لندن، أونتاريو

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 35 صور
الموسوعة الحرة

لندن مدينة تقع في جنوب غرب مقاطعة أونتاريو الكندية، على طول ممر مدينة كيبيك-وندسور . بلغ عدد سكانها 422,324 نسمة وفقًا لتعداد السكان الكندي لعام 2021. تقع لندن عند ملتقى نهري التايمز ونهر التايمز الشمالي، على بُعد حوالي 200 كيلومتر (120 ميلًا) من كلٍّ من تورنتو وديترويت ، وحوالي 230 كيلومترًا (140 ميلًا) من بوفالو . مدينة لندن كيان إداري منفصل عن مقاطعة ميدلسكس ، مع أنها لا تزال مقر المقاطعة.   

سُميت لندن ونهر التايمز تيمناً بالمدينة الإنجليزية والنهر عام 1793 على يد جون غريفز سيمكو ، الذي اقترح الموقع ليكون عاصمة كندا العليا . أُنشئت أول مستوطنة أوروبية بين عامي 1801 و1804 على يد بيتر هاجرمان. [ 9 ] تأسست القرية عام 1826، وتم دمجها عام 1855. ومنذ ذلك الحين، نمت لندن لتصبح أكبر بلدية في جنوب غرب أونتاريو، والحادية عشرة بين أكبر المناطق الحضرية في كندا ، حيث بلغ عدد سكانها 543,551 نسمة وفقًا لتعداد السكان الكندي لعام 2021 ، وذلك بعد أن ضمت إليها العديد من المجتمعات الصغيرة المحيطة بها.

تُعدّ لندن مركزًا إقليميًا للرعاية الصحية والتعليم، إذ تضم جامعة ويسترن أونتاريو (التي تُعرف باسم "جامعة ويسترن")، وكلية فانشاو ، وثلاثة مستشفيات رئيسية: مستشفى فيكتوريا ، ومستشفى الجامعة ، ومستشفى سانت جوزيف. تستضيف المدينة عددًا من المعارض والمهرجانات الموسيقية والفنية، مما يُسهم في ازدهار قطاع السياحة فيها، إلا أن نشاطها الاقتصادي يتركز على التعليم ، والبحوث الطبية ، والتصنيع ، والخدمات المالية ، وتكنولوجيا المعلومات . وتُصنّف جامعة لندن ومستشفياتها ضمن أكبر عشر جهات توظيف في المدينة. تقع لندن عند تقاطع الطريقين السريعين 401 و 402 ، اللذين يربطانها بتورنتو ، وويندسور ، وسارنيا ؛ كما تُسهّل هذه الطرق الوصول إلى معابر ديترويت-ويندسور ، وبورت هورون-سارنيا ، وشلالات نياجرا الحدودية مع الولايات المتحدة. وتضم المدينة أيضًا محطات قطارات وحافلات، بالإضافة إلى مطار لندن الدولي .

تاريخ

تشير سلسلة من المواقع الأثرية المنتشرة في جنوب غرب أونتاريو ، والتي سُميت نسبةً إلى مجمع باركهيل الذي تم التنقيب عنه بالقرب من باركهيل ، إلى وجود الهنود القدماء في المنطقة منذ حوالي 11000 عام. [ 10 ] [ 11 ] وقبل الاستيطان الأوروبي مباشرةً، كانت منطقة لندن موطنًا لعدة قرى تابعة لقبائل أتاواندارون وأوداوا وأوجيبوي . ويُعد موقع لوسون في شمال غرب لندن موقعًا للتنقيب الأثري وإعادة بناء جزئية لقرية إيروكوية محايدة يعود تاريخها إلى حوالي 500 عام، ويُقدر أنها كانت موطنًا لحوالي 2000 نسمة. [ 12 ] [ 13 ] وقد طُردت هذه الجماعات من المنطقة على يد الإيروكوا حوالي عام 1654 خلال حروب بيفر . ثم هجر الإيروكوا المنطقة بعد حوالي 50 عامًا، بعد أن طردهم الأوجيبويون. [ 14 ] تم وصف موقع مجتمع أنيشينابيج بأنه يقع بالقرب من ملتقى نهر التايمز (لغة أنيشينابي: Eshkani-ziibi، "نهر قرن الوعل") في حوالي عام 1690 [ 15 ] وأشير إليه باسم Pahkatequayang [ 16 ] ("Baketigweyaang":"عند ملتقى النهر" (حرفيًا: عند مكان وجود المجرى الجانبي)).

مستعمرة

اختير موقع لندن الحالي ليكون عاصمة كندا العليا المستقبلية عام 1793 من قبل نائب الحاكم جون غريفز سيمكو ، الذي أطلق الاسم نفسه على القرية التي تأسست عام 1826. [ 17 ] في البداية، اقترح سيمكو تسميتها جورجيانا ، تكريمًا لجورج الثالث ، الملك الحاكم آنذاك. [ 18 ] لم تصبح لندن العاصمة التي تخيلها سيمكو، بل كانت مقرًا إداريًا للمنطقة الواقعة غرب العاصمة الفعلية، يورك (تورنتو حاليًا). تنازلت معاهدة بلدة لندن لعام 1796 مع قبيلة تشيبيوا عن موقع البلدة الأصلي على الضفة الشمالية لنهر التايمز (المعروف آنذاك باسم إسكونيسيب ) لكندا العليا. [ 19 ] [ 20 ] شُيّد أول مسكن في لندن، وهو حانة، على يد بيتر ماكجريجور عام 1826. وكان ماكجريجور أيضًا أول سجان في البلدة. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

كانت لندن جزءًا من مستوطنة تالبوت ، التي سُميت نسبةً إلى الكولونيل توماس تالبوت ، كبير إداريي المنطقة، الذي أشرف على مسح الأراضي وشيّد أول المباني الحكومية لإدارة منطقة شبه جزيرة غرب أونتاريو. استفادت القرية، شأنها شأن بقية جنوب غرب أونتاريو، من أحكام تالبوت ليس فقط في بناء الطرق وصيانتها، بل أيضًا في تحديد أولويات الوصول إلى الطرق الرئيسية المؤدية إلى الأراضي المنتجة. [ 24 ] ثم حظيت محميات التاج ورجال الدين بالأولوية في بقية أونتاريو.

في عام ١٨١٤، وقعت معركة لونغوودز خلال حرب ١٨١٢ في ما يُعرف الآن بجنوب غرب ميدلسكس ، بالقرب من لندن. [ ٢٥ ] كان الجيش البريطاني المنسحب يقيم في هانغرفورد هيل عندما هاجمه فرسان كنتاكي. [ ٢٦ ] في عام ١٨٢٧، بدأت مستوطنة في بايرون عندما بنى سيرينيوس هول طاحونة حبوب. [ ٢٧ ]

في عام 1832، عانت المستوطنة الجديدة من تفشي وباء الكوليرا . [ 28 ] أثبتت لندن أنها مركز دعم قوي لحزب المحافظين خلال ثورة كندا العليا عام 1837، على الرغم من ثورة قصيرة قادها تشارلز دنكومب . ونتيجة لذلك، نقلت الحكومة البريطانية حاميتها في شبه جزيرة أونتاريو إلى هناك عام 1838، مما زاد من عدد سكانها بالجنود وعائلاتهم، بالإضافة إلى السكان الذين يحتاجون إلى دعم الأعمال. [ 24 ] أُعلنت لندن مدينة رسمية عام 1840. [ 28 ]

في 13 أبريل 1845، دمر حريق هائل جزءًا كبيرًا من لندن، التي كانت آنذاك مبنية في معظمها من مبانٍ خشبية. [ 29 ] وكانت إحدى أولى ضحايا الحريق سيارة الإطفاء الوحيدة في المدينة. التهم الحريق ما يقرب من 12 هكتارًا (30 فدانًا) من الأرض، ودمر 150 مبنى، قبل أن ينطفئ من تلقاء نفسه في وقت لاحق من ذلك اليوم. دُمر خُمس لندن في أول حريق في المقاطعة تتجاوز خسائره مليون دولار. [ 30 ]

تطوير

إعلان مبكر لشركة لابيت

قدم جون كارلينج ، عضو البرلمان المحافظ عن لندن، ثلاثة أحداث لشرح تطور لندن في خطاب ألقاه عام 1901: موقع المحكمة والإدارة في لندن عام 1826، ووصول الحامية العسكرية عام 1838، ووصول خط السكة الحديد عام 1853. [ 31 ]

بلغ عدد سكان لندن 3500 نسمة عام 1846. وشملت مبانيها المبنية من الطوب سجنًا ومحكمة وثكنات عسكرية كبيرة. كما ضمت لندن فرقة إطفاء ومسرحًا وكنيسة قوطية كبيرة وتسع كنائس أو مصليات أخرى ومبنيين للسوق. أُعيد بناء معظم المباني التي دمرها حريق عام 1845 بحلول عام 1846. وكان التواصل مع المجتمعات الأخرى يتم عبر الطرق البرية، باستخدام عربات تجرها الخيول بشكل رئيسي، والتي كانت تسير يوميًا. وكانت تصدر صحيفة أسبوعية، ويستقبل مكتب البريد البريد يوميًا. [ 32 ] كانت قريتان تُسميان بيترسفيل وكينسينغتون قائمتين في موقع وسط مدينة لندن الحالي. [ 33 ] أسس صموئيل بيترزفيل عام 1853. [ 33 ] وتأسست كينسينغتون حوالي عام 1878. [ 34 ] تم دمج بيترسفيل وكينسينغتون في 4 مارس 1881 لتشكيل لندن الغربية. [ 35 ]

في الأول من يناير عام 1855، أُعلنت لندن مدينةً رسميةً (يبلغ عدد سكانها 10,000 نسمة أو أكثر). [ 24 ] وفي ستينيات القرن التاسع عشر، اكتُشف نبع كبريتي عند ملتقى نهر التايمز أثناء قيام الصناعيين بالتنقيب عن النفط . [ 36 ] وأصبحت الينابيع وجهةً سياحيةً شهيرةً لأثرياء أونتاريو، إلى أن جاء مطلع القرن العشرين حين بُني مصنع نسيج في الموقع، ليحل محل المنتجع الصحي.

تشير سجلات عام 1869 إلى أن عدد السكان بلغ حوالي 18,000 نسمة، وكانت تخدمهم ثلاث صحف، وكنائس من جميع الطوائف الرئيسية، ومكاتب لجميع البنوك الكبرى. وشملت الصناعات العديد من المدابغ، ومصافي النفط، ومسابك المعادن، وأربع مطاحن دقيق، وشركة لابّات للتخمير ، ومصنع كارلينج للجعة، بالإضافة إلى شركات تصنيع أخرى مثل إمكو ويتون . [ 37 ] وكان لكل من خطي سكة حديد غريت ويسترن وغراند ترانك محطات توقف هنا. كما كان للعديد من شركات التأمين مكاتب في المدينة.

تأسس بنك كندا ترست في لندن عام 1864 باسم بنك هورون وإيري ترست. ويظهر مقره الرئيسي في هذه الصورة الملتقطة عام 1960. أما البنك الذي خلفه فهو بنك تي دي كندا ترست ، وقد خُصص له أول رقم تحويل مصرفي: 0001. [ 38 ] [ 39 ]

استُخدمت ثكنات قصر الكريستال ، وهي مبنى مثمن الأضلاع من الطوب ذو ثمانية أبواب وثمانية وأربعين نافذة، شُيّد عام ١٨٦١، لاستضافة فعاليات مثل المعرض الزراعي الإقليمي لغرب كندا الذي أُقيم في لندن في ذلك العام. وقد زارها الأمير آرثر، دوق كونوت وستراثيرن ؛ والحاكم العام جون يونغ، البارون الأول ليسغار ؛ ورئيس الوزراء جون أ. ماكدونالد . [ ٤٠ ] [ ٤١ ]

قبل وقت طويل من تأسيس الكلية العسكرية الملكية الكندية عام 1876، كانت هناك مقترحات لإنشاء كليات عسكرية في كندا. كان الطلاب الذكور البالغون، الذين كان يُدرّسهم جنود نظاميون بريطانيون، يخضعون لدورات عسكرية مدتها ثلاثة أشهر ابتداءً من عام 1865 في مدرسة التدريب العسكري في لندن. أُنشئت المدرسة بموجب أمر عام للميليشيا عام 1865، ومكّنت ضباط الميليشيا أو المرشحين للترقية أو الحصول على رتبة ضابط في الميليشيا من تعلم الواجبات العسكرية والتدريب والانضباط، وقيادة سرية في تدريب الكتيبة، وتدريب سرية في تدريب السرية، وإدارة شؤون السرية الداخلية، وواجبات ضابط السرية. [ 42 ] لم يتم الإبقاء على المدرسة عند تأسيس الاتحاد الكندي عام 1867. [ 43 ]

التوسع العمراني السكني في ضواحي بلدية لندن
جسر شارع بلاكفرايرز

في عام ١٨٧٥، شُيّد أول جسر حديدي في لندن، وهو جسر بلاكفرايرز ستريت . [ ٢٩ ] وقد حلّ محل سلسلة من الجسور الخشبية التي انهارت بسبب الفيضانات، والتي كانت تُشكّل المعبر البري الشمالي الوحيد للمدينة فوق النهر. يُعدّ جسر بلاكفرايرز مثالًا نادرًا على جسر ذي قوس حديدي مقوّس ، ولا يزال مفتوحًا أمام حركة المشاة والدراجات، على الرغم من إغلاقه مؤقتًا أمام حركة المركبات لأجل غير مسمى بسبب مشاكل هيكلية مختلفة [ ٤٤ ] ، ثم أُعيد افتتاحه أمام حركة المركبات في ١ ديسمبر ٢٠١٨. يربط جسر بلاكفرايرز، الواقع على ضفاف النهر بين مصنع كارلينج للجعة وحديقة تيكومسيه التاريخية (التي تضمّ طاحونة رئيسية)، لندن بضاحيتها الغربية بيترسفيل، التي سُمّيت تيمنًا بالسيد بيترز من جروفنور لودج. انضمّت هذه المنطقة إلى التقسيم الجنوبي لكينسينغتون في عام ١٨٧٤، لتُشكّل رسميًا بلدية بيترسفيل. على الرغم من تغيير اسمها عام ١٨٨٠ إلى "لندن الغربية" الأكثر شمولاً، إلا أنها ظلت بلدية مستقلة حتى صوّت دافعو الضرائب لصالح دمجها مع لندن عام ١٨٩٧، [ ٢٤ ] ويعود ذلك في الغالب إلى الفيضانات المتكررة. وكان أخطرها في يوليو ١٨٨٣، والذي أسفر عن خسائر فادحة في الأرواح وانخفاض قيمة الممتلكات. [ ٤٥ ] لا تزال هذه المنطقة تحتفظ بالكثير من مساكن الحرفيين والعمال الأصلية التي تعود إلى القرن التاسع عشر، والتي تم الحفاظ عليها بشكل جذاب، بما في ذلك المنازل الريفية الجورجية بالإضافة إلى منازل أكبر، ولها طابع مميز . وفي عام ١٨٩٧، ضُمّت لندن الغربية إلى لندن. [ ٤٦ ]

الملكة إليزابيث الأم في حفل إزاحة الستار عن شعلة الأمل في يوليو 1989

كانت ضاحية لندن الشرقية، المعروفة باسم لندن إيست، مركزًا صناعيًا (ولا تزال كذلك)، وقد أُدرجت ضمن البلديات عام 1874. [ 24 ] أسسها تشارلز ليلي عام 1854 باسم ليليز كورنرز. [ 47 ] اكتُشف النفط في منطقة بتروليا، واختيرت ليليز كورنرز موقعًا للتكرير لقربها من خط السكة الحديد. [ 48 ] اتخذت كل من شركة أونتاريو لصناعة السيارات، وشركة غريت ويسترن للغاز، وشركة سكة حديد لندن ستريت، مقراتها الرئيسية في ليليز كورنرز. [ 48 ] وفي عام 1872، أصبحت ليليز كورنرز قرية. [ 48 ] ​​ضُمّت إلى لندن عام 1885. [ 47 ] وحصلت على صفة مدينة عام 1881، [ 49 ] واستمرت كبلدية مستقلة حتى أدت المخاوف بشأن تكاليف شبكة المياه الباهظة وغيرها من المشاكل المالية إلى دمجها عام 1885. [ 50 ] كانت الضاحية الجنوبية للندن، بما في ذلك قرية وورتلي، تُعرف مجتمعة باسم "جنوب لندن". لم تُدمج المنطقة رسميًا، وضُمّت إلى المدينة عام 1890، [ 24 ] على الرغم من أن قرية وورتلي لا تزال تحتفظ بطابعها المميز . بدأ الاستيطان في المنطقة في ستينيات القرن التاسع عشر. [ 51 ] في عام 1880، وصف دليل بولك جنوب لندن بأنها "ضاحية ساحرة لمدينة لندن". [ 51 ] على النقيض من ذلك، تميزت مستوطنة بروغديل في الطرف الشمالي من المدينة بهوية واضحة، إذ كانت مجاورة للجامعة، ولم تُضمّ إليها إلا في عام 1961. [ 52 ] سُميت بروغديل نسبةً إلى القس تشارلز سي. بروغ، رئيس شمامسة لندن الأنجليكاني الذي استقر هناك عام 1854. [ 53 ] بدأت بروغديل بالنمو عندما رُبطت بخط سكة حديد شارع لندن عام 1901، مما أدى إلى طفرة عقارية. [ 54 ] افتُتح مكتب بريد في بروغديل في 1 يوليو 1904، وكان تشارلز واتلرز مديرًا له. [ 55 ] سُميت بروغديل في البداية بروغ، ولكن أُعيد تسميتها إلى بروغديل عام 1906 لأنها بدت أفضل. [ 55 ] في عام 1924، تأسست جامعة ويسترن أونتاريو في بروغديل السابقة. [ 55 ] بعد تأسيس الجامعة، أصبحت بروغديل أشبه بمدينة منها بقرية. [ 55 ] تم تأسيس بروغديل كقرية في عام 1930. [ 55 ]في عام 1961، تم ضم بروغديل إلى لندن. [ 56 ]

استكشف إيفور إف. جودسون وإيان آر. داوبيجين الصراع الدائر حول التعليم المهني في مدينة لندن، أونتاريو، خلال الفترة من عام 1900 إلى عام 1930. تعرضت مدرسة لندن التقنية والتجارية الثانوية لهجوم شديد من قبل النخبة الاجتماعية والتجارية في المدينة، التي رأت في المدرسة تهديدًا لميزانية معهد لندن كوليجيت، وهو المدرسة الثانوية الأكاديمية الوحيدة في المدينة. [ 57 ]

يُعدّ منزل بانتينغ ، وهو موقع تاريخي وطني في كندا، المكان الذي طوّر فيه فريدريك بانتينغ الأفكار التي أدت إلى اكتشاف الأنسولين . عاش بانتينغ ومارس الطب في لندن لمدة عشرة أشهر، من يوليو 1920 إلى مايو 1921. كما تضم ​​لندن شعلة الأمل، التي من المقرر أن تظل مشتعلة حتى يتم اكتشاف علاج لمرض السكري . [ 58 ]

استمر دور لندن كمركز عسكري خلال القرن العشرين، وتحديدًا خلال الحربين العالميتين، حيث كانت بمثابة المركز الإداري لمنطقة غرب أونتاريو. في عام ١٩٠٥، شُيّد مبنى لندن أرموري، الذي استضاف فوج الفرسان الأول حتى عام ١٩٧٥. اشترى مستثمر خاص الموقع التاريخي، وبنى مكانه فندقًا جديدًا (دلتا لندن أرموري، ١٩٨٨)، مع الحفاظ على هيكل المبنى التاريخي. في خمسينيات القرن العشرين، اندمجت كتيبتان احتياطيتان لتشكلا فوج بنادق لندن وأكسفورد (الكتيبة الثالثة)، التابع للفوج الملكي الكندي . [ ٥٩ ] ولا تزال هذه الوحدة تخدم حتى اليوم ككتيبة رابعة، تابعة للفوج الملكي الكندي . يقع مقر قيادة الفوج الملكي الكندي في لندن، في ثكنات ولسلي في شارع أكسفورد. وتضم هذه الثكنات أيضًا فوج ميليشيا الفرسان الأول. [ ٥٩ ]

الضم حتى الآن

ضمت لندن العديد من المجتمعات المحيطة بها عام 1961، بما في ذلك بايرون وماسونفيل ، مما أضاف 60 ألف نسمة وضاعف مساحتها أكثر من مرتين. [ 24 ] بعد هذا الدمج، تسارع النمو العمراني في الضواحي مع توسع لندن في جميع الاتجاهات، مما أدى إلى إنشاء أحياء سكنية جديدة واسعة النطاق مثل ويستمونت، وأوك ريدج، ووايت هيلز، وبوند ميلز، ووايت أوكس، وستونيبروك. [ 24 ]

في الأول من يناير عام ١٩٩٣، ضمت لندن كامل بلدة وستمنستر تقريبًا، وهي بلدية ريفية كبيرة تقع جنوب المدينة مباشرةً، بما في ذلك قرية لامبيث التابعة للشرطة . [ ٦٠ ] وبهذا الضم الهائل، الذي شمل أيضًا جزءًا من بلدة لندن ، تضاعفت مساحة لندن تقريبًا مرة أخرى، مع إضافة آلاف السكان. في الوقت الحاضر، تمتد لندن جنوبًا حتى حدود مقاطعة إلجين ، وشمالًا وشرقًا حتى بحيرة فانشو ، وشمالًا وغربًا حتى بلدة ميدلسكس سنتر (أقرب المناطق العمرانية إليها هي أرفا شمالًا وكوموكا غربًا)، وشرقًا حتى نايلستاون ودورشيستر .

أدى ضم لندن عام 1993 إلى جعلها واحدة من أكبر البلديات الحضرية في أونتاريو. [ 61 ] تشهد المناطق الجنوبية الغربية والشمالية الغربية من المدينة حاليًا نموًا تجاريًا وسكنيًا مكثفًا. ويشير معارضو هذا النمو إلى التوسع العمراني العشوائي ، [ 62 ] وتدمير غابات وأراضي زراعية نادرة من منطقة كارولينيان ، [ 63 ] واستبدال المناطق المميزة بمراكز تسوق نمطية، فضلًا عن المخاوف المعتادة بشأن النقل والتلوث، باعتبارها قضايا رئيسية تواجه لندن. وتُعد مدينة لندن حاليًا الحادية عشرة من حيث المساحة الحضرية في كندا ، والحادية عشرة من حيث المساحة بين المناطق الحضرية الكبرى في كندا ، والسادسة من حيث المساحة في أونتاريو. [ 64 ] [ 65 ]

الكوارث

في يوم فيكتوريا ، الموافق 24 مايو 1881، انقلبت العبّارة ذات العجلة الخلفية "إس إس فيكتوريا" في نهر التايمز بالقرب من جسر كوف في غرب لندن. غرق ما يقارب 200 راكب في مياه النهر الضحلة، مما جعلها واحدة من أسوأ الكوارث في تاريخ لندن، وتُعرف الآن باسم " كارثة يوم فيكتوريا ". في ذلك الوقت، كان عدد سكان لندن قليلاً نسبياً؛ لذا كان من الصعب العثور على شخص في المدينة لم يكن لديه فرد من العائلة متأثر بهذه المأساة.

بعد عامين، في 12 يوليو 1883، [ 29 ] وقع أول فيضان من بين أكثر فيضانين تدميراً في تاريخ لندن، مما أسفر عن مقتل 17 شخصاً. أما الفيضان الثاني الكبير، الذي وقع في 26 أبريل 1937، فقد دمر أكثر من ألف منزل في أنحاء لندن، وتسبب في أضرار تجاوزت 50 مليون دولار، لا سيما في غرب لندن. [ 66 ] [ 67 ]

في الثالث من يناير عام ١٨٩٨، انهار أرضية قاعة الاجتماعات في مبنى بلدية لندن، مما أسفر عن مقتل ٢٣ شخصًا وإصابة أكثر من ٧٠ آخرين. وصفت شهادة أدلى بها محقق في قضية وفاة العارضة الخشبية الموجودة أسفل الأرضية بأنها غير متينة، حيث أدت العقد والعيوب الأخرى إلى تقليل قوتها بمقدار يتراوح بين الخمس والثلث. [ ٦٨ ]

بعد فيضانات متكررة، قامت هيئة حماية نهر التايمز العلوي عام ١٩٥٣ ببناء سد فانشو على نهر التايمز الشمالي للسيطرة على الأنهار الواقعة في المصب. [ ٦٩ ] وقد تم تمويل هذا المشروع من قبل الحكومات الفيدرالية والإقليمية والمحلية. ومن الكوارث الطبيعية الأخرى إعصار عام ١٩٨٤ الذي تسبب في أضرار في عدة شوارع بمنطقة وايت أوكس في جنوب لندن. [ ٧٠ ]

في 11 ديسمبر/كانون الأول 2020، انهار مبنى سكني قيد الإنشاء بالقرب من طريق وندرلاند في جنوب غرب لندن، مما أسفر عن مقتل شخصين وإصابة أربعة آخرين على الأقل. [ 71 ] [ 72 ] وفي يناير/كانون الثاني 2024، غُرِّمت الشركتان التابعتان لمقاطعة أكسفورد واللتان شاركتا في بناء المبنى مبلغ 400 ألف دولار، حيث أعلنت وزارة العمل والهجرة والتدريب وتنمية المهارات أن الشركتين قد أخفقتا في "تقديم المعلومات والتعليمات والإشراف المناسب، وتحديدًا فيما يتعلق باستخدام تقنيات قياس الخرسانة الصحيحة في المشروع". [ 73 ]

الجغرافيا

تشكلت هذه المنطقة خلال انحسار الأنهار الجليدية في العصر الجليدي الأخير ، مما أدى إلى ظهور مناطق من الأراضي الرطبة ، ولا سيما مستنقع سيفون ، فضلاً عن بعض أكثر المناطق الزراعية إنتاجية في أونتاريو. [ 74 ]

ممشى سيفون بوغ الخشبي

يهيمن نهر التايمز على جغرافية لندن. يلتقي فرعاه الشمالي والجنوبي في قلب المدينة، في موقع يُعرف باسم "مفترق التايمز". [ 75 ] يمر نهر التايمز الشمالي عبر بحيرة فانشو الاصطناعية في شمال شرق لندن. وقد تشكلت بحيرة فانشو نتيجة بناء سد فانشو، الذي شُيّد لحماية المناطق الواقعة أسفل النهر من الفيضانات الكارثية التي اجتاحت المدينة عامي 1883 و1937. [ 76 ]

مناخ

تتمتع لندن بمناخ قاري رطب ( كوبن Dfb )، مع صيف دافئ بشكل معتدل، وشتاء بارد وغائم مع تساقط ثلوج متكرر.

بسبب موقعها في القارة الأوروبية، تشهد لندن تباينًا موسميًا كبيرًا ، يُخفف من حدته وجود البحيرات العظمى المحيطة بها . كما يضمن قرب البحيرات غطاءً سحابيًا وافرًا، لا سيما في أواخر الخريف والشتاء. عادةً ما تكون فصول الصيف دافئة إلى حارة ورطبة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في شهر يوليو 21.0 درجة مئوية (69.8 درجة فهرنهايت) ، وتتجاوز درجات الحرارة 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) بمعدل 11 يومًا في السنة. [ 77 ] مع ذلك، في عام 2016، ارتفعت درجات الحرارة فوق هذا الحد لأكثر من 35 يومًا، وفي عام 2018، أدت أربع موجات حر إلى ذروة مؤشر الحرارة والرطوبة عند 46 درجة مئوية (115 درجة فهرنهايت) . تتأثر المدينة بالعواصف الرعدية المتكررة نتيجةً لطقس الصيف الحار والرطب، بالإضافة إلى التقاء النسائم القادمة من بحيرة هورون وبحيرة إيري . وتُعدّ منطقة الالتقاء نفسها مسؤولة عن تكوّن السحب القمعية والأعاصير القمعية العرضية. فصلا الربيع والخريف ليسا طويلين، أما الشتاء فهو بارد ولكنه يشهد ذوباناً متكرراً للثلوج.      

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 1011.5 ملم (39.82 بوصة) . أما تساقط الثلوج في الشتاء فهو غزير، حيث يبلغ متوسطه 194.3 سنتيمترًا (76.5 بوصة) سنويًا، [ 78 ] إلا أن الطبيعة المحلية للعواصف الثلجية تعني أن الإجمالي قد يختلف اختلافًا كبيرًا من عام لآخر، وكذلك التراكمات في مناطق مختلفة من المدينة. [ 79 ] يأتي جزء من تراكم الثلوج من تأثير بحيرة هورون والعواصف الثلجية التي تنشأ منها، والتي تقع على بعد حوالي 60 كيلومترًا (37 ميلًا) إلى الشمال الغربي، والتي تحدث عندما تهب رياح قوية وباردة من ذلك الاتجاه. في الفترة من 5 إلى 9 ديسمبر 2010، شهدت لندن تساقطًا قياسيًا للثلوج، حيث وصل ارتفاع الثلوج إلى مترين (6 أقدام و7 بوصات) في بعض أجزاء المدينة. أُغلقت المدارس والشركات لمدة ثلاثة أيام، وتم إلغاء خدمة الحافلات بعد اليوم الثاني من تساقط الثلوج. [ 80 ]       

سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في لندن، حيث بلغت 41.1 درجة مئوية (106.0 درجة فهرنهايت) في 6 أغسطس 1918. [ 81 ] [ 82 ] أما أدنى درجة حرارة سُجّلت على الإطلاق فكانت -32.8 درجة مئوية (-27.0 درجة فهرنهايت) في 9 فبراير 1934. [ 81 ]    

بيانات المناخ لمدينة لندن ( مطار لندن الدولي ) معرف المنظمة العالمية للأرصاد الجوية : 71623؛ الإحداثيات: 43°1′59″ شمالاً 81°9′4″ غرباً / 43.03306° شمالاً 81.15111° غرباً / 43.03306؛ -81.15111 ( مطار لندن الدولي ) ؛ الارتفاع: 278.0 متراً (912.1 قدماً)؛ المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1871-حتى الآن [ أ ]  
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.7 (62.1)18.3 (64.9)27.5 (81.5)30.6 (87.1)34.4 (93.9)38.2 (100.8)38.9 (102.0)41.1 (106.0)36.7 (98.1)30.3 (86.5)24.4 (75.9)22.2 (72.0)41.1 (106.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-1.6 (29.1)-0.6 (30.9)4.6 (40.3)12.2 (54.0)19.3 (66.7)24.4 (75.9)26.6 (79.9)25.7 (78.3)22.1 (71.8)14.7 (58.5)7.5 (45.5)1.4 (34.5)13.0 (55.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-5.4 (22.3)-4.8 (23.4)0.1 (32.2)6.8 (44.2)13.5 (56.3)18.8 (65.8)21.0 (69.8)20.1 (68.2)16.3 (61.3)9.9 (49.8)3.6 (38.5)-2.0 (28.4)8.2 (46.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-9.1 (15.6)-9.0 (15.8)-4.5 (23.9)1.4 (34.5)7.7 (45.9)13.2 (55.8)15.3 (59.5)14.4 (57.9)10.5 (50.9)5.0 (41.0)-0.3 (31.5)-5.2 (22.6)3.3 (37.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-32.2 (-26.0)-32.8 (-27.0)-28.3 (-18.9)-17.8 (0.0)-6.7 (19.9)-1.1 (30.0)2.2 (36.0)1.1 (34.0)-3.3 (26.1)-12.2 (10.0)-22.2 (-8.0)-30.0 (-22.0)-32.8 (-27.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)74.2 (2.92)65.5 (2.58)71.5 (2.81)83.4 (3.28)89.8 (3.54)91.7 (3.61)82.7 (3.26)82.9 (3.26)103.0 (4.06)81.3 (3.20)98.0 (3.86)87.5 (3.44)1,011.5 (39.82)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)33.4 (1.31)33.6 (1.32)46.3 (1.82)74.7 (2.94)89.4 (3.52)91.7 (3.61)82.7 (3.26)82.9 (3.26)103.0 (4.06)78.1 (3.07)83.2 (3.28)46.9 (1.85)845.9 (33.30)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)49.3 (19.4)38.4 (15.1)29.4 (11.6)9.4 (3.7)0.4 (0.2)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)3.2 (1.3)16.6 (6.5)47.6 (18.7)194.3 (76.5)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم)18.815.115.314.112.711.611.210.412.113.115.818.0168.0
متوسط ​​عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم)6.35.48.312.012.711.611.310.412.113.011.67.8122.4
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم)15.312.19.13.50.180.00.00.00.01.25.713.260.3
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)75.971.965.056.954.857.057.659.759.963.172.076.964.2
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية64.489.9124.0158.0219.6244.3261.6217.7165.1128.767.452.11792.6
نسبة سطوع الشمس المحتملة22.130.433.639.448.453.256.250.443.937.523.018.538.1
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية (هطول الأمطار/الأمطار/الثلوج/أشعة الشمس 1981-2010) [ 77 ] [ 78 ] [ 83 ] [ 81 ]

الحدائق

تضم لندن عدداً من الحدائق. تُعد حديقة فيكتوريا في وسط المدينة مركزاً رئيسياً للفعاليات المجتمعية، حيث تجذب ما يُقدّر بمليون زائر سنوياً. ومن الحدائق الرئيسية الأخرى: حديقة هاريس، وحديقة جيبونز، ومنطقة فانشو المحمية ( قرية فانشو بايونير )، وحديقة سبرينغبانك ، وحديقة وايت أوكس، وبرك وستمنستر. كما تُشرف المدينة على عدد من الحدائق والمشاتل. [ 75 ] إحدى هذه الحدائق، وهي حدائق الذكرى ، تُخلّد ذكرى من قضوا في الحروب. فبالإضافة إلى التجمع السنوي ليوم الذكرى ، [ 84 ] تضم الحديقة حديقة زهور الخشخاش تخليداً لذكرى 1200 شخص لقوا حتفهم في الحرب العالمية الأولى ، [ 85 ] فضلاً عن جرس مُرمّم من هولندا. [ 86 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
18565000—    
18617200+44.0%
18668000+11.1%
187118000+125.0%
188126266+45.9%
189131,977+21.7%
190137,976+18.8%
191146,509+22.5%
192160,959+31.1%
193171,148+16.7%
194178,134+9.8%
195195,343+22.0%
1956101,693+6.7%
1961169,569+66.7%
1966194,416+14.7%
1971223,222+14.8%
1976240,392+7.7%
1981254,280+5.8%
1986269,140+5.8%
1991311,620+15.8%
1996325,699+4.5%
2001336,539+3.3%
2006352,395+4.7%
2011366,151+3.9%
2016383,822+4.8%
2021422,324+10.0%
[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]

في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان لندن422,324 يعيشون في174,657 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 186,409 مسكناً، وهو تغيير في10% من عدد سكانها في عام 2016يبلغ عدد سكانها 383,822 نسمة . وتبلغ مساحتها 420.5 كيلومترًا مربعًا (162.4 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية تبلغ  1004.3/كم 2 (2601.2/ ميل مربع) في عام 2021. [ 94 ] 

على مستوى منطقة التعداد السكاني (CMA) في تعداد عام 2021، بلغ عدد سكان منطقة لندن الحضرية (CMA)543,551 يعيشون في222,239 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 235,522 مسكناً، وهو تغيير في10% من عدد سكانها في عام 2016يبلغ عدد سكانها 494,069 نسمة . وتبلغ مساحتها 2,661.48 كيلومترًا مربعًا (1,027.60 ميلًا مربعًا ) ، وكثافتها السكانية 494,069 نسمة .   204.2/كم 2 (529.0/ ميل مربع) في عام 2021. [ 95 ] 

عِرق

بحسب تعداد عام 2021، فإن أكثر الأصول العرقية أو الثقافية شيوعًا في لندن هي الإنجليزية (21.9%)، والاسكتلندية (17.4%)، والأيرلندية (16.8%)، والكندية (12.1%)، والألمانية (9.3%)، والفرنسية (6.6%)، والهولندية (5.0%)، والإيطالية (4.5%)، وسكان الجزر البريطانية (4.3%)، والهندية (3.7%)، والبولندية (3.6%)، والصينية . [ 96 ] وشكّل السكان الأصليون 2.6% من السكان، غالبيتهم من الأمم الأولى (1.9%). وشملت الخلفيات العرقية والثقافية في المدينة الأوروبية (68.7%)، وجنوب آسيوية (6.5%)، والعربية (5.3%)، والسوداء (4.2%)، واللاتينية الأمريكية (3.0%)، والصينية (2.9%)، وجنوب شرق آسيوية (1.4%)، والفلبينية (1.4%)، وغرب آسيوية (1.3%)، والكورية (1.0%). [ 97 ]

الجماعات العرقية في مدينة لندن (2001-2021)
مجموعة عرقية2021 [ 98 ]2016 [ 99 ]2011 [ 100 ]2006 [ 101 ]2001 [ 102 ]
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
أوروبي [ ب ]285,95568.7%293,19077.56%295,90582.03%295,69584.8%291,92087.68%
الشرق أوسطي [ ج ]27,2456.55%169104.47%122753.4%99202.84%74002.22%
جنوب آسيوي27,0856.51%11,6603.08%80102.22%61951.78%46601.4%
الأفريقي174504.19%113253%87602.43%76202.19%71402.14%
شرق آسيا [ د ]169304.07%143203.79%10,6252.95%87352.51%64551.94%
أمريكا اللاتينية12,5753.02%90502.39%96402.67%77302.22%43301.3%
جنوب شرق آسيا [ هـ ]118852.86%79202.1%60201.67%54901.57%44651.34%
السكان الأصليون109552.63%97252.57%68451.9%50401.45%46001.38%
أخرى/ متعددة الأعراق [ أنثى ]61801.48%39601.05%26350.73%22600.65%19700.59%
إجمالي الاستجابات416,26598.57%378,04098.49%360,71598.52%348,69098.95%332,94098.93%
إجمالي عدد السكان422,324100%383,822100%366,151100%352,395100%336,539100%
ملاحظة: المجاميع أكبر من 100% بسبب تعدد مصادر الاستجابات.

لغة

أظهر تعداد عام 2021 أن اللغة الإنجليزية هي اللغة الأم لـ 71.1% من السكان. تلتها اللغة العربية (3.7%)، ثم الإسبانية (2.7%)، ثم الماندرين (1.6%)، ثم البرتغالية (1.3%)، ثم الفرنسية (1.1%)، ثم البولندية (1.1%)، ثم الكورية (0.8%)، ثم البنجابية (0.8%)، ثم المالايالامية (0.8%)، وأخيراً الأردية (0.7%). أما بالنسبة للغات الرسمية، فقد أفاد 98% من السكان بمعرفتهم للغة الإنجليزية، و7.2% بمعرفتهم للغة الفرنسية. [ 103 ]

دِين

في عام 2021، عرّف 48.8% من السكان أنفسهم كمسيحيين ، وكان الكاثوليك (21.5%) أكبر طائفة، يليهم الكنيسة المتحدة (4.7%)، ثم الأنجليكان (4.4%)، والأرثوذكس (2.0%)، والمشيخيون (1.5%)، والمعمدانيون (1.4%)، وطوائف أخرى. وأفاد 37.2% من السكان بعدم انتمائهم لأي دين. أما الباقون، فعرّفوا أنفسهم كمسلمين (8.4%)، وهندوس (2.1%)، وسيخ (1.0%)، وبوذيين (0.9%)، ويهود (0.5%)، بالإضافة إلى أتباع ديانات أخرى. [ 104 ]

اقتصاد

مستشفى فيكتوريا جزء من مركز لندن للعلوم الصحية

يهيمن على اقتصاد لندن البحث الطبي والخدمات المالية والتصنيع [ 105 ] وتكنولوجيا المعلومات .

الدواء

تُجرى أو تُدعم معظم الأبحاث المتعلقة بعلوم الحياة والتكنولوجيا الحيوية من قِبل جامعة ويسترن أونتاريو (جزئيًا من خلال معهد روبارتس للأبحاث )، مما يُضيف حوالي 1.5 مليار دولار كندي إلى اقتصاد لندن سنويًا. [ 106 ] كما تتخذ شركات خاصة في هذا القطاع، مثل أليمنتيف ، وبولي أناليتيك، وكي جي كي ساينسز، وسيرنوفا، من لندن مقرًا لها. ويُعد مركز لندن للعلوم الصحية أكبر جهة توظيف في لندن ، حيث يعمل فيه 10,555 شخصًا. [ 107 ]

تكنولوجيا

المبنى الرئيسي لمعهد روبارتس للأبحاث

منذ الأزمة الاقتصادية عام 2009، تحولت المدينة إلى مركز تكنولوجي، مع التركيز على قطاع الإبداع الرقمي. [ 108 ] وبحلول عام 2016، ضمت لندن 300 شركة تكنولوجية توظف 3% من القوى العاملة في المدينة. [ 109 ] وقد انتقلت العديد من هذه الشركات إلى مصانع ومساحات صناعية سابقة في قلب المدينة وحوله، وقامت بتجديدها لتصبح مكاتب عصرية. فعلى سبيل المثال، يقع مكتب مجموعة أبحاث إنفو-تك في لندن في مصنع جوارب، وانتقلت شركة أركين ديجيتال إلى مبنى صناعي يعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين في عام 2015. [ 110 ] أما مبنى لندن الدائري التاريخي، وهو ورشة لإصلاح قاطرات البخار بُنيت عام 1887، فيضم الآن شركات مثل رويال ليبيج ترايلاند ريالتي، وآر تراكشن، وغيرها. وقد فاز تصميمه الجديد، الذي افتُتح عام 2015، بجائزة بول أوبرمان لإعادة الاستخدام التكيفي لعام 2015 من هيئة الحفاظ على التراث المعماري في أونتاريو. [ 111 ] كما تضم ​​لندن شركات مثل StarTech.com و Diply ، وشركات ألعاب الفيديو مثل Digital Extremes و Big Blue Bubble وBig Viking Games، بالإضافة إلى Voices.com التي توفر لفناني التعليق الصوتي منصةً لعرض خدماتهم وبيعها للباحثين عن عمل في هذا المجال. ومن بين شركات التكنولوجيا الأخرى الموجودة في لندن: AutoData و Carfax Canada وHRDownloads وMobials وNorthern Commerce وPaystone التي جمعت مؤخرًا 100 مليون دولار. [ 112 ]

البترول

تأسست شركة إمبريال أويل ، إحدى أكبر شركات النفط المتكاملة المحلية في كندا ، في لندن عام 1880. وظل مقر الشركة في لندن حتى عام 1883، حين نقلت مكاتبها إلى بتروليا . ويقع مقرها الرئيسي الآن في كالجاري.

تأسست شركة سوبرتيست بتروليوم في لندن عام 1925. واستحوذت عليها شركة بي بي كندا عام 1971 .

تمويل

يقع المقر الرئيسي لشركة لندن لايف في وسط مدينة لندن

تأسست العديد من المؤسسات المالية في لندن. ففي مايو 1883، أسس مجموعة من سكان لندن بنك لندن، الذي لم يستمر سوى حتى أغسطس 1887 حين أفلس. [ 113 ] تأسست مجموعة ليبرو المالية في لندن عام 1951، وهي ثاني أكبر اتحاد ائتماني في أونتاريو، وتوظف أكثر من 600 شخص. [ 114 ] كما يقع المقر الرئيسي لبنك فيرسا في المدينة.

في أواخر القرن التاسع عشر، أصبحت لندن مركزًا رئيسيًا لصناعة الائتمان والقروض. ومن بين الشركات التي تأسست في لندن: [ 115 ]

  • شركة هورون وإيري للرهن العقاري (1864) – أصبحت شركة كندا ترستكو للرهن العقاري، واستحوذ عليها بنك تورنتو دومينيون في عام 2000.
  • شركة أونتاريو للقروض والسندات (1870) – استحوذت عليها شركة رويال ترست في عام 1968
  • جمعية دومينيون للادخار والاستثمار (1872) – استحوذت عليها شركة أونتاريو للقروض في عام 1922
  • شركة الادخار والقروض الزراعية (1872) – استحوذت عليها شركة أونتاريو للقروض في عام 1911
  • شركة الادخار والقروض الكندية (1875) – استحوذت عليها شركة هورون وإيري في عام 1906
  • شركة لندن للقروض الكندية (1877) – استحوذت عليها شركة هورون وإيري في عام 1929
  • جمعية بناء وإقراض الشعب (1887) – استحوذت عليها شركة هورون وإيري في عام 1931

في عام 1899، اشترت شركة هورون وإيري شركة كندا ترست ، التي تأسست في كالجاري عام 1894، ونقلتها إلى لندن. وأصبحت كندا ترست فيما بعد واحدة من أكبر شركات إدارة الثروات في البلاد.

كانت شركة لندن لايف ، التي تأسست عام 1874، من أبرز شركات التأمين في لندن. وفي عام 1997، استحوذت شركة باور كوربوريشن الكندية على شركة لندن لايف، وفي عام 2020، اندمجت لندن لايف مع شركة جريت-ويست لايف لتشكيل شركة كندا لايف . ومن شركات التأمين الأخرى في لندن شركة نورثرن لايف (1894-1986) وشركة لندن-كندا للتأمين (1859-1987).

شركة لابيت للتخمير

التخمير

تأسست اثنتان من أكبر مصانع الجعة في كندا في لندن. تأسست شركة كارلينج للجعة عام 1840 على يد توماس كارلينج، وتأسست شركة لابيت للجعة عام 1847 على يد جون كيندر لابيت .

الصناعات

يقع المقر الرئيسي للقسم الكندي لشركة 3M في لندن. وتقوم شركة جنرال دايناميكس لاند سيستمز (GDLS) بتصنيع ناقلات الجنود المدرعة في المدينة. [ 116 ] ولدى GDLS عقدٌ مدته 14 عامًا بقيمة 15 مليار دولار لتوريد مركبات مدرعة خفيفة، وتوظف أكثر من 2400 شخص. [ 117 ] تأسست شركة ماكورميك كندا ، المعروفة سابقًا باسم كلوب هاوس فودز، عام 1883، وتوظف حاليًا أكثر من 600 من سكان لندن. ويعمل جزء من سكان المدينة في مصانع خارج حدودها، بما في ذلك مصنع جنرال موتورز للسيارات (CAMI) ، ومصنع تويوتا في وودستوك . وكان مصنع فورد في تالبوتفيل من بين ضحايا الأزمة الاقتصادية عام 2011، [ 118 ] ويضم الموقع حاليًا مركز توزيع رئيسي لشركة أمازون، ويعمل فيه حوالي 2000 عامل. [ 119 ] افتُتح مركز التسوق الرئيسي في وسط مدينة لندن لأول مرة عام 1960 باسم "ويلينغتون سكوير" بمساحة قابلة للتأجير تبلغ 400,000 قدم مربع (37,000 متر مربع ) ، وكان متجرا "إيتونز" و"وولوورثس" من أبرز متاجره. بين عامي 1986 و1989، وسّعت شركة "كامبو" "ويلينغتون سكوير" ليصبح "غاليريا لندن" بمساحة قابلة للتأجير تبلغ 1,000,000 قدم مربع (93,000 متر مربع ) و200 متجر، من بينها "ذا باي" و"إيتونز". إلا أن الركود الاقتصادي الذي شهده مطلع التسعينيات، وما تلاه من إفلاس "إيتونز" عام 1999 ثم رحيل "ذا باي" عام 2000، لم يُبقِ سوى 20 متجراً بحلول عام 2001. عندها، بدأت "غاليريا لندن" بالبحث عن مستأجرين من غير متاجر التجزئة، فأصبحت مقراً لفرع مكتبة لندن المركزية ، وفروعاً لكلية "فانشاو" وجامعة "ويسترن" . اشترت مجموعة سيتي غروب المجمع وأعادت تسميته إلى سيتي بلازا في عام 2009. [ 120 ] أُعيد تطوير سيتي بلازا ليصبح مجمعًا متعدد الاستخدامات يضم متاجر تجزئة ومكاتب وشركات ومؤسسات تعليمية. وإلى جانب مكاتب سيتي كاردز كندا، أعلنت هيئة الإذاعة الكندية (CBC) في نوفمبر 2016 عن خطط لنقل عملياتها الموسعة إلى المبنى. [ 121 ]      

تأسست شركة الحلويات O-Pee-Chee في لندن عام 1911.

توجد في لندن العديد من شركات التطوير العقاري الكبرى التي تنشط في جميع أنحاء جنوب غرب أونتاريو . وتشمل هذه الشركات: سيفون بروبرتيز، ودرولو هولدينغز، وأولد أوك بروبرتيز، وتريكار ديفيلوبمنتس، ويورك ديفيلوبمنتس، وفرحي هولدينغز، وويستديل ديفيلوبمنتس. وتمتلك هذه الشركات مجتمعةً أو تدير أكثر من 300 مليون قدم مربع من العقارات التجارية والسكنية .

في 11 ديسمبر 2009، أعلن وزير الدولة غاري غوديير عن إنشاء محطة شحن جديدة بتكلفة 11 مليون دولار في مطار لندن الدولي . [ 122 ]

ثقافة

إنتاج الأفلام

في عام ٢٠٢١، أنشأت المدينة "فيلم لندن " [ ١٢٣ ] من خلال مؤسسة التنمية الاقتصادية في لندن بهدف جذب إنتاجات الأفلام والمسلسلات التلفزيونية إلى المدينة كبديل للتصوير في منطقة تورنتو الكبرى . [ ١٢٤ ] ومن أبرز الأعمال التي نتجت عن هذا الجهد "ذا أميزينغ ريس كندا ٨" [ ١٢٥ ] و "ذا تشانجلينغ" . [ ١٢٦ ] ومن بين الممثلين البارزين المولودين في لندن: رايان غوسلينغ ، ورايتشل ماك آدامز ، وفيكتور غاربر ، وهيوم كرونين ، ومايكل ماكمانوس ، والمخرج بول هاغيس .

المهرجانات

معرض الغرب

تضم المدينة العديد من المهرجانات، منها مهرجان صن فست ، ومهرجان لندن فرينج المسرحي ، ومهرجان فورست سيتي السينمائي ، ومهرجان لندن أونتاريو للفنون الحية (لولا) ، ومهرجان هوم كاونتي للموسيقى الشعبية ، وروك ذا بارك لندن، وويسترن فير ، وبرايد لندن، [ 127 ] وغيرها. ويُعد مهرجان لندن ريب فست ثاني أكبر مهرجان لأضلاع الشواء في أمريكا الشمالية. [ 128 ] أما مهرجان صن فست ، وهو مهرجان للموسيقى العالمية ، فيُعد ثاني أكبر مهرجان في كندا بعد كرنفال تورنتو الكاريبي (كاريبانا)، ويُصنف ضمن أفضل 100 وجهة صيفية في أمريكا الشمالية. [ 129 ]

موسيقى

تتمتع لندن بتاريخ موسيقي غني. فقد ولد في لندن غاي لومباردو ، قائد فرقة البيغ باند المشهور عالميًا، وكذلك عازف الجاز روب ماكونيل ، وأسطورة موسيقى الريف تومي هانتر ، والمغنية وكاتبة الأغاني ميغان سميث ، وفرقة الهيفي ميتال كيتي ، وملحن الأفلام تريفور موريس ، وثنائي الدي جي لاود لاكشري ؛ كما أنها مسقط رأس فنان الهيب هوب شاد كابانغو ، ومنتج موسيقى الروك جاك ريتشاردسون ، وفرقة الفولك فانك موذرلود التي ظهرت في الستينيات .

تقدم جوني كاش، أيقونة موسيقى الريف الأمريكية، لخطبة زوجته جون كارتر كاش على خشبة مسرح حدائق لندن - موقع حفل رولينج ستونز الشهير الذي استمر خمس عشرة دقيقة في 26 أبريل 1965 - خلال أدائه في 22 فبراير 1968 في المدينة (مسقط رأس مدير أعماله سول هوليف ). [ 130 ]

منذ عام 2024، يُقام مهرجان ستومبفيست في حانة بوتشرز آرمز، حيث يُعرض فيه موسيقى بديلة محلية. ويُقام المهرجان على مدى ثلاث ليالٍ في شهر سبتمبر، ما يجذب انتباه الطلاب. [ 131 ]

تشكلت فرقة "ذا نيهيليست سبازم باند"، وهي فرقة رائدة في موسيقى الضوضاء الطليعية، في وسط مدينة لندن عام 1965. وبين عامي 1966 و1972، أقامت الفرقة حفلاتها كل ليلة اثنين في فندق يورك في قلب المدينة، مما جعله مكانًا شهيرًا للموسيقيين والفنانين الناشئين؛ وكان المكان، المعروف باسم "كول ذا أوفيس"، بمثابة حاضنة لموسيقى البانك في أواخر السبعينيات والثمانينيات، واستضاف فرق موسيقى الروك الجامعية وليالي الموسيقى البديلة الأسبوعية حتى إغلاقه إلى أجل غير مسمى في عام 2020. [ 132 ]

في عام ٢٠٠٣، أنشأت إذاعة CHRW-FM أرشيف لندن الموسيقي، وهو قاعدة بيانات موسيقية إلكترونية توثق جميع الألبومات المسجلة في لندن بين عامي ١٩٦٦ و٢٠٠٦، [ ١٣٣ ] وفي عام ٢٠١٩، أصدرت هيئة الإذاعة الكندية (CBC) فيلمًا وثائقيًا بعنوان "نداء لندن" يسلط الضوء على "التاريخ الموسيقي السري لمدينة لندن، أونتاريو" (بما في ذلك أهميتها لثنائي الموسيقى الإلكترونية الشهير ريتشي هوتين وجون أكوافيفا ). كما كان للندن (ولا يزال، بشكل غير رسمي) أوركسترا سيمفونية محترفة - أوركسترا لندن - التي تأسست عام ١٩٣٧؛ ورغم إعلانها الإفلاس عام ٢٠١٥، يواصل أعضاء الأوركسترا تقديم حفلات موسيقية من إنتاجهم الخاص تحت اسم "سيمفونية لندن". إضافةً إلى ذلك، تضم المدينة أوركسترا لندن المجتمعية، وأوركسترا لندن للشباب، وجوقات أمابيل في لندن، كندا .

أُقيم حفل توزيع جوائز جونو لعام ٢٠١٩ في لندن في مارس ٢٠١٩، وقدمته المغنية وكاتبة الأغاني سارة ماكلاكلان . وفي عام ٢٠٢١، اختارت اليونسكو لندن كأول مدينة للموسيقى في كندا . [ ١٣٤ ] والنقابة العمالية التي تمثل العاملين في أماكن الترفيه في لندن هي IATSE Local 105. [ ١٣٥ ]

فن

موقع إلدون هاوس التراثي

أسس الفنانان اللندنيان جاك تشامبرز وغريغ كورنو معرض فورست سيتي عام 1973 وجمعية تمثيل الفنانين الكنديين عام 1968. أما متحف لندن ، وهو المعرض الفني المركزي في المدينة، فقد تأسس عام 1940 (وكان يُدار في البداية من مكتبة لندن العامة حتى عام 1980، حين كُلِّف المهندس المعماري الكندي ريموند مورياما بتصميم مقره الحالي عند ملتقى نهر التايمز ). وتضم لندن أيضًا متحف أونتاريو للآثار ، المملوك والمدار من قِبَل جامعة ويسترن ؛ وهو المتحف الكندي الوحيد الذي يُجري حاليًا أعمال تنقيب وإعادة بناء جزئية لقرية من عصور ما قبل التاريخ - في هذه الحالة، قرية تابعة لدولة محايدة . [ 136 ] أما متحف الفوج الملكي الكندي فهو متحف عسكري يقع في ثكنات ولسلي (قاعدة عسكرية كندية سابقة في حي كارلينغ بالمدينة). افتُتح متحف أسرار الرادار في مستشفى باركوود عام ٢٠٠٣، ويروي قصة أكثر من ٦٠٠٠ جندي كندي من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية، والذين جُندوا في مشروع سري للغاية خلال الحرب يتعلق بالرادار . ويوفر متحف لندن الإقليمي للأطفال في جنوب لندن تجارب تعليمية تفاعلية للأطفال، وكان من أوائل متاحف الأطفال التي أُنشئت في كندا. أما قاعة مشاهير الطب الكندية، فتقع في وسط مدينة لندن، وتضم متحفًا لتاريخ الطب.

يقع متحف لندن عند ملتقى نهر التايمز.

يُعدّ منزل إلدون المقرّ السابق لعائلة هاريس المرموقة، وهو أقدم مبنى من نوعه لا يزال قائماً في لندن. وقد تبرّعت العائلة بالعقار بأكمله لمدينة لندن عام ١٩٥٩، وهو الآن موقع تراثي . وقد وضعت مقاطعة أونتاريو لوحة تاريخية تخليداً لدور منزل إلدون في تراث أونتاريو. [ ١٣٧ ]

إلى جانب متحف لندن ومعرض فورست سيتي، تضم لندن أيضاً عدداً من المعارض الفنية الأخرى، بما في ذلك معرض ماكنتوش في جامعة ويسترن ، ومركز تاب للإبداع، والعديد من المعارض الأصغر حجماً مثل معرض ثيلسن، ومعرض ويستلاند، ومعرض مايكل جيبسون، ومعرض جوناثان بانكروفت-سنيل، وذا آرت إكستشينج، وستراند فاين آرت، وغيرها. كما تستضيف لندن فعالية "ليلة بيضاء" السنوية في شهر يونيو من كل عام. [ 138 ]

مسرح

يقع مسرح القصر في قرية أولد إيست، شرق وسط المدينة.

تضم لندن مسرح غراند ، وهو مسرح احترافي ذو قوس مسرحي في وسط لندن. خضع المبنى لعمليات ترميم في عام 1975 لاستعادة قوس المسرح وإضافة مساحة عرض ثانوية. وقد مُنحت الشركة المعمارية المسؤولة عن إعادة التصميم جائزة الحاكم العام في عام 1978 لعملها في هذا المكان. بالإضافة إلى العروض الاحترافية، يستضيف مسرح غراند أيضًا مشروع المدرسة الثانوية، وهو برنامج فريد من نوعه في أمريكا الشمالية يتيح لطلاب المدارس الثانوية فرصة العمل مع مخرجين ومصممي رقصات ومديري موسيقى ومديري خشبة مسرح محترفين . أما مسرح بالاس، في قرية أولد إيست، فقد افتُتح في الأصل كدار سينما للأفلام الصامتة في عام 1929، وتم تحويله إلى مسرح حي في عام 1991. [ 139 ] وهو حاليًا مقر فرقة لندن كوميونيتي بلايرز، ويخضع منذ عام 2016 لعملية ترميم تاريخية شاملة. وتقدم فرقة أوريجينال كيدز ثياتر، وهي منظمة شبابية خيرية غير ربحية، عروضًا حاليًا في مسرح سبريت فاميلي في سوق كوفنت غاردن. [ 140 ]

الأدب

تُعدّ لندن موقعًا محوريًا في أدب الرعب القوطي في جنوب أونتاريو ، ولا سيما في أعمال جيمس ريني . عاش وعمل عالم النفس ريتشارد موريس باك ، مؤلف كتاب " الوعي الكوني: دراسة في تطور العقل البشري" والوصي الأدبي على أعمال والت ويتمان ، في لندن، حيث كان ويتمان يزوره باستمرار [ 141 ] (يُعدّ أرشيف موريس باك جزءًا من المجموعات الخاصة في مكتبة ويلدون بجامعة ويسترن ). ومن بين الكتّاب المعاصرين الذين نشأوا في هذه المدينة، كتّاب الخيال آر. سكوت باكر وكيلي أرمسترونغ ، والفائزة بجائزة مان بوكر إليانور كاتون ، والفائزة بجائزة سكوتيا بنك جيلر بوني بورنارد ، والمرشحة المتميزة جوان بارفوت . كما تعيش في لندن إيما دونوهيو ، التي اقتُبست روايتها " غرفة" (2010) إلى فيلم يحمل الاسم نفسه حائز على جائزة الأوسكار عام 2015. ويُقام مهرجان ووردفيست سنويًا في شهر نوفمبر من كل عام، وهو مهرجان أدبي وفني إبداعي.

جودة الحياة

تُعد حديقة سبرينغبانك، الواقعة على طول نهر التايمز، أكبر حديقة في لندن.

شهدت أسعار المنازل ارتفاعًا ملحوظًا في جميع أنحاء كندا خلال عامي 2020 و2021. وبلغ متوسط ​​سعر المنزل في كندا 716,828 دولارًا في مارس 2021، بزيادة قدرها 31.6% على أساس سنوي. [ 142 ] في المقابل، بلغ متوسط ​​تكلفة شراء منزل في لندن 607,000 دولار في يناير 2021، ثم ارتفع إلى 641,072 دولارًا في يونيو 2021، وفقًا لبيانات LSTAR. [ 143 ] ومع انحسار جائحة كوفيد-19، بدأت سوق العقارات في لندن تُظهر علامات على التباطؤ، بحسب بعض سماسرة العقارات. [ 144 ] وفي أبريل 2021، أفاد بنك كندا بأن السبب الرئيسي وراء الارتفاع غير المسبوق في أسعار المنازل هو انخفاض مخزون المساكن إلى مستويات قياسية. [ 145 ]

صورة بانورامية لمسار للمشي في حي فوكسفيلد
ممر وادي التايمز هو مسار للدراجات يمتد على طول نهر التايمز

ومع ذلك، لا تزال تكلفة المعيشة في المدينة أقل من العديد من مدن جنوب أونتاريو الأخرى. تُعرف لندن بكونها مدينة متوسطة الحجم تتمتع بمزايا المدن الكبرى، إذ بلغ عدد سكانها أكثر من 422,000 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021، ومع ذلك فهي تضم جميع الخدمات التي قد يجدها المرء في مدينة كبيرة، بما في ذلك مركزان تجاريان ضخمان، هما ماسونفيل بليس ووايت أوكس مول ، ومراكز رعاية صحية إقليمية، ومطار لندن الدولي ، ومركز بولر ماونتن للتزلج، ومراكز تعليم ما بعد الثانوي مثل جامعة ويسترن أونتاريو وكلية فانشاو . في منتصف عام 2021، كانت تكلفة المعيشة في لندن أقل بنسبة 8.75%، وتكلفة الإيجار أقل بنسبة 27.5%، مقارنةً بمدينة تورنتو المجاورة . [ 146 ]

تضم لندن تسع حدائق ومتنزهات رئيسية موزعة في أنحاء المدينة، يمتد العديد منها على طول نهر التايمز ، وترتبط فيما بينها بشبكة من ممرات المشاة والدراجات، تُعرف باسم ممر وادي التايمز. [ 147 ] يبلغ طول هذه الشبكة 40 كيلومترًا (25 ميلًا) ، وتتصل بشبكة أخرى من مسارات الدراجات والمشي بطول 150 كيلومترًا (93 ميلًا) في جميع أنحاء المدينة. [ 148 ] تُعد حديقة سبرينغبانك ، أكبر حدائق المدينة ، بمساحة 140 هكتارًا (350 فدانًا) وتضم 30 كيلومترًا (19 ميلًا) من المسارات. كما أنها موطن لحدائق ستوري بوك، وهي وجهة ترفيهية عائلية مفتوحة على مدار العام.       

تضم المدينة العديد من ممرات المشاة المنتشرة في أحيائها. وتتميز المناطق السكنية الحديثة في الطرف الشمالي الغربي من المدينة بوجود ممرات طويلة تربط بين المجمعات السكنية، بالإضافة إلى أعشاب طويلة تحيط بجدول سنيك كريك، وهو ممر مائي ضيق متصل بنهر التايمز . وتربط هذه الممرات أحياء فوكس هولو، ووايت هيلز، وشيروود فورست، والجزء الغربي من ماسونفيل، كما تمر عبر أجزاء من غابة ميدواي فالي التراثية.

الرياضة

لندن هي موطن فريق لندن نايتس التابع لدوري هوكي أونتاريو ، والذي يلعب على ملعب كندا لايف بليس . وقد فاز فريق نايتس ببطولة دوري هوكي أونتاريو وكأس ميموريال في مواسم 2004-2005، و2015-2016، و2024-2025 . وخلال فصل الصيف، يلعب فريق لندن ماجورز التابع لدوري البيسبول الكندي على ملعب لابيت بارك . أما نادي إف سي لندن ، التابع لدوري الدرجة الأولى في أونتاريو والذي تأسس عام 2008، فهو أعلى مستوى لكرة القدم في لندن، ويلعب على ملعب نادي جيرمان كانيديان في لندن فيلد . وتشمل الفرق الرياضية الأخرى فريق لندن سيلفر دولفينز للسباحة، ونادي فورست سيتي للكرة الطائرة، ونادي لندن للكريكيت، ونادي لندن سانت جورج للرجبي، ونادي لندن للألعاب المائية، ونادي لندن للجمباز الإيقاعي، ونادي لندن للتجديف، ونادي لندن سيتي لكرة القدم، وفريق فورست سيتي لندن .

مباراة لفريق لندن نايتس في ملعب كندا لايف بليس

رابطة إيجر بيفر للبيسبول (EBBA) هي دوري بيسبول للشباب في لندن. تأسست عام 1955 على يد لاعب البيسبول السابق في دوري البيسبول الرئيسي فرانك كولمان ، والرياضي اللندني جوردون بيري هيل. [ 149 ] تشمل فرق كرة القدم فريق لندن بيفيترز (مؤتمر أونتاريو لكرة القدم).

يلعب فريق لندن لايتنينغ لكرة السلة في ملعب كندا لايف بليس . كان الفريق في الأصل عضوًا في الدوري الوطني لكرة السلة الكندي حتى تم حله عام 2023، وهو الآن عضو في دوري السوبر لكرة السلة . وخلال فترة عضويته في الدوري الوطني لكرة السلة الكندي، فاز فريق لندن لايتنينغ ببطولة الدوري الوطني لكرة السلة الكندي ست مرات.

لندن ماجورز، ربيع 2008

يوجد أيضًا عدد من الفرق الرياضية السابقة التي انتقلت أو انحلت. فرق البيسبول الأربعة السابقة في لندن هي: لندن موناركس ( الدوري الكندي للبيسبول )، ولندن ويروولفز ( دوري فرونتير )، ولندن تيكومسيهس ( الرابطة الدولية )، ولندن تايغرز ( دوري الدرجة الثانية الشرقي ). ومن الفرق الرياضية السابقة الأخرى: لندن ليزرز ( الدوري الكندي لكرة القدم ).

يُعدّ مبنى كندا لايف بليس موطنًا لفريقي لندن نايتس ولندن لايتنينغ. وتظهر في الصورة الزاوية الشمالية الشرقية عند تقاطع شارعي دونداس وتالبوت. هذه الزاوية من المبنى هي نسخة طبق الأصل من واجهة فندق تالبوت إن السابق، الذي ظلّ قائمًا هناك لأكثر من 125 عامًا.

في مارس 2013، استضافت لندن بطولة العالم للتزلج الفني لعام 2013. كما استضافت سابقًا بطولة ماكدونالد بريير عام 1974 ، وبطولة العالم لهوكي الجليد للسيدات عام 1997 ، ودورة الألعاب الصيفية الكندية عام 2001 ، وبطولة تيم هورتونز بريير عامي 2011 و 2023 . وكانت المدينة قد حاولت سابقًا استضافة دورة الألعاب الأمريكية عام 1991 ، لكنها انسحبت قبل تقديم طلب الاستضافة. تلعب فرق جامعة ويسترن أونتاريو تحت اسم "موستانغز" . ويلعب فريق كرة القدم بالجامعة على ملعب تي دي . [ 150 ] وينطلق فريق التجديف التابع لجامعة ويسترن من مرسى قوارب في بحيرة فانشاو. وتلعب فرق كلية فانشاو تحت اسم "فالكونز" . وقد فاز فريق العدو الريفي للسيدات بثلاث بطولات وطنية متتالية للرابطة الرياضية الجامعية الكندية (CCAA). [ 151 ] في عام 2010، رسخ البرنامج مكانته كأول برنامج تابع لرابطة الجامعات الرياضية الكندية (CCAA) يفوز بلقبي المنتخب الوطني للرجال والسيدات، بالإضافة إلى جائزة مدرب العام من رابطة الجامعات الرياضية الكندية. [ 152 ]

مضمار سباق الخيول "ويسترن فير"، الذي يمتد على مساحة 85 فدانًا تقريبًا ، ويضم مركزًا للبث المباشر، ويعمل على مدار العام. [ 153 ] تشمل أرضه كازينو لألعاب القمار، ومسرح IMAX سابقًا ، ومجمعًا رياضيًا وزراعيًا. أما منتزه "لابات التذكاري"، أقدم ملاعب البيسبول المستخدمة باستمرار في العالم [ 154 ] [ 155 ] ، فقد تأسس باسم "منتزه تيكومسيه" عام 1877؛ وأعيد تسميته عام 1937، نظرًا لتعرض ملعب لندن للغمر وإعادة بنائه مرتين (1883 و1937)، بما في ذلك إعادة توجيه القواعد (بعد فيضان عام 1883). يُعد مضمار فورست سيتي للدراجات ، في موقع مصنع لندن للجليد سابقًا ، مضمار الدراجات الداخلي الوحيد في أونتاريو، والثالث الذي يُبنى في أمريكا الشمالية، وقد افتُتح في عام 2005. [ 156 ] كما تُعد لندن موطنًا لـ World Seikido، الهيئة الإدارية لفن قتالي يُسمى Seikido، والذي طُوّر في لندن عام 1987. [ 157 ]

تُعد حديقة لابيت التذكارية أقدم ملعب بيسبول عامل في أمريكا الشمالية.

الامتيازات الحالية

فرق رياضية نشطة في لندن
ناديالدوريرياضةمكانمقررالبطولات
فرسان لندندوري هوكي أونتاريوهوكي الجليدكندا لايف بليس19654
لندن ناشيونالزغولهوكي الجليدمنطقة المعرض الغربي19507
لندن لايتنينجلغة الإشارة البريطانيةكرة السلةكندا لايف بليس20117
لندن مياجورزسي بي إلالبيسبولمنتزه لابيت التذكاري19259
نادي لندن سانت جورج للرجبياتحاد الرجبي في أونتاريو (دوري مارشال الممتاز)اتحاد الرجبينادي سانت جورج بلندن19591
نادي لندن لكرة القدمالدوري الممتاز في أونتاريوكرة القدمملعب خريجي ويسترن20091
حراس برج لندنسي جيه إف إلكرة القدم الكنديةملعب خريجي ويسترن19751
لندن بلو ديفلزدوري لاكروس الناشئين من الفئة ب في أونتاريولاكروسمركز إيرل نيكولز الترفيهي20030

الحكومة والقانون

شارع ويلينغتون في وسط مدينة لندن، كما يُرى من أعلى مبنى بلدية لندن

تتألف حكومة بلدية لندن من أربعة عشر عضوًا في المجلس (يمثل كل منهم دائرة من دوائر لندن الأربع عشرة ) بالإضافة إلى رئيس البلدية . وقد انتُخب جوش مورغان رئيسًا للبلدية في الانتخابات البلدية لعام 2022. وحتى انتخابات عام 2010، كان هناك مجلس رقابي يتألف من أربعة مراقبين ورئيس البلدية، جميعهم منتخبون على مستوى المدينة. [ 158 ]

محكمة مقاطعة ميدلسكس

على الرغم من وجود روابط عديدة بين لندن ومقاطعة ميدلسكس ، إلا أنها كيان منفصل منذ عام 1855. [ 159 ] ويُستثنى من ذلك مبنى محكمة مقاطعة ميدلسكس وسجنها السابق، حيث تُدار السلطة القضائية مباشرة من قبل المقاطعة. [ 160 ]

كانت لندن أول مدينة في كندا (في مايو 2017) تقرر تطبيق نظام التصويت التفضيلي في الانتخابات البلدية بدءًا من عام 2018. يُحدد الناخبون خياراتهم في الاقتراع حسب تفضيلاتهم، ويضعون ثلاثة مرشحين مفضلين لديهم. يجب أن يحصل المرشح على 50% من إجمالي الأصوات ليُعلن فوزه؛ وفي كل جولة فرز أصوات لم يحقق فيها أي مرشح هذا الهدف، يُستبعد المرشح الحاصل على أقل عدد من الأصوات من ورقة الاقتراع، وتُعاد توزيع خياراته الثانية أو الثالثة على المرشحين المتبقين، وتتكرر هذه العملية حتى يحصل أحد المرشحين على 50% من الأصوات. [ 161 ]

في عام 2001، نشرت مدينة لندن لأول مرة معايير تصميم إمكانية الوصول إلى المرافق (FADS)، والتي كانت من أوائل متطلبات إمكانية الوصول البلدية في أمريكا الشمالية التي تتضمن التصميم الشامل . ومنذ ذلك الحين، اعتمدتها أكثر من 50 بلدية في كندا والولايات المتحدة . [ 162 ]

أعضاء مجلس المدينة

بالإضافة إلى رئيس البلدية جوش مورغان، تم انتخاب أعضاء المجلس البلدي التاليين في الانتخابات البلدية لعام 2022 للفترة 2022-2026:

عضو مجلسمكتبالمجتمعات
هادلي ماكاليسترالدائرة 1هاميلتون رود، تشيلسي غرين، فيرمونت، ريفر رن، غلين كيرن
شون لويسالدائرة الثانيةبوتيرسبيرغ، نيلسون بارك، ترافالغار هايتس
بيتر كاديالدائرة الثالثةهورون هايتس
سوزان ستيفنز؟الدائرة الرابعةشرق لندن
جيري بريبيلالدائرة الخامسةستونيبروك، نورثديل، شمال شرق، أبلاندز
سام تروسوالدائرة السادسةبروغديل، يونيفرسيتي هايتس، أورتشارد بارك، شيروود فورست
كوريس رحمنالدائرة السابعةوايت هيلز، ميدواي هايتس، ماسونفيل، هايد بارك
ستيف ليمانالدائرة الثامنةمنتزه أوكريدج، أوكريدج إيكرز،
آنا هوبكنزالدائرة التاسعةبايرون، لامبيث
بول فان ميربيرجنالدائرة العاشرةويستمونت
سكايلر فرانكالدائرة 11كليرديل، ساوثكريست إستيتس، قرية بيركشاير، كينسال بارك، مانور بارك
إليزابيث بيلوزاالدائرة 12غلينديل، ساوثديل، لوكوود بارك، وايت أوك، كليرديل
ديفيد فيريراالدائرة 13وسط مدينة لندن، ميدتاون، بلاكفرايرز، بيكاديللي/أديلايد، سوهو، كيفا، وودفيلد، أوكسفورد بارك
ستيف هيليرالدائرة 14غابات غلين كيرن، بوند ميلز، ويلتون غروف، سامرسايد، غلانوورث

الدوائر الانتخابية الإقليمية

نتائج الانتخابات الفيدرالية في لندن [ 163 ]
سنةليبراليمحافظالحزب الديمقراطي الجديدأخضر
202134%62,78029%53,98530%56,0201%1410
201938%75,66726%51,83227%53,9186%11803
نتائج انتخابات مقاطعة لندن [ 164 ]
سنةجهاز كمبيوترالحزب الديمقراطي الجديدليبراليأخضر
202233%44,21143%56,87215%198914%5202
201831%5029452%86,03811%188194%6954

تضم المدينة أربع دوائر انتخابية إقليمية. وفي الحكومة الإقليمية ، يُمثل لندن كل من الديمقراطيين الجدد تيرينس كيرناغان ( لندن الشمالية الوسطى )، وتيريزا أرمسترونغ ( لندن - فانشو )، وبيغي ساتلر ( لندن الغربية )، والمحافظين التقدميين روب فلاك ( إلجين - ميدلسكس - لندن ). [ 165 ]

الدوائر الانتخابية الفيدرالية

تضم لندن والمناطق المحيطة بها خمس دوائر انتخابية اتحادية. [ 166 ] في الحكومة الاتحادية ، يُمثل لندن كل من المحافظين كورت هولمان ( لندن - فانشاو )، وأندرو لوتون ( إلجين - سانت توماس - جنوب لندن )، وليان رود ( ميدلسكس - لندن )، والليبراليين بيتر فراغيسكاتوس ( وسط لندن ) وأرييل كاياباغا ( غرب لندن ). [ 167 ]

إنفاذ القانون والجريمة

أعضاء من شرطة لندن خلال موكب يوم الذكرى في لندن عام 2010

إنفاذ القانون

اعتبارًا من 1 يونيو 2023  يرأس جهاز شرطة لندن (LPS) رئيس الشرطة تاي ترونغ. ويعاونه نائبان: بول باستيان، المسؤول عن العمليات، وتريش ماكنتاير، المسؤولة عن الإدارة. [ 168 ] يُدار الجهاز من قبل مجلس شرطة مدني مؤلف من سبعة أعضاء ، ويرأسه حاليًا علي شابار، المستشار القانوني العام والمدير التنفيذي لمجلس مدارس وادي التايمز. [ 169 ] اعتبارًا من ديسمبر 2020، كان لدى جهاز شرطة لندن أقل عدد من ضباط الشرطة نسبةً إلى عدد السكان في جنوب غرب أونتاريو . [ 170 ] تشمل مركباته مركبات مدرعة خفيفة تبرعت بها شركة جنرال دايناميكس لاند سيستمز ، والتي لاحظت هيئة الإذاعة الكندية (CBC) في عام 2019 أنها نادرًا ما تُستخدم. [ 171 ]

جريمة

تشير إحصاءات الشرطة إلى أن إجمالي الجرائم في لندن ظل مستقرًا بين عامي 2010 و2016، عند ما يقارب 24,000 إلى 27,000 حادثة سنويًا. [ 172 ] وتُشكل جرائم الممتلكات غالبية هذه الحوادث، بينما انخفضت جرائم العنف بشكل ملحوظ (بنسبة تصل إلى 20%) بين عامي 2012 و2014، ثم عادت للارتفاع مجددًا في عامي 2015 و2016. وفي يوليو/تموز 2018، نُقل عن نائب رئيس الشرطة ستيف ويليامز قوله إن العديد من الجرائم لا يتم الإبلاغ عنها للشرطة. [ 173 ] ومع ذلك، في عام 2021، تجاوزت المدينة رقمها القياسي في جرائم القتل المسجل عام 2005، حيث سجلت 16 جريمة قتل بمعدل 3.8 جريمة لكل 100,000 نسمة. [ 174 ]

شهدت المدينة العديد من الحوادث البارزة على مر السنين مثل حرب الدراجات النارية في أونتاريو ونزاع لندن ، كما كانت الموقع الذي جرت فيه معظم محاكمة مذبحة شيدن .

أظهرت دراسة أجراها مايكل أندرو أرنتفيلد ، ضابط الشرطة الذي تحول إلى أستاذ علم الجريمة، أن لندن، نسبةً لعدد سكانها، شهدت أعلى معدل لجرائم القتل المتسلسل في العالم خلال الفترة من 1959 إلى 1984. [ 175 ] وخلص أرنتفيلد إلى وجود ستة قتلة متسلسلين على الأقل نشطين في لندن خلال تلك الفترة. بقي بعضهم مجهول الهوية، لكن من بين القتلة المعروفين في لندن: راسل موريس جونسون ، وجيرالد توماس آرتشر ، وكريستيان ماجي. [ 176 ]

في السادس من يونيو/حزيران 2021، وقع هجوم شاحنة في شمال غرب مدينة لندن، أونتاريو . لقي أربعة أفراد من عائلة كندية مسلمة، سيدتان تبلغان من العمر 74 و44 عامًا، ورجل يبلغ من العمر 46 عامًا، وفتاة تبلغ من العمر 15 عامًا، مصرعهم دهسًا بشاحنة صغيرة انحرفت عن مسارها وصدمتهم. الناجي الوحيد كان طفلًا يبلغ من العمر 9 سنوات. ووفقًا لشرطة لندن، فقد استُهدفوا عمدًا في جريمة كراهية ضد الإسلام. وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، أُلقي القبض على ناثانيال فيلتمان، البالغ من العمر 20 عامًا، في موقف سيارات مركز تجاري قريب. وُجهت إليه أربع تهم بالقتل العمد من الدرجة الأولى وتهمة واحدة بالشروع في القتل. [ 177 ] [ 178 ]

في سبتمبر/أيلول 2023، بدأت محاكمة المتهم في وندسور، أونتاريو . وكانت هذه المرة الأولى التي يستمع فيها المحلفون الكنديون إلى مرافعات قانونية تتعلق بالإرهاب المرتبط بتفوق العرق الأبيض. [ 179 ] بعد الهجوم بفترة وجيزة، صرّح المتهم للشرطة قائلاً: "أعترف أنه كان عملاً إرهابياً... كنتُ قنبلة موقوتة، على وشك الانفجار". كما اعترف بأن كراهيته للأقليات بدأت بالبحث عن معلومات على الإنترنت حول انتخاب دونالد ترامب رئيساً للولايات المتحدة. [ 180 ]

في فبراير 2024، حُكم على فيلتمان بخمسة أحكام بالسجن المؤبد مع عدم إمكانية الإفراج المشروط لمدة 25 عامًا. [ 181 ]

المبادرات المدنية

مبنى دومينيون العام هو مبنى مكاتب على طراز آرت ديكو يقع في شارع ريتشموند في لندن.

تساهم مبادرات مدينة لندن في منطقة شرق لندن القديمة في إضفاء حيوية متجددة على منطقة الأعمال في شرق لندن. وتشمل هذه المبادرات إنشاء منطقة الحفاظ على التراث في شرق لندن القديمة بموجب الجزء الخامس من قانون التراث في أونتاريو ، وسياسات خاصة بقانون البناء، وبرامج ترميم الواجهات. [ 182 ]

تضم لندن مباني تراثية تمثل مجموعة متنوعة من الأساليب المعمارية ، [ 183 ] ​​بما في ذلك طراز الملكة آن ، وطراز آرت ديكو ، والطراز الحديث ، والطراز الوحشي .

أصبح سكان لندن حريصين على حماية أشجار المدينة، محتجين على إزالة الأشجار "غير الضرورية". [ 184 ] وقد أطلق مجلس المدينة وقطاع السياحة مشاريع لإعادة زراعة الأشجار في جميع أنحاء المدينة. كما بدأوا في نصب أشجار معدنية بألوان مختلفة في منطقة وسط المدينة، مما أثار بعض الجدل. [ 185 ]

في أعقاب جائحة كوفيد-19 ، شهد وسط مدينة لندن ارتفاعاً في معدلات الشغور في المكاتب. وفي الوقت نفسه، وسعياً لمعالجة أزمة السكن، نفّذ المجلس برنامجاً لتحويل المباني من مكاتب إلى وحدات سكنية. [ 186 ]

في عام 2026، أنشأت المدينة "وسام لندن"، وهو تكريم تم تأسيسه خلال احتفالات لندن بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسها. [ 187 ]

مواصلات

النقل البري

الطريق السريع 401 في لندن، باتجاه الطريق السريع 402 من طريق ويلينغتون

تقع لندن عند تقاطع الطريق السريع 401 الذي يربط المدينة بتورنتو وويندسور، والطريق السريع 402 المؤدي إلى سارنيا . [ 188 ] [ 189 ] كما يوفر الطريق السريع 403 ، المتفرع من الطريق 401 عند وودستوك القريبة ، وصولاً سهلاً إلى برانتفورد وهاملتون وشبه جزيرة نياجرا . [ 190 ] وتمر العديد من الطرق السريعة الصغيرة ذات المسارين عبر لندن أو بالقرب منها، بما في ذلك الطرق السريعة 2 و 3 و 4 و 7 و22. بعض هذه الطرق لم يعد يُعتبر طرقًا سريعة، إذ أدى نقل مسؤولية معظم الطرق السريعة الإقليمية إلى الحكومات المحلية في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. [ 191 ] ومع ذلك، لا تزال هذه الطرق توفر الوصول من لندن إلى المجتمعات والمواقع المجاورة في معظم أنحاء غرب أونتاريو ، بما في ذلك غودريتش وبورت ستانلي وأوين ساوند . يتألف جزء من شارع هايبري بطول 4.5 كيلومتر (2.8 ميل) ، يربط الطرف الشرقي من لندن بالطريق السريع 401، من طريق سريع ذي وصول مقيد وحدود سرعة تبلغ 100 كيلومتر في الساعة (62 ميلاً في الساعة) . [ 192 ]   

تقاطع على طول طريق فيترانز ميموريال باركواي ، وهو طريق سريع على مستوى الأرض

يُعدّ طريق ويلينغتون، الواقع بين طريق كوميشنرز إيست وطريق ساوثديل إي، أكثر طرق لندن ازدحامًا، حيث يعبره أكثر من 46,000 مركبة يوميًا في المتوسط ​​[ 193 ]. لا توجد طرق سريعة تمر مباشرة عبر لندن. رفض مجلس المدينة الخطط الأولية لإنشاء طريق سريع، وقبل بدلاً من ذلك طريق فيترانز ميموريال باركواي لخدمة الطرف الشرقي [ 194 ] . أعرب بعض سكان لندن عن قلقهم من أن غياب طريق سريع محلي قد يعيق النمو الاقتصادي والسكاني للمدينة، بينما أعرب آخرون عن مخاوفهم من أن مثل هذا الطريق السريع سيدمر المناطق الحساسة بيئيًا ويساهم في التوسع العمراني العشوائي لضواحي لندن [ 195 ] . أُجريت تحسينات على سعة طريق فيترانز ميموريال باركواي (المعروف سابقًا باسم طريق المطار والطريق السريع 100 ) في الطرف الشرقي الصناعي [ 196 ] . ومع ذلك، تعرض الطريق لانتقادات لعدم بنائه كطريق سريع حقيقي؛ فقد اقترحت دراسة أُجريت عام 2007 تطويره عن طريق استبدال التقاطعات بتقاطعات متعددة. [ 197 ]

صورة لحافلة نيو فلاير إكسلسيور في لندن، أونتاريو
حافلات النقل العام في لندن

المواصلات العامة

في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كانت شبكة واسعة من خطوط الترام تخدم لندن. [ 198 ] [ 199 ]

تُدير هيئة النقل في لندن نظام النقل العام في المدينة، والذي يضم 44 خطًا للحافلات. [ 200 ] ورغم انخفاض عدد الركاب في السنوات الأخيرة، تبذل الهيئة جهودًا حثيثة لتحسين الخدمات من خلال تنفيذ خطة تطوير مدتها خمس سنوات. في عام 2015، أُضيفت 17,000 ساعة خدمة حافلات إضافية في جميع أنحاء المدينة. وفي عام 2016، أُضيفت 11 شركة تشغيل جديدة، و5 حافلات جديدة، و17,000 ساعة خدمة حافلات أخرى إلى الشبكة. [ 201 ] وقد بدأت لندن بالفعل في إنشاء شبكة نقل سريع بالحافلات . [ 202 ] كان من المتوقع في البداية أن يبدأ إنشاء هذه الشبكة في عام 2019، [ 203 ] ولكن بعد التأخيرات والتغييرات في التصميم، [ 204 ] بدأ إنشاء أول مشروع حافلات سريعة، وهو مشروع داون تاون لوب، في ربيع عام 2021 وسيستمر على مراحل حتى عام 2030. [ 205 ] حصل المشروع على تمويل قدره 170 مليون دولار كندي من حكومة أونتاريو في 15 يناير 2018. [ 206 ]

شبكة الدراجات

مسار منفصل للدراجات في قرية وورتلي

تضم لندن 330 كيلومترًا (210 أميال) من مسارات الدراجات الهوائية المنتشرة في أرجاء المدينة، أُضيف منها 91 كيلومترًا (57 ميلًا) منذ عام 2005. [ 207 ] في يونيو 2016، كشفت لندن النقاب عن أولى مواقف الدراجات المخصصة، والتي تُستبدل فيها مواقف السيارات المخصصة لسيارة واحدة بأربعة عشر موقفًا للدراجات ، بالإضافة إلى محطات الصيانة التي تُزود راكبي الدراجات بأدوات بسيطة ومضخة هواء، موزعة في أنحاء المدينة. [ 208 ] في سبتمبر 2016، وافق مجلس المدينة على خطة رئيسية جديدة للدراجات الهوائية مدتها 15 عامًا، ستشهد إنشاء 470 كيلومترًا (290 ميلًا) إضافية من مسارات الدراجات الهوائية تُضاف إلى الشبكة الحالية. [ 207 ] [ 209 ]      

النقل بين المدن

تُعد محطة "فيا ريل" في وسط مدينة لندن رابع أكثر محطات السكك الحديدية ازدحاماً في كندا.

تقع لندن على الخط الرئيسي للسكك الحديدية الوطنية الكندية بين تورنتو وشيكاغو (مع خط رئيسي ثانوي إلى وندسور )، وعلى الخط الرئيسي للسكك الحديدية الكندية الباسيفيكية بين تورنتو وديترويت. [ 210 ] تُشغّل شركة "فيا ريل" خدمة نقل ركاب إقليمية عبر محطة لندن كجزء من ممر مدينة كيبيك - وندسور ، مع وصلات إلى الولايات المتحدة . [ 211 ] تُعدّ محطة "فيا ريل" في لندن رابع أكثر محطات الركاب ازدحامًا في كندا. [ 210 ] في أكتوبر 2021، بدأت شركة "جو ترانزيت" مشروعًا تجريبيًا لمدة عامين لتوفير خدمة قطارات الركاب بين لندن وتورنتو على طول خط كيتشنر . [ 212 ] انتهى المشروع التجريبي في أكتوبر 2023. [ 213 ] [ 214 ]

تُعدّ لندن وجهةً رئيسيةً لمسافري الحافلات بين المدن . في عام ٢٠٠٩، احتلت لندن المرتبة السابعة بين أكثر محطات شركة غرايهاوند كندا ازدحامًا من حيث عدد الركاب. [ ٢١٥ ] توقفت شركة غرايهاوند كندا عن العمل، [ ٢١٦ ] لكن شركات أخرى دخلت السوق، منها ميغاباص [ ٢١٧ ] وفليكس باص [ ٢١٨ ] اللتان تُقدّمان خدماتهما في جميع أنحاء جنوب غرب أونتاريو .

يُعدّ مطار لندن الدولي ( YXU ) ثاني عشر أكثر المطارات ازدحامًا بالمسافرين في كندا، والحادي عشر من حيث عدد عمليات الإقلاع والهبوط. [ 210 ] ويخدمه عدد من شركات الطيران، منها طيران كندا إكسبريس وويست جيت ، ويوفر رحلات مباشرة إلى وجهات محلية ودولية، بما في ذلك تورنتو ، وأورلاندو ، وأوتاوا ، ووينيبيغ ، وكالغاري ، وكانكون، وفانكوفر ، وفاراديرو ، وبونتا كانا ، ومونتيغو باي ، وسانتا كلارا ، وهولغين . [ 219 ]

الخطط

مطار لندن الدولي

من المخطط دمج مسارات إضافية للدراجات الهوائية ضمن مشاريع توسيع الطرق، حيثما دعت الحاجة وتوفرت مساحة كافية على طول المسارات. ويمكن إنشاء شبكة طرق سريعة على طول الطرفين الشرقي والغربي للمدينة، بدءًا من الطريق السريع 401 (والطريق السريع 402 للمسار الغربي) مرورًا بشارع أكسفورد، مع إمكانية إنشاء طريق سريع آخر يربط بينهما في الطرف الشمالي للمدينة. [ 195 ]

قامت مدينة لندن بتقييم كامل طول طريق فيترانز ميموريال باركواي، وحددت المناطق التي يمكن فيها إنشاء تقاطعات، وفصل مستويات الطرق، وإنشاء طرق مسدودة . عند اكتمال المشروع، لن يكون طريق فيترانز ميموريال باركواي طريقًا سريعًا، بل طريقًا رئيسيًا، في معظم أجزائه. [ 220 ]

تعليم

برج ميدلسكس التذكاري، كلية الجامعة، جامعة ويسترن أونتاريو

تُدار المدارس الابتدائية والثانوية الحكومية في لندن من قِبَل أربعة مجالس تعليمية : مجلس مدارس وادي التايمز ، ومجلس مدارس لندن الكاثوليكية ، ومجالس المدارس الناطقة بالفرنسية كلغة أولى ( مجلس مدارس فياموند ومجلس مدارس بروفيدنس الكاثوليكية أو CSC). [ 221 ] ولدى مجلس مدارس بروفيدنس الكاثوليكية مكتب فرعي في لندن. [ 222 ]

كما يوجد أكثر من عشرين مدرسة خاصة في المدينة. [ 221 ]

تضم المدينة مؤسستين تعليميتين لما بعد المرحلة الثانوية : جامعة ويسترن أونتاريو (UWO) وكلية فانشاو ، وهي كلية للفنون التطبيقية والتكنولوجيا. [ 221 ] تأسست جامعة ويسترن أونتاريو عام 1878، ويبلغ عدد أعضاء هيئة التدريس والموظفين بدوام كامل فيها حوالي 3500، بالإضافة إلى ما يقرب من 30000 طالب وطالبة في مرحلتي البكالوريوس والدراسات العليا . [ 223 ] تأسست كلية ريتشارد آيفي للأعمال، التابعة لجامعة ويسترن أونتاريو، عام 1922. [ 224 ] ولدى جامعة ويسترن أونتاريو كليتان تابعتان لها: كلية هورون الجامعية ، التي تأسست عام 1863 (وهي أيضًا الكلية المؤسسة لجامعة ويسترن أونتاريو)، وكلية كينغز الجامعية ، التي تأسست عام 1954. [ 225 ] [ 226 ] وهما كليتان للفنون الحرة ذات انتماءات دينية: هورون تابعة للكنيسة الأنجليكانية في كندا، وكينغز تابعة للكنيسة الكاثوليكية الرومانية. [ 227 ]

شارع دونداس في لندن، مع حرم كلية فانشاو في وسط المدينة في الأفق

يبلغ عدد طلاب كلية فانشاو حوالي 15,000 طالب، من بينهم 3,500 متدرب وأكثر من 500 طالب دولي من أكثر من 30 دولة. [ 228 ] كما تضم ​​الكلية ما يقرب من 40,000 طالب مسجلين في برامج التعليم المستمر بدوام جزئي . [ 228 ]

يقدم معهد أونتاريو لتكنولوجيا تسجيل الصوت (OIART)، الذي تأسس عام 1983، تجربة استوديو التسجيل لطلاب هندسة الصوت. [ 229 ]

تقع كلية ويسترفيلت أيضاً في لندن. تأسست هذه الكلية المهنية الخاصة عام 1885، وتقدم العديد من برامج الدبلوم. [ 230 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تم تسجيل سجل المناخ طويل الأجل في لندن في محطات مناخية مختلفة داخل مدينة لندن أو بالقرب منها منذ عام 1871. من عام 1871 إلى عام 1891 في لندن، ومن عام 1883 إلى عام 1932 في جنوب لندن، ومن عام 1930 إلى عام 1941 في مطار لامبيث، ومن عام 1940 إلى الوقت الحاضر في مطار لندن الدولي .
  2. ↑ تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
  3. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  4. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  5. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  6. ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.

مراجع

  1. ↑ "لندن" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . هيئة الموارد الطبيعية الكندية .
  2. ↑ "لندن" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . هيئة الموارد الطبيعية الكندية .
  3. ↑ "نبذة عن مجتمع مدينة لندن" . بيانات تعداد 2006. هيئة الإحصاء الكندية. 13 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2011 .
  4. ↑ "نبذة عن مجتمع لندن (المنطقة الحضرية للتعداد)" . بيانات تعداد 2006. هيئة الإحصاء الكندية. 13 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2011 .
  5. ↑ "نبذة عن مجتمع مدينة لندن" . بيانات تعداد 2016. هيئة الإحصاء الكندية. 8 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017 .
  6. ↑ "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد سكان مدينة لندن لعام 2021" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 .
  7. ↑ "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد سكان مدينة لندن لعام 2021" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 .
  8. ↑ "إحصاءات كندا. الجدول 36-10-0468-01 الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الأساسية، حسب المنطقة الحضرية الإحصائية (× 1,000,000)" . إحصاءات كندا .
  9. ↑ سانت دينيس، غاي (1985). بايرون: أيام الرواد في بلدة وستمنستر . دار نشر كرينكلو. الصفحات 21-22 . ISBN  0-919939-10-4.
  10. ↑ روزا، ويليام ب.؛ ديلر، د. برايان (1982). "مجمع باركهيل وحضارة الهنود القدماء في شرق البحيرات العظمى" (ملف PDF) . علم آثار أونتاريو . 37 : 3-15 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  11. ↑ "موقع باركهيل التاريخي الوطني في كندا" . هيئة الحدائق الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2021 .
  12. ↑ "موقع لوسون" . الأماكن التاريخية في كندا . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
  13. ↑ "موقع لوسون" . متحف أونتاريو للآثار . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
  14. ^ شمالز، بيتر س. (1991). أوجيبوا في جنوب أونتاريو . تورونتو: مطبعة جامعة تورنتو |. ص. 18. رقم ISBN  978-0-8020-6778-4.
  15. ↑ جريج كورنو، الصكوك/الملخصات: تاريخ قطعة أرض في لندن (بريك بوكس، لندن أونتاريو، 1995، ISBN 0-919626-78-5)، ص 41.
  16. ↑ "العمل التبشيري بين هنود أوجيبواي، الفصل 14". مشروع غوتنبرغ.
  17. ↑ ماكس برايثويت (1967). كندا: أرض العجائب المليئة بالمفاجآت . دود، ميد. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016.
  18. ↑ مدينة لندن، أونتاريو، كندا. فترة الرواد ولندن اليوم ( الطبعة الثانية). أكتوبر 1900. ص 20.  
  19. ↑ "تنازلات أراضي كندا العليا" . الموسوعة الكندية. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2021 .
  20. ↑ "الوثيقة رقم 8: معاهدة بلدة لندن (1796)" . 10 مارس 2018. مؤرشفة من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 7 يونيو 2021 .
  21. ↑ https://www.londonhistory.org/_files/ugd/9a2f52_5dc6a3c635d943eb8415b73ee4335ee3.pdf?index=true .{{cite book}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  22. ↑ قالب:الويب
  23. ↑ قالب:الويب
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 "البدايات" . مدينة لندن. 2009. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2009 .
  25. ↑ وكالة الحدائق الكندية، حكومة كندا (7 ديسمبر/كانون الأول 2016). "موقع باتل هيل التاريخي الوطني" . pc.gc.ca. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2020 .
  26. ↑ غراينجر، جينيفر. قرى ميدلسكس المفقودة. تورنتو: التراث الطبيعي، 2002، ص 289
  27. ↑ غراينجر، جينيفر. قرى ميدلسكس المفقودة، تورنتو: التراث الطبيعي، 2002، ص 288
  28. 1 2 "أبرز أحداث مدينة لندن 1793-1843" . مدينة لندن. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2009 .
  29. 1 2 3 "أبرز أحداث مدينة لندن 1844-1894" . مدينة لندن. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2009 .
  30. ↑ آدامز، بيل (2002). تاريخ إدارة إطفاء لندن: أبطال، خوذات، وخراطيم ( الطبعة الأولى). إدارة إطفاء لندن. ص 13. ISBN   0-9732159-0-9.
  31. ↑ لوتمان، جون (1977). القلب التاريخي للندن . مؤسسة مدينة لندن. ص 6. 
  32. ↑ سميث، وليم هـ. (1846). دليل سميث الجغرافي الكندي - معلومات إحصائية وعامة تتعلق بجميع أجزاء المقاطعة العليا، أو كندا الغربية . تورنتو: إتش. و دبليو. روسيل . ص 100. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 . 
  33. 1 2 غرينجر، جينيفر. قرى ميدلسكس المفقودة. تورنتو: التراث الطبيعي، 2002، ص 319
  34. ↑ غراينجر، جينيفر. قرى ميدلسكس المفقودة، تورنتو: التراث الطبيعي، 2002، ص 320
  35. ↑ غراينجر، جينيفر. قرى ميدلسكس المفقودة، تورنتو: التراث الطبيعي، 2002، ص 321
  36. ↑ "ينابيع الكبريت البيضاء في أونتاريو" . الجمعية التاريخية للندن وميدلسكس. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2008 .
  37. ↑ "مقابلة مع... دارين سابينو، المدير العام للأمريكتين، إمكو ويتون" . دار نشر آشلي ودومفيل المحدودة. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 مارس 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 مارس 2014 .
  38. ↑ "الماضي والحاضر: نظرة على خدمة النقل العام لفرع بنك تورنتو دومينيون رقم 0001" . stories.td.com . 28 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2021 .
  39. ↑ "دليل فروع المؤسسات المالية - البنوك - قائمة رقمية" (ملف PDF) . هيئة المدفوعات الكندية . صفحة 176. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 . 
  40. ↑ ماك إيفوي، هـ (1869). دليل مقاطعة أونتاريو . تورنتو: روبرتسون وكوك. ص 269-271 . 
  41. ↑ غير مذكور (1889). تاريخ مقاطعة ميدلسكس، كندا . لندن: دبليو إيه وسي إل غودسبيد. ص 294. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2017. 
  42. ↑ "الصفحة الرئيسية لموقع RootsWeb.com" . freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2016 .
  43. ↑ ريتشارد بريستون "الكلية العسكرية الملكية الكندية: تاريخ الكلية العسكرية الملكية الكندية" منشور من قبل نادي الكلية العسكرية الملكية بواسطة مطبعة جامعة تورنتو.
  44. ↑ مور، أفيري (19 ديسمبر 2013). "افتتاح جسر بلاكفرايرز للمشاة" . بلاكبيرن نيوز. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .
  45. ↑ ستوت، غريغوري (1999). "أربعة". الحفاظ على الاستقلال الذاتي للضواحي: قصة قرية بيترسفيل-لندن ويست، أونتاريو، 1874-1897 (رسالة ماجستير). جامعة ويسترن أونتاريو.
  46. ↑ غراينجر، جينيفر. قرى ميدلسكس المفقودة، تورنتو: التراث الطبيعي، 2002، ص 322
  47. 1 2 غراينجر، جينيفر. قرى ميدلسكس المفقودة، تورنتو: التراث الطبيعي، 2002، ص 312
  48. 1 2 3 غرينجر، جينيفر. قرى ميدلسكس المفقودة. تورنتو: التراث الطبيعي، 2002، ص 315
  49. ↑ "البند 9ب" (ملف PDF) . اللجنة الاستشارية للتراث في لندن. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2009 .
  50. ↑ ويلسون، روبرت. "شرق لندن" . الجمعية التاريخية للندن وميدلسكس. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2009 .
  51. 1 2 غراينجر، جينيفر. قرى ميدلسكس المفقودة، تورنتو: التراث الطبيعي، 2002، ص 316
  52. ↑ "جمعية بروغديل المجتمعية" . BCA. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2009 .
  53. ↑ غراينجر، جينيفر. قرى ميدلسكس المفقودة، تورنتو: التراث الطبيعي، 2002، ص 283
  54. ↑ غراينجر، جينيفر. قرى ميدلسكس المفقودة، تورنتو: التراث الطبيعي، 2002، ص 285
  55. 1 2 3 4 5 غراينجر، جينيفر. قرى ميدلسكس المفقودة، تورنتو: التراث الطبيعي، 2002، ص 286
  56. ↑ غراينجر، جينيفر. قرى ميدلسكس المفقودة، تورنتو: التراث الطبيعي، 2002، ص 287
  57. ↑ إيفور ف. جودسون وإيان ر. داوبيجين، "التعليم المهني وإصلاح المدارس: حالة مدرسة لندن (كندا) التقنية، 1900-1930" مجلة تاريخ التعليم (1991) 20#1: 39-60.
  58. ↑ "ساحة السير فريدريك جي. بانتينغ" . الجمعية الكندية لمرض السكري. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2009 .
  59. 1 2 "لندن، أونتاريو" . وزارة الدفاع الوطني. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2009 .
  60. ↑ "تاريخ لندن - من عام 1977 إلى عام 2000" . مدينة لندن. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  61. ↑ مارتن، تشيب (29 ديسمبر 2007). "هل نجح الضم؟" . تقرير خاص . لندن فري برس.
  62. ↑ "اتجاهات جديدة في التخطيط الحضري" . الرابطة الحضرية في لندن. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2009 .
  63. ↑ "المناطق ذات الأهمية البيئية" . الرابطة الحضرية في لندن. 2006. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2009 .
  64. ↑ "إحصاءات السكان والمساكن، للمناطق الحضرية، تعدادا 2006 و2001: بيانات كاملة" . هيئة الإحصاء الكندية. 19 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2009 .
  65. ↑ "إحصاءات السكان والمساكن، للمناطق الحضرية، تعدادا 2006 و2001: بيانات كاملة" . هيئة الإحصاء الكندية. 5 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2009 .
  66. ↑ "أبرز أحداث مدينة لندن 1930-1949" . مدينة لندن. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2009 .
  67. ↑ "الأحداث التاريخية المتعلقة بالفيضانات" . وزارة البيئة الكندية. 18 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2009 .
  68. ↑ "كارثة مبنى لندن" . مجلة المهندس المعماري والبنّاء الكندي، المجلد الحادي عشر، العدد 1. يناير 1898. ص 2. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 . 
  69. ↑ "أبرز أحداث مدينة لندن 1950-1959" . مدينة لندن. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2009 .
  70. ↑ "أبرز أحداث مدينة لندن 1980-1989" . مدينة لندن. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2009 .
  71. ↑ ليبيل، جاكلين؛ بوغدان، سوير؛ ويستول، نيك (11 ديسمبر/كانون الأول 2020). "مقتل شخصين وإصابة 4 آخرين في المستشفى إثر انهيار مبنى في جنوب غرب لندن، أونتاريو" . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  72. ↑ «مقتل شخصين وإصابة 4 آخرين في المستشفى إثر انهيار جزئي لمبنى في موقع بناء بلندن، أونتاريو». سي بي سي . 11 ديسمبر/كانون الأول 2020. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  73. ↑ "غرامات بقيمة 400 ألف دولار على الشركات في انهيار بناء مميت في لندن" . صحيفة لندن فري برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2024 .
  74. ↑ "أونتاريو" . هيستوريكا دومينيون. 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2009 .
  75. 1 2 "دليلك إلى أهم الحدائق والمتنزهات العامة في لندن" . مدينة لندن. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2009 .
  76. ↑ "سد فانشاو" . هيئة حماية نهر التايمز العلوي. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2009 .
  77. 1 2 "لندن، أونتاريو" . المعدلات المناخية الكندية 1991-2020 . وزارة البيئة الكندية. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  78. 1 2 "مطار لندن الدولي، أونتاريو" . المعدلات المناخية الكندية 1981-2010 . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . 25 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  79. ↑ "وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية - الطقس والأرصاد الجوية - أهم عشر قصص جوية في كندا لعام 2010 - قصص أخرى في المرتبة الثانية" . ec.gc.ca. حكومة كندا، وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . 16 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  80. ↑ دانيشيفسكي، هانك (7 ديسمبر 2010). "إنها قصة تستحق أن تُسجل في كتب التاريخ" . صحيفة لندن فري برس . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
  81. ١ ٢ ٣ "الظواهر المناخية المتطرفة طويلة الأمد لمنطقة لندن (معرف المحطة الافتراضية: VSON137)" . سجلات المناخ اليومية (LTCE) . هيئة البيئة الكندية. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠٢١ .
  82. ↑ "أغسطس 1918" . بيانات المناخ الكندية . وزارة البيئة الكندية. 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2016 .
  83. ↑ "مطار لندن الدولي" . المعدلات المناخية الكندية 1981-2010 . وزارة البيئة الكندية . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  84. ^ نيك باباريلا (11 نوفمبر 2024). "«كان الكثير منهم صغارًا جدًا»: جمعية إحياء ذكرى 11 نوفمبر تُكرّم المحاربين الشباب في لندن . أخبار سي تي في . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2025 .
  85. ↑ شاراني، جيمس (11 نوفمبر 2021). "النصب التذكاري الذي يديره المجتمع المحلي في لندن اليوم لإحياء ذكرى يوم الشهداء والذي ربما لا تعرف عنه شيئًا" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2025 .
  86. ↑ لالي، برنت (5 نوفمبر 2024). "تكريم جندي حفظ سلام ومحارب قديم في الحرب الكورية بنصب تذكاري في حدائق الذكرى بلندن" . أخبار سي تي في . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2024 .
  87. ↑ "التعدادات السكانية 1871-1931" (ملف PDF) . الكتاب السنوي لكندا 1932. هيئة الإحصاء الكندية. 31 مارس 2008. صفحة 103. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 أكتوبر 2014. 
  88. ↑ "تعداد السكان 1941-1951" (ملف PDF) . الكتاب السنوي لكندا 1955. 31 مارس 2008. صفحة 145. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 ديسمبر 2013. 
  89. ↑ "تعداد 1961" (ملف PDF) . الكتاب السنوي لكندا 1967. 31 مارس 2008. صفحة 189. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 ديسمبر 2014. 
  90. ↑ "إحصاءات السكان لعامي 1966 و1971" (ملف PDF) . الكتاب السنوي لكندا 1974. 31 مارس 2008. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 ديسمبر 2014.
  91. ↑ "إحصاءات السكان لعامي 1981 و1986" (ملف PDF) . الكتاب السنوي لكندا 1988. 31 مارس 2008. صفحة 192. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 ديسمبر 2014. 
  92. ↑ "كندا: أونتاريو" . عدد سكان المدينة. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2012.
  93. ↑ "ملفات تعريف المجتمع لعام 2006: لندن" . هيئة الإحصاء الكندية. 6 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  94. ↑ "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، التقسيمات الإحصائية والتقسيمات الفرعية الإحصائية (البلديات)، أونتاريو" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .
  95. ↑ "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية الإحصائية والتجمعات الإحصائية" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2022 .
  96. ↑ يمكن الإبلاغ عن أصول عرقية/ثقافية متعددة
  97. ↑ "جدول البيانات الشخصية، بيانات التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - مدينة لندن (CY) [ التقسيم الفرعي للتعداد ] ، أونتاريو" . www12.statcan.gc.ca . هيئة الإحصاء الكندية. 9 فبراير 2022.
  98. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر 2022). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2023 .
  99. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 أكتوبر 2021). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2023 .
  100. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 نوفمبر 2015). "نبذة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2023 .
  101. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (20 أغسطس/آب 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2006" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 12 يناير/كانون الثاني 2023 .
  102. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2 يوليو 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2001" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2023 .
  103. ↑ "جدول البيانات الشخصية، بيانات التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - مدينة لندن (CY) [ التقسيم الفرعي للتعداد ] ، أونتاريو" . www12.statcan.gc.ca . هيئة الإحصاء الكندية. 9 فبراير 2022.
  104. ↑ "جدول البيانات الشخصية، بيانات التعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021 - مدينة لندن (CY) [ التقسيم الفرعي للتعداد ] ، أونتاريو" . www12.statcan.gc.ca . هيئة الإحصاء الكندية. 9 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2022 .
  105. ↑ "التحليل الاقتصادي لأونتاريو" (ملف PDF) . سنترال 1. 9 ( 1). مارس 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
  106. ↑ "مراقبة سوق العمل في لندن" . خدمة كندا. يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2009 .
  107. ↑ "مؤسسة التنمية الاقتصادية في لندن (LEDC)" . مؤسسة التنمية الاقتصادية في لندن (LEDC) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2016 .
  108. ↑ "مؤسسة التنمية الاقتصادية في لندن (LEDC)" . مؤسسة التنمية الاقتصادية في لندن (LEDC) . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يناير 2017 .
  109. ↑ "مؤسسة التنمية الاقتصادية في لندن (LEDC)" . مؤسسة التنمية الاقتصادية في لندن (LEDC) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2016 .
  110. ↑ nurun.com (13 ديسمبر 2015). "المكعب: أحدث حاضنة رقمية في لندن" . صحيفة لندن فري برس . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
  111. ↑ "تكريم ل. ر. هـ. بجائزة ACO" . مشروع لندن راوندهاوس . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
  112. ↑ "شركة بايستون تحصد 30 مليون دولار كندي إضافية" . 26 يوليو 2021.
  113. ↑ فريدريك هـ. أرمسترونج، مدينة الغابة: تاريخ مصور لمدينة لندن، كندا ، (منشورات وندسور، 1986)، 148.
  114. ↑ "تقديم اتحاد ليبرو الائتماني الجديد" . اتحاد ليبرو الائتماني. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  115. ↑ أرمسترونج، 122.
  116. ↑ «شركة جنرال دايناميكس تفوز بعقد قيمته 5 ملايين دولار لإجراء دراسات هندسية لدعم نظام المدفعية المتنقلة» (بيان صحفي). أنظمة جنرال دايناميكس البرية. 22 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  117. ↑ دي بونو، نورمان (30 سبتمبر/أيلول 2015). "نقابة تطالب الحزب الديمقراطي الجديد بإبقاء صفقة المركبات المدرعة السعودية طي الكتمان، خشية خسائر وظيفية كبيرة" . شبكة بوستميديا . مؤرشف من الأصل في 18 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2015 .
  118. ↑ ديبونو، نورمان (16 سبتمبر/أيلول 2011). "إغلاق مصنع فورد في أونتاريو يُثير الحزن" . صحيفة تورنتو صن . كيبيك ميديا . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر/أيلول 2014 .
  119. ↑ "وظائف، وظائف، وظائف: أمازون توظف 2000 عامل لمركز التوزيع المحلي" . lfpress .
  120. ↑ "تحوّل غاليريا لندن - ريأوربانيست" . reurbanist.com . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
  121. ↑ «المكتبة العامة المقر الجديد لبرامج سي بي سي الرقمية والإذاعية في لندن، أونتاريو» . أخبار سي بي سي . 4 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2016 .
  122. ↑ دوبينسكي، كيت (1 ديسمبر 2009). "لندن تستقبل مركزًا للشحن" . صحيفة لندن فري برس . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  123. ↑ فيلم لندن
  124. ↑ لومباردو، كريستوفر (31 أغسطس 2022). "لندن، أونتاريو تقدم عرضًا لا يمكن لصناع الأفلام رفضه" . استراتيجية . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2022 .
  125. ↑ بيلانجر، جو (11 أغسطس 2022). "سباق مذهل، مدينة رائعة: برنامج واقعي ينطلق في جولة عبر لندن" . lfpress . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2022 .
  126. ↑ لالي، برنت (24 أغسطس 2022). "تصوير مسلسل Apple TV يوم الأربعاء في وسط مدينة لندن، أونتاريو" . لندن . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2022 .
  127. ↑ "مهرجان برايد لندن" . مهرجان برايد لندن. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2009 .
  128. ↑ "مهرجان الأضلاع" . عروض عائلية في كندا. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2009 .
  129. ↑ "حول مهرجان صن فست" . صن فست. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2009 .
  130. ↑ كيمونت م، كايتلين (15 مارس 2025). "الطريقة المبهجة التي تقدم بها جوني كاش لخطبة جون كارتر كاش: "لقد أوقفت العرض"" . إن بي سي إنسايدر . إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  131. ↑ فيدافارز، بانيز (10 سبتمبر 2025). "مهرجان ستومبفيست يعود بثلاث ليالٍ من الموسيقى المحلية" . صحيفة ذا جازيت . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
  132. ↑ «إغلاق مسرحية "Call the Office" لأجل غير مسمى، مما يزيد من معاناة صناعة الموسيقى الحية في المدينة» . lfpress . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2022 .
  133. ↑ "94.9 CHRW – أرشيف موسيقى لندن" . chrwradio.com . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016.
  134. ↑ تاكوني، أماندا (8 نوفمبر 2021). "لندن، أونتاريو، أول مدينة كندية للموسيقى تُدرج ضمن قائمة اليونسكو" . سي تي في نيوز لندن. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 .
  135. ↑ "105" . نقابة عمال IATSE، التي تمثل الفنيين والحرفيين والعاملين في صناعة الترفيه . 21 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2022 .
  136. ↑ "متحف أونتاريو للآثار" . جامعة ويسترن أونتاريو. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2009 .
  137. ↑ "لوحة إلدون هاوس التاريخية" . أرشيف أونتاريو. 2005. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2009 .
  138. ↑ «ليلة بيضاء تعود لتُضيء قلب لندن بعد انقطاع دام ثماني سنوات» . سي بي سي . 20 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2025.
  139. ↑ "تاريخ القصر" . مسرح القصر . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2016 .
  140. ↑ "تاريخنا" . فرقة مسرح الأطفال الأصلية . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2016 .
  141. ↑ "بحث - دليل المجموعات الخاصة ذات القيمة البحثية في المكتبات الكندية" . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  142. ↑ غوردون، جولي (15 أبريل 2021). "مبيعات وأسعار المنازل الكندية ترتفع إلى مستوى قياسي جديد في مارس" . سي تي في نيوز . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2021 .
  143. ↑ "مبيعات المنازل في LSTAR مستقرة | جمعية لندن سانت توماس للوسطاء العقاريين" . lstar.ca . 30 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2021 .
  144. ↑ "هل يشهد سوق العقارات المحلية تباطؤاً؟ انخفاض متوسط ​​أسعار البيع المحلية بعد 13 شهراً من الارتفاع" . lfpress . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2021 .
  145. ↑ خان، ميكائيل؛ بيليك، أولغا؛ أكرمان، ماثيو (9 أبريل 2021). "تحديث حول اختلالات سوق الإسكان وديون الأسر" . bankofcanada.ca . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2021 .
  146. ↑ "تكلفة المعيشة في لندن" . numbeo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2021 .
  147. ↑ "الحدائق والمتنزهات الرئيسية" . london.ca . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2016 .
  148. ↑ "طريق وادي التايمز السريع" . london.ca . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2016 .
  149. ↑ "تخليداً لذكرى القنادس المتحمسة" . صحيفة لندنر . 4 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2024 .
  150. ↑ "المرافق" . جامعة ويسترن أونتاريو. 2009. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2009 .
  151. ↑ "عداؤو ليثبريدج يعبرون خط النهاية أولاً في سباق الضاحية المفتوح لعام 2008 التابع لاتحاد ألعاب القوى الكندية" . اتحاد ألعاب القوى الكندية. يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  152. ↑ "أفضل عدائي ألبرتا في بطولة كندا الوطنية للعدو الريفي 2010" . CCAA. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
  153. ↑ "حلبة سباق ويسترن فير" . مركز ويسترن فير الترفيهي. 2006. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2009 .
  154. ↑ ماكلارتي، بوتش (1 أبريل 2014). "مباريات البيسبول في أبريل في حديقة لابيت التاريخية" . صحيفة لندن فري برس . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  155. ↑ "نشرة الحدائق والترفيه" (ملف PDF) . مدينة لندن. يونيو 2008. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 3 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها في 27 سبتمبر 2009 .
  156. ↑ "المعالم السياحية" . مدينة لندن. 2009. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2009 .
  157. ↑ "مؤسسة سيكيدو العالمية" . worldseikido.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2019 .
  158. ↑ "مجلسكم للفترة من ديسمبر 2006 إلى نوفمبر 2010" . مدينة لندن. 2006. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2009 .
  159. ↑ "تأسيس مدينة الغابة" . london.ca . 26 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2024 .
  160. ↑ "معلومات مقاطعة ميدلسكس" . مقاطعة ميدلسكس. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2009 .
  161. ↑ «لندن، أونتاريو، تصوّت لتصبح أول مدينة كندية تستخدم نظام التصويت الترتيبي» مؤرشف في 3 مايو 2017، على موقع Wayback Machine . سي بي سي نيوز وندسور، 2 مايو 2017.
  162. ↑ "معايير تصميم إمكانية الوصول إلى المرافق (FADS)" . مدينة لندن، أونتاريو. 2016. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  163. ↑ "البيانات الأولية لنتائج التصويت الرسمية (نتائج كل مركز اقتراع في لندن)" . هيئة الانتخابات الكندية. 7 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2023 .
  164. ↑ «النتائج الرسمية للتصويت حسب مركز الاقتراع (نتائج كل مركز اقتراع في لندن)» . هيئة انتخابات أونتاريو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2023 .
  165. ↑ "أعضاء البرلمان الحاليون" . الجمعية التشريعية لأونتاريو. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013 .
  166. ↑ "دوائر لندن الانتخابية: نتائج انتخابات كندا 2015" . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2017.
  167. ↑ "أعضاء البرلمان" . برلمان كندا. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  168. ↑ "حول" . 10 أكتوبر 2023.
  169. ↑ "حول" . 10 أكتوبر 2023.
  170. ↑ «لندن لديها أقل عدد من رجال الشرطة للفرد في جنوب غرب أونتاريو: هيئة الإحصاء الكندية» . lfpress . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2021 .
  171. ↑ دوبينسكي، كيت (3 أبريل 2019). "كم مرة تستخدم شرطة لندن مركباتها المدرعة الخفيفة؟" . سي بي سي نيوز لندن .
  172. ↑ إحصائيات الجريمة مؤرشفة بتاريخ 15 أغسطس 2016، على موقع Wayback Machine من موقع LondonPolice.ca، تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 أغسطس 2018
  173. ↑ سي بي سي نيوز، تقرير: ارتفاع معدل خطورة الجريمة في لندن. مؤرشف بتاريخ 16 أغسطس 2018، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، 24 يوليو 2018، تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2018.
  174. ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (13 أبريل 2021). "عدد ومعدل ضحايا جرائم القتل، حسب المناطق الحضرية الإحصائية" . www150.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
  175. ↑ مايكل أرنتفيلد (2018). مدينة القتل: القصة غير المروية لعاصمة القتلة المتسلسلين في كندا، 1959-1984. دار نشر فريزن برس.
  176. ↑ جاريد ليندزون: ما الذي حوّل مدينة واحدة في كندا إلى "عاصمة القتلة المتسلسلين" في العالم؟ مؤرشف في 10 مايو 2017، على موقع Wayback Machine ، TheGuardian.com، 19 أغسطس 2015؛ تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2018
  177. ↑ «مقتل عائلة مسلمة في كندا في هجوم بشاحنة "مُدبّر" .» بي بي سي نيوز. 8 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
  178. ↑ أوستن، إيان (9 يونيو/حزيران 2021). "بينما تنعى عائلة، تواجه كندا التحيز ضد المسلمين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو/تموز 2021 . 
  179. ↑ «هجوم شاحنة في كندا: بدء محاكمة رجل متهم بقتل عائلة مسلمة» . بي بي سي نيوز . ١١ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  180. ↑ دوبينسكي، كيت (15 سبتمبر 2023). "قاتل متهم بقتل عائلة مسلمة يشرح في خطابه بعد اعتقاله مبرراته لهجوم الشاحنة في لندن، أونتاريو" . سي بي سي .
  181. ↑ لوريجيو، معن الحميدي (22 فبراير 2024). "هجوم لندن يُعتبر عملاً إرهابياً، فيلتمان يُحكم عليه بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط لمدة 25 عاماً" . CP24 . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  182. ↑ "إعادة ترسيخ القيمة" (ملف PDF) . معهد المخططين المحترفين في أونتاريو. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2009 .
  183. ↑ "قائمة التراث" . مدينة لندن. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2009 .
  184. ↑ "معلومات السياحة في لندن" . كشك لندن. 2009. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2009 .
  185. ↑ هاغارتي، جاكلين (30 سبتمبر 2008). "استمرار زراعة الأشجار المعدنية" (ملف PDF) . جريدة جامعة ويسترن أونتاريو . ص 1. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2009 . 
  186. ↑ "«رأينا حاجةً ورؤيةً»: ما يقرب من مئة شقة بأسعار معقولة متاحة في برج مكاتب سابق في لندن . سي تي في نيوز لندن . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026 .
  187. ↑ لالي، برنت (1 يوليو 2026). "الرجل الخيري اللندني واين دان يحصل على أول وسام من وسام لندن" . أخبار سي تي في . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  188. ↑ "الوصول إلى لندن" . مركز التنمية الاقتصادية في لندن. 2006. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2009 .
  189. ↑ «حكومة أونتاريو تُحسّن الطريق السريع 402 بين لندن وسارنيا» . حكومة أونتاريو. 2009. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2009 .
  190. ↑ بيفرز، كاميرون (2002). "الطريق السريع 403 للملك" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2009 .
  191. ↑ بيفرز، كاميرون (2002). "الطريق السريع الملكي 24" . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2009 .
  192. ↑ كاميرون بيفرز. "الطريق السريع الملكي 126" . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 .
  193. ↑ مدينة لندن (2013). "بيانات حجم حركة المرور في مدينة لندن" . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011 .
  194. ↑ "دراسة حماية ممرات النقل على المدى الطويل" . مدينة لندن. مؤرشفة من الأصل في 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2013 .
  195. 1 2 "الخطة الرئيسية للنقل" (ملف PDF) . مدينة لندن. مايو 2013. الصفحات 2-23 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2013 . 
  196. ↑ ستيفز، سكوت (2004). "الطريق السريع 401 للملك - صور" . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2009 .
  197. ↑ "ممر نصب تذكاري للمحاربين القدامى" (ملف PDF) . مدينة لندن. 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2013 .
  198. ↑ أدريان غامبل (16 مايو 2016). "ذات مرة على متن ترام: مسيرة شركة سكة حديد لندن ستريت لمدة 60 عامًا في أونتاريو" . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2017 .
  199. ↑ باتريك مالوني (6 ديسمبر/كانون الأول 2015). "العودة إلى مستقبل النقل" . صحيفة لندن فري برس . مؤرشف من الأصل في 16 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس/آذار 2017. لكن أونيل، وهو هاوٍ للتاريخ المحلي، كشف عن وثيقة تشير إلى أن خطوط السكك الحديدية المقترحة لمشروع النقل السريع في لندن موضوعة في مواقع مثالية. فقد وجد خريطة توضح خطوط الترام في لندن عام 1914، ويشير إلى أن الخطين المخصصين اليوم للسكك الحديدية الخفيفة هما نفس مسار الترام القديم قبل قرن من الزمان.
  200. ↑ "المسارات والجداول الزمنية" . هيئة النقل في لندن. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2016 .
  201. ↑ nurun.com (16 أغسطس 2016). "هيئة النقل البري تُجري تغييرات كبيرة" . صحيفة لندن فري برس . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2016 .
  202. ↑ مدينة لندن (3 مايو 2017). "اجتماع المشاركة العامة بشأن نظام النقل السريع Shift" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 .
  203. ↑ مدينة لندن . "الجدول الزمني" . شيفت لندن. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
  204. ↑ "النقل السريع | مدينة لندن" .
  205. ↑ مدينة لندن. "خط داون تاون لوب (النقل السريع)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  206. ↑ «لندن تحصل على 170 مليون دولار من المقاطعة لتمويل النقل السريع» . سي بي سي نيوز. 15 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2018 .
  207. ١ ٢ "#١: جديد - ملخص تنفيذي مُحدَّث لخطة لندن للدراجات | تحديث الخطة الرئيسية لركوب الدراجات في مدينة لندن" . londonbikes.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٩ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أكتوبر ٢٠١٦ .
  208. ↑ "المدينة تكشف النقاب عن أول مواقف مخصصة للدراجات ومحطات إصلاح جديدة في لندن" . london.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2016 .
  209. ↑ nurun.com (6 سبتمبر 2016). "خطة ركوب الدراجات جاهزة للتجربة العامة" . صحيفة لندن فري برس . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2016 .
  210. 1 2 3 "النقل" . مؤسسة التنمية الاقتصادية في لندن. 2006. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2009 .
  211. ↑ "خطوط القطارات من وإلى لندن" . فيا ريل. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2009 .
  212. ↑ بتلر، كولين (22 أبريل 2022). "كيف هو وضع الركاب على متن قطار GO الجديد في لندن بعد 6 أشهر؟ إنه أمر معقد" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
  213. ↑ «انتهاء خدمة قطارات GO بين لندن وتورنتو، مما يترك ستراتفورد بخيارات أقل» . كيتشنر . ١٣ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٤ .
  214. ↑ «خدمة قطارات GO بين لندن وتورنتو تنتهي هذا الخريف مع عودة قطارات VIA Rail» . سي بي سي نيوز . 2 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2023 .
  215. ↑ "حقائق وأرقام" . غرايهاوند كندا. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2009 .
  216. ↑ "شركة غرايهاوند كندا ستلغي جميع خطوطها وتنهي عملياتها" . أخبار سي تي في . 13 مايو 2021.
  217. ↑ "مواقف الحافلات | ميغاباص" . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2024 .
  218. ↑ دون، جيمس (8 أبريل 2022). "شركة حافلات ألمانية عملاقة تنطلق على الطرق السريعة في كندا" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2024 .
  219. ↑ "شركات الطيران ومنظمو الرحلات السياحية" . مطار لندن الدولي. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2011 .
  220. ↑ مدينة لندن وجيفلز (13 ديسمبر 2007). "دراسة التقييم البيئي لتقاطع طريق فيترانز ميموريال باركواي، والطلب المتزامن لتعديل الخطة الرسمية وقانون تقسيم المناطق" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2013 .
  221. 1 2 3 "التعليم" . مدينة لندن. 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2009 .
  222. ↑ " مكتب الأقمار الصناعية في لندن / ميدلسكس ." Conseil scolaire الكاثوليكية بروفيدنس . تم الاسترجاع في 15 كانون الأول (ديسمبر) 2014. “العنوان: 920، شارع هورون لندن أونتاريو N5Y 4K4 كندا”
  223. ↑ "نبذة عن ويسترن" . جامعة ويسترن أونتاريو. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2009 .
  224. ↑ "تصنيفات ماجستير إدارة الأعمال العالمية لعام 2009" . فايننشال تايمز . 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2009 .
  225. ↑ "معلومات تاريخية" . كلية جامعة هورون. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2009 .
  226. ↑ "حقائق سريعة" . كلية جامعة كينغز. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
  227. ↑ "حقائق غربية" . جامعة ويسترن أونتاريو. 2008. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2009 .
  228. 1 2 "لماذا فانشاو؟" . كلية فانشاو. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2009 .
  229. ↑ "تجربة الاستوديو العملية" . OIART. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2009 .
  230. ↑ "كلية ويسترفيلت" . كلية ويسترفيلت. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2013 .

للمزيد من القراءة