المجتمع الفالنسي

تُعدّ منطقة بلنسية [ a ] منطقة حكم ذاتي في إسبانيا . وهي رابع أكبر منطقة حكم ذاتي إسبانية من حيث عدد السكان بعد الأندلس وكتالونيا ومنطقة مدريد، إذ يزيد عدد سكانها عن 5 ملايين نسمة. [ 2 ] عاصمتها بلنسية ، التي تحمل الاسم نفسه، هي ثالث أكبر مدينة ومنطقة حضرية في إسبانيا. تقع على ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​في الجانب الشرقي من شبه الجزيرة الأيبيرية . تحدها كتالونيا من الشمال، وأراغون وقشتالة -لا مانتشا من الغرب، ومورسيا من الجنوب، وجزر البليار من الشرق. تنقسم منطقة بلنسية إلى ثلاث مقاطعات : كاستيلون ، وبلنسية ، وأليكانتي .

بحسب قانون الحكم الذاتي لمدينة فالنسيا ، يُعتبر شعب فالنسيا "قومية تاريخية" . [ 5 ] تعود أصولهم إلى غزو جيمس الفاتح لطائفة فالنسيا عام 1238. تمتعت مملكة فالنسيا المُنشأة حديثًا بكيانها القانوني ومؤسساتها الإدارية الخاصة كجزء من تاج أراغون ، تحت إشراف فرس فالنسيا . شهدت فالنسيا عصرها الذهبي في القرن الخامس عشر، حيث أصبحت العاصمة الاقتصادية للتاج. استمرت المؤسسات والقوانين المحلية خلال الاتحاد السلالي للملكية الإسبانية الحديثة المبكرة ، ولكن تم تعليقها عام 1707 نتيجة لحرب الخلافة الإسبانية . برزت القومية الفالنسية في أواخر القرن التاسع عشر، مما أدى إلى المفهوم الحديث لبلاد فالنسيا . [ ج ] [ 6 ] تأسست منطقة الحكم الذاتي الحالية، التابعة لمؤسسة الحكم الذاتي "جنراليتات فالنسيانا"، عام 1982 بعد الانتقال إلى الحكم الإسباني .

اللغتان الرسميتان هما الإسبانية والفالنسية (الاسم الرسمي والتقليدي المستخدم في منطقة فالنسيا للغة الرومانسية المعروفة أيضًا باسم الكاتالونية ). [ د ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] اعتبارًا من عام 2024 ، شكل سكان منطقة فالنسيا 10.9% من سكان إسبانيا.

أصل الكلمة

تأسست مدينة فالنسيا (عاصمة مجتمع فالنسيا) على يد الرومان تحت اسم فالنتيا إديتانوروم ، أو ببساطة فالنتيا ، والتي تُترجم إلى "القوة" أو "الشجاعة"، بصيغة "قوة الإديتانيين " (كان مركز إديتانيا هو إديتا ، وهي مستوطنة إيبيرية قديمة مهمة تقع على بعد 25  كم شمال فالنسيا، فيما يُعرف الآن باسم ليريا الحديثة ، وشملت المستوطنات المهمة الأخرى القريبة أرسي-ساغونتوم ، وسيتابيس ، وديانيوم ).

مع تأسيس طائفة فالنسيا الإسلامية خلال فترة الأندلس ، تطور الاسم إلى بلنسيا . أما الأسماء الحديثة للمدينة فهي فالنسيا ( بالإسبانية) وفالنسيا ( بالفالنسية ). كما توجد التهجئات القديمة فالنسيا ، وأوالينسيا، وأوالينسيا في نصوص إسبانية وفالنسية تعود إلى ما قبل الإصلاح.

ولتمييزها عن عاصمتها، استُخدمت عدة أسماء للمنطقة. بعد الفتح المسيحي، أصبحت تُعرف باسم مملكة فالنسيا . وفي العقود الأخيرة، أصبح اسم "مجتمع فالنسيا" هو الاسم المُفضّل لتجنب أي جدل.

جدل حول التسمية

"مجتمع فالنسيا" هو الترجمة القياسية للاسم الرسمي باللغة الفالنسية، المعترف به بموجب قانون الحكم الذاتي لعام 1982 ( Comunitat Valenciana ). [ 5 ] وهو الاسم الأكثر استخدامًا في الإدارة العامة والسياحة والإعلام واللغة الإسبانية المكتوبة. مع ذلك، لا يزال مصطلح "بلاد فالنسيا" ( País Valencià )، الذي يُبرز الجنسية الفالنسية، هو المفضل لدى الأحزاب اليسارية، [ 12 ] والجمعيات المدنية، واللغة الفالنسية المكتوبة، والمؤسسات العامة الفالنسية الرئيسية، [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] مثل الجامعات الحكومية الفالنسية في مناهجها الدراسية ، [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وأحيانًا أكاديمية اللغة الفالنسية .

"مجتمع فالنسيا" ( Comunitat Valenciana باللغة الفالنسية ، Comunidad Valenciana بالإسبانية ) مصطلح جديد تم تبنيه تحديدًا بعد التحول الديمقراطي لحل النزاع بين اسمين متنافسين: "بلاد فالنسيا" و"مملكة فالنسيا السابقة". [ 6 ] من جهة، مثّل "بلاد فالنسيا" المفهوم الحديث للهوية الوطنية الذي عاد للظهور في القرن التاسع عشر. وقد ترسخ هذا المفهوم خلال الجمهورية الإسبانية الثانية ، ولاحقًا مع أعمال جوان فوستر في ستينيات القرن العشرين، مما يشير إلى وجود "الأقاليم الكاتالونية" ( Països Catalans ). عارض هذا المضمون القومي معارضو النزعة القومية الكاتالونية ، الذين اقترحوا بدلاً من ذلك "مملكة فالنسيا السابقة" أو "مملكة فالنسيا" (بالألمانية القديمة: Regne de València أو Regne de València ، وتُكتب أيضًا Valéncia وفقًا لقواعد إل بويغ غير القياسية )، وذلك للتأكيد على اختلاف ثقافة فالنسيا عن ثقافة كاتالونيا. حاليًا، تقبل الغالبية العظمى من سكان فالنسيا التسمية الرسمية، إذ لا يوجد أي نزاع أو معارضة أو نقاش جوهري أو ذي صلة بشأن اسم منطقة فالنسيا.

يمكن ربط اسم المنطقة ذاتية الحكم بعاصمتها "فالنسيا". [ 22 ] مع ذلك، قد يُغفل هذا التعريف مقاطعتي أليكانتي وكاستيلون. ومن بين الترجمات الأخرى غير الرسمية: "أرض فالنسيا"، [ 23 ] و "إقليم فالنسيا" ، [ 24 ] و"إقليم فالنسيا". [ 25 ] إلا أن مصطلح "إقليم" يحمل دلالات سلبية لدى بعض الفالنسيين، إذ قد يُنكر عليهم جنسيتهم.

في الثقافة الشعبية، بالنسبة للأشخاص الناطقين باللغة الفالنسية، يُشار إلى مجتمع فالنسيا عادةً باسم la Terreta [ e ] [ 26 ] (الأرض الصغيرة).

تاريخ

الموقع الأثري لتوسال دي مانيسيس، مدينة إيبيريا القديمة اليونانية القرطاجية الرومانية أكرا لوكي أو لوسينتوم ، أليكانتي.
قلعة فيلينا (انظر مسار قلاع فينالوبو )

كان السكان الأصليون لما قبل العصر الروماني في منطقة بلنسية هم الإيبيريون ، الذين انقسموا إلى عدة مجموعات ( الكونتيستاني ، والإيديتاني ، والإيليركافون ، والباستيتاني ) .

أسس الإغريق مستعمرات في مدينتي ساغونتو وديانيوم الساحليتين ابتداءً من القرن الخامس قبل الميلاد، حيث تبادلوا التجارة واختلطوا بالسكان الأيبيريين المحليين. بعد انتهاء الحرب البونيقية الأولى بين قرطاج وروما عام 241 قبل الميلاد، والتي حددت نطاق نفوذهم في نهر إيبرو، احتل القرطاجيون المنطقة بأكملها. أشعل النزاع على هيمنة ساغونتو ، وهي مدينة ساحلية أيبيرية متأثرة بالثقافة اليونانية وتربطها علاقات دبلوماسية مع روما، والتي دمرها حنبعل عام 219 قبل الميلاد، فتيل الحرب البونيقية الثانية ، التي انتهت بضم المنطقة إلى الإمبراطورية الرومانية.

أسس الرومان مدينة فالنتيا عام 138 قبل الميلاد، والتي تفوقت على ساغونتوم في الأهمية على مر القرون . بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، وخلال الغزوات البربرية في القرن الخامس الميلادي، غزا الألان المنطقة أولًا ، ثم حكمها القوط الغربيون (انظر: العمارة القوطية الفالنسية )، إلى أن وصل العرب عام 711، تاركين أثرًا بالغًا في المنطقة، لا يزال جليًا في المشهد والثقافة الفالنسية حتى اليوم. بعد سقوط خلافة قرطبة ، تأسست طائفتان مستقلتان رئيسيتان في المنطقة، هما فالنسيا ودينيا ، إلى جانب طوائف أوريويلا وألبوينتي وخيريكا وساغونت الصغيرة التي لم تدم طويلًا ، فضلًا عن الفتح المسيحي القصير لفالنسيا على يد السيد .

إلا أن أصول فالنسيا الحالية تعود إلى مملكة فالنسيا ، التي تأسست في القرن الثالث عشر. قاد جيمس الأول ملك أراغون الغزو المسيحي واستعمار الطوائف الإسلامية القائمة آنذاك بمساعدة مستعمرين أراغونيين وكتالونيين في عام 1208؛ وأسسوا مملكة فالنسيا كدولة مستقلة ثالثة ضمن تاج أراغون في عام 1238.

شهدت المملكة تطورًا مكثفًا في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، اللذين يُعتبران العصر الذهبي لثقافة فالنسيا، [ 27 ] حيث برزت أعمالٌ هامة مثل رواية الفروسية لتيرانت لو بلانش . وتطورت فالنسيا لتصبح مملكةً مهمةً في أوروبا اقتصاديًا بفضل تجارة الحرير. كما برزت سياسيًا مع صعود تاج أراغون، (الذي حققت فيه مملكة فالنسيا أكبر عدد من السكان وأقوى قوة اقتصادية في ذلك الوقت) [ 28 ] وصعود آل بورخا الفالنسيين في روما (انظر طريق بورخاس ، طريق الأديرة ، وطريق الكلاسيكيات ).

بعد تراجع بطيء أعقب الاتحاد السلالي لتاج أراغون مع مملكة قشتالة، انتهى وضع فالنسيا الناجح بشكل نهائي مع طرد الموريسكيين عام 1609 من قبل الملكية الإسبانية، الأمر الذي مثّل خسارة ما يصل إلى ثلث سكان مملكة فالنسيا وسحب القوة العاملة الزراعية الرئيسية بعيدًا.

أبراج كوارتز، مدينة فالنسيا

في عام ١٧٠٧، وفي خضم حرب الخلافة الإسبانية ، وبموجب مراسيم نوفا بلانتا ، ألغى الملك فيليب الخامس ملك إسبانيا مملكة فالنسيا، وبقية الولايات التابعة لتاج أراغون السابق والتي احتفظت ببعض الحكم الذاتي، وأخضعها لهيكل مملكة قشتالة وقوانينها وعاداتها. ونتيجة لذلك، أُلغيت المؤسسات والقوانين التي وضعها قانون فالنسيا ( Furs de València )، ومُنع استخدام اللغة الفالنسية في المعاملات الرسمية والتعليم. وبناءً على ذلك، تشكلت مملكة إسبانيا الجديدة، مع آل بوربون ، بنظام حكم أكثر مركزية واستبدادًا من إسبانيا الهابسبورغية السابقة .

كانت المحاولة الأولى لنيل الحكم الذاتي لمنطقة بلنسية في إسبانيا الحالية خلال الجمهورية الإسبانية الثانية عام 1936، إلا أن اندلاع الحرب الأهلية أدى إلى تعليق مشروع الحكم الذاتي. [ 29 ] وفي عام 1977، وبعد دكتاتورية فرانكو ، بدأت بلنسية تتمتع بحكم ذاتي جزئي مع إنشاء مجلس بلنسية ( Consell del País Valencià[ 30 ] وفي عام 1982، تم توسيع نطاق الحكم الذاتي ليشمل قانون الحكم الذاتي ( Estatut d'Autonomia )، مما أدى إلى إنشاء العديد من مؤسسات الحكم الذاتي تحت مظلة حكومة بلنسية العامة (Generalitat Valenciana ). وتولى خوان ليرما ، أول رئيس منتخب ديمقراطياً لحكومة بلنسية العامة ، منصبه عام 1982 كجزء من عملية الانتقال إلى الحكم الذاتي. [ 31 ]

ينص قانون الحكم الذاتي لمدينة فالنسيا بوضوح على أن فالنسيا تهدف إلى أن تكون المفهوم الحديث للحكم الذاتي لمجتمع فالنسيا، انطلاقًا من الحركات الاستقلالية الأولى خلال الجمهورية الإسبانية الثانية ، مع ربطها أيضًا بالمفهوم التقليدي للهوية الفالنسية، باعتبارها الوريثة لمملكة فالنسيا التاريخية. [ 6 ] في الواقع، بعد إصلاح قانون الحكم الذاتي لمدينة فالنسيا بتوافق الحزبين في عام 2006، تم تسجيل القانون المدني الرسمي ، باستخدام المفهوم التقليدي للمملكة، ومن ناحية أخرى، تم الاعتراف بفالنسيا كجنسية ، وفقًا للمفهوم الحديث.

تأثر الجزء المركزي من المجتمع بشدة بفيضانات إسبانيا عام 2024. [ 32 ]

الجغرافيا

صورة فضائية لمنطقة بلنسية
خريطة تضاريس المنطقة

تتميز المناطق الداخلية من الإقليم بتضاريسها الوعرة، حيث تشكل بعض أعلى القمم في مقاطعتي فالنسيا وكاستيلون جزءًا من سلسلة جبال إيبيريا . أما جبال مقاطعة أليكانتي فهي بدورها جزء من سلسلة جبال سوبايتيك .

يُعد جبل بينياغولوسا ، الواقع في منطقة ألكالاتين ، الجبل الأكثر رمزية في منطقة بلنسية . ويُعتقد على نطاق واسع أنه أعلى قمة بارتفاع 1813 مترًا، إلا أن أعلى قمة في الواقع هي كالديرون (1839 مترًا) الواقعة في رينكون دي أديموز ، وهي جيب بلنسية يقع بين أراغون وقشتالة -لا مانتشا . أما الجبل الأكثر رمزية في الجزء الجنوبي من المنطقة فهو أيتانا (1558 مترًا).

يُعد الشريط الساحلي الضيق سهلاً خصباً للغاية، يخلو من الجبال البارزة باستثناء تلك المحيطة بمنطقة كاب دي لا ناو في شمال مقاطعة أليكانتي ومنطقة بينيسكولا في مقاطعة كاستيلون. وتتميز هذه المنطقة الساحلية بالأراضي الرطبة والمستنقعات، مثل بحيرة ألبوفيرا بالقرب من فالنسيا، وبحيرة إل فوندو في إلتشي وكريفيلينت ، وبحيرة لا مارخال بالقرب من بيغو ، وبحيرة ألبوفيرا في غايانيس ، وبحيرة إل برات في كابانيس ، بالإضافة إلى الأراضي الرطبة السابقة وأحواض تبخير الملح في منطقتي سانتا بولا وتوريفايجا . وتُعتبر جميعها مواقع رئيسية ضمن اتفاقية رامسار، مما يجعل فالنسيا ذات أهمية بالغة للطيور البحرية والمائية المهاجرة والمقيمة على حد سواء .

توجد العديد من الكثبان الساحلية الهامة في منطقة سالير بالقرب من ألبوفيرا وفي منطقة غواردمار ، وقد زُرعت كلتاهما بآلاف الأشجار خلال القرن التاسع عشر من أجل تثبيت الكثبان الرملية، مما أدى إلى تشكيل مناطق محمية ذات قيمة بيئية ملحوظة.

بالإضافة إلى فالنسيا الرئيسية، تدير منطقة فالنسيا جزر كولومبريتس الصغيرة وجزيرة تاباركا الساحلية المأهولة بالسكان .

مناخ

تتمتع فالنسيا بمناخ لطيف عموماً، بشتاء معتدل وصيف حار، متأثرة بشكل كبير بالبحر الأبيض المتوسط ​​المجاور. ومع ذلك، توجد اختلافات مهمة بين المناطق:

  • مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​النموذجي ( كوبن Csa ). يمتد هذا المناخ تقريبًا على طول السهل الساحلي من أقصى الحدود الشمالية مرورًا بمنطقة بينيدورم (وتشمل مدنًا مثل كاستيلون دي لا بلانا ، وغانديا ، وفالنسيا ) . ويغطي بدرجات متفاوتة المناطق الداخلية المنخفضة. في هذه المنطقة، يكون الشتاء معتدلًا، والصيف طويلًا وجافًا وحارًا؛ وتهطل الأمطار في الغالب خلال فصلي الربيع والخريف، ويبلغ متوسط ​​هطولها حوالي 600  ملم. مع مناخ محلي أكثر رطوبة بشكل ملحوظ في مارينا ألتا وسافور، شمال رأس كاب دي لا ناو مباشرةً ، حيث يصل متوسط ​​هطول الأمطار إلى 1000 ملم نتيجة لظاهرة الرفع الجبلي . 
  • مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذو التأثيرات القارية ( كوبن Csa ) ومناخ مرتفعات البحر الأبيض المتوسط ​​( كوبن Csb ). تشمل هذه المناطق المناطق الداخلية والمناطق المرتفعة (منها مدن مثل ألكوي ، وموريلا ، وريكوينا ، وفيلينا ). تتميز فصول الشتاء هنا بالبرودة الشديدة، خاصةً في الليل (حيث لا يُعد تساقط الثلوج لبضعة أيام أمرًا نادرًا)، بينما تكون فصول الصيف معتدلة إلى حارة ، ويتوزع هطول الأمطار بشكل أكثر انتظامًا على مدار العام. وقد سُجلت أدنى درجات الحرارة في منطقة بلنسية في هذه المناطق الداخلية خلال موجة البرد عام 1956، حيث انخفضت درجات الحرارة إلى ما يقارب -20  درجة مئوية، كما هو الحال في فيستابيلا ديل مايسترات (-19  درجة مئوية) وكاستيلفورت (-17  درجة مئوية). [ 33 ]
  • مناخ شبه جاف حار ( حسب تصنيف كوبن BSh )، مع انخفاض متوسط ​​درجات الحرارة في المناطق الداخلية المرتفعة، حيث يُصنف ضمن تصنيف كوبن للمناخ BSk . يمتد هذا المناخ تقريبًا على طول السهل الساحلي من فيلاخويوسا مرورًا بالحدود الجنوبية للإقليم (وتشمل مدنًا مثل أليكانتي ، وبنيدورم ، وإلتشي ، وأوريويلا، وتوريفايجا ) . الصيف حار وجاف، والشتاء معتدل، وأبرز سماته ندرة الأمطار، التي تقل عادةً عن 300  ملم سنويًا، والتي تتركز في فصلي الربيع والخريف. ويعود سبب هذه الندرة إلى تأثير ظل المطر الواضح الناتج عن التلال الواقعة غرب مقاطعة أليكانتي (وإلى حد أقل، تلك الموجودة في الجزء الشمالي من المقاطعة، والتي بدورها تعزز تأثير الرفع الجبلي العكسي حول كاب دي لا ناو ).

تتنوع المناخات في منطقة بلنسية، فمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الدافئ صيفًا (كوبن Csb)، والمناخ شبه الاستوائي الرطب (كوبن Cfa)، والمناخ المحيطي (كوبن Cfb)، والمناخ الصحراوي (كوبن BWh). يُعد مناخ Csb أكثر شيوعًا ، ويتواجد في المناطق الداخلية المرتفعة ( عادةً ما تبدأ من ارتفاع يزيد عن 1000 متر ( 3300 قدم ) ) في مقاطعات بلنسية الثلاث، وخاصةً في المناطق الداخلية من كاستيلون ، وكذلك في منطقة رينكون دي أديموز وشمال لوس سيرانوس في مقاطعة بلنسية . أما في مقاطعة أليكانتي، فيقتصر وجود هذا المناخ على أعلى مرتفعات سيرا دي ماريولا وسييرا دي أيتانا . بينما يقتصر وجود مناخي Cfa و Cfb على المناطق الداخلية من مقاطعة كاستيلون، مع وجود محدود في مقاطعة بلنسية، وتحديدًا في منطقة رينكون دي أديموز. إن وجود المناخات الصحراوية ( BWh ) هامشي في المناطق قليلة السكان جنوب إلتشي . [ 34 ] 

الهيدروغرافيا

يوجد نهران رئيسيان فقط في منطقة فالنسيا: نهر سيغورا في مقاطعة أليكانتي، وينبع من الأندلس ، ونهر خوكر (أو شوكير ) في مقاطعة فالنسيا، وينبع من قشتالة لا مانتشا . يخضع كلا النهرين لتنظيم بشري مكثف لأغراض المدن والصناعات، وخاصة الاستهلاك الزراعي. أما نهر توريا (أو توريا ) فهو ثالث أكبر الأنهار، وينبع من أراغون . معظم أنهار المنطقة، مثل نهر فينالوبو ، قصيرة عادةً، وقليلة الجريان (بسبب الاستخدام الزراعي أو لأسباب مناخية أو كليهما) ، وغالبًا ما تجف تمامًا خلال فصل الصيف. ومن أنهار فالنسيا الأخرى نهرا سيربيس وسينيا .

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
1842977,060    
18571,246,006+27.5%
18771,381,255+10.9%
18871,460,238+5.7%
19001,599,530+9.5%
19101,733,282+8.4%
19201,785,227+3.0%
19301,914,546+7.2%
19402,197,765+14.8%
19502,309,254+5.1%
19602,498,905+8.2%
19703,078,095+23.2%
19813,646,778+18.5%
19913,857,234+5.8%
20014,162,776+7.9%
20115,009,931+20.4%
20215,067,911+1.2%
المصدر: المعهد الوطني للإحصاء [ 35 ]

تُعدّ منطقة بلنسية، التي بلغ عدد سكانها 5,425,182 نسمة عام 2025، رابع أكبر منطقة حكم ذاتي من حيث عدد السكان في إسبانيا، وتمثل 11.0% من إجمالي السكان. يشكل الذكور 49.2% من السكان، بينما تشكل الإناث 50.8%، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 49.0% و51.0% على التوالي. يشكل من هم دون سن 16 عامًا 14.3% من السكان، بينما يشكل من هم فوق سن 65 عامًا 20.4%، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 14.0% و20.7% على التوالي. [ 2 ]

يتوزع سكانها بشكل غير متساوٍ، إذ يتركزون على الشريط الساحلي بكثافة سكانية متوسطة تبلغ 233.2 نسمة/كم². شهدت المنطقة نموًا ديموغرافيًا ملحوظًا منذ ستينيات القرن الماضي وحتى عام 2023، حيث بلغ عدد سكانها ذروته؛ إذ يشكل الأجانب 17.03% من سكانها (المعهد الوطني للإحصاء، 2023). على الرغم من ارتفاع معدل الكثافة السكانية، إلا أن هناك 21 بلدية، معظمها في مقاطعة كاستيلون، يقل عدد سكانها عن 100 نسمة. وتُعد كاستيل دي كابريس، التي يبلغ عدد سكانها 21 نسمة، أقل بلديات منطقة بلنسية اكتظاظًا بالسكان. [ 2 ]

تطور

يمكن تقسيم دراسة التطور الديموغرافي لمنطقة بلنسية إلى فترتين متميزتين بوضوح، تنتميان إلى مرحلتين مختلفتين من التحول الديموغرافي: الدورة أو النظام الديموغرافي القديم (حتى القرن الثامن عشر)، الذي تميز بارتفاع معدلات الوفيات والمواليد، والنظام أو الدورة الديموغرافي الحديث (من أواخر القرن الثامن عشر وبداية القرن التاسع عشر)، حيث أدى انخفاض معدل الوفيات في البداية إلى تحول ديموغرافي، مع زيادات كبيرة في عدد السكان، والتي مرت في مراحلها الأخيرة باستقرار ديموغرافي بفضل انخفاض معدلات المواليد. في حالة منطقة بلنسية، وفي إسبانيا ككل، تزامنت كلتا الدورتين مؤقتًا مع عدم وجود تعدادات سكانية موثوقة، مما حال دون إجراء دراسة دقيقة للحالات والعمليات الديموغرافية.

التوسع الحضري

تشير المناطق الحمراء إلى كثافة سكانية أعلى في المناطق الوسطى والجنوبية.

كان سكان فالنسيا يتركزون تقليديًا في المناطق ذات الأراضي الزراعية الخصبة والسهول النامية على ضفاف أهم الأنهار (خوكر، توريا، سيغورا ، وفينالوبو ) ، وكذلك في المدن الساحلية ذات الأهمية للتجارة الزراعية. أما اليوم، فيتركز السكان بكثافة عالية على طول الساحل وفي المناطق الوسطى والجنوبية من الإقليم، بينما يقلّ عددهم في المناطق الداخلية والشمالية. ومن المدن التاريخية الهامة ساغونت ودينيا في العصر الروماني ؛ وفالنسيا ، وأليكانت ، وشاتيفا ، وأوريويلا ، وإلكس ، وغانديا ، وفياريال في مراحل لاحقة من التاريخ؛ وفي العصر الحديث، ألزيرة وكاستيلو دي لا بلانا . كما شهدت مجموعة أخرى من المدن غير الساحلية زيادة كبيرة في أعدادها بسبب التصنيع في القرن العشرين، بما في ذلك ألكوي أو ألكوي ، وإلدا ، وأونتينيينت ، وبيتر ، وفيلينا ، ولا فال دويكسو .

في العقود الأخيرة، ازداد تركز السكان حول العواصم الكبرى وتشكلت مناطق حضرية كبيرة، على الرغم من أن التركيز الديموغرافي حدث أيضًا في المدن والبلدات الساحلية، بحيث شهدت التجمعات السكانية الصغيرة تقليديًا، مثل بينيدورم ، وجانديا ، وكالب ، وتوريفيجا ، زيادة سكانية كبيرة جدًا، بل وأكبر خلال فصل الصيف، ويرجع ذلك أساسًا إلى الهجرات الموسمية للقوى العاملة في صناعة السياحة.

المناطق الحضرية

تضم منطقة بلنسية ثلاث مناطق حضرية رئيسية من حيث عدد السكان، بالإضافة إلى منطقة رابعة مشتركة مع منطقة مرسية . وتُعدّ منطقة بلنسية الحضرية الأكثر اكتظاظًا بالسكان ، وتقع في وسط خليج بلنسية، حول عاصمة المنطقة. وهي ثالث أكبر منطقة حضرية في إسبانيا، حيث يبلغ عدد سكانها 1,774,201 نسمة (المعهد الوطني للإحصاء، 2011).

يبلغ عدد سكان منطقة أليكانتي - إلتشي الحضرية 757,085 نسمة (المعهد الوطني للإحصاء 2014) وهي المنطقة الحضرية الثامنة في إسبانيا من حيث عدد السكان؛ وهي مجموع المناطق الحضرية في أليكانتي (468,581 نسمة) وإلتشي-كريفيلينت (288,504 نسمة)، وبالتالي فهي منطقة حضرية ثنائية القطب.

تتكون منطقة كاستيلون دي لا بلانا الحضرية من بلديات كاستيلون دي لا بلانا ، الماسورا ، فياريال ، بني قاسم ، بوريول وبوريانا أو بوريانا ، ويبلغ عدد سكانها 309.420 نسمة (INE 2008) وتبلغ مساحتها 340  كيلومتر مربع؛ كاستيلون دي لا بلانا هي المركز الرئيسي والبلدية الأكثر اكتظاظا بالسكان في هذه المنطقة الحضرية.

تشمل منطقة مورسيا - أوريويلا الحضرية منطقة أوريويلا الحضرية في مجتمع بلنسية، بالإضافة إلى التجمعات الحضرية في مورسيا ومولينا دي سيجورا وألكانتاريلا، في منطقة مورسيا المجاورة . يبلغ إجمالي عدد سكان هذه المنطقة الحضرية فوق الإقليمية 776.784 نسمة (INE 2009)، وتبلغ مساحتها 1.787  كيلومتر مربع وكثافة 445.54 نسمة/كم2، مما يجعلها سابع أكبر منطقة في إسبانيا.

في العقود الأخيرة، ازداد تركيز السكان في عواصم المقاطعات وفي مناطقها الحضرية بشكل كبير، في مدن مثل تورينت ، وميسلاتا ، وباتيرنا ، وبورجاسوت ، أو سان فيسنتي ديل راسبيج .

بحسب المعهد الوطني للإحصاء، فإن أكبر المناطق الحضرية هي:

رتبةمنطقة العاصمةمقاطعةسكان
1فالنسيافالنسيا1,774,201
2أليكانتيإلتشيأليكانتي757,085
3كاستيلون دي لا بلاناكاستيلون386,906
4ألزيرة - شاطبةفالنسيا348,582
5بينيدورم - فيلاخويوساأليكانتي183,253

الهجرة

في عام 2025، بلغ عدد السكان المولودين في الخارج 1,308,152 نسمة، أي ما يعادل 24.1% من إجمالي السكان. أما أكبر خمس جنسيات أجنبية فهي: الكولومبيون (164,508)، والمغاربة (123,418)، والرومانيون (86,318)، والبريطانيون (79,565)، والفنزويليون (75,661). [ 2 ]

السكان الأجانب حسب بلد الميلاد (2025) [ 2 ]
دولةسكان
كولومبيا164,508
المغرب123,418
رومانيا86,318
المملكة المتحدة79,565
فنزويلا75,661
الأرجنتين71,083
أوكرانيا61,688
الإكوادور51,608
فرنسا45,959
روسيا41,394
الجزائر38,776
كوبنهاغن26,788
ألمانيا26185
الصين25927
بلغاريا22,414

حكومة

مؤسسات الحكومة: La Generalitat

بالاو دي لا جنراليتات فالنسيانا ، مقر حكومة بلنسية

في سياق استعادة الديمقراطية في إسبانيا بين عامي 1975 و1978، ضغطت الأحزاب القومية والإقليمية لمنح الحكم الذاتي لبعض المناطق. وقد فتح دستور عام 1978 الباب أمام تشكيل مجتمعات ذاتية الحكم من المقاطعات ذات الروابط التاريخية والثقافية المشتركة. واعترافًا بمنطقة فالنسيا ككيان وطني في إسبانيا، ووفقًا للمادة الثانية من الدستور الإسباني التي تمنح الحكم الذاتي لـ" القوميات والمناطق " التي تُشكل الأمة الإسبانية، مُنحت فالنسيا الحكم الذاتي وشكلت نفسها كمجتمع ذاتي الحكم عام 1982، وذلك بإصدار أول قانون للحكم الذاتي ، وهو القانون الأساسي الذي أقرته المحاكم العامة الإسبانية لاحقًا.

كانت جميع المجتمعات ذات الحكم الذاتي منظمة سياسياً ضمن نظام برلماني ، أي ضمن السلطة التنفيذية للحكومة. ويعتمد "الرئيس" على الدعم المباشر من السلطة التشريعية ، التي ينتخبه أعضاؤها بالأغلبية .

تم إصدار قانون الحكم الذاتي الجديد في عام 2006. وتمثل حكومة فالنسيا حكومة فالنسيا (المشار إليها قانونًا ببساطة باسم La Generalitat ) المكونة من ثلاث مؤسسات: [ 36 ]

يمكن أيضًا دمج الولاية العامة من خلال المؤسسات التي تنشئها محاكم بلنسية. وافقت المحاكم على إنشاء Síndic de Greuges ( Ombudsman )، و Sindicatura de Comptes (مكتب التدقيق العام)، و Consell Valencià de Cultura (مجلس الثقافة في بلنسية)، وأكاديمية فالنسيا للغة (أكاديمية بلنسية للغة)، والمجلس القانوني والاستشاري (المجلس القانوني والاستشاري) واللجنة الاقتصادية والاجتماعية. (اللجنة الاجتماعية والاقتصادية).

التقسيمات الإدارية

قبل التقسيم الإقليمي لإسبانيا عام 1833، تم تقسيم فالنسيا إلى أربع مقاطعات إدارية في إسبانيا : أليكانتي وكاستيلون وفالنسيا وشاتيفا .

ابتداءً من عام 1833، تم توحيد النظام الحالي المكون من ثلاث مقاطعات:

تنقسم منطقة بلنسية إلى 34 مقاطعة (بما في ذلك مدينة بلنسية) و 542 بلدية (141 في مقاطعة أليكانتي، و 135 في مقاطعة كاستيلون، و 266 في مقاطعة بلنسية).

اقتصاد

مدينة الفنون في المدن ، فالنسيا
أفق مدينة بينيدورم
السياحة في كوليرا ، بلدة تقع بالقرب من منتزه ألبوفيرا الطبيعي

تتميز فالنسيا بطولها وعرضها الضيق، حيث تمتد في الغالب من الشمال إلى الجنوب؛ تاريخياً، صعّبت تضاريسها الوعرة وغير المنتظمة الاتصالات واستغلال التربة، على الرغم من خصوبة تربة السهل الساحلي بشكل خاص . وقد سهّل هذا المحور الساحلي التواصل مع أوروبا، سواء عن طريق البحر عبر البحر الأبيض المتوسط، أو براً عبر كاتالونيا .

لا تمتلك منطقة فالنسيا سوى القليل من الموارد الطبيعية؛ فالمخزون المعدني المهم الوحيد هو الرخام المستخرج من مقاطعة أليكانتي.

تعاني فالنسيا أيضاً من نقص في الموارد المائية (انظر الجغرافيا أعلاه)، حيث يفوق الطلب على المياه العرض، ويتفاقم هذا الخلل بشكل خاص في مقاطعة أليكانتي. وفي سنوات الجفاف الشديدة، تُدار المشكلة من خلال فرض قيود ليلية مؤقتة خلال فصل الصيف واستغلال طبقات المياه الجوفية. وتؤدي احتياجات فالنسيا المائية إلى نزاعات حادة مع المناطق المجاورة ذات الحكم الذاتي، مثل قشتالة لا مانتشا وكتالونيا.

كانت الزراعة ، وتحديدًا زراعة الحمضيات للتصدير ، السبب الرئيسي وراء أول طفرة اقتصادية شهدتها فالنسيا في أواخر القرن التاسع عشر، بعد قرون من التطور البطيء وحتى التدهور. ورغم استمرار نمو القطاع الزراعي من حيث القيمة المطلقة، إلا أن ازدهار القطاعين الثانوي والثالث خلال " المعجزة الإسبانية" في ستينيات القرن الماضي، أدى إلى تراجع أهميته النسبية بمرور الوقت. ولا تزال مقاطعتا كاستيلون وفالنسيا تضمّان آلاف الهكتارات من بساتين الحمضيات، التي لا تزال تُشكّل مصدر دخل رئيسي في الريف. كما تُزرع الحمضيات في مقاطعة أليكانتي ، إلا أن زراعتها أكثر تنوعًا، مع انتشار أكبر للخضراوات ، لا سيما في منطقة فيغا باخا ديل سيغورا .

على الرغم من أن انخفاض معدل العزل الحراري واستقرار الطقس عموماً خلال فصل الصيف قد يشكلان تهديداً لإمدادات المياه اللازمة للزراعة والاستهلاك البشري، إلا أن هذا المناخ يسمح في المقابل بأن تصبح السياحة الصناعة الرئيسية في المقاطعة. وتساهم الكثافة السكانية العالية على طول الساحل، والتي يسكنها السكان المحليون وسكان المناطق الداخلية من إسبانيا وسكان دول الاتحاد الأوروبي الأخرى (معظمهم من الجزر البريطانية ودول البنلوكس وألمانيا والدول الاسكندنافية)، في زيادة عدد السكان خلال فصل الصيف (والطلب على المياه).

في عام 2004، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمدينة فالنسيا 93.9% من متوسط ​​الناتج المحلي الإجمالي للاتحاد الأوروبي، [ 37 ] مع أن هذا الرقم قد يكون أقل من الواقع نظرًا للوجود الكبير للمقيمين الأجانب، سواء من مناطق أخرى في أوروبا أو كمهاجرين اقتصاديين، والذين لا يتم تمثيلهم بشكل كافٍ في الإحصاءات الرسمية. وكما هو الحال في جميع أنحاء إسبانيا، شهدت المدينة نموًا ملحوظًا في السنوات التي تلت عام 2004 مباشرة، على الأقل حتى الأزمة المالية الإسبانية التي وقعت بين عامي 2008 و2013 .

في عام 2008، ساهمت منطقة فالنسيا بنسبة 9.7% من الناتج المحلي الإجمالي الإسباني. ووفقًا لبيانات الموارد البشرية، تجاوز معدل البطالة 21% في عام 2009، وكان أعلى بين النساء، [ 38 ] وبلغ معدل النشاط 56.8% في عام 2002. وتُعدّ الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم هي النمط السائد في فالنسيا، ومعظمها مملوكة ومدارة عائليًا، على الرغم من وجود بعض الشركات متعددة الجنسيات.

إلى جانب السياحة، تتمتع منطقة بلنسية بصادرات كبيرة، وتحتل المرتبة الثانية بين المناطق ذات الحكم الذاتي في إسبانيا في هذا الصدد، حيث تشكل صادراتها 12% من إجمالي الصادرات الوطنية. وتشمل الصادرات الرئيسية المنتجات الزراعية، وبلاط السيراميك، ومنتجات الرخام، والسيارات (حيث تمتلك شركة فورد خط تجميع في ألموسافيس )، مما يجعل ميناء بلنسية من أكثر الموانئ ازدحامًا في أوروبا.

البطالة

بلغ معدل البطالة 15.6% في عام 2018، وكان أعلى من المتوسط ​​الوطني. [ 39 ]

سنة2006200720082009201020112012201320142015201620172018
معدل البطالة (بالنسبة  المئوية)8.38.712.020.822.924.027.228.025.822.820.618.215.6

لغة

تتمتع اللغة الإسبانية ( español أو castellano ) بوضع رسمي في جميع أنحاء إسبانيا، بما في ذلك مجتمع بلنسية. وبصرف النظر عن ذلك ، تعتبر اللغة الفالنسية ( valencià ) لغة رسمية أيضًا، ويعترف قانون الحكم الذاتي بأنها اللغة الأصلية ( llengua pròpia ) لشعب بلنسية ويثني على حمايتها وتنظيمها لأكاديمية فالنسيانا دي لا لينغوا (AVL) التابعة لولاية فالنسيانا . [ 40 ]

الفالنسية هي الاسم التاريخي والتقليدي والرسمي للغة الأم في منطقة فالنسيا. يستخدم الفالنسيون مصطلح الفالنسية للإشارة إلى اللغة الرومانسية المعروفة أيضًا باسم اللغة الكاتالونية . [ 41 ] في أواخر العصور الوسطى ، ونظرًا لأن فالنسيا أصبحت مملكة مستقلة ، شاع استخدام مصطلح الفالنسية بدلًا من مصطلح الكاتالونية . [ 42 ]

تم تهميش اللغة الفالنسية خلال ديكتاتورية فرانكو (1939-1975) لصالح اللغة الإسبانية . [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] ومنذ أن استعادت مكانتها الرسمية عام 1982 بموجب قانون الحكم الذاتي لإقليم فالنسيا ، تم تطبيق اللغة الفالنسية في الإدارة العامة ونظام التعليم، مما أدى إلى زيادة ملحوظة في معرفة لغتها الرسمية. [ 47 ] ووفقًا للمسح العام الذي أُجري عام 2015، فإن اللغة الفالنسية مفهومة لدى جميع سكان إقليم فالنسيا تقريبًا، ويتحدث بها غالبية السكان، إلا أن ما يقرب من نصف السكان لا يجيدون كتابتها. [ 48 ]

تتشابه اللهجة الفالنسية الحديثة في خصائصها الصوتية والمعجمية مع لهجات الكاتالونية الغربية ، [ 49 ] والتي تشمل سبعة حروف علة مشددة (مع تمييز ملحوظ بين / ɛ / و / e / و / ɔ / و / o /واختزال حروف العلة غير المشددة (عادةً خمسة)، وتناغم حروف العلة ؛ والحفاظ على حرف الياء ( /j/ ) قبل /ʃ/ في الحرف المركب ix ؛ وإضافة حرف النون ( n) في جمع بعض المصطلحات ذات الأصل الاشتقاقي n ؛ وميل إلى تحويل حرفي g (قبل e و i ) و j / / و x / / إلى حروف علة احتكاكية، خاصةً في بداية الكلمة. ومن أمثلة المفردات الشائعة: granera (مكنسة)، xiquet (صبي)، espill (مرآة)، corder (حمل)، إلخ.

تُستخدم لغة الإشارة الفالنسية على نطاق واسع من قبل الصم في فالنسيا، كما أنها تتمتع بالحماية بموجب القانون.

لا تتأثر الإسبانية المستخدمة في المدن كثيرًا باللغة الفالنسية ، وتتميز بتمييز صوتي / س/ (s) و/ث/ (c قبل e وi و z ) ، بالإضافة إلى دمج / ʎ / ( ll في الكتابة الإسبانية ) في / ʝ / ( y ) . في جنوب منطقة بلنسية ، تُستخدم لهجات مشابهة للإسبانية المورسية المجاورة ، وتتميز بتمييز صوتي / س / ودمج /ث/ في /، وذلك حسب المتحدث والمنطقة. أما في الشرق، فتوجد سمات مشتركة مع الإسبانية في منطقتي أراغون ولا مانشا.

مناطق الهيمنة اللغوية

المناطق التي يتحدث سكانها اللغة الفالنسية تقليديًا مُحددة باللون الأخضر

لا تُعدّ جميع أراضي بلنسية ناطقة باللغة الفالنسية تاريخيًا؛ إذ يعيش حوالي مليون نسمة، أي ما يعادل 20% من السكان، في المناطق الداخلية أو الجنوبية التي تُعدّ ناطقة بالإسبانية تقليديًا. وتشكل هذه المنطقة ما بين 35 و40% من مساحة مجتمع بلنسية. وتشمل هذه المناطق تلك التي أدخل فيها المستوطنون الأراغونيون ، وليس الكاتالونيون، اللغة القشتالية الأراغونية إلى مملكة بلنسية التاريخية ، بالإضافة إلى العديد من البلديات القشتالية التي ضُمّت إلى مجتمع بلنسية في القرن التاسع عشر. وتُستخدم اللغة الفالنسية تقليديًا في المناطق الساحلية الأكثر كثافة سكانية ، حيث أدخل المستوطنون الكاتالونيون لغتهم في العصور الوسطى . وقد حدّدت حكومة بلنسية هذه المناطق لأغراض إدارية، مُنشئةً مناطق مختلفة ذات هيمنة لغوية . تشهد منطقة فالنسيا، التي تسود فيها اللغة الفالنسية، في كثير من الحالات عملية استبدال لغوي ، لا سيما في أكبر مدينتين في الإقليم، فالنسيا وأليكانتي ، حيث أصبحت الإسبانية هي اللغة السائدة على الرغم من كون الفالنسية هي اللغة التقليدية. إضافةً إلى ذلك، أصبح عدد كبير من المهاجرين الأجانب الذين وصلوا منذ عام 2000 يتحدثون الإسبانية. أما خارج المدن المذكورة، والمناطق الناطقة بالإسبانية تقليديًا في الغرب، فتسود اللغة الفالنسية أو تُعادلها في بقية أنحاء الإقليم.

معرفة

معرفة اللغة الفالنسية
1986199120012011
أفهم77.12%83.24%86.36%84.78%
يستطيع التحدث49.49%51.09%48.88%51.18%
يستطيع القراءة24.36%37.98%47.24%58.35%
يجيد الكتابة7.03%15.17%24.07%31.77%
المصدر : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (2010) Cens 2011. معلومات عامة [ 50 ]

يمتلك معظم السكان معرفة ولو بسيطة باللغة الفالنسية، مما يتيح التواصل السلس بها في جميع أنحاء منطقة بلنسية. وبفضل تطبيقها في الإدارة العامة ونظام التعليم خلال العقود الأخيرة، شهدت معرفة اللغة الفالنسية نموًا هائلًا، سواءً من حيث الكمية أو النسبة، ولا سيما فيما يتعلق بمستوى كتابتها. ويشير المصدر أيضًا إلى تفاوت كبير في مستوى المعرفة داخل المنطقة، حيث تقل المعرفة في مقاطعة أليكانتي باستمرار عن مستواها في كاستيلون وبلنسية.

الاستخدام الاجتماعي

اللغات المستخدمة في المنزل
يستخدمفالنسياالأسبانية
دائماً28.8%56.2%
في أغلب الأحيان3%2.6%
بدلاً عن ذلك5.6%
لغات أخرى3.8%
المصدر : Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (2010) المعرفة والاستخدام الاجتماعي للغة الفالنسية [ 51 ]

على الرغم من زيادة معرفة اللغة الفالنسية، إلا أن استخدامها الاجتماعي آخذ في التراجع نسبياً، حيث يستخدمها ثلث السكان فقط في المنزل وفقاً لبيانات حكومة فالنسيا في عام 2010. وتختلف البيانات التي تم جمعها اختلافاً كبيراً داخل مجتمع فالنسيا، حيث تزيد نسبة الاستخدام عن 50% في منطقتي ألكوي - غانديا وخوكار - توريا ، وحوالي 40% في كاستيلون ، ونحو 15% في أليكانتي ومنطقة فالنسيا الحضرية.

جدل اللغة الفالنسية

على الرغم من الاختلافات في اللهجة والتسمية، يعتبر اللغويون الكاتالونية والفالنسية لهجتين من اللغة نفسها. وتتميزان بتجانس نسبي من حيث المفردات، والدلالات، والنحو، والصرف، وعلم الأصوات. وتتراوح نسبة الفهم المتبادل بينهما بين 90 و95%، وهي نسبة أعلى بكثير من تلك الموجودة بين لهجات لغة ألمانية واحدة مفترضة ( الألمانية العليا). علاوة على ذلك، يوجد تدرج لهجي حيث يتحدث سكان منطقة الحدود بين كاتالونيا وفالنسيا اللهجة نفسها. عمليًا، تشترك الكاتالونية والفالنسية في المعيار الكتابي نفسه، كما هو مُعتمد من قِبل معهد الدراسات الكاتالونية (IEC) وأكاديمية فالنسيا للغة (AVL) على التوالي. وتتألف معظم المراجع المستخدمة في نظام التعليم الفالنسي من أعمال كاتالونية وترجمات لها، مع استبدال بعض الكلمات أحيانًا بكلمات أكثر شيوعًا في فالنسيا. علاوة على ذلك، تشير جامعات فالنسيا وأليكانتي إلى الدراسات الفالنسية للغة والأدب باسم فقه اللغة الكاتالونية .

وعلى الرغم من هذه الحجج، فإن نسبة كبيرة من سكان فالنسيا يرفضون تعريف فالنسيا بأنها كاتالونية.

ينقل

هواء

يجري بناء محطة أليكانتي الجديدة

تخدم منطقة بلنسية ثلاثة مطارات دولية: مطار أليكانتي ، ومطار بلنسية ، ومطار كاستيلون-كوستا أزهار . يقع مطار أليكانتي في الجنوب، وهو مطار سياحي بالدرجة الأولى، ويُعد حاليًا الأكثر ازدحامًا في منطقة بلنسية. أما مطار بلنسية، فيقع في العاصمة، ويستقبل حركة تجارية أكبر. بينما يقع مطار كاستيلون-كوستا أزهار في شمال منطقة بلنسية، ويرتبط بالعديد من الرحلات الدولية. افتُتح هذا المطار عام 2011، لكن أول رحلة تجارية له لم تصل إلا في سبتمبر 2015، ولذلك يُعتبر مشروعًا غير مُجدٍ نظرًا لتكاليف إنشائه وصيانته الباهظة، وقلة جدواه نسبيًا. [ 52 ]

تم افتتاح مبنى ركاب جديد في مطار أليكانتي في مارس 2011. وقد حلّ مبنى الركاب الجديد (NAT) محلّ مبنيي الركاب السابقين T1 وT2، مما ضاعف الطاقة الاستيعابية للمطار لتصل إلى 20 مليون مسافر سنوياً. كما يجري توسيع مطار فالنسيا لتلبية الطلب المتزايد على السفر نتيجةً لرحلات جوية جديدة تربط المدينة.

يدرب

محطة فالنسيا المؤقتة

تمتلك منطقة بلنسية نظام سكك حديدية واسع النطاق يربط المدن الرئيسية ببقية إسبانيا مثل خط يوروميد باتجاه كاتالونيا وخط AVE باتجاه مدريد ، أو شمال وجنوب إسبانيا، وكلاهما تديرهما شركة السكك الحديدية الوطنية الإسبانية رينفي .

في ديسمبر 2010، افتُتح خط قطار مدريد-فالنسيا فائق السرعة ( AVE ) كجزء من خط مدريد-ليفانتي فائق السرعة . تصل خطوط القطارات فائقة السرعة إلى محطة فالنسيا-خواكين سورولا ، وهي محطة مؤقتة تقع جنوب مركز المدينة. ومن المتوقع أن يصل خط مدريد-فالنسيا فائق السرعة في السنوات القادمة إلى محطة فالنسيا-إستاسيو ديل نورد الرئيسية عبر نفق أسفل حديقة فالنسيا المركزية الجديدة .

تم افتتاح خط السكك الحديدية فائق السرعة بين مدريد وأليكانتي في عام 2013.

هناك بعض الخطط متوسطة المدى لمزيد من الاتصالات عالية السرعة، مثل خط فالنسيا-بلباو عبر سرقسطة أو ممر السكك الحديدية عالي السرعة في البحر الأبيض المتوسط .

بالإضافة إلى ذلك، خططت حكومة فالنسيا لبناء خط سكة حديد إقليمي عالي السرعة على طول الساحل لربط جميع المدن الساحلية الرئيسية مثل فالنسيا، وغانديا، ودينيا، وبنيدورم، وفيلاخويوسا، وأليكانتي، وتوريفيجا.

قطارات الركاب والمترو

ترام أليكانتي الخفيف عبر مركز المدينة

سيركانياس ( روداليا باللغة الفالنسية) هي خدمة قطارات الضواحي التي تخدم عواصم مقاطعات فالنسيا الثلاث ومناطقها الحضرية. وتتولى تشغيلها شركة سيركانياس رينفي ، قسم قطارات الضواحي التابع لشركة رينفي .

في غضون ذلك، تُشغّل شركة السكك الحديدية التابعة لحكومة فالنسيا (FGV) خط ترام يربط بين أليكانتي وبنيدورم ودينيا . كما تُشغّل الشركة نظام الترام والمترو في فالنسيا ( مترو فالنسيا ) وأليكانتي ( ترام أليكانتي ). ويوجد أيضًا نظام جديد للحافلات الكهربائية الموجهة (يحمل اسم "ترام " ) تم افتتاحه عام 2008 في كاستيلون دي لا بلانا وضواحيها. ويجري حاليًا توسيع كل من مترو فالنسيا وترام أليكانتي لخدمة المناطق غير المغطاة، مثل خط الترام الجديد المُخطط افتتاحه في الأشهر القادمة باتجاه جامعة أليكانتي وسانت فيسنت ديل راسبيج .

الموانئ

ميناء دينيا

عن طريق البحر، تخدم منطقة بلنسية العديد من خطوط العبارات وموانئ الشحن، وفي المدن الرئيسية، بلنسية وأليكانتي، ترسو سفن الرحلات البحرية بشكل منتظم.

في البند 20 من المادة 149 من الدستور الإسباني ، والمتعلق بالصلاحيات الحصرية للدولة، يُشار صراحةً إلى ملكية الموانئ ذات الأهمية العامة ، وهي في حالة فالنسيا موانئ أليكانتي ، وكاستيلون ، وفالنسيا ، وساغونت ، وغانديا . ولهذا السبب، تُدار جميع هذه الموانئ من قِبل هيئة عامة تابعة لوزارة التنمية. وتتولى هذه الهيئة مسؤولية تنفيذ سياسة الموانئ الحكومية ، وتنسيق ومراقبة كفاءة نظام الموانئ، الذي يتألف من 28 هيئة موانئ تُدير 46 ميناءً من موانئ الدولة ذات الأهمية العامة. وتوجد 3 هيئات موانئ تابعة لمجتمع فالنسيا، تُدير موانئ فالنسيا الخمسة ذات الأهمية العامة. وبالتالي، تتولى هيئة ميناء فالنسيا إدارة موانئ فالنسيا، وساغونت ، وغانديا ، بينما تُدير هيئتا ميناءي أليكانتي وكاستيلون ميناءهما المرجعي فقط. وإلى جانب موانئ ذات الأهمية العامة، توجد موانئ أخرى تُعرف بموانئ حكومة فالنسيا. يوجد حاليًا 35 ميناءً تابعة لحكومة فالنسيا، منها 16 ميناءً تُدار مباشرةً من قِبَلها، بينما تُدار البقية من قِبَل القطاع الخاص عبر نظام الامتياز. ومن أبرز الموانئ التي تُديرها حكومة فالنسيا: ألتيا، وبنيكارلو، وبنيدورم، وبوريانا، وكالب، وكويليرا، ودينيا، وتاباركا، وشابيا، ومورايرا، وبينيسكولا، وسانتا بولا، وتوريفيخا، ولا فيلا جويوسا، وفيناروس، وغيرها. أما في منطقة فالنسيا، فإن الجهة المسؤولة عن إنشاء البنى التحتية اللازمة لتطوير شبكة موانئ فالنسيا هي هيئة النقل وشبكة الموانئ التابعة لإدارة البنية التحتية والنقل. [ 53 ]

الخدمات العامة

تعليم

التعليم الحكومي في إسبانيا ومنطقة بلنسية مجاني وإلزامي من سن السادسة إلى السادسة عشرة. ويُطلق على نظام التعليم الحالي اسم LOE (نسبةً إلى Llei Orgànica d'Educació ). [ 54 ]

  • من ثلاث إلى ست سنوات: المدرسة التحضيرية ( الروضة ، والمعروفة شعبياً باسم ما قبل المدرسة )
  • من ست إلى اثنتي عشرة سنة: المدرسة الابتدائية ( Primaria )
  • من سن الثانية عشرة إلى السادسة عشرة: التعليم الثانوي الإلزامي ( Secundaria )
  • من سن السادسة عشرة إلى الثامنة عشرة: المدرسة ما بعد الثانوية ( البكالوريا )

يُتاح للأطفال من سن ثلاث إلى خمس سنوات في منطقة بلنسية خيار الالتحاق بمرحلة ما قبل المدرسة ، وهي مرحلة غير إلزامية ومجانية لجميع الطلاب. وتُعتبر هذه المرحلة جزءًا لا يتجزأ من النظام التعليمي، حيث تُدرّس فصول ما قبل المدرسة في معظم المدارس الابتدائية. كما توجد بعض رياض الأطفال المستقلة.

يخضع الطلاب في فالنسيا، الذين تتراوح أعمارهم بين ستة وستة عشر عامًا ، للتعليم الابتدائي والثانوي ، وهما إلزاميّان ومجانيان. ويحصل الطلاب الناجحون على شهادة إتمام التعليم الثانوي، وهي ضرورية للالتحاق بالتعليم العالي (اختياري) كالدراسة الجامعية أو المهنية. بعد إتمام الطلاب شهادة البكالوريا ( Batxillerat )، يمكنهم التقدم لامتحانات القبول الجامعي (PAU )، والمعروفة باسم Selectiu .

يُشار عادةً إلى المرحلة الثانوية من التعليم بالأحرف الأولى من اسمها، على سبيل المثال ESO يرمز إلى Educació Secundària Obligatòria .

تضم منطقة بلنسية عددًا من الجامعات المرموقة، منها جامعة بلنسية التي تأسست عام 1499. وبناءً على طلب الملك جيمس الأول ملك أراغون ، أذن البابا إنوسنت الرابع عام 1246، بموجب مرسوم بابوي ، بإنشاء معاهد الدراسات العامة في بلنسية. وقد أقرّ قضاة بلدية بلنسية النظام الأساسي للجامعة في 30 أبريل 1499، ويُعتبر هذا التاريخ بمثابة تأسيسها. وفي عام 1501، وقّع البابا ألكسندر السادس على وثيقة الموافقة، وبعد عام واحد، أعلن فرديناند الثاني ملك أراغون عن الامتياز الملكي الانتدابي. ولم يبقَ سوى القليل من المعلومات عن سير العمل الفعلي للجامعة. ومنذ تأسيسها، شملت المقررات الدراسية اللاتينية واليونانية والعبرية والعربية والفلسفة والرياضيات والفيزياء واللاهوت والقانون الكنسي والطب .

أصبحت جامعة فالنسيا التقنية اليوم واحدة من أعرق الجامعات في إسبانيا، وذلك بفضل برامجها التقنية والبحثية، وتخصصاتها المتعددة التي تربطها علاقات وثيقة ببعض أهم الجامعات العالمية مثل كامبريدج وأكسفورد وهارفارد. يقع مقر معظم كلياتها في مدينة فالنسيا، ولها فروع في غانديا وألكوي .

الجامعات الأخرى هي جامعة أليكانتي ، جامعة ميغيل هيرنانديز في إلتشي، جامعة جاومي الأول وجامعة فالنسيا الدولية في كاستيلون دي لا بلانا، الجامعة الكاثوليكية في فالنسيا ، وجامعة CEU كاردينال هيريرا في فالنسيا.

وسائط

تظاهر الموظفون أمام مقر هيئة الإذاعة والتلفزيون الفنزويلية في برجاسوت يوم إغلاقها.

حتى حلّها في نوفمبر 2013، كانت هيئة الإذاعة والتلفزيون الفالنسية (RTVV) العامة هي المذيع الرئيسي للإذاعة والتلفزيون في منطقة بلنسية. وقد أنشأتها حكومة بلنسية عام 1984 لضمان حرية المعلومات لشعب بلنسية بلغتهم الأم . [ 55 ]

قبل حلّها، كانت إدارة هيئة الإذاعة والتلفزيون الفنلندية (RTVV) تحت قيادة حزب الشعب (PP) مثيرة للجدل بسبب اتهامات بالتلاعب الأيديولوجي وانعدام التعددية. واتُهمت الهيئة بتغطية هامشية لحادثة خروج قطار مترو فالنسيا عن مساره عام 2006، وتوجيه الاتهام إلى رئيس حكومة فالنسيا فرانسيسكو كامبس في فضيحة غورتل عام 2009. [ 56 ] كما اتُهم مشرفون عيّنهم حزب الشعب بالتحرش الجنسي . [ 57 ]

في ظلّ تزايد الديون وتراجع نسب المشاهدة إلى أقل من 10%، بل وحتى 5% في السنوات الأخيرة، أعلنت هيئة الإذاعة والتلفزيون الإسبانية (RTVV) عام 2012 عن خطة لتسريح 70% من موظفيها. إلا أن المحكمة الوطنية ألغت الخطة في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2013 بعد استئناف النقابات العمالية ضدها. وفي اليوم نفسه، أعلن رئيس حكومة إسبانيا، ألبرتو فابرا، إغلاق RTVV، مُدّعيًا استحالة إعادة الموظفين إلى وظائفهم. [ 58 ] وفي 27 نوفمبر/تشرين الثاني، أقرّ المجلس التشريعي حلّ RTVV، فنظّم الموظفون أنفسهم للسيطرة على البث، وبدأوا حملة ضد حزب الشعب (PP). وانتهى آخر بثّ لقناة Nou TV فجأةً عندما قطعت الشرطة الإسبانية البثّ في تمام الساعة 12:19 من يوم 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. [ 59 ]

بعد خسارة جميع عائدات الإعلانات ومواجهة تكاليف باهظة نتيجة إنهاء مئات العقود، يتساءل النقاد عما إذا كان إغلاق هيئة الإذاعة والتلفزيون الفالنسية (RTVV) قد حسّن الوضع المالي لحكومة فالنسيا، ويشيرون إلى وجود خطط تهدف إلى دعم وسائل الإعلام المملوكة للقطاع الخاص. [ 60 ] حاليًا، تُعدّ وسائل الإعلام المتاحة باللغة الفالنسية محدودة للغاية. فجميع المناطق ذات الحكم الذاتي الأخرى في إسبانيا ، بما فيها المناطق أحادية اللغة، لديها هيئات بث عامة، باستثناء منطقة فالنسيا التي تُعدّ رابع أكبر منطقة من حيث عدد السكان.

في عام ٢٠١٦، أعلنت حكومة فالنسيا المُجددة عن إنشاء مؤسسة إعلامية عامة جديدة. تأسست مؤسسة فالنسيا للإعلام في يوليو ٢٠١٦، وبدأت بإنشاء قناة تلفزيونية ومحطة إذاعية جديدتين باسم " آ بونت " (À Punt). وفي يونيو ٢٠١٨، أطلقت مؤسسة فالنسيا للإعلام، وهي الوكالة المُنشأة حديثًا التابعة لحكومة فالنسيا ، القناة التلفزيونية العامة الجديدة .

ثقافة

فن الطهي

الباييلا الفالنسية

يتميز فن الطهي في بلنسية بتنوع كبير، على الرغم من أن الأطباق العالمية الأكثر تعتمد على الأرز ( أروس في بلنسية)، مثل الباييلا الفالنسية المعروفة في جميع أنحاء العالم. يعد الأرز عنصرًا أساسيًا في العديد من الأطباق النموذجية، مثل arròs a banda ، وarròs al forn ، وarròs amb costra ، وarròs caldós ، وarròs del senyoret ، وarròs negre ، من بين العديد.

تشمل أطباق المعكرونة طبق الفيديوا . مكوناته الرئيسية هي نودلز المعكرونة والسمك والمحار.

يُشجع مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​في فالنسيا على زراعة الخضراوات والحمضيات، ولعل زراعة البرتقال ( بالفالنسية : taronja ) هي ذات أهمية قصوى باعتبارها واحدة من الفواكه النموذجية للزراعة الفالنسية .

هورجاتا ( أو أورشاتا باللغة الفالنسية)، التي يتركز إنتاجها تقليديًا حولألبورايا،هي مشروب نموذجي يُقدم مع الفارتون . ومن المشروبات التقليدية الأخرى إنتاج مشروب قهوة كحولي (يشتهر بهألكوي)، وميستيلا (فيمارينا بايشاوهوياديبونيول). وهناك أيضًا أغوا دي فالنسيا ( أغوا دي فالنسيا باللغة الفالنسية)، وهو كوكتيل يُحضّر من الكافا أو الشمبانيا، وعصير البرتقال، والفودكا، والجين. يُقدّم عادةً في أباريق بأحجام مختلفة ويُشرب في كأس كوكتيل واسع. وقد صُنع لأول مرة عام 1959 على يد كونستانتي جيل في مقهى مدريد بمدينةفالنسيا.

تعود أصول غالبية الحلويات التقليدية في فالنسيا إلى العصر العربي، وتلعب دورًا هامًا في الاحتفالات المحلية. بعضها ذو شهرة عالمية. تشتهر قرية شيكسونا بصناعة التورون ( تُسمى "تورو" في فالنسيا)، وهي حلوى طرية تُستهلك خلال عيد الميلاد في إسبانيا وبقية أنحاء العالم الناطق بالإسبانية. يُعد التورون أيضًا من الحلويات التقليدية في كازينوس ، لكن أهم ما تشتهر به القرية هو البيلادياس أو الكونفي ( حلوى دراجيه مع اللوز المُحلى ). في شاطبة والمقاطعات الوسطى ، تُصنع حلوى الأرنادي ، وهي حلوى مُحضرة من اليقطين . أما أوريويلا ومنطقتها فتشتهر بحلوى ألموجاباناس .

الرموز الفالنسية

شعار فالنسيا فوق مدخل أبراج سيرانوس
ريال سينيرا ، علم بلنسية

النشيد الرسمي لمدينة فالنسيا هو نشيد المعرض الإقليمي لعام 1909 ( Himne de l'Exposició Regional de 1909 باللغة الفالنسية؛ والمعروف باسم نشيد فالنسيا)، والذي يتضمن في لحنه النشيد القديم لمدينة فالنسيا من القرن السادس عشر. أما شعار حكومة فالنسيا (شعار النبالة) فيتضمن شعار الملك بيتر الرابع ملك أراغون ، ممثل مملكة فالنسيا التاريخية ، ودرعه مائل نحو اليمين، ويتكون من أربعة أشرطة حمراء.

العلم الرسمي، السينيرا الملكية ( Reial Senyera )، والمعروف أيضًا باسم السينيرا المتوجة (Cronowned Senyera) أو السينيرا ثلاثية الألوان (Tricolour Senyera)، هو نفسه علم مدينة فالنسيا، والذي بدوره مشتق تاريخيًا من السينيرا ، الرمز الشعاري لتاج أراغون ، والذي لا يزال يُستخدم حتى اليوم مع اختلافات طفيفة في جميع الممالك والمقاطعات السابقة التي كانت جزءًا من هذا التاج. كما يوجد عدد من الكيانات الخاصة والمدنية في فالنسيا، مثل النقابات العمالية [ 61 ] والجمعيات الثقافية [ 62 ] والأحزاب السياسية [ 63 ] ، التي تستخدم السينيرا كعلم لفالنسيا.

تستخدم المجتمعات الفالنسية رموزًا أخرى على مستويات مختلفة، مثل الحيوانات الشعارية لـ rat-penat ( الخفاش ) و drac alat ( التنين المجنح الذي كان شعار جيمس الأول ).

من أبرز رموز فالنسيا وأكثرها شهرةً موسيقى ورقصة "مويكسيرانغا" ، وهي تقليد عريق لتكوين أبراج بشرية، حافظ على وجوده لأربعة قرون مضت، وذلك خلال مهرجان " لا ماري دي ديو دي لا سالوت " في ألجيميسي ، المصنف ضمن قائمة اليونسكو للتراث الثقافي غير المادي للبشرية. وتُعزف الموسيقى الشعبية التقليدية في الاحتفالات على الطبلة (تاباليت) والناي ( دولساينا). وتشمل الأزياء والملابس التقليدية في فالنسيا الأحذية (إسباردينيس) وفساتين "فاليرا" التقليدية (فساتين الفاليس).

الاحتفالات

يوم مجتمع فالنسيا

  • 9 أكتوبر: ( 9 d'Octubre أو 9 de Octubre ) هو اليوم الرسمي لمنطقة بلنسية وعطلة عامة في جميع أنحاء المنطقة ذاتية الحكم. يُحيي هذا اليوم ذكرى دخول الملك جيمس الأول إلى مدينة بلنسية عام 1238.

لاس

  • مهرجان لاس فاياس (المعروف أيضاً باسم فاياس) هو مهرجان تقليدي يُقام في مدينة فالنسيا بإسبانيا، سنوياً من 15 إلى 19 مارس تكريماً للقديس يوسف، شفيع النجارين. ويشتهر المهرجان بمنحوتاته المتقنة، وحفلاته الصاخبة في الشوارع، وموسيقاه، وعروض الألعاب النارية.

الرياضة

مباراة الطيارين الفالنسية
جولييت دالجينيت ، روفيليه وطيارون آخرون، 1982

رياضة فالنسيا الأصلية هي " بيلوتا فالنسيا" ، التي تضم فريقًا محترفًا من لاعبيها يخوض مباريات دولية مع ألعاب كرة أخرى مشابهة حول العالم. لهذه الرياضة أشكال عديدة، تُمارس في الشوارع أو على ملاعب خاصة مثل " الترينكيه" . كما يمكن ممارستها جماعيًا أو فرديًا. ومن أبرز سماتها أن المتفرجين قد يجلسون على مقربة من الملعب أو حتى في وسطه. حتى أثناء المباراة، يقبل المراهنون الرهانات على اللونين الأحمر والأزرق ، فهما اللونان اللذان يرتديهما اللاعبون، والأحمر لون الفريق أو اللاعب الأقوى. يعود تاريخ " بيلوتا فالنسيا" إلى القرن الخامس عشر، لكنها هُجرت في العصر الحديث، إلا أن هذا التراجع يُكافح الآن من خلال البث التلفزيوني، وإنشاء ملاعب في الجامعات الحديثة، وتأسيس شركة جديدة للاعبين المحترفين، " فالنت".

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شهرةً وممارسةً على نطاق واسع. توجد فرق في كل مدينة وقرية، أربعة منها تلعب حاليًا في الدوري الإسباني الممتاز ( لا ليغا) لموسم 2025-2026: فالنسيا (الذي يُعتبر على نطاق واسع أحد أنجح الأندية في تاريخ كرة القدم الإسبانية، حيث فاز بستة ألقاب في الدوري الإسباني وثمانية ألقاب في كأس الملك)، وفياريال ، وليفانتي، وإلتشي . ومن الفرق التاريخية الأخرى التي لعبت في الدوري الإسباني في الماضي: ألكويانو ، وهيركوليس ، وكاستيلون .

يتم تمثيل كرة السلة الاحترافية حاليًا في الدوري الإسباني لكرة السلة (Liga ACB) ، وهو أعلى مستوى احترافي، من قبل فريق فالنسيا باسكت ، الذي فاز بلقبه الأول في الدوري عام 2017. ويتواجد فريقان آخران، هما سي بي لوسينتوم أليكانتي وإيه بي كاستيلو، في الدرجة الثانية.

فيما يخص الرياضة النسائية الاحترافية، هيمن نادي بي إم ساغونتو التاريخي ، الذي تم حله الآن، على مشهد كرة اليد النسائية الاحترافية في إسبانيا خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، محققًا 27 فوزًا في دوري الشرف الإسباني لكرة اليد النسائية ، و20 لقبًا في الكأس، ولقبًا واحدًا في دوري أبطال أوروبا لكرة اليد النسائية . ومن بين فرق كرة اليد النسائية المهمة الأخرى: سي بي أماديو تورتاخادا (الذي تم حله عام 2009)، وسي بي إف إلدا ، وسي بي مار أليكانتي ، وسي بي إلتشي . أما في كرة السلة النسائية، فقد فاز فريق روس كاساريس فالنسيا بلقب الدوري الإسباني للسيدات 8 مرات ، وبطولة اليوروليغ للسيدات 3 مرات .

تحظى سباقات الدراجات النارية بشعبية كبيرة، كما يتضح من حلبة فالنسيا وسباق الجائزة الكبرى الذي تستضيفه . وقد شارك العديد من سائقي الدراجات النارية من فالنسيا ، مثل هيكتور باربيرا وهيكتور فوبل ونيكولاس تيرول، في فئات مختلفة من سباقات موتو جي بي.

في أوائل شهر فبراير، يُقام سباق فولتا أ لا كومونيتات فالنسيانا السنوي للدراجات ، والذي يعود تاريخه إلى عام 1929، كأول سباق مراحل في الموسم الأوروبي. [ 64 ]

ومن الألعاب الأخرى ذات الصلة رياضة سباق الحمام ، حيث يتم تدريب سباق حمام محلي ، وهو سباق gavatxut valencià .

تعتبر رياضة بيتانكا ونسختها كاليتكس من الرياضات التقليدية أيضاً، وخاصة في المدن أو بين كبار السن.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 نطق الإنجليزية: / ˈ l ɛ n s i ə n ... , - ʃ ( i ) ən ... / və- LEN -see-ən ..., - sh(ee-)ən ... ; بلنسية : Comunitat فالنسيانا ، تنطق [ komuniˈtad valensiˈana ] ؛ الأسبانية : Comunidad Valleysana , تنطق [ komuniˈðað βalenˈθjana ] .
  2. مراجعة معاهدة أغريدا في عام 1304.
  3. بلنسية: País Valencià ، تنطق [ paˈiz valensiˈa ] ؛الأسبانية: باييس فالنسيانو ، تنطق [ paˈis βalenˈθjano ] .
  4. ينص قاموس اللغة الفالنسية المعياري التابع لأكاديمية اللغة الفالنسية على أن اللغة الفالنسية هي "لغة رومانسية يتم التحدث بها في مجتمع فالنسيا، وكذلك في كاتالونيا وجزر البليار والمقاطعة الفرنسية بيرينيه أورينتال وإمارة أندورا والجانب الشرقي من أراغون ومدينة ألغيرو السردينية (الفريدة من نوعها في إيطاليا)، حيث تُعرف باسم "الكتالونية".
  5. ^ نطق la Terreta [ la teˈreta ] .

مراجع

  1. "Información Geográfica Destacada" [ بيانات المعلومات الجغرافية ] (بالإسبانية). اي جي ان .
  2. 1 2 3 4 5 6 "التعداد السكاني السنوي 2021-2025" . المعهد الوطني للإحصاء .
  3. "مناطق الاتحاد الأوروبي حسب الناتج المحلي الإجمالي، يوروستات" . www.ec.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2023 .
  4. "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق - مختبر البيانات العالمي" . hdi.globaldatalab.org . تاريخ الاسترجاع: 28 يناير 2025 .
  5. 1 2 "وضع الحكم الذاتي" . كورتس فالنسيان . 1982 مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2015 .
  6. 1 2 3 ديباجة النظام الأساسي للحكم الذاتي في بلنسية 1982 و2006: " تم اعتماد الدستور الإسباني، في علامته الخاصة، وفقًا لتقليد مقاطعة فالنسيا التاريخية في منطقة فالنسيا، وقد تم العثور عليه من خلال المفهوم الحديث لبلاد فالنسيا وتبرع origen a l'autonomia valenciana [...]" - ديباجة قانون فالنسيا للحكم الذاتي (تم إصلاحه في عام 2006) أرشفة 2007-09-26 في آلة Wayback.
  7. ^ “فالنسيانو، نا” . Diccionario de la Real Academia Española (بالإسبانية). ريال أكاديميا إسبانيولا . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2017 .
  8. ^ "Dictamen sobre los Principios y Criterios para la Defensa de la Denominación y entidad del فالنسيانو" (PDF) . إنها حقيقة أنه يوجد في إسبانيا اسمان قانونيان متساويان للإشارة إلى هذه اللغة: اللغة الفالنسية، كما جاء في قانون الحكم الذاتي لمجتمع بلنسية، والكتالونية، كما هو معترف به في قوانين كاتالونيا وجزر البليار.
  9. ^ المرسوم رقم 84/2008، الصادر في 6 يونيو، ديل كونسيل، por el que se ejecuta la الحكم في 20 يونيو 2005، de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del المحكمة العليا للعدل في مجتمع فالنسيا أرشفة 2010-03-25 في آلة Wayback ..
  10. "لا يوجد تروپات" . sindicat.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 .
  11. لادو، بياتريس (2011). "المشهد اللغوي كمرآة للصراع اللغوي والأيديولوجي في منطقة بلنسية" . المجلة الدولية للتعدد اللغوي . 8 (2). روتليدج : 135. doi : 10.1080/14790718.2010.550296 . ISSN 1479-0718 . S2CID 143313778 .  
  12. جوليفي، رافا ¿باييس فالنسيا، مجتمع فالنسيانا أو ريجني دي فالنسيا؟ "فقط جزء من الإزعاج التالي يقترن بصيغة País Valencià."
  13. ^ مولا، توني (1998). " اللغة الكاتالونية والمجتمع اللغوي في بلاد بلنسية " Diàlegs: revista d'estudis politics i socials Vol. 1، رقم. 2، 1998، الصفحات. 33-45
  14. " ...no le Tenía el Señor destinado para el apóstol de las Indias, sino de nuestro País valenciano" في Agustín Bella, Vida del venerable i الرسولي serf de Déu el PMFr. أوغستين أنطونيو باسكوال ...، فالينسيا 1699، طبعة فيسنتي كابريرا. Biblioteca Nacional de España، التوقيع: 3/64918 أرشفة 2007-09-27 في آلة Wayback .. نسخة: DGmicro/21722.
  15. ^ الحزب الاشتراكي لبلاد بلنسية ( Partit Socialista del País Valencià ، PSPV )
  16. بوليتين الرسمية ديل إستادو. قرار 13 من عام 2016، الصادر عن جامعة Jaume I، لنشر تعديل خطة الدراسات العليا في التاريخ والتراث . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2026 .
  17. بوليتين الرسمية ديل إستادو. صدر قرار جامعة فالنسيا في 20 مايو 2013، من أجل نشر خطة دراسات الماجستير في التاريخ والهويات الإسبانية في البحر الأبيض المتوسط ​​الغربي (Siglos XV-XIX) (الجمعية الرئيسية لجامعات فالنسيا وأليكانتي وخاومي الأول في كاستيلون و لا جامعة ديجلي ستودي دي كالياري) . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2026 .
  18. بوليتين الرسمية ديل إستادو. صدر أمر في 1 أكتوبر 1976 بمناسبة اعتماد خطة دراسات الدائرة الثانية لكلية الفلسفة والآداب في جامعة فالنسيا . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2026 .
  19. ^ جامعة فالنسيا. حالة جامعة فالينسيا (PDF) . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2025 .
  20. "مقدمة في تاريخ منطقة فالنسيا" . جامعة فالنسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2025 .
  21. ^ "التاريخ المعاصر ديل بايس فالنسيا" . جامعة ألاكانت . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2025 .
  22. وفقًا لمقال فالنسيا من موسوعة بريتانيكا الإلكترونية
  23. مناظر طبيعية في أرض فالنسيا، مؤرشفة في 9 مايو 2008 على موقع Wayback Machine ، من تحرير وكالة السياحة الفالنسية
  24. المصطلحات المستخدمة بشكل رئيسي من قبل إدارة السياحة التابعة لحكومة فالنسيا. انظر المنشورات الرسميةومثال مؤرشف بتاريخ 12 مايو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) لاستخدام مصطلح "إقليم فالنسيا". كما يستخدم هذا القسم مصطلح "أرض فالنسيا" .
  25. مجلة CVNews ، مجلة باللغة الإنجليزية تصدرها هيئة السياحة في منطقة فالنسيا
  26. صوت الأرض .
  27. ^ سيجلو دي أورو فالنسيانو (ويكيبيديا الإسبانية)
  28. خوسيه إسكريبانو أوبيدا-البرتغالية: إسبانيا وأوروبا عبر التاريخ. من السيجلو الخامس عشر إلى السيجلو الثامن عشر ص 16-17
  29. ^ مشروع دولة الحكم الذاتي للبلاد فالنسيانو (1937) (ويكيبيديا الإسبانية)
  30. ^ Real Decreto-Ley 10/1978، de 17 de marzo، por el que se aprueba el Régimen Preautonómico del País Valentineno (ويكيبيديا الإسبانية)
  31. ^ كابالر ، نيوس (7 أكتوبر 2011). " Fallece el expresidente preautonómico de la Generalitat Enrique Monsonís " [ وفاة الرئيس السابق السابق للولاية إنريكي مونسونيس ] . الباييس (بالإسبانية).
  32. براون، لورين كينت، بنجامين (1 نوفمبر 2024). "تفاصيل مروعة تظهر حول كيفية وفاة ضحايا الفيضانات المفاجئة في إسبانيا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  33. خوسيه أنخيل نونيز؛ كارلوس مويدرا؛ فيسنتي أوبي. "La gran ola de frío de febrero de 1956 en la España mediterránea" [ موجة البرد الكبرى في فبراير 1956 في البحر الأبيض المتوسط ​​بإسبانيا ] (PDF) (بالإسبانية).
  34. ^ "MAPAS CLIMÁTICOS DE ESPAÑA (1981-2010) Clasificación Climática de Köppen-Geiger في شبه الجزيرة الأيبيرية. صفحة 13" (PDF) . وكالة الأرصاد الجوية . ايميت . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2022 .
  35. "قاعدة بيانات المعهد الوطني للإحصاء. التغييرات التي طرأت على البلديات في تعدادات السكان منذ عام 1842" . المعهد الوطني للإحصاء .
  36. «القسم الثالث، الفصل الأول من النظام الأساسي لحكم منطقة بلنسية الذاتي» (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2007 .
  37. «الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي للفرد في دول الاتحاد الأوروبي الـ27: تراوح الناتج المحلي الإجمالي للفرد في عام 2004 بين 24% من متوسط ​​دول الاتحاد الأوروبي الـ27 في منطقة نورد-إيست في رومانيا و303% في لندن الداخلية» (ملف PDF) ، بيان صحفي صادر عن يوروستات ، المكتب الصحفي ليوروستات، 19 فبراير 2007، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 26 مارس 2009 ، تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2012
  38. ^ "El paro alcanza el 23% en la Comunidad Valentinena" [ البطالة تصل إلى 23% في مجتمع بلنسية ] . فالنسيا بلازا (بالإسبانية). إيفي.
  39. "البطالة الإقليمية حسب منطقة NUTS2" . يوروستات . الاتحاد الأوروبي.
  40. النظام الأساسي لاستقلال منطقة فالنسيا، المادة 6 .
  41. ^ "أفل" . قاموس معايير القيمة . أرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 9 مارس 2011 .
  42. ^ بلتران وكالفو، فيسينت؛ Segura i Llopes, Carles (2018)، Els parlars valencians (2 ed.)، فالنسيا: Publicacions Universitat de València، ص. 35، ردمك   978-84-9134-240-3
  43. أدى تطبيق نظام فرانكو في منطقة بلنسية منذ عام 1939 إلى حظر استخدام اللغة الكاتالونية في الإذاعة والكتب والمسرح ومختلف أشكال التعبير المدني مثل دعوات الزفاف واللافتات والإعلانات، وفي أسماء الأشخاص، وفي دور السينما (حتى عام 1964)، وفي جميع المدارس العامة والخاصة، وعلى شواهد القبور وهياكل الموتى، وفي تسمية الفنادق والمطاعم والعلامات التجارية، وفي سجلات الأحوال المدنية، وفي أسماء الشوارع، وغيرها من المجالات. (مايانز بالسلز، بير (2019). كرونيكيس نيغريس ديل كاتالا أ ليسكولا . إيديسيونز دي 1979. ISBN) 9788494720147.
  44. ^ سولي إي ساباتي، جوزيب م. فيلارويا، جوان (1994). تاريخ قمع اللغة والثقافة الكاتالونية 1936-1975 . برشلونة: كوريال. رقم ISBN 8472569578.
  45. ^ فيرير وجيرونيس، فرانسيسك (1985). الاضطهاد السياسي للغة الكاتالونية . برشلونة: الطبعات 62. ISBN 8429723633.
  46. وزارة الحكم (الجريدة الرسمية بتاريخ 17 مايو 1940) (CCITT T.& G4 Facsimile TIFF ). أمر صادر بتاريخ 16 مايو 1940 يحظر استخدام المصطلحات الأجنبية العامة في الكتابة، والعينات، والإعلانات، وما إلى ذلك.
  47. "السكان الذين يكتبون في الكاتالايا قد تم نسخهم خمس مرات في آخر 25 عامًا" . مستشارية التعليم والثقافة والرياضة . نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2015 .
  48. ^ "المعرفة والاستخدام الاجتماعي للغة بلنسية. مسح عام 2015. تجميع النتائج " . Conselleria d'Educació i Cultura، ولاية فالنسيا . حكومة بلنسية (جنراليتات فالنسيانا). 2015 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
  49. ويلر، ماكس هـ. (2006)، "الكتالونية"، موسوعة اللغة واللسانيات ، إلسيفير، رقم ISBN 978-0-08-044299-0
  50. ^ " التعداد السكاني 2011. معلومات عامة عن داديس " [ تعداد 2011. معلومات عامة ] . Conselleria d'Educació, Cultura i Esport (باللغة الفالنسية). 2011 مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2015 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2015 .
  51. " Coneixement i ús social del valencià " [ المعرفة والاستخدام الاجتماعي للغة الفالنسية ] . مستشارية التعليم والثقافة والرياضة . 2010 مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2015 .
  52. ^ أورتيجا ، لورينا (15 سبتمبر 2015). "أول رحلة تجارية تهبط في مطار "الشبح" السابق في كاستيلون" . الباييس .
  53. "Conozca GTP" . ص 17. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2013 . 
  54. "Sistema Educativo LOE" [ نظام التعليم LOE ] . وزارة التعليم الإسبانية (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007.
  55. "Ley de Creación de la Entidad Pública Radiotelevisión Valentinena (RTVV)" [ قانون إنشاء الكيان العام Radiotelevisión Valentinena (RTVV) ] (PDF) (بالإسبانية). 1984 مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2015 عبر UGT RTTV.
  56. ^ "Los escándalos de Canal 9" [ فضائح القناة 9 ] . VerteleTV (بالإسبانية). 7 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2015 .
  57. "سانز، معوز الأمين العام لـ RTVV لكل أصول جنسية" [ تم فصل سانز من منصب الأمين العام لـ RTVV بسبب التحرش الجنسي ] . فيلاويب (باللغة الكاتالونية). 28 مايو 2010 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2015 .
  58. ^ بونو ، فيران (7 نوفمبر 2013). "El fracaso de Fabra acaba con el PP" [ ينتهي فشل فابرا بـ RTVV ] . الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 9 أبريل 2015 .
  59. «الشرطة تُخلي طاقم التلفزيون في إسبانيا بعد إغلاق المحطة» . بي بي سي نيوز . 29 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2015 .
  60. ^ "تصل تكلفة قناة RTVV إلى 144.1 مليونًا" . ليفانتي-EMV . 2014 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2015 .
  61. انظر شعار إحدى النقابات العمالية الرئيسية: CCOO-PV
  62. انظر استخدام مصطلح "سينيرا" من قِبل جمعية ثقافية فالنسية: ACPV. مؤرشف في 5 يوليو 2007 على موقع Wayback Machine.
  63. انظر استخدام كلمة Senyera من قبل الأحزاب السياسية EUP و Bloc Nacionalista Valencià والأحزاب الخضراء، من بين آخرين، الذين حققت مشاركتهم مجتمعة في الانتخابات المستقلة لعام 2007 نسبة 9٪ من إجمالي الأصوات.
  64. ^ "إحصاءات وسجلات فولتا لا كومونيتات فالنسيانا" .

فهرس

  • الطريق الكبير يتجه إلى أوتونوميا فالنسيانا، بواسطة فيسينتي رويز مونرابال. ريفيستا فالنسيانا د'Estudis autonòmics ، núm. 41/42، 3 الثلث من 2003 - 40 الثلث من 2003، ص.  372-421. عنوان URL: العدد 41/42 .
  • سياسة فالنسيا، 1874-1936 ، ألفونس كوكو إي جينر. 1999، كاتاروجا، إد. أفرز إس إل. رقم ISBN 84-86574-73-0.
  • تاريخ البلاد فالنسيا ، فيسينتي بويكس. 1981. افتتاحية بلانيتا، ISBN 84-390-0148-7.
  • تاريخ بلاد فالنسيا ، أنتوني فوريو ودييغو. 2001. الطبعات 3i4. رقم ISBN 84-7502-631-1.