الأنظمة الملكية في الأمريكتين

رابطة دول الكومنولث ، التي تضم بعض دولها في الأمريكتين أنظمة ملكية، بما في ذلك: أنتيغوا وبربودا ، وجزر البهاما ، وبليز ، وكندا ، وغرينادا ، وجامايكا ، وسانت كيتس ونيفيس ، وسانت لوسيا ، وسانت فنسنت وجزر غرينادين ، والأقاليم البريطانية ما وراء البحار . (غير موضحة: جزر فوكلاند وجورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية في جنوب المحيط الأطلسي).
الجزر الكاريبية الهولندية ، تحت حكم النظام الملكي الهولندي
غرينلاند هي دولة مكونة للمملكة الدنماركية في أمريكا الشمالية، والتي تتبع النظام الملكي الدنماركي.

توجد اثنتا عشرة ملكية في الأمريكتين ، إما دول ذات سيادة أو أقاليم تتمتع بالحكم الذاتي، ويرأسها ملك . جميعها ملكية دستورية ، حيث يرث الملك منصبه وفقًا للقانون، ويستمر فيه عادةً حتى وفاته أو تنازله عن العرش ، ويلتزم بالقوانين والأعراف في ممارسة صلاحياته. عشر من هذه الملكيات جزء من الاتحاد الشخصي العالمي المعروف باسم دول الكومنولث، ويشترك فيها الملك تشارلز الثالث ، المقيم في المملكة المتحدة . أما الملكيتان الأخريان فهما ملكية هولندا، المستخدمة في دول الكاريبي الهولندي ، وملكية الدنمارك ، المستخدمة في غرينلاند . وبذلك، لا يوجد في أي من الملكيات في الأمريكتين ملك مقيم بشكل دائم، مع أن لكل دولة من دول الكومنولث حاكمًا عامًا مقيمًا يمثل الملك تشارلز الثالث ويؤدي معظم واجباته الدستورية باسمه؛ كما يمثل مفوض سامٍ ملك الدنمارك والحكومة الدنماركية في غرينلاند. بالإضافة إلى ذلك، تعمل كل مقاطعة من مقاطعات كندا العشر كملكية فرعية ، حيث يتم ممارسة الصلاحيات الدستورية الممنوحة للملك على مستوى المقاطعة من قبل نائب الحاكم .

تاريخياً، كانت بعض المجتمعات قبل وصول كولومبوس تحكمها أنظمة ملكية، بينما كانت مجتمعات أخرى تتألف من مناطق قبلية لا مركزية تحت حكم زعيم وراثي . مع ذلك، لا تنحدر أي من الملكيات المعاصرة من تلك الأنظمة الملكية ما قبل الاستعمارية، بل إن جذورها التاريخية تعود إما إلى الملكيات الأوروبية التي استعمرت العالم الجديد بدءاً من القرن الخامس عشر.

منذ ذلك التاريخ، وخلال عصر الاكتشافات ، بسط الاستعمار الأوروبي سيطرته على مساحات شاسعة من الأراضي الأمريكية، وأخضعها لحكم ملوك أوروبا (مع أن الجمهورية الهولندية لم تكن ملكية خلال معظم تلك الحقبة). ونالت غالبية هذه المستعمرات استقلالها في نهاية المطاف. بعضها فعل ذلك عبر صراع مسلح مع بلدانها الأصلية، كما في الثورة الأمريكية وحروب الاستقلال في أمريكا اللاتينية ، قاطعًا بذلك جميع الروابط مع الملكيات ما وراء البحار (اليوم، لا تربط أي من دول أمريكا اللاتينية التي كانت مستعمرات إسبانية سابقة أي علاقة اتحادية مع الملكية الإسبانية ). بينما نالت دول أخرى سيادتها الكاملة عبر مسارات تشريعية، مثل استعادة كندا لدستورها من المملكة المتحدة . وتحولت عدة مستعمرات سابقة إلى جمهوريات فور حصولها على الحكم الذاتي. وشكلت هايتي والبرازيل ملكيتين دستوريتين بملكيهما المقيمين، إلا أنهما تحولتا لاحقًا إلى جمهوريتين، وشهدت المكسيك إمبراطوريتين مكسيكيتين قصيرتي الأجل مدعومتين بتدخل أجنبي قبل أن تعود إلى نظام الحكم الجمهوري.

الملكيات الحالية

الممالك التابعة للكومنولث

تتمتع دول الكومنولث بأنظمة ملكية مستقلة قانونيًا، مع الحفاظ على قواعد الخلافة متزامنة مع الدول الأخرى لضمان وجود ملك واحد في جميعها (اعتبارًا من عام 2024، تشارلز الثالث ، الذي يرأس الحكم في الغالب من المملكة المتحدة ). ويتولى نائب الملك أو الحاكم العام المعين محليًا مهام الملك اليومية الحكومية والاحتفالية .

أنتيغوا وبربودا

تعود جذور النظام الملكي في أنتيغوا وبربودا إلى النظام الملكي الإسباني ، الذي أسس المستعمرة في أواخر القرن الخامس عشر، ثم إلى النظام الملكي البريطاني ، الذي أصبحت الجزر فيما بعد مستعمرة تابعة له. في الأول من نوفمبر عام ١٩٨١، نالت البلاد استقلالها عن المملكة المتحدة ، مع احتفاظ الملكة إليزابيث الثانية، التي كانت تحكم آنذاك، بحكمها كملكية لأنتيغوا وبربودا. ويمثل الملكة في البلاد الحاكم العام لأنتيغوا وبربودا ، السير رودني ويليامز . [ ١ ]

أدرجت الملكة إليزابيث وزوجها الأمير فيليب ، دوق إدنبرة ، أنتيغوا وبربودا ضمن جولتهما الكاريبية عام 1966 ، ثم مرة أخرى ضمن جولة الملكة بمناسبة اليوبيل الفضي في أكتوبر 1977. وعادت إليزابيث لزيارة أنتيغوا وبربودا عام 1985. [ 2 ] وبمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لاستقلال البلاد، في 30 أكتوبر 2006، افتتح الأمير إدوارد، إيرل ويسكس ، مبنى البرلمان الجديد في أنتيغوا وبربودا، متلوًا رسالة من والدته الملكة. وقد زار دوق يورك أنتيغوا وبربودا في يناير 2001. [ 1 ]

جزر البهاما

تعود جذور النظام الملكي في جزر البهاما إلى النظام الملكي الإسباني ، الذي أسس المستعمرة في أواخر القرن الخامس عشر، ثم إلى النظام الملكي البريطاني ، الذي أصبحت الجزر مستعمرة تابعة له بعد عام ١٧١٧. وفي ١٠ يوليو ١٩٧٣، نالت البلاد استقلالها عن المملكة المتحدة ، مع احتفاظ الملكة إليزابيث الثانية، [ ٣ بحكمها كملكية لجزر البهاما. ويمثل الملكة في البلاد الحاكم العام لجزر البهاما ، وهي حاليًا سينثيا أ. برات .

بليز

كانت بليز، حتى القرن الخامس عشر، جزءًا من إمبراطورية المايا ، وتضم دويلات أصغر يرأسها حاكم وراثي يُعرف باسم " أجاو" (لاحقًا "كوهول أجاو "). [ مرجع 1 ] تعود جذور النظام الملكي الحالي في بليز إلى النظام الملكي الإسباني، الذي استُعمرت المنطقة تحت سلطته لأول مرة في القرن السادس عشر، ثم إلى النظام الملكي البريطاني، كمستعمرة تابعة للتاج البريطاني. في 21 سبتمبر 1981، نالت البلاد (المعروفة حتى ذلك الحين باسم هندوراس البريطانية) استقلالها عن المملكة المتحدة، مع احتفاظ الملكة إليزابيث الثانية، التي كانت تحكم آنذاك، بزعامة النظام الملكي المُنشأ حديثًا في بليز. [ مرجع 4 ] يُمثل الملكة في البلاد الحاكم العام لبليز ، سعادة السيدة فرويلا تزالام .

كندا

لوحة لملوك الموهوك الأربعة ، رُسمت خلال زيارتهم للملكة آن عام 1710

كان لدى السكان الأصليين في كندا أنظمة حكم منظمة على نحو مشابه للمفهوم الغربي للملكية؛ [ 5 ] وكثيراً ما كان المستكشفون الأوروبيون يشيرون إلى الزعماء الوراثيين للقبائل بلقب "ملوك". [ 6 ] تعود جذور الملكية الكندية الحالية إلى الملكيتين الفرنسية والإنجليزية، اللتين استُعمرت المنطقة تحت سلطتهما في القرنين السادس عشر والثامن عشر، ولاحقاً، إلى الملكية البريطانية. أصبحت البلاد كونفدرالية ذاتية الحكم في 1 يوليو 1867، معترفاً بها كمملكة مستقلة، [ 7 ] لكنها لم تتمتع باستقلال تشريعي كامل عن البرلمان البريطاني إلا بعد إقرار قانون وستمنستر في 11 ديسمبر 1931، [ 8 ] مع الإبقاء على الملك الحاكم آنذاك، جورج الخامس ، ملكاً للملكية الكندية المُنشأة حديثاً. يُمثل الملك في البلاد الحاكم العام لكندا ( لويز أربور حالياً )، وفي كل مقاطعة نائب حاكم . [ 9 ]

غرينادا

تعود جذور النظام الملكي في غرينادا إلى النظام الملكي الفرنسي، الذي استُعمرت الجزر تحت سلطته لأول مرة في منتصف القرن السابع عشر، ثم إلى النظام الملكي الإنجليزي، ثم البريطاني، كمستعمرة تابعة للتاج البريطاني. [ 10 ] في 7 فبراير 1974، نالت البلاد استقلالها عن المملكة المتحدة ، مع احتفاظ الملكة إليزابيث الثانية، التي كانت تحكم آنذاك، بحكمها كملكية لغرينادا. ويمثل الملكة في البلاد الحاكم العام لغرينادا ، وهي حاليًا السيدة سيسيل لا غريناد . [ 11 ]

جامايكا

تشارلز الثالث (أقصى اليسار)، ولي عهد جامايكا آنذاك ، وزوجته كاميلا (في الوسط)، في فندق هاف مون، مونتيغو باي ، 13 مارس 2008

تعود جذور النظام الملكي في جامايكا إلى النظام الملكي الإسباني، الذي استعمرت الجزر تحت سلطته لأول مرة في أواخر القرن السادس عشر، ثم إلى النظام الملكي الإنجليزي، ثم البريطاني، كمستعمرة تابعة للتاج البريطاني. في 6 أغسطس 1962، نالت البلاد استقلالها عن المملكة المتحدة، مع احتفاظ الملكة إليزابيث الثانية، التي كانت تحكم آنذاك، بمنصبها كملكة على النظام الملكي الجديد في جامايكا. ويمثل الملكة في البلاد الحاكم العام لجامايكا ، السير باتريك ألين . [ 12 ]

أعربت رئيسة وزراء جامايكا السابقة ، بورتيا سيمبسون ميلر، عن نيتها الإشراف على عملية تحويل جامايكا إلى جمهورية بحلول عام 2012؛ وكانت قد صرحت في البداية بأن هذه العملية ستكتمل بحلول أغسطس من ذلك العام. [ 13 ] [ 14 ] وفي عام 2003، دعا رئيس الوزراء السابق بي جيه باترسون إلى تحويل جامايكا إلى جمهورية بحلول عام 2007. [ 15 ]

سانت كيتس ونيفيس

تعود جذور النظام الملكي في سانت كيتس ونيفيس إلى الملكيتين الإنجليزية والفرنسية، اللتين استُعمرت الجزر تحت سلطتهما في أوائل القرن السابع عشر، ثم لاحقًا تحت سلطة الملكية البريطانية كمستعمرة تابعة للتاج البريطاني. في 19 سبتمبر 1983، نالت البلاد استقلالها عن المملكة المتحدة ، مع احتفاظ الملكة إليزابيث الثانية، التي كانت تحكم آنذاك، بحكمها كملكية للنظام الملكي المُنشأ حديثًا في سانت كيتس ونيفيس. [ 16 ] ويمثل الملكة في البلاد الحاكم العام لسانت كيتس ونيفيس ، وهي حاليًا السيدة مارسيلا ليبورد. [ 17 ]

سانت لوسيا

كان للكاريب ، الذين سكنوا جزيرة سانت لوسيا قبل وصول كولومبوس، مجتمع معقد، بملوك وراثيين وشامانات. تعود جذور النظام الملكي الحالي إلى الملكيات الهولندية والفرنسية والإنجليزية، التي استعمرت الجزيرة تحت سلطتها لأول مرة عام 1605، ثم تحت سلطة الملكية البريطانية كمستعمرة تابعة للتاج. في 22 فبراير 1979، نالت البلاد استقلالها عن المملكة المتحدة، مع احتفاظ الملكة إليزابيث الثانية، التي كانت تحكم آنذاك، بزعامة مملكة سانت لوسيا المُنشأة حديثًا. [ 18 ] يُمثل الملكة في البلاد الحاكم العام لسانت لوسيا ، وهو حاليًا السير إيرول تشارلز . [ 19 ]

سانت فنسنت وجزر غرينادين

تعود جذور النظام الملكي الحالي في سانت فنسنت وجزر غرينادين إلى النظام الملكي الفرنسي، الذي استُعمرت الجزيرة تحت سلطته لأول مرة عام 1719، ثم إلى النظام الملكي البريطاني لاحقًا، كمستعمرة تابعة للتاج البريطاني. في 27 أكتوبر 1979، نالت البلاد استقلالها عن المملكة المتحدة، مع احتفاظ الملكة إليزابيث الثانية، التي كانت تحكم آنذاك، بمنصبها كملكة على النظام الملكي المُنشأ حديثًا في سانت فنسنت وجزر غرينادين. [ 20 ] ويمثل الملكة في البلاد الحاكم العام لسانت فنسنت وجزر غرينادين ، وهي حاليًا السيدة سوزان دوغان . [ 21 ]

الأراضي البريطانية ما وراء البحار

تمتلك المملكة المتحدة عددًا من الأقاليم ما وراء البحار في الأمريكتين، والتي يحكمها الملك تشارلز الثالث . ففي أمريكا الشمالية تقع أنغيلا ، وبرمودا ، وجزر العذراء البريطانية ، وجزر كايمان ، ومونتسيرات ، وجزر تركس وكايكوس ، بينما تقع جزر فوكلاند ، وجورجيا الجنوبية، وجزر ساندويتش الجنوبية في أمريكا الجنوبية. وقد استُعمرت جزر الكاريبي تحت سلطة أو بتوجيه مباشر من عدد من الملوك الأوروبيين، معظمهم من الإنجليز أو الهولنديين أو الإسبان ، خلال النصف الأول من القرن السابع عشر. وبحلول عام 1681، عندما استوطن البريطانيون جزر تركس وكايكوس، كانت جميع الجزر المذكورة أعلاه تحت سيطرة تشارلز الثاني ملك إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا . وقد دُمجت المستعمرات وقُسمت من خلال عمليات إعادة تنظيم مختلفة لمناطق التاج في الكاريبي، حتى 19 ديسمبر 1980، وهو التاريخ الذي أصبحت فيه أنغيلا إقليمًا تابعًا للتاج البريطاني. يتم تمثيل الملك في هذه الولايات القضائية من قبل: حاكم أنغيلا ، ديليني دانيال سيلفاراتنام ؛ حاكم برمودا ، رينا لالجي ؛ حاكم جزر العذراء البريطانية ، جون رانكين ؛ [ 22 ] حاكم جزر كايمان ، مارتن روبر ؛ حاكم مونتسيرات ، هارييت كروس ؛ وحاكم جزر تركس وكايكوس ، نايجل داكين .

كانت جزر فوكلاند، الواقعة قبالة الساحل الجنوبي للأرجنتين، تُطالب بها في آنٍ واحد لصالح لويس الخامس عشر ملك فرنسا عام 1764، وجورج الثالث ملك المملكة المتحدة عام 1765، على الرغم من أن المستعمرة الفرنسية سُلمت إلى كارلوس الثالث ملك إسبانيا عام 1767. وبحلول عام 1833، أصبحت الجزر تحت السيطرة البريطانية الكاملة. اكتشف الكابتن جيمس كوك جزر جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية لصالح جورج الثالث في يناير 1775، ومنذ عام 1843، خضعت لحكم التاج البريطاني ومجلسه عبر جزر فوكلاند، وهو ترتيب استمر حتى ضم جزر جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية كإقليم بريطاني مستقل ما وراء البحار عام 1985. ويمثل الملك في هذه المناطق أليسون بليك ، التي تشغل منصب حاكم جزر فوكلاند ومفوضة جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية . [ 23 ]

الملكية الدنماركية

هاكون، ملك النرويج (الجالس على اليسار) استولى على غرينلاند عام 1261.

غرينلاند هي إحدى الدول الثلاث المكونة لمملكة الدنمارك ، التي يحكمها الملك فريدريك العاشر . خضعت المنطقة للحكم الملكي لأول مرة عام 1261 في عهد ملك النرويج ؛ وبحلول عام 1380، دخلت النرويج في اتحاد شخصي مع مملكة الدنمارك، والذي ترسخ أكثر باتحاد المملكتين في الدنمارك والنرويج عام 1536. بعد حلّ هذا الاتحاد عام 1814، بقيت غرينلاند مستعمرة دنماركية، وبعد دورها في الحرب العالمية الثانية ، مُنحت وضعها الخاص داخل مملكة الدنمارك عام 1953. يُمثل الملك في المنطقة المفوض السامي ميكايلا إنجيل .

الملكية الهولندية

أروبا وكوراساو وسينت مارتن هي دول مكونة لمملكة هولندا ، وبالتالي يحكمها الملك ويليم ألكسندر ، كما هو الحال في جزر الكاريبي الهولندية . استوطنت أروبا لأول مرة تحت سلطة التاج الإسباني حوالي عام 1499، ثم استحوذ عليها الهولنديون عام 1634، وبقيت تحت سيطرتهم باستثناء فترة بين عامي 1805 و1816، عندما استولت عليها البحرية الملكية للملك جورج الثالث . اكتُشفت جزر الأنتيل الهولندية سابقًا على يد مستكشفين أرسلهم ملك إسبانيا في تسعينيات القرن الخامس عشر، لكنها خضعت في نهاية المطاف لسيطرة شركة الهند الغربية الهولندية في القرن السابع عشر، وبقيت الجزر بعد ذلك تحت سيطرة التاج الهولندي كمستعمرات. نالت جزر الأنتيل الهولندية صفة دولة مستقلة داخل مملكة هولندا عام 1954، ثم انفصلت عنها أروبا عام 1986 لتصبح دولة مكونة مستقلة للمملكة. [ 26 ] تم حل جزر الأنتيل الهولندية السابقة في عام 2010؛ وأصبحت اثنتان من جزرها دولتين مستقلتين ( كوراساو وسينت مارتن )، بينما أصبحت الجزر الثلاث الأخرى جزءًا لا يتجزأ من هولندا (أي جزر الأنتيل الكاريبية). ويمثل الملك في الدول المكونة لها كل من حاكم أروبا ، ألفونسو بوكهاوت ، وحاكم كوراساو ، فريتس غويدجدراغ ، [ 27 ] وحاكم سينت مارتن ، يوجين هوليداي .

قوانين الميراث

كان نظام الخلافة في دول الكومنولث الأمريكية، وكذلك في الأقاليم البريطانية ما وراء البحار في المنطقة، يتبع عمومًا قواعد الخلافة على العرش البريطاني . قبل عام ٢٠١١، كانت الخلافة تتم وفقًا لنظام البكورة الأبوية، مع إعطاء الأفضلية للذكور. وبموجب هذه القواعد، كانت الخلافة تنتقل أولًا إلى أبناء الملك، حسب ترتيب ولادتهم، ثم إلى بناته، أيضًا حسب ترتيب ولادتهن. تم تغيير قوانين الخلافة بين عامي ٢٠١١ و٢٠١٥، عقب اتفاقية بيرث ، التي اتفقت فيها الدول على أن تكون الخلافة بنظام البكورة المطلقة لمن ولدوا بعد ٢٨ أكتوبر ٢٠١١، حيث يرث الابن الأكبر العرش، بغض النظر عن جنسه. لم يُطبّق هذا التغيير إلا بعد استكمال الإجراءات القانونية اللازمة في كل دولة من دول الكومنولث.

كان انتقال العرش الدنماركي يتم عبر نظام البكورة المفضل للذكور من عام 1953 إلى عام 2009، وبنظام البكورة المطلق منذ عام 2009. [ 28 ] [ 29 ]

كان انتقال العرش الهولندي يتم عن طريق حق البكورة المفضل للذكور من عام 1887 إلى عام 1983، وأصبح يتم عن طريق حق البكورة المطلق منذ عام 1983. [ 30 ]

الملكيات السابقة

نصب تذكاري لكواوتيموك ، آخر ملك ذي سيادة لإمبراطورية الأزتك

لا يزال الكثير من طبيعة حضارات الأمريكتين قبل وصول كولومبوس مجهولاً، إذ تَلِفت الكتابات والنقوش أو لم تُخلَص منها أصلاً. من المحتمل أن بعض هذه الحضارات على الأقل كانت لها أنظمة ملكية، لكن التفاصيل ستبقى غامضة على الأرجح. توجد سجلات أفضل عن حالة هذه الحضارات في القرنين الخامس عشر والسادس عشر خلال الاستعمار الأوروبي الأولي للأمريكتين ، ما يُتيح لنا معرفة بعض المعلومات عن حكومات الأزتك والإنكا الأصليين، على سبيل المثال. كانت المستعمرات الأوروبية الأولى تميل إلى اتباع حكومات بلدانها الأصلية، حيث أشرف نواب مُفوَّضون على الإدارات الأمريكية الجديدة ، مع أن العديد من هذه المستعمرات نالت استقلالها في نهاية المطاف. ومن بين التيجان التي كانت تملك أو تدّعي ملكية أراضٍ في الأمريكتين: الإسبانية ، والبرتغالية ، والفرنسية ، والسويدية ، والروسية ، وحتى مملكة البلطيق ، والإمبراطورية الرومانية المقدسة ، والبروسية ، والنرويجية .

الأزتيك

قامت إمبراطورية الأزتك في منطقة وسط المكسيك بين عامي 1325 و1521 تقريبًا ، وتأسست من خلال تحالف ثلاثي بين حكام ثلاث مدن ( مصطلح ناواتل يعني "المتحدث"، ويُترجم أيضًا إلى "ملك") : تلاكوبان ، وتيكسكوكو ، وعاصمة الإمبراطورية، تينوتشتيتلان . [ 31 ] وبينما استمر نسل ملوك تينوتشتيتلان بعد سقوط المدينة في يد الإسبان في 13 أغسطس 1521، فقد حكموا كحكام صوريين لملك إسبانيا حتى وفاة آخر حكام السلالة ، لويس دي سانتا ماريا ناناكاسيباكتزين ، في 27 ديسمبر 1565. [ 32 ]

بربادوس

تعود جذور النظام الملكي في بربادوس إلى النظام الملكي الإنجليزي ، الذي ادّعت الجزيرة تحت سلطته عام 1625 واستُعمرت عام 1627، [ 33 ] ثم لاحقًا إلى النظام الملكي البريطاني. وبحلول القرن الثامن عشر، أصبحت بربادوس إحدى المقرات الرئيسية لسلطة التاج البريطاني في جزر الهند الغربية البريطانية ، ثم بعد محاولة عام 1958 لتشكيل اتحاد مع مستعمرات أخرى في جزر الهند الغربية ، استمرت كمستعمرة تتمتع بالحكم الذاتي حتى نالت استقلالها عن المملكة المتحدة في 30 نوفمبر 1966، مع احتفاظ الملكة إليزابيث الثانية، التي كانت تحكم آنذاك، بحكمها على النظام الملكي الجديد في بربادوس. وكان الحاكم العام لبربادوس يمثل الملكة في البلاد . [ 34 ]

في عام ١٩٦٦، افتتح ابن عم الملكة إليزابيث، الأمير إدوارد، دوق كينت ، الدورة الثانية لأول برلمان للدولة حديثة التأسيس، [ ٣٣ ] قبل أن تقوم الملكة بنفسها، برفقة الأمير فيليب، دوق إدنبرة، بجولة في بربادوس. عادت إليزابيث للاحتفال بيوبيلها الفضي عام ١٩٧٧، ثم مرة أخرى عام ١٩٨٩، للاحتفال بالذكرى السنوية الـ٣٥٠ لتأسيس برلمان بربادوس. [ ٣٣ ] [ ٣٥ ]

الأمير تشارلز في الحفل الذي أقيم بمناسبة نهاية النظام الملكي في بربادوس وتأسيس الجمهورية، في بريدجتاون، بربادوس ، 30 نوفمبر 2021

دعا رئيس الوزراء السابق أوين آرثر إلى إجراء استفتاء عام 2005 على تحوّل بربادوس إلى جمهورية، [ 36 ] إلا أن التصويت أُجّل إلى "عام 2006 على الأقل" لتسريع اندماج بربادوس في السوق والاقتصاد الموحدين للجماعة الكاريبية (كاريكوم) . وفي 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، أُعلن عن إجراء الاستفتاء عام 2008، بالتزامن مع الانتخابات العامة في العام نفسه . [ 37 ] إلا أن التصويت أُجّل مرة أخرى لأسباب إدارية. [ 38 ] وفي 20 سبتمبر/أيلول 2021، بعد مرور أكثر من عام على إعلان الانتقال، قُدّم مشروع قانون تعديل الدستور (رقم 2) لعام 2021 إلى برلمان بربادوس. وفي 6 أكتوبر/تشرين الأول، أقرّ مشروع القانون تعديلات على دستور بربادوس، مُستحدثًا منصب الرئيس ليحلّ محلّ ملك بربادوس كرئيس للدولة. في الأسبوع التالي، وتحديداً في 12 أكتوبر 2021، رشّح رئيس الوزراء وزعيم المعارضة الحاكمة العامة الحالية لبربادوس، السيدة ساندرا ماسون، كمرشحة وحيدة لمنصب أول رئيس لبربادوس، وانتُخبت لاحقاً بشكل غير مباشر في 20 أكتوبر. وتولت ماسون منصبها في 30 نوفمبر 2021.

البرازيل

أصبحت ماريا الأولى ملكة البرتغال أول ملكة للبرازيل في عام 1815 مع إنشاء المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارف .
الإمبراطور بيدرو الثاني ملك البرازيل

تأسست البرازيل كمملكة في 16 ديسمبر 1815، عندما قام الأمير جواو ، أمير البرازيل ، الذي كان آنذاك وصيًا على والدته المريضة، الملكة ماريا ، برفع المستعمرة إلى دولة مكونة للمملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارف . [ 39 ] وبينما كان البلاط الملكي لا يزال مقره في ريو دي جانيرو ، اعتلى جواو عرش المملكة المتحدة في العام التالي، وعاد إلى البرتغال عام 1821، [ 40 ] تاركًا ابنه، الأمير بيدرو ، الأمير الملكي، وصيًا عليه في مملكة البرازيل . في سبتمبر من العام نفسه، هدد البرلمان البرتغالي بإعادة البرازيل إلى وضعها كمستعمرة، وحلّ جميع الهيئات الملكية في ريو دي جانيرو، وطالب بيدرو بالعودة إلى لشبونة . [ 40 ] إلا أن الأمير خشي من أن تؤدي هذه التحركات إلى إثارة حركات انفصالية، فرفض الامتثال. وبدلاً من ذلك، وبناءً على إلحاح والده، أعلن البرازيل دولة مستقلة في 7 سبتمبر 1822، مما أدى إلى تشكيل إمبراطورية البرازيل ، وهي ملكية دستورية.

أصبح الأمير بيدرو أول إمبراطور للبرازيل في 12 أكتوبر 1822، بلقب بيدرو الأول (في ذلك التاريخ، عُرض عليه رسميًا عرش الإمبراطورية المنشأة حديثًا، وقبله، وتم إعلانه ملكًا)، وجرى تتويجه في 1 ديسمبر 1822. [ 41 ] بعد أن تنازل بيدرو عن العرش في 7 أبريل 1831، لم تشهد الإمبراطورية البرازيلية سوى ملك واحد إضافي: بيدرو الثاني ، [ 40 ] الذي حكم لمدة 58 عامًا قبل أن يطيح انقلاب بالنظام الملكي في 15 نوفمبر 1889. هناك اثنان من المطالبين بالعرش البرازيلي المنتهي: برتراند من أورليانز-براغانزا ، رئيس فرع فاسوراس من العائلة الإمبراطورية البرازيلية ، ووفقًا للمطالبات الشرعية، الإمبراطور الشرعي للبرازيل؛ والأمير بيدرو كارلوس من أورليانز-براغانزا، رئيس سلالة بتروبوليس من العائلة الإمبراطورية البرازيلية، وولي عهد العرش البرازيلي وفقًا للملكيين. [ 42 ]

تشوروتيغا

تحدث شعب تشوروتيغا لغة مانغ المنقرضة ، وانتشروا بين هندوراس ونيكاراغوا وكوستاريكا ، وفي السلفادور سابقًا . بين عامي 500 و700 ميلادي، هاجر شعب تشوروتيغا من وسط وجنوب المكسيك إلى أجزاء من هندوراس وكوستاريكا، ولكن بشكل رئيسي إلى نيكاراغوا نظرًا لخصوبة الأراضي المحيطة ببحيرتي نيكاراغوا وماناغوا ، والتي كانت صالحة للزراعة. في القرن السادس عشر، أسسوا مملكتين محليتين بارزتين، هما تشوروتيغا (أو تشوروتيغا القديمة) وأوروتينا . خاض شعب تشوروتيغا حروبًا متكررة ضد شعب هويتار، مما أدى في النهاية إلى استعبادهم واختفائهم التدريجي كشعب. اليوم، يبدو أن مجتمع تشوروتيغا قد انقرض أو فقد هويته على مر القرون التي تلت الغزو الإسباني، ولم يبقَ سوى مزرعة واحدة تحمل اسمه. [ 43 ] [ 44 ]

هايتي

أُعلن عن جزيرة هيسبانيولا بأكملها لأول مرة في 5 ديسمبر 1492، من قبل كريستوفر كولومبوس ، لصالح الملكة إيزابيلا ، وتم تعيين أول نائب ملك للأمريكتين، إلى جانب إنشاء عدد من المستعمرات في جميع أنحاء الجزيرة. ومع اكتشاف المكسيك وبيرو لاحقًا، غادر العديد من المستوطنين الأوائل إلى البر الرئيسي، لكن بقيت حوالي اثنتي عشرة مدينة ومئة ألف نسمة، معظمهم في الجزء الشرقي من الجزيرة. بموجب معاهدة ريسويك عام 1697، حصل الملك لويس الرابع عشر على الثلث الغربي من الجزيرة من إسبانيا كتعويض، وأسس بذلك أول مستوطنة للقراصنة الفرنسيين منذ منتصف القرن السابع عشر، [ 45 ] حيث أدار المستعمرة حاكم عام يمثل التاج الفرنسي ، [ 46 ] وهو ترتيب استمر حتى أطاحت الثورة الفرنسية بالنظام الملكي في فرنسا في 21 سبتمبر 1792. وعلى الرغم من احتفاظ الحكومة الفرنسية بالسيطرة على منطقة سان دومينغو ، إلا أنه في 22 سبتمبر 1804، أعلن جان جاك ديسالين ، الذي كان يشغل منصب الحاكم العام لسان دومينغو منذ 30 نوفمبر 1803، نفسه رئيسًا لإمبراطورية هايتي المستقلة ، وتُوِّج إمبراطورًا باسم جاك الأول في 6 أكتوبر من ذلك العام. بعد اغتياله في 17 أكتوبر 1806، انقسمت البلاد إلى قسمين، وأصبح الجزء الشمالي مملكة هايتي في 28 مارس 1811، ونُصِّب هنري كريستوف ملكًا باسم هنري الأول. [ 47 ] وعندما انتحر الملك هنري في 8 أكتوبر 1820، وقُتل ابنه جاك فيكتور هنري، أمير هايتي الملكي ، على يد الثوار بعد عشرة أيام، دُمجت المملكة في جمهورية هايتي الجنوبية، التي انتُخب فوستين سولوق رئيسًا لها في 2 مارس 1847. وبعد عامين، في 26 أغسطس 1849، أعلن المجلس الوطني الهايتي الرئيس إمبراطورًا باسم فوستين الأول، مُعيدًا بذلك تأسيس إمبراطورية هايتي. إلا أن هذا النظام الملكي لم يدم طويلًا، إذ اندلعت ثورة في الإمبراطورية عام 1858، ما أدى إلى تنازل فوستين عن العرش في 18 يناير 1859. [ 48 ]

هويتار

كان شعب الهويتاريس ، المعروف أيضًا باسم الباكاكواس، أقوى وأفضل الشعوب الأصلية تنظيمًا في كوستاريكا عند وصول الإسبان . خلال القرن السادس عشر، سيطرت قبائل مختلفة على المنطقة الممتدة من ساحل كوستاريكا الأطلسي إلى منحدر المحيط الأطلسي. تذكر السجلات الإسبانية عددًا لا يحصى من المدن والملوك الذين حكموها، من بينهم إمبراطورية غارابيتو ، على منحدر المحيط الأطلسي الأوسط وحوض نهر تاركوليس ، وصولًا إلى نهر فيريلا وسلسلة جبال كورديليرا الوسطى ؛ ومملكة باكاكا ، في مقاطعة مورا الحالية ؛ ومملكة هويتار الشرقية ، في وادي غواركو الحالي ، في مقاطعة كارتاغو ، وصولًا إلى سهول البحر الكاريبي الأوسط وشيريبو . من بين الممالك الأصلية الهامة الأخرى في المنطقة مملكة تويوبان ، التي شملت مقاطعات فاسكيز دي كورونادو وتيباس الحالية في مقاطعة سان خوسيه ، ومقاطعتي سان إيسيدرو وسانتو دومينغو في مقاطعة هيريديا ؛ ومملكة هويتار الغربية ، التي كانت تربطها علاقات وثيقة بالمملكتين المذكورتين سابقًا: فقد كانت تابعة لتويوبان ، وحكمها الملك غارابيتو من إمبراطورية غارابيتو. ينتمي ثقافتهم إلى المنطقة الانتقالية ، وتميزت بشكل رئيسي بأعمالهم الحجرية، مثل الصفائح الحجرية والمنحوتات والطاولات والمذابح الاحتفالية ؛ وعدم ممارستهم لأكل لحوم البشر . وقد نجت مجموعة صغيرة من الهويتار حتى العصر الحديث، تتألف من حوالي 1000 فرد، وتتواجد في أعلى محمية كويتيريسي للسكان الأصليين . [ 49 ]

إنكا

توباك أمارو ، آخر سابا إنكا في ولاية الإنكا الجديدة في فيلكابامبا

امتدت إمبراطورية الإنكا عبر الأجزاء الشمالية الغربية من أمريكا الجنوبية بين عامي 1438 و1533، وحكمها ملك يُلقب بـ" سابا إنكا" أو "سابا " أو "أبو" . نشأت حضارة الإنكا في مملكة كوسكو ، وتوسعت لتصبح " تاهوانتين-سويو "، أو "أرض الأقسام الأربعة"، حيث حكم كل قسم حاكم أو نائب يُدعى "أبو-كونا" ، تحت قيادة " سابا إنكا" المركزي . سقطت إمبراطورية الإنكا في نهاية المطاف في يد الإسبان عام 1533، عندما أُسر آخر "سابا إنكا" في الإمبراطورية، أتاهوالبا ، وأُعدم في 29 أغسطس. [ 50 ] نصب الغزاة "سابا إنكا" آخرين ، بدءًا من شقيق أتاهوالبا، توباك هوالبا . تمرد مانكو إنكا يوبانكي ، الذي كان في الأصل إمبراطورًا دمية للإنكا نصبه الإسبان، وأسس دولة الإنكا الجديدة المستقلة الصغيرة في فيلكابامبا ، واستمر هذا الخط حتى وفاة توباك أمارو في عام 1572. [ 51 ]

المايا

شاهدة تمثل الملك Uaxaclajuun Ub'aah K'awiil من كوبان

كانت حضارة المايا في شبه جزيرة يوكاتان وفي الجزء البرزخي من أمريكا الشمالية، والجزء الشمالي من أمريكا الوسطى (غواتيمالا وبليز والسلفادور وهندوراس) يتألف من عدد من الأنظمة السياسية الهرمية أجاويل أو أجاويل أو أجاويل التي يرأسها حاكم وراثي يعرف باسم كوهول أجاو "الرب الإلهي" ( مصطلح المايا الكلاسيكي للزعيم السيادي). [ ن 1 ]

على الرغم من الحروب المستمرة وتقلبات القوى الإقليمية، ظلت معظم ممالك المايا جزءًا من نسيج المنطقة، حتى بعد خضوعها لحكام مهيمنين عبر الغزو أو الاتحاد السلالي. ومع ذلك، بدأت حضارة المايا بالانحدار في القرنين الثامن والتاسع، وبحلول وصول الإسبان، لم يتبق منها سوى بضع ممالك، مثل مملكة بيتين إيتزا ، ومام ، وكاكشيكيل ، ومملكة كيتشي في كوماركاج . في 13 مارس 1697، هُزم آخر ملوك المايا، كان إيك ، ملك إيتزا مايا ، في عاصمة إيتزا، نوجبيتين، على يد قوات الملك فيليب الرابع ملك إسبانيا . [ 52 ]

المكسيك

الإمبراطور أغوستين الأول ملك المكسيك

مع انتصار المكسيكيين على الجيش الإمبراطوري الإسباني عام ١٨٢١، انتهى عهد نيابة إسبانيا الجديدة . كان الكونغرس المكسيكي المستقل حديثًا لا يزال يرغب في أن يوافق الملك فرديناند السابع ، أو أحد أفراد آل بوربون ، على تنصيبه إمبراطورًا للمكسيك، ما يُشكل نوعًا من الاتحاد الشخصي مع إسبانيا. إلا أن الملكية الإسبانية رفضت الاعتراف بالدولة الجديدة، وأصدرت مرسومًا يمنع أي أمير أوروبي آخر من اعتلاء عرش المكسيك. وهكذا، تُوِّج المكسيكي أغوستين دي إيتوربيدي باسم أوغسطين الأول في ١٩ مايو ١٨٢٢، وصدر مرسوم رسمي بالتصديق على ذلك بعد يومين. بعد بضعة أشهر فقط، حلّ أوغسطين الكونغرس المنقسم، ما دفع أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا الغاضب إلى القيام بانقلاب، أدى إلى إعلان الجمهورية في ١ ديسمبر ١٨٢٢. ولإنهاء الاضطرابات، تنازل أوغسطين عن العرش في ١٩ مارس ١٨٢٣ وغادر البلاد، وأُلغيت الملكية المكسيكية. بعد أن سمع إيتوربيدي أن الوضع في المكسيك قد ازداد سوءًا منذ تنازله عن العرش، عاد من إنجلترا في 11 مايو 1824، لكنه احتُجز فور وصوله إلى المكسيك، وأُعدم دون محاكمة. [ 53 ]

صورة لماكسيميليان الأول ملك المكسيك ، بريشة فرانز زافير وينترهالتر

في عام 1861، قام بينيتو خواريز ، الرئيس الجمهوري للمكسيك ، بتعليق جميع سداد ديون المكسيك الخارجية (باستثناء تلك المستحقة للولايات المتحدة )، مما دفع فرنسا والمملكة المتحدة وإسبانيا إلى إرسال قوة استكشافية مشتركة استولت على فيراكروز في ديسمبر 1861. ثم وافقت حكومة خواريز على سداد الديون، وبعد ذلك انسحبت القوات البريطانية والإسبانية، لكن الإمبراطور نابليون الثالث ملك فرنسا والملكيين المكسيكيين استغلوا الفرصة للإطاحة بالجمهورية وتنصيب ملك مكسيكي موالٍ لمصالح فرنسا والنبلاء المكسيكيين.

تم انتخاب الأرشيدوق ماكسيميليان النمساوي، شقيق إمبراطور النمسا ، ومن سلالة حكام هابسبورغ السابقين للمكسيك باسم إسبانيا الجديدة، إمبراطورًا باسم ماكسيميليان الأول للمكسيك من قبل جمعية الأعيان في مدينة مكسيكو، وبذلك أعاد تأسيس النظام الملكي المكسيكي.

لم يرضخ الإمبراطور المكسيكي الجديد في نهاية المطاف لرغبات نابليون، مما دفع الأخير إلى سحب معظم نفوذه من المكسيك. ومع ذلك، ظلّ ماكسيميليان يُنظر إليه من قِبل الليبراليين على أنه دمية في يد فرنسا. كذلك، في نهاية الحرب الأهلية الأمريكية ، تحرّكت القوات الأمريكية إلى الحدود المكسيكية الأمريكية كجزء من غزو مُخطّط له، إذ اعتبرت قيام الإمبراطورية المكسيكية الثانية انتهاكًا لمبدأ مونرو ، على الرغم من أنها كانت مشروعًا مكسيكيًا واعتُبرت ملكية مكسيكية أصيلة. وبدعم من الأمريكيين، حشد الرئيس السابق خواريز قواته لاستعادة السلطة، وهزم ماكسيميليان في كويريتارو في 15 مايو 1867. ومُثِّل الإمبراطور أمام محكمة عسكرية، وحُكم عليه بالإعدام، ونُفِّذ فيه الحكم في سيرو دي لاس كامباناس في 19 يونيو 1867. [ 54 ]

مملكة موسكيتيا

خريطة مملكة موسكيتيا

كانت مملكة موسكيتيا تقع على طول الشاطئ الغربي للبحر الكاريبي في أمريكا الوسطى ، وتوصف تقليدياً بأنها تمتد من رأس كامارون إلى نهر تشاغريس . [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

كانت شعوب الميسكيتو ، والبيتش ، والراما ، والغاريفونا ، والماياغنا ، ولاحقًا الكريول، الذين سكنوا المنطقة في أمريكا الوسطى ، خاضعين لسلطة مملكة موسكيتا. وبينما كان للملوك سلطة على كامل المنطقة، كان هناك قادة آخرون ذوو أهمية، يُعرفون باسم "الجنرالات" و"الحكام" و"الأدميرالات"، والذين سيطروا على مناطق مختلفة داخل المملكة.

كانت مملكة موسكيتيا شبيهة بنظام القرابة في هاواي . حاول العديد من القادة العسكريين أن يصبحوا ملوكًا، لكن بيتر، أول ملك معروف تاريخيًا، هو الوحيد الذي أصبح ملكًا وصيًا بعد وفاة أخيه الملك جيريمي . كان جميع ملوك وقادة وحكام وأميرالات الميسكيتو أقاربًا مقربين سيطروا على الحكم لأكثر من 270 عامًا. [ 60 ]

بحسب الرواية الشفوية لقبيلة ميسكيتوس، قبل قرون، هاجرت مجموعة من الناس بقيادة زعيمهم المحارب ميسكوت من شمال أمريكا الجنوبية، وجابوا ساحل البحر الكاريبي، واستقروا في القارة عند ملتقى نهر وبحيرة وبحر. أطلقوا على هذا الموقع اسم سيتاوالا، وسُمّي النهر فيما بعد وانغكي (نهر جوز الهند)، والبحيرة كيب ألموك (الرأس القديم). وكان سكان القرية يُطلقون على أنفسهم اسم ميسكوت كيامبكا (عائلة ميسكوت) أو ميسكوت أبليكا ناني (أهل ميسكوت).

رئيس قبيلة ميسكيتو روبرت والمجلس التنفيذي

بدأت العلاقات مع القراصنة (الفرنسيين والهولنديين والبريطانيين) والأفارقة (الباحثين عن ملجأ هربًا من العبودية) في القرن السابع عشر. وفي عام ١٦٢٩، أسس البيوريتانيون الإنجليز في جزيرة بروفيدنس ما أطلقوا عليه اسم نيو ويستمنستر، وهي شركة بروفيدنس. ومن خلال تعاملهم مع التجار والمستوطنين البريطانيين، حصل شعب الميسكيتو على منتجات غير تقليدية وأسلحة نارية، مما شكل حاجة ثقافية جديدة. وفي هذه الفترة أيضًا بدأت المملكة تكتسب شهرة واسعة. [ ٦١ ]

أصبحت مملكة موسكيتيا قوة أقوى في مواجهة الإسبان عندما وقع ملك الميسكيتو إدوارد الأول معاهدة صداقة وتحالف مع الملك جورج الثاني ملك بريطانيا العظمى ، وقبل الحماية العسكرية والقانون العام الإنجليزي إلا عندما يتعارض القانون الإنجليزي مع عادات وتقاليد الميسكيتو القائمة.

مع انتهاء حرب الاستقلال الأمريكية ، أبرم الملك جورج الثالث ، عبر اتفاقية لندن (المعروفة أيضًا بالاتفاقية الأنجلو-إسبانية)، اتفاقية بين مملكة بريطانيا العظمى ومملكة إسبانيا بشأن وضع المستوطنات البريطانية في أمريكا الوسطى . وُقّعت الاتفاقية في 14 يوليو 1786. وافقت بريطانيا بموجبها على إخلاء جميع مستوطناتها من موسكيتيا. في المقابل، وافقت إسبانيا على توسيع الأراضي المتاحة لعمال قطع الأشجار البريطانيين في شبه جزيرة يوكاتان ، وسمحت لهم بقطع خشب الماهوجني وأنواع أخرى من الأخشاب الصلبة. ورغم معارضة مستوطني موسكيتيا ، نُفّذت الاتفاقية، وأجلت بريطانيا أكثر من 2000 شخص. توجه معظمهم إلى بليز ، بينما نُقل آخرون إلى جامايكا وجزر كايمان الكبرى ورواتان .

مع ذلك، استمرت بريطانيا العظمى في علاقتها مع مملكة موسكيتيا وحكومتها، حيث تدخلت على مدى 150 عامًا في شؤونها الدولية على حساب سيادتها. ومن خلال ما أسمته بريطانيا العظمى " الحكم غير المباشر "، أبرمت معاهدة كلايتون-بولور عام 1850 مع الولايات المتحدة . وبموجب بنود المعاهدة، لم يكن لبريطانيا العظمى أو الولايات المتحدة أي حق في "احتلال أو تحصين أو استعمار أو ممارسة أي سيطرة على نيكاراغوا أو كوستاريكا أو ساحل موسكيتيا أو أي جزء من أمريكا الوسطى "، كما لم يكن لهما أي حق في إقامة أي حماية أو تحالف ، حاضرًا كان أم مستقبلًا. وقد منح هذا الملك جورج الرابع (جورج أوغسطس فريدريك) السيطرة الكاملة على مملكته، والاعتراف بمملكة موسكيتيا كدولة ذات سيادة. مع ذلك، في عام ١٨٦٠، وافقت بريطانيا العظمى، دون أي حق دولي، على معاهدة ماناغوا ، التي زعمت فيها الاعتراف بموسكيتيا كجزء من الأراضي النيكاراغوية. إلا أن هذه المعاهدة خصصت، استنادًا إلى الحقوق التاريخية، جيبًا يتمتع بالحكم الذاتي يُعرف باسم محمية موسكيتو لسكان المنطقة، مستندةً إلى ترتيبات معاهدات سابقة وظروف تاريخية. وفي وقت لاحق، أُجبر الملك أيضًا على تغيير لقبه إلى رئيس.

بعد أن تمتّع رئيس وشعب محمية البعوض بـ 34 عامًا من الحكم الذاتي، انتهكت حكومة نيكاراغوا بنود معاهدة ماناغوا لعام 1860، وفي عام 1894، أرسلت قوات عسكرية إلى محمية البعوض لضمّها إلى بقية البلاد. وفي عام 1905، وُقّعت معاهدة هاريسون-ألتاميرانو بين نيكاراغوا وبريطانيا العظمى، والتي أنهت حكم محمية البعوض، وحكومتها الشرعية والوراثية، وقانون الحكم الذاتي الخاص بها.

خلال تلك الحقبة التاريخية نفسها، وتحديدًا عام ١٩٥٧، سعت الزعيمة الوراثية، جوزيفيني هيندي هيبرت تواسكا ، إلى استعادة استقلال موسكيتيا. إلا أنه بعد إعدام بعض أفراد عائلتها عام ١٩٦٠، خُيّرت بين النفي الدائم أو الموت أو السجن. فانتقلت إلى كوستاريكا ، وتعيش الآن في الولايات المتحدة حيث لا تزال تسعى جاهدةً لاستعادة استقلال شعبها.

استعادت موسكيتيا نظام الحكم الذاتي بعد ثلاث سنوات من الحرب بين حكومة جبهة التحرير الوطني الساندينية ومجموعة من التحالفات بين السكان الأصليين والمنحدرين من أصول أفريقية في موسكيتيا، وذلك عندما اقترحت الحكومة في عام 1984 مفاوضات لإنهاء الحرب. وجرت أولى محادثات هذه المفاوضات مع زعيم الميسكيتو، بروكلين ريفيرا. وفي 30 أكتوبر 1987، نُشر نظام الحكم الذاتي. ولا تزال الملكية في موسكيتيا قائمة حتى الآن، ولا يزال العديد من شعب الميسكيتو وغيرهم يعترفون بالعائلة المالكة للميسكيتو. [ 62 ]

تاينو

كان شعب تاينو حضارة أصلية انتشرت في الجزر التي تقع اليوم ضمن جزر البهاما ، وجزر الأنتيل الكبرى ، وشمال جزر الأنتيل الصغرى . قُسّمت هذه المناطق إلى ممالك (حيث قُسّمت جزيرة هيسبانيولا وحدها إلى خمس ممالك)، والتي كانت بدورها تُقسّم أحيانًا إلى مقاطعات. كان يقود كل مملكة زعيم يُدعى " كاسيك "، وكان يستشير في ممارسة سلطته الملكية مجلسًا من الكهنة/المعالجين يُعرفون باسم "بوهيك" . [ 63 ] مع ذلك، كان نظام الخلافة أموميًا ، فإذا لم يكن هناك وريث ذكر ليصبح "كاسيك" ، ينتقل اللقب إلى الابن الأكبر، سواء كان ابنًا أو ابنة، لأخت المتوفى. [ 64 ] بعد صراع دام قرونًا مع شعب الكاريب ، سقطت إمبراطورية تاينو أخيرًا بسبب الأمراض والإبادة الجماعية التي جلبها المستعمرون الإسبان. [ 65 ] [ 66 ]

الملكيات الاستعمارية

كورلاند

حاول جاكوب كيتلر، دوق كورلاند وسيميغاليا، إنشاء مستعمرة في الأمريكتين

بعد عدة محاولات فاشلة لاستعمار توباغو ، أرسل الدوق جاكوب كيتلر ، دوق كورلاند وسيميغاليا ، سفينة أخرى إلى الجزيرة، رست هناك في 20 مايو 1654، حاملةً جنودًا ومستوطنين، أطلقوا على الجزيرة اسم نيو كورلاند . في الوقت نفسه تقريبًا، أُنشئت مستعمرات هولندية في مواقع أخرى من الجزيرة، وتجاوز عدد سكانها في نهاية المطاف عدد سكان دوقية كورلاند. عندما أُسر الدوق على يد القوات السويدية عام 1658، استولى المستوطنون الهولنديون على مستعمرات كورلاند، مما أجبر الحاكم على الاستسلام. بعد إعادة الإقليم إلى كورلاند بموجب معاهدة أوليوا عام 1660 ، قام الدوق التالي لكورلاند (فريدريك كازيمير كيتلر) بعدة محاولات لإعادة استعمار الجزيرة، لكنها باءت بالفشل، فباع نيو كورلاند عام 1689. [ 67 ]

فرنسا

بعد أن كلف الملك فرانسيس الأول جاك كارتييه بالبحث عن طريق شرقي إلى آسيا ، تأسست مستوطنة بورت رويال في 27 يوليو 1605 فيما كان يُعرف آنذاك بأكاديا ، والتي تُسمى اليوم أنابوليس رويال ، نوفا سكوتيا. ومن هناك، امتدت إمبراطورية التاج الفرنسي في الأمريكتين لتشمل مناطق أراضٍ محيطة بالبحيرات العظمى وعلى طول نهر المسيسيبي ، بالإضافة إلى جزر في البحر الكاريبي، والساحل الشمالي الشرقي لأمريكا الجنوبية ؛ وفي عام 1663، حوّل الملك لويس الرابع عشر نيابة فرنسا الجديدة إلى مقاطعة ملكية تابعة لفرنسا . [ 68 ] وقد خسرت بعض المناطق لصالح التاجين الإسباني والبريطاني نتيجة للصراعات والمعاهدات، أما تلك التي كانت لا تزال تحت سيطرة الملك الفرنسي في 21 ديسمبر 1792، فقد خضعت للحكم الجمهوري عندما أُلغيت الملكية الفرنسية في ذلك اليوم. [ 69 ] [ 70 ] بعد عدة عمليات لإعادة النظام الملكي، انتهى الوجود الملكي في الأمريكتين بانهيار الإمبراطورية الفرنسية الثانية في عهد نابليون الثالث عام 1870.

روسيا

القيصر ألكسندر الثاني ، إمبراطور روسيا، الذي باع ألاسكا للولايات المتحدة الأمريكية عام 1867

أُقيمت أولى المستوطنات الروسية الدائمة فيما يُعرف اليوم بولاية ألاسكا الأمريكية في تسعينيات القرن الثامن عشر، مُشكّلةً ما يُعرف باسم "ألاسكا الروسية" ، وذلك بعد أن دعا القيصر بطرس الأول إلى إرسال بعثات عبر مضيق بيرينغ عام 1725، [ 71 ] حيث أدار المنطقة رئيس الشركة الروسية الأمريكية بصفته ممثلاً للإمبراطور. كما أُنشئت قاعدة روسية أخرى، هي حصن روس ، عام 1812 فيما يُعرف اليوم بولاية كاليفورنيا . [ 72 ] إلا أن هذه المستوطنات لم تكن مُربحة بما يكفي للحفاظ على اهتمام روسيا بالمنطقة، إذ لم يتجاوز عدد سكانها 700 نسمة. بِيعَ حصن روس عام 1841، وفي عام 1867، تم التوصل إلى اتفاق باع بموجبه القيصر ألكسندر الثاني أراضيه في ألاسكا للولايات المتحدة الأمريكية مقابل 7,200,000 دولار، وتم نقل الملكية رسميًا في 30 أكتوبر من ذلك العام. [ 73 ]

البرتغال

الملكة ماريا الأولى ملكة البرتغال ، أول ملكة للبرازيل

تأسست المملكة المتحدة للبرتغال والبرازيل والغارف في أعقاب حرب البرتغال مع فرنسا النابليونية . هرب الأمير البرتغالي الوصي، الملك المستقبلي جواو السادس، مع والدته العاجزة، الملكة ماريا الأولى ملكة البرتغال ، والبلاط الملكي، إلى مستعمرة البرازيل عام ١٨٠٨. ومع هزيمة نابليون عام ١٨١٥، تعالت الأصوات المطالبة بعودة الملك البرتغالي إلى لشبونة؛ إذ كان الأمير البرتغالي الوصي يستمتع بالحياة في ريو دي جانيرو، حيث كانت الملكية آنذاك أكثر شعبية، وحيث كان يتمتع بمزيد من الحرية، ولذا لم يكن راغبًا في العودة إلى أوروبا. ومع ذلك، جادل المؤيدون لعودة البلاط إلى لشبونة بأن البرازيل مجرد مستعمرة، وأنه ليس من الصواب أن تُحكم البرتغال من مستعمرة. من جهة أخرى، ضغط كبار رجال البلاط البرازيلي لرفع مستوى البرازيل من مستعمرة، حتى يتمكنوا من التمتع بالوضع الكامل لمواطني الدولة الأم. كما أيد القوميون البرازيليون هذه الخطوة، لأنها أشارت إلى أن البرازيل لن تخضع بعد الآن لمصالح البرتغال، بل ستكون لها مكانة متساوية داخل نظام ملكي عبر الأطلسي.

إسبانيا

ابتداءً من عام 1492 مع رحلات كريستوفر كولومبوس تحت إشراف إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة ، كوّن التاج الإسباني إمبراطورية أمريكية واسعة على مدى ثلاثة قرون، امتدت أولاً من منطقة البحر الكاريبي إلى أمريكا الوسطى ، ومعظم أمريكا الجنوبية ، والمكسيك ، وما يُعرف اليوم بجنوب غرب الولايات المتحدة ، والساحل المطل على المحيط الهادئ لأمريكا الشمالية وصولاً إلى ألاسكا . [ 74 ] [ 75 ] وشكّلت هذه المناطق غالبية نيابة ملك إسبانيا الجديدة ، ونيابة ملك بيرو ، ونيابة ملك غرناطة الجديدة ، ونيابة ملك ريو دي لا بلاتا، حيث كان يُمثّل الملك الإسباني في كل منها نائب ملك . مع ذلك، وبحلول أوائل القرن التاسع عشر، بدأت ممتلكات الملك الإسباني في الأمريكتين سلسلة من حركات الاستقلال، والتي بلغت ذروتها في خسارة التاج لجميع مستعمراته في البر الرئيسي لأمريكا الشمالية والجنوبية بحلول عام 1825. واحتلت الولايات المتحدة المستعمرات المتبقية في كوبا وبورتوريكو بعد الحرب الإسبانية الأمريكية ، مما أنهى الحكم الإسباني في الأمريكتين بحلول عام 1899. [ 76 ]

السويد

لفترة من الزمن، تنازل الفرنسيون عن سيادتهم على جزيرة سان بارتيليمي للسويديين، لكنها استعادتها في نهاية المطاف. أُديرت سان بارتيليمي (1784-1878) كميناء حر . ولا تزال مدينة غوستافيا، عاصمة الجزيرة ، تحتفظ باسمها السويدي.

ملوك نصّبوا أنفسهم

صورة فوتوغرافية فوتوغرافية (داجيروتايب) لجيمس سترانج، تعود لعام 1856

لم يتم الاعتراف بهذه الكيانات مطلقاً كحكومات شرعية أو ذات سيادة قانونية:

جيمس ج. سترانج

أعلن جيمس سترانج ، الذي كان يطمح لخلافة النبي المورموني جوزيف سميث الابن ، نفسه "ملكًا" على كنيسته السترانجية عام 1850، والتي كانت آنذاك تتركز في جزيرة بيفر في بحيرة ميشيغان. وفي 8 يوليو من ذلك العام، تُوِّج رسميًا في حفل تتويج مهيب تضمن تاجًا، صولجانًا، عرشًا، رداءً من الفرو، ودرعًا. [ 77 ] ورغم أنه لم يدّعِ السيادة القانونية على جزيرة بيفر أو أي كيان جغرافي آخر، إلا أن سترانج تمكن (بصفته عضوًا في المجلس التشريعي لولاية ميشيغان ) من تأسيس "مملكته" كمقاطعة منفصلة ، ​​حيث شغل أتباعه جميع المناصب الإدارية، وكان لكلمته سلطة القانون. أمر الرئيس الأمريكي ميلارد فيلمور بالتحقيق في مستعمرة سترانج، مما أسفر عن محاكمته في ديترويت بتهم الخيانة، والتعدي على الممتلكات، والتزوير، وغيرها من الجرائم، لكن هيئة المحلفين برّأت "الملك" من جميع التهم. وفي النهاية اغتيل سترانغ على يد اثنين من أتباعه الساخطين في عام 1856، واختفت مملكته - إلى جانب شعاراته الملكية.

جوشوا نورتون

أعلن جوشوا أبراهام نورتون ، وهو إنجليزي هاجر إلى سان فرانسيسكو، كاليفورنيا ، عام 1849، نفسه "إمبراطورًا للولايات المتحدة" عام 1859، وأضاف لاحقًا لقب "حامي المكسيك". ورغم عدم اعتراف حكومتي الولايات المتحدة والمكسيك به رسميًا، فقد حظي بقدر من التقدير داخل سان فرانسيسكو نفسها، بما في ذلك مقاعد محجوزة في شرفات المسارح المحلية (دون أن يُطلب منه دفع أي رسوم مقابلها)، وتحية من رجال الشرطة الذين مروا به في الشارع. كان نورتون ناشطًا في العديد من القضايا المدنية، ودعا إلى بناء جسر فوق خليج سان فرانسيسكو. وقد قُبلت عملة مطبوعة خصيصًا، بموافقة نورتون، كعملة قانونية في العديد من الشركات بالمدينة. وعندما توفي نورتون عام 1880، أُقيمت له جنازة مهيبة حضرها أكثر من 30,000 شخص. [ 78 ]

جيمس هاردن-هيكي

كان جيمس هاردن-هيكي أميرًا نصّب نفسه بنفسه، وحاول تأسيس ما يُسمى بإمارة ترينيداد على جزيرتي ترينيداد ومارتيم فاز في جنوب المحيط الأطلسي خلال أواخر القرن التاسع عشر. ورغم أن مزاعمه حظيت في البداية ببعض الاهتمام الصحفي، إلا أن دولًا أخرى تجاهلتها أو سخرت منها، وانتهى الأمر باحتلال البرازيل للجزر.

ريدوندا

جزيرة ريدوندا الصغيرة غير المأهولة جزء من أنتيغوا وبربودا ، وهي دولة من دول الكومنولث. يوجد فيها كيانٌ صغيرٌ يُدعى " مملكة ريدوندا "، يتألف في معظمه من أشخاص في إنجلترا يدّعون ملكيتهم لجزيرة لم يزوروها قط. يعود تاريخ هذا الكيان الصغير إلى كاتب الخيال إم بي شيل ، الذي ابتكر روايةً مشكوكًا فيها عام 1929 مفادها أن والده، ماثيو داودي شيل، طلب لقب ملك ريدوندا وحصل عليه من السلطات الاستعمارية البريطانية عام 1865. ثم اعتلى شيل الابن العرش في سن الخامسة عشرة عام 1880. لا يوجد أي سجل لهذا المنح غير المحتمل، ولا حتى لزيارة الاثنين للجزيرة. مع ذلك، تولى جون غاوسورث الحكم عام 1947، وادّعى أنه الملك بعد ذلك، وباع الملكية لآخرين عدة مرات، كما باع مراتب النبلاء. نتيجةً لهذه المبيعات المتكررة، يدّعي تسعة أشخاص على الأقل ملكيتهم لريدوندا. لا يبدو أن أيًا من المتورطين قد حاول قط الاستقرار فعليًا على الجزيرة نفسها. [ 79 ]

أراوكانيا وباتاغونيا

أوريلي أنطوان دي تونس ، المطالب بملك أراوكانيا وباتاغونيا

كانت مملكة أراوكانيا وباتاغونيا محاولة قصيرة الأمد لإقامة ملكية دستورية، أسسها المحامي والمغامر الفرنسي أوريلي أنطوان دو تونين عام 1860. اسميًا، شملت "المملكة" الجزء الأرجنتيني الحالي من باتاغونيا وجزءًا صغيرًا من تشيلي ، حيث كان شعب المابوتشي يناضل للحفاظ على سيادته ضد القوات المسلحة التشيلية والأرجنتينية المتقدمة. [ 80 ] مع ذلك، لم يمارس أوريلي أنطوان السيادة قط على الأراضي التي ادعى ملكيتها. بل "حكم" لمدة أربعة عشر شهرًا تقريبًا في منطقة صغيرة حول بلدة بيركوينكو (التي كانت آنذاك قرية خيام صغيرة لشعب المابوتشي)، والتي كانت أيضًا العاصمة المعلنة لمملكته المزعومة.

شعر أوريلي أنطوان أن شعب المابوتشي في المنطقة لن يحظى باعتراف القوى المحيطة إلا بوجود زعيم أوروبي مثله، [ 80 ] ولذلك انتخبه مجموعة من زعماء المابوتشي ( لونكوس ) ملكًا لهم. [ 81 ] حاول الحصول على اعتراف ودعم دبلوماسي من الحكومة الفرنسية لمطالبه، لكن هذه الجهود باءت بالفشل: فقد خلص القنصل الفرنسي إلى أن تونين مختل عقليًا، ولم تعترف أي دولة بأراوكانيا وباتاغونيا. واصل التشيليون احتلالهم لأراوكانيا ، وهي عملية تاريخية انتهت عام 1883 بسيطرة تشيلي على المنطقة. أُسر أوريلي أنطوان عام 1862، وسُجن في مصحة عقلية في تشيلي. بعد عدة محاولات فاشلة للعودة إلى مملكته (أحبطتها السلطات التشيلية والأرجنتينية)، توفي تونين معدمًا عام 1878 في تورتويراك ، فرنسا. أحدث المطالبين بهذه المملكة المزعومة هو فريدريك لوز ، الذي خلف جان ميشيل باراسيليتي دي بارا . [ 82 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 يظهر كلا المصطلحين في النصوص الاستعمارية المبكرة (بما في ذلك Papeles de Paxbolón ) حيث تم استخدامهما كمرادفات للمصطلحات الأزتكية والإسبانية للحكام الأعلى ونطاقاتهم - tlahtoani ( Tlatoani ) و tlahtocayotl أو rey أو magestad و reino أو señor و señorío أو dominio .

مراجع

  1. ١ ٢ وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث . "ملفات تعريف الدول > أمريكا الشمالية والوسطى ومنطقة البحر الكاريبي > أنتيغوا وبربودا" . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة. مؤرشف من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠٠٩ .
  2. البلاط الملكي في قصر باكنغهام. "النظام الملكي اليوم > الملكة والكومنولث > ممالك الكاريبي الأخرى" . مكتب صاحبة الجلالة للقرطاسية . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2008 .
  3. حكومة جزر البهاما . "حكومة جزر البهاما > نبذة عن الحكومة > نظرة عامة وهيكل الحكومة" . حكومة جزر البهاما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2008 .
  4. حكومة بليز . "نبذة عن بليز > السياسة > الدستور والحكومة" . حكومة بليز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2009 .
  5. كيهو، أليس بيك (أكتوبر 2001). "تاريخ الأمم الأولى" . موقع العالم وأنا الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2009 .
  6. سيمون، جون. "نقوش الملوك الأربعة: أكثر مما تراه العين" . متحف بيكوت. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2009 .
  7. وزارة التراث الكندي . "التاج في كندا" . مطبعة الملكة لكندا. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2009 .
  8. ماكلويد، كيفن س. (2008). تاج من أشجار القيقب: الملكية الدستورية في كندا (ملف PDF) . صاحبة الجلالة الملكة بصفتها ملكة كندا. ISBN 978-0-662-46012-1أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 27 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2009 .
  9. دار الحكومة . "دور وواجبات نائب الحاكم" . جامعة ميموريال. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2009 .
  10. وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث. "نبذة عن الدول > أمريكا الشمالية والوسطى ومنطقة البحر الكاريبي > غرينادا" . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2008 .
  11. "غرينادا" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . شركة موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2008 .
  12. وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث . "نبذة عن الدول > أمريكا الشمالية والوسطى ومنطقة البحر الكاريبي > جامايكا" . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2009 .
  13. «جامايكا تخطط لتصبح جمهورية» . سكاي نيوز أستراليا . 31 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2011 .
  14. «جامايكا ستقطع علاقاتها مع الملكة، بحسب رئيس الوزراء سيمبسون ميلر» . بي بي سي نيوز . 6 يناير 2012. تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2012 .
  15. "جامايكا تتطلع إلى مستقبل جمهوري" . بي بي سي. 22 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2008 .
  16. "نبذة عن الحكومة" . حكومة سانت كيتس ونيفيس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2008 .
  17. "نبذة عن سانت كيتس ونيفيس" . وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث (المملكة المتحدة). مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2008 .
  18. وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث. "نبذة عن الدول > أمريكا الشمالية والوسطى ومنطقة البحر الكاريبي > سانت لوسيا" . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2009 .
  19. دائرة المعلومات الحكومية. "حكومة سانت لوسيا > مكتب الحاكم العام" . حكومة سانت لوسيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2009 .
  20. البلاط الملكي في قصر باكنغهام. "النظام الملكي اليوم > الملكة والكومنولث > ممالك الكاريبي الأخرى" . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2009 .
  21. وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث . "نبذة عن الدول > أمريكا الشمالية والوسطى ومنطقة البحر الكاريبي > سانت فنسنت وجزر غرينادين" . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2008 .
  22. «حاكم صاحب الجلالة» . حكومة صاحبة الجلالة لجزر العذراء البريطانية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2009 .
  23. "حفل أداء اليمين الدستورية لحاكم جزر فوكلاند، فيليبس، في 12 سبتمبر" . ميركوبريس . 2 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2017 .
  24. "قانون الحكم الذاتي لجزر فارو" . رئيس وزراء الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2009 .
  25. "غرينلاند" . كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2009 .
  26. "أروبا" . موسوعة MSN Encarta. مؤرشفة من الأصل في 13 فبراير 2009. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2009 .
  27. "من هو الحاكم فريتس غويدغيدراغ؟" . الموقع الرسمي لحاكم جزر الأنتيل الهولندية. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2009 .
  28. "الخلافة الدنماركية" . دويتشه فيله . 6 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
  29. «التغييرات المقترحة على نظام الخلافة» . برلمان الدنمارك. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2009 .(باللغة الدنماركية)
  30. «خلافة العرش» . الملكية الهولندية. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2009 .
  31. ↑ هامنت ، برايان ر. (1999). تاريخ موجز للمكسيك . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 51. ISBN  978-0-521-58916-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2009. تحالف الأزتك الثلاثي .
  32. دي سان أنطون مونيون تشيمالباهين كواهتلهوانيتزين، دومينغو فرانسيسكو؛ آرثر جو أندرسون؛ سوزان شرودر؛ واين رويت (1997). كوديكس شيمالباهين . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص. 43. ردمك  978-0-8061-2950-1.
  33. ١ ٢ ٣ أمين عام البرلمان. "برلمان بربادوس > تاريخ البرلمان" . برلمان بربادوس. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٠٨ .
  34. دائرة المعلومات الحكومية. "الحكومة > الحاكم العام" . حكومة بربادوس . تاريخ الاسترجاع: 31 مارس 2021 .
  35. البلاط الملكي في قصر باكنغهام. "النظام الملكي اليوم > الملكة والكومنولث > ممالك الكاريبي الأخرى" . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2008 .
  36. توماس، نورمان (7 فبراير 2005). "باربادوس ستصوّت على الانتقال إلى الجمهورية" . أخبار الكاريبي. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2009 .
  37. "استفتاء على الجمهورية سيُجرى بالتزامن مع الانتخابات" . مؤسسة الإذاعة الكاريبية. 26 نوفمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2007 .
  38. غولوب، كريس (2 ديسمبر 2007). "إلغاء التصويت" . ذا نيشن. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2009 .
  39. ^ فيانا، هيليو (1994). هيستوريا دو برازيل: الفترة الاستعمارية، موناركيا إي ريبوبليكا (بالإسبانية). ساو باولو: ميلهورامينتوس.
  40. 1 2 3 ميلر، جيمس. "بيدرو الثاني، إمبراطور البرازيل" . أرشيف النصوص التاريخية. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2008 .
  41. ^ فينفاس، رونالدو (2002). Dicionário do Brasil Imperial (بالإسبانية). ريو دي جانيرو: أوبجيتيفا.
  42. هاندلر، بروس (5 مارس 1989). "البرازيل ستُقرر بشأن عودة النظام الملكي" . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. ص 34. 
  43. فرنانديز، ليون، تاريخ كوستاريكا خلال الهيمنة الإسبانية، سان خوسيه، افتتاحية كوستاريكا، 1 أ. الطبعة، 1975، ص. 32.
  44. مولينا مونتيس دي أوكا، كارلوس، كويوش، تاريخ دولة بويبلو، دي UN Cacique y de Un Valle، سان خوسيه، Revista Agroindustria، números 22-24، Julio-diciembre de 1975.
  45. هاجرتي، ريتشارد أ. (1989). "هايتي، دراسة قطرية: الاستيطان الفرنسي والسيادة" . مكتبة الكونغرس الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2008 .
  46. ^ "قاموس السيرة الذاتية الكندية على الإنترنت> إيمانويل أوغست دي كاهيدوك، كونت دوبوا دي لا موت" . جامعة تورنتو/جامعة لافال . تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2008 .
  47. تشيزمان، كلايف (2007). كتاب شعارات النبالة في هايتي . لندن: كلية الأسلحة. ISBN 978-0-9506980-2-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2009 .
  48. ↑ روغوزينسكي ، يان (1999). تاريخ موجز لمنطقة الكاريبي ( طبعة منقحة). نيويورك: فاكتس أون فايل، ص 220. ISBN   0-8160-3811-2.
  49. ^ كيسادا باتشيكو، ميغيل أنخيل (1997). Abecedario ilustrado de la lengua huetar (بالإسبانية). هيريديا: افتتاحية الجامعة الوطنية.
  50. إمبراطورية الإنكا: الغزو الإسباني . موسوعة MSN Encarta. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 يناير 2009 .
  51. توباك أمارو . موسوعة إم إس إن إنكارتا. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2009 .
  52. شارر، روبرت ج.؛ سيلفانوس غريسولد مورلي (1994). حضارة المايا القديمة . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 423. ISBN  978-0-8047-2130-1.
  53. "التاريخ » الاستقلال » الإمبراطورية المكسيكية، 1821-1823" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2009 .  
  54. "التاريخ » الاستقلال » التدخل الفرنسي" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2009 .  
  55. مجلة الملاحة البحرية والسجل البحري... مجلة أوراق بحثية حول مواضيع متعلقة بالشؤون البحرية . سيمبكين، مارشال وشركاه.
  56. لونغ، إدوارد (1774). تاريخ جامايكا. أو، مسح عام لحالة الجزيرة القديمة والحديثة: مع تأملات حول موقعها، ومستوطناتها، وسكانها، ومناخها، ومنتجاتها، وتجارتها، وقوانينها، وحكومتها. في ثلاثة مجلدات. مزين بلوحات نحاسية. تي. لوندز، في شارع فليت.
  57. كيمبل، ستيفن (1885). أوراق كيمبل . الجمعية.
  58. المجلة السياسية والبرلمانية والبحرية والعسكرية والأدبية . 1785.
  59. ^ "Evaluamos - بيريوديسمو دي كوديجو ​​أبيرتو" . www.evaluamos.com . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2025 .
  60. ^ "جنرالات وجوبرنادوريس وألميرانتس: ثلاث خطوط لخلافة مسكيتا. مايكل د. أولين" . pueblosoriginarios.com . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  61. ^ "ميسكيتو. هيستوريا" . pueblosoriginarios.com . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  62. "تعرّف على المؤسس" . أمة ميسكيتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2021 .
  63. "الزعماء والنبلاء ورموزهم الملكية" . elmuseo.org. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2006 .
  64. راوس، إيرفينغ (1992). شعب تاينو: صعود وسقوط الشعب الذي استقبل كولومبوس . نيويورك: مطبعة جامعة ييل. ISBN 0-300-05696-6.
  65. سيل، كيركباتريك (1992). غزو الفردوس . ص 157. ISBN  0-333-57479-6.
  66. "شعب تاينو" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2009 .
  67. "تاريخ الاستعمار الهولندي البرتغالي > الهولنديون والكورلانديون في توباغو" . Colonialvoyage.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2008 .
  68. إيمرسون، روبرت (يناير 1969). "الاستعمار وإنهاء الاستعمار". مجلة التاريخ المعاصر . 4 (1): 3-16 . doi : 10.1177/002200946900400101 . S2CID 220878619 . 
  69. هيبرت، كريستوفر (1980). أيام الثورة الفرنسية . نيويورك: كويل، ويليام مورو. ISBN 0-688-03704-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2009 .
  70. لوفيفر، جورج (1971). الثورة الفرنسية: من بداياتها إلى عام 1793. مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 0-231-08598-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2009 .
  71. "الجدول الزمني لتاريخ ألاسكا" . دليل الإنترنت لجزيرة كودياك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2008 .
  72. نوردلاندر، ديفيد ج. (1994). من أجل الله والقيصر: تاريخ موجز لأمريكا الروسية 1741-1867 . أنكوريج: جمعية ألاسكا للتاريخ الطبيعي. ISBN 0-930931-15-7.
  73. فارار، فيكتور جون (1966). ضم أمريكا الروسية إلى الولايات المتحدة . نيويورك: راسل وراسل.
  74. ^ بارترولي ، توماس (1968). الوجود الإسباني في الساحل الشمالي لأمريكا (بالإسبانية). فانكوفر: جامعة كولومبيو البريطانية.
  75. ميرو، أنجلينا. الكاتالونيون في ساحل شرق كندا: الكاتالونيون في كولومبيا البريطانية في القرن الثامن عشر (PDF) (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 30 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2008 .
  76. لي، ستايسي (أكتوبر 2002). المكسيك والولايات المتحدة . مارشال كافنديش. ص 777. ISBN  978-0-7614-7402-9.
  77. ويكس، روبرت ب. "لأن له الملك والسلطان والمجد... باختصار" التراث الأمريكي 21 (4). يُحفظ الصولجان في قبو أرشيفات كنيسة جماعة المسيح في إنديبندنس، ميزوري؛ أما مكان وجود بقية مقتنيات سترانج الملكية فهو لغز.
  78. روبرت إرنست كوان (أكتوبر 1923). "نورتون الأول، إمبراطور الولايات المتحدة وحامي المكسيك" . مجلة الجمعية التاريخية لكاليفورنيا الفصلية . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
  79. هينغستون، مايكل. حاول ألا تكون غريبًا: التاريخ الغريب لمملكة ريدوندا
  80. 1 2 "تاريخ الملك أورلي أنطوان" . مملكة أراوكانيا وباتاغونيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2008 .
  81. ماريك، هويتشاكورها. "مملكة أراوكانيا وباتاغونيا" . مملكة أراوكانيا وباتاغونيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2008 .
  82. ^ مينينديز ، براون (1959). بيكينيا هيستوريا باتاغونيكا (بالإسبانية). محررو Emecé. ص. 128. 

مصادر

  • وكالة الاستخبارات المركزية (11 يوليو/تموز 2006). "وكالة الاستخبارات المركزية - كتاب حقائق العالم" . كتاب حقائق العالم . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو/حزيران 2007. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
  • وكالة الاستخبارات المركزية (18 يوليو 2006). "قادة العالم" . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2008 .