الخلايا الثورية – لواء تحرير الحيوان

الخلايا الثورية - لواء تحرير الحيوان ( RCALB )، والمعروفة ببساطة باسم لواء تحرير الحيوان ( ALB )، هو اسم يستخدمه أنصار تحرير الحيوان الذين يدافعون عن استخدام مجموعة متنوعة من التكتيكات داخل حركة تحرير الحيوان ، سواء كانت غير عنيفة أم لا. كجزء من الممارسة ، فإن الهدف هو تدمير المؤسسات القمعية ، ووصف اللعبة النهائية لمرتكبي الاعتداء على الحيوانات . [1] [2] [3] الخلايا الثورية ليست مجموعة ولكنها مثال على المقاومة بلا قائد ، كشعار لخلايا مستقلة وسرية تنفذ عملًا مباشرًا مشابهًا لميليشيا حقوق الحيوان (ARM). [4]

تأسست في الولايات المتحدة، بعد تفجير مكاتب شركة تشيرون وشاكي في عام 2003، استخدم النشطاء منذ ذلك الحين اللافتة لإشعال النار في المركبات والتهديد بإرسال قنابل خطابية إلى الأفراد في منطقة كاليفورنيا. وشملت الأهداف عملاء الشركات لمختبر هانتنجدون لتجارب الحيوانات وباحثي الحيوانات في جامعة كاليفورنيا بلوس أنجلوس ومركز كاليفورنيا الوطني لأبحاث الرئيسيات . [4] [5] [6] أصدر مكتب التحقيقات الفيدرالي مذكرة اعتقال بحق دانييل سان دييغو لارتباطه المزعوم بالخلية المسؤولة عن تفجيرات عام 2003، لكن لم يتم القبض عليه بعد. [3] لذلك فهو مطلوب للاشتباه في تورطه في جريمة تدمير الممتلكات . [7] [8]

فلسفة

المبادئ التوجيهية

تم نشر إرشادات الخلايا الثورية على موقع Bite Back بعد القصف الثاني: [1]

  • اتخاذ إجراءات استراتيجية مباشرة (سواء كانت غير عنيفة أم لا) ضد المؤسسات القمعية التي تتخلل العالم.
  • بذل كل جهد ممكن لتقليل الخسائر غير المستهدفة، سواء كانت بشرية أو غير بشرية.
  • احترم تنوع التكتيكات، سواء كانت غير عنيفة أم لا.
  • يمكن لأي ناشط سري يقاتل من أجل تحرير الأمم البشرية أو الأرضية أو الحيوانية أن يعتبر نفسه متطوعًا في الخلايا الثورية.

من هم RCALB؟

كما أوضح بيان Bite Back أيضًا من هي الخلايا الثورية ولماذا توجد: [1]

توجد الخلايا الثورية كمجموعة أمامية للمناضلين عبر طيف الحركة التحررية. نحن أناركيون ، وشيوعيون ، ومناهضون للعنصرية ، ومدافعون عن تحرير الحيوان ، ومدافعون عن تحرير الأرض ، ومناهضون للأنظمة الصناعية ، ونسويون ، ومدافعون عن تحرير المثليين ، والعديد من الأشياء الأخرى عبر جبهات أخرى مختلفة. أينما كان هناك قمع، هناك أولئك الذين لا يرغبون في الوقوف مكتوفي الأيدي والسماح بحدوثه، وهؤلاء الأشخاص يشكلون نواة الخلايا الثورية.

الهيكل والأهداف

وقد شكلت المجموعة نفس نموذج المقاومة بلا زعيم مثل جبهة تحرير الحيوان ، والتي تتكون من خلايا إرهابية صغيرة ومستقلة وسرية تعمل بشكل مستقل. وقد تتكون الخلية من شخص واحد فقط. [4]

وفقًا لمعهد ميموريال لمنع الإرهاب ، تصف الجبهة نفسها بأنها "تحالف دولي يحارب الظلم" . وتصفها قاعدة المعرفة التابعة للمعهد بأنها "حركة إرهابية غير عادية في مجال حقوق الحيوان... مع ميل إلى المبالغة والتظاهر بالقوة والأهمية". [9] يعتقد أورين سيجال، المدير المشارك لمركز مكافحة التشهير والتطرف التابع لرابطة مكافحة التشهير، أن المجموعة تتكون من نفس "الذئاب المنفردة" القليلة التي تنفذ أعمالًا باسم جبهة تحرير الأرض وجبهة تحرير الأرض (ELF)، "الأسماء قابلة للتبادل... سيغيرون أسماءهم اعتمادًا على الأعمال التي يقومون بها". [10]

إن وجود نشطاء يطلقون على أنفسهم اسم الخلايا الثورية أو ميليشيا حقوق الحيوان (ARM)، وهو اسم آخر يستخدم لفرض العنف، يعكس صراعًا داخل جبهة تحرير الحيوان وحركة حقوق الحيوان بشكل عام، بين أولئك الذين يعتقدون أن العنف وتكتيكات الإرهاب مبررة، وأولئك الذين يصرون على أن الحركة يجب أن ترفضها لصالح المقاومة اللاعنفية. [11]

الدفاع عن النفس الممتد

لقد صاغ ستيفن بيست مصطلح "الدفاع عن النفس الممتد" لوصف الأفعال التي يقوم بها البشر دفاعاً عن الحيوانات بصفتهم "وكلاء بالوكالة". [12] وهو يزعم أنه عند القيام بأفعال الدفاع عن النفس الممتد، يتمتع الناشطون بالحق الأخلاقي في الانخراط في أعمال التخريب أو حتى العنف. [12] ويكتب أن الدفاع عن النفس الممتد مبرر لأن الحيوانات "ضعيفة ومضطهدة للغاية بحيث لا يمكنها الرد على الهجوم أو قتل مضطهديها". [13] ويزعم بيست أن مبدأ الدفاع عن النفس الممتد يعكس قوانين القانون الجنائي المعروفة باسم " دفاع الضرورة "، والتي يمكن الاستعانة بها عندما يعتقد المتهم أن الفعل غير القانوني كان ضروريًا لتجنب الضرر الوشيك والكبير. [13] [14] كما يزعم أن هذه ليست مجرد نظرية، بل هي سياسة في بعض البلدان الأفريقية حيث تستأجر الحكومات جنودًا مسلحين لحماية الحياة البرية المهددة بالانقراض من الصيادين الذين يرغبون في بيع أجزاء أجسادهم في الأسواق الدولية:

"لا يستطيع دعاة السلام إيقاف الصيادين غير الشرعيين، ولكن الرصاص يستطيع ذلك، وفي حين يجب اتخاذ العديد من التدابير لحماية الأنواع المهددة بالانقراض، فإن الجنود المسلحين الآن هم أفضل حماية يمكن أن تتمتع بها وحيد القرن والفيلة ضد الصيادين غير الشرعيين القتلة المسلحين." [15]

في شهادته أمام مجلس الشيوخ عام 2005، ذكر جيري فلاساك أنه يعتبر العنف ضد شركة هانتينغدون للعلوم الحياتية مثالاً للدفاع عن النفس. [16]

الإجراءات

قنابل أنبوبية

وقد نال لواء تحرير الحيوان الفضل في أول تحرك له في 27 أغسطس 2003، عندما تم وضع " قنبلتين أنبوبيتين مملوءتين بنترات الأمونيوم " في مكاتب شركة شيرون في إمريفيل، كاليفورنيا . وقد تم تعبئة كلتا القناتين بالمسامير لتكون بمثابة شظايا. وقد تم استهداف شيرون بسبب عقد مع شركة هانتنجدون لايف ساينسز ، وهي شركة مقاولات لاختبار الحيوانات مقرها نيوجيرسي . [17] وقد أرسلت مجموعة تطلق على نفسها اسم الخلايا الثورية للواء تحرير الحيوان بيانًا عبر البريد الإلكتروني إلى المراسلين تتولى فيه الفضل في التفجير والذي تم إرساله أيضًا إلى موقع بايت باك على الويب. [2] انفجرت إحدى القنبلتين بعد ساعة من الأولى، على الرغم من عدم وقوع إصابات من الانفجار الثاني، حيث تم اكتشاف القنبلة الثانية وتطهير المنطقة قبل الانفجار. [3]

قصف المكتب

في سبتمبر 2003، أعلنت RCALB مسؤوليتها عن تفجير آخر، هذه المرة في مكاتب شركة Shaklee Inc. في بليزانتون، كاليفورنيا . تم استهداف شركة Shaklee لأن شركتها الأم، Yamanouchi Pharmaceutical ، تتعامل مع HLS. [5] يقال إن المهاجمين مرتبطون بدانيال أندرياس سان دييغو ، الذي ظهر في برنامج America's Most Wanted وتم وضعه على قائمة أكثر الإرهابيين المطلوبين لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي . [3] [8] تم إصدار بيان مرة أخرى من المجموعة إلى Bite Back هذه المرة بما في ذلك بيانهم أيضًا. [1] [18] كان يُعتقد أن القنبلة كانت تهدف إلى إحداث ضرر، حيث طارت المسامير "بسرعة 100 ميل في الساعة" ، على الرغم من عدم تعرض أحد للأذى مرة أخرى. [3]

جهاز حارق

في 24 يونيو 2007، تم وضع عبوة ناسفة تحت سيارة آرثر روزنباوم، طبيب عيون الأطفال الذي يجري تجارب على الحيوانات باستخدام القطط والقرود الريسوسية في معهد جولز شتاين للعيون في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. فشل الجهاز في الانفجار بسبب خلل في الصمامة، لكن لواء تحرير الحيوان ما زال يتبنى هذا الجهاز ودعت إلى "إنهاء العنف والقمع المنهجي" . [19] عرضت جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس مكافأة مقابل معلومات تؤدي إلى اعتقال منفذ التفجير. قال القائم بأعمال المستشار آنذاك، نورمان أبرامز ، إن الجامعة "تظل ثابتة في التزامها بالاستخدام القانوني للحيوانات المعملية في الأبحاث لصالح المجتمع". [20] [21]

قنابل الرسائل

على الرغم من عدم العثور على أي طرود مشبوهة حتى الآن، زعمت RCALB في يناير 2009 إلى Indybay [6] أنها أرسلت قنبلتين بريديتين إلى باحثين في مجال الحيوانات في جامعة كاليفورنيا ديفيس بسبب عملهم في مركز كاليفورنيا الوطني لأبحاث الرئيسيات . قال أحد الباحثين المستهدفين، "هذا يقلقني قليلاً ... أعني، في أي وقت يهددك فيه شخص ما جسديًا أعتقد أنه يسبب القلق". قالت فرقة تحرير الحيوان في بيان أعاد إصداره مكتب صحافة تحرير الحيوان أن الفعل لم يكن خدعة، حيث زعم المسؤولون في مركز الرئيسيات أن التهديدات والاحتجاجات حدثت من قبل وكانت غير مقبولة. [6] [22] [23] [24]

سيارة تعرضت لقصف ناري

في الساعات الأولى من صباح السابع من مارس 2009، استهدفت فرقة تحرير الحيوان جامعة كاليفورنيا مرة أخرى. وهذه المرة أشعلت النيران في سيارة الباحث ج. ديفيد جينتش ودمرتها . ووصف مستشار جامعة كاليفورنيا الهجوم الأخير بأنه "مستهجن"، ورفعت الجامعة مكافأة المعلومات التي تؤدي إلى اعتقال الناشطين إلى ما يقرب من 500000 دولار. [25]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ الخلايا الثورية تعلن عن انفجار - تصدر بيانًا/إرشادات أرشيف 21 أغسطس 2008 على موقع واي باك مشين ، Bite Back ، 30 سبتمبر 2003.
  2. ^ ab Chiron Blast Claimed by the Animal Liberation Brigade, Bite Back , 29 أغسطس 2007
  3. ^ abcde Daniel San Diego - Fugitive Archived 24 أبريل 2009 على موقع Wayback Machine ، America's Most Wanted ، 30 أغسطس 2008.
  4. ^ abc "الإرهاب البيئي: التطرف في حركات حقوق الحيوان والبيئة". رابطة مكافحة التشهير . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2021 .
  5. ^ شبكة موارد وكالات إنفاذ القانون أرشيف 21 ديسمبر 2006 على موقع واي باك مشين
  6. ^ abc جامعة كاليفورنيا ديفيس تتلقى تهديدًا بوجود قنبلة في البريد محفوظ في 8 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine ، News10 ، 12 يناير 2009.
  7. ^ دانيال سان دييغو - الهارب محفوظ في 24 أبريل 2009 على موقع واي باك مشين ، المطلوبون في أمريكا ، 30 أغسطس 2008.
  8. ^ من تأليف دانيال أندرياس سان دييغو، المطلوب من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي. أرشيف 17 أبريل 2009 على موقع واي باك مشين . تم استرجاعه في 17 أغسطس 2007.
  9. ^ ملف تعريف مجموعة لواء تحرير الحيوان للخلايا الثورية، قاعدة بيانات معارف الإرهاب MIPT ، تم استرجاعه في 17 أغسطس 2007. تم أرشفته في 30 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine
  10. ^ رانج ماكدونالد، باتريك، جنون القرد في جامعة كاليفورنيا، أرشيف 27 سبتمبر 2007 على موقع واي باك مشين ، LA Weekly ، 8 أغسطس 2007.
  11. ^ لي، روني . الإجراءات المثيرة للجدل أرشيف 12 فبراير 2008 على موقع واي باك مشين ، لا تسوية (مجلة) ، العدد 23.
  12. ^ من "دكتور ستيف بيست، دكتوراه". 12 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009. تم الاسترجاع 29 يوليو 2021 .
  13. ^ ab Best, Steven . "من يخاف من جيري فلاساك؟" محفوظ في 21 أبريل 2008 على موقع واي باك مشين ، مكتب الصحافة لتحرير الحيوان .
  14. ^ بيست، ستيفن (2014). سياسات التحرير الكامل: الثورة في القرن الحادي والعشرين . بالجريف ماكميلان . ص 68. ISBN 978-1137471116إذا كانت هناك حاجة إلى القوة البدنية لإنقاذ حيوان من الهجوم، فإن هذه القوة تشكل شكلاً مشروعاً لما أسميه "الدفاع عن النفس الممتد". ويعكس هذا المبدأ قوانين العقوبات الأميركية المعروفة باسم "دفاع الضرورة"، والتي يمكن الاستعانة بها عندما يعتقد المتهم أن الفعل غير القانوني ضروري لتجنب ضرر كبير وشيك. ولا يحتاج المرء إلا إلى توسيع هذا المفهوم قليلاً لتغطية الأفعال التي أصبحت يائسة وضرورية على نحو متزايد لحماية الحيوانات من الحرب الشاملة ضدها.
  15. ^ بيست، ستيفن (2014). سياسات التحرير الكامل: الثورة في القرن الحادي والعشرين . بالجريف ماكميلان . ص 68-69. ISBN 978-1137471116.
  16. ^ "زعيم حقوق الحيوان الدكتور جيري فلاساك يؤيد قتل العلماء في شهادة أمام مجلس الشيوخ الأمريكي". مركز حرية المستهلك . تم استرجاعه في 29 يوليو 2021 .
  17. ^ "جماعة حقوق الحيوان تقول إنها زرعت قنابل". كرونوس . 30 أغسطس 2003. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2021 .
  18. ^ إنها الحرب! المعركة المتصاعدة بين الناشطين ومجمع الشركات والدولة أرشيف 16 مايو 2008 على موقع واي باك مشين ، بيست، ستيفن ، مقالات.
  19. ^ بيان مجهول محفوظ في 7 يونيو 2008 على موقع Wayback Machine ، Bite Back ، 28 يونيو 2007.
  20. ^ "جنون القرود في جامعة كاليفورنيا"، LA Weekly ، 8 أغسطس 2007.
  21. ^ "لواء تحرير الحيوان يعلن عن محاولة تفجير قنبلة حارقة في لوس أنجلوس" مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2008 على موقع واي باك مشين ، 29 يونيو 2007.
  22. ^ بيان صادر عن الخلايا الثورية، لواء تحرير الحيوان، أرشيف 6 مارس 2009 على موقع واي باك مشين ، مكتب الصحافة لتحرير الحيوان ، 10 يناير 2009 .
  23. ^ "مركز كاليفورنيا الوطني لأبحاث الرئيسيات يرسل رسائل مفخخة". animalliberationpressoffice.org . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2021 .
  24. ^ "جريمة باسم حقوق الحيوان". www.naiaonline.org . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2021 .
  25. ^ "ناشطون يدمرون سيارة باحث من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، كاليفورنيا - 10/3/09 - أخبار عاجلة عن لوس أنجلوس-جنوب كاليفورنيا-لوس أنجلوس، الطقس، حركة المرور، الرياضة - abc7.com". 12 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2009. تم الاسترجاع 29 يوليو 2021 .
  • الخلايا الثورية: البيان/المبادئ التوجيهية أرشيف 21 أغسطس 2008 على موقع واي باك مشين
  • مكتب الصحافة لتحرير الحيوان في أمريكا الشمالية
  • مجلة بايت باك
  • الإرهابيون الأكثر طلبًا - دانييل أندرياس سان دييغو
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الخلايا_الثورية_–لواء_تحرير_الحيوان&oldid=1234354401"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate