بايفيو-هانترز بوينت، سان فرانسيسكو

بايفيو-هانترز بوينت
حيّ
منظر من أعلى لحي بايفيو-هانترز بوينت في سان فرانسيسكو. يظهر في المقدمة متنزه كاندلستيك بارك الذي هُدم في عام 2015.
الألقاب:  Beacon Point & Conch Point (1700s) ، Potrero Viejo (1830s–1860s) ، Butchertown (1830s–1960s) ، Southern San Francisco (1839؛ على بعض الخرائط) ، Hunters Point Shipyard (1869–1939) ، Railroad Avenue (الاسم السابق لـ "3rd Street"؛ 1886–1910) ، Bayview-Hunter's Point (1960s–الحاضر) ، Bayview Heights (اسم "إعادة التطوير"؛ 2010s–الحاضر) - The Point (اسم مستعار) ، The Port (اسم مستعار) ، The Yard (اسم مستعار يشير إلى Shipyard) ، The Bayview (اسم مستعار) ، HP (اسم مستعار) ، District 10 (في السياسة) ، Bayview-HP (مختصر في وسائل الإعلام) ، BVHP ، BHP (مختصر على الورق) ، Bayview-Hunter's Point، سان فرانسيسكو (لتجنب الخلط مع الأحياء الأخرى التي تحمل اسم "Bayview") ، Bayview، SF (يظهر في تطبيقات التكنولوجيا) ، حي Bayview-Hunter's Point ( بحث Google ) ، Bayview، سان فرانسيسكو ( لبحث Google والتحديد)
بايفيو-هانترز بوينت الموقع داخل سان فرانسيسكو إظهار خريطة Bayview-Hunters Point بايفيو-هانترز بوينت بايفيو-هانترز بوينت (مقاطعة سان فرانسيسكو) إظهار خريطة مقاطعة سان فرانسيسكو
الإحداثيات: 37°43′37″N 122°23′19″W / 37.72687°N 122.38873°W / 37.72687; -122.38873
دولة	الولايات المتحدة
ولاية	كاليفورنيا
مدينة-مقاطعة	سان فرانسيسكو
حكومة
•  مشرف	شامان والتون
•  عضو الجمعية	مات هاني ( د ) [1]
•  عضو مجلس الشيوخ في الولاية	سكوت وينر ( د ) [1]
•  ممثل الولايات المتحدة	نانسي بيلوسي ( د ) [2]
منطقة [3]
• المجموع	3.95 ميل مربع (10.2 كم 2 )
سكان  (2010) [4]
• المجموع	35,890
المنطقة الزمنية	UTC−8 ( المحيط الهادئ )
• الصيف ( DST )	UTC−7 ( توقيت المحيط الهادئ )
الرمز البريدي	94124
رموز المنطقة	415/628

باي فيو-هانترز بوينت (يُكتب أحيانًا باي فيو أو بايفيو ) هو حي في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا، يجمع بين حيي باي فيو وهانترز بوينت في الزاوية الجنوبية الشرقية من المدينة. يقع حوض بناء السفن البحرية هانترز بوينت المعطل داخل حدوده، وكان كاندلستيك بارك ، الذي هُدم في عام 2015، على الحافة الجنوبية. ونظرًا لموقعه في الجنوب الشرقي، غالبًا ما يتم دمج الحيين. تم تصنيف باي فيو-هانترز بوينت على أنه "الحي الأكثر عزلة" في سان فرانسيسكو. ^[5]

أصبحت مشاريع إعادة تطوير الحي القضية السائدة في تسعينيات القرن العشرين والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين والعقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. وتشمل الجهود خطة إعادة تطوير بايفيو للمنطقة ب، والتي تشمل ما يقرب من 1300 فدان من الأراضي السكنية والتجارية والصناعية القائمة. تحدد هذه الخطة سبع عقد للنشاط الاقتصادي داخل المنطقة. كما أن العقار المطل على الواجهة البحرية لحوض بناء السفن البحرية السابق هو أيضًا هدف إعادة التطوير ليشمل المناطق السكنية والتجارية والترفيهية. ^[6]

تقع مناطق بايفيو-هانترز بوينت في الجزء الجنوبي الشرقي من سان فرانسيسكو، على طول الشريان الرئيسي لشارع ثيرد من إنديا باسين إلى كاندلستيك بوينت. والحدود هي سيزار شافيز بوليفارد إلى الشمال، والطريق السريع الأمريكي 101 ( باي شور فريواي ) إلى الغرب، وبايفيو هيل إلى الجنوب، وخليج سان فرانسيسكو إلى الشرق. وتشمل الأحياء داخل المنطقة هانترز بوينت وإنديا باسين وبايفيو وسيلفر تيراس وبريت هارت وإيسلايس كريك إستواري وساوث باسين. والنصف الجنوبي بالكامل من الحي هو منطقة كاندلستيك بوينت الترفيهية الحكومية بالإضافة إلى ملعب كاندلستيك بارك ^[3] الذي تم هدمه في عام 2015.

تتكون المنطقة في المقام الأول من الأراضي الرطبة المدية مع بعض التلال الصغيرة، وكان يسكنها شعب يلامو ورامايتوش أولوني قبل وصول المبشرين الإسبان في القرن الثامن عشر. تتكون المنطقة من ما أطلق عليه شعب أولوني "تلال الأصداف"، والتي كانت مقابر مقدسة. أطلق عليهم الإسبان اسم كوستانوانس ، أو "سكان الساحل". تم استعمار الأرض لاحقًا في عام 1775 من قبل خوان باوتيستا أجويري ، ^[7] طيار سفينة للكابتن خوان مانويل دي أيالا الذي أطلق عليها اسم لا بونتا كونشا (بالإنجليزية: Conch Point). ^[8] أعاد المستكشفون اللاحقون تسميتها بنقطة بيكون. ^[9] على مدى العقود العديدة التالية، تم استخدامها كمرعى للماشية التي يديرها الرهبان الفرنسيسكان في بعثة دولوريس . ^[8]

في عام 1839، كانت المنطقة جزءًا من منحة أرض رانشو رينكون دي لاس ساليناس إي بوتريرو فيجو المكسيكية التي تبلغ مساحتها 4446 فدانًا (17.99 كيلومترًا ^مربعًا ) الممنوحة لجوزيه كورنيليو بيرنال (1796-1842). بعد حمى الذهب في كاليفورنيا ، باع بيرنال ما أصبح فيما بعد منطقة بايفيو-هانترز بوينت لتطوير العقارات في عام 1849. لم يحدث سوى القليل من التطوير الفعلي ولكن وكلاء بيرنال كانوا ثلاثة إخوة، جون وفيليب وروبرت هانتر، الذين بنوا منازلهم ومزرعة الألبان على الأرض (ثم بالقرب من الزاوية الحالية لشارع جريفيث وأوكديل أفينيو) والذين أطلقوا على المنطقة اسم هانترز بوينت . ^[8] في عام 1850، بدأ هانتر في محاولة بيع قطع أراضي في مدينة جديدة تمامًا تسمى "جنوب سان فرانسيسكو" في شبه الجزيرة التي تحمل اسمه الآن. كانت هانترز بوينت معزولة فعليًا عن بقية المدينة بواسطة خليج ميشين ومصب نهر إيسلايس كريك، وكانت الطريقة الوحيدة للوصول إلى هانترز بوينت بخلاف الإبحار هي عبر طريق سان برونو، الذي اكتمل بناؤه في عام 1858. ^[10]

تمت تسمية منطقة بايفيو-هانترز بوينت باسم "جنوب سان فرانسيسكو" على بعض الخرائط، ولا ينبغي الخلط بينها وبين مدينة جنوب سان فرانسيسكو الواقعة إلى الجنوب.

خور إيسلايس و"الأماكن المقدسة"

احتفظ شعب مويكما أولوني ولا يزالون يحتفظون بخور إيسلايس عند شارع 3 ومارين في بايفيو كواحد من خمسين "موقعًا مقدسًا". وقد تعرض خور إيسلايس والخليج المجاور له للتلوث الشديد. ^[11] ومن بين حوالي 1500 شخص سكنوا شبه جزيرة سان فرانسيسكو قبل بعثة بورتولا في عام 1769، يُعرف أن سلالة واحدة فقط نجت. ويشكل أحفادهم الفروع الأربعة لشعب رامايتوش أولوني اليوم.

بعد صدور مرسوم سان فرانسيسكو في عام 1868 الذي حظر ذبح الحيوانات ومعالجتها داخل المدينة نفسها، أنشأت مجموعة من الجزارين "محمية جزارين" على مساحة 81 فدانًا (0.33 كيلومترًا ^مربعًا ) من المستنقعات المدية في منطقة بايفيو. في غضون عشر سنوات، تم تحديد 18 مسلخًا في المنطقة جنبًا إلى جنب مع مرافق الإنتاج المرتبطة بها للدباغة والأسمدة والصوف والشحم. أصبحت "المحمية" (التي كانت محدودة آنذاك بشارع إنجالس الحالي وشارع ثيرد من إسلايس كريك إلى بايشور) والمنازل والشركات المحيطة تُعرف باسم بوتشرتاون. ^[12] بحلول عام 1888، اتخذت المدينة إجراءات صارمة ضد منطقة المسالخ بسبب تفشي مرض الخناق والحاجة إلى تحسين الصرف الصحي. ^[12] وجد مفتشو المدينة تحت المسالخ رائحة كريهة وتحلل أجزاء الحيوانات والخنازير الحية. ^[12] تراجعت صناعة الجزارة في أعقاب زلزال سان فرانسيسكو عام 1906 حتى عام 1971 عندما أغلق المسلخ الأخير. ^[13]

من عام 1929 حتى عام 2006، كانت منطقة بايفيو-هانترز بوينت موطنًا لمحطات الطاقة التي تعمل بالفحم والنفط والتي وفرت الكهرباء لسان فرانسيسكو. وقد تم الاستشهاد بمخلفات المداخن والمنتجات الثانوية الملقاة في المنطقة المجاورة لمشاكل صحية وبيئية في الحي. في عام 1994، اقترحت شركة سان فرانسيسكو للطاقة بناء محطة طاقة أخرى في الحي، لكن نشطاء المجتمع احتجوا ودفعوا إلى إغلاق المنشأة الحالية. ^[14] في عام 2008، هدمت شركة باسيفيك غاز آند إليكتريك محطة الطاقة في هانترز بوينت وبدأت مشروع إصلاح لمدة عامين لاستعادة الأرض للتطوير السكني. ^[15] تظل المنطقة مركزًا للأعمال على طول شارع 3، ويمثلها تجار بوتشرتاون. ^[16]

من عام 1870 إلى ثلاثينيات القرن العشرين، تطورت صناعات صيد الروبيان حيث بدأ المهاجرون الصينيون في تشغيل معظم شركات الروبيان. وبحلول ثلاثينيات القرن العشرين، كان هناك عشرات من عمليات صيد الروبيان في بايفيو. في عام 1939 عندما استولت البحرية الأمريكية على الأراضي الخاضعة للاستملاك لصالح حوض بناء السفن البحري، جاءت وزارة الصحة وأحرقت الأكواخ والأرصفة التي كانت توفر ذات يوم لقرية صغيرة من الصيادين وأسرهم معيشة ثابتة من حصاد الروبيان الوفير من خليج سان فرانسيسكو. ^[5]

أصبح بناء السفن جزءًا لا يتجزأ من Bayview–Hunters Point في عام 1867 مع بناء أول حوض جاف دائم هناك على ساحل المحيط الهادئ. تم توسيع أحواض Hunters Point الجافة بشكل كبير من قبل Union Iron Works و Bethlehem Shipbuilding Corporation وكانت قادرة على استيعاب أكبر السفن التي يمكن أن تمر عبر أقفال قناة بنما. أدت الحرب العالمية الأولى إلى زيادة العقود هناك لبناء السفن البحرية، وفي عام 1940، اشترت البحرية الأمريكية قسمًا من الممتلكات لتطوير حوض بناء السفن البحري في سان فرانسيسكو . بدءًا من عشرينيات القرن العشرين، بدأ وجود قوي للمهاجرين الأمريكيين المالطيين، جنبًا إلى جنب مع الأمريكيين الإيطاليين، في ملء Bayview، مع التركيز على كنيسة St. Paul of the Shipwreck الكاثوليكية المحلية والنادي الاجتماعي الأمريكي المالطي. لقد ظلوا موجودين حتى ستينيات القرن العشرين عندما بدأوا في الانتقال إلى الضواحي.

شهدت صناعة بناء السفن تدفقًا كبيرًا من العمال ذوي الياقات الزرقاء إلى الحي، وكان العديد منهم من الأمريكيين الأفارقة الذين شاركوا في الهجرة الكبرى . زادت هذه الهجرة إلى بايفيو بشكل كبير بعد الحرب العالمية الثانية بسبب الفصل العنصري وإخلاء الأمريكيين الأفارقة من منازلهم في أماكن أخرى من المدينة. ^[17] بين عامي 1940 و1950، شهد عدد سكان بايفيو زيادة قدرها أربعة أضعاف ليصل إلى 51000 نسمة. ^[18] وظف حوض بناء السفن في هنترز بوينت في ذروته 17000 شخص. ^[19] كانت إحدى وظائف حوض بناء السفن في هنترز بوينت هي تحميل مكونات السلاح الذري "ليتل بوي" الذي استُخدم في النهاية على هيروشيما. تم تحميل "ليتل بوي" على متن السفينة الحربية يو إس إس إنديانابوليس في 15 يوليو 1945، ويقال إنه احتوى على نصف اليورانيوم 235 (U-235) المتوفر في الولايات المتحدة، والذي قُدرت قيمته في ذلك الوقت بنحو 300 مليون دولار (4.37 مليار دولار في عام 2018). غادرت السفينة الحربية الأمريكية إنديانابوليس هانترز بوينت في الساعة 6:30 صباحًا يوم 16 يوليو 1945، ولكن لم يُسمح لها بمغادرة ميناء سان فرانسيسكو حتى الساعة 8:30 صباحًا، بعد تأكيد نجاح أول اختبار للأسلحة الذرية "ترينيتي" (5:29 صباحًا) في صحراء نيو مكسيكو. ^[20] في عام 1947، تم بناء رافعة هانترز بوينت في حوض بناء السفن لإصلاح السفن الحربية. كانت أكبر رافعة في العالم في ذلك الوقت. لا تزال الرافعة تلوح في الأفق فوق الحي اليوم. ^[21]

حتى عام 1969، كان حوض بناء السفن في هنترز بوينت موقعًا لمختبر الدفاع الإشعاعي البحري (NRDL). قام مختبر الدفاع الإشعاعي البحري بتطهير السفن المعرضة لاختبارات الأسلحة الذرية كما بحث في آثار الإشعاع على المواد والكائنات الحية. ^[22] تسبب هذا في تلوث إشعاعي واسع النطاق، وفي عام 1989، تم إعلان القاعدة موقعًا محظورًا يتطلب تنظيفًا طويل الأمد. ^{[23] [24]} أغلقت البحرية حوض بناء السفن والقاعدة البحرية في عام 1994. يدير برنامج إعادة تنظيم القاعدة وإغلاقها مشاريع مختلفة لمعالجة التلوث. ^[22]

في 10 يناير 2010، كتب ممثلو أهلون ، آن ماري سايرز، وكورينا جولد ، وتشارلين سول، وكارمن ساندوفال، ومشروع ملفات أهلون، وحركة الهنود الأمريكيين في الغرب، ومجلس المعاهدة الهندية الدولية، رسالة إلى عمدة سان فرانسيسكو آنذاك، جافين نيوسوم ، حول الحفاظ على المواقع التاريخية في أهلون في حوض بناء السفن كاندلستيك بوينت-هانترز بوينت، وجاء في الرسالة "هذه فرصة مهمة للعمل معًا لحماية هذه المواقع التاريخية القديمة، وتكريم أسلافنا والتأكد من أن ضغوط التطوير لا تلحق المزيد من الضرر بالمواقع الأصلية الهامة في أهلون، والمواقع المتأثرة بالتطوير مهمة للغاية ويُعتقد أنها مواقع دفن أو احتفالات، بالإضافة إلى حماية هذه المواقع، نريد أيضًا العمل مع المجتمع المحلي لحماية صحتهم والأرض والبيئة البحرية الهشة في الخليج". ^[25]

في 12 يونيو 2014، نشرت صحيفة فايس مقالاً عن تاريخ التعصب البيئي وتأثيرات الإشعاع على سكان الحي. ^[26]

عند الاستيطان في أواخر القرن التاسع عشر، كان هناك العديد من بناة المنازل ومربي الماشية ومزارعي الشاحنات الإيطاليين والمالطيين والبرتغاليين في بايفيو من عام 1890 إلى عام 1910. ^[27] يبدو أن النمو السكاني المتزايد من السكان الإيطاليين والمالطيين والبرتغاليين دفع المجتمع الصيني المبكر الذي كان يقع في بايفيو إلى الخارج.

في ثلاثينيات القرن العشرين، كان توزيع العرق والدخل في الحي متساويًا إلى حد ما. يصف تقريران من هذا الوقت التركيبة السكنية للمنطقة بأنها منخفضة الدخل: أي أن السكان كانوا إما عمالًا "ذوي الياقات البيضاء" أو عمال مصانع لديهم وظائف في المنطقة المجاورة. بينما "كان العديد من السكان من أصل أجنبي، لم يتم تقديم أي مشكلة عرقية". كان الفقر في الحي يُعزى على نطاق واسع إلى الكساد. ^[28] في عام 1937، قامت مؤسسة قروض أصحاب المنازل بعمل خريطة تمييز لتحديد أحياء سان فرانسيسكو التي يجب أن تتلقى قروضًا للرهن العقاري والاستثمار العام في الإسكان. حصلت منطقتان في بايفيو هانترز بوينت على أدنى درجتين ممكنتين. جعل هذا الافتقار إلى الاستثمار من الصعب جدًا على المنطقة التعافي من الكساد، كما جعل من الصعب جدًا على الأشخاص الذين يحاولون شراء منازل جديدة في المنطقة. ^[29] في عام 1942، لمعالجة مشكلة نقص الإسكان، قامت الحكومة الفيدرالية ببناء 5500 وحدة سكنية "مؤقتة" في المنطقة لأسر عمال أحواض بناء السفن. ونتيجة لهذا، بدأت منطقة هانترز بوينت كواحدة من أكثر المناطق تكاملاً في المدينة. ومع اقتراب نهاية الحرب العالمية الثانية، دفعت هيئة الإسكان في سان فرانسيسكو إلى توظيف قوة شرطة بيضاء بالكامل لإدارة الحي. وقد تم تجنيد العديد من الضباط من الجنوب المنفصل. ومنذ هذه النقطة فصاعدًا، شكل التمييز العنصري - من حيث البيئة والإسكان والتوظيف والشرطة - تطور منطقة هانترز بوينت في بايفيو وساهم بشكل أكبر في عزلها عن بقية المدينة.

بحلول الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، أصبح بايفيو حيًا يغلب عليه السكان الأميركيون من أصل أفريقي ويضم دار سينما على طول ممر شارع ثيرد، بالإضافة إلى مكتبة وصالة ألعاب رياضية في ذلك الوقت، وكشافة الأشبال من خلال "Rec and Park" بالإضافة إلى فرق البيسبول للشباب مثل "The Blue Diamonds" من شارع إينيس.

بحلول ستينيات القرن العشرين، كانت أحياء بايفيو وهانترز بوينت مأهولة بشكل أساسي بالأميركيين من أصل أفريقي والأقليات العرقية الأخرى، وكانت المنطقة معزولة عن بقية سان فرانسيسكو. كانت التلوث والإسكان دون المستوى المطلوب والبنية التحتية المتدهورة والتوظيف المحدود والتمييز العنصري من المشاكل البارزة. وثق جيمس بالدوين تهميش المجتمع في فيلم وثائقي عام 1963 بعنوان "خذ هذه المطرقة"، قائلًا، "هذه هي سان فرانسيسكو التي تتظاهر أمريكا بعدم وجودها". ^{[9] [30]} في 27 سبتمبر 1966، اندلعت أعمال شغب عنصرية في هانترز بوينت، ^[31] اندلعت بسبب مقتل شاب يبلغ من العمر 16 عامًا أثناء فراره من ضابط شرطة. صرح الشرطي ألفين جونسون أنه "قبض على [طفلين] متلبسين بسيارة مسروقة" وأمر ماثيو جونسون بالتوقف، وأطلق عدة طلقات تحذيرية قبل أن يطلق النار على جونسون ويقتله. ^[32] في عام 1967، قام أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي روبرت ف. كينيدي وجورج مورفي وجوزيف س. كلارك بزيارة منطقة ويسترن أدشن وحي بايفيو-هانتر بوينت برفقة عمدة المدينة المستقبلي ويلي براون للتحدث إلى الناشطة روث ويليامز حول التفاوتات التي تحدث في بايفيو. ^[33] أدى إغلاق حوض بناء السفن البحرية ومرافق بناء السفن وإزالة الصناعة من المنطقة في السبعينيات والثمانينيات إلى زيادة معدلات البطالة ومستويات الفقر المحلية. ^[9]

بدأت مشاريع البناء لإحياء المنطقة على محمل الجد في التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وكما هو الحال في بقية المدينة، ارتفعت أسعار المساكن بنسبة 342٪ بين عامي 1996 و 2008. ترك العديد من المقيمين الأمريكيين من أصل أفريقي منذ فترة طويلة، سواء لم يعد بإمكانهم تحمل تكاليف العيش هناك أو سعوا إلى الاستفادة من ارتفاع قيم منازلهم، ما اعتبروه حيًا غير آمن وهاجروا إلى الضواحي الخارجية لمنطقة الخليج . بمجرد اعتبارها منطقة أمريكية أفريقية تاريخية، انخفضت نسبة السود في سكان بايفيو-هانترز بوينت من 65 في المائة في عام 1990 إلى أقلية في عام 2000. ^[34] وعلى الرغم من الانخفاض، يظهر تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 أن عدد السكان الأمريكيين من أصل أفريقي في بايفيو أكبر من أي عرق آخر.

في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبح الحي محورًا للعديد من مشاريع إعادة التطوير. تم بناء مشروع السكك الحديدية الخفيفة MUNI ^[35] T-Third Street عبر الحي، ليحل محل خط الحافلات القديم بالعديد من المحطات الجديدة ومصابيح الشوارع والمناظر الطبيعية. اقترح لينار مشروعًا بقيمة 2 مليار دولار لبناء 10500 منزل، بما في ذلك الإيجارات والمساحات التجارية فوق حوض بناء السفن البحرية السابق Hunters Point ، وملعب كرة قدم جديد لفريق San Francisco 49ers ، ومجمع تسوق لـ Candlestick Point . من شأن الملعب أن ينشط المنطقة، لكن فريق 49ers غير تركيزه إلى سانتا كلارا في عام 2006. كما تم إسقاط العطاءات الخاصة بدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 في سان فرانسيسكو والتي تضمنت خططًا لبناء قرية أولمبية في بايفيو-هانترز بوينت. ^[36] اقترح لينار بناء الملعب بدون فريق كرة القدم. ^[37] انتقدت مجموعات نشطاء المجتمع المحلي الكثير من إعادة التطوير لتهجير سكان الحي الحاليين بدلاً من الاستفادة منهم. ^[9]

يعد حي بايفيو، وهو حي يغلب عليه السود تاريخيًا، موطنًا لعدد أكبر من طلاب المدارس الابتدائية مقارنة بأي حي آخر في المدينة، ويجمع مع حي ميشين وإكسلسيور ، ويضم ربع جميع الطلاب في المنطقة. عانت المدارس في بايفيو من انخفاض الالتحاق خلال العقدين الماضيين. من بين 6000 طالب يعيشون في بايفيو، يختار أكثر من 70٪ الالتحاق بالمدرسة خارج حيهم. [ ^38] في عام 2016، بحضور جوناثان جارسيا وأدونال فويل وثيو إلينجتون، احتفلت مدرسة ويلي إل براون المتوسطة في بايفيو-هانترز بوينت بالكشف عن ملعب كرة السلة الخارجي الجديد لفريق جولدن ستيت واريور في المدرسة، والذي تبرعت به مؤسسة ووريورز كوميونيتي. ^[39] يوجد في بايفيو-هانترز بوينت العديد من المدارس الابتدائية والمتوسطة ومدرسة ثانوية واحدة وحرمين جامعيين. تشمل المدارس:

• مركز ويتني يونغ للتنمية (الآن FACES SF)
• مدرسة اريكسون (ك)
• مركز فرانديلجا للتخصيب فيرفاكس
• مركز إثراء فرانديليا جيلمان
• حضانة النجاح
• مدرسة بريت هارت الابتدائية
• مدرسة جورج واشنطن كارفر الابتدائية
• مدرسة هانترز بوينت رقم اثنين
• مدرسة تشارلز ر. درو الابتدائية
• مدرسة ليولا م. هافارد للتعليم المبكر
• أكاديمية مالكوم إكس

• أكاديمية جوشوا ماري كاميرون
• أكاديمية كيب بايفيو
• كلية KIPP التحضيرية في سان فرانسيسكو
• مدرسة ويلي إل براون الإعدادية
• مدرسة ذات غرض واحد (من رياض الأطفال إلى الصف الثاني عشر)
• مدرسة ثورغود مارشال الثانوية
• جامعة رايز التحضيرية

• مدرسة ذات غرض واحد (من رياض الأطفال إلى الصف الثاني عشر)
• مدرسة ثورغود مارشال الثانوية
• أكاديمية جوشوا ماري كاميرون (7-12)
• أكاديمية المسيحية للقدوم إلى سن الرشد (من رياض الأطفال إلى الصف الثاني عشر)

• كلية مدينة سان فرانسيسكو – مركز إيفانز
• كلية مدينة سان فرانسيسكو – مركز أوكديل

• YMCA – بايفيو
• المسار الجامعي
• المطورون المجتمعيون الشباب (YCD)
• وجوه SF – بايفيو
• مدينة الاحلام

في عام 2004، زار بيل كوسبي مدرسة تشارلز درو الابتدائية في بايفيو-هانترز بوينت، حيث هاجم الطلاب والآباء، منتقدًا إياهم بقوله "يجب عليهم الاستثمار في تعليم أطفالهم قبل أن ينتهي بهم الأمر إلى أن يصبحوا أمهات مراهقات، أو سجينات، أو تجار مخدرات - أو موتى". في خطابه - الذي كان موضوعًا للنقاش على الراديو المحافظ، وعلى شبكات التلفزيون الكبلي وفي الأحياء الأمريكية الأفريقية - انتقد كوسبي السود ذوي الدخل المنخفض لإنفاقهم 500 دولار على أحذية أطفالهم، ولكنهم لم ينفقوا 250 دولارًا على الأداة التعليمية Hooked on Phonics . وعزز تصريحاته بقوله "أنا أتحدث عن هؤلاء الأشخاص الذين يبكون عندما يقف ابنهم هناك مرتديًا بدلة برتقالية"، كما قال في مايو. "أين كنت عندما كان في الثانية من عمره؟ أين كنت عندما كان في الثانية عشرة من عمره؟ أين كنت عندما كان في الثامنة عشرة، ولماذا لم تعلم أنه يحمل مسدساً؟ وأين الأب؟ ... لا يمكنك أن تستمر في القول بأن الله سيجد طريقة. لقد سئم الله منك". ثم كتبت رئيسة مدارس سان فرانسيسكو أرلين أكيرمان رسالة إلى كوسبي بعد وقت قصير من الخطاب، دعته فيها لزيارة إحدى "مدارس الأحلام" الثلاث الجديدة، وهي مدارس عامة منخفضة الأداء تم إصلاحها لتشمل أيام دراسية طويلة، ومدارس السبت، والزي الرسمي الإلزامي للطلاب، ومنهج دراسي أكثر صرامة وعقود إلزامية يوقع عليها الآباء الذين يتعهدون بالمشاركة في تعليم أطفالهم. وسخر من الأميركيين من أصل أفريقي لارتدائهم سراويل فضفاضة، وتحدثهم بالإنجليزية بشكل غير لائق، وإعطاء الأطفال أسماء مثل "شانيقوا، وشاليجوا، ومحمد، وكل هذا الهراء".

بعد زيارته، أشاد كوسبي بالمدرسة، لكنه أكد على أن الآباء ـ وليس المدارس نفسها ـ هم الذين يتعين عليهم أن يتدخلوا لضمان تفوق أطفالهم على الإحصائيات. وقال: "الآباء يشكلون 99% من الطلاب. ولا تقوم المناطق التعليمية بتربية الأطفال. بل تقوم بالتدريس". ^[40]

في عام 2017، تلقت منظمة Friends of the Children غير الربحية للتوجيه منحة قدرها 1.2 مليون دولار لمدة أربع سنوات من صندوق الابتكار الاجتماعي، مما سيسمح للبرنامج الوطني بالتوسع في أحياء بايفيو وهانترز بوينت في سان فرانسيسكو. توفر Friends of the Children فرصًا للتوجيه طويلة الأجل للأطفال من رياض الأطفال إلى المدرسة الثانوية. بعد 24 عامًا من التقييم، ثبت أن البرنامج يزيد من معدلات التخرج من المدرسة الثانوية، ويقلل من الحمل بين المراهقين، ويقلل من مشاركة العدالة الأحداث. ^[41]

وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ عدد سكان بايفيو-هانترز بوينت (الرمز البريدي 94124) 33996 نسمة، بزيادة قدرها 826 نسمة عن عام 2000. وأظهرت بيانات التعداد أن التركيبة العرقية أحادية العرق في بايفيو-هانترز بوينت كانت 33.7% من الأمريكيين من أصل أفريقي، و30.7% من الآسيويين (22.1% صينيون، و3.1% فلبينيون، و2.9% فيتناميون، و0.4% كمبوديون، و0.3% هنود، و0.2% بورميون، و0.2% كوريون، و0.2% يابانيون، و0.2% باكستانيون، و0.1% لاوسيون)، و12.1% من البيض، و3.2% من سكان هاواي الأصليين أو سكان جزر المحيط الهادئ (2.4% من السامويين، و0.1% من التونغيين، و0.1% من سكان هاواي الأصليين)، و0.7% من الأمريكيين الأصليين، و15.1% من آخرين، 5.1% من العرق المختلط. من سكان بايفيو، كان 24.9% من أصل إسباني أو لاتيني، من أي عرق (11.5% مكسيكي، 4.2% سلفادوري، 2.6% غواتيمالاني، 1.4% هندوراسي، 1.4% نيكاراغوي، 0.7% بورتوريكي، 0.2% بيروفي، 0.2% إسباني، 0.2% إسباني، 0.1% كولومبي، 0.1% كوبي، 0.1% بنمي). ^[42]

وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010، كان لدى بايفيو-هانترز بوينت أعلى نسبة من الأمريكيين من أصل أفريقي بين أحياء سان فرانسيسكو، حيث تضم 21.5% من سكان المدينة السود، وكانوا المجموعة العرقية السائدة في بايفيو. أظهرت أرقام التعداد أن نسبة الأمريكيين من أصل أفريقي في بايفيو انخفضت من 48% في عام 2000 إلى 33.7% في عام 2010، بينما زادت نسبة العرق الآسيوي والبيض من 24% و10% على التوالي إلى 30.7% و12.1%. ومع ذلك، بلغ عدد سكان الجزء الشرقي من الحي 12308 نسمة ولا يزال حوالي 53% من الأمريكيين من أصل أفريقي.

وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2005-2009 ، يُقدر أن منطقة بايفيو بها 10540 وحدة سكنية ومعدل إشغال مالكي يقدر بنحو 51٪. يشير تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 إلى أن عدد الأسر يبلغ 9717 أسرة، منها 155 أسرة تنتمي إلى أزواج من نفس الجنس. تم تقدير متوسط ​​قيمة المساكن في عام 2009 بنحو 586201 دولارًا، ^[4] ولكن هذا انخفض بشكل كبير منذ ذلك الحين إلى حوالي 367000 دولار في عام 2011، وهو أدنى مستوى بين أي من مناطق الرمز البريدي في سان فرانسيسكو. ^[43] تم تقدير متوسط ​​دخل الأسرة في عام 2009 بنحو 43155 دولارًا. ^[4] تظل أسعار الإيجار في بايفيو منخفضة نسبيًا، وفقًا لمعايير سان فرانسيسكو، حيث تم دفع أكثر من 50٪ من الإيجارات في عام 2009 بأقل من 750 دولارًا شهريًا. ^[44]

حدد تقرير حديث لمؤسسة بروكينجز منطقة هانترز بوينت كواحدة من خمسة أحياء "فقر مدقع" في منطقة الخليج، حيث يعيش أكثر من 40% من السكان تحت مستوى الفقر الفيدرالي بدخل يبلغ 22300 دولار لأسرة مكونة من أربعة أفراد. ^[45] يتلقى ما يقرب من 12% من السكان في بايفيو دخلًا من المساعدات العامة، وهو ثلاثة أضعاف المتوسط ​​الوطني، وأكثر من ضعف متوسط ​​الولاية. في حين أن بايفيو لديها نسبة أعلى من السكان الذين يتلقون إما الضمان الاجتماعي أو دخل التقاعد مقارنة بمتوسط ​​الولاية أو المتوسط ​​الوطني، فإن المبالغ بالدولار التي يتلقاها هؤلاء الأشخاص أقل من المتوسطات في الولاية أو الأمة.

منذ ستينيات القرن العشرين، تم الاستشهاد بمجتمع بايفيو-هانترز بوينت كمثال مهم للتهميش . ^[9] في عام 2011، ظل "أحد أكثر المناطق حرمانًا اقتصاديًا في سان فرانسيسكو". ^[46] تشمل الأسباب الجذرية الطبقة العاملة المنعزلة تاريخيًا في ضواحي المدينة، ومستويات عالية من التلوث الصناعي، وإغلاق الصناعة، وفقدان البنية التحتية. ^[9] وكانت النتائج ارتفاع معدلات البطالة والفقر والمرض والجريمة. ^{[47] [9] [48]} تشمل محاولات التخفيف من آثار التهميش بناء المدينة لخط السكة الحديدية الخفيفة في شارع ثيرد، وإنشاء مرفق المجتمع الجنوبي الشرقي (SECF) كاستجابة من لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو لجهود يقودها المجتمع لموازنة الظلم البيئي المرتبط بالمرافق العامة، ^[49] ومجموعة عمل الوصول إلى الغذاء في الجنوب الشرقي، ^[50] التي شكلتها في البداية إدارة الصحة العامة في سان فرانسيسكو كجزء من مبادرة ShapeUp SF الصحية لرئيس بلدية سان فرانسيسكو، وتنفيذ سياسة التوظيف المحلية المعززة التي تعترف بأن اللوائح التي تتطلب التوظيف للمشاريع العامة تعطي الأولوية لسكان المدينة والمقاولين قد لا تساعد الأحياء المحددة حيث قد لا يزال يتم تجاهل الباحثين عن عمل والمقاولين. بدأت برامج بناء المجتمع القائمة على المكان والأصول من خلال مبادرة Quesada Gardens Initiative في عام 2002 بإضافة مشاركة عامة مباشرة على مستوى القاعدة الشعبية إلى المشهد الاجتماعي والبيئي المتغير بهدف الحفاظ على التنوع وتشجيع المقيمين على المدى الطويل على إعادة الاستثمار في حيهم.

وقد تم الاستشهاد بتلوث حوض بناء السفن في هانترز بوينت بالنفايات السامة كسبب لارتفاع معدلات الإصابة بالربو وغيره من أمراض الجهاز التنفسي بين السكان. ^[46] وتساهم هذه التأثيرات الصحية الضارة إلى جانب ارتفاع تكاليف الإسكان في ما وصفه أحد أعضاء المجتمع والمنظمين بأنه سلوك "يتوافق مع التعريف القياسي للأمم المتحدة للإبادة الجماعية". ^[51]

لقد ابتليت منطقة بايفيو-هانترز بوينت بنشاط العصابات والمخدرات ، فضلاً عن ارتفاع معدل القتل . ^[52] وقد استشهدت مقالة مميزة في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل عام 2001 بالعداء بين العصابات المحلية الصغيرة باعتباره السبب الرئيسي لجرائم القتل التي لم تُحل في المنطقة. ^[48] في عام 2011، وصفت صحيفة نيويورك تايمز بايفيو بأنها "واحدة من أكثر أحياء المدينة عنفًا". ^[53] جعلت الشرطة إزالة الأسلحة من الشوارع على رأس أولوياتها في السنوات الأخيرة، مما أدى إلى انخفاض بنسبة 20٪ في الجرائم الكبرى بين عامي 2010 و 2011، بما في ذلك انخفاض بنسبة 35٪ في جرائم القتل، و 22٪ في الاعتداءات المشددة، و 38٪ في الحرق العمد، و 30٪ في السطو، و 34٪ في السرقة، و 23٪ في سرقة السيارات، و 39٪ في السطو. كما انخفضت الجرائم الأقل بنحو 24٪ خلال العام الماضي. ^{[ بحاجة لمصدر ]} اعتبارًا من عام 2018، أصبحت معدلات الجريمة في المنطقة أعلى بنسبة 161% مقارنة بالمتوسط ​​الوطني. ^[54] بلغ متوسط ​​سرقة السيارات حوالي 10 عمليات اقتحام يوميًا اعتبارًا من عام 2020. ^[55]

تُعرِّف وزارة الزراعة الأميركية الصحراء الغذائية بأنها منطقة لا تتوفر فيها إمكانية الوصول إلى الأطعمة الكاملة المغذية وبأسعار معقولة وذات الجودة العالية. والصحاري الغذائية هي مناطق يبلغ معدل الفقر فيها 20% أو أكثر، ويعيش ثلث السكان فيها على بعد أكثر من ميل من أحد المتاجر الكبرى أو أسواق المزارعين أو متاجر البقالة المحلية. وفي "فجوة البقالة"، وجد الباحثون من منظمة فود تراست أن الأميركيين من أصل أفريقي أكثر عرضة بنسبة 400% للعيش في مجتمع يفتقر إلى أحد المتاجر الكبرى التي تقدم خدمات كاملة. ^[56]

حتى أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، لم يكن الحي يحتوي على متاجر سوبر ماركت. ^[57] في عام 2011، وصف مسؤول في سان فرانسيسكو المنطقة بأنها " صحراء غذائية - منطقة ذات وصول محدود إلى طعام مغذي وبأسعار معقولة مثل المنتجات الطازجة في متجر بقالة كامل الحجم". ^[58] تقع مساحة كبيرة من القطاع الجنوبي الشرقي من سان فرانسيسكو داخل صحراء غذائية معترف بها فيدراليًا. ^[59] وافقت المدينة على بناء متجر هوم ديبوت في المنطقة، لكن شركة هوم ديبوت تخلت عن خططها في أعقاب الأزمة الاقتصادية في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين . ^[60] استحوذت شركة Lowe's على خطط Home Depot، وفي عام 2010 افتتحت أول متجر لها في سان فرانسيسكو على موقع Bayshore Blvd. في أغسطس 2011، افتتحت سلسلة متاجر السوبر ماركت البريطانية Tesco ، مالكة متاجر Fresh and Easy ، أول متجر بقالة جديد في Bayview–Hunters Point منذ 20 عامًا، على الرغم من إغلاق هذا المتجر كجزء من خروج Fresh and Easy الأكبر من الولايات المتحدة. ^{[58] [61]}

كان الحي موضوع فيلم وثائقي عام 2003، Straight Outta Hunters Point ، ^[62] من إخراج كيفن إبز، المقيم مدى الحياة في هنترز بوينت، وتكملة عام 2012، "Straight Outta Hunters Point 2"، وهي أفلام تكشف الدراما اليومية للحروب المتعلقة بالعصابات التي تعصف بمجتمع يكافح بالفعل من أجل البقاء الاجتماعي والاقتصادي. استخدم فيلم سبايك لي Sucker Free City هنترز بوينت كخلفية لقصة عن التجديد الحضري وعصابات الشوارع. ^[63] في عام 2002، بدأت مبادرة حدائق كيسادا بشخصين يزرعان الزهور والخضروات حيث تم تخصيص المساحة؛ والآن يوجد 3500 عضو متطوع. في آخر إحصاء، أنتجت مبادرة حدائق كيسادا 10000 رطل من الفاكهة والخضروات في عام واحد. كان التحول بطيئًا ولكنه ثابت أيضًا. ^[64]

في عام 2011، تم تصنيف Hunter's Point على أنها أسوأ 9 صحاري غذائية في الولايات المتحدة ^[65] وفي نفس العام، رحبت منطقة Bayview بـ Fresh & Easy، وهي سلسلة بقالة ناشئة مملوكة لشركة الأغذية البريطانية العملاقة Tesco . حقق موقع Bayview مبيعات ضعيفة، لكنه لم يكن وحيدًا: باعت Tesco معظم المتاجر وأغلقت الباقي في عام 2013، وسرعان ما اختفت السلسلة في الإفلاس. ظل المتجر فارغًا لبضع سنوات بينما عملت المشرفة السابقة Malia Cohen مع عمدة المدينة السابق Ed Lee ومكتب التنمية الاقتصادية والقوى العاملة (OEWD) على إيجاد مالك جديد. استقروا على هوارد وأماندا نجو. وباستثمار قدره 250 ألف دولار من OEWD و4.1 مليون دولار من إدارة الأعمال الصغيرة، استضاف الزوجان الافتتاح الكبير لمخزن Duc Loi's Pantry الثاني في 5800 Third Street في عام 2016. لكن المتجر أغلق في عام 2019 بسبب مجموعة من العوامل.

في أكتوبر 2021، تم الإعلان عن إنشاء "سوق تمكين الغذاء" الأول من نوعه في شارعي ثيرد وماكينون حيث كان يوجد متجر Doc Loi Pantry ومتجر Fresh & Easy للبقالة السابقين. الفكرة هي سوق مجتمعي يوزع الطعام المتبرع به أو المدعوم - ولكن على عكس بنك الطعام، سيتمكن المتسوقون المؤهلون من اختيار بقالتهم الخاصة ودفع ثمن السلع بسعر مدعوم أو الحصول عليها مجانًا. سيستضيف السوق أيضًا مطبخًا مجتمعيًا في الموقع يركز على التعليم الطهوي ويقدم خدمة توصيل مجانية لكبار السن وأولئك الذين يعانون من مشاكل في الحركة. تنبع فكرة سوق تمكين الغذاء من التشريع الذي قدمته المشرفة على المنطقة 11 أحشا صفائي والذي يخصص 1.5 مليون دولار من أموال بدء التشغيل من وكالة الخدمات الإنسانية لإنشاء نموذج للسوق الجديد بالشراكة مع منظمة غير ربحية في الحي لم يتم تسميتها بعد. تتمتع منطقة باي فيو-هانترز بوينت بأعلى معدلات السمنة في سان فرانسيسكو حيث يتكون أقل من خمسة في المائة من الطعام المباع في الحي من المنتجات الطازجة. كما أن الحي لديه أيضًا أكبر عدد من السكان (معظمهم من كبار السن) الذين يواجهون انعدام الأمن الغذائي أكثر من أي مكان آخر في المدينة، وفقًا لتقرير صادر عن إدارة الصحة العامة في سان فرانسيسكو. ^{[66] [67]}

يدعم شامان والتون ، مشرف المنطقة 10، الفكرة، مشيرًا إلى أنها ستوفر للسكان خيارات صحية غير مسبوقة، وأنه يأمل أن تدعم المدينة أي صفقة يتم التوصل إليها بين المالكين الحاليين للمساحة الشاغرة ووكالة الخدمات الإنسانية. سيركز هذا المشروع حقًا على كبار السن والعائلات أيضًا، وفقًا لتقرير مركز قيادة كوفيد-19 التابع للمدينة، فإن كبار السن من أصل لاتيني وأسود هم أكثر عرضة بمرتين لانعدام الأمن الغذائي في سان فرانسيسكو. يعيش العديد منهم في بايفيو -هانترز بوينت ولديهم تاريخيًا معدلات منخفضة من الالتحاق ببرامج التوزيع وتوصيل الطعام، مما يجعل من الصعب الوصول إليهم. تواجه الأسر مخاطر العيش في صحراء غذائية في وقت مبكر وبشدة. لا تعرف ما يقرب من 27٪ من الأمهات اللاتينيات الحوامل و20٪ من الأمهات السود في سان فرانسيسكو من أين ستأتي وجبتهم الصحية التالية. الأطفال من نفس العائلات هم أيضًا الأكثر عرضة لتناول الوجبات السريعة من أقرانهم البيض. يقول المدافعون والمسؤولون إن أي جهود لمكافحة انعدام الأمن الغذائي يجب أن تركز على كبار السن والعائلات، وهما مجموعتان معرضتان بشكل خاص لانعدام الأمن الغذائي. إن القيام بذلك لا يؤدي إلى مجتمعات أكثر صحة فحسب، بل إنه يبدأ الطريق نحو ضمان المساواة في الفرص والوصول لجميع السكان. ^[68]

في أبريل 1968، قام أيقونة البيسبول، وعضو قاعة المشاهير، وأسطورة سان فرانسيسكو جاينتس ويلي مايس وأوسيولا واشنطن بحملة لجمع التبرعات من أجل "حملة جمع التبرعات من السود والبيض معًا لدعم أنشطة الشباب هذا الصيف. مركز مجتمع حي بايفيو-هانترز بوينت". ^[69]

يعمل عدد من مجموعات المجتمع، مثل جمعية حي حوض الهند، ^[70] ومبادرة حدائق كيسادا، ^[71] ومحو الأمية من أجل العدالة البيئية، ^[72] وجمعية تجار بايفيو، ^[73] وتعاون بايفيو فوتبرينتس لمجموعات بناء المجتمع، ^[74] وجرين أكشن من أجل الصحة والعدالة البيئية ^[75] مع أعضاء المجتمع والمنظمات الأخرى والوكالات على مستوى المدينة لتعزيز وتحسين وحماية هذا الجزء المتنوع من سان فرانسيسكو.

البستنة المجتمعية والفن والتاريخ الاجتماعي تحظى بشعبية في المنطقة. مبادرة حدائق كيسادا هي منظمة معترف بها جيدًا أنشأت مجموعة من 35 حديقة مجتمعية وخلفية في قلب الحي، بما في ذلك حديقة كيسادا الأصلية في الكتلة 1700 من شارع كيسادا، وحديقة المؤسسين، وحديقة التعليم والتعلم بريدج فيو (التي فازت بجائزة "أفضل مشروع مجتمعي أخضر" لشبكة تمكين الأحياء لعام 2011 ^[76]) ، وكريسبي كورنرز، وحديقة مجتمع لاتونا، وحديقة مجتمع بالو الجديدة. تكرم القطع الفنية العامة الرئيسية التاريخ المحلي الفريد والمشاركة الشعبية وحق المجتمعات في تعريف نفسها.

تم افتتاح فرع مكتبة آنا إي. وادن بايفيو الأصلي كمنشأة واجهة متجر في عام 1927. وكان الفرع الثالث عشر في نظام مكتبة سان فرانسيسكو العامة، ليحل محل "محطة مكتبة" تم إنشاؤها في عام 1921. في عام 1969، تم بناء مبنى من الطوب الأحمر على زاوية شارع 3 وشارع ريفير في منطقة بايفيو-هانترز بوينت. بوصية من آنا إي. وادن، موظفة إدارية في مدينة سان فرانسيسكو. دفعت هبة الآنسة وادن البالغة 185700 دولار أمريكي لتطوير مشروع المجتمع التعاوني هذا. اكتمل بناء المبنى في فبراير 1969، وتم الافتتاح الرسمي في 12 يوليو 1969. كان المهندس المعماري هو جون إس. بوليس وشركاه وكان المقاول هو نيبي براذرز. تضمنت الواجهة منحوتة لجاك أوفرهوف. ^[77] ولدت ليندا بروكس بيرتون ونشأت في بايفيو وكانت أمينة مكتبة في فرع بايفيو لمدة 15 عامًا قبل ترقيتها إلى مديرة المنطقة. عملت في مكتبة سان فرانسيسكو العامة لمدة 30 عامًا إجمالاً. كانت بروكس بيرتون القوة الدافعة والبطلة المركزية وراء مشروع بناء مكتبة الفرع الجديد. في مكتبة الفرع، شاركت ليندا في تأسيس مشروع الحفاظ على تاريخ الأمريكيين الأفارقة في عام 2007 لإنشاء أرشيفات رقمية حول جزء مختفي من التاريخ المحلي بالإضافة إلى جمع وتسجيل معلومات حول هجرة السود إلى وظائف في حوض بناء السفن في هنترز بوينت والثقافة التي تطورت في المنطقة. كما شاركت في تأسيس شبكة Bayview Footprints لمجموعات بناء المجتمع في عام 2008. جمعت Bayview Footprints العشرات من المجموعات المجتمعية التي تحكي قصة بايفيو عبر الإنترنت. قال المسؤولون في نظام المكتبة إن بروكس بيرتون كانت مدافعة عن التعليم والشباب والأسر. عملت في مجالس مجتمع بايفيو لمركز ويتني لتنمية الطفل الصغير (الآن FACES SF) ومركز شباب فنون الشفاء وجميع الفروع الستة في جنوب شرق البلاد. توفيت بروكس بيرتون في 19 سبتمبر 2013، بسبب نوبة قلبية مفاجئة وكان بعض السكان يطالبون بتسمية الفرع باسمها بعد وفاتها. قال مسؤولو المكتبة إن بروكس بيرتون كانت "بطلة مجتمعية لا تعرف الكلل" ووصفها المسؤولون بالبطلة الهادئة وراء الجهود المبذولة لبناء مكتبة فرعية جديدة في بايفيو. انتهت مكتبة آنا إي وادن من البناء في عام 2013، وتمت إعادة تسميتها تكريمًا لليندا بروكس بيرتون في عام 2015 وتقع في شارع ثيرد وريفر. ^{[78] [79]} كما أن كسوة المبنى مستوحاة من تصميمات النسيج الأفريقية. في الأتريوم الخارجي للمباني توجد رموز أدينكرا غرب إفريقيا . ^[80]

في عام 2016، اتُهمت شركة تيترا تيك ، الشركة المسؤولة عن الإشراف على تنظيف المواد السامة في القاعدة البحرية، بالإهمال. وردًا على ذلك، اضطرت البحرية إلى التوقف مؤقتًا عن نقل أرض حوض بناء السفن إلى لينار لإعادة التطوير. كان حوض بناء السفن البحري في هنترز بوينت مشروع إعادة تطوير تقوده لينار على مساحة 702 فدان في كاندلستيك بوينت وحوض بناء السفن البحري في سان فرانسيسكو . ^[81] دعت الخطة إلى بناء 10500 وحدة سكنية، وملعب جديد ليحل محل كاندلستيك بارك ، و3700000 قدم مربع (340000 متر ^مربع ) من المساحات التجارية والتجزئة، وساحة تبلغ مساحتها من 8000 إلى 10000 قدم مربع (930 مترًا ^مربعًا )؛ وقرية فنانين و336 فدانًا من الحديقة المطلة على الواجهة البحرية ومنطقة ترفيهية. ^[82] قال المطورون إن المشروع سيساهم في توفير ما يصل إلى 12 ألف وظيفة دائمة و13 ألف وظيفة مستحثة. ^[83]

تطلبت عملية الموافقة من المطورين معالجة مخاوف سكان المنطقة ومسؤولي حكومة سان فرانسيسكو. ركزت الانتقادات الموجهة للمشروع على التنظيف السام واسع النطاق لموقع الصندوق الصناعي الفائق ، والتأثير البيئي للبناء على الواجهة البحرية، وتشريد سكان الحي الفقراء والبناء المطلوب لحل احتياجات النقل. ^[82]

في يوليو 2010، حصلت لينار على موافقة أولية على تقرير التأثير البيئي من المشرفين في سان فرانسيسكو. ^{[83] [84]} في سبتمبر 2011، رفضت المحكمة نقل الملكية إلى لينار قبل تنظيف التلوث. ^[46] وفقًا لرسالة أرسلتها وكالة حماية البيئة إلى البحرية، تم تعليق العملية حتى يتم "توضيح التعرض العام المحتمل الفعلي للمواد المشعة في حوض بناء السفن وبالقرب منه". ^[85]

بالتعاون مع مكتب مشرفة المنطقة العاشرة ماليا كوهين و Bayview Underground، أنشأ المصور الفوتوغرافي جيسون مادارا سلسلة من الصور لأعضاء المجتمع المصورين للتواصل بصريًا مع التحديث الحضري. يقول جورج أنه "إذا كان المرء سينتقل إلى حي ما، فيجب أن يتعرف على الأشخاص الذين يعيشون هناك، وليس مجرد تهجير مجتمع قائم. التحديث الحضري قضية ساخنة في سان فرانسيسكو. كان هذا هو ردنا البصري. تم الآن تثبيت تسعة وعشرون ملصقًا على طول ممر شارع 3rd بين Dogpatch وBayview، والتي تصور سكان Bayview الذين يمثلون حيهم بفخر". ^[86]

لقد تعرضت أغنية I am Bayview أيضًا لانتقادات حيث شعر بعض الأشخاص المولودين في بايفيو وسان فرانسيسكو أنها عززت من تجديد الحي. ^[87]

في عام 2017، قامت المشرفة ماليا كوهين ومدينة سان فرانسيسكو "بوضع علامات" على أعمدة شارع ثيرد بخطوط حمراء وسوداء وخضراء تكريمًا لشهر التاريخ الأسود وتكريمًا لتراث السكان السود في بايفيو-هانترز بوينت. ^[88] أصدرت كوهين بيانًا أوضحت فيه السبب وراء الرسم: "الغرض من رسم أعمدة الأعلام هو إنشاء علامة ثقافية موحدة لبايفيو، على نفس المنوال مثل الأعلام الإيطالية المرسومة على الأعمدة في نورث بيتش، وتسمية كالي 24 في ميشين واللافتات والبوابات ثنائية اللغة عند دخول الحي الصيني. يتعلق الأمر بوضع علامة تجارية على حي بايفيو لتكريم واحترام عقود من المساهمات التي قدمها الأمريكيون من أصل أفريقي للحي الجنوبي الشرقي والمدينة. إنه أيضًا تجميل لمناظر الشوارع ". كان العديد من الجيران سعداء برؤية التكريم لإرث مجتمع الأمريكيين من أصل أفريقي. التقط العديد من المستيقظين في المجتمع صورًا للأعمدة أثناء رسمها، معربين عن امتنانهم لكوهين. ^[89]

تقدم شركة SisterWeb للولادة التي تتخذ من بايفيو مقرًا لها ^{[90] [91]} التي أسستها مارنا أرمستيد ^[92] موارد دعم لمجموعة واسعة من الدعم الأمومي للأفراد قبل الولادة وبعدها. ^[93] كما يزودون الأمهات بالمعلومات والدعم طوال فترة الحمل والولادة بالإضافة إلى الدعوة لاحتياجات الأمهات للممارسين. ^[94] يبدأ عملاء SisterWeb عادةً العمل مع الدوالا في وقت مبكر من الثلث الثالث من الحمل وحتى الأسابيع الستة الأولى بعد الولادة. ^[95] كانت المشرفة السابقة في سان فرانسيسكو ماليا كوهين ، التي مثلت بايفيو، تبحث في التفاوتات الصحية في نتائج الولادة للنساء السود بعد محادثات أجرتها مع أختها الصغرى وأحد مساعديها التشريعيين، وكلاهما كانت حاملاً في ذلك الوقت.

قادها بحث كوهين إلى SisterWeb، الذي يهدف إلى تدريب القابلات السود وسكان جزر المحيط الهادئ والمتحدثات بالإسبانية قبل مطابقتهن مع النساء في مجتمعاتهن في سان فرانسيسكو. ^[96]

كان بايفيو أيضًا مركزًا هادئًا للفنون منذ عام 1957 والتكنولوجيا التي يعود تاريخها إلى عام 1984. قدمت أعمال مثل إيك وتينا تورنر عروضها في نادي لونغ آيلاند السابق الواقع في ما يُعرف الآن باسم ثيرد آند ماكينون. ^[97]

كان معرض باهو، الذي عمل من عام 1987 إلى عام 1998، معرضًا فنيًا مجانيًا غير تجاري وموقعًا للتركيبات في بايفيو-هانترز بوينت (باهو). كان باهو هو الموقع الثاني لمساحات العرض التي ترعاها METRAe، والتي كانت تقع في الأصل في SOMA. عرض أول عرض METRAe في عام 1984 الشاعر الإيقاعي جاك ميشلين في ورشة عمل تحت الأرض في الطابق السفلي. خلال فترة باهو التابعة لـ METRAe، تم توفير مناطق عرض وحفلات استقبال مفتوحة للجمهور، وما إلى ذلك، لعشرات الفنانين. تم تنظيم عرض افتتاحي مع الفنان المتعدد الوسائط إس سكوت ديفيس الثالث من قبل الفنان ديوي كرومبلر ، والذي يمكن رؤية أعماله الخاصة على الجزء الخارجي من صالة جو لي الرياضية في مركز بايفيو تاون. على مدار فترة العشر سنوات، شمل الفنانون المشاركون: رينيه يونج، وسوزان هيرسي، وتوني كالكنز، وويليام باتنجيل، وتوبير ديلاني، وجيسيكا بودنر، وجاك فريمان، والعديد من الآخرين. ^[98]

في بايفيو، تم تسجيل ثمانية عشر منحوتة في جميع أنحاء الحي وهي: ^[99]

• دعاء من بيبي أوزان
• SRL بواسطة مختبر أبحاث البقاء
• الزمن المتغير للسفينة بقلم نوبوهو ناغاساوا
• قصب جوز الهند
• نحت Islais بواسطة كليف جارتن
• تمثال رأس مالك الحزين من تصميم شركة ماتشياريني للتصميم الإبداعي
• حان وقت الحلم بقلم أمانا جونسون
• ساعة شمسية من تصميم جاك أوفرهوف
• سمكة كبيرة بقلم ويليام ويرهام
• بدون رأس
• نديبيلي بقلم فران مارتن
• جدار العظام
• الفتاة الفراشة بقلم جيسون وبستر
• العملاق بقلم ماثيو باسمور
• Nautica Swing بقلم ماثيو جيلار
• Bayview Horn بقلم جيري روس باريش
• هيل كونون (Ohlone Canoe) بقلم جيسيكا بودنر

في ثمانينيات القرن العشرين، تم تكليف فنانة تدعى بروك فانشر برسم جدارية بعنوان "Tazuri Watu" واكتملت في عام 1987، وقد غطت "Tazuri Watu" جانب مبنى يقع عند تقاطع شارعي 3rd وPalou لمدة ثلاثة عقود. بمرور الوقت، تلاشى العمل الفني التاريخي، وشوه المخربون أجزاءً منه. دعا إيرل شاديكس، المدير التنفيذي للتنمية الاقتصادية في ثيرد، إلى ترميمه. تقدم شاديكس بطلب للحصول على منحة قدرها 25000 دولار من المدينة من خلال برنامج الميزانية التشاركية للمنطقة 10، بقيادة مكتب المشرف السابق ماليا كوهين . يسمح البرنامج لسكان عدد قليل من المناطق في سان فرانسيسكو بالتصويت على تمويل مشاريع تحسين الأحياء لمرة واحدة. بعد حملة ناجحة، منحت المدينة المال في عام 2018، وبدأ التخطيط للترميم. ^[100]

كلفت المدينة برسم جدارية لمالكولم إكس في سوق كيركوود ستار، رسمها الفنان رفا-1 في عام 1997 ^[101] والجداريات التي رسمها الفنان ديوي كرومبلر في مركز جوزيف لي الترفيهي بعنوان "النار في المرة القادمة" (من المفترض بعد كتاب جيمس بالدوين الذي يحمل نفس الاسم ) في عام 1984 لهارييت توبمان وبول روبسون ، واثنين من طيور السينوفو التي تشرف في الثقافة الأفريقية على حياة وإبداع المجتمع، والملك توت ، ومحمد علي ، وويلي مايس ، وويلما رودولف ، وآرثر آش . ^[102]

في شارع إيجبرت، رسم الفنان الكوري كريس "رويال دوج" تشانيانج شيم في عام 2016، جدارية تصور فتاة أمريكية أفريقية صغيرة ترتدي رداء هانبوك الكوري التقليدي مع أحرف كورية فوق رأسها تترجم إلى عبارة "ستكون نعمة". ومن الفنانين الآخرين الذين ساهموا في اللوحات الجدارية التسع في شارع إيجبرت وحده كاميرون موبيرج، وريكي واتس، ودان بان، وسترايدر، وآني، وفانيسا أجانا إسبينوزا، وميل ووترز، وويليام هولاند، الذي توج "عمدة إيجبرت" من قبل المجتمع.

تم الكشف عن اللوحات الجدارية خلال "حفلة الحي" التي أقامتها شركة إمبرينت سيتي، وتم تكليفها في الغالب بأموال خاصة، ولكن تم تأمين الأموال العامة من قبل مجلس كاليفورنيا للفنون . في 21 أبريل 2021، صمم الفنان أفاتاسي وتانيا هيريرا وأربعة فنانين آخرين مجموعة من اللوحات الجدارية الجديدة التي تصطف على طول شارع إيفانز وشارع هنترز بوينت والتي يمكن رؤيتها فقط في ممر المشاة في بايفيو-هنترز بوينت. ^[103]

على طول ممر شارع الثالث، هناك العديد من الجداريات الأخرى بما في ذلك:

أسست كيمبرلي براينت منظمة Black Girls Code ، وهي منظمة غير ربحية تركز على توفير التعليم التكنولوجي للفتيات الأمريكيات من أصل أفريقي، في بايفيو في عام 2011. ^[107]

في عام 2012، بدأت ليلى جاناه Samaschool ببرنامج تجريبي في مجتمع Bayview-Hunters Point. ^{[108] [109]} ركز النموذج في الأصل على تدريب الطلاب على أداء العمل الرقمي بشكل تنافسي، لإعدادهم للنجاح في مواقع العمل عبر الإنترنت مثل oDesk و Elance . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تم الانتهاء من التعاون مع المغني وكاتب الأغاني مايكل فرانطي وفريك ناستي ، حيث تم إعادة مزج أغنية فرانطي المنفردة "المستقبل" لدعم منظمة غير ربحية في منطقة الخليج تدعى Beats for a Better Future للمساعدة في إنشاء استوديو موسيقي للشباب المعرضين للخطر في بايفيو-هانترز بوينت. ^[110]

على الرغم من موقعه في منطقة دوجباتش وليس بايفيو، وهو مركز للتكنولوجيا والفنون منذ فترة طويلة، يوفر استوديو باي كات (اختصارًا لـ Bay view Hunters Point C، والذي يعني " فنون وتكنولوجيا " ) مساحة إنتاجية للشباب من ذوي الدخل المنخفض والشباب الملونين والشابات في منطقة الخليج لتعلم الجانب الفني لإنتاج الوسائط المتعددة. ووفقًا لموقعهم على الإنترنت، فإن باي كات موجود "لإنهاء عدم المساواة العنصرية والجنسانية والاقتصادية من خلال إنشاء وسائط قوية وأصيلة مع تنويع الصناعة الإبداعية. من خلال تعليم وتوظيف الشباب من ذوي الدخل المنخفض والشباب الملونين والشابات في منطقة الخليج، وإنتاج الوسائط للعملاء المهتمين اجتماعيًا، فإننا نغير القصص التي يتم مشاركتها مع العالم". ^[111]

حوض بناء السفن في هانترز بوينت هو موطن أكبر مستعمرة فنية في البلاد، "ذا بوينت". ^[112] مسرح الرقص زاتشو ، الذي أسسته المديرة الفنية جوانا هايجود، إحدى شركات الرقص الاحترافية الرئيسية في BVHP منذ افتتاح استوديوها في عام 1990. ^[113] في عام 2018، أقام استوديو الرقص زاتشو حدثًا مباشرًا بعنوان، صورة بايفيو هانترز بوينت التي تعرض تاريخ بايفيو-هانترز بوينت من خلال الرقص. ^{[114] [115]} تشمل الاستوديوهات الأخرى استوديو الرقص النسائي بالكامل، شركة Feline Finesse Dance Company. ^[116]

خمسة مباني تاريخية في المنطقة، مدرجة ضمن المعالم المحددة في سان فرانسيسكو .

تم بناء دار أوبرا بايفيو (دار أوبرا جنوب سان فرانسيسكو سابقًا)، ^[117] الواقعة في 4705 شارع ثيرد، في عام 1888 وتم تعيينها كمعلم في كاليفورنيا في 8 ديسمبر 1968. تم ترشيحها للسجل الوطني في عام 2010، ^[118] وفازت بجائزة الحاكم للحفاظ التاريخي في عام 2011. ^[119] في شهر التاريخ الأسود في عام 2014، استضاف توني سوندرز حدثًا في دار الأوبرا مع ضيف خاص. ^[120] في عام 2017، استضافت دار أوبرا بايفيو هرقل في بايفيو التي قدمتها شركة مسرح الإنتاج الحربي وظهرت قراءات درامية للممثلين المشهورين ريج إي كاثي وفرانسيس ماكدورماند وليندا باول وديفيد ستراثيرن الذين قرأوا مشاهد من مسرحية جنون هرقل ليوربيديس . تم تنظيم الحدث بالتعاون مع مدرسة بريت هارت ومدرسة OnePurpose وفريق Golden State Warriors وBayview Hunters Point YMCA ومؤسسة سان فرانسيسكو و KQED ومركز وعيادة شباب شارع 3rd وشركة Infinity Productions Inc. والمشرفة السابقة لـ D10 ماليا كوهين وفصل سان فرانسيسكو من The Links, Incorporated. ^[121] كما عرضت دار الأوبرا أفلامًا مثل The Hate U Give و Sorry to Bother You و Blindspotting وToni Morris: The Pieces I Am.

تم بناء مصنع البيرة Albion Brewery في عام 1870 وتم افتتاحه باسم شركة Albion Ale And Porter Brewing Company (كان هذا أيضًا موقع Hunters Point Springs وقلعة Albion). ^[122] يقع في 881 Innes Avenue، وتم إدراجه كمعلم مميز في سان فرانسيسكو في 5 أبريل 1974. ^{[123] [124]}

تم بناء منزل كوين ، الواقع في 1562 شارع ماكينون، في عام  1875 تقريبًا وتم إدراجه كمعلم مميز في سان فرانسيسكو في 6 يوليو 1974. ^[125]

تم بناء منزل سيلفستر في 1556 ريفير في عام  1870 تقريبًا وتم إدراجه كمعلم مميز في سان فرانسيسكو في 5 أبريل 1974. ^[126]

• المباني التاريخية
• 
  دار أوبرا بايفيو (دار أوبرا جنوب سان فرانسيسكو سابقًا)، بُنيت في عام 1888
• 
  تم بناء مصنع الجعة Albion Brewery وHunters Point Springs في 881 Innes Avenue في عام 1870.
• 
  تم بناء Quinn House في 1562 McKinnon Avenue في عام 1875.
• 
  تم بناء منزل سيلفستر في 1556 ريفير في عام 1870.
• 
  تم تصنيف مبنى " بار سام جوردان " السابق كمعلم فردي في 20 يونيو 2012.

في 26 يوليو 2013، قبل هدمه، أحضر جاستن تيمبرليك وجاي زي جولة أساطير الاستاد الصيفي إلى كاندلستيك بارك .

كما أقام العديد من الفنانين السابقين واللاحقين حفلات في كاندلستيك، بما في ذلك البيتلز ، ورولينج ستونز ، وجيمي بوفيه ، وفان هالين ، وسكوربيونز ، وميتاليكا ، وبول مكارتني . واحتفل البابا يوحنا بولس الثاني بالقداس البابوي في 18 سبتمبر 1987 في كاندلستيك بارك خلال جولته في أمريكا.

في عام 1968، حضر الممثل ستيف ماكوين ورئيس البلدية جوزيف أليوتو حفل وضع حجر الأساس لمسبح مارتن لوثر كينج جونيور التذكاري في شارع ثيرد وشارع كارول. تبرع صناع فيلم ماكوين بوليت ، استوديوهات وارنر براذرز ، بمبلغ أولي قدره 25000 دولار أمريكي لبناء المسبح على أمل جمع 50000 دولار أمريكي أخرى في العرض الأول للفيلم. يُنسب إلى المخرج وودي آلن أيضًا التبرع بمبلغ 5000 دولار أمريكي لهذا المشروع. ^[127]

تعد بايفيو موطنًا للعديد من المتنزهات الكبيرة. يقع منتزه بايفيو في شارع كي ويوفر إطلالات بانورامية على المدينة. يتميز ملعب بايفيو كيه سي جونز بحوض سباحة وملعب بيسبول. ^{[128] تعد} منطقة الترفيه الحكومية كاندلستيك بوينت الواقعة على الخليج جنوب بايفيو هيل في كاندلستيك بوينت من مناطق الجذب الشهيرة لراكبي الكاياك ورياضة ركوب الأمواج الشراعية. تعد حديقة هيرون هيد، الواقعة في الجزء الشمالي من الحي، موطنًا لسكان جدد مؤخرًا من سكك حديد ريدجواي ^[129] ومركز هيرون هيد البيئي الحائز على جائزة وكالة حماية البيئة ^[130] . ​​تتميز حديقة شاطئ إنديا باسين بملعب و"ملعب متعدد الأغراض"، ^[131] وتوفر إمكانية الوصول إلى الواجهة البحرية. ^[132]

حديقة كيسادا، ^[71] الواقعة على شارع كيسادا والشارع الثالث في قلب الحي، هي مساحة مفتوحة مجتمعية بارزة على حق المرور العام. وهي متصلة بحديقة مجتمعية لإنتاج الغذاء (حديقة التعليم والتعلم المجتمعية في بريدجفيو) من خلال جداريتين كبيرتين تم إنتاجهما بالتعاون مع المجتمع من قبل الفنانين ديدري دي فرانسو وسانتي هاكابي ومالك سينفرو وهايدي هاردين. معًا، حولت هذه المشاريع أحد أكثر الممرات خطورة وتدهورًا في سان فرانسيسكو إلى طريق آمن عبر الحي، وأنشأت نقطة وجهة للسكان والزوار. بدأ كارل بايج وأنيت يونج سميث، السكان المتقاعدون، في الزراعة على شريط وسطي حضري في عام 2002، وانضم إليهما بسرعة الجيران لإكمال ما أصبح الآن نقطة محورية تبلغ مساحتها 650 قدمًا في 20 قدمًا للزهور والطعام والفن وبناء المجتمع. توجد ثلاثة عشر شجرة نخيل ناضجة من جزر الكناري في الكتلة في سجل سان فرانسيسكو للأشجار التاريخية. في عام 2008، كانت آنيت سميث واحدة من مؤسسي حديقة مجتمع كيسادا التي تم تجديدها. ^[133]

في عام 2014، استحوذت إدارة الترفيه والمنتزهات في سان فرانسيسكو على عقار 900 Innes Avenue في India Basin. ^[134] كان العقار هو الموقع السابق لمركز بناء السفن، وتم الانتهاء من التنظيف البيئي لمدة 18 شهرًا في الموقع في أغسطس 2022. ^[135] في أكتوبر 2018، وافق مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو على خطة لدمج India Basin Shoreline Park وIndia Basin Shoreline Open Space وقطعة أرض 900 Innes Avenue لإنشاء India Basin Waterfront Park. ^[136] في فبراير 2022، كشفت مدينة سان فرانسيسكو عن خطة التنمية العادلة (EDP) "بهدف الحفاظ على ثقافة وهوية الحي التاريخي" أثناء بناء الحديقة. تشمل الشراكة معهد أ. فيليب راندولف ، وصندوق الأراضي العامة ، وتحالف حدائق سان فرانسيسكو . ^[137] تعد حديقة الواجهة البحرية لحوض الهند جزءًا من مبادرة Blue Greenway لربط الواجهة البحرية الجنوبية الشرقية لمدينة سان فرانسيسكو بسلسلة من الحدائق والمساحات المفتوحة والمسارات الممتدة من حديقة أوراكل إلى كاندلستيك بوينت. ^[138]

يوجد في بايفيو وهانترز بوينت العديد من "شوارع الأشباح"، وهي شوارع ذات ممرات طويلة كانت موجودة منذ أربعينيات القرن العشرين. توجد "شوارع الأشباح" في شوارع ويستبروك وهانترز فيو في ويستبوك للإسكان العام في شارع فيتش فوق شارع إينيس، و"شارع هدسون" (السياج) فوق هاويس وإينيس. المنحدر هنا هو نقطة جذب للموائل الأصلية، وبالتالي عشاق النباتات والحشرات. يعامل السكان المحليون شارع هدسون كوسيلة لتخفيف حركة المرور الكثيفة على شارع هانترز بوينت وشارع إينيس. وهناك شارع آخر وهو شارع إيرل الذي يمتد على طول السياج الذي يفصل بين مساحة حوض الهند المفتوحة وبعض الممتلكات الخاصة عن القاعدة البحرية السابقة . ^[139]

كل عام في حديقة جيلمان في بايفيو، يستضيف المجتمع البولينيزي والساموي حفل شواء يسمى "All My Uso's" (AMU). يُقام حفل الشواء لتكريم تراث المجتمعات وكذلك الإنسانية بين الناس. كل عام يتم تكريم أحد المؤسسين JT Mauia الذي توفي بالسرطان والناشط المجتمعي Taeotui "Jungle Joe" الذي توفي بشكل مأساوي بسبب العنف المسلح. [ ^140] في حفل الشواء، يحصل الأطفال على قصات شعر مجانية ويتم تقديم وظائف طلاء الوجه أيضًا. تأسست All My Uso's (AMU) في سان فرانسيسكو في عام 2015 وتم تأسيسها كمنظمة غير ربحية في عام 2017. تتمثل مهمة AMU في تعزيز الهوية الثقافية مع الاحتفال بالتنوع وتمكين المجتمعات غير الممثلة. ^[141]

بعد 60 عامًا، أُغلق بار ومطعم Sam Jordan's Bar and Grill التاريخي والأيقوني في 4004 3rd Street في عام 2019. كان بار ومطعم Sam Jordan's Bar and Grill أقدم بار أمريكي أفريقي في سان فرانسيسكو. تمت إعادة تسمية كتلة جالفز باسم "Sam Jordan's Way" تكريمًا له. ^[142]

كان سوق المنتجات بالجملة في سان فرانسيسكو، ^[143] الواقع في شارع جيرولد، في مركز توزيع المواد الغذائية في سان فرانسيسكو منذ فترة طويلة قبل انتقاله إلى موقعه في بايفيو في عام 1963. ^[144]

في يونيو 2020، افتتحت مواطنة سان فرانسيسكو، ريس بينتون، أول صيدلية للقنب مملوكة لامرأة سوداء في المدينة، متجر Posh Green Retail Store. ^[145]

تم افتتاح متجر بقالة Lucky's في Bayview Plaza (الموقع الذي كان يقع فيه Walgreens القديم) في عام 2022. ^[146]

كانت غرفة طعام Mother Brown's Dining Room التابعة للمجلس المتحد للخدمات الإنسانية عنصرًا أساسيًا لفترة طويلة في بايفيو وتوفر وجبتين يوميًا للمشردين في منطقة بايفيو ولكن بسبب مشكلات التصاريح، لا يمكن توفير الأسرة لذلك يتم توفير الكراسي البلاستيكية بدلاً من ذلك. ^[147]

بين عامي 2012 و2019، كانت منطقة 5700 و5800 Third Street في Bayview تستضيف العديد من الشركات بما في ذلك Wing Stop وLimón Rotisserie، ^{[148] ومتجر البقالة} Fresh and Easy (أغلق في خريف عام 2013)، ^[149] ومتجر البقالة المملوك محليًا Duc Loi (أغلق في عام 2019)، ^{[150] [151]} بالإضافة إلى المطاعم السابقة مثل CDXX، ^[152] وCorner Café. ^{[153] [154]} لم يتمكن أي منها من البقاء مفتوحًا بسبب الموقع على طول ممر Third Street.

يحتوي Bayview حاليًا على مكتبين رئيسيين لخدمة البريد الأمريكية ، ثاني أكبر فرع (بجوار شارع نابليون) يقع في شارع إيفانز، وفرع أصغر في شارع ويليامز.

في عام 2011، أبلغت هيئة البريد الأمريكية موظفي البريد في بايفيو وقادة المجتمع والسياسيين المحليين أن إغلاق موقع ويليامز في بايفيو "لم يكن ضمن الخطط" و"خارج الحسبان". وبعد أشهر، تم إرسال إخطارات رسمية إلى جميع عملاء البريد في بايفيو بشأن الإغلاق الوشيك. أثار هذا الجدل في المجتمع المحلي، مما أثار الإحباط والغضب. من السكان إلى السياسيين، استشهد الكثيرون بالتحيز العنصري والاجتماعي كسبب لإغلاق الموقع. تم تشجيع السكان على استخدام أصواتهم والاتصال بمدير مكتب البريد المحلي. ^[155]

في عام 2012، أعلن مدير مكتب البريد راج سانغيرا أن موقع بايفيو ويليامز قد تم إزالته من قائمة الإغلاق، مع وجود فروع أخرى تقع أيضًا في فيزيتاسيون فالي ، وسيفيك سنتر ، ومحطة ماكلارين، وسان برونو أفينيو. ^[156]

خلال جائحة كوفيد في عام 2020، وبعد الدعوة إلى يوم عمل #DontMessWithUSPS واقتراب موعد انتخابات نوفمبر 2020 ، ظهرت رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي في مكتب بريد بايفيو في سان فرانسيسكو في شارع ويليامز لمناقشة مشروع قانونها الجديد لتمويل خدمة البريد الأمريكية ومنع إصلاح إدارة ترامب لها. كما فازت بتنازلات بشأن تسليم البريد. ^[157] صاحت بيلوسي برفقة مشرف المنطقة 10، شامان والتون، بأن إدارة ترامب كانت تحاول "التلاعب" بأوراق الاقتراع بالبريد من خلال إغلاق العديد من مكاتب البريد في جميع أنحاء البلاد. ومن بين المتحدثين الآخرين في حدث بايفيو سعاة البريد، وشخص تم إزالة صندوق بريده، ومحارب قديم مصاب بالصرع يعتمد على الخدمة البريدية للحصول على الدواء. ^[158]

تخدم منطقة بايفيو الحافلات والسكك الحديدية الخفيفة التابعة لشركة موني . تدير خدمة السكك الحديدية للركاب في كالترين الجزء الشرقي من الحي. كان خط السكة الحديدية يخدم سابقًا محطة بول أفينيو في بايفيو حتى تم إغلاقه في عام 2005. يتيح نظام النقل رحلات تستغرق دقائق من/إلى وسط المدينة حيث يبعد نصف ميل عن الطريق السريع 101 والطريق السريع 280 ، و1.5 ميل عن دوجباتش وجامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو-ميشين باي . كما يقع الحي على بعد 15 دقيقة من مطار سان فرانسيسكو الدولي. افتتح خط تي-ثيرد ستريت في عام 2007، وهو امتداد لخط مترو موني، وربط بايفيو-هانترز بوينت بوسط مدينة سان فرانسيسكو. بالإضافة إلى تسهيل الاتصال بين الحي وبقية المدينة، يستشهد العديد من السكان بأن تي-ثيرد ستريت أيضًا عامل مساهم في ارتفاع قيم العقارات وأسعار المساكن في المنطقة. ^[159]

تشمل خطوط النقل البلدي التي تمر عبر بايفيو ما يلي:

• شارع تي ثيرد
• حافلة شارع تي ثيرد
• بومة ت
• 9 سان برونو
• 9R سان برونو رابيد
• 10 تاونسند
• 15 بايفيو-هانترز بوينت إكسبريس
• 19 بولك
• 23 مونتيري
• 24 ديفيساديرو
• 29 غروب الشمس
• 33 اشبيري/شارع 18
• 44 أوشونيسي
• 48 كوينتارا/شارع 24
• 54 فيلتون
• 56 روتلاند
• 67 بيرنال هايتس
• 90 بومة سان برونو
• 91 شارع 3/شارع 19 أول.

• 15 Kearny (الآن شارع T Third )
• 16 شارع ثيرد (الآن شارع تي ثيرد )

• 75X Candlestick Express محطة Balboa Park
• 77X Candlestick Express كاليفورنيا وفان نيس
• 78X Candlestick Express Funston and California
• 79X Candlestick Express Sutter and Sansome
• 86 Candlestick Shuttle Bacon and San Bruno
• 87 Candlestick Shuttle Gilman and Third Street

• في لعبة Watch Dogs 2 من إنتاج شركة Ubisoft عام 2016 والتي تدور أحداثها في نسخة خيالية من سان فرانسيسكو؛ ظهرت التركيبة الفنية Bayview Rise . ^[160]

• سان فرانسيسكو باي فيو هي صحيفة أمريكية أفريقية يقع مقرها الرئيسي في شارع ثيرد.
• يقع المقر الرئيسي لمجلة Thrasher أيضًا في Bayview.
• تتم طباعة The Examiner من Bayview.
• The Sun-Reporter ، وهي صحيفة أسبوعية تاريخية، تنشأ في بايفيو.

• ظلت محطة الراديو KYA تبث برامجها من Bayview Park حتى تم بيعها لشركة Hearst Publishing Company في عام 1934، لتصبح الصوت الكامل لصحيفة San Francisco Examiner.
• محطة الراديو العامة المحلية KALW 91.7 FM ولجنة الفنون في سان فرانسيسكو تحكي قصص الأشخاص الذين يعيشون ويعملون ويحدثون تأثيرًا إيجابيًا على حي بايفيو في سان فرانسيسكو

• قصة منتصف الليل بطولة توني كيرتس ، تم تصوير بعض مشاهد الفيلم في بايفيو. دار أيتام القديس يوسف، التي كانت تقع في الأصل في ريفير/نيوهول، هي موقع العديد من الإعدادات. كما تم استخدام كنيسة All Hallows في نيوهول/بالو في مشهد الجنازة. (1957) ^[97]
• ظهرت حوض بناء السفن في هانترز بوينت في فيلم فيرتيجو للمخرج ألفريد هيتشكوك (1958) ^[161]
• كانت حديقة Candlestick Park في Bayview أيضًا موطنًا لموقع المشهد الذروة في فيلم الإثارة Experiment in Terror . (1962)
• "Take This Hammer" ، فيلم بثته قناة KQED وأخرجه ريتشارد أو. مور ، يتتبع حياة الكاتب والناشط جيمس بالدوين في ربيع عام 1963 أثناء قيادته حول سان فرانسيسكو للقاء أعضاء المجتمع الأمريكي الأفريقي المحلي. (1963)
• يتضمن فيلم Bullitt مشاهد تم تصويرها في بايفيو. (1968)
• تم تصوير فيلم Freebie and the Bean ، وهو فيلم كوميدي من إخراج ريتشارد راش ، في Candlestick Park في بايفيو. (1974)
• تم تصوير فيلم The Fan ، بطولة روبرت دي نيرو ويسلي سنايبس، في بايفيو أيضًا. (1996)
• تم استخدام فيلم سبايك لي ، مدينة خالية من المصاصين ، هانترز بوينت كخلفية. (2004) ^[162]
• فيلم ويل سميث "السعي إلى السعادة" ، يحتوي الفيلم على مشهد جرى في حديقة كاندلستيك. (2006)
• تم تصوير مشاهد فيلم العدوى ، بطولة مات ديمون وكيت وينسليت وجود لو ، في استاد كاندلستيك. (2011)
• يضم فيلم The Last Black Man in San Francisco مشاهد تم تصويرها في Hunter's Point. يقع منزل Allen (901 Innes Ave.) والرصيف الذي يخضع لتنظيف المواد الخطرة (881 Innes Ave.) في المشاهد الافتتاحية للفيلم على كتل مجاورة في Innes Street. (2019) ^[163]

• أشجار النخيل أسفل الشارع الثالث ، هو فيلم قصير وحائز على جائزة مهرجان الأفلام، من إخراج ماريا جوديس، ويصور ممر الشارع الثالث. ^[164]

• تم تصوير أغنية "Don't Give Me No Bammer Weed" الناجحة لفرقة RBL Posse في مجتمع Hunter's Point وتضمنت ظهورًا قصيرًا من Ainsley وأسطورة الدوري الاميركي للمحترفين ، Shaquille O'Neal . (1992) ^[165]
• فيديو أغنية لاري جون "Smoothies 1991" (2019) ^[166]
• فيديو أغنية "Blackouts" لماركوس أوريلياس، بطولة ستيفان مارسيليس (2017) ^[167]
• جوردان جوميز المعروف أيضًا باسم الفيديو الموسيقي لـ Stunnaman02 "Out that Window" (2019) ^[168]

• الفيلم القصير Point of Pride ، الذي صدر في عام 2014، هو فيلم وثائقي يركز على الانتفاضة الاجتماعية في بايفيو-هانتر بوينت في الخمسينيات والستينيات. ^[169]
• كان فيلم Straight Outta Hunters Point ^[170] فيلمًا وثائقيًا ناجحًا على نطاق واسع في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، والذي أخرجه صانع الأفلام كيفن إبز، والذي يسلط الضوء على عنف العصابات في Bayview-Hunters Point.
• نقطة هانترز باي فيو: آخر حي أسود في سان فرانسيسكو؟ فيلم وثائقي من إنتاج أندانتي هيجينز (2004)
• اختيار الأسلحة (2008) ^[171]

• بثت قناة KQED لقطات إخبارية لبوبي كينيدي وجورج مورفي يصفان انطباعاتهما عن السكن في بايفيو هانترز بوينت في عام 1967. وتضمنت اللقطات أيضًا ممثلين عن بايفيو هانترز بوينت، بما في ذلك أوسيولا واشنطن، وهارولد بروكس، وسوزان كوك.
• تركز الحلقة الثالثة من برنامج Forgotten Planet على حوض بناء السفن Hunter's Point. ^[172]
• ظهر بار سام جوردان في حلقة من برنامج Spike 's Bar Rescue. ^[173]
• خلال معركة Versuz في الخليج بين أساطير منطقة الخليج، E-40 و Too Short . صاح Too Short بمجتمع Bayview. (2021) ^[174]
• في برنامج الرسوم المتحركة التلفزيوني Fillmore!، تم تسمية إحدى الشخصيات الرئيسية، Ingrid Third ، على اسم ممر Third Street. كان مبتكر العرض، Scott M. Gimple ، قد طور اهتمامًا شديدًا بسان فرانسيسكو ومن ثم تم صياغة الاسم على اسم منطقة Fillmore أثناء التنقل بين الأرائك في سنواته الأولى. ^[175]

• The Product (ثنائي راب مكون من Budwyser وDarace)، إحدى أولى فرق الراب التي خرجت من Hunters Point. ^[176]
• 11/5 ، فرقة راب جانجستا منحلة من مشاريع الإسكان العام في أوكديل في هانترز بوينت
• إريك ميلفين ، عازف جيتار في فرقة NOFX
• RBL Posse ، فرقة راب العصابات من مشاريع الإسكان العام في Harbor Road في Hunters Point
• راميريز، مغني راب بانك من بايفيو-هانترز بوينت، وقع عقدًا مع شركة G*59 Records ومقرها نيو أورلينز . ^{​​[177] [178]}
• بريزي، مغني راب من هانترز بوينت. ^[179]
• سيندي هيرون ، مغنية وعضو مؤسس في فرقة En Vogue .
• مارتن لوثر ماكوي ، ممثل وعازف جيتار وموسيقي.
• لاري جون ، مغني راب من هانترز بوينت.
• جوردان "Stunnaman02" جوميز، مغني راب وممثل من بايفيو. ^[180]
• ماركوس أورلياس، مغني راب وممثل ورجل أعمال من بايفيو.
• مايكل فرانطي ، مغني راب، وموسيقي، وشاعر، وناشط، ومخرج أفلام وثائقية، ومغني وكاتب أغاني.
• بو بانجا، مغني الراب من مجتمع هانترز بوينت، ظهر بشكل مشهور في أغنية "San Francisco Anthem" الخاصة بفرقة سان كوين . ^[181]
• هيرم، مغني راب من بايفيو-هانترز بوينت. ^[182]

• كيفن إبز، صانع أفلام معروف بفيلمه الوثائقي Straight Outta Hunters Point ^{[183] ​​[184]}
• تيري جيه فون (من مواليد 1969)، ممثلة ولدت ونشأت في بايفيو-هانترز بوينت ^[185]
• إيمان رودني، مصورة فيديو وحائزة على جائزة إيمي . ^{[186] [187]}
• ماريا جوديس، مخرجة أفلام وفنانة. ^[188]
• أندريه فينلي ، مهندس تحرير صوت ومزج صوت حاصل على جوائز متعددة في Skywalker Sound . ^{[189] [190]}
• كانت روث ويليامز منتجة وناشطة وكاتبة مسرحية وممثلة. جمعت التبرعات في بايفيو بمساعدة تينا تيرنر ، وسلاي آند ذا فاميلي ستون ، وأوجيز ، ولاري جراهام ، وإتش بي بارنوم ، وداني جلوفر ، وتشاكا خان، وغيرهم. ^[191] تم تسمية مسرح دار أوبرا بايفيو باسمها. ^[192]

• فرانك "ليفتي" أودول (1897–1969)، لاعب بيسبول محترف أمريكي ولد ونشأ في بايفيو.
• جيمي ليستر (1944–2006)، الملاكم السابق المعروف باسم "بايفيو بلاستر" ^[193]
• ديون جوردان (من مواليد 1990)، لاعب محترف في دوري كرة القدم الأميركي ولد ونشأ في بايفيو. ^[194]
• ديزموند بيشوب ، لاعب محترف في دوري كرة القدم الأميركي
• ستيفي جونسون (من مواليد 1986)، لاعب استقبال واسع النطاق في دوري كرة القدم الأميركي، ولد ونشأ في هنترز بوينت قبل الانتقال إلى فيرفيلد، كاليفورنيا
• إريك رايت (من مواليد 1985)، لاعب كرة قدم أمريكية، ظهير دفاعي لفريق سان فرانسيسكو 49رز
• سام جوردان (1925–2003)، ملاكم محترف وسياسي ومؤسس نقابة سام جوردان. ^{[195] [196]}
• دونالد ستريك لاند (من مواليد 1980)، لاعب كرة قدم أميركي، لاعب خط وسط حر لعب لصالح فريق سان فرانسيسكو 49رز، وفريق إنديانابوليس كولتس، وفريق نيويورك جيتس
• ماريا كانج (مواليد 1980)، مدافعة عن اللياقة البدنية، ومدربة، ومدونة، ومؤسسة حركة "No Excuse Mom".

• الدكتور آرثر إتش كولمان (1920-2002)، أول طبيب أسود وأحد آخر أطباء الأسرة الذين مارسوا المهنة بشكل خاص في منطقة بايفيو-هانترز بوينت في سان فرانسيسكو. ^[197]
• الدكتور أهيمسا سومتشاي (من مواليد 1952)، أخصائي تغذية وناشط بيئي ولاعب جمباز محترف سابق مسؤول عن الفوز بمسابقة الجمباز على مستوى مدينة سان فرانسيسكو عام 1964. ^[198]

• كانت ليندا بروكس بيرتون أمينة مكتبة ومعلمة وناشطة وعضوة محبوبة في مجتمع بايفيو. تم تسمية المكتبة الرئيسية في بايفيو على شرفها. ^{[199] [200]}

• إسبانيولا جاكسون (1934–2016)، المعروف باسم "أعظم ناشط في بايفيو"؛ ^{[201] [202]} عضو في قبيلة مويكما أولوني .
• إلويز وستبروك (1915–2011) ناشطة ^[203]
• ماري إل. بوكر (1931–2017)، ناشطة في مجال الحقوق المدنية ^{[204] [205] [206]}
• الخمسة الكبار في بايفيو ، ناشطون بيئيون ومجتمعيون
• صوفي ماكسويل ، مقيمة في بايفيو والمشرفة السابقة للمنطقة 10.
• كريستوفر محمد ، وزير أمة الإسلام في منطقة الخليج
• ماري هاريسون (1948–2019)، ناشطة بيئية في بايفيو. ^[207]
• شامان والتون ، المقيم في بايفيو والمشرف على المنطقة 10.

• الملف الشخصي: Bayview–Hunters Point 2006 سلسلة مكونة من 11 جزءًا كلية الصحافة بجامعة كاليفورنيا في بيركلي
• بناء المجتمع من خلال مجموعات غير رسمية يقودها السكان والمعروفة باسم مبادرة حدائق كيسادا
• تقويم الأحداث الذي ينشئه المستخدمون في المجتمع والذي تم إنشاؤه بواسطة شبكة مجتمع Footprints
• جمعية تجار بايفيو
• صحيفة باي فيو
• Bayview MAGIC – مجتمع تعاوني ملون
• صور تاريخية لـ Hunters Point مؤرشفة في 2005-02-04 على موقع Wayback Machine
• جمعية حي حوض الهند
• خريطة حوض الهند
• مجلس الحدائق المحلية في حي إيسلايس كريك
• معدل وفيات الرضع في هانترز بوينت مماثل لبلغاريا
• أعمال شغب هانترز بوينت عام 1966
• مراجعة لفيلم وثائقي عن هانترز بوينت
• التنمية الاقتصادية البديلة لبايفيو-هانترز بوينت
• نافذة المجتمع على حوض بناء السفن، أرشيف للوثائق المتعلقة بحوض بناء السفن
• محو الأمية من أجل العدالة البيئية، وهي منظمة محلية تعمل على قضايا العدالة البيئية في هنترز بوينت
• مكتب إدارة برنامج BRAC التابع لوزارة البحرية محفوظ في 12 أكتوبر 2014 على موقع Wayback Machine