مهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

مهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث
النوعموسيقى الجاز
بلحإبريل/مايو
الموقع(المواقع)نيو أورليانز ، لويزيانا، الولايات المتحدة
الإحداثيات29°57′N 90°05′W / 29.95°N 90.08°W / 29.95; -90.08
سنوات النشاط1970–2019، 2022–
المؤسسونجورج واين
موقع إلكترونيمهرجان نوجازفست.كوم

مهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث (يُطلق عليه عادةً مهرجان الجاز أو Jazzfest ) هو احتفال سنوي بالموسيقى والثقافة المحلية يُقام في مضمار سباق Fair Grounds في نيو أورليانز، لويزيانا . يجذب مهرجان الجاز آلاف الزوار إلى نيو أورليانز كل عام. [1] تأسست مؤسسة ومهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث، كما يُطلق عليها رسميًا، في عام 1970 كمنظمة غير ربحية 501(c)(3) . المؤسسة هي المنظم الأصلي لمهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث الذي قدمته شركة Shell Oil Company ، وهي راعي مالي مؤسسي. تأسست المؤسسة في المقام الأول لإعادة توزيع الأموال التي يولدها مهرجان الجاز على المجتمع المحلي. وبصفتها منظمة غير ربحية، تنص مهمتها أيضًا على أن المؤسسة "تروج وتحافظ وتديم وتشجع الموسيقى والثقافة والتراث للمجتمعات في لويزيانا من خلال المهرجانات والبرامج والأنشطة الثقافية والتعليمية والمدنية والاقتصادية الأخرى". [2] [3] كان من بين مؤسسي المنظمة عازف البيانو والمروج جورج واين والمنتج كوينت ديفيس والراحلة أليسون ماينر . [4]

بالإضافة إلى المهرجان، تشمل الأصول الأخرى للمنظمة محطة الراديو WWOZ 90.7 FM وأرشيف مؤسسة Jazz & Heritage ومركز George & Joyce Wein Jazz & Heritage. كما تجمع المؤسسة الأموال من خلال إقامة Jazz & Heritage Gala كل عام وتوفر العديد من البرامج التعليمية ومجموعة متنوعة من المهرجانات الأكثر استهدافًا.

بسبب المخاوف بشأن جائحة كوفيد-19 ، كان عام 2020 هو العام الأول في تاريخ مهرجان الجاز الممتد لخمسين عامًا الذي تم فيه إلغاء المهرجان الذي يستمر أسبوعين. تم إعادة جدولة المهرجان في الأصل ليقام في الفترة من 8 إلى 17 أكتوبر 2021، [5] ولكن تم إلغاؤه تمامًا لاحقًا. [6] شهد عام 2022 استئنافه بعد انقطاع دام عامين.

خلفية

في عام 1962، اتصل أولاف لامبرت، [7] مدير فندق رويال أورليانز في الحي الفرنسي، بجورج واين ، قطب موسيقى الجاز ومؤسس مهرجان نيوبورت للجاز ومهرجان نيوبورت الشعبي في رود آيلاند وطلب منه إحضار نموذج المهرجان الخاص به إلى نيو أورليانز. [8] التقى واين مع عمدة المدينة فيكتور إتش شيرو ، وسيمور فايس، المدير التنفيذي للفندق والزعيم المدني، وعدد قليل من أعضاء غرفة تجارة نيو أورليانز لمناقشة الاقتراح. [8] وقرروا أن نيو أورليانز والجنوب لم يكونوا مستعدين لمهرجان الجاز. لقد كانت فترة في تاريخ المدينة مليئة بالعنصرية والفصل العنصري تذكرنا بعصر جيم كرو . كانت قوانين المدينة لا تزال سارية والتي تحظر التفاعل بين الموسيقيين السود والبيض والسياح والسكان المحليين ومنعت تنشيط الاقتصاد بهذه الطريقة. [8]

بعد عامين من لقائهما الأول، اتصل لامبرت مرة أخرى بجورج وين وطلب منه التخطيط لما كان من المقرر أن يُطلق عليه مهرجان نيو أورليانز الدولي للجاز في ربيع عام 1965. كانت التوترات العرقية في تصاعد، وتم تأجيل جهود المجتمع غير الربحية بسبب "توترات التكامل". [9] في غضون ذلك، تقدم مهرجان نيو أورليانز الدولي السنوي للجاز المقترح تحت رعاية المحامي دين أ. أندروز الابن . لم تتم دعوة المنظمات المجتمعية مثل نادي نيو أورليانز للجاز، وفشل الحدث في جذب أسماء كبيرة، وهو ما ادعى أندروز أنه كان عن قصد. "فكرتنا ليست جلب موسيقيين كبار. نريد أن نروي قصة صوت نيو أورليانز، لإظهار تطور موسيقى الجاز في نيو أورليانز." [10] [9]

في عام 1967، أقنع دوريل بلاك، رجل الأعمال المحلي ورئيس نادي نيو أورليانز للجاز، غرفة التجارة المحلية بأن الوقت قد حان لمحاولة أخرى لبدء مهرجان للجاز في نيو أورليانز . ستحتفل المدينة بالذكرى السنوية الـ 250 لتأسيسها في عام 1968، وأدرك بلاك أنها فرصة للترويج للمهرجان. [8] طُلب من وين مرة أخرى تطوير المهرجان؛ ومع ذلك، عندما اكتُشف أن زوجته جويس أمريكية من أصل أفريقي، تم سحب العرض، وتم تعيين مدير الفعاليات تومي ووكر بدلاً من ذلك. [8] تم التخطيط لمهرجان للجاز، وأقيمت حفلات موسيقية مسائية في عام 1968 تحت اسم The International Jazzfest مع عناوين رئيسية شملت لويس أرمسترونج وديوك إلينجتون ومجموعة متنوعة من الفنانين الآخرين. [8]

في عام 1969، أقيم مهرجان الجاز الدولي الثاني، مما أدى إلى عائد سلبي على الاستثمار، على الرغم من تشكيلة الأسماء الكبيرة فيه. اتصل دوريل بلاك بواين مرة أخرى، وأكد له أن زواجه بين الأعراق لم يعد مشكلة، وطلب منه تولي مسؤولية المهرجان. [8] وافق واين وكان مستعدًا ومدفوعًا لحماية الثقافة والتراث في لويزيانا. ومع ذلك، فقد أدرك أيضًا الحواجز التي منعت مهرجان الجاز الدولي لعام 1969 من الازدهار. وخلص إلى أنه يجب تغيير شكل المهرجان من الألف إلى الياء، وأن التعاون المحلي ضروري لنجاحه. اتصل بألان جافي ، مدير Preservation Hall ، [8] الذي رتب الاتصالات اللازمة مع أليسون ماينر وكوينت ديفيس والعديد من المروجين الآخرين. [4 ]

تاريخ المؤسسة وتأسيسها

تأسس مهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث في عام 1970 تحت إشراف ورؤية جورج واين. حقق المهرجان نجاحًا فنيًا فوريًا، على الرغم من حضوره الأولي الذي بلغ 350 شخصًا فقط. [11] كانت رؤية واين واضحة: أراد معرضًا نهاريًا كبيرًا مع مراحل متعددة تتميز بمجموعة متنوعة من أنماط الموسيقى المنتجة محليًا، وأكشاك طعام المطبخ اللويزياني، وأكشاك الفنون والحرف اليدوية، بالإضافة إلى سلسلة حفلات موسيقية مسائية من شأنها أن تروق للجميع. سعى واين أيضًا إلى تطوير منظور جديد من شأنه أن يضيف مستوى من الإثارة إلى عرض المهرجان، ويناشد ثقافة مدينة كريسنت وأولئك الذين أرادوا ببساطة معرفة المزيد عن أسلوب الحياة الفريد في المدينة. بالإضافة إلى العادات المحلية، أكد على الثقافة الأفريقية والكاريبية والفرنسية، وكان قادرًا على تقديم الموسيقى والمأكولات والحرف اليدوية من مختلف الثقافات للعالم من خلال مهرجان الجاز بطريقة ممتعة ومثيرة. [11]

"لا يمكن أن يقام هذا المهرجان إلا في نيو أورليانز، لأن هنا وهنا فقط يوجد أغنى تراث موسيقي لأمريكا." ~جورج واين [11]

أقيم أول مهرجان للجاز في عام 1970 خارج الحي الفرنسي في حديقة "كانت ذات يوم موقع ميدان الكونغو - المكان الذي اجتمع فيه العبيد خلال القرن الثامن عشر للتجارة والرقص وتشغيل الموسيقى من بلدانهم الأصلية". [12] في عام 1972، بعد الانتقال إلى ساحة سباق Fair Grounds، توسع مهرجان الجاز من خلال الاستفادة من الموقع بالكامل الذي تبلغ مساحته 145 فدانًا (59 هكتارًا). بحلول عام 1975، وهو العام الافتتاحي لسلسلة الملصقات الحريرية ذات الإصدار المحدود للمهرجان، كان من المتوقع أن يصل عدد الحضور إلى 80.000. [11] من عام 1976 إلى عام 1978، توسع مهرجان الجاز إلى عطلتي نهاية أسبوع كاملتين بالتزامن مع معرض التراث، وفي عام 1979، توسع المهرجان إلى ثلاث عطلات نهاية أسبوع للاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة له. [11]

الحشود في مهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث.

بحلول أوائل الثمانينيات، استمر المهرجان في النمو في الشعبية، وحصل على اعتراف واسع النطاق كواحد من الاحتفالات الثقافية في العالم. من السبعينيات إلى الثمانينيات، ساهم مهرجان الجاز في طفرة غير مسبوقة في السياحة التي أكسبت كريسنت سيتي لقب " كريول ديزني لاند ". [11] [13] في عام 2017، بلغ إجمالي الحضور لمهرجان الجاز حوالي 425000 على مدى سبعة أيام، متجاوزًا إجمالي عدد سكان أبرشية أورليانز وفقًا لتقديرات التعداد السابقة. [12] قبل كوفيد-19 ، نما الحضور إلى ما يقرب من 500000. [14]

على مر السنين، واجه المهرجان نصيبه من الصعوبات المالية، فضلاً عن أزمة الهوية على المسرح وفي الخيام. [15] اتهم الناشطون المحليون من أصل أفريقي المهرجان باستغلال فنانيه وعدم تمثيل المجتمعات التي جعلت مهرجان الجاز ممكنًا. [15] نشأت أيضًا صراعات داخلية تركت مهرجان 1982 مؤقتًا بدون عضو مجلس الإدارة كوينت ديفيس، الذي تولى إنتاج المهرجان. [8] في عام 1983، عاد ديفيس وأنتج المهرجان منذ ذلك الحين. [1]

يمثل عام 2020 أول عام في تاريخ المهرجان الذي يبلغ خمسين عامًا يتم إلغاؤه بسبب المخاوف بشأن جائحة كوفيد-19 . تم إعادة جدولة الحدث ليقام في خريف عام 2021، في الفترة من 8 إلى 17 أكتوبر، وهو ضمن موسم الأعاصير الأطلسية. [5]

الملصقات السنوية

بالنسبة لكل مهرجان للجاز من عام 1984 إلى عام 2020 ومنذ عام 2022، كانت هناك سلسلة من الملصقات التي تم إصدارها والتي تتعلق بحدث ذلك العام. أصبحت هذه الملصقات من أكثر القطع الفنية شهرة في منطقة نيو أورلينز / لويزيانا . يتم بيعها في المهرجان وبعد المهرجان عبر الإنترنت وفي العديد من متاجر الفنون في جميع أنحاء المنطقة. تكتسب الملصقات قيمة كبيرة بمرور الوقت. [16]

مميزات المهرجان

أكشاك الطعام في مهرجان الجاز 2014

يتميز المهرجان بمجموعة متنوعة من بائعي الأطعمة والحرف اليدوية المحليين. السياسة الغذائية الرسمية للمهرجان هي "لا طعام كرنفال". [17] يوجد أكثر من سبعين كشكًا للطعام تتضمن أطباقًا محلية مثل فطائر جراد البحر وسندويشات الكوشون دي لايت وساندويتش بو بوي من سجق التمساح وجراد البحر المسلوق وبو بوي السلطعون الناعم وجامبالايا الكاجون وخبز الهالابينو والطماطم الخضراء المقلية وفطائر المحار والموفوليتا والفاصوليا الحمراء والأرز وجراد البحر مونيكا . [18] تتوفر أيضًا خيارات نباتية وخالية من المنتجات الحيوانية. جميع بائعي الأطعمة هم شركات صغيرة مملوكة محليًا. [17] [19] يحتل مهرجان الجاز المرتبة الثانية بعد مهرجان ماردي غرا من حيث التأثير الاقتصادي المحلي. [20]

تنتشر محلات بيع الحرف اليدوية في جميع أنحاء المكان، كما توجد عروض صناعة الحرف اليدوية. وهناك ثلاث مناطق رئيسية بما في ذلك سوق كونغو سكوير الأفريقي، الذي يضم الحرف اليدوية من الحرفيين المحليين والوطنيين والدوليين؛ ومنطقة الحرف المعاصرة، التي تضم الملابس المصنوعة يدويًا والسلع الجلدية والمجوهرات واللوحات والمنحوتات والآلات الموسيقية؛ وسوق لويزيانا، الذي يعرض السلال والصور الملونة يدويًا والمجوهرات والفنون ذات الطابع الطبيعي. [17]

يخصص المهرجان مساحات كبيرة مخصصة للممارسات الثقافية والتاريخية الفريدة في لويزيانا. وهناك صور للعديد من الثقافات الموجودة في الولاية، مثل ثقافة الكاجون، ولوس إيسلينوس ، الذين ينحدرون من سكان جزر الكناري الأصليين. وتشمل بعض المناطق قرية لويزيانا فولك لايف، التي تركز على الفن والثقافة في الولاية، وقرية السكان الأصليين الأمريكيين، والمدرج الكبير. وقد اعترفت مؤسسة الفنون الوطنية بالعديد من أعمال العديد من المتظاهرين الشعبيين. [17]

كما تقام المسيرات طوال فترة المهرجان. وتشمل المسيرات التي يقوم بها الهنود في ماردي جراس، وفرق الموسيقى العسكرية، وفرق النحاس، ونوادي المساعدة الاجتماعية والمتعة. [17]

المسارح والخيام

مسرح جنتيلي، مهرجان الجاز 2011
ماردي غرا الهندي.

أصبح مهرجان الجاز أحد أفضل المهرجانات لمشاهدة الفنانين والموسيقيين المحليين، مثل فرقة Rebirth Brass Band و Juvenile و Fats Domino ، بالإضافة إلى موسيقيين مشهورين مثل Ray Charles و Tina Turner و James Brown في حديقة Tremé . [21] بعد عام 1972، انتقل المهرجان إلى مجتمع Gentilly. وبحلول عام 2010، أصبح مهرجان الجاز أكثر تجارية مع عناوين رئيسية مثل Foo Fighters و Christina Aguilera ، مبتعدًا عن جذوره التي تهيمن عليها موسيقى الجاز. [21]

يتضمن المهرجان مراحل أداء مختلفة بما في ذلك: [22]

اسم المسرح وصف
مسرح المهرجان أكبر مسرح يضم أبرز الفنانين المحليين والوطنيين
مرحلة جنتيلي المرحلة الثانوية تضم أبرز الفنانين المحليين والوطنيين
مسرح الكونغو سكوير تتميز بالموسيقى التي تعكس التراث الأفريقي والمتعدد الثقافات لمدينة نيو أورلينز
خيمة البلوز يركز بشكل أساسي على فناني البلوز
خيمة الجاز فناني الجاز المعاصرين على المستوى الوطني والمحلي
خيمة الانجيل موسيقيو الإنجيل، والمؤدين، والجوقات
مسرح الجاز والتراث يضم فرق نحاسية من نيو أورليانز و"هنود ماردي جراس"
مرحلة فايس دو دو فنانو Zydeco وCajun من لويزيانا، إلى جانب أعمال Americana الوطنية
خيمة القاعة الاقتصادية فناني الجاز والعروض التقليدية في نيو أورليانز
مرحلة لاغنيابي مزيج انتقائي من الفنانين الوطنيين والمحليين
مسرح التراث الموسيقي في أليسون ماينر حلقات نقاش ومقابلات مع فنانين وطنيين ومحليين
مسرح جناح التبادل الثقافي يضم المعرض فنانين من كل دولة مختارة في كل عام
خيمة ريذمبوريوم عروض فنية من فنانين محليين وحفلات توقيع كتب/أسطوانات
خيمة الاطفال عروض موجهة للجمهور الشاب
مرحلة التراث الغذائي عروض الطهي الحية التي تتميز بمأكولات لويزيانا

يُشيد اسم مسرح كونغو سكوير بمكان التجمع حيث كان يجتمع السود المستعبدون لبيع السلع وشراء حريتهم، ولعب الآلات الموسيقية، والرقص. بموجب قانون نوار ، سمح أسياد العبيد الكاثوليك لعبيدهم بالحصول على إجازة يوم الأحد. [23] ساعد ذلك اليوم في الحفاظ على تقاليد وروح الرقص والطبول الأفريقية. تم تغيير اسم منطقة التجمع إلى حديقة لويس أرمسترونج، حيث يؤدي عازفو الطبول عروضًا تقليدية يوم الأحد تكريمًا لأسلافهم المستعبدين. [23]

في عام 2015، كرّم مهرجان الجاز الذكرى الأربعين لميلاد مركز نيو أورليانز للفنون الإبداعية (NOCCA). [24] وتضمنت العروض أعمالًا فنية للطلاب؛ كما عُرضت عروض حية للكلمات المنطوقة والمسرح الموسيقي في الجناح الثقافي. كما عرض خريجو NOCCA مواهبهم الموسيقية في خيمة Zatarains/WWOZ Jazz، حيث كرموا إرث إليس مارساليس جونيور. وللمهرجان شراكة مستمرة مع مدارس محلية مثل NOCCA لإعطاء الفنانين الشباب فرصة لعرض مواهبهم أمام جمهور أكبر. [24]

المؤدون

الدكتور جون يؤدي عرضًا في مهرجان الجاز

لقد استضاف المهرجان مجموعة متنوعة من الموسيقيين والفنانين كل عام منذ تأسيسه، بدءًا من موسيقيي لويزيانا إلى نجوم البوب ​​العالميين. لقد عزف العديد من موسيقيي نيو أورليانز المشهورين سنويًا لفترات طويلة على مدار تاريخ المهرجان مثل Neville Brothers و Dr. John و Ellis Marsalis و The Radiators .

تقتصر طلبات الأداء (من عامة الناس) على الفرق الموسيقية من لويزيانا للترويج للثقافة المحلية والحفاظ عليها. [17]

مؤسسة نيو أورليانز للجاز والتراث

مؤسسة نيو أورليانز للجاز والتراث هي منظمة 501(c)(3) تقدم مهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث. تأسست المؤسسة في عام 1970 باعتبارها الذراع غير الربحية للمهرجان . كان مؤسسو المهرجان جورج وين وكوينت ديفيس وأليسون ماينر يثقون في أن مهرجان الجاز سيكون ناجحًا، على الرغم من البداية البطيئة في مبيعات التذاكر. أدت بصيرتهم إلى اتخاذ قرار إنشاء مؤسسة نيو أورليانز للجاز والتراث كمنظمة غير ربحية، مما يتيح الفرصة لإعادة العائدات إلى المجتمع المحلي من خلال البرمجة الثقافية عندما تزيد الإيرادات. [25]

على مر السنين، زادت إيرادات المهرجان، لكن المؤسسة واجهت صعوبة في تغطية التكاليف المرتبطة ببرامجها. [2] في عام 2004، تم تعيين دون مارشال كمدير تنفيذي للمؤسسة . [2] تأتي مصادر التمويل الأخرى من الحفلات والمناسبات الخاصة، والجهات المانحة للشركات، والتبرعات الفردية والمنح العامة والخاصة.

تعمل المؤسسة بطاقم عمل بدوام كامل ومجلس إدارة مكون من أربعة أجزاء يشمل مجلس تصويت ومجلس استشاري ومجلس شيوخ الرؤساء السابقين ومجلس شرف. [25] يقول بيان مهمتها : "تعمل مؤسسة ومهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث على تعزيز الموسيقى والثقافة والتراث في المجتمعات في لويزيانا والحفاظ عليها وإدامتها وتشجيعها من خلال المهرجانات والبرامج والأنشطة الثقافية والتعليمية والمدنية والاقتصادية الأخرى." [26]

تحافظ المؤسسة على المشاركة النشطة مع المجتمع المحلي من خلال أصولها وبرامجها وإثراء التعليم. [27] تتراوح البرامج المحلية من تعليم موسيقى الجاز للمراهقين المحليين، إلى الحفاظ على التسجيلات والتحف والمقابلات. [1] تساعد البرامج في النمو الاقتصادي من خلال توفير فرص العمل للفنانين والفنانين المحليين مع تقديم الترفيه للمواطنين. [1]

أصول المؤسسة

تم إنشاء الموارد التالية من قبل المؤسسة كمصدر للتمويل لتوفير برامج على مدار العام تركز على التعليم الثقافي والتنمية الاقتصادية والإثراء الثقافي. [28]

  • مهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث
  • WWOZ 90.7 FM - محطة إذاعية محلية مقرها في الحي الفرنسي مع برامج من متطوعين مهمتهم "أن يكونوا الصوت العالمي والأرشيف وحاملي لواء ثقافة نيو أورليانز والتراث الموسيقي". [29] في عام 2020، احتفلت المحطة بالذكرى الأربعين لتأسيسها واكتسبت تغطية إخبارية وطنية بعد جهودها لتوفير شعور "بالطبيعية" استجابة لجائحة كوفيد-19. [30] تبث WWOZ 90.7 FM بثًا مباشرًا خلال مهرجان الجاز وتقدم محتوى ثقافيًا محليًا على مدار العام.
  • أرشيف مؤسسة الجاز والتراث – مورد تعليمي يعمل كمستودع للعناصر ذات الأهمية التاريخية والثقافية في لويزيانا. يتكون الأرشيف بشكل أساسي من تسجيلات من المهرجان، ولكنه يضم أيضًا مجلات وملصقات وأفلام وصور فوتوغرافية. القطع الأثرية متاحة للبحث العلمي، ويتم منح زمالات لتشجيع استخدام الأرشيف. [4]
  • مركز جورج وجويس واين للجاز والتراث – مكان للأداء والتعليم يعمل أيضًا كموقع لمدرسة دون "موس" جاميسون للتراث للموسيقى وبرامج المؤسسة على مدار العام. تم تسمية المركز على اسم مؤسس مهرجان الجاز جورج واين وزوجته جويس. [28]
  • حفل Jazz & Heritage Gala – احتفال يجمع الأموال للتعليم الموسيقي المجاني في نيو أورليانز. يتم التبرع بالعائدات إلى مدرسة Don "Moose" Jamison Heritage School of Music التي توفر التعليم الموسيقي لأكثر من 280 طالبًا في المدينة. [31]

البرمجة التعليمية

  • مدرسة دون "موس" جاميسون التراثية للموسيقى - مدرسة الموسيقى هي برنامج التعليم الثقافي الفريد للمؤسسة والذي بدأ في عام 1990 كبرنامج بعد المدرسة. في البداية، كانت المدرسة مجانية ولم تدرس سوى عدد قليل من الطلاب في حرم جامعة ساوثرن في نيو أورليانز . في عام 2014، افتُتح مركز جورج وجويس وين للجاز والتراث في تريمي. المركز هو الموقع الدائم للمدرسة ويدرس أكثر من 200 طالب كل أسبوع. تتراوح الفصول الآن من بعد المدرسة إلى عطلات نهاية الأسبوع وتستخدم تقنيات الآلات وتدريب الأذن والتأليف لتعليم فن الموسيقى والأداء. [32]
  • سلسلة محاضرات توم دنت في ميدان الكونغو - توم دنت (1932-1998)، ولد لإرنستين وألبرت دبليو دنت . [33] كان دنت ناشطًا ثقافيًا وشاعرًا أمريكيًا من أصل أفريقي من نيو أورلينز. ​​تأثر بالكتاب الثقافيين الذين تناولوا النضالات الأمريكية الأفريقية. [34] شغل دنت منصب المدير التنفيذي للمؤسسة من عام 1987 إلى عام 1990. أثناء خدمته في مجلس الإدارة، أسس سلسلة محاضرات ميدان الكونغو. بعد وفاته، تم تغيير الاسم إلى سلسلة محاضرات توم دنت في ميدان الكونغو تكريمًا له. [35] تم إنشاء السلسلة لإشراك المبدعين المحليين في المحادثات العلمية المحيطة بالثقافة والتاريخ الأمريكي الأفريقي. تتراوح الموضوعات من تاريخ الجاز والكريول والكرنفال في جميع أنحاء العالم وتطور جنازات الجاز في نيو أورلينز.
  • مسابقة Class Got Brass – وهي عبارة عن "معركة الفرق النحاسية" لجميع المدارس المتوسطة والثانوية في لويزيانا، وقد تم إنشاؤها لتشجيع برامج الفرق الموسيقية المدرسية على المشاركة في الثقافة الموسيقية في نيو أورليانز. ويحصل الفائز على أموال التعليم الموسيقي لمدرسته. وتتراوح الجوائز من 1000 دولار إلى 10000 دولار، ويحصل غير الفائزين على مكافأة قدرها 1000 دولار للمشاركة. يقتصر عدد أعضاء كل فرقة على 12 عضوًا، ويجب أن يكون كل عضو مسجلاً حاليًا في المدرسة المتنافسة. ويضع الحكام في اعتبارهم الأصالة والالتزام بالتقاليد والارتجال والإحكام والعرض العام عند تحديد الفائزين. [36]
  • ورش عمل كتابة الأغاني للأطفال مع بي جيه مورتون – سلسلة من ورش عمل كتابة الأغاني المفتوحة لطلاب المدارس المتوسطة والثانوية في نيو أورليانز. ورش العمل والتقديمات مجانية ولكنها محدودة بـ 30 طالبًا. يتعلم الطلاب تقنيات كتابة الأغاني من بي جيه مورتون . [37]
  • ورش عمل الخرز الهندي والطبول الأفريقية في مهرجان ماردي غرا – سلسلة من ورش العمل المجانية التي تقام في مركز جورج وجويس وين للجاز والتراث. ورش عمل الخرز يقودها هوارد ميلر، زعيم قبيلة الكريول البرية الهندية في مهرجان ماردي غرا. يعلم ميلر ورش العمل للطلاب الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و17 عامًا في نيو أورليانز. ورش عمل الطبول يقودها لوثر جراي، رئيس جمعية الحفاظ على ميدان كونغو. يوفر جراي الطبول للطلاب الذين لا يستطيعون توفير طبولهم الخاصة. [38]

برمجة التنمية الاقتصادية

  • صندوق إغاثة موسيقى الجاز والتراث - صندوق إغاثة على مستوى الولاية لدعم الموسيقيين الذين فقدوا دخلهم بسبب جائحة كوفيد-19. تسبب الوباء في إغلاق الأماكن في جميع أنحاء العالم وترك العديد من موسيقيي نيو أورليانز بدون مصدر دخل. قدم الصندوق منحًا طارئة لأكثر من 2500 موسيقي في المدينة ولا تزال حملة جمع التبرعات مستمرة. لا تزال التبرعات ترد من منظمات مثل Spotify وMichael Murphy Productions ومؤسسة Goldring ومؤسسة Bentson. [39]
  • منح الشراكة المجتمعية - يتم استثمار عائدات المهرجان في المجتمع. تم إعادة توزيع أكثر من 8 ملايين دولار من خلال منح الشراكة المجتمعية لتمويل المشاريع الثقافية، والتي يجب أن تتوافق جميعها مع مهمة المؤسسة. تشمل الإضافات الأخيرة للفئات منحة الفنون الثقافية في لويزيانا والتي تسمح للمبدعين من ذوي البشرة الملونة بالتركيز على إنشاء أعمال جديدة. يتم قبول الطلبات من جميع أنحاء لويزيانا ، وتمثل مجموعة واسعة من التنوع.
  • مهرجان أفلام الجاز والتراث – تعمل المؤسسة مع مركز الوصول إلى الفيديو في نيو أورليانز لتنظيم مهرجان يعرض أفلامًا وثائقية عن جنوب لويزيانا أو تلك التي أنتجها صناع أفلام في نيو أورليانز. يستمر المهرجان لمدة ثلاثة أيام ويتضمن عروضًا وتواصلًا بين محترفي صناعة الأفلام. حصلت غالبية الأفلام المعروضة على تمويل من منح الشراكة المجتمعية للمؤسسة. يقام المهرجان في فبراير في مركز جورج وجويس وين للجاز والتراث. [40]
  • صندوق كاتابولت - تدعم المؤسسة صناعة المطاعم المحلية من خلال توفير التمويل والتدريب التجاري لأصحاب الأعمال الصغيرة من خلال صندوق كاتابولت. ومن بين شركاء تمويل صندوق كاتابولت بنك كابيتال وان ، ومركز تطوير الأعمال الصغيرة في لويزيانا (LSBDC)، ومؤسسة الاقتصاد الثقافي في لويزيانا (LCEF)، ومركز آشي للفنون الثقافية. الصندوق مفتوح لأصحاب الأعمال الصغيرة في صناعة الأغذية والمشروبات والفنون الطهوية . يمكن أن تشمل هذه الشركات شركات ذات مسؤولية محدودة ، وشركات فردية ، وشركات مسجلة . على مدى خمسة أشهر، يحضر المتقدمون المقبولون 17 فصلًا تعليميًا مجانيًا تركز على تطوير الأعمال. أولئك الذين يشاركون في الدورة يحصلون على شهادة تدريب على سلامة الغذاء ويغادرون بمعرفة جديدة بالاستراتيجيات الرئيسية لإدارة عمل ناجح من خلال معالجة الحلول للتحديات الفريدة التي يواجهها قطاع المطاعم في نيو أورلينز. ​​بالإضافة إلى ذلك، يتم توزيع مجموعة منح بقيمة 50000 دولار ومكافأتها للمشاركين الذين يكملون الدورة بنجاح. [41]

برمجة الإثراء الثقافي

  • حفلات الجاز والتراث - تتكون سلسلة حفلات الجاز والتراث من حفلات موسيقية تقدمها المؤسسة على مدار العام، في غير موسم مهرجان الجاز. الحفلات الموسيقية مجانية الدخول وتقام في مركز جورج وجويس وين للجاز والتراث. تقدم المؤسسة أيضًا حفلتين موسيقيتين مجانيتين خلال مهرجان الجاز كل عام. لا تسلط الحفلات الموسيقية الضوء على المفضلات المحلية فحسب، بل تسلط الضوء أيضًا على الفنانين من مختلف أنحاء البلاد. اتبعت سلسلة الحفلات الموسيقية موضوعات تسلط الضوء على السكان غير الممثلين. كان من المقرر عقد أحدث سلسلة بعنوان "Chanteuse: Celebrating New Orleans Women in Music" في عطلة نهاية الأسبوع 13 مارس 2020، ولكن تم تأجيلها بسبب جائحة COVID-19. [42] تركز السلسلة على النساء و/أو الأشخاص الذين يحددون هويتهم الأنثوية لجذب الانتباه إلى نقص تمثيل الإناث في صناعة الموسيقى . تُظهِر التقارير أن النساء شكلن 21.7% من جميع الفنانين في عام 2019، وكانت نسبة المنتجين الذكور إلى المنتجات الإناث 37 إلى 1. [43] كانت سيريل إيميه وجيرمين بازل وماجي كورنر من بين الفنانين الذين كان من المقرر في البداية أن يؤدوا. كان من المقرر أيضًا عرض معرض للفنون البصرية يسمى Femme Fest ، برعاية Women's Caucus for Art of Louisiana (WCALA)، في Jazz & Heritage Art Gallery كجزء من السلسلة. [44]
  • مهرجان Crescent City Blues & BBQ – مهرجان Crescent City Blues & BBQ هو احتفال مجاني بالموسيقى والطعام والفن تقدمه المؤسسة. تقام الاحتفالات عادة في ساحة لافاييت وتعرض فنانين مثل ليتل فريدي كينج . [45]
  • مهرجان تريم كريول جامبو ومهرجان كونغو سكوير ريذمز – مهرجان تريم كريول جامبو ومهرجان كونغو سكوير ريذمز هما مهرجانان مجانيان تقدمهما المؤسسة، ويقامان عادة في أرمسترونج بارك. في عام 2019، أقيم مهرجان كونغو سكوير ريذمز في وقت واحد؛ وبالتالي، يمكن للاثنين العمل معًا لزيادة تأثيرهما على المدينة. تعد الطبول الأفريقية والجاز والفانك والإنجيل من بين العروض التي تمثل التأثير الثقافي للشتات الأفريقي على نيو أورلينز. ​​[46]
  • مهرجان لويزيانا كاجون-زيديكو – مهرجان مجاني الدخول تقدمه المؤسسة ويركز على موسيقى الكاجون والزيديكو ويقام في الربيع في أرمسترونج بارك. ومثله كمثل مهرجانات المؤسسة الأخرى، يتم عرض الفن المحلي والطعام والترفيه في هذا الحدث السنوي الذي يستمر يومين. يبيع الباعة المأكولات البحرية، وخاصة جراد البحر ، بينما تتوفر أسواق الفن والأنشطة الشبابية. [47]
  • احتفال جوني جاكسون جونيور "الإنجيل حي" – برنامج توعية لكبار السن في نيو أورليانز. الحفل مجاني ويقام في كنيسة فرانكلين أفينيو المعمدانية. دعم عضو مجلس إدارة المؤسسة، جوني جاكسون جونيور، هذا الحفل على وجه التحديد منذ بدايته في عام 1990. وقد سُمي الحفل باسمه تكريمًا لدعمه. ومن بين المؤدين السابقين فرقة Gospel Soul Children و Rance Allen . كل عام، تكرم Gospel Is Alive! أولئك الذين ساهموا في مجتمع الإنجيل بطريقة مهمة. [48]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcd Fensterstock, Alison; Clifford, Jan (April 29, 2019). "مهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث". 64 أبرشية . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  2. ^ abc Morris, Rebecca (2010). The New Orleans Jazz and Heritage Festival and Foundation (MA thesis). Arts Administration Master's Reports. University of New Orleans . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
  3. ^ "نبذة عنا". مؤسسة ومهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاسترجاع 2 يونيو 2021 .
  4. ^ abc Miller, Shani (2019). "أرشيف مؤسسة نيو أورليانز للجاز والتراث". Music Reference Services Quarterly . 22 (1–2): 80–85. doi :10.1080/10588167.2019.1606181. S2CID  166638927.
  5. ^ ab Price, Todd (19 يناير 2021). "تأجيل مهرجان نيو أورليانز للجاز إلى خريف 2021". The Tennessean . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 2 يونيو 2021 .
  6. ^ هارينج، بروس (8 أغسطس 2021). "إلغاء مهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث بسبب مخاوف كوفيد-19". الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 .
  7. ^ "تاريخ مهرجان نيوبورت للجاز – الفصل السابع: ذكرى عملاق، 1970-1971". PostGenre . PostGenre MEdia. 25 يوليو (تموز) 2020.
  8. ^ abcdefghi Place, Jeff; Lyons, Rachel; Ankers, Dave; Murphy, Michael; Eberle, Cilista (2019). Jazz fest: The New Orleans Jazz & Heritage Festival (PDF) . Smithsonian Folkways Recordings , Smithsonian Institution . مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  9. ^ ab Graves, Neil (27 يناير 2017). "عندما دفعت العنصرية مباراة AFL All-Star خارج نيو أورليانز". Andscape . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  10. ^ "مهرجان نيو أورليانز للجاز سيفتتح ببعض النوتات الخافتة في النتيجة". نشرة راسين صنداي . أسوشيتد برس. 27 يونيو 1965. ص. 2ب. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2021 .
  11. ^ abcdef "مهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث: لا يزال مستمرًا". محرك التاريخ 3.0 . 1970. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .
  12. ^ ab Fensterstock, Alison (21 أغسطس 2017). "مع اقتراب مهرجان الجاز من الخمسين، ما الذي يبقيه حيًا؟". NPR . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .
  13. ^ سوثر، جوناثان (2006). نيو أورليانز في استعراض: السياحة وتحويل المدينة الهلالية . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا . ISBN 978-0-8071-3193-0. OCLC  64230008.
  14. ^ لافينيا، سبالدينج (22 يناير 2021). "كل ما تحتاج إلى معرفته عن مهرجان الجاز في نيو أورليانز". AFAR . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 30 يونيو 2021 .
  15. ^ ab Jordan, Erin Colleen (2016). Turning the Table Over: Collaboration and Critique at the New Orleans Jazz and Heritage Festival (MA thesis). جامعة ولاية لويزيانا. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
  16. ^ ستافورد، ديفيد. "ملصقات مهرجان الجاز: جزء لا غنى عنه من تراث الموسيقى وتاريخ المهرجان". NOLA.com . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2022 .
  17. ^ abcdef "مهرجان ومؤسسة نيو أورليانز للجاز والتراث". 24 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاسترجاع 30 يونيو 2021 .
  18. ^ الطبعة غير المكتملة، سنة بعد سنة، والمختارة بعناية، والمخصصة للحقائق الأساسية لتاريخ مهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث (إصدارات ePrime)
  19. ^ سبيرا، كيث (31 مايو 2007). "نيو أورليانز تنهض". مجلة رولينج ستون . العدد 1027. ص 28.
  20. ^ Spera, Keith (11 أبريل 2019). "50 Years of Jazz Fest: Golden Age". Relix . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021 . تم الاسترجاع 2 مايو 2020 .
  21. ^ ab MacCash, Doug (16 أبريل 2019). "أفضل 50 فنانًا في مهرجان نيو أورليانز للجاز من عام 1970 إلى عام 2019". Nola.com | Times-Picayune . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2021 .
  22. ^ "دليل مهرجان الجاز الشامل". قم بزيارة نيو أورلينز . ​​مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  23. ^ ab Branley, Edward (July 2, 2012). "تاريخ نيو أورليانز: كونغو سكوير وجذور موسيقى نيو أورليانز". GoNola . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  24. ^ ab Stroup, Sheila (23 أبريل 2015). "مهرجان نيو أورليانز للجاز يسلط الضوء على موسيقيي وطلاب ومعلمي NOCCA في الجناح الثقافي". nola.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  25. ^ ab Bowie, Elizabeth (2009). The New Orleans Jazz and Heritage Festival and Foundation: the Jazz and Heritage Gallery (MA thesis). Arts Administration Master's Reports. University of New Orleans. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
  26. ^ "ما نقوم به". مهرجان ومؤسسة نيو أورليانز للجاز والتراث، مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  27. ^ باريليس، جون (24 أبريل 2019). "مهرجان الجاز في الخمسين: عناد وبهجة نيو أورليانز". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
  28. ^ "مركز جورج وجويس وين للجاز والتراث". مهرجان ومؤسسة نيو أورليانز للجاز والتراث، مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  29. ^ "حول WWOZ". WWOZ نيو أورليانز 90.7 FM. 14 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  30. ^ سوكول، بريت (29 مارس 2020). "راديو المجتمع يكافح من أجل البقاء حيًا (وغريبًا) على الرغم من فيروس كورونا". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2021. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2021 .
  31. ^ "The Jazz & Heritage Gala". The New Orleans Jazz & Heritage Festival and Foundation, Inc. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  32. ^ "مدرسة التراث". مدرسة التراث للموسيقى. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. استرجاع 20 أبريل 2021 .
  33. ^ بيس، إريك (11 يونيو 1998). "توم دنت، 66 عامًا، ناشط في مجال الحقوق المدنية وشاعر". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  34. ^ "شهر التاريخ الأسود: توم دنت". LibGuides . مكتبة سيمز التذكارية بجامعة جنوب شرق لويزيانا. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  35. ^ "سلسلة محاضرات توم دنت في ميدان الكونغو". مهرجان ومؤسسة نيو أورليانز للجاز والتراث، مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  36. ^ "الفصل لديه نحاس؟ معركة فرق النحاس للمدارس". مهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث والمؤسسة، المحدودة. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  37. ^ "كتابة الأغاني للأطفال مع بي جيه مورتون". مهرجان ومؤسسة نيو أورليانز للجاز والتراث، مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2021 .
  38. ^ "ورش عمل تطريز الخرز الهندي والطبول الأفريقية في مهرجان ماردي غرا". مؤسسة ومهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
  39. ^ طاقم OFFBEAT (24 مارس 2021). "Jazz & Heritage Foundation Reopens Relief Fund For Musicians". Offbeat . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
  40. ^ "RETROSPECTIVE: The Jazz & Heritage Film Festival". The New Orleans Jazz & Heritage Festival and Foundation, Inc. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
  41. ^ "Catapult Fund: A Cultural Entrepreneur Training and Investment Program" (PDF) . مؤسسة الجاز والتراث. 14 مارس 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 مايو 2021. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  42. ^ طاقم عمل AJMC (13 مارس 2020). "ملخص COVID-19: فيروس كورونا الآن حالة طوارئ وطنية، مع خطط لزيادة الاختبارات". AJMC . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2021 .
  43. ^ سميث، ستايسي إل.؛ بيبر، كاثرين؛ كلارك، هانا؛ كيس، أريانا؛ شويتي، مارك (17 يناير 2021). الإدماج في استوديو التسجيل؟ الجنس والعرق/الإثنية للفنانين وكتاب الأغاني والمنتجين عبر 800 أغنية شعبية من 2012 إلى 2019 (PDF) (تقرير). مبادرة أننبرغ للإدماج بجامعة جنوب كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  44. ^ "Chanteuse: Celebrating New Orleans Women in Music". The New Orleans Jazz & Heritage Festival and Foundation, Inc. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
  45. ^ "مهرجان Crescent City Blues & BBQ لعام 2019". مؤسسة ومهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  46. ^ "مهرجان تريميه كريول جامبو 2019". مؤسسة ومهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
  47. ^ "مهرجان لويزيانا كاجون-زيديكو 2020". مؤسسة ومهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث، مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
  48. ^ "Rance Allen to Perform at the 30th Annual Johnny Jackson, Jr., Gospel Is Alive! Celebration". مهرجان ومؤسسة نيو أورليانز للجاز والتراث، مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـمهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث.
  • الموقع الرسمي لمهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث
  • الموقع الرسمي لمهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث والمؤسسة
  • معلومات شاملة في أرشيف المهرجان
  • مراجعة بيلبورد لمهرجان 2008 بقلم فيليب بوث
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مهرجان_نيو_أورليانز_للجاز_التراثي&oldid=1263488100"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate