هربرت كيتشنر، إيرل كيتشنر الأول

المشير المحترم إيرل كيتشنر KG KP GCB OM GCSI GCMG GCIE الكمبيوتر
كيتشنر بالزي الرسمي الكامل (يوليو 1910)
وزير الدولة للحرب
تولى منصبه من 5 أغسطس 1914 إلى 5 يونيو 1916
العاهل	جورج الخامس
رئيس الوزراء	صاحب السعادة أسكويث
سبقه	صاحب السعادة أسكويث
نجح من قبل	ديفيد لويد جورج
القنصل العام في مصر
تولى منصبه من 12 يوليو 1911 إلى 5 أغسطس 1914
سبقه	السير إلدون جورست
نجح من قبل	السير ميلن تشيثام
عضو مجلس اللوردات اللورد الزمني
تولى المنصب من 1 نوفمبر 1898 إلى 5 يونيو 1916 النبلاء الوراثيون
سبقه	تم إنشاء النبلاء
نجح من قبل	هنري كيتشنر، إيرل كيتشنر الثاني
حاكم السودان
تولى منصبه من 2 سبتمبر 1898 إلى 22 ديسمبر 1899
سبقه	عبد الله بن محمد ( الدولة المهدية )
نجح من قبل	ريجينالد وينجيت ( السودان الأنجلو-مصري )
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ	( 1850-06-24 )24 يونيو 1850 تاربرت ، مقاطعة كيري ، أيرلندا
مات	5 يونيو 1916 (1916-06-05)(65 عامًا) سفينة صاحبة الجلالة  هامبشاير ، غرب أوركني ، اسكتلندا
سبب الوفاة	قتل في المعركة
العلاقات	هنري كيتشنر، إيرل كيتشنر الثاني (الأخ الأكبر) السير والتر كيتشنر (الأخ الأصغر)
إمضاء
كنية	كيتش
الخدمة العسكرية
الولاء	المملكة المتحدة
الفرع/الخدمة	الجيش البريطاني
سنوات الخدمة	1871–1916
رتبة	المشير الميداني
الأوامر	القائد العام في الهند (1902-1909) القوات البريطانية في جنوب أفريقيا (1900-1902) الجيش المصري (1892-1899)
المعارك/الحروب	الحرب الفرنسية البروسية حرب المهدية حرب البوير الثانية الحرب العالمية الأولى
الجوائز	القائمة الكاملة

المشير الميداني هوراشيو هربرت كيتشنر، إيرل كيتشنر الأول ( / ˈkɪtʃɪnər / ؛ 24 يونيو 1850 – 5 يونيو 1916) كان ضابطًا في الجيش البريطاني ومديرًا استعماريًا . برز كيتشنر بسبب حملاته الإمبراطورية ومشاركته في حرب البوير الثانية ، ^{[1] [2]} ودوره المركزي في الجزء الأول من الحرب العالمية الأولى .

يعود الفضل إلى كيتشنر في عام 1898 في الفوز بمعركة أم درمان وتأمين السيطرة على السودان ، والذي من أجله تم تعيينه بارون كيتشنر الخرطوم . بصفته رئيسًا للأركان (1900-1902) في حرب البوير الثانية ^[3]، لعب دورًا رئيسيًا في غزو اللورد روبرتس لجمهوريات البوير ، ثم خلف روبرتس كقائد أعلى - وفي ذلك الوقت كانت قوات البوير قد لجأت إلى حرب العصابات وسجنت القوات البريطانية المدنيين البوير والأفارقة في معسكرات الاعتقال . شهدت فترة ولايته كقائد أعلى (1902-1909) للجيش في الهند شجارًا مع حاكم بارز آخر ، وهو نائب الملك اللورد كيرزون ، الذي استقال في النهاية. عاد كيتشنر بعد ذلك إلى مصر كعميل بريطاني وقنصل عام ( مسؤول بحكم الأمر الواقع ).

في عام 1914، في بداية الحرب العالمية الأولى ، أصبح كيتشنر وزيرًا للدولة للحرب ، وهو وزير في مجلس الوزراء. وكان من القلائل الذين توقعوا حربًا طويلة، تستمر لمدة ثلاث سنوات على الأقل، وكان لديه السلطة للتصرف بفعالية بناءً على هذا التصور، فقد نظم أكبر جيش من المتطوعين شهدته بريطانيا، وأشرف على توسع كبير في إنتاج المواد للقتال على الجبهة الغربية . وعلى الرغم من تحذيره من صعوبة التزويد لحرب طويلة، فقد ألقي عليه اللوم في نقص القذائف في ربيع عام 1915 - أحد الأحداث التي أدت إلى تشكيل حكومة ائتلافية - وجُرِّد من سيطرته على الذخائر والاستراتيجية.

في 5 يونيو 1916، كان كيتشنر في طريقه إلى روسيا على متن السفينة الحربية "إتش إم  إس هامبشاير" لحضور مفاوضات مع القيصر نيكولاس الثاني ، عندما اصطدمت السفينة بلغم ألماني على بعد 1.5 ميل (2.4 كم) غرب أوركني ، اسكتلندا، وغرقت. كان كيتشنر من بين 737 شخصًا لقوا حتفهم؛ وكان أعلى ضابط بريطاني رتبة يموت في المعركة طوال الحرب.

وُلِد كيتشنر في تاربرت بالقرب من ليستويل ، مقاطعة كيري ، في أيرلندا ، وهو ابن ضابط الجيش هنري هوراشيو كيتشنر (1805-1894) وفرانسيس آن شيفالييه (1826-1864)؛ ابنة جون شيفالييه ، رجل دين، من أسبال هول، وزوجته الثالثة إليزابيث ( ني كول). ^{[3] [4]}

كان كلا جانبي عائلة كيتشنر من سوفولك ، ويمكن تتبع نسبهم إلى عهد ويليام الثالث ؛ كانت عائلة والدته من أصل هوغونوتي فرنسي . ^[5] كان والده قد باع مؤخرًا عمولته واشترى أرضًا في أيرلندا، بموجب قانون العقارات المرهونة لعام 1849 المصمم لتشجيع الاستثمار في أيرلندا بعد المجاعة الأيرلندية . ^[6] في وقت لاحق من حياته، أعاد كيتشنر زيارة منزل طفولته مرة واحدة فقط، في صيف عام 1910 بدعوة من هنري بيتي فيتزموريس، ماركيز لانسداون الخامس ؛ أذهل أصحاب العقار بتذكر الأسماء الأيرلندية للعديد من الحقول. على الرغم من أن المؤرخين العسكريين يصنفونه أحيانًا على أنه أيرلندي أو أنجلو أيرلندي (وهي مجموعة قدمت عددًا غير متناسب من كبار الضباط البريطانيين - انظر الشتات العسكري الأيرلندي )، إلا أن كيتشنر لم يعتبر نفسه كذلك وكان معروفًا باقتباسه مقولة منسوبة خطأً إلى دوق ويلينجتون مفادها أن "الرجل قد يولد في إسطبل، لكن هذا لا يجعله حصانًا". ^[7]

في عام 1864 انتقلت العائلة إلى سويسرا ، حيث تلقى كيتشنر تعليمه في مونترو ، ثم في الأكاديمية العسكرية الملكية في وولويتش . ^{[3] [6]} كان مؤيدًا للفرنسيين ومتحمسًا لرؤية العمل، وانضم إلى وحدة إسعاف ميدانية فرنسية في الحرب الفرنسية البروسية . أعاده والده إلى بريطانيا بعد إصابته بالالتهاب الرئوي أثناء صعوده في منطاد لرؤية جيش لوار الفرنسي في المعركة. ^[6]

تم تكليفه في هيئة المهندسين الملكية في 4 يناير 1871، ^[8] ووبخه دوق كامبريدج ، القائد العام، لأن خدمته في فرنسا انتهكت الحياد البريطاني. ^[6] خدم في فلسطين ومصر وقبرص كمساح ، وتعلم اللغة العربية ، وأعد خرائط طبوغرافية مفصلة للمناطق. ^[4] كما التحق شقيقه، الفريق أول السير والتر كيتشنر ، بالجيش وكان حاكمًا لبرمودا من عام 1908 إلى عام 1912. ^[9]

في عام 1874، عندما كان يبلغ من العمر 24 عامًا، تم تكليف كيتشنر من قبل صندوق استكشاف فلسطين بمسح ورسم خرائط للأرض المقدسة ، ليحل محل تشارلز تيرويت دريك ، الذي توفي بسبب الملاريا. ^[10] بحلول ذلك الوقت، انضم كيتشنر، وهو ضابط في المهندسين الملكيين ، إلى زميله الضابط كلود آر. كوندر ؛ بين عامي 1874 و1877، قاما بمسح فلسطين، وعادا إلى إنجلترا لفترة وجيزة فقط في عام 1875 بعد هجوم من قبل السكان المحليين في صفد ، في الجليل . ^[10]

أصبحت رحلة كوندر وكيتشنر تُعرف باسم مسح غرب فلسطين لأنها كانت مقتصرة إلى حد كبير على المنطقة الواقعة غرب نهر الأردن . جمعت الدراسة بيانات عن تضاريس المنطقة وأسماء المواقع الجغرافية بها، بالإضافة إلى النباتات والحيوانات المحلية. ^{[3] [11]}

وقد نُشرت نتائج المسح في سلسلة من ثمانية مجلدات، مع مساهمة كيتشنر في المجلدات الثلاثة الأولى (كوندر وكيتشنر 1881-1885). وكان لهذا المسح تأثير دائم على الشرق الأوسط لعدة أسباب:

• وهو بمثابة الأساس لنظام الشبكة المستخدم في الخرائط الحديثة لإسرائيل وفلسطين ؛
• ولا تزال البيانات التي جمعها كوندر وكيتشنر قيد المراجعة من قبل علماء الآثار والجغرافيين العاملين في جنوب بلاد الشام ؛
• لقد نجحت عملية المسح في حد ذاتها في تحديد ورسم الحدود السياسية لجنوب بلاد الشام. على سبيل المثال، تم تحديد الحدود الحديثة بين إسرائيل ولبنان عند النقطة التي توقفت عندها عملية المسح التي أجراها كوندر وكيتشنر في الجليل الأعلى. ^[10]

في عام 1878، وبعد الانتهاء من مسح غرب فلسطين، أُرسل كيتشنر إلى قبرص لإجراء مسح لتلك المحمية البريطانية المكتسبة حديثًا. ^[6] وأصبح نائب القنصل في الأناضول في عام 1879. ^{[3] [12]}

في 4 يناير 1883 تمت ترقية كيتشنر إلى رتبة نقيب ، ^{[3] [13]} ومنح الرتبة التركية بنباسي (رائد)، وأُرسل إلى مصر، حيث شارك في إعادة بناء الجيش المصري . ^[6]

كانت مصر قد أصبحت مؤخرًا دولة عميلة بريطانية، وكان جيشها بقيادة ضباط بريطانيين، على الرغم من أنها كانت لا تزال تحت سيادة الخديوي ( نائب الملك المصري) وسيده الاسمي السلطان العثماني . أصبح كيتشنر ثاني قائد لفوج سلاح الفرسان المصري في فبراير 1883، ثم شارك في حملة النيل الفاشلة لتعويض تشارلز جورج جوردون في السودان في أواخر عام 1884. ^{[6] [14]}

كان كيتشنر يجيد اللغة العربية، وكان يفضل صحبة المصريين على البريطانيين، وصحبة اللا أحد على المصريين، وكتب في عام 1884: "لقد أصبحت طائرًا منعزلاً لدرجة أنني غالبًا ما أعتقد أنني كنت أكثر سعادة بمفردي". ^[15] كان كيتشنر يتحدث العربية جيدًا لدرجة أنه كان قادرًا على تبني لهجات القبائل البدوية المختلفة في مصر والسودان بسهولة. ^[16]

تمت ترقيته إلى رتبة رائد في 8 أكتوبر 1884 ^[17] وإلى رتبة مقدم في 15 يونيو 1885، ^{[3] [18]} وأصبح العضو البريطاني في لجنة حدود زنجبار في يوليو 1885. ^{[3] [19]} أصبح حاكمًا للمقاطعات المصرية في شرق السودان وساحل البحر الأحمر (والتي كانت تتكون عمليًا من ميناء سواكن ) في سبتمبر 1886، كما أصبح باشا في نفس العام، ^[3] وقاد قواته في العمل ضد أتباع المهدي في حندوب في يناير 1888، عندما أصيب في الفك. ^{[3] [20]}

تمت ترقية كيتشنر إلى رتبة عقيد في 11 أبريل 1888 ^{[3] [21]} وإلى الرتبة الأساسية رائد في 20 يوليو 1889 ^[22] وقاد سلاح الفرسان المصري في معركة توسكي في أغسطس 1889. ^[3] في بداية عام 1890 تم تعيينه مفتشًا عامًا للشرطة المصرية 1888-1892 ^{[3] [23]} قبل الانتقال إلى منصب مساعد عام للجيش المصري في ديسمبر من نفس العام وسردار ( قائد عام) للجيش المصري برتبة عميد محلية في أبريل 1892. ^{[3] [20]}

كان كيتشنر قلقًا من أن شعره الأشقر رفض أن يتحول إلى اللون الرمادي، على الرغم من أن شاربه قد تحول إلى اللون الأبيض بفعل الشمس، مما جعل من الصعب على المصريين أن يأخذوه على محمل الجد. أضاف مظهره إلى غموضه: جعلته ساقاه الطويلتان يبدو أطول، في حين جعلت الجبس في عينيه الناس يشعرون أنه ينظر من خلالهم مباشرة. ^[24] كان كيتشنر، بطول 6 أقدام و 2 بوصة (1.88 م)، أطول من معظم معاصريه. ^[25]

اعتبر السير إيفلين بارينج ، الحاكم البريطاني الفعلي لمصر، أن كيتشنر "الجندي الأكثر كفاءة الذي قابلته في حياتي". ^[26] وفي عام 1890، خلص تقييم وزارة الحرب لكيتشنر إلى: "عميد جيد، وطموح للغاية، وغير محبوب، لكنه تحسن كثيرًا في الآونة الأخيرة في اللباقة والسلوك ... جندي شجاع جيد ولغوي جيد وناجح جدًا في التعامل مع الشرقيين" [في القرن التاسع عشر، أطلق الأوروبيون على الشرق الأوسط اسم المشرق]. ^[27]

أثناء وجوده في مصر، تم قبول كيتشنر في الماسونية في عام 1883 في محفل كونكورديا الناطق باللغة الإيطالية رقم 1226، والذي اجتمع في القاهرة. ^[28] في نوفمبر 1899 تم تعيينه أول رئيس منطقة للمحفل الكبير الإقليمي لمصر والسودان، تحت المحفل الكبير الموحد لإنجلترا . ^{[29] [30]}

في عام 1896، كان رئيس الوزراء البريطاني ، اللورد سالزبوري ، مهتمًا بإبعاد فرنسا عن منطقة القرن الأفريقي . غادرت بعثة فرنسية بقيادة جان بابتيست مارشان دكار في مارس 1896 بهدف غزو السودان، والاستيلاء على السيطرة على النيل أثناء تدفقه إلى مصر، وإجبار البريطانيين على الخروج من مصر؛ وبالتالي استعادة مصر إلى المكان الذي كانت عليه داخل نطاق النفوذ الفرنسي قبل عام 1882. خشي سالزبوري أنه إذا لم يغزو البريطانيون السودان، فإن الفرنسيين سيفعلون ذلك. ^[31] لقد دعم طموحات إيطاليا لغزو إثيوبيا على أمل أن يمنع الإيطاليون الفرنسيين من دخول إثيوبيا. ومع ذلك، كانت المحاولة الإيطالية لغزو إثيوبيا تسير بشكل سيئ للغاية بحلول أوائل عام 1896، وانتهت بإبادة الإيطاليين في معركة عدوة في مارس 1896. في مارس 1896، مع فشل الإيطاليين الواضح وتهديد الدولة المهدية بغزو إريتريا الإيطالية ، أمر سالزبوري كيتشنر بغزو شمال السودان، ظاهريًا لغرض تشتيت انتباه الأنصار (الذين أطلق عليهم البريطانيون اسم " الدراويش ") عن مهاجمة الإيطاليين. ^[32]

حقق كيتشنر انتصارات في معركة فركة في يونيو 1896 ومعركة حافير في سبتمبر 1896، مما أكسبه شهرة وطنية في المملكة المتحدة وترقيته إلى رتبة لواء في 25 سبتمبر 1896. ^{[3] [33]} جعلت شخصية كيتشنر الباردة وميله إلى دفع رجاله بقوة منه مكروهًا على نطاق واسع من قبل زملائه الضباط. كتب أحد الضباط عن كيتشنر في سبتمبر 1896: "كان دائمًا يميل إلى تخويف حاشيته، حيث يكون بعض الرجال وقحين مع زوجاتهم. كان يميل إلى إفشاء غضبه على من حوله. غالبًا ما كان عابسًا وصامتًا لساعات معًا ... كان خائفًا بشكل مرضي من إظهار أي شعور أو حماس، وكان يفضل أن يُساء فهمه بدلاً من الشك في مشاعره الإنسانية ". خدم كيتشنر في بعثة وولسلي لإنقاذ الجنرال تشارلز جورج جوردون في الخرطوم، وكان مقتنعًا بأن البعثة فشلت لأن وولسلي استخدم القوارب القادمة من النيل لإحضار إمداداته. ^[34] أراد كيتشنر بناء خط سكة حديد لتزويد الجيش الإنجليزي المصري، وأسند مهمة بناء خط سكة حديد السودان العسكري إلى أحد بناة السكك الحديدية الكنديين، بيرسي جيروارد ، والذي طلب منه ذلك على وجه التحديد. ^[35]

حقق كيتشنر المزيد من النجاحات في معركة عطبرة في أبريل 1898، ثم معركة أم درمان في سبتمبر 1898. ^{[3] [20]} بعد الزحف إلى أسوار الخرطوم، وضع جيشه في شكل هلال مع النيل في الخلف، جنبًا إلى جنب مع الزوارق الحربية للدعم. مكنه هذا من جلب قوة نيران ساحقة ضد أي هجوم من الأنصار من أي اتجاه، على الرغم من عيب انتشار رجاله بشكل رقيق، مع عدم وجود أي قوات في الاحتياط. كان من الممكن أن يكون مثل هذا الترتيب كارثيًا إذا اخترق الأنصار الخط الكاكي الرفيع . ^[36] في حوالي الساعة 5 صباحًا يوم 2 سبتمبر 1898، خرجت قوة ضخمة من الأنصار ، تحت قيادة الخليفة نفسه، من الحصن في أم درمان ، سائرين تحت راياتهم السوداء المنقوشة بآيات قرآنية باللغة العربية؛ وقد دفع هذا بينيت بورلي ، مراسل صحيفة ديلي تلغراف في السودان ، إلى الكتابة: "لم يكن صدى خطوات الخيول وأقدام الرجال هو ما سمعته وبدا لي أنني أشعر به وكذلك أسمعه، بل كان هناك صراخ مستمر وهتافات - دعاء الدراويش وتحدي المعركة "الله الله رسول الله المهدي!" كرروا ذلك بتردد صاخب، بينما كانوا يجتاحون الأرض الفاصلة". ^[37] درس كيتشنر الأرض بعناية حتى يعرف ضباطه أفضل زاوية لإطلاق النار، وأمر جيشه بفتح النار على الأنصار أولاً بالمدفعية، ثم بالرشاشات وأخيرًا بالبنادق مع تقدم العدو. ^{[38] كتب} ونستون تشرشل ، وهو ضابط شاب في الجيش، عن ما رآه: "كان صف من الرجال يتقدمون يائسين، يكافحون إلى الأمام في مواجهة النيران التي لا ترحم - كانت الرايات السوداء تتدحرج وتنهار؛ وكانت الأشكال البيضاء تهبط بالعشرات على الأرض ... وكان الرجال الشجعان يكافحون في جحيم من المعدن الصافر، والقذائف المتفجرة، والغبار المتناثر - يعانون ويائسون ويموتون". وبحلول الساعة 8:30 صباحًا تقريبًا، كان معظم جيش الدراويش قد مات؛ وأمر كيتشنر رجاله بالتقدم، خوفًا من أن يهرب الخليفة بما تبقى من جيشه إلى حصن أم درمان، مما أجبر كيتشنر على حصاره. ^[39]

عند مشاهدة ساحة المعركة من على ظهر حصان على التل في جبل سرغام، علق كيتشنر: "حسنًا، لقد دمرناهم جيدًا". ^[39] مع تقدم البريطانيين والمصريين في صفوف، حاول الخليفة تطويق الصفوف وتطويقها؛ أدى هذا إلى قتال يائس بالأيدي. كتب تشرشل عن تجربته الخاصة عندما شقت فرقة 21 لانسرز طريقها عبر الأنصار : "كان الاصطدام هائلاً ولعشر ثوانٍ رائعة ربما، لم يلتفت أحد إلى عدوه. انحشرت الخيول المذعورة في الحشد، وسقط الرجال المصابون والمرتجفون، وتناثروا في أكوام، وكافحوا مذهولين وغبياء، على أقدامهم، يلهثون وينظرون حولهم". حملهم هجوم لانسرز عبر خط أنصار الذي يبلغ عمقه 12 رجلاً، حيث خسر لانسرز 71 قتيلًا وجريحًا بينما قتلوا المئات من الأعداء. وبعد إبادة جيشه، أمر الخليفة بالتراجع، وفي وقت مبكر من بعد الظهر، ركب كيتشنر منتصراً إلى أم درمان وأمر على الفور بأن الآلاف من المسيحيين الذين استعبدهم الأنصار أصبحوا الآن جميعاً أحراراً. خسر كيتشنر أقل من 500 رجل بينما قتل حوالي 11000 وجرح 17000 من الأنصار . لقد لخص بيرلي المزاج العام للقوات البريطانية: "أخيرًا! لقد تم الانتقام لجوردون وتبريره. لقد هُزم الدراويش بشكل ساحق، وتم "تحطيم" المهدية، بينما جُردت عاصمة الخليفة أم درمان من هالتها البربرية من القداسة والحصانة. ^[40] قام كيتشنر على الفور بتفجير قبر المهدي لمنعه من أن يصبح نقطة تجمع لأنصاره، كما قام بتناثر عظامه. لقد بكت الملكة فيكتوريا ، التي بكت عندما سمعت بوفاة الجنرال جوردون، الآن على الرجل الذي هزم جوردون، متسائلة عما إذا كان من الضروري حقًا أن ينتهك كيتشنر قبر المهدي. ^[41] تم نبش جثة المهدي وقطع رأسه. ^[42] لقد كرر هذا القطع الرمزي للرأس وفاة الجنرال جوردون على أيدي القوات المهدية في عام 1885. تم إلقاء جثة المهدي بدون رأس في النيل. ^{[43] [44]} يزعم أحيانًا أن كيتشنر احتفظ بجمجمة المهدي ويُشاع أنه كان ينوي استخدامها ككوب للشرب أو محبرة. ^[45] يذكر مؤرخون آخرون أنه دفن الرأس دون علامة في مقبرة إسلامية. ^{[46] [47]} في رسالة إلى والدته، كتب تشرشل أن النصر في أم درمان "كان مخزًا بسبب المذبحة اللاإنسانية للجرحى و... كيتشنر مسؤول عن هذا". ^[48] لا يوجد دليل على أن كيتشنر أمر رجاله بإطلاق النار على أنصار الجرحىفي ميدان أم درمان، لكنه أعطى قبل المعركة ما أسماه الصحفي البريطاني مارك أوربان "رسالة مختلطة"، قائلاً إنه يجب منح الرحمة، وفي الوقت نفسه قال "تذكر جوردون" وأن الأعداء كانوا جميعًا "قتلة" جوردون. ^[31] جعل النصر في أم درمان كيتشنر بطلاً حربيًا شعبيًا، ومنحه سمعة للكفاءة وكرجل ينجز الأمور. كتب الصحفي جي دبليو ستيفنز في صحيفة الديلي ميل أن "كيتشنر يشبه الآلة أكثر من كونه رجلاً. تشعر أنه يجب تسجيل براءة اختراعه وعرضه بفخر في معرض باريس الدولي . الإمبراطورية البريطانية: المعرض رقم 1 خارج المنافسة ، آلة السودان ". أدى إطلاق النار على الجرحى في أم درمان، إلى جانب تدنيس قبر المهدي، إلى منح كيتشنر سمعة بالوحشية التي كانت تلاحقه لبقية حياته، وبعد وفاته. ^[41]

بعد أم درمان، فتح كيتشنر رسالة مختومة خاصة من سالزبوري أخبرته أن السبب الحقيقي وراء إصدار سالزبوري الأمر بغزو السودان كان منع فرنسا من الانتقال إلى السودان، وأن الحديث عن "الانتقام لجوردون" كان مجرد ذريعة. ^[31] أمرت رسالة سالزبوري كيتشنر بالتوجه جنوبًا في أقرب وقت ممكن لطرد مارشان قبل أن تتاح له فرصة التمركز على النيل. في 18 سبتمبر 1898، وصل كيتشنر إلى الحصن الفرنسي في فشودة ( كودوك الحالية ، على الضفة الغربية لنهر النيل شمال ملكال ) وأبلغ مارشان أنه ورجاله يجب أن يغادروا السودان على الفور، وهو الطلب الذي رفضه ميرشان، مما أدى إلى مواجهة متوترة حيث وجه الجنود الفرنسيون والبريطانيون أسلحتهم نحو بعضهم البعض. ^[31] خلال ما أصبح يُعرف باسم حادثة فشودة ، كادت بريطانيا وفرنسا أن تخوضا حربًا مع بعضهما البعض. ^[49] تسببت حادثة فشودة في الكثير من التعصب القومي والشوفينية على جانبي القناة الإنجليزية ؛ ومع ذلك، في فشودة نفسها، وعلى الرغم من المواجهة مع الفرنسيين، أقام كيتشنر علاقات ودية مع مارشان. واتفقا على أن العلم ثلاثي الألوان سيرفرف بالتساوي مع العلم البريطاني والعلم المصري فوق الحصن المتنازع عليه في فشودة. ^[49] كان كيتشنر من محبي اللغة الفرنسية ويتحدث الفرنسية بطلاقة، وعلى الرغم من سمعته بالوقاحة الفظّة، إلا أنه كان دبلوماسيًا ولبقًا للغاية في محادثاته مع مارشان؛ على سبيل المثال، هنأه على إنجازه في عبور الصحراء في رحلة ملحمية من داكار إلى النيل. ^[50] في نوفمبر 1898، انتهت الأزمة عندما وافق الفرنسيون على الانسحاب من السودان. ^[41] أقنعت عدة عوامل الفرنسيين بالتراجع. وشملت هذه التفوق البحري البريطاني؛ واحتمال نشوب حرب إنجليزية فرنسية تؤدي إلى استيلاء البريطانيين على الإمبراطورية الاستعمارية الفرنسية بأكملها بعد هزيمة البحرية الفرنسية ؛ [51] التصريح الواضح من الإمبراطور الروسي نيكولاس الثاني بأن التحالف الفرنسي الروسي ينطبق فقط على أوروبا، وأن روسيا لن تخوض حربًا ضد بريطانيا من أجل حصن غامض في السودان لا علاقة له بالمصالح الروسية؛ واحتمال أن ^تستغل ألمانيا الحرب الإنجليزية الفرنسية لضرب فرنسا .

أصبح كيتشنر حاكمًا عامًا للسودان في سبتمبر 1898، وبدأ برنامجًا لاستعادة الحكم الرشيد. كان للبرنامج أساس قوي، قائم على التعليم في كلية جوردون التذكارية كعنصر أساسي - وليس فقط لأطفال النخب المحلية، حيث يمكن للأطفال من أي مكان التقدم للدراسة. أمر بإعادة بناء مساجد الخرطوم، وأسس إصلاحات اعترفت بيوم الجمعة - اليوم المقدس للمسلمين - باعتباره يوم الراحة الرسمي، وضمنت حرية الدين لجميع مواطني السودان. حاول منع المبشرين المسيحيين الإنجيليين من محاولة تحويل المسلمين إلى المسيحية. ^[52]

في هذه المرحلة من حياته المهنية، كان كيتشنر حريصًا على استغلال الصحافة، حيث قام بتشجيع جي دبليو ستيفنز من صحيفة الديلي ميل الذي كتب كتابًا بعنوان "مع كيتشنر إلى الخرطوم" . وفي وقت لاحق، ومع نمو أسطورته، كان قادرًا على أن يكون وقحًا مع الصحافة، وفي إحدى المناسبات في حرب البوير الثانية صاح: "ابتعدوا عن طريقي، أيها الأوغاد السكارى". ^[24] تم تعيينه بارون كيتشنر ، من الخرطوم وأسبال في مقاطعة سوفولك ، في 31 أكتوبر 1898. ^[53]

خلال حرب البوير الثانية ، وصل كيتشنر إلى جنوب إفريقيا مع المشير اللورد روبرتس على متن سفينة آر إم إس دونوتار كاسل مع تعزيزات بريطانية ضخمة في ديسمبر 1899. ^[20] يحمل رسميًا لقب رئيس الأركان، ^[54] وكان عمليًا نائبًا في القيادة وكان حاضرًا في إغاثة كيمبرلي قبل قيادة هجوم أمامي غير ناجح في معركة بارديبيرج في فبراير 1900. ^[20] تم ذكر كيتشنر في برقيات من روبرتس عدة مرات خلال الجزء الأول من الحرب؛ في رسالة من مارس 1900 كتب روبرتس كيف كان "مدينًا له كثيرًا على نصيحته ودعمه الودي في جميع المناسبات". ^[55]

بعد هزيمة القوات البويرية التقليدية ، خلف كيتشنر روبرتس كقائد عام في نوفمبر 1900. ^[56] كما تمت ترقيته إلى رتبة ملازم أول في 29 نوفمبر 1900 ^{[3] [57]} وإلى رتبة جنرال محلي في 12 ديسمبر 1900. ^[56] ورث لاحقًا ووسّع الاستراتيجيات الناجحة التي وضعها روبرتس لإجبار الكوماندوز البوير على الاستسلام، بما في ذلك معسكرات الاعتقال وحرق المزارع. ^[20] بدأت الظروف في معسكرات الاعتقال ، التي تصورها روبرتس كشكل من أشكال السيطرة على العائلات التي دمر مزارعها، في التدهور بسرعة حيث تجاوز التدفق الكبير للبوير قدرة القوة البريطانية الضئيلة على التأقلم. كانت المعسكرات تفتقر إلى المساحة والغذاء والصرف الصحي والأدوية والرعاية الطبية، مما أدى إلى تفشي الأمراض ومعدل وفيات مرتفع للغاية لأولئك البوير الذين دخلوا. في النهاية توفي 26370 امرأة وطفل (81٪ منهم أطفال) في معسكرات الاعتقال. ^{[58] كانت العاملة الإنسانية والرفاهية الإنجليزية} إميلي هوبهاوس هي أكبر منتقد للمعسكرات . ^[59] نشرت تقريرًا بارزًا سلط الضوء على الفظائع التي ارتكبها جنود كيتشنر وإدارته، مما أثار جدلًا كبيرًا في لندن حول الحرب. ^[60] منع كيتشنر هوبهاوس من العودة إلى جنوب إفريقيا من خلال الاستعانة بأحكام الأحكام العرفية. ^[60]

وصفت المؤرخة كارولين إلكينز سلوك كيتشنر في الحرب بأنه " سياسة الأرض المحروقة "، حيث قامت قواته بتدمير المساكن، وتسميم الآبار، وتنفيذ معسكرات الاعتقال، فضلاً عن تحويل النساء والأطفال إلى أهداف في الحرب. ^[60]

تم توقيع معاهدة فيرينيغينغ التي أنهت الحرب في مايو 1902 بعد ستة أشهر متوترة. خلال هذه الفترة، ناضل كيتشنر ضد حاكم مستعمرة كيب ( ألفريد ميلنر، أول فيكونت ميلنر )، وضد الحكومة البريطانية. كان ميلنر محافظًا متشددًا وأراد أن يُنْجَلَزَ الشعب الناطق باللغة الأفريكانية (البوير) بالقوة، وكان كل من ميلنر والحكومة البريطانية يريدان تأكيد النصر من خلال إجبار البوير على توقيع معاهدة سلام مهينة؛ أراد كيتشنر معاهدة سلام أكثر سخاءً تعترف بحقوق معينة للأفريكانيين وتعدهم بالحكم الذاتي في المستقبل. حتى أنه فكر في معاهدة سلام اقترحها لويس بوثا وزعماء البوير الآخرين، على الرغم من أنه كان يعلم أن الحكومة البريطانية سترفض العرض؛ كان اقتراحهم سيحافظ على سيادة جمهورية جنوب إفريقيا ودولة أورانج الحرة مع إلزامهما بتوقيع معاهدة تحالف دائمة مع المملكة المتحدة ومنح تنازلات كبيرة للبريطانيين، مثل حقوق اللغة المتساوية للإنجليز مع الهولنديين في بلدانهم، وحقوق التصويت للأجانب ، واتحاد الجمارك والسكك الحديدية مع مستعمرة كيب وناتال . ^[61] أثناء تعيين كيتشنر في جنوب إفريقيا، أصبح كيتشنر المفوض السامي بالإنابة لجنوب إفريقيا ، ومدير ترانسفال ومستعمرة نهر أورانج في عام 1901. ^[3]

كيتشنر، الذي تمت ترقيته إلى الرتبة الأساسية للجنرال في 1 يونيو 1902، ^{[3] [62]} حصل على استقبال وداعي في كيب تاون في 23 يونيو، وغادر إلى المملكة المتحدة في إس إس أوروتافا في نفس اليوم. ^[63] تلقى ترحيبا حارا لدى وصوله في الشهر التالي. عند هبوطه في ساوثهامبتون في 12 يوليو، رحبت به الشركة، التي قدمت له حرية البلدة . في لندن، استقبله أمير ويلز في محطة القطار ، وقاد موكبًا عبر الشوارع التي تصطف على جانبيها أفراد عسكريون من 70 وحدة مختلفة وشاهده الآلاف من الناس، وتلقى ترحيبا رسميا في قصر سانت جيمس . كما زار الملك إدوارد السابع ، الذي كان محصورًا في غرفته يتعافى من عملية التهاب الزائدة الدودية الأخيرة ، لكنه أراد مقابلة الجنرال عند وصوله ومنحه شخصيًا شارة وسام الاستحقاق (OM). ^[64] تم إنشاء كيتشنر فيكونت كيتشنر ، من الخرطوم وفال في مستعمرة ترانسفال وأسبال في مقاطعة سوفولك، في 28 يوليو 1902. ^{[3] [65]}

في قضية بريكر مورانت، حوكم خمسة ضباط أستراليين وضابط إنجليزي من وحدة غير نظامية، وهي فرقة كاربينيرز بوشفيلدت ، بتهمة إعدام اثني عشر سجينًا من البوير، ^[66] وأيضًا بتهمة قتل مبشر ألماني يُعتقد أنه متعاطف مع البوير، وكل ذلك بموجب أوامر وافق عليها كيتشنر. أدين الفارس والشاعر الشهير الملازم هاري "بريكر" مورانت والملازم بيتر هانكوك وحُكم عليهما بالإعدام وأُعدما رميًا بالرصاص في بيترسبيرج في 27 فبراير 1902. وقد وقع كيتشنر شخصيًا على أوامر إعدامهما. كما أرجأ تنفيذ حكم الإعدام على جندي ثالث، الملازم جورج ويتون ، الذي قضى 32 شهرًا قبل إطلاق سراحه. ^[67]

في أواخر عام 1902، عُيِّن كيتشنر قائدًا أعلى للقوات المسلحة في الهند ، ^[68] ووصل إلى هناك لتولي المنصب في نوفمبر، في الوقت المناسب لتولي المسؤولية خلال مؤتمر دلهي في يناير 1903. بدأ على الفور مهمة إعادة تنظيم الجيش الهندي . أوصت خطة كيتشنر "إعادة تنظيم وتوزيع الجيش في الهند" بإعداد الجيش الهندي لأي حرب محتملة من خلال تقليص حجم الحاميات الثابتة وإعادة تنظيمه في جيشين، تحت قيادة الجنرالين السير بيندون بلود وجورج لوك . ^[69]

في حين أن العديد من إصلاحات كيتشنر حظيت بدعم من نائب الملك اللورد كيرزون من كيدليستون ، الذي ضغط في الأصل من أجل تعيين كيتشنر، إلا أن الرجلين دخلا في صراع في النهاية. كتب كيرزون إلى كيتشنر ينصحه بأن توقيع نفسه "كيتشنر الخرطوم" استغرق الكثير من الوقت والمساحة - علق كيتشنر على صغر هذا (وقع كيرزون نفسه ببساطة "كيرزون" باعتباره نبيلًا وراثيًا، على الرغم من أنه وقع لاحقًا باسم "كيرزون من كيدليستون"). ^[70] كما اختلفا حول مسألة الإدارة العسكرية، حيث اعترض كيتشنر على النظام الذي يتم بموجبه التحكم في النقل والخدمات اللوجستية من قبل "عضو عسكري" في مجلس نائب الملك . بعد ما وصفه أحدث كاتب سيرة لكرزون بـ "المكائد المطولة" و "الأساليب الخادعة"، بما في ذلك المراسلات التي طلب كيتشنر من متلقيها تدميرها بعد قراءتها، فاز القائد العام بالدعم الحاسم من الحكومة في لندن، ولم يكن أمام نائب الملك خيار سوى الاستقالة. ^{[71] [72]}

أثبتت الأحداث اللاحقة أن كيرزون كان محقًا في معارضة محاولات كيتشنر لتركيز كل سلطة اتخاذ القرار العسكري في مكتبه. وعلى الرغم من أن منصبي القائد العام والعضو العسكري كانا يشغلهما الآن فرد واحد، إلا أن كبار الضباط لم يتمكنوا من الاتصال إلا بالقائد العام مباشرة. ومن أجل التعامل مع العضو العسكري، كان لابد من تقديم طلب من خلال سكرتير الجيش، الذي كان يقدم تقاريره إلى الحكومة الهندية وكان له الحق في الوصول إلى نائب الملك. وكانت هناك حتى حالات أنتجت فيها البيروقراطيتان المنفصلتان إجابات مختلفة لمشكلة ما، حيث اختلف القائد العام مع نفسه كعضو عسكري. وأصبح هذا يُعرف باسم "تقديس الثنائية". وقد أُطلق على خليفة كيتشنر، الجنرال السير جاريت أومور كريغ ، لقب "لا مزيد من كيه"، وركز على إقامة علاقات جيدة مع نائب الملك، اللورد هاردينج . ^[73]

ترأس كيتشنر عرض راولبندي في عام 1905 لتكريم زيارة أمير وأميرة ويلز إلى الهند. ^[74] في نفس العام أسس كيتشنر كلية الأركان الهندية في كويتا ( كلية القيادة والأركان الباكستانية الآن )، حيث لا تزال صورته معلقة. ^[75] تم تمديد فترة ولايته كقائد أعلى للقوات المسلحة في الهند لمدة عامين في عام 1907. ^[71]

تمت ترقية كيتشنر إلى أعلى رتبة في الجيش، وهي رتبة المشير الميداني ، في 10 سبتمبر 1909 وذهب في جولة في أستراليا ونيوزيلندا . ^[71] كان يطمح إلى أن يكون نائب الملك في الهند ، لكن وزير الدولة لشؤون الهند ، جون مورلي ، لم يكن حريصًا على ذلك وكان يأمل في إرساله بدلاً من ذلك إلى مالطا كقائد أعلى للقوات البريطانية في البحر الأبيض المتوسط ، حتى أنه أعلن عن التعيين في الصحف. دفع كيتشنر بقوة من أجل نائب الملك، وعاد إلى لندن للضغط على وزراء مجلس الوزراء والملك المحتضر إدوارد السابع ، الذي حصل منه كيتشنر، أثناء استلامه هراوة المشير الميداني ، على إذن برفض وظيفة مالطا. ومع ذلك، لم يكن من الممكن نقل مورلي. ربما كان هذا جزئيًا لأن كيتشنر كان يُعتقد أنه من المحافظين (كان الليبراليون في مناصبهم في ذلك الوقت)؛ ربما بسبب حملة همس مستوحاة من كيرزون؛ ولكن الأهم من ذلك أن مورلي، الذي كان غلادستونيًا وبالتالي كان يشك في الإمبريالية، شعر أنه من غير المناسب، بعد المنحة الأخيرة للحكم الذاتي المحدود بموجب قانون المجالس الهندية لعام 1909 ، أن يكون جندي في الخدمة نائبًا للملك (في النهاية، لم يتم تعيين أي جندي في الخدمة نائبًا للملك حتى اللورد ويفيل في عام 1943، أثناء الحرب العالمية الثانية ). كان رئيس الوزراء، إتش إتش أسكويث ، متعاطفًا مع كيتشنر ولكنه لم يكن على استعداد لإلغاء قرار مورلي، الذي هدد بالاستقالة، لذلك رُفض كيتشنر أخيرًا لمنصب نائب الملك في الهند في عام 1911. ^[76]

من 22 إلى 24 يونيو 1911، شارك كيتشنر في تتويج الملك جورج الخامس والملكة ماري . تولى كيتشنر دور قائد الحرس، المسؤول عن الحماية الشخصية للعائلة المالكة أثناء التتويج. وبهذه الصفة، كان كيتشنر أيضًا المشير الميداني، وقائد القوات، وتولى قيادة 55000 جندي بريطاني وإمبراطوري موجودين في لندن. أثناء حفل التتويج نفسه، عمل كيتشنر كسيف ثالث، أحد السيوف الأربعة المكلفة بحراسة الملك. ^[77] لاحقًا، في نوفمبر 1911، استضاف كيتشنر الملك والملكة في بورسعيد ، مصر أثناء توجههما إلى الهند لحضور دلهي دوربار لتولي ألقاب إمبراطور وإمبراطورة الهند. ^[78]

في يونيو 1911 عاد كيتشنر إلى مصر بصفته وكيلًا بريطانيًا وقنصلًا عامًا في مصر أثناء الحكم الرسمي لعباس حلمي الثاني كخديوي . ^[76]

في وقت أزمة أكادير (صيف عام 1911)، أخبر كيتشنر لجنة الدفاع الإمبراطوري أنه يتوقع أن يمشي الألمان عبر الفرنسيين "مثل طيور الحجل" وأبلغ اللورد إيشر "أنه إذا تصوروا أنه سيقود الجيش في فرنسا فسوف يراهم ملعونين أولاً". ^[79]

تم تعيينه إيرل كيتشنر ، من الخرطوم وبروم في مقاطعة كينت ، في 29 يونيو 1914. ^[76]

خلال هذه الفترة أصبح من دعاة الكشافة وصاغ العبارة "كشاف مرة واحدة، كشاف إلى الأبد". ^[80]

في بداية الحرب العالمية الأولى ، سارع رئيس الوزراء أسكويث إلى تعيين كيتشنر وزيرًا للدولة للحرب ؛ وكان أسكويث يشغل المنصب بنفسه كحل مؤقت بعد استقالة العقيد سيلي بسبب حادثة كوراغ في وقت سابق من عام 1914. كان كيتشنر في بريطانيا في إجازته الصيفية السنوية، بين 23 يونيو و3 أغسطس 1914، وكان قد صعد على متن باخرة عبر القنال لبدء رحلة العودة إلى القاهرة عندما تم استدعاؤه إلى لندن للقاء أسكويث. ^[81] أُعلنت الحرب في الساعة 11 مساءً في اليوم التالي. ^[82]

وعلى النقيض من رأي مجلس الوزراء ، تنبأ كيتشنر بشكل صحيح بحرب طويلة ستستمر لمدة ثلاث سنوات على الأقل، وستتطلب جيوشًا جديدة ضخمة لهزيمة ألمانيا، وستتسبب في خسائر فادحة قبل أن تأتي النهاية. وذكر كيتشنر أن الصراع سيستنزف القوى العاملة "حتى آخر مليون". وبدأت حملة تجنيد ضخمة ، والتي سرعان ما ظهرت فيها ملصق مميز لكيتشنر ، مأخوذ من غلاف مجلة. ربما شجعت أعدادًا كبيرة من المتطوعين، وأثبتت أنها واحدة من أكثر صور الحرب ديمومة، حيث تم نسخها وتقليدها عدة مرات منذ ذلك الحين. بنى كيتشنر " الجيوش الجديدة " كوحدات منفصلة لأنه لم يثق في القوات الإقليمية مما رآه مع الجيش الفرنسي في عام 1870. ربما كان هذا حكمًا خاطئًا، حيث كان جنود الاحتياط البريطانيون في عام 1914 يميلون إلى أن يكونوا أصغر سنًا وأكثر لياقة من نظرائهم الفرنسيين قبل جيل. ^[83]

وكتب سكرتير مجلس الوزراء موريس هانكي عن كيتشنر:

إن الحقيقة البارزة العظيمة هي أنه بعد ثمانية عشر شهرًا من اندلاع الحرب، عندما وجد شعبًا يعتمد على القوة البحرية، وغير عسكري في نظرته إلى الأمور، فقد تصور وأنشأ جيشًا وطنيًا مجهزًا بالكامل بكل الطرق، قادرًا على الصمود في مواجهة جيوش أعظم قوة عسكرية شهدها العالم على الإطلاق. ^[84]

ومع ذلك، كتب إيان هاملتون في وقت لاحق عن كيتشنر "لقد كان يكره المنظمات؛ لقد حطم المنظمات... لقد كان ماهرًا في استخدام الحيل". ^[85]

في مجلس الحرب (5 أغسطس) زعم كيتشنر والجنرال السير دوغلاس هيج أنه يجب نشر قوة المشاة البريطانية في أميان ، حيث يمكنها شن هجوم مضاد قوي بمجرد معرفة مسار التقدم الألماني. زعم كيتشنر أن نشر قوة المشاة البريطانية في بلجيكا من شأنه أن يؤدي إلى الاضطرار إلى التراجع والتخلي عن الكثير من إمداداتها على الفور تقريبًا، حيث لن يتمكن الجيش البلجيكي من الصمود في مواجهة الألمان؛ وقد ثبت أن كيتشنر على حق ولكن نظرًا للاعتقاد السائد في القلاع في ذلك الوقت، فليس من المستغرب أن يختلف مجلس الحرب معه. ^[86]

كان كيتشنر يعتقد أن بريطانيا يجب أن تحافظ على مواردها لحرب طويلة، فقرر في مجلس الوزراء (6 أغسطس) أن تتكون قوة المشاة البريطانية الأولية من 4 فرق مشاة فقط (وفرقة واحدة من سلاح الفرسان)، وليس 5 أو 6 فرق كما وعد. ^[87] كان قراره بحجز فرقتين من الفرق الست لقوة المشاة البريطانية، على الرغم من أنه كان مبنيًا على مخاوف مبالغ فيها بشأن الغزو الألماني لبريطانيا، قد أنقذ قوة المشاة البريطانية من الكارثة حيث كان السير جون فرينش (بناءً على نصيحة السير هنري ويلسون الذي تأثر كثيرًا بالفرنسيين)، قد يميل إلى التقدم أكثر في مواجهة القوات الألمانية المتقدمة، لو كانت قوته أقوى. ^[83]

ربما تأثرت رغبة كيتشنر في التركيز بشكل أكبر في أميان بخريطة دقيقة إلى حد كبير للمواقع الألمانية والتي نشرها ريبينجتون في صحيفة التايمز في صباح يوم 12 أغسطس. ^[83] عقد كيتشنر اجتماعًا لمدة ثلاث ساعات (12 أغسطس) مع السير جون فرينش وأرشيبالد موراي وويلسون وضابط الاتصال الفرنسي فيكتور هوجيت، قبل أن يرفضه رئيس الوزراء، الذي وافق في النهاية على أن تتجمع قوة المشاة البريطانية في موبوج . ^[88]

كانت أوامر السير جون فرينش من كيتشنر تقضي بالتعاون مع الفرنسيين ولكن ليس بتلقي الأوامر منهم. ونظرًا لأن قوات المشاة البريطانية الصغيرة (التي يبلغ تعدادها نحو 100 ألف رجل، نصفهم من الجنود النظاميين والنصف الآخر من جنود الاحتياط) كانت الجيش الميداني الوحيد لبريطانيا، فقد أصدر كيتشنر تعليماته للفرنسيين أيضًا بتجنب الخسائر غير المبررة والتعرض "للتحركات الأمامية حيث لا تشارك أعداد كبيرة من القوات الفرنسية" حتى تتاح الفرصة لكيتشنر نفسه لمناقشة الأمر مع مجلس الوزراء. ^[89]

كان قائد قوات المشاة البريطانية في فرنسا، السير جون فرينش، قلقًا بشأن الخسائر البريطانية الفادحة في معركة لو كاتو ، وكان يفكر في سحب قواته من خطوط الحلفاء. وبحلول 31 أغسطس، أرسل القائد العام الفرنسي جوزيف جوفري والرئيس ريموند بوانكاريه (الذي نقله عبر بيرتي، السفير البريطاني) وكيتشنر رسائل إليه يحثونه فيها على عدم القيام بذلك. غادر كيتشنر، الذي أذن له اجتماع منتصف الليل لأي وزراء في مجلس الوزراء يمكن العثور عليهم، إلى فرنسا للقاء السير جون في 1 سبتمبر. ^[90]

وقد اجتمعا مع رينيه فيفياني (رئيس الوزراء الفرنسي) وألكسندر ميليران ( وزير الحرب الفرنسي الآن ). وسجل هوجيت أن كيتشنر كان "هادئًا ومتوازنًا ومتأملًا" بينما كان السير جون "حادًا ومندفعًا ووجهه متورم وكئيبًا وسريع الانفعال". وبناءً على نصيحة فرانسيس بيرتي ، تخلى كيتشنر عن نيته في تفتيش قوة المشاة البريطانية. وانتقل فرينش وكيتشنر إلى غرفة منفصلة، ​​ولا يوجد تقرير مستقل عن الاجتماع. وبعد الاجتماع، أرسل كيتشنر برقية إلى مجلس الوزراء مفادها أن قوة المشاة البريطانية ستظل في الصف، رغم الحرص على عدم الالتفاف حولها، وأخبر فرينش أن يعتبر هذا "تعليمات". وتبادل فرينش رسائل ودية مع جوفري. ^[91]

كان الفرنسيون غاضبين بشكل خاص من وصول كيتشنر مرتديًا زي المشير الميداني. كانت هذه هي الطريقة التي يرتدي بها كيتشنر ملابسه عادةً في ذلك الوقت ( اعتقد موريس هانكي أن زي كيتشنر غير مهذب، لكن ربما لم يخطر بباله تغييره)، لكن الفرنسيين شعروا أن كيتشنر كان يلمح إلى أنه رئيسه العسكري وليس مجرد عضو في مجلس الوزراء. بحلول نهاية العام، اعتقد الفرنسيون أن كيتشنر "أصيب بالجنون" وأن عدائه أصبح معروفًا للجميع في القيادة العامة وحرس الجودة . ^[92]

في يناير 1915، أراد المشير الميداني فرينش، بموافقة قادة كبار آخرين (مثل الجنرال السير دوغلاس هيج)، دمج الجيوش الجديدة في الفرق القائمة ككتائب بدلاً من إرسالها كفرق كاملة. شعر فرينش (خطأً) أن الحرب ستنتهي بحلول الصيف قبل نشر فرق الجيش الجديد، حيث أعادت ألمانيا مؤخرًا نشر بعض الفرق إلى الشرق واتخذت خطوة الاستئناف إلى رئيس الوزراء أسكويث، على رأس كيتشنر، لكن أسكويث رفض نقض كيتشنر. أدى هذا إلى مزيد من الإضرار بالعلاقات بين فرينش وكيتشنر، الذي سافر إلى فرنسا في سبتمبر 1914 أثناء معركة المارن الأولى لإصدار الأمر إلى فرينش باستئناف مكانه في خط الحلفاء. ^[93]

حذر كيتشنر الفرنسيين في يناير 1915 من أن الجبهة الغربية كانت خط حصار لا يمكن اختراقه، في سياق مناقشات مجلس الوزراء حول عمليات الإنزال البرمائية على ساحل بحر البلطيق أو بحر الشمال، أو ضد تركيا. ^[94] في محاولة لإيجاد طريقة لتخفيف الضغط على الجبهة الغربية، اقترح كيتشنر غزو الإسكندرونة بفيلق الجيش الأسترالي والنيوزيلندي (أنزاك)، والجيش الجديد ، والقوات الهندية . كانت الإسكندرونة منطقة ذات عدد كبير من السكان المسيحيين وكانت المركز الاستراتيجي لشبكة السكك الحديدية للإمبراطورية العثمانية - وكان الاستيلاء عليها سيقطع الإمبراطورية إلى قسمين. ومع ذلك، فقد أقنع في النهاية بدعم حملة جاليبولي الكارثية التي قادها ونستون تشرشل في عامي 1915 و1916. (هناك جدل حول مسؤولية تشرشل عن فشل هذه الحملة؛ لمزيد من المعلومات، انظر كتاب ديفيد فرومكين " السلام لإنهاء كل السلام "). ومع ذلك، حتى منتصف أكتوبر 1915، أخبر كيتشنر لجنة برلمانية أن الانسحاب من شبه الجزيرة سيكون "الحدث الأكثر كارثية في تاريخ الإمبراطورية". ^[95] كان الفشل النهائي، إلى جانب أزمة القذائف عام 1915  - وسط الدعاية الصحفية التي هندسها السير جون فرينش - بمثابة ضربة قوية لسمعة كيتشنر السياسية؛ كان كيتشنر يتمتع بشعبية لدى الجمهور، لذلك احتفظ به أسكويث في منصبه في الحكومة الائتلافية الجديدة ، ولكن تم نقل مسؤولية الذخائر إلى وزارة جديدة برئاسة ديفيد لويد جورج . كان متشككًا بشأن الدبابة، ولهذا السبب تم تطويرها تحت رعاية أميرالية تشرشل . ^[96]

مع إجبار الروس على التراجع عن بولندا ، اعتقد كيتشنر أن نقل القوات الألمانية غربًا والغزو المحتمل لبريطانيا أصبحا أكثر احتمالية وأخبر مجلس الحرب (14 مايو) أنه غير راغب في إرسال الجيوش الجديدة إلى الخارج. وأرسل برقية إلى الفرنسيين (16 مايو 1915) مفادها أنه لن يرسل المزيد من التعزيزات إلى فرنسا حتى يتضح له أن الخط الألماني يمكن اختراقه، لكنه أرسل فرقتين في نهاية مايو لإرضاء جوفري، وليس لأنه يعتقد أن الاختراق ممكن. ^[97] كان يريد الحفاظ على جيوشه الجديدة لتوجيه ضربة قاضية في عامي 1916 و1917، ولكن بحلول صيف عام 1915 أدرك أن الخسائر الكبيرة والالتزام الكبير بفرنسا أمر لا مفر منه. "لسوء الحظ، يتعين علينا خوض الحرب كما يجب، وليس كما نرغب" كما قال للجنة الدردنيل في 20 أغسطس 1915. ^[98]

في مؤتمر أنجلو فرنسي في كاليه (6 يوليو)، توصل جوفري وكيتشنر، الذي كان يعارض الهجمات "القويّة للغاية"، إلى حل وسط بشأن "الهجمات المحلية على نطاق قوي"، ووافق كيتشنر على نشر فرق الجيش الجديد في فرنسا. واتفق مؤتمر بين الحلفاء في شانتيلي (7 يوليو، بما في ذلك المندوبون الروس والبلجيكيون والصرب والإيطاليون) على شن هجمات منسقة. ^[99] ومع ذلك، جاء كيتشنر الآن لدعم هجوم لوس القادم. سافر إلى فرنسا لإجراء محادثات مع جوفري وميليران (16 أغسطس). اعتقد القادة الفرنسيون أن روسيا قد تطلب السلام (سقطت وارسو في 4 أغسطس). أمر كيتشنر (19 أغسطس) بمواصلة هجوم لوس ، على الرغم من أن الهجوم كان على أرض لا يفضلها الفرنسيون أو هيج (قائد الجيش الأول آنذاك ). ^[100] اعترف التاريخ الرسمي لاحقًا بأن كيتشنر كان يأمل في تعيينه القائد الأعلى للحلفاء. تكهن باسيل ليدل هارت بأن هذا هو السبب الذي جعله يسمح لنفسه بأن يقتنع بجوفري. خاضت فرق الجيش الجديدة أولى معاركها في لوس في سبتمبر 1915. ^[101]

استمر كيتشنر في فقدان تأييد السياسيين والجنود المحترفين. فقد وجد أنه "مثير للاشمئزاز وغير طبيعي أن يضطر إلى مناقشة الأسرار العسكرية مع عدد كبير من السادة الذين كان بالكاد يعرفهم". واشتكى إيشر من أنه إما أن ينزلق إلى "العناد والصمت" أو يفكر بصوت عالٍ في الصعوبات المختلفة. أخبر ألفريد ميلنر هاويل آرثر جوين (18 أغسطس 1915) أنه يعتقد أن كيتشنر "سمكة زلقة". ^[102] بحلول خريف عام 1915، مع اقتراب ائتلاف أسكويث من التفكك بسبب التجنيد الإجباري ، تم إلقاء اللوم عليه بسبب معارضته لهذا الإجراء (الذي سيتم تقديمه في النهاية للرجال العزاب في يناير 1916 ) والنفوذ المفرط الذي أصبح المدنيون مثل تشرشل وريتشارد هالدين يمارسونه على الاستراتيجية، مما سمح بتطور حملات مخصصة في سيناء وبلاد ما بين النهرين وسالونيك . انتقد جنرالات مثل السير ويليام روبرتسون فشل كيتشنر في مطالبة هيئة الأركان العامة الإمبراطورية (التي كان رئيسها جيمس وولف موراي خائفًا من كيتشنر) بدراسة جدوى أي من هذه الحملات. ^[103] كانت هذه العمليات ممكنة بالتأكيد ولكنها افترضت مستوى من الكفاءة لم تتمكن القوات المسلحة البريطانية من تحقيقه في ذلك الوقت. كان عدم الكفاءة التكتيكية في حملة جاليبولي يعني أن حتى المهمة المباشرة إلى حد ما انتهت بكارثة. ^{[104] [105]}

أشار كيتشنر على لجنة الدردنيل (21 أكتوبر) بالاستيلاء على بغداد من أجل الحفاظ على هيبتها ثم التخلي عنها لأنها غير قابلة للدفاع عنها من الناحية اللوجستية. لم تعد نصيحته مقبولة دون مناقشة، لكن القوات البريطانية فشلت في تحقيق هدفها وتم محاصرتها في النهاية وأسرها في الكوت . ^[106]

سجل أرشيبالد موراي (رئيس هيئة الأركان العامة الإمبراطورية) لاحقًا أن كيتشنر كان "غير لائق تمامًا لمنصب وزير الخارجية" و"مستحيلًا"، مدعيًا أنه لم يجمع مجلس الجيش كجسم، بل أعطاهم الأوامر بشكل منفصل، وكان عادة ما يكون منهكًا بحلول يوم الجمعة. كان كيتشنر حريصًا أيضًا على تفكيك الوحدات الإقليمية كلما أمكن ذلك مع ضمان "عدم ترك أي فرقة "ك" للبلاد غير مكتملة". كتب موراي أنه "نادرًا ما قال الحقيقة المطلقة والحقيقة الكاملة" وزعم أنه لم يكن قادرًا على إبلاغ مجلس الوزراء بأن التطوع انخفض كثيرًا عن المستوى المطلوب للحفاظ على قوة المشاة البريطانية المكونة من 70 فرقة، الأمر الذي يتطلب إدخال التجنيد الإجباري إلا بعد مغادرته في جولة تفتيشية على جاليبولي والشرق الأدنى. أصر مجلس الوزراء على تقديم أوراق هيئة الأركان العامة المناسبة في غياب كيتشنر. ^[107]

كان أسكويث، الذي أخبر روبرتسون أن كيتشنر كان "زميلًا مستحيلًا" و"صدقه لم يكن مرغوبًا فيه"، يأمل أن يتم إقناعه بالبقاء في المنطقة كقائد أعلى للقوات المسلحة والعمل كمسؤول عن وزارة الحرب ، لكن كيتشنر أخذ أختام منصبه معه حتى لا يمكن إقالته في غيابه. أوصى دوغلاس هيج - الذي كان متورطًا في ذلك الوقت في المؤامرات لتعيين روبرتسون رئيسًا لهيئة الأركان العامة الإمبراطورية  - بتعيين كيتشنر نائبًا للملك في الهند ("حيث كانت المشاكل تختمر") ولكن ليس في الشرق الأوسط، حيث كانت شخصيته القوية ستؤدي إلى حصول هذا العرض الجانبي على قدر كبير من الاهتمام والموارد. ^[108] زار كيتشنر روما وأثينا، لكن أرشيبالد موراي حذر من أنه من المرجح أن يطلب تحويل القوات البريطانية لمحاربة الأتراك في سيناء. ^[109]

اتفق كيتشنر وأسكويث على أن يصبح روبرتسون أمين عام المجلس العسكري، لكن روبرتسون رفض القيام بذلك إذا "استمر كيتشنر في كونه أمين عام المجلس العسكري الخاص به"، على الرغم من أنه نظرًا لمكانة كيتشنر العظيمة، فإنه لا يريده أن يستقيل؛ أراد أن يتم تهميش وزير الخارجية لدور استشاري مثل وزير الحرب البروسي . طلب ​​منهم أسكويث التفاوض على اتفاق، وهو ما فعلوه عبر تبادل العديد من مسودات الوثائق في فندق دي كريون في باريس. وافق كيتشنر على أن روبرتسون وحده يجب أن يقدم المشورة الاستراتيجية إلى مجلس الوزراء، مع أن كيتشنر مسؤول عن تجنيد وإمداد الجيش، على الرغم من أنه رفض الموافقة على أن الأوامر العسكرية يجب أن تخرج بتوقيع روبرتسون وحده - تم الاتفاق على أن يستمر وزير الخارجية في توقيع الأوامر بالاشتراك مع أمين عام المجلس العسكري. تم إضفاء الطابع الرسمي على الاتفاقية في أمر صادر عن المجلس في يناير 1916. كان روبرتسون يشك في الجهود المبذولة في البلقان والشرق الأدنى وكان بدلاً من ذلك ملتزمًا بالهجمات البريطانية الكبرى ضد ألمانيا على الجبهة الغربية - أولها كان السوم في عام 1916. ^[110]

في أوائل عام 1916، زار كيتشنر دوجلاس هيج، القائد الأعلى المعين حديثًا لقوات المشاة البريطانية في فرنسا. كان كيتشنر شخصية رئيسية في إقالة سلف هيج السير جون فرينش، الذي كانت علاقته به سيئة. اختلف هيج مع كيتشنر حول أهمية الجهود المبذولة في البحر الأبيض المتوسط ​​وأراد أن يرى هيئة أركان عامة قوية في لندن، لكنه مع ذلك كان يقدر كيتشنر باعتباره صوتًا عسكريًا ضد "حماقة" المدنيين مثل تشرشل. ومع ذلك، فقد اعتقد أن كيتشنر "مُنهك ومُتعب وكبير السن"، ورأى أنه من المحزن أن عقله "فقد قدرته على الفهم" مع اقتراب وقت النصر الحاسم على الجبهة الغربية (كما رآه هيج وروبرتسون). ^[111] كان كيتشنر يشك إلى حد ما في خطة هيج للفوز بنصر حاسم في عام 1916، وكان يفضل الهجمات الأصغر حجمًا والاستنزافية البحتة، لكنه انحاز إلى روبرتسون في إخبار مجلس الوزراء بأن الهجوم الإنجليزي الفرنسي المخطط له على السوم يجب أن يستمر. ^[112]

كان كيتشنر تحت ضغط من رئيس الوزراء الفرنسي أريستيد برياند (29 مارس 1916) لحمل البريطانيين على الهجوم على الجبهة الغربية للمساعدة في تخفيف الضغط الناجم عن الهجوم الألماني في فردان . رفض الفرنسيون إعادة القوات إلى الوطن من سالونيك، وهو ما اعتقد كيتشنر أنه محاولة لزيادة القوة الفرنسية في البحر الأبيض المتوسط. ^[113]

في الثاني من يونيو 1916، أجاب كيتشنر شخصيًا على الأسئلة التي طرحها الساسة حول إدارته للمجهود الحربي؛ في بداية الأعمال العدائية، كان كيتشنر قد طلب مليوني بندقية من مختلف مصنعي الأسلحة الأمريكيين. لم يصل سوى 480 من هذه البنادق إلى المملكة المتحدة بحلول الرابع من يونيو 1916. ولم يكن عدد القذائف الموردة أقل تافهًا. أوضح كيتشنر الجهود التي بذلها لتأمين إمدادات بديلة. وقد تلقى تصويتًا مدويًا بالشكر من 200 عضو في البرلمان (MPs) الذين وصلوا لاستجوابه، سواء لصراحته أو لجهوده في إبقاء القوات مسلحة؛ السير إيفور هربرت ، الذي قدم قبل أسبوع تصويتًا فاشلاً باللوم في مجلس العموم ضد إدارة كيتشنر لوزارة الحرب، أيد الاقتراح شخصيًا. ^[114]

في خضم اهتماماته السياسية والعسكرية الأخرى، كرّس كيتشنر اهتمامه الشخصي للوضع المتدهور على الجبهة الشرقية . وشمل ذلك توفير مخزونات واسعة من المواد الحربية للجيش الإمبراطوري الروسي ، الذي كان تحت ضغط متزايد منذ منتصف عام 1915. ^[115] في مايو 1916، اقترح مستشار الخزانة ريجينالد ماكينا أن يرأس كيتشنر مهمة خاصة وسرية إلى روسيا لمناقشة نقص الذخيرة والاستراتيجية العسكرية والصعوبات المالية مع الحكومة الإمبراطورية الروسية والستافكا ( القيادة العسكرية العليا)، التي كانت الآن تحت القيادة الشخصية للقيصر نيكولاس الثاني . كان كل من كيتشنر والروس يؤيدون المحادثات وجهاً لوجه، وتم تلقي دعوة رسمية من القيصر في 14 مايو. ^[116] غادر كيتشنر لندن بالقطار إلى اسكتلندا مساء يوم 4 يونيو مع مجموعة من المسؤولين والمساعدين العسكريين والخدم الشخصيين. ^[117]

أبحر كيتشنر من سكرابستر إلى سكابا فلو في 5 يونيو 1916 على متن السفينة الحربية إتش إم إس أوك . تناول الغداء مع الأدميرال السير جون جيليكو ، القائد العام للأسطول الكبير ، على متن سفينته الرائدة إتش إم إس أيرون ديوك . كان كيتشنر حريصًا على مناقشة معركة جوتلاند الأخيرة وذكر أنه يتطلع إلى مهمته الدبلوماسية التي استمرت ثلاثة أسابيع إلى روسيا كاستراحة من الضغوط المحلية. ثم انطلق إلى روسيا على متن الطراد المدرع إتش إم إس هامبشاير . في اللحظة الأخيرة، غير جيليكو مسار هامبشاير على أساس سوء قراءة توقعات الطقس وتجاهل (أو عدم علمه) بمعلومات استخباراتية حديثة ومشاهدات لنشاط الغواصات الألمانية في محيط المسار المعدل. ^[118] قبل الساعة 7:30 مساءً بقليل من نفس اليوم، أثناء الإبحار إلى ميناء أرخانجيلسك الروسي أثناء عاصفة بقوة 9 ، ضربت هامبشاير لغمًا زرعته الغواصة الألمانية U-75 التي تم إطلاقها حديثًا (بقيادة كورت بيتزن) وغرقت غرب جزر أوركني . حددت الأبحاث الحديثة عدد القتلى من كانوا على متن هامبشاير عند 737. ^[119] نجا اثنا عشر رجلاً فقط. ^{[119] [120]} كان من بين القتلى جميع أفراد حاشية كيتشنر العشرة. شوهد كيتشنر نفسه واقفًا على سطح السفينة خلال العشرين دقيقة تقريبًا التي استغرقتها السفينة حتى تغرق. لم يتم العثور على جثته أبدًا. ^{[120] [121]}

لقد استقبلت الإمبراطورية البريطانية خبر وفاة كيتشنر بصدمة. ^[122] فقد انتحر رجل في يوركشاير عند سماع الخبر؛ وسُمع رقيب على الجبهة الغربية وهو يصيح "الآن خسرنا الحرب. الآن خسرنا الحرب"؛ وكتبت ممرضة إلى أسرتها أنها تعلم أن بريطانيا ستنتصر طالما كان كيتشنر على قيد الحياة، والآن بعد رحيله: "يا له من أمر مروع - ضربة أسوأ بكثير من العديد من الانتصارات الألمانية. طالما كان معنا كنا نعلم حتى لو كانت الأمور قاتمة أن يده المرشدة كانت على رأس القيادة". ^[122]

صرح الجنرال دوغلاس هيج قائد الجيوش البريطانية على الجبهة الغربية عند تلقيه نبأ وفاة كيتشنر لأول مرة عبر إشارة راديو ألمانية اعترضها الجيش البريطاني، "كيف سنستمر بدونه". ^[123] كتب الملك جورج الخامس في مذكراته: "إنها حقًا ضربة قوية لي وخسارة كبيرة للأمة والحلفاء". أمر ضباط الجيش بارتداء شارات سوداء لمدة أسبوع. ^[124]

يقال إن سي بي سكوت ، محرر صحيفة مانشستر غارديان ، قد أشار إلى أن "الرجل العجوز لم يكن ليفعل شيئًا أفضل من النزول، لأنه كان يشكل عائقًا كبيرًا في الآونة الأخيرة". ^{[125] [أ]}

أدت شهرة كيتشنر العظيمة، ووفاته المفاجئة، وتوقيتها المناسب على ما يبدو لعدد من الأطراف إلى ظهور عدد من نظريات المؤامرة حول وفاته على الفور تقريبًا. وقد طرح اللورد ألفريد دوغلاس (من شهرة أوسكار وايلد )، إحدى هذه النظريات على وجه الخصوص، حيث افترض وجود صلة بين وفاة كيتشنر، ومعركة جوتلاند البحرية الأخيرة ، وونستون تشرشل ، ومؤامرة يهودية. وقد نجح تشرشل في مقاضاة دوغلاس في ما ثبت أنه آخر قضية ناجحة للتشهير الجنائي في التاريخ القانوني البريطاني، وقضى الأخير ستة أشهر في السجن. ^[126] وادعى آخر أن هامبشاير لم تصطدم بلغم على الإطلاق، لكنها غرقت بسبب متفجرات تم إفرازها في السفينة من قبل الجمهوريين الأيرلنديين . ^[121]

صرح الجنرال إريك لودندورف ، رئيس الحي العام والرئيس المشترك (مع بول فون هيندينبورج ) لجهود الحرب الألمانية في عشرينيات القرن العشرين أن المناهضين للقيصرية الروس خانوا خطة زيارة الروس للقيادة الألمانية:

لم يكن موته الغامض نتيجة لغم ألماني أو طوربيد ألماني، بل نتيجة للقوة التي لم تسمح للجيش الروسي بالتعافي بمساعدة اللورد كيتشنر لأن تدمير روسيا القيصرية كان مقررًا. كان موت اللورد كيتشنر نتيجة لقدرته. ^[127]

في عام 1926، ادعى أحد المحتالين يدعى فرانك باور في صحيفة Sunday Referee أن جثة كيتشنر عثر عليها صياد نرويجي. أحضر باور نعشًا من النرويج وأعده للدفن في كاتدرائية القديس بولس . ومع ذلك، تدخلت السلطات عند هذه النقطة، وتم فتح النعش بحضور الشرطة وأخصائي علم الأمراض المتميز . وقد وجد أن الصندوق يحتوي فقط على القطران للوزن. كان هناك غضب شعبي واسع النطاق ضد باور، لكن لم تتم مقاضاته أبدًا. ^[128]

زعم فريدريك جوبير دوكيسن ، وهو جندي وجاسوس من البوير ، أنه اغتال كيتشنر بعد فشل محاولة سابقة لقتله في كيب تاون . ^[129] تم القبض عليه ومحاكمته عسكريًا في كيب تاون وإرساله إلى مستعمرة برمودا الجزائية، لكنه تمكن من الفرار إلى الولايات المتحدة ^{[130] أكدت} MI5 أن دوكيسن كان "ضابط مخابرات ألمانيًا ... متورطًا في سلسلة من أعمال التخريب ضد الشحن البريطاني في مياه أمريكا الجنوبية أثناء الحرب [العالمية الأولى]"؛ ^[131] كان مطلوبًا بتهمة: "القتل في أعالي البحار، وإغراق وحرق السفن البريطانية، وحرق المخازن العسكرية والمستودعات ومحطات الفحم، والتآمر، وتزوير وثائق الأميرالية". ^[132]

كانت قصة دوكين غير المؤكدة أنه عاد إلى أوروبا، متنكراً في هيئة الدوق الروسي بوريس زاكريفسكي في عام 1916، وانضم إلى كيتشنر في اسكتلندا. ^[133] أثناء وجوده على متن السفينة الحربية إتش إم إس هامبشاير مع كيتشنر، ادعى دوكين أنه أرسل إشارة إلى غواصة ألمانية أغرقت الطراد، وأنقذته الغواصة، وحصل لاحقًا على الصليب الحديدي لجهوده. ^[133] ألقت السلطات في الولايات المتحدة القبض على دوكين لاحقًا ومحاكمته بتهمة الاحتيال في التأمين، لكنه تمكن من الفرار مرة أخرى. ^[134]

خلال الحرب العالمية الثانية ، أدار دوكين حلقة تجسس ألمانية في الولايات المتحدة حتى ألقي القبض عليه من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي في ما أصبح أكبر عملية اعتقال للجواسيس في تاريخ الولايات المتحدة: حلقة تجسس دوكين . ^[135] وبالمصادفة، توفي شقيق كيتشنر في منصبه في برمودا عام 1912، واشترى ابن أخيه، الرائد إتش إتش هاب كيتشنر، الذي تزوج من برمودا، ^[136] (بإرث تركه له عمه) جزيرة هينسون  - وهي جزء من معسكر أسرى الحرب السابق الذي هرب منه دوكين - بعد الحرب العالمية الأولى كموقع لمنزله وعمله. ^{[137] [138] [139]}

تم تذكر كيتشنر رسميًا في كنيسة صغيرة في الزاوية الشمالية الغربية لكاتدرائية القديس بولس في لندن، بالقرب من المدخل الرئيسي، حيث أقيمت مراسم تذكارية على شرفه. ^[140]

في كندا، تم تغيير اسم مدينة برلين، أونتاريو ، والتي تم تسميتها نسبة إلى عدد كبير من المستوطنين المهاجرين الألمان، إلى كيتشنر بعد استفتاء عام 1916. ^[141]

منذ عام 1970، أدى فتح سجلات جديدة إلى دفع المؤرخين إلى إعادة تأهيل سمعة كيتشنر إلى حد ما. على سبيل المثال، يلاحظ روبن نيلاندز أن كيتشنر ارتفع باستمرار في القدرة مع ترقيته. ^[142] يشيد بعض المؤرخين الآن برؤيته الاستراتيجية في الحرب العالمية الأولى، وخاصة إرساء الأساس لتوسيع إنتاج الذخائر ودوره المركزي في رفع مستوى الجيش البريطاني في عامي 1914 و1915 ، مما وفر قوة قادرة على تلبية التزام بريطانيا القاري. ^[4]

لا تزال صورته المهيمنة، التي تظهر على ملصقات التجنيد التي تطالب " بلدك يحتاجك! "، معترفًا بها ومحاكية في الثقافة الشعبية. ^[143] في فيلم Young Winston لعام 1972 ، جسد جون ميلز شخصية كيتشنر . ^[144] في فيلم The King's Man لعام 2021 ، جسد تشارلز دانس شخصية كيتشنر . ^[145]

• باعتباره جنديًا بريطانيًا فقد في البحر في الحرب العالمية الأولى وليس له قبر معروف، تم إحياء ذكرى كيتشنر في نصب هوليبروك التذكاري التابع للجنة مقابر الحرب في الكومنولث في مقبرة هوليبروك ، الواقعة في ساوثهامبتون ، هامبشاير. ^[146]
• تم نصب لوحات زرقاء لتحديد المكان الذي عاش فيه كيتشنر في حدائق كارلتون ، وستمنستر ^[147] وفي متنزه بروم بالقرب من كانتربري . ^[148]
• تم إعادة تكريس كنيسة كل الأرواح في شمال غرب كاتدرائية القديس بولس بلندن، والتي لا تفتح عادةً للزوار، إلى نصب كيتشنر التذكاري في عام 1925. ^[140] ومع ذلك، يمكن رؤية النصب التذكاري بوضوح من بهو المدخل الرئيسي. تم تصميم تمثال الرخام الأبيض المستلقي بواسطة ديتمار بلو . ^[149] تم نحت التمثال، بالإضافة إلى تماثيل القديس جورج والقديس مايكل وبييتا في الكنيسة بواسطة ويليام ريد ديك . ^[150]
• بعد شهر من وفاته، أنشأ عمدة لندن صندوق اللورد كيتشنر التذكاري الوطني لتكريم ذكراه. وقد استُخدم الصندوق لمساعدة ضحايا الحرب، سواء من الناحية العملية أو المالية؛ وبعد انتهاء الحرب، استُخدم الصندوق لتمكين التعليم الجامعي للجنود والجنود السابقين وأبنائهم وبناتهم، وهي الوظيفة التي لا يزال يؤديها حتى اليوم. ^[151] وقد طُبع كتاب تذكاري للإشادات والذكريات من أقران كيتشنر، حرره السير هيدلي لو باس ، لصالح الصندوق. ^[152]
• تم بناء منازل اللورد كيتشنر التذكارية في تشاتام، كنت ، بأموال من الاكتتاب العام بعد وفاة كيتشنر. وهي عبارة عن شرفة صغيرة من الأكواخ، تُستخدم لتوفير سكن مستأجر بأسعار معقولة للرجال والنساء العسكريين الذين شاركوا في الخدمة الفعلية أو أراملهم. ^[153]
• يوجد تمثال لكتشنر مُثبَّت على جواده المفضل، ديموكرات، على طريق الخرطوم (بالقرب من فورت أمهرست ) في تشاتام، كينت. أقيم التمثال في الخرطوم عام 1920. ونُقِل إلى المملكة المتحدة عام 1959 بعد استقلال السودان. وقد كشف عنه في هذا الموقع وزير الدولة للحرب ، كريستوفر سوامز . وقد صمم التمثال النحات سيدني مارش المولود في هال. ^{[154] [155]}
• يقع نصب كيتشنر التذكاري في ماينلاند، أوركني ، على حافة الجرف في مارويك هيد (HY2325)، بالقرب من المكان الذي توفي فيه كيتشنر في البحر. وهو عبارة عن برج حجري مربع مسنن يحمل نقشًا: "تم تشييد هذا البرج من قبل شعب أوركني تخليدًا لذكرى المشير الميداني إيرل كيتشنر من الخرطوم في تلك الزاوية من بلاده التي خدمها بإخلاص بالقرب من المكان الذي توفي فيه أثناء أداء واجبه. لقد لقي كيتشنر وطاقمه حتفهم مع الضباط وجميع رجال إتش إم إس هامبشاير تقريبًا في 5 يونيو 1916." ^{[156] [157] [158]}
• في أوائل عشرينيات القرن العشرين، تم تسمية طريق في مجمع سكني جديد في منطقة كيتس هيل في دودلي ، ورشيسترشاير ( ويست ميدلاندز حاليًا ) باسم طريق كيتشنر تكريمًا لكيتشنر. ^[159]
• تحتوي النافذة الشرقية للمذبح في كنيسة القديس جورج، إيسترجيت ، غرب ساسكس، على زجاج ملون يخلد ذكرى كيتشنر. ^[160]
• في ديسمبر 2013، أعلنت دار سك العملة الملكية عن خططها لسك عملات تذكارية بقيمة جنيهين إسترلينيين في عام 2014 تحمل عبارة "Call to Arms" الخاصة بـ كيتشنر على الوجه الخلفي. ^[161]
• تم الكشف عن صليب تذكاري لكيتشنر في كنيسة سانت بوتولف-ويذات-بيشوبسجيت في عام 1916 (بالقرب من محطة ليفربول ستريت )، وربما كان هذا أحد النصب التذكارية الأولى للحرب العالمية الأولى في إنجلترا. ^[162]
• تم تسمية أحد المنازل الثلاثة في كلية راشتريا العسكرية الهندية ، ديهرادون، الهند، على اسم كيتشنر. ^[163]
• تم تخصيص شجرة تذكارية لكيتشنر بعد شهر من وفاته على طول شارع الشرف في بلدة يوراك السابقة، فيكتوريا ، ولا تزال قائمة حتى اليوم بينما لم تعد البلدة المحيطة موجودة. ^[164]
• وقد قامت نصف دزينة من المجتمعات المحلية بنقش اسم كيتشنر على النصب التذكارية التي كانوا يبنونها بالفعل لذكرى موتاهم، إلى جانب أسماء الجنود والبحارة العاديين الذين استجابوا لنداءه عام 1914 للمتطوعين ولم يعودوا أبدًا. ^[124]
• بعد قرار المحكمة، أصبح منزل كيتشنر، وايلد فلاور هول في شيملا ، الهند، في حيازة حكومة هيماشال براديش في نوفمبر 2023. تم رفض استئناف من مالك الفندق في فبراير 2024. ^[165] قام كيتشنر ببناء المنزل في عام 1902. في عام 1925، تم هدم المنزل الأصلي وفي عام 2001 تم استبداله بفندق مملوك لمجموعة أوبيروي. ^[166]

كان كيتشنر عازبًا طيلة حياته. ومنذ إقامته في مصر عام 1892، جمع حوله مجموعة من الضباط الشباب المتحمسين غير المتزوجين الذين أطلق عليهم لقب "فرقة فتيان كيتشنر"، ^[167] وكان من بينهم صديقه الكابتن أوزوالد فيتزجيرالد، "رفيقه الدائم الذي لا ينفصل"، والذي عينه مساعدًا له للملكة فيكتوريا (1888-1896). وظلوا قريبين حتى ماتا معًا في رحلتهما إلى روسيا. ^[168] انتشرت شائعات بين الحين والآخر مفادها أن كيتشنر كان مثليًا جنسيًا ، وبعد وفاته اقترح عدد من كتاب السير الذاتية أو ألمحوا إلى أنه ربما كان مثليًا جنسيًا كامنًا أو نشطًا. ^{[169] [ب]}

يناقش الأستاذ سي براد فوغت، رئيس قسم التاريخ في كلية جامعة تيندال ، ميول كيتشنر الجنسية في سيرة ذاتية عام 2016. وبينما يعترف بـ "الأنوثة الضئيلة" لكيتشنر في جمع الخزف وتنظيم حفلات العشاء، بالإضافة إلى القمع العاطفي النموذجي لطبقته ووقته، يخلص فوغت إلى أن الغياب المطلق للأدلة بأي حال من الأحوال يترك "قضية لا يستطيع المؤرخون أن يقولوا عنها شيئًا مفيدًا تقريبًا". ^[175] يزعم كاتب السيرة الذاتية جورج إتش كاسار أن رسائل كيتشنر إلى أخته تتضمن دليلاً على الانجذاب الجنسي المغاير وأنه إذا كان هناك أي دليل موثوق على أن كيتشنر كان مثليًا، لكان قد استخدمه العديد من خصومه خلال حياته. ^[169]

حصل كيتشنر على العديد من الأوسمة التذكارية والحملات من الحكومة البريطانية، بالإضافة إلى العديد من الميداليات من الدول المتحالفة. ^[176] وشملت أوسمته الأخرى:
البريطانية

• رفيق الفارس لوسام الرباط (KG) – 3 يونيو 1915 ^[177]
• فارس وسام القديس باتريك (KP) – 19 يونيو 1911 ^[178]
• وسام الصليب الأعظم لفرسان الحمام (GCB) – 15 نوفمبر 1898 ^[179] (KCB – 17 نوفمبر 1896؛ ^[180] CB – 8 نوفمبر 1889 ^[181] )
• عضو في وسام الاستحقاق (OM) – 12 يوليو 1902 ^{[64] [182]}
• فارس القائد الأعظم لوسام نجمة الهند (GCSI) – 25 يونيو 1909 ^[183]
• وسام الصليب الأعظم لفرسان وسام القديس ميخائيل والقديس جورج (GCMG) – 29 نوفمبر 1900 ^[184] (KCMG – 12 فبراير 1894؛ ^[185] CMG – 6 أغسطس 1886 ^[186] )
• وسام القائد الأعظم للإمبراطورية الهندية (GCIE) – 1 يناير 1908 ^[187]

أجنبي

• وسام العثمانية ، الدولة العثمانية من الدرجة الأولى – 7 ديسمبر 1896 ^{[3] [188]} (الدرجة الثانية – 30 أبريل 1894؛ ^[189] الدرجة الثالثة – 11 يونيو 1885 ^[190] )
• وسام المجيدة ، الدولة العثمانية من الدرجة الأولى – 18 نوفمبر 1893 ^[191] (الدرجة الثانية – 18 يونيو 1888 ^[192] )
• الوشاح الكبير مع زهور الباولونيا لوسام الشمس المشرقة ، إمبراطورية اليابان – 11 نوفمبر 1909 ^[193]
• وسام نجمة كارادجوردي بالسيوف، مملكة صربيا – 1918 ^[194]

• عقيد فخري، شركات التلغراف التابعة للقيادة الاسكتلندية (قوات الجيش، المهندسين الملكيين) – 1898 ^[195]
• عقيد فخري، مهندسو الفرقة الأنجليكانية الشرقية، المهندسين الملكيين – 1901 ^[195]
• عقيد فخري، الكتيبة الخامسة (الميليشيا الملكية السابعة في لانكشاير)، فوج لانكشاير فيوزيليرز – 11 يونيو 1902؛ ^{[3] [196]} لاحقًا الكتيبة الثالثة (الاحتياطية)، فوج لانكشاير فيوزيليرز ^[195]
• عقيد فخري، الكتيبة الرابعة، ثم السادسة، الفيلق الملكي الاسكتلندي – 1905 ^[195]
• العقيد القائد، المهندسين الملكيين – 1906 ^[195]
• عقيد فخري، فوج بنادق جوركا السابع – 1908 ^[195]
• عقيد فخري، فوج مقاطعة لندن الأول – 1910 ^[195]
• العقيد العام لفيلق المهندسين النيوزيلندي – 1911 ^[197]
• عقيد فوج الحرس الأيرلندي – 1914 ^[195]

• حرية البلدة، ساوثهامبتون ، 12 يوليو 1902 ^[64]
• حرية البلدة، إيبسويتش ، 22 سبتمبر 1902 ^{[198] [199]}
• حرية المدينة، شيفيلد ، 30 سبتمبر 1902. ^[200]
• حرية البلدة، تشاتام ، 4 أكتوبر 1902 ^[201]
• الحرية الفخرية لمدينة ليفربول ، 11 أكتوبر 1902 ^[202]
• عضو فخري في شركة بائعي الأسماك الموقرة ^[203]
• عضو فخري في شركة البقالة الموقرة ، 1 أغسطس 1902. ^[204]

شعار النبالة لهربرت كيتشنر، إيرل كيتشنر الأول

الإكليل تاج إيرل قمة 1 (من الزيادة)، صدور من تاج جدارية أو رأس فيل مناسب يحمل في خرطومه سيفًا منتصبًا من الأول؛ 2، رأس غزال ممحى، والرقبة مثبتة بسهم مناسب بين الملابس حدوة حصان أو. شعار النبالة جولس، بين ثلاثة طيور الحبارى، شيفرون أزرق سماوي، فضي اللون؛ (للزيادة) كومة أو، عليها العلمان البريطاني والتركي في صليب مائل، محاطة بالأعمدة بتاج جدارية جولس مكتوب عليه "الخرطوم" بأحرف من الذهب؛ جولس فضي رئيسي، عليه جولس شاحب مرسوم عليه أسد حارس عابر أو، بينهما على الجانب الأيمن نسر أسود، وعلى الجانب الآخر على جبل أخضر شجرة برتقال مثمرة بشكل صحيح. المؤيدون دكستر، جمل مناسب، زينة لجام وخط معلق منعكس على الظهر، محاط بطوق أو معلق منه درع شاحب مرن أزرق سماوي و فرو القاقم، كانتون من آخر مشحون ببوابة ذهبية؛ شرير، جمل مناسب محاط بطوق أو معلق منه درع من فرو القاقم مشحون بشيفرون محفور عليه أربعة حدوات أحصنة أو. شعار شامل الرمزية يعرض شعار النبالة وسام شرف؛ الأول (وسام أو، عليه العلمان البريطاني والتركي في صليب مائل، والهراوات محاطة بتاج جداري منقوش عليه "الخرطوم" بأحرف ذهبية) مُنح بعد حصوله على لقب بارون كيتشنر بعد جهوده في الغزو الأنجلو-مصري للسودان؛ والثاني (وسام فضي رئيسي، عليه وسام شاحب يحمل أسدًا حارسًا أو، بين الجانب الأيمن نسر أسود، وعلى الجانب الأيسر شجرة برتقال مثمرة بشكل صحيح) مُنح بعد جهوده في حرب البوير الثانية. [205] الإصدارات السابقة

• الغزو الإنجليزي المصري للسودان - استعادة الأراضي التي فقدها خديوي مصر في عامي 1884 و1885 أثناء حرب المهدية
• فرانسيس باركر - ابنة أختها وناشطة بريطانية في مجال حق المرأة في التصويت ولدت في نيوزيلندا. ^[206]
• كنت خادمًا للورد كيتشنر - متجر ملابس حقق شهرة في "لندن المتأرجحة" في الستينيات
• جيش كيتشنر – جيش من المتطوعين بالكامل تم تشكيله في المملكة المتحدة منذ عام 1914
• كعكة كيتشنر – نوع من المعجنات الحلوة المصنوعة والمباعة في جنوب أستراليا
• كيتشنر، أونتاريو  - مدينة كندية تم تغيير اسمها من برلين بعد وفاة كيتشنر
• كبش فداء الإمبراطورية – كتاب لجورج ويتون
• تمثال إيرل كيتشنر، لندن

• آشر، مايكل (2005). الخرطوم: المغامرة الإمبراطورية النهائية . لندن: بنغوين. ISBN 978-0140258554.
• بونهام كارتر، فيكتور (1963). الجندي الحقيقي: حياة وأوقات المشير الميداني السير ويليام روبرتسون . لندن: دار نشر فريدريك مولر المحدودة.^{[ رقم الكتاب الدولي مفقود ]}
• بورج، ديفيد (2010). تقويم الحرب العالمية الأولى . مطبعة جامعة كنتاكي. ASIN  B0078XFMK0.
• بورنهام، فريدريك راسل (1944). اغتنام الفرص . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: شركة هاينز. رقم ISBN 1879356325.
• كاسار، جورج هـ. (1977). كيتشنر: مهندس النصر . لندن: كيمبر. ISBN 978-0718303358.
• كاسار، جورج هـ. (1985). مأساة السير جون فرينش. مطبعة جامعة ديلاوير. رقم ISBN 087413241X.
• كاسار، جورج هـ. (2016). كيتشنر بصفته واليًا لمصر، 1911-1914 . سبرينغر. رقم ISBN 978-3319393636.
• Faught, C. Brad (2016). Kitchener: Hero and Anti-Hero . لندن ونيويورك: IB Tauris. ISBN 978-1784533502.
• جولدستون، باتريشيا (2007). خرائط آرونسون: القصة غير المروية عن الرجل الذي كان من الممكن أن يخلق السلام في الشرق الأوسط. دار هوتون ميفلين هاركورت. رقم ISBN 978-0151011698.
• دي جروت، جيرارد (1988). دوغلاس هيج 1861-1928 . لاركفيلد، ميدستون: أونوين هايمان. رقم ISBN 978-0044401926.
• هانكي، لورد (1961). القيادة العليا: 1914-1918 . جورج ألين وأونوين. ASIN  B006HSKXCE.
• هاستينجز، ماكس (1986). كتاب أكسفورد للحكايات العسكرية . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0195205282.
• هيثكوت، توني (1999). المارشالات البريطانيون 1736-1997 . بارنسلي (المملكة المتحدة): بين آند سورد. رقم ISBN 0850526965.
• هولمز، ريتشارد (2004). المشير الصغير: حياة السير جون فرينش . ويدنفيلد ونيكلسون. رقم ISBN 0297846140.
• هال، إدوارد (1885). جبل سعير وسيناء وفلسطين الغربية . ريتشارد بنتلي وأولاده. رقم ISBN 978-1402189852.
• هيام، رونالد (1991). الإمبراطورية والجنس: التجربة البريطانية . مطبعة جامعة مانشستر. رقم ISBN 978-0719025051.
• هايد، مونتجومري (1972). الحب الآخر: دراسة تاريخية ومعاصرة للمثلية الجنسية في بريطانيا . لندن: ماي ​​فلاور بوكس ​​المحدودة. رقم ISBN 978-0434359028.
• إيرفين، جيمس (2016). إتش إم إس هامبشاير: قرن من الأساطير والألغاز التي تم كشفها . بودج، برايان؛ كاليستر، جود؛ هيث، كيفن؛ هولينراك، أندرو؛ جريف، إيسي؛ جونسون، كيث؛ كيرمود، نيل؛ لوري، مايكل؛ موير، توم؛ تورتون، إميلي؛ وايد، بن. جمعية تراث أوركني. رقم ISBN 978-0953594573.
• جود، دينيس (2011). الإمبراطورية: التجربة الإمبراطورية البريطانية من عام 1765 إلى الوقت الحاضر . آي بي توريس أكاديميك. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1848859951.
• دليل كيلي للطبقات ذات الألقاب والأراضي والرسمية (الطبعة 42). دار كيلي للنشر، 1916. ص 874 – عبر archive.org.
• كيد، تشارلز (1903). نبلاء ديبريت، ولقب البارونيت، ولقب الفارس، ولقب الرفقة. 160A، شارع فليت ، لندن ، المملكة المتحدة: دين آند سون . ص. 528. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2016. جون ديبريت{{cite book}}:CS1 maint: الموقع ( الرابط )عنوان URL البديل
• كوريه، شيما جيه؛ نجوكو، رافائيل تشيجيوكي (2007). البعثات والدول والتوسع الأوروبي في أفريقيا . روتليدج. رقم ISBN 978-0415955591.
• ليدل هارت، باسيل (1930). تاريخ الحرب العالمية . فابر وفابر. رقم الكتاب المعياري الدولي 0333582616.
• ماكلارين، روي (1978). الكنديون على النيل، 1882-1898: مغامرات المسافرين في رحلة الإغاثة إلى الخرطوم ومآثر أخرى . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ISBN 978-0774800945.
• ماسي، روبرت (2012). دريدنوت: بريطانيا وألمانيا وقرب الحرب العظمى . نيويورك: دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0307819932.
• نيلاندز، روبن (2006). موت المجد: الجبهة الغربية 1915. لندن: جون موراي. ISBN 978-0719562457.
• باكينهام، توماس (1979). حرب البوير . دار نشر جوناثان بول. رقم ISBN 978-0868500461.
• بيجوت، بيتر (2009). كندا في حرب السودان بلا حدود. تورنتو: دار دوندورن للنشر. رقم ISBN 978-1550028492.
• بولوك، جون (2001). كيتشنر: مهندس النصر، صانع السلام. دار كارول وجراف للنشر. رقم ISBN 0786708298.
• ريد والتر (2006). مهندس النصر: دوجلاس هيج . ادنبره: بيرلين المحدودة ISBN 1841585173.
• ريتشاردسون، فرانك م. (1981). المريخ بدون الزهرة. طبعة غير معروفة. رقم ISBN 978-0851581484.
• سيلبرمان، نيل آشر (1982). التنقيب عن الله والوطن: الاستكشاف والآثار والصراع السري على الأرض المقدسة 1799-1917 . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ISBN 0394511395.
• تيراين، جون (1960). مونس، التراجع إلى النصر . لندن: مكتبة وردزورث العسكرية. رقم ISBN 1840222409.
• توخمان، باربرا (1962). أغسطس 1914. كونستابل وشركاه. رقم ISBN 978-0333305164.
• أوربان، مارك (2005). الجنرالات: عشرة جنرالات بريطانيين غيروا العالم . لندن: فابر وفيبر. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0571224876.
• وود، كليمنت (1932). الرجل الذي قتل كيتشنر؛ حياة فريتز جوبيرت دوكيسن . نيويورك: ويليام فارو، وشركة. ASIN  B0006ALPOO.
• وودوارد، ديفيد ر. (1998). المشير الميداني السير ويليام روبرتسون . ويستبورت كونيتيكت ولندن: براجر. رقم ISBN 0275954226.

• آرثر، السير جورج (1920). حياة اللورد كيتشنر. ماكميلان. رقم ISBN 978-1616405656.(في 3 مجلدات)
• بالارد، كولين (1930). كيتشنر . لندن: فابر وفابر. رقم ISBN 978-1406737646.
• تشيسترتون، جي كيه (1917). اللورد كيتشنر. لندن: ذا فيلد آند كوين. محفوظ
• كوندر، سي آر؛ كيتشنر، إتش إتش (1881-1885). إي إتش بالمر؛ دبليو بيسانت (المحررون). مسح فلسطين الغربية: مذكرات الطبوغرافيا والتضاريس والهيدروغرافيا والآثار (3 مجلدات) . لندن: صندوق استكشاف فلسطين. OCLC  1894216.
• فورتيسكو، السير جون ويليام (1931). كيتشنر في كتابه "متابعة الطبل" . إدنبرة: بلاكوود آند سونز. ص 185-250. ASIN  B000X9RY9S.
• جيرمانز، فيكتور والاس (1925). الحقيقة حول كيتشنر. جون لين/بودلي هيد. ASIN  B000XBC3W4.
• هودسون، يولاند (1997). "كيتشنر، هوراشيو هربرت في موسوعة أكسفورد للآثار في الشرق الأدنى، تحرير إريك م. مايرز". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 300-301. رقم ISBN 0195112172. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
• هانتر، أرشي (1996). سلاح السيف في كيتشنر: حياة وحملات الجنرال السير أرشيبالد هانتر . دار نشر سبيلمونت. رقم ISBN 978-1873376546.
• هتشيسون، ج. س. (1943). كيتشنر: الرجل؛ مع مقدمة بقلم المشير الميداني اللورد بيردوود . لا توجد طبعة.
• كينج، بيتر (1986). سقوط نائب الملك: كيف دمر كيتشنر كيرزون . سيدجويك وجاكسون. رقم ISBN 0283993138.
• مكورميك، دونالد (1959). لغز وفاة اللورد كيتشنر . بوتنام. ASIN  B0000CK9BU.
• ماجنوس، فيليب (1958). كيتشنر: صورة إمبريالية . نيويورك: إي بي دوتون. ASIN  B0007IWHCY.
• رويل، تريفور (1985). لغز كيتشنر . م. جوزيف. ISBN 978-0718123857.
• سيمكينز، بيتر (1988). جيش كيتشنر . القلم والسيف. رقم ISBN 978-1844155859.
• وارنر، فيليب (1985). كيتشنر: الرجل وراء الأسطورة . هاميش هاميلتون. رقم ISBN 0304367206.الطبعة الجديدة كاسيل (2006).
• ويلسون، إيه إن (2003). الفيكتوريون . آرو بوكس. رقم ISBN 978-0099451860.

• أعمال من تأليف أو عن هربرت كيتشنر، إيرل كيتشنر الأول في أرشيف الإنترنت
• أعمال هربرت كيتشنر، إيرل كيتشنر الأول في LibriVox (كتب صوتية متاحة للعامة)
• هانزارد 1803-2005: مساهمات في البرلمان من قبل إيرل كيتشنر
• صندوق علماء كيتشنر محفوظ في 25 أبريل 2006 على موقع واي باك مشين
• جمعية مليك
• المعرض الوطني للصور 112 صورة
• اللورد كيتشنر: جندي نشط، ماسوني نشط
• قصاصات الصحف عن هربرت كيتشنر، إيرل كيتشنر الأول في أرشيفات الصحافة في القرن العشرين التابعة لـ ZBW
• بيتر سيمكينز. "كيتشنر، هوراشيو هربرت كيتشنر، إيرل". encyclopedia.1914–1918-online.net . تم الاسترجاع في 29 مارس 2018 .
• "اللورد هوراشيو كيتشنر (1850-1916)". بي بي سي .
• "10 حقائق عن اللورد كيتشنر". historyhit.com .
• "هوراشيو هربرت إيرل كيتشنر الخرطوم". iwm.org.uk .
• "هربرت، إيرل كيتشنر الأول". westminster-abbey.org .
• "المشير الميداني الأول إيرل كيتشنر من الخرطوم، KG". geni.com . 24 يونيو 1850.

المكاتب العسكرية
سبقه اللورد جرينفيل	سردار الجيش المصري 1892-1899	نجح من قبل السير ريجينالد وينجيت
المناصب السياسية
خلع عبد الله بن محمد	الحاكم العام للسودان 1899	نجح من قبل السير ريجينالد وينجيت
سبقه السير جون إلدون جورست	القنصل العام البريطاني في مصر 1911-1914	نجح من قبل السير ميلن تشيثام بصفته القائم بأعمال المفوض السامي
سبقه صاحب السعادة أسكويث	وزير الدولة للحرب 5 أغسطس 1914 – 5 يونيو 1916	نجح من قبل ديفيد لويد جورج
المكاتب العسكرية
سبقه اللورد روبرتس	القائد الأعلى للقوات البريطانية في جنوب أفريقيا 1900-1902	لا أحد نهاية الحرب البويرية الثانية
سبقه السير آرثر بالمر	القائد الأعلى للهند 1902-1909	نجح من قبل السير أومور كريغ
المكاتب الأكاديمية
سبقه إيرل مينتو	عميد جامعة إدنبرة 1914-1916	نجح من قبل إيرل بيتي
نبلاء المملكة المتحدة
خلق جديد	إيرل كيتشنر 1914-1916	نجح من قبل هنري كيتشنر
	الفيكونت كيتشنر من الخرطوم 1902-1916
	بارون كيتشنر الخرطوم 1898-1916	منقرض