنحاء شرق البحر الأبيض المتوسط، ولا يزال يُشكِّل أساس القانون المدني في العديد من الدول الحديثة. [ 11 ] كما شهد عهده ازدهاراً للحضارة البيزنطية ، وأثمر برنامجه المعماري أعمالاً بارزة مثل آيا صوفيا .

حياة

الموقع الأثري في غراديشتي (سكوبيه) ، شمال مقدونيا . وقد دُمرت أجزاء من المدينة خلال حياة جستنيان.

بحسب بروكوبيوس ، وُلد جستنيان في قرية تاوريسيوم في داردانيا ، بالقرب من قلعة باديريانا، وبنى بالقرب منها مدينة جستنيانا بريما . [ 12 ] [ 13 ] وتشير دراسات لاحقة إلى أن مولده كان عام 482. [ 14 ] وتُثير روايات بروكوبيوس لبسًا حول مكان مولده؛ إذ يُرجّح أن تاوريسيوم هي الموقع الأثري في غراديشتي بالقرب من قرية تاور (وهو ما يؤكده موقع باديريانا بالقرب من قرية بادار) في منطقة سكوبيه ، في مقدونيا الشمالية الحالية ، [ 15 ] بينما يقع الموقع الأثري لجستنيانا بريما بالقرب من نايسوس (نيش الحالية) في صربيا . [ 16 ] [ و ]

كان جستنيان متحدثًا أصليًا للغة اللاتينية (وربما كان آخر إمبراطور روماني يتقنها)، [ 19 ] وينحدر من عائلة فلاحية يُعتقد أنها من أصل تراقي روماني [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] أو إيليري روماني [ 16 ] [ 24 ] . ويُشير اسم جستنيان ، الذي اتخذه لاحقًا، إلى تبنيه من قِبل عمه جستين . وخلال فترة حكمه، أسس جستنيان بريما بالقرب من مسقط رأسه. [ 25 ] وكانت والدته فيجيلانتيا، شقيقة جستين. وقد تبنى جستين، الذي كان قائدًا لإحدى وحدات الحرس الإمبراطوري (الإكسكوبيتور ) قبل أن يصبح إمبراطورًا، [ 26 ] جستنيان، وأحضره إلى القسطنطينية ، وتكفل بتعليمه. [ 26 ] ونتيجة لذلك، تلقى جستنيان تعليمًا جيدًا في القانون واللاهوت والتاريخ الروماني . [ 26 ] شغل جستنيان منصب "كانديداتوس" ، وهو واحد من أربعين رجلاً تم اختيارهم من "سكولاي بالاتيناي" للعمل كحرس شخصي للإمبراطور. [ 3 ] يصف المؤرخ يوحنا مالالاس ، الذي عاش في عهد جستنيان، مظهره بأنه قصير القامة، ذو بشرة فاتحة، وشعر مجعد، ووجه مستدير، ووسيم، مع انحسار في خط الشعر وشيب في الشعر واللحية. [ 27 ] ويصفه مؤرخ معاصر آخر، هو بروكوبيوس ، بعبارات مماثلة، ويقارن مظهر جستنيان بمظهر الإمبراطور دوميتيان، على الرغم من أن هذا قد يكون تورية لكونه أحد أكثر الرجال المكروهين في التاريخ الروماني. [ 28 ] [ 29 ]

عندما توفي الإمبراطور أناستاسيوس عام 518، أُعلن جستين إمبراطورًا جديدًا بمساعدة كبيرة من جستنيان. [ 26 ] أظهر جستنيان طموحًا كبيرًا، وتزعم مصادر عديدة أنه كان يمارس مهام الوصاية الفعلية قبل أن يُعيّنه جستين إمبراطورًا مساعدًا بفترة طويلة، [ 3 ] على الرغم من عدم وجود دليل قاطع على ذلك. [ 30 ] مع تقدم جستين في السن ودخوله مرحلة الخرف قرب نهاية عهده، أصبح جستنيان الحاكم الفعلي . [ 26 ] بعد اغتيال الجنرال فيتاليان عام 520 (الذي دبّره جستنيان أو جستين)، [ 31 ] عُيّن جستنيان قنصلًا وقائدًا لجيش الشرق. [ 26 ] [ 32 ] ظل جستنيان مقربًا من جستين، وفي عام 525 مُنح لقب نوبيليسموس [ 3 ] وقيصر (ولي العهد). [ 33 ] تُوِّج إمبراطورًا مشاركًا في 1 أبريل 527، [ 34 ] [ g ] وأصبح الحاكم الوحيد بعد وفاة جستين في 1 أغسطس 527. [ 34 ]

أظهر جستنيان، كحاكم، طاقةً هائلة. عُرف بـ"الإمبراطور الذي لا ينام" لكثرة عمله. ومع ذلك، يبدو أنه كان ودودًا وسهل التعامل معه. [ 36 ] حوالي عام 525، تزوج من عشيقته ثيودورا في القسطنطينية. كانت ممثلة وبائعة هوى، وتصغره بنحو عشرين عامًا. [ 37 ] في العصور السابقة، لم يكن بإمكان جستنيان الزواج منها بسبب طبقتها الاجتماعية، لكن عمه، الإمبراطور جستن الأول، رفع القيود المفروضة على الزواج من الممثلات السابقات. [ 38 ] [ 39 ] على الرغم من أن الزواج أثار فضيحة، إلا أن ثيودورا أصبحت ذات نفوذ كبير في سياسة الإمبراطورية. ومن بين الشخصيات الموهوبة الأخرى تريبونيا ، مستشاره القانوني؛ [ 40 ] وبطرس النبيل ، الدبلوماسي ورئيس جهاز القصر لفترة طويلة؛ [ 41 ] وزيرا مالية جستنيان، يوحنا الكبادوكي وبيتر بارسيمس ، اللذان تمكنا من جمع الضرائب بكفاءة أكبر من أي وزير سابق، مما ساهم في تمويل حروب جستنيان؛ [ 41 ] وأخيرًا، قائداه العسكريان، بيليساريوس ونارسيس ، المسؤولان عن استعادة شمال إفريقيا وإيطاليا. [ 42 ]

لم يحظَ حكم جستنيان بشعبية واسعة؛ ففي بداية عهده كاد يفقد عرشه خلال ثورة نيكا ، وكُشفت مؤامرةٌ لاغتيال الإمبراطور من قِبل رجال أعمال ساخطين في وقت متأخر من عام 562. [ 43 ] أُصيب جستنيان بالطاعون في أوائل خمسينيات القرن السادس الميلادي، لكنه تعافى. توفيت ثيودورا عام 548 [ 44 ] في سنٍّ مبكرة نسبيًا، ربما بسبب السرطان؛ وعاش جستنيان بعدها قرابة عشرين عامًا. كان جستنيان، الذي لطالما أبدى اهتمامًا كبيرًا بالشؤون اللاهوتية وشارك بنشاط في مناقشات العقيدة المسيحية، [ 45 ] قد ازداد تديّنًا في السنوات الأخيرة من حياته. توفي في 14 نوفمبر 565، [ 46 ] دون أن ينجب أبناءً. وخلفه جستن الثاني ، ابن أخته فيجيلانتيا ، والمتزوج من صوفيا، ابنة أخت ثيودورا. تم دفن جثمان جستنيان في ضريح تم بناؤه خصيصًا في كنيسة الرسل المقدسين حتى تم تدنيسه وسرقته خلال نهب المدينة عام 1204 من قبل الولايات اللاتينية في الحملة الصليبية الرابعة . [ 47 ]

فسيفساء ثيودورا ، زوجة جستنيان

رين

الأنشطة التشريعية

كارمانيولا ، رأس إمبراطوري من البورفيري في البندقية ربما يمثل جستنيان [ 48 ]

لا يزال جستنيان معروفًا بإصلاحاته القضائية، ولا سيما من خلال المراجعة الشاملة للقانون الروماني بأكمله ، [ 49 ] وهو أمر لم يسبق له مثيل. تُعرف مجمل تشريعات جستنيان اليوم باسم " مجموعة القوانين المدنية" (Corpus juris civilis) . وتتألف من " المدونة الجستنية" (Codex Justinianeus) ، و"الملخصات " (Digesta) أو "المذكرات" (Pandectae) ، و" المؤسسات" (Institutiones) ، و" المذكرات الجديدة " (Novellae) .

في بداية عهده، عيّن جستنيان الكويستور تريبونياني للإشراف على هذه المهمة. صدرت المسودة الأولى من مدونة جستنيان ، وهي تدوين للدساتير الإمبراطورية من القرن الثاني فصاعدًا، في 7 أبريل 529. (ظهرت النسخة النهائية عام 534). تبعها كتاب الديجيستا (أو البانديكتاي )، وهو تجميع للنصوص القانونية القديمة، عام 533، وكتاب المؤسسات ، وهو كتاب مدرسي يشرح مبادئ القانون. تُكمّل مجموعة القوانين الجديدة، التي صدرت خلال عهد جستنيان، مجموعة القوانين الأساسية . وعلى عكس بقية مجموعة القوانين الأساسية، ظهرت مجموعة القوانين الجديدة باللغة اليونانية ، اللغة الشائعة في الإمبراطورية الشرقية. [ 50 ]

القنصلية المزدوجة تعلن عن منصب القنصل لجستنيان في 521؛ اسمه ولقبه مكتوبان باللاتينية : FL[AVIUS] PETRUS SABBAT[IUS] IUSTIN[IANUS]، V[IR] I[N]L[USTRIS]
صورة لجستنيان في سن متقدمة؛ فسيفساء في بازيليكا سانت أبوليناري نوفو ، رافينا (ربما صورة معدلة لثيودوريك )

يشكّل كتاب "المدونة" أساس الفقه اللاتيني (بما في ذلك القانون الكنسي )، ويُقدّم للمؤرخين رؤية قيّمة حول اهتمامات وأنشطة الإمبراطورية الرومانية المتأخرة. فهو يضمّ، كمجموعة، العديد من المصادر التي وردت فيها القوانين والقواعد الأخرى، كالقوانين الخاصة، واستشارات مجلس الشيوخ ، والمراسيم الإمبراطورية ، والسوابق القضائية ، وآراء الفقهاء وتفسيراتهم . وقد ضمنت مدونة تريبيون استمرار القانون الروماني، وشكّلت أساس القانون البيزنطي اللاحق، كما ورد في " بازيليكا " باسيل الأول وليو السادس الحكيم . كانت إيطاليا المقاطعة الغربية الوحيدة التي طُبِّق فيها قانون جستنيان (بعد الغزو بموجب ما يُعرف بالمرسوم البراغماتي عام 554 )، [ 51 ] ومنها انتقل إلى أوروبا الغربية في القرن الثاني عشر، ليصبح أساسًا لكثير من القوانين الأوروبية القارية، التي انتشرت لاحقًا عبر الإمبراطوريات الأوروبية إلى الأمريكتين وما وراءهما في عصر الاكتشافات . ثم انتقل إلى أوروبا الشرقية حيث ظهر في طبعات سلافية، ووصل أيضًا إلى روسيا . [ 52 ] ولا يزال هذا القانون مؤثرًا حتى يومنا هذا.

قيّدت تشريعاته سبل الطلاق، بما في ذلك الطلاق بالتراضي. وقد ألغى هذا الأخير خليفته المباشر، جستن الثاني . [ 53 ]

سنّ قوانين لحماية المومسات من الاستغلال، وحماية النساء من الإجبار على ممارسة الدعارة . وعُومل المغتصبون بقسوة. كما نصّت سياساته على ما يلي: يجب أن تُحرس النساء المتهمات بجرائم خطيرة من قبل نساء أخريات لمنع الاعتداء الجنسي عليهن؛ وإذا ترملت امرأة، يجب إعادة مهرها؛ ولا يجوز للزوج أن يتحمل ديناً كبيراً إلا بموافقة زوجته مرتين. [ 54 ]

كما كشفت تشريعات الأسرة عن اهتمام أكبر بمصالح الأطفال، لا سيما فيما يتعلق بالأطفال المولودين خارج إطار الزواج. ويُظهر القانون في عهد جستنيان اهتمامًا ملحوظًا بقضايا إهمال الأطفال، حيث حمى جستنيان حقوق الأطفال الذين تزوج آباؤهم مرة أخرى وأنجبوا المزيد من الأطفال، أو الذين انفصلوا ببساطة وهجروا أطفالهم، مما اضطرهم إلى التسول. [ 55 ]

حسّن جستنيان أيضًا حقوق العبيد. فقد مُنح العبيد الحق في التضرع شخصيًا من أجل حريتهم، ويُصنّف قتل السيد لعبده جريمة قتل. أقرّ جستنيان بأن العبودية حالة غير طبيعية للوجود البشري وليست من سمات القانون الطبيعي. احتفظ قانون جستنيان بمبدأ أن العبد سلعة، لكنه لم ينص على أن العبد مجرد من شخصيته. [ 56 ]

سنّ قوانين تجرّم العلاقات الجنسية المثلية بين الرجال، زاعماً أنها "تسبب الزلازل والمجاعات" ومجادلاً بأنها شكل من أشكال "الإلحاد". وقد سنّ القانون بأثر رجعي، وكان يُمكن إدانة الشخص بناءً على شهادة شاهد واحد. وكان يُقطع أعضاء المدانين التناسلية ويُطاف بهم في الشوارع. [ 57 ]

كما أصدر تشريعات موجهة ضد الفلاسفة والمنجمين والزنادقة واليونانيين (الوثنيين) والمانويين واليهود والسامريين [ 58 ] ، مانعاً إياهم من تولي المناصب العامة، ومدمراً أماكن عبادتهم، ومقيداً ملكيتهم للممتلكات. [ 59 ] [ 60 ]

ألغى جستنيان التعيين المنتظم للقناصل عام 541. [ 61 ] كما كان أول إمبراطور يدعي في قانون أنه، بسلطة الله، هو تجسيد القانون وبالتالي فهو فوق القانون. [ 62 ]

أعمال شغب نيكا

يُعتقد أن تمثال باربيريني العاجي يصور إما جستنيان أو أناستاسيوس  الأول

في يناير 532، اتحد أنصار فصائل سباقات العربات في القسطنطينية، المتنافسة عادةً، ضد جستنيان في ثورة عُرفت باسم انتفاضة نيكا . أجبروه على عزل تريبيونيان واثنين من وزرائه، ثم حاولوا الإطاحة به وتعيين السيناتور هيباتيوس ، ابن شقيق الإمبراطور الراحل أناستاسيوس ، مكانه. وبينما كانت الحشود تثور في الشوارع، فكّر جستنيان في الفرار من العاصمة بحرًا، لكنه قرر في النهاية البقاء، على ما يبدو بتحريض من زوجته ثيودورا التي رفضت المغادرة. وفي اليومين التاليين، أمر بقمع أعمال الشغب بوحشية على يد قائديه بيليساريوس وموندوس . ويروي بروكوبيوس أن 30 ألف مدني أعزل [ 63 ] قُتلوا في ميدان سباق الخيل. وأمر جستنيان بإعدام ابني شقيق أناستاسيوس. [ h ] [ 65 ]

كانت الأضرار الناجمة عن أعمال الشغب واسعة النطاق. فقد دمّر مثيرو الشغب مباني حكومية، ومحفوظات الدولة، ودور رعاية المسنين، والمستشفيات، والمؤسسات الخيرية. وقُتل جميع نزلاء دار رعاية المسنين "سامسون" خلال أعمال الشغب، وامتدت النيران التي أشعلها مثيرو الشغب إلى حمامات زيوكسيبوس، التي كانت تضم تماثيل وآثارًا شهيرة. [ 66 ] وقد أتاح الدمار الذي حدث خلال الثورة للإمبراطور جستنيان فرصة لتنفيذ برنامجه العمراني في القسطنطينية، ولا سيما الابتكار المعماري المتمثل في آيا صوفيا ذات القبة . [ 67 ]

الأنشطة العسكرية

إعادة بناء عمود جستنيان ، على غرار كورنيليوس جورليت، 1912. تم تشييد العمود في الأوغستايوم في القسطنطينية عام 543 تكريماً لانتصاراته العسكرية.

تميز عهد جستنيان باستعادة مساحات شاسعة من الأراضي حول حوض غرب البحر الأبيض المتوسط، والتي كانت قد خرجت عن سيطرة الإمبراطورية في القرن الخامس. [ 68 ] ورغم أنه لم يشارك شخصيًا في الحملات العسكرية، إلا أنه تفاخر بنجاحاته في مقدمات قوانينه، وخلّدها في الفن. [ 69 ] وقد تولى قائده بيليساريوس تنفيذ عمليات الاستعادة إلى حد كبير. [ i ]

الحرب مع الإمبراطورية الساسانية، 527-532

ورث جستنيان عن عمه عداوات مستمرة مع الإمبراطورية الساسانية . [ 70 ] في عام 530 ، مُنيت القوات الفارسية بهزيمة مزدوجة في درعا وساتالا ، لكن في العام التالي شهد هزيمة القوات الرومانية بقيادة بيليساريوس قرب كالينيكوم . [ 71 ] ولمواجهة النفوذ الفارسي المتزايد في شبه الجزيرة العربية، احتل جستنيان جزيرة تيران وأسس شبكة من الحلفاء على طول ساحل غرب الجزيرة العربية ووسطها، وحاول إخضاع حمير (مملكة جنوب الجزيرة العربية) وأكسوم (المملكة الإثيوبية) لسلطته. [ 72 ] [ 73 ] إلا أن محاولاته لعقد تحالفات مع الأكسوميين في إثيوبيا والحميريين في اليمن ضد الفرس باءت بالفشل. [ 74 ] عندما توفي الملك كافاد الأول ملك فارس (سبتمبر 531)، أبرم جستنيان " سلامًا أبديًا " (كلفه 11000 رطل من الذهب) [ 71 ] مع خليفته كسرى الأول (532). وبعد أن أمّن بذلك حدوده الشرقية، وجّه جستنيان اهتمامه نحو الغرب، حيث كانت الممالك الجرمانية قد تأسست في أراضي الإمبراطورية الرومانية الغربية السابقة . [ 75 ]

غزو ​​شمال إفريقيا، 533-534

كانت مملكة الوندال في شمال أفريقيا أولى الممالك الغربية التي هاجمها جستنيان . كان الملك هيلدريك ، الذي حافظ على علاقات طيبة مع جستنيان ورجال الدين الكاثوليك في شمال أفريقيا ، قد أُطيح به على يد ابن عمه جيليمر عام 530 ميلادي. سُجن الملك المخلوع، فاستأنف لدى جستنيان. احتج جستنيان على تصرفات جيليمر، مطالباً إياه بإعادة المملكة إلى هيلدريك. رد جيليمر، في جوهره، بأن جستنيان لا يملك صلاحية تقديم هذه المطالب. غضب جستنيان من هذا الرد، فأسرع إلى إنهاء حربه المستمرة مع الإمبراطورية الساسانية، وأعد حملة عسكرية ضد الوندال عام 533 ميلادي. [ 75 ]

في عام 533، أبحر بيليساريوس إلى أفريقيا بأسطولٍ مؤلف من 92 سفينة حربية ، يرافقها 500 سفينة نقل تحمل جيشًا قوامه حوالي 15,000 رجل، بالإضافة إلى عدد من القوات البربرية. رست سفنهم في كابوت فادا (رأس كابوديا حاليًا) في تونس الحالية . هزموا الوندال، الذين فوجئوا تمامًا، في معركة أد ديسيموم في 14 سبتمبر 533، ثم في معركة تريكماروم في ديسمبر؛ واستولى بيليساريوس على قرطاج . فرّ الملك جيليمير إلى جبل بابوا في نوميديا ، لكنه استسلم في الربيع التالي. نُقل إلى القسطنطينية، حيث استُقبل في موكب نصر . استعاد بيليساريوس سردينيا وكورسيكا وجزر البليار ، بالإضافة إلى حصن سيبتيم فراتريس بالقرب من جبل كالبي (الذي سُمّي لاحقًا جبل طارق ) في الحملة نفسها. [ 76 ]

ميدالية ذهبية احتفالاً باستعادة أفريقيا ، 534 ميلادي

في هذه الحرب، لاحظ بروكوبيوس المعاصر أن أفريقيا كانت خالية تمامًا من السكان لدرجة أن المرء قد يسافر لعدة أيام دون أن يقابل إنسانًا، وأضاف: "ليس من المبالغة القول إنه خلال الحرب هلك 5 ملايين شخص بالسيف والمجاعة والوباء". [ 77 ] ومع ذلك، يشكك جيه إيه إس إيفانز في مزاعم بروكوبيوس، ويؤكد وجود برنامج بناء ضخم أعقب الفتح، وعلى الرغم من فترات الاضطرابات، كانت أفريقيا مزدهرة بشكل عام. [ 78 ] أُنشئت ولاية أفريقية، مركزها قرطاج، في أبريل 534، [ 79 ] لكنها كانت على وشك الانهيار خلال السنوات الخمس عشرة التالية، وسط حروب مع المور وتمردات عسكرية. وبحلول منتصف خمسينيات القرن السادس الميلادي، وتحت قيادة سلسلة من الجنرالات البيزنطيين، كانت المنطقة تعاني من اضطرابات ناجمة عن حرب أهلية ووباء وحملات عسكرية. [ 80 ] لم تُحكم السيطرة على المنطقة تمامًا حتى عام 548، [ 81 ] لكنها ظلت تنعم بالسلام بعد ذلك، وتمتعت بقدر من الازدهار. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] كلّف استعادة أفريقيا الإمبراطورية حوالي 100,000 رطل من الذهب. [ 8 ]

الحرب في إيطاليا، المرحلة الأولى، 535-540

فتوحات جستنيان

كما هو الحال في أفريقيا، أتاحت الصراعات الأسرية في إيطاليا القوطية الشرقية فرصة للتدخل. توفي الملك الشاب أثالاريك في 2 أكتوبر 534، وقام مغتصب العرش، ثيوداهاد ، بسجن الملكة أمالاسوينثا ، ابنة ثيودوريك ووالدة أثالاريك، في جزيرة مارتانا في بحيرة بولسينا ، حيث أمر باغتيالها عام 535. وعلى إثر ذلك، غزا بيليساريوس، برفقة 7500 رجل، صقلية ( 535 ) وتقدم إلى إيطاليا، فنهب نابولي واستولى على روما في 9 ديسمبر 536. وبحلول ذلك الوقت، كان الجيش القوطي الشرقي قد عزل ثيوداهاد، وانتخب فيتيجيس ملكًا جديدًا له. جمع فيتيجيس جيشًا كبيرًا وحاصر روما من فبراير 537 إلى مارس 538 دون أن يتمكن من استعادة المدينة.

أرسل جستنيان قائداً آخر، نارسيس ، إلى إيطاليا، لكن التوترات بين نارسيس وبيليساريوس أعاقت تقدم الحملة. سقطت ميلانو ، لكن سرعان ما استعادها القوط الشرقيون ودمروها. استدعى جستنيان نارسيس عام 539. وبحلول ذلك الوقت، انقلبت الكفة العسكرية لصالح الرومان، وفي عام 540 وصل بيليساريوس إلى رافينا، عاصمة القوط الشرقيين . هناك، عرض عليه القوط الشرقيون لقب إمبراطور روما الغربية، في نفس الوقت الذي كان فيه مبعوثو جستنيان يصلون للتفاوض على سلام يُبقي المنطقة الواقعة شمال نهر بو تحت سيطرة القوط. تظاهر بيليساريوس بقبول العرض، ودخل المدينة في مايو 540، واستعادها للإمبراطورية. [ 87 ] ثم، بعد أن استدعاه جستنيان، عاد بيليساريوس إلى القسطنطينية، مصطحباً معه فيتيجيس الأسير وزوجته ماتاسونثا . [ 88 ]

الحرب مع الإمبراطورية الساسانية، 540-562

خريطة توضح الحدود الرومانية الفارسية في عام 565 ميلادي
خريطة للحدود البيزنطية الساسانية في عام 565. وفي عام 541، أصبحت منطقة لازيكا الصغيرة ولكن الاستراتيجية على الشاطئ الشرقي للبحر الأسود ساحة المعركة الجديدة للحروب الرومانية الفارسية .

استُدعي بيليساريوس في مواجهة تجدد العداء من جانب الفرس . وعقب ثورة ضد الإمبراطورية في أرمينيا أواخر خمسينيات القرن السادس الميلادي، وربما بدافع من مناشدات سفراء القوط الشرقيين، نقض الملك كسرى الأول "السلام الأبدي" وغزا الأراضي الرومانية في ربيع عام 540. [ 89 ] فنهب أولًا بيرويا ثم أنطاكية (مما سمح لحامية قوامها 6000 رجل بمغادرة المدينة)، [ 90 ] وحاصر داراس ، ثم هاجم القاعدة البيزنطية في مملكة لازيكا الصغيرة ذات الأهمية الاستراتيجية قرب البحر الأسود بناءً على طلب ملكها الساخط قوبازيس ، وفرض الجزية على المدن التي مر بها في طريقه. وأجبر جستنيان الأول على دفع 5000 رطل من الذهب، بالإضافة إلى 500 رطل أخرى كل عام. [ 90 ]

وصل بيليساريوس إلى الشرق عام 541، ولكن بعد بعض النجاح، استُدعي مجددًا إلى القسطنطينية عام 542. أسباب انسحابه غير معروفة، ولكن يُحتمل أن تكون قد حُرّضت عليها شائعاتٌ عن خيانته وصلت إلى البلاط. [ 91 ] أدى تفشي الطاعون، بالإضافة إلى ثورة في بلاد فارس، إلى توقف هجمات كسرى الأول. استغل جستنيان هذا الوضع، فأمر جميع القوات في الشرق بغزو أرمينيا الفارسية، لكن القوة البيزنطية التي بلغ قوامها 30 ألف جندي هُزمت على يد قوة صغيرة في أنجلون . [ 92 ] في العام التالي، حاصر كسرى مدينة الرها الكبرى دون جدوى . لم يُحرز أيٌّ من الطرفين تقدمًا يُذكر، وفي عام 545 تم الاتفاق على هدنة للجزء الجنوبي من الحدود الرومانية الفارسية. بعد ذلك، استمرت حرب لازيكا في الشمال لعدة سنوات: انضم ملك لازيكا إلى جانب البيزنطيين، وفي عام 549 أرسل جستنيان داجيسثايوس لاستعادة البتراء ، لكنه واجه مقاومة شديدة، وتم فك الحصار بوصول تعزيزات ساسانية. استبدله جستنيان ببيساس ، الذي كان وضعه متوترًا بعد خسارة روما عام 546، لكنه تمكن من الاستيلاء على البتراء وتفكيكها عام 551. استمرت الحرب لعدة سنوات حتى هدنة ثانية عام 557، تلتها سلام دام خمسين عامًا عام 562. وبموجب شروطها، وافق الفرس على التخلي عن لازيكا مقابل جزية سنوية قدرها 400 أو 500 رطل من الذهب (30,000 سوليدي ) يدفعها الرومان. [ 93 ]

الحرب في إيطاليا، المرحلة الثانية، 541-554

تريمسيس ذهبي إسباني من العصر القوطي الغربي، يحمل اسم الإمبراطور جستنيان الأول، من القرن السابع الميلادي. الصليب المسيحي على الصدر يُؤكد الطابع القوطي الغربي. المتحف البريطاني .

بينما اتجهت الجهود العسكرية نحو الشرق، تدهور الوضع في إيطاليا. ففي عهد ملكيهما إلديباد وإيراريك (اللذين اغتيلا عام 541)، وخاصةً توتيلا ، حقق القوط الشرقيون مكاسب سريعة. فبعد انتصارهم في فايينزا عام 542، استعادوا المدن الرئيسية في جنوب إيطاليا، وسرعان ما سيطروا على شبه الجزيرة الإيطالية بأكملها تقريبًا. أُعيد بيليساريوس إلى إيطاليا أواخر عام 544 ، لكنه كان يفتقر إلى القوات والإمدادات الكافية. ولعدم إحرازه أي تقدم، أُعفي من منصبه عام 548. ونجح بيليساريوس في هزيمة أسطول قوطي مؤلف من 200 سفينة. [ 94 ] خلال هذه الفترة، تناوبت السيطرة على مدينة روما ثلاث مرات أخرى؛ إذ استولى عليها القوط الشرقيون أولًا وأفرغوها من سكانها في ديسمبر 546، ثم استعادها البيزنطيون عام 547، ثم استعادها القوط مرة أخرى في يناير 550. كما نهب توتيلا صقلية وهاجم السواحل اليونانية. [ 95 ]

أخيرًا، أرسل جستنيان قوة قوامها حوالي 35,000 رجل (تم فصل 2,000 رجل وإرسالهم لغزو جنوب هسبانيا القوطية الغربية) بقيادة نارسيس. [ 96 ] وصل الجيش إلى رافينا في يونيو 552 وهزم القوط الشرقيين هزيمة ساحقة في غضون شهر في معركة بوستا غالوروم في جبال الأبينيني ، حيث قُتل توتيلا. بعد معركة ثانية في مونس لاكتاريوس في أكتوبر من ذلك العام، تم كسر مقاومة القوط الشرقيين نهائيًا. في عام 554، تم هزيمة غزو فرنجي واسع النطاق في كاسيلينوم ، وتم تأمين إيطاليا للإمبراطورية، على الرغم من أن نارسيس استغرق عدة سنوات للقضاء على معاقل القوط المتبقية. في نهاية الحرب، كانت إيطاليا محصنة بجيش قوامه 16,000 رجل. [ 97 ] كلّف استعادة إيطاليا الإمبراطورية حوالي 300,000 رطل من الذهب. [ 8 ]

حملات أخرى

إضافةً إلى الفتوحات الأخرى، رسّخت الإمبراطورية وجودها في هسبانيا القوطية الغربية ، عندما طلب المغتصب أثاناجيلد المساعدة في تمرده ضد الملك أجيلا الأول . في عام 552، أرسل جستنيان قوة قوامها 2000 رجل؛ ووفقًا للمؤرخ يوردانس ، كان يقود هذا الجيش ليبريوس الثمانيني . [ 98 ] استولى البيزنطيون على قرطاجنة ومدن أخرى على الساحل الجنوبي الشرقي، وأسسوا مقاطعة إسبانيا الجديدة قبل أن يوقفهم حليفهم السابق أثاناجيلد، الذي أصبح ملكًا آنذاك. مثّلت هذه الحملة ذروة التوسع البيزنطي. [ 99 ]

خلال عهد جستنيان، عانت منطقة البلقان من عدة غارات شنّتها الشعوب التركية والسلافية التي سكنت شمال نهر الدانوب . لجأ جستنيان في هذه المنطقة بشكل رئيسي إلى مزيج من الدبلوماسية ونظام من التحصينات الدفاعية. في عام 559، هدد غزو خطير بشكل خاص شنّه السكلافينيون والكوتريغور بقيادة خانهم زابرجان مدينة القسطنطينية ، لكن القائد المسن بيليساريوس تمكن من صدّهم. [ 100 ]

نتائج

الإمبراطورية البيزنطية في أقصى اتساعها منذ سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، في عهد جستنيان الأول عام 565 م. استعاد الإمبراطور جستنيان العديد من الأراضي السابقة للإمبراطورية الرومانية الغربية، بما في ذلك إيطاليا ودالماسيا وأفريقيا وجنوب هسبانيا .

لم يتحقق طموح جستنيان في استعادة الأراضي إلا جزئيًا، إذ كانت أفريقيا هي الفتحة الدائمة والمستدامة الوحيدة . في الغرب، أعقبت النجاحات العسكرية المبكرة في ثلاثينيات القرن السادس الميلادي سنوات من الركود. كانت الحرب الطويلة مع القوط كارثة على إيطاليا، على الرغم من أن آثارها طويلة الأمد ربما كانت أقل حدة مما يُعتقد أحيانًا. [ 101 ] وقد أثارت الضرائب الباهظة التي فرضتها الإدارة على الشعب الإيطالي استياءً شديدًا. [ 102 ]

أدى النصر النهائي في إيطاليا وغزو أفريقيا وساحل جنوب هسبانيا إلى توسيع نطاق النفوذ البيزنطي بشكل كبير، والقضاء على جميع التهديدات البحرية للإمبراطورية، التي بلغت ذروتها الإقليمية عام 555. ورغم خسارة الإمبراطورية لجزء كبير من إيطاليا بعد وفاة جستنيان بفترة وجيزة، إلا أنها احتفظت بالعديد من المدن المهمة، بما في ذلك روما ونابولي ورافينا، مما جعل اللومبارديين يشكلون تهديدًا إقليميًا. أما مقاطعة إسبانيا المُنشأة حديثًا، فقد أبقت القوط الغربيين يشكلون تهديدًا لهسبانيا وحدها، وليس لغرب البحر الأبيض المتوسط ​​وأفريقيا. [ 103 ]

أظهرت أحداث السنوات الأخيرة من حكمه أن القسطنطينية نفسها لم تكن بمنأى عن غارات البرابرة من الشمال، حتى أن المؤرخ ميناندر بروتكتور، المعروف بتعاطفه النسبي ، شعر بضرورة عزو فشل الإمبراطور في حماية العاصمة إلى ضعف جسده في شيخوخته. [ 104 ] ويرى بعض المؤرخين أن جستنيان، في سعيه لتجديد الإمبراطورية الرومانية، استنزف مواردها بشكل خطير، متجاهلاً في الوقت نفسه تغيرات الواقع في أوروبا خلال القرن السادس. [ 105 ]

فيما يتعلق بالعواقب طويلة الأمد لغزوات جستنيان ، كانت مقاطعات إيطاليا وشمال إفريقيا وإسبانيا من أغنى مقاطعات الإمبراطورية الرومانية ، وبالتالي لم يكن من غير المعقول افتراض أن هذه المقاطعات ستساهم بشكل كبير في خزائن الإمبراطورية نظرًا لارتفاع الضرائب المفروضة عليها. ويشير بيتر ساريس إلى أن جهود جستنيان قد تعرقلت بسبب الطاعون، مما جعل استعادة الغرب أكثر صعوبة وتكلفة. [ 106 ] ووفقًا لبعض المؤرخين، على الرغم من حجم الدمار الذي أحدثته الفتوحات، فقد غطت شمال إفريقيا وجنوب إيطاليا تكاليفها بشكل عام وحققت أرباحًا كبيرة للإمبراطورية. كما وسعت الفتوحات في الغرب النفوذ البيزنطي على البابوية وأضافت مصدرًا للمحاربين الجرمانيين للتجنيد في الجيش. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]

الأنشطة الدينية

رأى جستنيان أن أرثوذكسية إمبراطوريته مهددة بتيارات دينية متباينة، ولا سيما الميافيزية ، التي كان لها أتباع كثر في المقاطعات الشرقية من سوريا ومصر. رفضت الميافيزية مجمع خلقيدونية عام 451، الذي قضى بأن ليسوع المسيح طبيعتين (إلهية وبشرية)، بل أصرت على أن له طبيعة واحدة كاملة، إلهية وبشرية في آن واحد. وقد شكلت سياسات زينون وأناستاسيوس الأول المتسامحة تجاه الميافيزية مصدر توتر في العلاقة مع أساقفة روما. [ 110 ]

خالف جستن هذا التوجه وأكد المذهب الخلقيدوني، وأدان الميافيزيين علنًا. أما جستنيان، الذي واصل هذه السياسة، فقد حاول فرض الوحدة الدينية على رعاياه بإجبارهم على قبول حلول وسط عقائدية قد تروق لجميع الأطراف، وهي سياسة باءت بالفشل إذ لم يرضِ أيًا منهم. [ 110 ]

كانت الإمبراطورة ثيودورا، وهي نفسها من أتباع الميافيزية، متعاطفة معهم، واتُهمت بأنها كانت مصدرًا دائمًا للمؤامرات المؤيدة لهم في بلاط القسطنطينية في السنوات الأولى. وخلال فترة حكمه، ألّف جستنيان، الذي كان مهتمًا حقًا بالشؤون اللاهوتية، عددًا قليلًا من الرسائل اللاهوتية. [ 111 ]

السياسة الدينية

كما في إدارته المدنية، تجلّت الاستبدادية أيضًا في سياسة الإمبراطور الكنسية. ففي مطلع عهده، أصدر قانونًا يُقرّ إيمان الكنيسة بالثالوث والتجسد ، ويُهدّد جميع الهراطقة بالعقوبات المناسبة، [ 112 ] بينما أعلن لاحقًا عزمه على حرمان كل من يُزعزع العقيدة من فرصة ارتكاب مثل هذا الفعل عبر الإجراءات القانونية الواجبة . [ 113 ] وجعل قانون الإيمان النيقاوي القسطنطيني الرمز الوحيد للكنيسة ، [ 114 ] ومنح قوة قانونية لقوانين المجامع المسكونية الأربعة . [ 115 ] أقرّ الأساقفة الحاضرون في مجمع القسطنطينية (536) بأنه لا يجوز القيام بأي عمل في الكنيسة يخالف إرادة الإمبراطور وأمره، [ 116 ] بينما قام الإمبراطور، من جانبه، في حالة البطريرك أنثيموس ، بتعزيز حظر الكنيسة بحظر دنيوي. [ 117 ] حمى جستنيان نقاء الكنيسة بقمع الهراطقة. ولم يُفوّت أي فرصة لضمان حقوق الكنيسة ورجال الدين، وحماية الرهبنة وتوسيع نطاقها . ومنح الرهبان حق وراثة الممتلكات من المواطنين العاديين، وحق تلقي السولمنيا ، أو الهبات السنوية، من الخزانة الإمبراطورية أو من ضرائب بعض المقاطعات، ومنع مصادرة ممتلكات الأديرة من قِبل العلمانيين. [ 118 ]

طوال فترة حكمه، روّج جستنيان للملاك ميخائيل بصفته حاميًا إمبراطوريًا ، وعزز عبادة ميخائيل بشكل مباشر وغير مباشر من خلال إدراجه في الأيمان الإمبراطورية، والاحتفالات الليتورجية، والأيقونات الإمبراطورية، وبناء الكنائس تكريمًا له. [ 119 ] وبذلك، عزز جستنيان شرعيته بجعل ميخائيل حاميه الإمبراطوري. [ 119 ]

يحتوي كل من المخطوطة والوثائق الجديدة على العديد من التشريعات المتعلقة بالتبرعات والمؤسسات وإدارة الممتلكات الكنسية؛ وانتخاب وحقوق الأساقفة والكهنة ورؤساء الأديرة؛ والحياة الرهبانية، والالتزامات السكنية لرجال الدين، وإقامة الشعائر الدينية، والولاية القضائية الأسقفية، وما إلى ذلك. كما أعاد جستنيان بناء كنيسة آيا صوفيا (التي كلفت 20,000 رطل من الذهب)، [ 120 ] بعد أن دُمر الموقع الأصلي خلال أحداث نيكا. وأصبحت آيا صوفيا الجديدة، بمصلياتها وأضرحتها العديدة وقبتها المثمنة المذهبة وفسيفسائها ، رمزًا للإمبراطورية الرومانية الشرقية. [ 121 ]

العلاقات الدينية مع روما

دخل جستنيان معترك الصراعات الكنسية بعد فترة وجيزة من تولي عمه العرش عام 518، ووضع حدًا للانشقاق الأكاسي . حاول الأباطرة السابقون تخفيف حدة الصراعات اللاهوتية بإصدار بيانات قللت من شأن مجمع خلقيدونية ، الذي أدان الميافيزية ، التي كانت لها معاقل في مصر وسوريا، وبالتسامح مع تعيين الميافيزيين في المناصب الكنسية. رد الباباوات بقطع العلاقات مع بطريرك القسطنطينية الذي أيد هذه السياسات. ألغى الإمبراطور جستين الأول (ثم جستنيان نفسه لاحقًا) هذه السياسات وأعادوا الوحدة بين القسطنطينية وروما. [ 122 ] بعد ذلك، شعر جستنيان أيضًا بأنه مخولٌ بتسوية النزاعات في الانتخابات البابوية، كما فعل عندما فضّل فيجيليوس ونفى منافسه سيلفيريوس . [ 123 ]

لم تُسهم هذه الوحدة الجديدة بين الشرق والغرب، مع ذلك، في حل النزاعات المستمرة في الشرق. فقد تذبذبت سياسات جستنيان بين محاولات إجبار الميافيزيين على قبول عقيدة خلقيدونية عبر اضطهاد أساقفتهم ورهبانهم - مما زاد من استياء المتعاطفين معهم في مصر وغيرها من المقاطعات - ومحاولات التوصل إلى حل وسط يكسب الميافيزيين دون التخلي عن عقيدة خلقيدونية. وقد أيدت الإمبراطورة ثيودورا هذا النهج، إذ كانت تُؤيد الميافيزيين بلا تحفظ. وفي إدانة الفصول الثلاثة ، وهي مجموعة من اللاهوتيين الذين عارضوا الميافيزية قبل وبعد مجمع خلقيدونية، سعى جستنيان إلى استمالة المعارضة. وفي المجمع المسكوني الخامس ، رضخت معظم الكنيسة الشرقية لمطالب الإمبراطور، وأبدى البابا فيجيليوس ، الذي أُحضر قسرًا إلى القسطنطينية وحوصر في كنيسة، موافقته النهائية. إلا أن الإدانة قوبلت باستياء في الغرب، حيث أدت إلى انشقاق جديد (وإن كان مؤقتًا)، ولم تحقق هدفها في الشرق، إذ ظل الميافيزيون غير راضين - وهو أمر كان أشد مرارة بالنسبة له لأنه خلال سنواته الأخيرة أبدى اهتمامًا أكبر بالشؤون اللاهوتية. [ 124 ]

الحكم الاستبدادي

عكست السياسة الدينية لجستنيان قناعته بأن وحدة الإمبراطورية تفترض وحدة الإيمان تحت مظلة الكنيسة الخلقيدونية . [ 125 ] وقد تعرض أصحاب المعتقدات المختلفة للاضطهاد، وهو اضطهاد فرضته التشريعات الإمبراطورية منذ عهد قسطنطين الثاني ، واستمر في عهد جستنيان. تضمنت مدونة جستنيان قوانين [ 126 ] تقيد الممارسات الوثنية، حتى في الحياة الخاصة؛ وقد تم تطبيق هذه الأحكام. تصف المصادر المعاصرة اضطهادات شديدة، شملت مسؤولين رفيعي المستوى. [ 127 ]

دُمّرت أكاديمية أفلاطون الأصلية على يد الديكتاتور الروماني سولا عام 86 قبل الميلاد. وفي وقت لاحق، وُجدت أكاديمية أفلاطونية حديثة في أثينا، دون استمرارية مؤسسية مع مدرسة أفلاطون الأصلية، وعملت كمركز للأفلاطونية الحديثة . أُغلقت هذه الأكاديمية عام 529 ميلاديًا بأمر من الإمبراطور جستنيان الأول. واستمرت مدارس أخرى في القسطنطينية وأنطاكية والإسكندرية في العمل. [ 128 ]

في آسيا الصغرى وحدها، ورد أن يوحنا الإفسسي قد هدى 70 ألف وثني، وهو رقم يُرجح أنه مبالغ فيه. [ 129 ] كما اعتنقت شعوب أخرى المسيحية : الهيرولي ، [ 130 ] والهون قرب نهر الدون ، [ 131 ] والأباسجيون ، [ 132 ] واللاز في القوقاز . [ 133 ]

أُلغيت عبادة آمون في واحة أوجيلة بالصحراء الليبية ، [ 134 ] وكذلك بقايا عبادة إيزيس في جزيرة فيلة ، عند الشلال الأول لنهر النيل . [ 135 ] قام القس جوليان [ 136 ] والأسقف لونجينوس [ 137 ] ببعثات تبشيرية بين الأنباط ، وحاول جستنيان تعزيز المسيحية في اليمن بإرسال أسقف من مصر . [ 138 ]

لم يُسمح لليهود (إلى جانب الهراطقة) بالشهادة ضد المسيحيين [ 139 ]. كما منع جستنيان اليهود من الاحتفال بعيد الفصح في وقته المحدد، أو تقديم أي قربان لله في ذلك العيد، أو أداء أي من الطقوس المعتادة لديهم، إذا صادف عيد الفصح قبل عيد مسيحي [ 140 ] . وتدخل جستنيان أيضًا في شؤون المعابد اليهودية [ 141 ] ، وشجع استخدام الترجمة السبعينية اليونانية في القسطنطينية [ 142 ] .

واجه الإمبراطور معارضة من السامريين الذين قاوموا اعتناق المسيحية وثاروا مرارًا وتكرارًا. [ 143 ] ففرض مراسيم صارمة، منها منعهم من كتابة الوصايا عام 529، وهو ما يُعدّ إهانة قانونية لهم. ولم يستطع منع أعمال الانتقام ضد المسيحيين في السامرة قرب نهاية عهده.

كما عانى المانويون من الاضطهاد، بما في ذلك النفي والإعدام. [ 144 ] وفي القسطنطينية، حوالي عام 450، أُعدم عدد من المانويين حرقًا بعد استجوابهم. [ 127 ]

الهندسة المعمارية، والتعلم، والفنون والأدب

ست من الكنائس العديدة التي بناها جستنيان. باتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار: آيا صوفيا ، دير سانت كاترين ، كنيسة المهد ، آيا إيرين ، آيا صوفيا الصغيرة ، وبازيليكا سان فيتالي

يشهد على شهرة جستنيان كباني غزير الإنتاج أعمال بروكوبيوس، وبولس الصامت ، ويوحنا مالالاس، وزكريا ريتور الزائف . [ 145 ] في عهد جستنيان، اكتمل بناء كنيسة سان فيتالي في رافينا، التي تضم لوحتين فسيفسائيتين شهيرتين تمثلان جستنيان وثيودورا، برعاية يوليوس أرجنتاريوس. [ 26 ] والأهم من ذلك، أنه أمر بإعادة بناء آيا صوفيا ، وهي في الأصل كنيسة على طراز البازيليكا أُحرقت خلال أحداث نيكا ، بشكل رائع وفقًا لتصميم مختلف تمامًا، تحت الإشراف المعماري لإيسيدور الميليتي وأنثيميوس التراليسي . في 26 ديسمبر 537، وفقًا لكودينوس الزائف، صرّح جستنيان عند اكتمال هذا الصرح: "يا سليمان، لقد تفوقت عليك" (في إشارة إلى الهيكل اليهودي الأول). أُعيد افتتاح الكنيسة للمرة الثانية في 24 ديسمبر 562، بعد عدة أعمال ترميم أجراها إيزيدور الأصغر . وظلت هذه الكاتدرائية الجديدة، بقبتها الرائعة المزينة بالفسيفساء، مركزًا للمسيحية الشرقية لقرون. [ 146 ]

أُعيد بناء كنيسة أخرى بارزة في العاصمة، وهي كنيسة الرسل القديسين ، التي كانت في حالة سيئة للغاية قرب نهاية القرن الخامس. [ 147 ] كما بُنيت كنيسة القديسين سرجيوس وباخوس، التي سُميت لاحقًا آيا صوفيا الصغيرة ، بين عامي 532 و536 على يد الزوجين الإمبراطوريين. [ 148 ] لم تقتصر أعمال الزخرفة على الكنائس وحدها: فقد أسفرت الحفريات في موقع القصر الكبير بالقسطنطينية عن اكتشاف العديد من الفسيفساء عالية الجودة التي تعود إلى عهد جستنيان، كما نُصب عمود يعلوه تمثال برونزي لجستنيان على صهوة جواده مرتدياً زياً عسكرياً في الأوغستايوم بالقسطنطينية عام 543. [ 149 ] ربما يكون التنافس مع رعاة آخرين أكثر رسوخاً من الأرستقراطية القسطنطينية والرومانية المنفية قد دفع جستنيان إلى القيام بأعمال البناء في العاصمة كوسيلة لتعزيز مكانة سلالته. [ 150 ]

عزز جستنيان حدود الإمبراطورية من أفريقيا شرقًا ببناء التحصينات، وضمن إمدادات المياه للقسطنطينية عبر بناء خزانات تحت الأرض (انظر خزان البازيليكا ). ولمنع الفيضانات من إلحاق الضرر بمدينة دارا الحدودية ذات الأهمية الاستراتيجية ، شُيّد سد قوسي متطور . وخلال عهده، بُني جسر سانغاريوس الضخم في بيثينيا ، مما أمّن طريق إمداد عسكري رئيسي إلى الشرق. علاوة على ذلك، أعاد جستنيان بناء المدن التي تضررت جراء الزلازل أو الحروب، وبنى مدينة جديدة بالقرب من مسقط رأسه تُدعى جوستينيانا بريما ، والتي كان من المُخطط لها أن تحل محل سالونيك كمركز سياسي وديني لإيليريكوم . [ 151 ]

في عهد جستنيان، وبفضل رعايته جزئيًا، أنجبت الثقافة البيزنطية مؤرخين بارزين، من بينهم بروكوبيوس وأغاثياس ، وازدهر شعراء مثل بولس الصامت ورومانوس الملحن . في المقابل، فقدت مراكز التعليم، مثل الأكاديمية الأفلاطونية المحدثة في أثينا وكلية الحقوق الشهيرة في بيريتوس ، أهميتها خلال عهده.

الاقتصاد والإدارة

كما كان الحال في عهد أسلاف جستنيان، اعتمدت الإمبراطورية على اقتصاد زراعي. إضافةً إلى ذلك، ازدهرت التجارة لمسافات طويلة، ووصلت شمالًا حتى كورنوال حيث كان يُستبدل القصدير بالقمح الروماني. [ 154 ] داخل الإمبراطورية، كانت القوافل البحرية القادمة من الإسكندرية تُزوّد ​​القسطنطينية بالقمح والحبوب. وقد حسّن جستنيان كفاءة حركة النقل ببناء مخزن حبوب ضخم في جزيرة تينيدوس للتخزين والنقل إلى القسطنطينية. [ 155 ] كما سعى جستنيان إلى إيجاد طرق جديدة للتجارة الشرقية، التي كانت تعاني بشدة جراء الحروب مع الفرس.

كان الحرير سلعة فاخرة مهمة، تُستورد ثم تُصنّع في الإمبراطورية. ولحماية صناعة منتجات الحرير، منح جستنيان احتكارًا للمصانع الإمبراطورية عام 541. [ 156 ] ولتجاوز الطريق البري الفارسي، أقام جستنيان علاقات ودية مع الحبشة ، الذين أرادهم أن يكونوا وسطاء تجاريين بنقل الحرير الهندي إلى الإمبراطورية؛ إلا أن الحبشة لم يتمكنوا من منافسة التجار الفرس في الهند. [ 157 ] ثم، في أوائل خمسينيات القرن السادس الميلادي، نجح راهبان في تهريب بيض دودة القز من آسيا الوسطى إلى القسطنطينية، [ 158 ] فأصبح الحرير منتجًا محليًا.

استُخرج الذهب والفضة من مناجم البلقان والأناضول وأرمينيا وقبرص ومصر والنوبة. [ 159 ] في بداية عهد جستنيان الأول، ورث فائضًا قدره 28,800,000 سوليدي (400,000 رطل من الذهب) في الخزانة الإمبراطورية من أناستاسيوس الأول وجستين الأول . [ 8 ] في عهد جستنيان، اتُخذت تدابير لمكافحة الفساد في المقاطعات ولجعل تحصيل الضرائب أكثر كفاءة. مُنحت سلطات إدارية أكبر لقادة المحافظات والمقاطعات، بينما سُحبت السلطة من نيابات الأبرشيات ، التي أُلغي عدد منها. كان الاتجاه العام نحو تبسيط البنية التحتية الإدارية. [ 160 ] وفقًا لبراون (1971)، ساهمت زيادة احترافية تحصيل الضرائب بشكل كبير في تدمير الهياكل التقليدية للحياة الإقليمية، حيث أضعفت استقلالية مجالس المدن في المدن اليونانية . [ 161 ] تشير التقديرات إلى أنه قبل عمليات استعادة جستنيان الأول، كان لدى الدولة إيرادات سنوية قدرها 5,000,000 سوليدي في عام 530 ميلادي، ولكن بعد عمليات الاستعادة، زادت الإيرادات السنوية إلى 6,000,000 سوليدي في عام 550 ميلادي. [ 8 ]

خلال عهد جستنيان، ازدهرت مدن وقرى الشرق، على الرغم من تعرض أنطاكية لزلزالين (526، 528) ونهبها وإخلائها على يد الفرس (540). أمر جستنيان بإعادة بناء المدينة، ولكن على نطاق أصغر قليلاً. [ 162 ] وشملت إعادة بنائه تشييد البوابة الحديدية ، وهي سد قوسي لا يزال قائماً ومدمج في سور المدينة، وكان يحميها من الفيضانات الموسمية.

عانت الإمبراطورية من عدة انتكاسات كبيرة خلال القرن السادس. أولها كان الطاعون، الذي استمر من عام 541 إلى 543، والذي أدى، على الأرجح، إلى انخفاض عدد سكان الإمبراطورية، مما تسبب في ندرة الأيدي العاملة وارتفاع الأجور. [ 163 ] وقد طُرحت فرضية مفادها أن نقص القوى العاملة أدى أيضًا إلى زيادة ملحوظة في عدد "البرابرة" في الجيوش البيزنطية بعد أوائل خمسينيات القرن السادس، [ 164 ] إلا أن آخرين يشككون في هذا الرأي. [ 165 ] كما أن الحرب الطويلة في إيطاليا والحروب مع الفرس أنفسهم أثقلت كاهل موارد الإمبراطورية، وتعرض جستنيان لانتقادات بسبب تقليصه لخدمة البريد الحكومية، التي اقتصرت على طريق شرقي واحد ذي أهمية عسكرية. [ 166 ]

موت

أمضى جستنيان سنواته الأخيرة على العرش في عزلة متزايدة واعتماد على دائرة ضيقة من المستشارين، كان قد استقدم العديد منهم إلى القصر قبل نحو أربعين عامًا. ازداد تعلقه بالدين وتعصبه، معتقدًا أن أفعاله مبررة بقضية أسمى ومدفوعة بالتقوى والإحسان. في أواخر حياته، خفّت قسوته، ويتجلى ذلك في رفضه إعدام المتآمرين المشتبه بهم، مفضلًا إظهار المحبة المسيحية والتسامح. عقب زلزال مدمر عام 557، أظهر جستنيان تقواه بالامتناع عن ارتداء تاجه والتصدق على الفقراء. في ستينيات القرن السادس الميلادي، عفا جستنيان عن المتآمرين الذين سعوا لاغتياله، وفي النهاية عفا عن بيليساريوس، المتهم بالمشاركة في المؤامرة. توفي جستنيان ليلة 14 نوفمبر 565 أثناء نومه. سرعان ما وصل نبأ وفاة جستنيان إلى ابن أخيه جستن الثاني ، الذي سارع إلى القصر برفقة زوجته صوفيا ومجموعة من أنصاره من أعضاء مجلس الشيوخ. وسرعان ما تم إعلان جستن الثاني إمبراطورًا، ونال مباركة الأسقف. ووفقًا لكوريبوس ، أثارت وفاة جستنيان حدادًا واسع النطاق في شوارع العاصمة الإمبراطورية، ووُوري جثمانه الثرى في ضريح ذهبي في كنيسة الرسل المقدسين بعد موكب جنائزي مهيب . [ 167 ]

الكوارث الطبيعية

أدت الظواهر الجوية المتطرفة التي حدثت في الفترة 535-536 إلى مجاعة لم يسبق لها مثيل، أثرت على كل من أوروبا والشرق الأوسط. [ 168 ] وقد تكون هذه الظواهر ناجمة عن غطاء غباري جوي ناتج عن ثوران بركاني كبير . [ 169 ] [ 170 ]

سجّل المؤرخ بروكوبيوس في عام 536 في كتابه عن حرب الونداليين "حدث نذير شؤم في ذلك العام. فقد أشرقت الشمس بضوئها الباهت... وبدت كأنها شمس في كسوف، إذ لم تكن أشعتها واضحة". [ 171 ] [ 172 ]

لا تُعرف أسباب هذه الكوارث بدقة، ولكن يُشتبه في أن البراكين في كالديرا رابول ، وبحيرة إيلوبانغو ، وكراكاتوا ، أو وفقًا لاكتشاف عام 2018، في أيسلندا . [ 168 ]

بعد سبع سنوات، في عام 542، تفشى وباء الطاعون الدبلي المدمر ، المعروف بطاعون جستنيان ، والذي يُعتقد تقليديًا أنه أودى بحياة عشرات الملايين، ليحتل المرتبة الثانية بعد الموت الأسود في القرن الرابع عشر. أصيب جستنيان وأفراد حاشيته بالمرض، كما أصيب جستنيان نفسه به ونجا منه. وقد أُثير جدل مؤخرًا حول مدى تأثير هذا الوباء، نظرًا لعدم اليقين بشأن الأدلة التي تُشير إلى وفاة عشرات الملايين. [ 173 ] [ 174 ]

في يوليو 551، ضرب زلزال بيروت شرق البحر الأبيض المتوسط ​​وأدى إلى حدوث تسونامي. من المرجح أن عدد ضحايا الحدثين مجتمعين تجاوز 30 ألف شخص، وشعر السكان بالهزات الأرضية من أنطاكية إلى الإسكندرية. [ 175 ]

المصادر التاريخية

تشمل المصادر المعاصرة كتابات بروكوبيوس ، ويوحنا مالاس ، ويوحنا الأفسسي ، وأغاثياس ، ويوحنا الليديان ، وحامي ميناندر ، وإيفاجريوس سكولاستيكوس ، وزكريا الزائف ، ويوردانس ، ومارسيلينوس يأتي ، وكوريبوس وفيكتور تونونا . يقدم سجل عيد الفصح وثيوفانيس المعترف أيضًا روايات عن فترة حكمه على الرغم من كتابتها في فترة لاحقة.

يُعدّ بروكوبيوس من المصادر الأساسية لتاريخ عهد جستنيان، على الرغم من أن كتاباته تُظهر تزايدًا في خيبة الأمل والمرارة تجاه جستنيان وزوجته ثيودورا. فبينما مجّد بروكوبيوس إنجازات جستنيان المعمارية في مدحه ( المباني )، وقدّم سردًا أكثر تحفظًا في كتابه التاريخي ( الحروب )، كتب أيضًا نصًا عدائيًا بعنوان "حكايات" (ما يُعرف بالتاريخ السري )، صوّر فيه جستنيان على أنه قاسٍ وفاسد وغير كفؤ، بل وشيطاني. وتُعدّ سجلات يوحنا مالالاس مصدرًا آخر واسع الانتشار، إذ تُقدّم ملخصًا لأحداث عهد جستنيان؛ وهي تعكس عمومًا منظورًا أكثر حيادية أو إيجابية، مُركّزةً على نشاط جستنيان في البناء والتشريعات والتقوى. [ 176 ]

التبجيل

يُعتبر جستنيان قديسًا على نطاق واسع لدى المسيحيين الشرقيين . في العديد من الكنائس الأرثوذكسية الشرقية ، مثل الكنيسة الأرثوذكسية في أمريكا ، يُحتفل بذكرى جستنيان وزوجته الإمبراطورة ثيودورا في ذكرى وفاته، الموافق 14 نوفمبر. [ 177 ] [ 178 ] أما في الكنائس الشرقية التي تستخدم التقويم اليولياني ، فتُحتفل بهذه الذكرى في 27 نوفمبر. [ 179 ] كما يُحيي تقويم قديسي الكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري والكنيسة اللوثرية - كندا ذكرى جستنيان في 14 نوفمبر. [ 180 ]

التصويرات الثقافية

في قسم الفردوس من الكوميديا ​​الإلهية ، النشيد السادس، لدانتي أليغييري ، يظهر جستنيان الأول بشكل بارز كروح تسكن فلك عطارد . هذا الفلك يحمل في السماء أرواح أولئك الذين كانت أعمالهم صالحة، ولكنهم سعوا إلى الشهرة والشرف. يُفصّل إرث جستنيان، ويُصوّر كحاكم مثالي [ 181 ] كان مدافعًا عن العقيدة المسيحية، ومشرّعًا عظيمًا، ومعيدًا لروما مكانتها كإمبراطورية. يعترف جستنيان بأنه كان مدفوعًا جزئيًا بالشهرة أكثر من واجبه تجاه الله، مما شوّه عدالة حكمه على الرغم من إنجازاته الباهرة. في مقدمته، "Cesare fui e son Iustinïano" ("قيصر كنت، وما زلت جستنيان" [ 182 ] )، يُقارن لقبه الفاني بروحه الخالدة، ليؤكد أن "المجد في الحياة زائل، بينما المساهمة في مجد الله أبدية"، وفقًا لدوروثي ل. سايرز . [ 183 ] ​​كما يستخدم دانتي جستنيان لانتقاد السياسة الفئوية في إيطاليا القرن الرابع عشر ، المنقسمة بين الغيبلينيين والغويلفيين ، على عكس إيطاليا الموحدة في الإمبراطورية الرومانية.

يُعد جستنيان شخصية رئيسية في رواية "الكونت بيليساريوس" التي صدرت عام 1938 للكاتب روبرت غريفز . ويُصوَّر فيها كإمبراطور غيور وماكر، مهووس بصنع إرثه التاريخي والحفاظ عليه. [ 184 ]

يظهر جوستينيان كشخصية في رواية السفر عبر الزمن " لئلا يسقط الظلام" التي صدرت عام 1939 ، من تأليف إل. سبراغ دي كامب . [ 185 ]

رواية "البوق المتلألئ: مذكرات سرية من بلاط جستنيان" هي رواية كتبها بيرسون ديكسون عام 1958 عن بلاط جستنيان. [ 186 ]

في فيلم الدراما التاريخية الألمانية الغربية الإيطالية لعام 1968 بعنوان Kampf um Rom (العنوان باللغة الإنجليزية: The Last Roman )، قام أورسون ويلز بتجسيد شخصية جستنيان .

في الفيلم السوفيتي " روسيا الأولية" عام 1985، قام إينوكينتي سموكتونوفسكي بدور جوستينيان . [ 187 ]

يُعد جستنيان أحد الشخصيات الرئيسية في رواية "بيليساريوس" ضمن سلسلة "الإمبراطورية في نهاية العالم" للكاتب روبرت بروتون (دار ليجند بوكس، 2023). [ 188 ] وقد دفع حسد الإمبراطور وغيرته من بيليساريوس في نهاية المطاف إلى تقويض أفضل قادته العسكريين.

يظهر جستنيان أحيانًا في سلسلة القصص المصورة "الأمير الشجاع" ، وعادةً ما يكون خصمًا للشخصية الرئيسية. [ 189 ]

تاج جستنيان هو قطعة أثرية تاريخية ادعت الإمبراطورية البيزنطية ملكيتها في لعبة استراتيجية الكمبيوتر الشهيرة Crusader Kings 3 لعام 2020 ، من تطوير Paradox Development Studio . [ 190 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ المصدر الوحيد لاسم جستنيان الكامل هو سجلات قنصلية من عام 521، والتي تشير إليه باسم فلافيوس بيتروس ساباتيوس جستنيانوس . [ 3 ] أصبحاسم فلافيوس لقبًا تشريفيًا بحلول أواخر القرن الرابع، ولم يعد يُستخدم كاسم شخصي. [ 4 ] أما لقب جستنيان الكامل، كما هو موثق في كتابه "مؤسسات الحكم " ، فهو:الإمبراطور، المنتصر على الألامانيين والقوط والفرنجة والجرمان والأنجيينوالآلان والوندال والأفارقة ؛ التقي ، المحظوظ، الشهير ، المنتصر ، والمنتصر، أغسطس دائمًا . [ 5 ]
  2. ↑ / دʒ ʌˈstɪniən / just - IN -ee - ən​​​​​
  3. ↑ النطق اللاتيني: [ juːs.tiː.niˈaː.nʊs ] ; نطق اليونانية القديمة: [ i.us.ti.ni.aˈnos ]
  4. ↑ الاسم الكامل باللاتينية : Flāvius Petrus Sabbatius Iūstīniānus ، [ ˈfɫaː.wi.ʊs ˈpɛ.trʊs sabˈba.ti.ʊs juːs.tiː.niˈaː.nʊs ] ؛ اليونانية القديمة : Φlectάβιος Πέτρος Σαββάτιος Ἰουστινιανός ، بالحروف اللاتينية :  Flábios Pétros Sabbátios Ioustinianós ، [ ˈfla.vi.os ˈpe.tros savˈva.ti.os i.us.ti.ni.aˈnos ]
  5. ↑ اللاتينية: Iūstīniānus Magnus ، [ juːs.tiː.niˈaː.nʊs ˈmaŋ.nʊs ] ؛ اليونانية القديمة: Ἰουστινιανός ὁ Μέγας ، بالحروف اللاتينية:  Ioustinianós ho Mégas ، [ i.us.ti.ni.aˈnos o ˈme.ɣas ] .
  6. ↑ يذكر بروكوبيوس، المعاصر لجستنيان ومؤرخ سيرته، أن مسقط رأسه كان قرية تاورسيوم بجوار قلعة بيديريانا، بين الداردانيين. [ 17 ] تُعرف تاورسيوم عمومًا بالموقع الأثري في تاور (غراديشته)،حوالي 20كيلومترًا جنوب شرق سكوبيه في شمال مقدونيا، بينما تُعرف بيديريانا بمدينة بادر المجاورة - وهو تحديد اقترحه آرثر إيفانز استنادًا إلى أسس طبوغرافية ونقوشية. [ 18 ] يُذكر أحيانًاموقع بديل لتاورسيوم بالقرب من نايسوس (نيش) [ 16 ] ، ولكنه أقل دعمًا بكثير،ويُخلط أحيانًا مع تحديد منفصل لجستنيانا بريما - المدينة التي أسسها جستنيان بالقرب من مسقط رأسه - مع كاريتشين غراد في صربيا الحالية. 
  7. ↑ يؤرخ كتاب قسطنطين السابع " De Ceremoniis" تتويج جستنيان إلى 4 أبريل، [ 35 ] ربما يكون ذلك خلطًا بين α (1) و δ (4).
  8. ↑ وفقًا لأحد المصادر، جاء ذلك بإصرار من ثيودورا، ويبدو أنه كان مخالفًا لرأيه الشخصي. [ 64 ]
  9. ↑ لم يشارك جستنيان بنفسه في المعركة إلا مرة واحدة، خلال حملة ضد الهون عام 559، حين كان قد بلغ من العمر عتياً. وكانت هذه الحملة رمزية إلى حد كبير، ورغم عدم وقوع أي معركة، فقد أُقيم للإمبراطور احتفالٌ مهيبٌ بدخوله العاصمة بعد ذلك. (انظر: براونينغ، ر. جستنيان وثيودورا. لندن 1971، ص 193).

مراجع

  1. ^ موسوعة بريتانيكا المختصرة ، Encyclopædia Britannica، Inc.، 2008، ISBN 1593394926، صفحة ١٠٠٧. مؤرشف في ٢٣ يوليو ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  2. ↑ جيه بي بوري (2008) [1889]. تاريخ الإمبراطورية الرومانية المتأخرة من أركاديوس إلى إيرين الثانية . كوزيمو، إنك. ISBN 1605204056، ص 7.
  3. 1 2 3 4 PLRE .
  4. ↑ كاميرون، آلان (1988). " فلافيوس: دقة البروتوكول" . لاتوموس . 47 (1): 26-33 . JSTOR 41540754. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 . 
  5. ↑ أبدي، جون توماس (1876). مؤسسات جستنيان . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 21. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 . 
  6. ↑ JF Haldon, بيزنطة في القرن السابع (كامبريدج، 2003)، 17-19.
  7. ↑ حول الإمبراطورية الرومانية الغربية، انظر الآن H. Börm، Westrom (شتوتغارت 2013).
  8. 1 2 3 4 5 "حضارة العصور الوسطى المبكرة والحضارة البيزنطية: من قسطنطين إلى الحروب الصليبية" . جامعة تولين. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2008.
  9. ↑ إيفانز، جيه إيه إس، عصر جستنيان: ظروف السلطة الإمبراطورية . ص 93-94
  10. ↑ وودهاوزن، جورج (24 ديسمبر 2023). "حماسة الإمبراطور الأرق التي لا تهدأ" . مجلة ذا كريتيك . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2024 .
  11. ↑ جون هنري ميريمان وروخيليو بيريز بيردومو، تقليد القانون المدني: مقدمة للأنظمة القانونية في أوروبا وأمريكا اللاتينية ، الطبعة الثالثة (ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد، 2007)، الصفحات 9-11. مؤرشف في 8 أبريل 2023 في Wayback Machine .
  12. ↑ من قيصرية، بروكوبيوس. المباني . ص 224 (الفصل الرابع، المشهد الأول، الأسطر 16-24). بالقرب من القلعة المسماة بدريانا، كانت هناك قرية صغيرة تُدعى تاوريسيوم، ومنها انحدر الإمبراطور جستنيان، (...) وبالقرب من هذا المكان بنى مدينة بارزة جدًا سماها جستنيانا بريما 
  13. ^ موسوعة بريتانيكا المختصرة ، Encyclopædia Britannica، Inc.، 2008، ISBN 1593394926، صفحة ١٠٠٧. مؤرشف في ٢٣ يوليو ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  14. ↑ يوهانس زوناراس ( حوالي 1140) الملخص الرابع عشر، 5. تُوِّج في سن 45.
  15. ↑ ريستوف، كيرو. "التاوريسيوم - عملات معدنية من الحفريات الأثرية" . ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2026 . 
  16. 1 2 3 أتشيتي، كينيث جون؛ ماكينا، روزماري (1998). قارئ روما الكلاسيكية: لقاءات جديدة مع روما القديمة . كامبريدج [إنجلترا] ؛ نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 358. ISBN   978-0-19-512740-9.
  17. ↑ بروكوبيوس (1940). المباني . ترجمة إتش بي ديوينج، مكتبة لوب الكلاسيكية . IV.1.17.
  18. ^ إيفانز ، آرثر ج. (1885). “الأبحاث الأثرية في إليريكوم، الجزء الثالث والرابع”. علم الآثار . 49 : 1 – 168.
  19. ↑ إرث روما ، كريس ويكهام، دار بنجوين للنشر المحدودة، 2009، رقم ISBN 978-0-670-02098-0(ص 90). أشار جستنيان إلى اللاتينية كلغة أم في العديد من قوانينه. انظر مورهد (1994)، ص 18.
  20. ↑ روبرت براوننج (2003). جستنيان وثيودورا . دار جورجياس للنشر. ص 21. ISBN  978-1593330538.
  21. ↑ تحولات الأنواع الأدبية في أواخر العصور القديمة، هيو إلتون، جيفري جريتركس، دار نشر أشجيت المحدودة، 2015، رقم ISBN 1472443500، ص ٢٥٩. مؤرشف في ٢٨ مايو ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت
  22. ↑ بانونيا ومويسيا العليا: تاريخ مقاطعات الدانوب الأوسط في الإمبراطورية الرومانية، أندراس موتشي، روتليدج ، 2014، رقم ISBN 1317754255، ص 350. مؤرشف في 7 أبريل 2023 في أرشيف الإنترنت
  23. ↑ باركر، جون دبليو. (1966). جستنيان والإمبراطورية الرومانية المتأخرة . ماديسون: مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 64. ISBN  9780299039448.
  24. ↑ مايكل ماس (2005). دليل كامبريدج لعصر جستنيان . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1139826877أُرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
  25. ↑ من قيصرية، بروكوبيوس. المباني . ص 224 (IV. i. 16-24). 
  26. 1 2 3 4 5 6 7 روبرت براوننج. "جستنيان الأول" في قاموس العصور الوسطى ، المجلد السابع (1986).
  27. ↑ مالالاس، كرونيكل 18.425
  28. ↑ تاريخ كامبريدج القديم، صفحة 65
  29. ↑ كالديلليس 2010 ، ص. xxxviii : ثم يتكهن بأن جستنيان يشبه إلى حد كبير الإمبراطور دوميتيان (حكم من 81 إلى 96)، أحد أكثر الرجال المكروهين في التاريخ الروماني (كما ذكره معاصر بروكوبيوس، يوانيس ليدوس، كنموذج أصلي للطاغية). 
  30. ↑ مورهد (1994)، ص 21-22، مع إشارة إلى بروكوبيوس، التاريخ السري 8.3.
  31. ↑ جستنيان: بروكوبيوس، التاريخ السري 6.28 وفيكتور من تونونا، التاريخ 523؛ جستين: إيفاغريوس، التاريخ الكنسي 4.3
  32. ↑ يبدو أن هذا المنصب كان مجرد عنوان ؛ فلا يوجد دليل على أن جستنيان كان لديه أي خبرة عسكرية. انظر: أ. د. لي، "الإمبراطورية في حالة حرب"، في كتاب مايكل ماس (محرر)، دليل كامبريدج لعصر جستنيان (كامبريدج 2005)، الصفحات 113-133 (الصفحات 113-114).
  33. ↑ فيكتور من تونونا ( حوالي 570)، كرونيكا سا 525 مؤرشفة في 31 يوليو 2023 في آلة Wayback .
  34. 1 2 Marcellinus يأتي 527 أرشفة 7 مارس 2023 في آلة Wayback .؛ كرونكون باسشال 527 ؛ ثيوفانيس المعترف AM 6019 .
  35. ↑ قسطنطين السابع ( حوالي 956)، دي سيريمونيس مؤرشف في 7 مارس 2023 في آلة Wayback ، الجزء الأول 95.
  36. ↑ انظر بروكوبيوس، التاريخ السري ، الفصل 13.
  37. ↑ كالديلليس 2010 ، ص. xxxvi اقتباس=بما أنه كان من المستحيل على أي شخص وصل إلى رتبة عضو مجلس الشيوخ أن يتزوج من عاهرة (إذ كان هذا محظورًا منذ أقدم العصور بموجب أقدم القوانين)، فقد أجبر الإمبراطور على إلغاء تلك القوانين بقانون آخر، وهكذا عاش بعد ذلك مع ثيودورا كزوجة شرعية له، مما جعل من الممكن فعليًا لأي شخص آخر الزواج من عاهرة. (9.51) 
  38. ↑ م. ماير، جستنيان ، ص 57.
  39. ↑ PN Ure, Justinian and his age , p. 200.
  40. ↑ بوري 1958 ، ص 41.
  41. 1 2 بوري 1958 ، ص 33.
  42. ↑ بوري 1958 ، ص 58.
  43. ↑ "DIR جستنيان" . الأباطرة الرومان. 25 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2012 .
  44. ↑ روبرت براوننج، جستنيان وثيودورا (1987)، 129؛ جيمس آلان إيفانز، الإمبراطورة ثيودورا: شريكة جستنيان (2002)، 104
  45. ↑ يمكن العثور على الرسائل اللاهوتية التي ألفها جستنيان في كتاب باترولوجيا غريكا لميغني ، المجلد 86.
  46. ↑ Chronicon Paschale 566 ؛ يوحنا الإفسوسي III 5.13. مؤرشف في 26 ديسمبر 2017 في Wayback Machine ؛ ثيوفانيس المعترف AM 6058 ؛ يوحنا مالالاس 18.1 مؤرشف في 27 أكتوبر 2021 في Wayback Machine .
  47. ↑ كراولي، روجر (2011). مدينة الثروة: كيف ربحت البندقية إمبراطورية بحرية وخسرتها . لندن: فابر آند فابر المحدودة. ص 109. ISBN  978-0-571-24595-6.
  48. ↑ يوري مارانو (2012). "مناقشة: رأس إمبراطور (جستنيان) من البورفيري. من القسطنطينية (موجود الآن في البندقية). أوائل القرن السادس الميلادي" . تماثيل العصور القديمة الأخيرة (قاعدة بيانات جمعية التماثيل القديمة)، جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2020 .
  49. ↑ قسم المراجع. "مكتبة كلية الحقوق بجامعة جورج واشنطن: أدلة المكتبة: البحث في القانون الروماني: مجموعة القوانين المدنية" . law.gwu.libguides.com . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 .
  50. ↑ جونستون، ديفيد (1999). القانون الروماني في سياقه . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 24. ISBN  0521639611.
  51. ↑ كونكل، و. (ترجمة جيه إم كيلي) مقدمة في التاريخ القانوني والدستوري الروماني . أكسفورد، مطبعة كلارندون، 1966؛ 168
  52. ↑ داريل ب. هامر (1957). "روسيا والقانون الروماني". المجلة الأمريكية للدراسات السلافية والشرق أوروبية . 16 (1). JSTOR: 1– 13. doi : 10.2307/3001333 . JSTOR 3001333 . 
  53. ↑ ساريس، ب. (2017). الإمبراطور جستنيان. في ج. ويت الابن وج. هوك (محرران)، المسيحية وقانون الأسرة: مقدمة (القانون والمسيحية، ص 85-99). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. doi:10.1017/9781108233255.008؛ نوفيللاي كونستيتيوشنيس 140.
  54. ↑ جارلاند (1999)، الصفحات 16-17
  55. ↑ ساريس، بيتر (2017). "الإمبراطور جستنيان". في: ويت، ج.؛ هوك، ج. (محرران). المسيحية وقانون الأسرة . مطبعة جامعة كامبريدج. doi : 10.1017/9781108233255.008 . ISBN 978-1-108-23325-5.
  56. ↑ تيم كلاركسون، جونيوس رودريغيز، الموسوعة التاريخية للرق العالمي، المجلد 1، الصفحات 386-387
  57. ↑ كالديلليس، أنتوني (2010). التاريخ السري: مع نصوص ذات صلة . إنديانابوليس: هاكيت للنشر. ص 55. ISBN  978-1-60384-180-1.
  58. ↑ مدونة جستنيان . ص. الكتاب الأول، 5.12. هذه هي المرة الأولى التي أعيش فيها حياة جديدة ( كل شيء على ما يرام, (...) καί τοϊς τήν ποlectυθεΐαν "الأشياء التي يجب أن تعرفها هي كل ما تريد فعله" نبأ (...) 5 
  59. ↑ مايكل ماس (محرر)، دليل كامبريدج لعصر جستنيان (كامبريدج 2005)، الصفحات 330-331، الصفحة 517
  60. ↑ كالديلس 2010 ، ص. xli.
  61. ^ فاسيلييف (1952)، ص. أنا 192.
  62. ↑ كالديلليس 2010 ، ص. xlvi.
  63. ↑ ج. نورويتش، بيزنطة: القرون الأولى ، 200
  64. ↑ زكريا الميتيليني الزائف، السجل السرياني 9.14؛ ديهل، تشارلز. ثيودورا، إمبراطورة بيزنطة ((ج) 1972 بواسطة دار نشر فريدريك أونجار، ترجمة إس آر روزنباوم من النص الفرنسي الأصلي ثيودورا، إمبراطورة بيزنطة )، 89.
  65. ↑ فاسيليف (1958)، ص 157.
  66. ↑ ساريس، جستنيان: الإمبراطور، الجندي، القديس، 2023، الفصل 6
  67. ↑ إيفانز 2005 ، ص 116.
  68. ↑ للاطلاع على سرد لحروب جستنيان، انظر مورهد (1994)، الصفحات 22-24، 63-98، و101-109.
  69. ↑ انظر: أ. د. لي، "الإمبراطورية في حالة حرب"، في كتاب مايكل ماس (محرر)، دليل كامبريدج لعصر جستنيان (كامبريدج 2005)، الصفحات 113-133 (الصفحات 113-114). للاطلاع على آراء جستنيان نفسه، انظر نصوص المخطوطة جستنيان 1.27.1 والنصوص الموسعة 8.10.2 و30.11.2.
  70. ↑ انظر جيفري جريتركس، "بيزنطة والشرق في القرن السادس" في مايكل ماس (محرر). عصر جستنيان (2005)، ص 477-509.
  71. 1 2 ج. نورويتش، بيزنطة: القرون الأولى ، ص 195.
  72. ↑ فيشر 2021 ، ص 593-595.
  73. ↑ واتلي، كونور (31 ديسمبر 2024). "بروكوبيوس في بستان النخيل" . كلاسيكا كراكوفينسيا . 27 : 357-374 . doi : 10.12797/CC.27.2024.27.14 . ISSN 2391-6753 . 
  74. ↑ سميث، سيدني (1954). "الأحداث في الجزيرة العربية في القرن السادس الميلادي". نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن . 16 ( 3): 425-468 . doi : 10.1017/S0041977X00086791 . JSTOR 608617. S2CID 163004552 .  
  75. 1 2 بروكوبيوس، دي بيلوس III.9.5. ترجمة إتش بي ديوينج، بروكوبيوس (كامبريدج: مكتبة لوب الكلاسيكية، 1979)، المجلد 2، صفحة 85
  76. ↑ مورهد (1994)، ص 68.
  77. ↑ مافور، ويليام فوردايس (1802). التاريخ العالمي، القديم والحديث: من أقدم سجلات الزمن إلى السلام العام لعام 1801. دار نشر آر. فيليبس. ص 81. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 . 
  78. ↑ إيفانز، جيه إيه إس، عصر جستنيان، ظروف القوة الإمبراطورية، 1996، ص 171
  79. ↑ مورهد (1994)، ص 70.
  80. ↑ ميريلز، آندي (2021). "الرجال الذين أرادوا أن يكونوا ملوكًا: التسلسلات الهرمية السياسية والسياسة الإمبراطورية في المغرب" . المساق: مجلة البحر الأبيض المتوسط ​​في العصور الوسطى . 33 : 16. doi : 10.1080/09503110.2020.1833575 – عبر موقع تايلور وفرانسيس الإلكتروني.
  81. ^ بروكوبيوس. "الثاني والعشرون". دي بيلو فانداليكو .
  82. ↑ أندريا مايرز أتشي، أفريقيا وبيزنطة، 2023، المقدمة (ص 22-23)
  83. ↑ هيذر، روما الصاعدة: الحرب والإمبراطورية في عصر جستنيان، 2018، الفصل 10
  84. ↑ تريدغولد، تاريخ الدولة والمجتمع البيزنطي، 1997، ص 275
  85. ↑ ج. نورويتش، بيزنطة: القرون الأولى ، 215
  86. ↑ روزن 2007 ، ص 153-155.
  87. ↑ مورهد (1994)، ص 84-86.
  88. ↑ جون ستيفنز كابوت أبوت؛ ويلفريد سي. لاي (1900). إيطاليا . بي إف كولير. ص 424 . 
  89. ↑ انظر لهذا القسم Moorhead (1994)، ص 89 وما بعدها، Greatrex (2005)، ص 488 وما بعدها، وخاصة H. Börm، "Der Perserkönig im Imperium Romanum"، في Chiron 36، 2006، ص 299 وما بعدها.
  90. 1 2 ج. نورويتش، بيزنطة: القرون الأولى ، 229
  91. يذكر بروكوبيوس هذا الحدث في كل من كتاب "حروب القبائل" وكتاب " التاريخ السري" ، لكنه يقدم تفسيرين مختلفين تمامًا له. وقد نوقشت الأدلة بإيجاز في كتاب مورهد (1994)، الصفحات 97-98.
  92. ↑ ج. نورويتش، بيزنطة: القرون الأولى ، 235
  93. ↑ مورهد ((1994)، ص 164) يعطي الرقم الأدنى، جريتركس ((2005)، ص 489) يعطي الرقم الأعلى.
  94. ↑ داماتو، رافاييل (23 فبراير 2017). السفن الحربية الرومانية الإمبراطورية 193-565 م . دار بلومزبري للنشر. ص 44. ISBN  978-1-4728-1827-0.
  95. ↑ بوري 1958 ، ص 233-238.
  96. ↑ ج. نورويتش، بيزنطة: القرون الأولى ، 251
  97. ↑ ج. نورويتش، بيزنطة: القرون الأولى ، 233
  98. ↑ جيتيكا ، 303
  99. ↑ كولينز، روجر (2004). إسبانيا القوطية الغربية، 409-711 . بلاكويل. ص 86. 
  100. ↑ إيفانز، جيمس آلان (2011). لعبة السلطة في بيزنطة : أنطونينا والإمبراطورة ثيودورا . لندن: دار بلومزبري للنشر. الصفحات 205-206 . ISBN   978-1-4411-2040-3. OCLC 843198707 . 
  101. ↑ انظر لي (2005)، الصفحات 125 وما بعدها.
  102. ↑ أموري، باتريك (1997). الناس والهوية في إيطاليا القوطية الشرقية، 489-554 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 176. ISBN  0-521-57151-0.
  103. ↑ تريدجولد، وارن (1997). تاريخ الدولة والمجتمع البيزنطي . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 246. 
  104. ↑ دبليو. بول، "جستنيان والممالك البربرية"، في ماس (2005)، ص 448-476؛ 472
  105. ↑ انظر هالدون (2003)، الصفحات 17-19.
  106. ↑ ساريس، جستنيان: الإمبراطور، الجندي، القديس، 2023، الفصل 16
  107. ↑ هيذر، روما المتجددة: الحرب والإمبراطورية في عصر جستنيان، 2018، الفصول 10-11
  108. ↑ ويتو، نشأة بيزنطة الأرثوذكسية، الصفحات 38-40
  109. ↑ تريدغولد، تاريخ الدولة والمجتمع البيزنطي، 1997، ص 216-217
  110. 1 2 Meyendorff 1989 ، ص 207–250.
  111. ↑ يمكن العثور على المقالات التي كتبها جستنيان في Migne's Patrologia Graeca ، المجلد. 86.
  112. ↑ Cod. , I., i. 5.
  113. ↑ MPG ، lxxxvi. 1، ص. 993.
  114. ↑ Cod. , I., i. 7.
  115. ↑ نوفيللاي ، 131.
  116. ^ منسي، كونسيليا ، الثامن. 970 ب.
  117. ↑ نوفيللا ، 42.
  118. ↑ إيفانز، جيه إيه إس (2000). عصر جستنيان: ظروف القوة الإمبراطورية . روتليدج. ص 110. 
  119. 1 2 كروك، برايان (خريف 2024). "الملاك ميخائيل حاميًا إمبراطوريًا لجستنيان". مجلة العصور القديمة المتأخرة . 17 (2): 493-524 . doi : 10.1353/jla.2024.a946856 .
  120. ↑ ب. هيذر، سقوط الإمبراطورية الرومانية: تاريخ جديد لروما والبرابرة ، 283
  121. ↑ "الدين والسياسة في القرن الذهبي؟" . www.uni-muenster.de . 22 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .
  122. ↑ انظر نوفيللاي ، 131.
  123. ↑ بوري 1958 ، ص 378-379.
  124. ↑ بوري 1958 ، ص 372-384.
  125. ↑ Meyendorff 1989 ، ص 213.
  126. ↑ "الكتاب الأول، الباب الحادي عشر، القوانين 9-10". مخطوطة جستنيانوس .
  127. 1 2 ساريس، بيتر (2023). جستنيان: إمبراطور، جندي، قديس . لندن: بيسيك بوكس. ص 279. ISBN  9781529365399.
  128. ↑ ليندبرغ، ديفيد سي. بدايات العلوم الغربية . ص 70. 
  129. ^ ناو ، فرانسوا (1897). "مجلة الشرق الكريتيان". مسرحية الشرق الكريتيان . 2 : 482.
  130. ^ بروكوبيوس. بيلوم جوثيكوم . ص. 14. 
  131. ^ بروكوبيوس. بيلوم جوثيكوم . ص. 4. ; إيفاجريوس سكولاستيكوس. التاريخ الكنسي . ص. 23. 
  132. ^ بروكوبيوس. بيلوم جوثيكوم . ص. 3. ; إيفاجريوس سكولاستيكوس. التاريخ الكنسي . ص. 22. 
  133. ↑ إيفانز، جيمس آلان ستيوارت (2000). عصر جستنيان: ظروف القوة الإمبراطورية . روتليدج. ص 93. 
  134. ^ بروكوبيوس. دي Aedificiis . ص. 2. 
  135. ^ بروكوبيوس. بيلوم برسيكوم . ص. 19. 
  136. ↑ "جوليان، قسيس". قاموس السير المسيحية . ص 482. 
  137. ↑ يوحنا الأفسسي. "5". التاريخ الكنسي .
  138. ^ بروكوبيوس. بيلوم برسيكوم . ص. 20. ; مالاس (1831). كرونوغرافيا . ص 433 وما يليها. 
  139. ↑ "الكتاب الأول، الباب الخامس، القانون 12". مدونة جستنيانوس .
  140. ↑ "بروكوبيوس، التاريخ السري، الفصل 28" .
  141. ^ الدساتير الجديدة . 8 فبراير 553.
  142. ↑ ماس، مايكل (2005). دليل كامبريدج لعصر جستنيان . ص 16. 
  143. ↑ ساريس، بيتر (2023). جستنيان: الإمبراطور، الجندي، القديس . ص 283. 
  144. ↑ "الكتاب الأول، الباب الخامس، القانون 12". مدونة جستنيانوس .
  145. ↑ انظر بروكوبيوس، المباني .
  146. ↑ باركر، جون دبليو. (1966). جستنيان والإمبراطورية الرومانية المتأخرة . مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 183. ISBN  9780299039448أُرشف من المصدر الأصلي في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 .
  147. ↑ فاسيليف (1952)، ص 189
  148. ↑ بارديل، جوناثان (2017). "تاريخ وتكريس وتصميم كنيسة القديسين سرجيوس وباخوس في القسطنطينية" . مجلة العصور القديمة المتأخرة . 10 (1): 62-130 . doi : 10.1353/jla.2017.0003 . ISSN 1942-1273 . 
  149. ↑ برايان كروك، "قسطنطينية جستنيان"، في مايكل ماس (محرر)، رفيق كامبريدج لعصر جستنيان (كامبريدج 2005)، ص 60-86 (ص 66)
  150. ↑ انظر كروك (2005)، الصفحات 364 وما بعدها، ومورهيد (1994).
  151. ^ تورليج 2016 ، ص 47-86.
  152. ↑ بعد زلزال مدمر عام 551، نُقلت المدرسة في بيريتوس إلى صيدا، ولم تعد لها أي أهمية بعد ذلك التاريخ. (فاسيليف (1952)، ص 147)
  153. ↑ بوري 1958 ، ص 369.
  154. ↑ جون ف. هالدون، "الاقتصاد والإدارة"، في مايكل ماس (محرر)، رفيق كامبريدج لعصر جستنيان (كامبريدج 2005)، ص 28-59 (ص 35)
  155. ↑ جون مورهد، جستنيان (لندن/نيويورك 1994)، ص 57
  156. ↑ بيتر براون، عالم العصور القديمة المتأخرة (لندن 1971)، ص 157-158
  157. ↑ فاسيليف (1952)، ص 167
  158. ↑ انظر مورهد (1994)، ص 167؛ بروكوبيوس، الحروب ، 8.17.1–8
  159. ↑ "مناجم ذهب جستنيان - تكنولوجيا التعدين | تكنوماين" . Technology.infomine.com. 3 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2012 .
  160. ↑ هالدون (2005)، ص 50
  161. ↑ براون (1971)، ص 157
  162. ↑ كينيث ج. هولوم، "المدينة الكلاسيكية في القرن السادس"، في مايكل ماس (محرر)، عصر جستنيان (2005)، ص 99-100
  163. ↑ مورهد (1994)، الصفحات 100-101
  164. ↑ جون ل. تيل، "البرابرة في جيوش جستنيان"، في مجلة سبيكولوم ، المجلد 40، العدد 2، 1965، 294-322. يُقدّر إجمالي قوة الجيش البيزنطي في عهد جستنيان بـ 150,000 رجل (ج. نورويتش، بيزنطة: القرون الأولى ، 259).
  165. ↑ أ. د. لي، "الإمبراطورية في حالة حرب"، في مايكل ماس (محرر)، دليل كامبريدج لعصر جستنيان (2005)، ص 118
  166. ↑ براون (1971)، ص 158؛ مورهد (1994)، ص 101
  167. ↑ ساريس، جستنيان: الإمبراطور، الجندي، القديس، 2023، الفصل 16
  168. 1 2 جيبونز، آن (15 نوفمبر 2018). "لماذا كان عام 536 هو "أسوأ عام للعيش فيه"". Science . doi : 10.1126/science.aaw0632 . S2CID 189287084 . 
  169. ^ لارسن، إل بي؛ فينثر، بي إم. بريفا، KR. ملفين، TM؛ كلاوسن، هب. جونز، PD. سيجارد أندرسن، M.-L.؛ المطرقة، CU؛ وآخرون . (2008). "دليل جديد على وجود قلب جليدي لسبب بركاني لحجاب الغبار عام 536 م" . جيوفيس. الدقة. دع . 35 (4): L04708. بيب كود : 2008GeoRL..35.4708L . دوى : 10.1029/2007GL032450 . 
  170. ↑ ثان، كير (3 يناير 2009). "الضربات الساحقة من الفضاء أدت إلى ظل ضبابي للشتاء". نيو ساينتست . 201 (2689): 9. Bibcode : 2009NewSc.201....9P . doi : 10.1016/S0262-4079(09)60069-5 .
  171. ↑ بروكوبيوس (2011) [1916]. بروكوبيوس . المجلد 2: تاريخ الحروب [الوندية]، الكتابان الثالث والرابع. ترجمة هنري برونسون ديوينغ (نسخة إلكترونية ممسوحة ضوئيًا). لندن: ويليام هاينمان. ص 329. ISBN    978-0-674-99054-8أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 11 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2021 .
  172. ↑ أوتشوا، جورج؛ جينيفر هوفمان؛ تينا تين (2005). المناخ: القوة التي تشكل عالمنا ومستقبل الحياة على الأرض . إيماوس، بنسلفانيا: روديل. ISBN 978-1-59486-288-5.
  173. ↑ موردخاي، لي؛ أيزنبرغ، ميرل؛ نيوفيلد، تيموثي ب.؛ إزديبسكي، آدم؛ كاي، جانيت إي.؛ بوينار، هندريك (27 نوفمبر 2019). "طاعون جستنيان: جائحة غير مؤثرة؟" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 116 (51 ) : 25546-25554 . Bibcode : 2019PNAS..11625546M . doi : 10.1073/pnas.1903797116 . ISSN 0027-8424 . PMC 6926030. PMID 31792176 .   
  174. ↑ موردخاي، لي؛ آيزنبرغ، ميرل (1 أغسطس 2019). "رفض الكارثة: حالة طاعون جستنيان". الماضي والحاضر (244): 3-50 . doi : 10.1093/pastj/gtz009 . ISSN 0031-2746 . JSTOR 26802040 .  
  175. ↑ سبيناتي، م. ر.؛ داراوشه، ر.؛ موتي، م. (25 ديسمبر 2005). "الزلازل التاريخية في سوريا: تحليل للزلازل الكبيرة والمتوسطة من 1365 قبل الميلاد إلى 1900 ميلادي". حوليات الجيوفيزياء . 48 (3) 2. doi : 10.4401/ag-3206 . ISSN 2037-416X . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2021 . 
  176. ↑ سكوت، روجر (1996). سجلات بيزنطة والقرن السادس . فاريوروم. ص 90-95 . 
  177. ↑ «القديس جستنيان الإمبراطور» . www.oca.org . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  178. ↑ «القديسة ثيودورا الإمبراطورة» . www.oca.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2025 .
  179. ^ “تقويم الكنيسة – 27 نوفمبر” . تقويم شركفيني . تم الاسترجاع في 6 مايو 2026 .
  180. ↑ «الاحتفالات - السنة الكنسية - الكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري» . www.lcms.org . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  181. ↑ فيرتيل، لينو (31 ديسمبر 1997)، "رغبة في الفردوس وفردوس الرغبة: دانتي والتصوف" ، دانتي ، مطبعة جامعة تورنتو ، ص 148-166 ، تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 
  182. ^ باراديسو ، الأغنية السادسة الآية 10
  183. ↑ دوروثي ل. سايرز، باراديسو، ملاحظات على النشيد السادس.
  184. ↑ كورنوس، جون (20 نوفمبر 1938). "رواية ثرية لروبرت غريفز: في "الكونت بيليساريوس" يقدم صورة حية أخرى للعصور القديمة، وتحديدًا فترة جستنيان". صحيفة نيويورك تايمز ، ص 92. ... "سادة تافهون حسودون. هكذا كان الإمبراطور جستنيان، كما يظهر في صورته الكاملة في هذا الكتاب؛ ولعل شهرته بالعظمة تعود إلى زوجته..." 
  185. ↑ دين، شارلوت (23 فبراير 1941). "رواية بأسلوبٍ أكثر خفةً: لئلا يسقط الظلام. بقلم ل. سبراغ دي كامب" . ملحق الكتب في صحيفة نيويورك تايمز . ص 21. تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2023 . 
  186. ↑ "BIBLIO | البوق المتلألئ: مذكرات سرية من بلاط جستنيان. بقلم ديكسون، بيرسون | | 1958 | جوناثان كيب |" . www.biblio.com . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2024 .
  187. ↑ فاسيليف، جينادي (مخرج). (1985). Русь изначальная [ روسيا الأولية ] (صورة متحركة) (بالروسية). الاتحاد السوفييتي: استوديو غوركي السينمائي . يحدث الحدث في 00:02:47. أوستينيان- برنامج ذكي فريد من نوعه
  188. ↑ "إمبراطورية في نهاية العالم" . دار ليجند للنشر . 4 أغسطس 2023. رقم ISBN 978-83-67583-51-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2026 .
  189. ↑ "الأمير الشجاع - شريط كوميدي 2025-11-09" . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2025 .
  190. ↑ موسوعة بارادوكس، القطع الأثرية التاريخية https://ck3.paradoxwikis.com/Artifacts مؤرشفة في 30 يوليو 2023 في Wayback Machine .

فهرس

المصادر الأولية