ولاية داكوتا الشمالية

داكوتا الشمالية ( / دəˈكسرə /داكوتا الشمالية (تُلفظ داكوتا الشمالية ) [ 5 ] هيولاية أمريكيةتقعفيالغرب الأوسط العلويداكوتاوسيوكسالأصليين. يحدها منالشمالساسكاتشوانومانيتوباالكنديتانالشرقمينيسوتاومن الجنوبولاية داكوتا الجنوبيةومن الغربولاية مونتاناالسهول الكبرى، التي تتميزبسهولها،وسهوبها،وسافاناها،وأراضيها الوعرة، وأراضيها الزراعية. تحتل داكوتا الشماليةالمرتبة التاسعة عشرةمن حيث المساحة بين الولايات الأمريكية، ولكن يبلغ عدد سكانها أقل من 800,000 نسمة، مما يجعلهارابع أقل الولايات اكتظاظًا بالسكانورابعأقلها كثافة سكانية.عاصمة الولايةهيبسمارك،وأكبرمدنهاهيفارغو، التي تضم ما يقرب من خُمس سكان الولاية. وتُعد كلتا المدينتين من بين أسرع المدن نمواً في الولايات المتحدة، على الرغم من أن نصف سكان ولاية داكوتا الشمالية يعيشون في المناطق الريفية.

سكنت قبائل السكان الأصليين منطقة داكوتا الشمالية لآلاف السنين ، بما في ذلك قبائل الماندان والهيداتسا والأريكارا على طول نهر ميسوري ؛ وقبائل الأوجيبوي والكري في الشمال الشرقي؛ والعديد من مجموعات السيوكس (ناكوتا وداكوتا ولاكوتا ) في بقية أنحاء الولاية . وصل المستكشفون والتجار الأوروبيون لأول مرة في أوائل القرن الثامن عشر، وكان هدفهم الرئيسي في الغالب الحصول على الفراء .

استحوذت الولايات المتحدة على المنطقة في أوائل القرن التاسع عشر، واستوطنتها تدريجيًا وسط مقاومة متزايدة من السكان الأصليين الذين نزحوا بشكل متزايد. أصبحت منطقة داكوتا ، التي تأسست عام 1861، مركزًا للرواد الأمريكيين ، حيث أدى قانون الأراضي الزراعية لعام 1862 إلى نمو سكاني وتطور كبيرين. تراجعت تجارة الفراء التقليدية لصالح الزراعة، وخاصة زراعة القمح. شهدت طفرة داكوتا من عام 1878 إلى عام 1886 مزارع عملاقة تمتد عبر البراري المتموجة، وأصبحت المنطقة قوة اقتصادية إقليمية. تنافست شركتا سكك حديد نورثرن باسيفيك وغريت نورثرن للوصول إلى مراكز الحبوب المربحة؛ وتكتل المزارعون في تحالفات سياسية واجتماعية اقتصادية كانت محورية في الحركة الشعبوية الأوسع في الغرب الأوسط . انضمت ولايتا داكوتا الشمالية والجنوبية إلى الاتحاد في 2 نوفمبر 1889، كولايتين رقم 39 و40. قام الرئيس بنجامين هاريسون بخلط أوراق الانضمام قبل توقيعها حتى لا يتمكن أحد من معرفة أيهما أصبحت ولاية أولاً. وبناءً على ذلك، تُرقّم الولايتان رسميًا وفقًا للترتيب الأبجدي. [ 6 ] وفي العقود اللاحقة، ازداد الاهتمام بالحركات الزراعية الراديكالية والتعاونيات الاقتصادية، ومن إرثها بنك داكوتا الشمالية ، وهو البنك الحكومي الوحيد في البلاد. وتزامن ذلك مع التراجع التدريجي لفترة الرواد، واستقرت الولاية بالكامل بحلول عام 1920 تقريبًا. [ 7 ]

شعار ولاية داكوتا الشمالية.

ابتداءً من منتصف القرن العشرين، أصبحت الموارد الطبيعية الغنية لولاية داكوتا الشمالية ذات أهمية بالغة للتنمية الاقتصادية؛ وفي القرن الحادي والعشرين، لعب استخراج النفط من تكوين باكن في الشمال الغربي دورًا رئيسيًا في ازدهار الولاية. وقد أدى هذا التطور إلى نمو سكاني (إلى جانب ارتفاع معدلات المواليد) وانخفاض البطالة. ويُعتقد أن الولاية تضم المركز الجغرافي لأمريكا الشمالية، في مدينة راغبي ، كما أنها موطن لما كان يُعدّ أطول بناء اصطناعي في نصف الكرة الغربي ، وهو برج بث قناة KVLY-TV .

تاريخ

التاريخ ما قبل الاستعمار

سكن السكان الأصليون لأمريكا الشمالية المنطقة التي تُعرف اليوم باسم داكوتا الشمالية لآلاف السنين قبل وصول الأوروبيين. ومن بين القبائل المعروفة شعب الماندان (من حوالي القرن الحادي عشر الميلادي)، [ 8 ] بينما وصلت أول مجموعة من الهيداتسا بعد ذلك ببضع مئات من السنين. [ 9 ] وقد استقرت كلتا المجموعتين في قرى على روافد نهر ميسوري فيما أصبح يُعرف لاحقًا بغرب وسط داكوتا الشمالية. سافر هنود كرو عبر السهول من الغرب لزيارة الهيداتسا، وهي قبيلة قريبة لهم، والتجارة معهم [ 8 ] بعد انفصالهم، على الأرجح في القرن السابع عشر الميلادي. [ 10 ]

ثم انقسمت قبيلة سيوكس إلى قبائل : لاكوتا ، وسانتي، ويانكتوناي . وقامت قبيلتا أسينيبوين وكري السهلية برحلات جنوبية إلى قرى الهنود، إما للتجارة أو للحرب. [ 8 ] [ 11 ] وربما شنّ هنود شوشون في ولايتي وايومنغ ومونتانا الحاليتين هجمات على أعدائهم من الهنود شرقًا حتى نهر ميسوري. [ 12 ] وسكنت مجموعة من قبيلة شايان في قرية من بيوت ترابية على ضفاف نهر شايان السفلي ( موقع بيسترفيلدت ) لعقود في القرن الثامن عشر.

بسبب هجمات قبائل الكري والأسينيبوين والشيبيوا المسلحة بالأسلحة النارية ، غادروا المنطقة حوالي عام ١٧٨٠ وعبروا نهر ميسوري بعد ذلك بفترة. [ ١٣ ] سكنت مجموعة من هنود سوتايو القلائل شرق نهر ميسوري والتقوا بقبيلة الشايان النازحة قبل نهاية القرن. وسرعان ما تبعوا الشايان عبر نهر ميسوري وسكنوا بينهم جنوب نهر كانونبول . [ ١٤ ]

في نهاية المطاف، اندمجت قبيلتا الشايان والسوتايو في قبيلة واحدة، وتحولتا إلى صيادتين للجاموس على ظهور الخيل، وامتدت مناطق صيدهما بشكل رئيسي خارج ولاية داكوتا الشمالية. وقبل منتصف القرن التاسع عشر، دخلت قبيلة الأريكارا الولاية المستقبلية من الجنوب، وانضمت إلى قبيلتي الماندان والهيداتسا. [ 15 ] ومع مرور الوقت، أبرمت العديد من القبائل الهندية معاهدات مع الولايات المتحدة، حددت بموجبها العديد من هذه المعاهدات أراضي قبائل محددة.

الاستكشاف والاستعمار الأوروبي

كان أول أوروبي يصل إلى المنطقة هو التاجر الفرنسي الكندي بيير غوتييه، سيور دي لا فيرندري ، الذي قاد مجموعة استكشافية وتجارية إلى قرى الماندان في عام 1738 برفقة هنود أسينيبوين. [ 16 ]

من عام 1762 إلى عام 1800، شكلت المنطقة جزءًا من لويزيانا الإسبانية ، وهي جزء من إسبانيا الجديدة، التي كانت تُدار من مدينة مكسيكو. [ 17 ]

موقع فورت يونيون التجاري التاريخي الوطني

في الأول من أكتوبر عام 1800، تم توقيع معاهدة سان إيلديفونسو الثالثة ، وتم نقل أراضي لويزيانا الإسبانية إلى فرنسا كجزء من لويزيانا الفرنسية ، والتي تم بيعها لاحقًا إلى الولايات المتحدة في صفقة شراء لويزيانا .

كان الجزء الشمالي الشرقي من الولاية، الذي يُطابق وادي النهر الأحمر وحوض تصريف مياه خليج هدسون ، جزءًا من أرض روبرت ، وهي إقليم بريطاني في أمريكا الشمالية . وظل تحت سيطرة شركة خليج هدسون حتى الاتفاقية الأنجلو-أمريكية لعام 1818 ، التي حددت الحدود بينها وبين الولايات المتحدة عند خط العرض 49 .

الاستيطان وإقامة الدولة

لم يستوطن الأمريكيون الأوروبيون إقليم داكوتا إلا بأعداد قليلة حتى أواخر القرن التاسع عشر، عندما فتحت خطوط السكك الحديدية المنطقة. وبفضل منح الأراضي، روّجوا بقوة لممتلكاتهم، مشيدين بالمنطقة باعتبارها مثالية للزراعة.

أدت الخلافات بين الجزأين الشمالي والجنوبي إلى استياء بين المستوطنين. فقد نظر الجزء الجنوبي، الأكثر كثافة سكانية، إلى الجزء الشمالي على أنه غير مرغوب فيه إلى حد ما، "خاضع لسيطرة كبيرة من قبل السكان الأصليين، ومربي الماشية، وتجار الفراء"، وكثيراً ما كان مسرحاً للصراع مع السكان الأصليين. وكان الجزء الشمالي راضياً عموماً بالبقاء إقليماً. إلا أنه بعد نقل عاصمة الإقليم من يانكتون في الجزء الجنوبي إلى بسمارك، بدأ الجزء الجنوبي يطالب بالتقسيم. وأخيراً، في انتخابات الإقليم عام 1887، وافق الناخبون على تقسيم الإقليم إلى قسمين. وتم التقسيم على طول خط العرض السابع. [ 18 ] [ 19 ] وتشير روايات أخرى إلى أن السبب الحقيقي للتقسيم كان إغراءً سياسياً لأربعة أعضاء جمهوريين في مجلس الشيوخ بدلاً من اثنين من إقليم داكوتا الذي يهيمن عليه الجمهوريون، وفي سعيهم لتقسيم الإقليم، تجاهل أعضاء الكونغرس الجمهوريون أيضاً الحقيقة المزعجة المتمثلة في أن جزءاً كبيراً من الأراضي في ولاية ساوث داكوتا المرتقبة كان ملكاً لقبيلة سيوكس. [ 20 ]

أقرّ الكونغرس قانونًا شاملًا لمنح ولايات داكوتا الشمالية وداكوتا الجنوبية ومونتانا وواشنطن صفة الولايات ، عُرف باسم قانون التمكين لعام 1889 ، في 22 فبراير 1889، خلال فترة رئاسة غروفر كليفلاند . ووقع خليفته، بنجامين هاريسون ، الإعلانات التي تُقرّ رسميًا بانضمام داكوتا الشمالية وداكوتا الجنوبية إلى الاتحاد في 2 نوفمبر 1889. [ 21 ]

كان هناك تنافس بين الولايتين الجديدتين حول أيهما ستُقبل أولاً. لذا، وجّه هاريسون وزير الخارجية جيمس جي. بلين إلى خلط الأوراق وإخفاء أيّها سيوقع أولاً عنه، وذلك لإرضاء الولايتين وتجنب إظهار أي تفضيل لأي منهما. لم يُسجّل الترتيب الفعلي، وبالتالي لا أحد يعلم أيّ من ولايتي داكوتا قُبلت أولاً. [ 22 ] [ 23 ] [ 20 ] ومع ذلك، ولأن داكوتا الشمالية تظهر أبجديًا قبل داكوتا الجنوبية ، فقد نُشر إعلانها أولاً في مجموعة القوانين العامة.

القرن العشرين

أدت الاضطرابات بين مزارعي القمح، وخاصة بين المهاجرين النرويجيين ، إلى ظهور حركة سياسية شعبوية تمركزت في الرابطة غير الحزبية (NPL) في فترة الحرب العالمية الأولى . وقد رشحت الرابطة مرشحين على قائمة الحزب الجمهوري (لكنها اندمجت في الحزب الديمقراطي بعد الحرب العالمية الثانية ). وسعت الرابطة إلى حماية ولاية داكوتا الشمالية من نفوذ البنوك والشركات من خارج الولاية.

إضافةً إلى تأسيس بنك نورث داكوتا المملوك للدولة وشركة نورث داكوتا ميل آند إليفيتور (وكلاهما لا يزال قائمًا)، أنشأت شركة نورث داكوتا للسكك الحديدية خط سكة حديد مملوكًا للدولة (بيع لاحقًا لشركة سو لاين للسكك الحديدية ). وقد حظرت قوانين مكافحة الشركات فعليًا على أي شركة أو بنك امتلاك سندات ملكية للأراضي المصنفة كأراضٍ زراعية. هذه القوانين، التي لا تزال سارية المفعول حتى اليوم بعد تأييدها من قبل محاكم الولاية والمحاكم الفيدرالية، تجعل من شبه المستحيل الحجز على الأراضي الزراعية، إذ حتى بعد الحجز، لا يمكن لأي بنك أو شركة تمويل عقاري الاحتفاظ بسند ملكية العقار. [ 24 ] علاوة على ذلك، مارس بنك نورث داكوتا، الذي يتمتع بصلاحيات مماثلة لفرع بنك الاحتياطي الفيدرالي، سلطته للحد من إصدار قروض الرهن العقاري عالية المخاطر وضماناتها في شكل أدوات مشتقة، وبالتالي منع انهيار أسعار المساكن داخل الولاية في أعقاب الأزمة المالية لعام 2008. [ 25 ]

مبنى الكابيتول بولاية داكوتا الشمالية ، والذي يتميز ببرج على طراز آرت ديكو

احترق مبنى الكابيتول الأصلي لولاية داكوتا الشمالية في بسمارك بالكامل في 28 ديسمبر 1930. وبُني مكانه ناطحة سحاب على طراز آرت ديكو بواجهة من الحجر الجيري ، لا تزال قائمة حتى اليوم. [ 26 ] وبدأت جولة من الاستثمارات والمشاريع الإنشائية الفيدرالية في خمسينيات القرن العشرين، شملت سد غاريسون وقاعدتي مينوت وغراند فوركس الجويتين . [ 27 ]

شهدت منطقة غرب داكوتا الشمالية طفرة في استكشاف النفط في أواخر سبعينيات وأوائل ثمانينيات القرن الماضي، حيث جعل ارتفاع أسعار النفط عمليات التطوير مربحة. [ 28 ] وانتهت هذه الطفرة بعد انخفاض أسعار النفط. [ 28 ]

القرن الحادي والعشرون

في عام 2010، سجلت الولاية معدلات بطالة أقل من المتوسط ​​الوطني، [ 29 ] وشهدت نموًا متزايدًا في فرص العمل والسكان. [ 30 ] ويعود جزء كبير من هذا النمو إلى تطوير حقول نفط باكن في الجزء الغربي من الولاية. [ 31 ] وتتباين التقديرات بشأن كمية النفط المتبقية في المنطقة، حيث تشير بعض التقديرات إلى أنها تكفي لأكثر من 100 عام. [ 32 ]

لعقود طويلة، كانت معدلات جرائم القتل والعنف السنوية في ولاية داكوتا الشمالية من بين الأدنى في الولايات المتحدة. إلا أنه في السنوات الأخيرة، ورغم بقائها دون المتوسط ​​الوطني، فقد ارتفعت معدلات الجريمة بشكل حاد. ففي عام 2016، بلغ معدل جرائم العنف ثلاثة أضعاف ما كان عليه في عام 2004، وقد حدثت هذه الزيادة في الغالب في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، بالتزامن مع طفرة النفط. وقد تزامن ذلك مع انخفاض طفيف في معدل جرائم العنف على المستوى الوطني. [ 33 ] ويُعزى جزء كبير من هذه الزيادة إلى العاملين في مدن طفرة النفط. [ 34 ] [ 35 ]

الجغرافيا

تقع ولاية داكوتا الشمالية في منطقة الغرب الأوسط العلوي من الولايات المتحدة الأمريكية. تقع في قلب قارة أمريكا الشمالية وتحدها كندا من الشمال. يقع المركز الجغرافي لأمريكا الشمالية بالقرب من مدينة رغبي . بيسمارك هي عاصمة داكوتا الشمالية، وفارغو هي أكبر مدنها من حيث عدد السكان.

منظر لغرب ولاية داكوتا الشمالية

تقع ولاية داكوتا الشمالية في منطقة السهول الكبرى بالولايات المتحدة الأمريكية . وتتشارك الولاية نهر ريد ريفر الشمالي مع ولاية مينيسوتا شرقًا. وتحدها من الجنوب ولاية داكوتا الجنوبية ، ومن الغرب ولاية مونتانا ، ومن الشمال مقاطعتا ساسكاتشوان ومانيتوبا الكنديتان . تقع داكوتا الشمالية بالقرب من منتصف أمريكا الشمالية ، ويوجد في مدينة رغبي بولاية داكوتا الشمالية نصب تذكاري حجري يُشير إلى "المركز الجغرافي لقارة أمريكا الشمالية". تبلغ مساحة داكوتا الشمالية 70,762 ميلًا مربعًا (183,273 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 69,001 ميلًا مربعًا (178,712 كيلومترًا مربعًا ) يابسة ، مما يجعلها الولاية التاسعة عشرة من حيث المساحة .  

يتألف النصف الغربي من الولاية من السهول الكبرى المتموجة ، بالإضافة إلى الجزء الشمالي من الأراضي الوعرة ، الواقعة غرب نهر ميسوري . وتقع أعلى قمة في الولاية، وايت بوت، بارتفاع 1069 مترًا (3506 قدمًا) ، وحديقة ثيودور روزفلت الوطنية [ 39 ] في الأراضي الوعرة. وتزخر المنطقة بالوقود الأحفوري، بما في ذلك الغاز الطبيعي والنفط الخام والفحم الليغنيتي . [ 40 ] 

يشكل نهر ميسوري بحيرة ساكاكاوي ، وهي ثالث أكبر بحيرة اصطناعية في الولايات المتحدة، بعد سد غاريسون . [ 41 ]

تنقسم المنطقة الوسطى من ولاية داكوتا الشمالية إلى سهول دريفت وهضبة ميسوري . أما الجزء الشرقي منها فيتألف من وادي النهر الأحمر المسطح ، وهو قاع بحيرة أغاسيز الجليدية . وتدعم تربته الخصبة، التي يرويها نهر ريد المتعرج المتدفق شمالًا إلى بحيرة وينيبيغ ، قطاعًا زراعيًا واسع النطاق. [ 42 ] كما تقع بحيرة ديفلز ، أكبر بحيرة طبيعية في الولاية، في الشرق أيضًا. [ 43 ]

يظهر نهر ليتل ميسوري ومتنزه ثيودور روزفلت الوطني مع روزفلت على ظهر ربع دولار أمريكا الجميلة لعام 2016 .

تُغطى معظم أراضي ولاية داكوتا الشمالية بالمراعي ؛ وتنتشر المحاصيل في معظم شرق الولاية، لكنها تتناقص تدريجيًا في وسطها وغربها. وتوجد الأشجار الطبيعية في داكوتا الشمالية عادةً في المناطق ذات التصريف الجيد، مثل الوديان والسهول القريبة من مضيق بيمبينا وجبال كيلدير ، وجبال تيرتل ، والتلال المحيطة ببحيرة ديفلز، وفي منطقة الكثبان الرملية في مقاطعة ماكهنري بوسط داكوتا الشمالية، وعلى طول منحدرات وادي شايان ودلتا شايان. وتدعم هذه التضاريس المتنوعة ما يقرب من 2000 نوع من النباتات. [ 44 ] [ 45 ]

تُعدّ التربة أثمن موارد ولاية داكوتا الشمالية، فهي أساس ثروتها الزراعية الهائلة. كما تزخر الولاية بموارد معدنية ضخمة، تشمل مليارات الأطنان من فحم الليغنيت. إضافةً إلى ذلك، تمتلك داكوتا الشمالية احتياطيات نفطية كبيرة. اكتُشف النفط في الولاية عام 1951، وسرعان ما أصبح أحد أهم مواردها المعدنية. في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، مكّن ظهور تقنيات التكسير الهيدروليكي شركات التعدين من استخراج كميات هائلة من النفط من تكوين صخور الباكن الطينية في الجزء الغربي من الولاية. [ 46 ]

مناخ

أنواع المناخ في ولاية داكوتا الشمالية وفقًا لتصنيف كوبن

تتمتع ولاية داكوتا الشمالية بمناخ قاري، حيث يكون الصيف دافئاً والشتاء بارداً. وتُعزى الفروقات الكبيرة في درجات الحرارة إلى موقعها الداخلي البعيد، وقربها من القطب الشمالي وخط الاستواء.

متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى اليومية لمدن مختارة في ولاية داكوتا الشمالية [ 47 ]
موقعيوليو (°ف)يوليو (°مئوية)يناير (°ف)يناير (°مئوية)
فارغو82/5928/1518/0-7/-17
بسمارك84/5729/1423/2-5/-16
جراند فوركس81/5627/1316/−3-8/-19
مينوت81/5827/1421/3-6/-16
ويست فارغو82/5928/1516/-2-9/-19
ويليستون84/5629/1322/0-5/-17
ديكنسون83/5528/1226/6-3/-14
ماندان84/5729/1420/−1-6/-18
درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (°ف/°م) في ولاية داكوتا الشمالية [ 48 ]
شهرالحد الأقصى

°فهرنهايت (°مئوية)

سنةمكانالحد الأدنى

°فهرنهايت (°مئوية)

سنةمكان
يناير70/211908شيلكوت-56/-491916جودال
فبراير72/221992فورت ييتس [ ب ]-60/-511936بارشال
مار90/321910إدمور-48/-441897ماكيني
أبريل101/381980أوكس-24/-311975بحيرة باورز
يمكن111/441934لانغدون-3/-191967لاريمور
يونيو112/442002بريان/ فلاشير18/-81969محمية بيلكورت الهندية
يوليو121/491936ستيل23/-51911مانفريد
أغسطس115/461922كاندو19/-71915نيو روكفورد
سبتمبر109/431906لاريمور4/-161942بارشال
أكتوبر98/371963واتفورد سيتي-18/-281919زاب
نوفمبر88/311909هايلي-39/-391985بيمبينا
ديسمبر70/211939نيو إنجلاند-50/-461983تيوغا / ويليستون

في 21 فبراير 1918، شهدت مدينة جرانفيل بولاية داكوتا الشمالية ارتفاعًا قياسيًا  في درجات الحرارة بلغ 83 درجة فهرنهايت خلال 12 ساعة، حيث تراوحت أدنى درجة حرارة من -33  درجة فهرنهايت إلى 50  درجة فهرنهايت. [ 49 ] وسُجّل رقم قياسي آخر في لانغدون شتاء 1935-1936، حيث بقيت درجة الحرارة دون الصفر  فهرنهايت (-17.8  درجة مئوية) لمدة 41 يومًا متتالية، من 11 يناير إلى 20 فبراير. ويُعدّ هذا رقمًا قياسيًا لأي مكان في الولايات المتحدة المتجاورة. [ 50 ]

التركيبة السكانية

سكان

الكثافة السكانية في ولاية داكوتا الشمالية
هرم سكان ولاية داكوتا الشمالية

بحسب تقديرات عام 2023، بلغ عدد سكان ولاية داكوتا الشمالية 783,926 نسمة في الأول من يوليو/تموز 2023، بزيادة قدرها 0.62% منذ تعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 51 ] وتُعد داكوتا الشمالية رابع أقل الولايات اكتظاظًا بالسكان في البلاد؛ إذ لا تتفوق عليها في عدد السكان سوى ألاسكا وفيرمونت ووايومنغ . [ 52 ]

ارتفع عدد سكان ولاية داكوتا الشمالية من أقل من 2000 نسمة عام 1870 إلى ما يقارب 680,000 نسمة بحلول عام 1930. ثم تباطأ النمو، وتذبذب عدد السكان قليلاً على مدى العقود السبعة التالية، مسجلاً أدنى مستوى له عند 617,761 نسمة في تعداد عام 1970، و642,200 نسمة في تعداد عام 2000. [ 53 ] وفي القرن الحادي والعشرين، شهدت داكوتا الشمالية نموًا ملحوظًا، حيث بلغ عدد سكانها رقمًا قياسيًا قدره 783,926 نسمة عام 2023. [ 54 ] وباستثناء السكان الأصليين ، فإن نسبة الأقليات في داكوتا الشمالية أقل من النسبة في الولايات المتحدة ككل. [ 55 ] وفي عام 2011، بلغت نسبة الأقليات بين سكان داكوتا الشمالية الذين تقل أعمارهم عن سنة  واحدة 20.7%. [ 56 ] يقع مركز سكان ولاية داكوتا الشمالية في مقاطعة ويلز ، بالقرب من سايكستون . [ 57 ]

بحسب التقرير السنوي لتقييم المشردين الصادر عن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية لعام 2023، بلغ عدد المشردين في ولاية داكوتا الشمالية حوالي 784 شخصاً. [ 58 ] [ 59 ]

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18702405
188036,9091434.7%
1890190,983417.4%
1900319,14667.1%
1910577,05680.8%
1920646,87212.1%
1930680,8455.3%
1940641,935-5.7%
1950619,636-3.5%
1960632,4462.1%
1970617,761-2.3%
1980652,7175.7%
1990638,800-2.1%
2000642,2000.5%
2010672,5914.7%
2020779,09415.8%
2025 (تقديري)799,358[ 60 ]2.6%
المصدر: 1910–2020 [ 61 ]

العرق والإثنية

التوزيع العرقي والإثني لسكان ولاية داكوتا الشمالية
التركيبة العرقية19801990 [ 62 ]2000 [ 63 ]2010 [ 64 ]2020 [ 65 ]
أبيض فقط (نيو هامبشاير)623,152 (95.47%)601,592 (94.18%)589,149 (91.74%)598,007 (88.91%)636,160 (81.65%)
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)2539 (0.39%)3451 (0.54%)3761 (0.59%)7720 (1.15%)26152 (3.36%)
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)20134 (3.08%)25,590 (4.01)%30,772 (4.79%)35,562 (5.29%)37,350 (4.79%)
آسيويون فقط (NH)1976 (0.30%)3345 (0.52%)3566 (0.56%)6839 (1.02%)13,050 (1.68%)
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)218 (0.03%)290 (0.04%)869 (0.11%)
عرق آخر فقط (NH)1014 (0.16%)157 (0.02%)282 (0.04%)341 (0.05%)1853 (0.24%)
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH)6,666 (1.04%)10365 (1.54%)30,248 (3.88%)
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)3902 (0.60%)4665 (0.73%)7786 (1.21%)13,467 (2.00%)33,412 (4.29%)
المجموع652,717 (100.00%)638,800 (100.00%)642,200 (100.00%)672,591 (100.00%)779,094 (100.00%)
الأصول العرقية في ولاية داكوتا الشمالية
أكبر نسبة من السكان من أصل عرقي منفرد أو في أي مزيج من الأصول العرقية حسب المقاطعة في ولاية داكوتا الشمالية، وفقًا لتعداد عام 2020 [ 66 ]
خريطة لمقاطعات ولاية داكوتا الشمالية حسب التنوع العرقي، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020
بيانات المواليد

ملاحظة: لا تتطابق المواليد في الجدول، لأن الإسبان يتم حسابهم حسب أصلهم العرقي وعرقهم، مما يعطي رقمًا إجماليًا أعلى .

المواليد الأحياء حسب العرق/الإثنية الواحدة للأم
سباق2014 [ 67 ]2015 [ 68 ]2016 [ 69 ]2017 [ 70 ]2018 [ 71 ]2019 [ 72 ]2020 [ 73 ]2021 [ 74 ]2022 [ 75 ]2023 [ 76 ]2024 [ 77 ]
أبيض9036 (79.5%)8796 (77.7%)8486 (74.5%)7931 (73.9%)7816 (73.5%)7567 (72.4%)7199 (71.6%)7407 (73.2%)6965 (72.8%)6946 (72.0%)6779 (70.4%)
الهنود الحمر1032 (9.1%)985 (8.7%)875 (7.7%)820 (7.6%)844 (7.9%)803 (7.7%)771 (7.7%)685 (6.8%)613 (6.4%)603 (6.2%)616 (6.4%)
أسود504 (4.4%)640 (5.6%)612 (5.4%)608 (5.7%)609 (5.7%)651 (6.2%)659 (6.5%)595 (5.9%)585 (6.1%)550 (5.7%)556 (5.8%)
آسيوي314 (2.8%)344 (3.0%)303 (2.7%)286 (2.7%)250 (2.4%)244 (2.3%)250 (2.5%)199 (2.0%)183 (1.9%)232 (2.4%)248 (2.5%)
من أصل إسباني (أي عرق)480 (4.2%)580 (5.1%)584 (5.1%)587 (5.5%)635 (6.0%)651 (6.2%)672 (6.7%)671 (6.6%)671 (7.0%)759 (7.8%)842 (8.7%)
المجموع11,359 (100%)11314 (100%)11383 (100%)10737 (100%)10,636 (100%)10,454 (100%)10,059 (100%)10112 (100%)9,567 (100%)9,647 (100%)9,634 (100%)

منذ عام 2016، لم تعد البيانات المتعلقة بالمواليد من أصل إسباني أبيض تُجمع، بل تُدرج في مجموعة إسبانية واحدة؛ وقد يكون الأشخاص من أصل إسباني من أي عرق.

منذ ثلاثينيات القرن العشرين وحتى نهايته، شهدت ولاية داكوتا الشمالية انخفاضًا تدريجيًا في عدد سكانها، تخللته فترات قصيرة من الزيادة. وكان الشباب الحاصلون على شهادات جامعية أكثر عرضةً لمغادرة الولاية. ومع تقدم عملية ميكنة الممارسات الزراعية، وتزايد الظروف البيئية التي تتطلب مساحات أكبر من الأراضي الزراعية لتحقيق زراعة ناجحة، أصبحت زراعة الكفاف محفوفة بالمخاطر بالنسبة للعائلات. فانتقل العديد من السكان إلى المناطق الحضرية بحثًا عن فرص عمل. [ 78 ]

منذ أواخر القرن العشرين، يُعدّ نقص فرص العمل الماهرة لخريجي الجامعات أحد الأسباب الرئيسية للهجرة من ولاية داكوتا الشمالية. وقد دُعي إلى توسيع برامج التنمية الاقتصادية لخلق وظائف ماهرة وعالية التقنية، إلا أن فعالية هذه البرامج لا تزال موضع نقاش. [ 79 ] وخلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ازداد عدد السكان بشكل كبير نتيجةً للوظائف في صناعة النفط المرتبطة بتطوير حقول النفط الصخري غير التقليدية . [ 80 ] وفي مناطق أخرى، ازداد عدد السكان الأصليين الأمريكيين مع عودة بعض المحميات من المناطق الحضرية.

بحسب تعداد عام 2010 ، كان التركيب العرقي والإثني لسكان ولاية داكوتا الشمالية كالتالي: 88.7% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية ، و5.4% من السكان الأصليين ، و1.2% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و1.0% من الآسيويين ، و0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.5% من أعراق أخرى، و0.2% من عرقين أو أكثر . [ 81 ] وفي مسح المجتمع الأمريكي لعام 2019 ، كان التركيب العرقي والإثني لسكان داكوتا الشمالية كالتالي: 83.6% من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية، و2.9% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و5.0% من السكان الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين، و1.4% من الآسيويين، و0.4% من سكان هاواي الأصليين أو غيرهم من سكان جزر المحيط الهادئ، و0.1% من أعراق أخرى، و2.7% من أعراق متعددة، و4.0% من المنحدرين من أصول إسبانية أو من أمريكا اللاتينية من أي عرق. [ 82 ]

تُعدّ ولاية داكوتا الشمالية من أبرز وجهات إعادة توطين اللاجئين نسبةً إلى عددهم. فبحسب مكتب إعادة توطين اللاجئين الأمريكي، استقرّ في الولاية خلال الفترة 2013-2014 "أكثر من 68 لاجئًا" لكل 100,000 من سكان داكوتا الشمالية. [ 83 ] وفي السنة المالية 2014، استقرّ 582 لاجئًا في الولاية. [ 84 ] وصرح عمدة مدينة فارغو، ماهوني، بأن داكوتا الشمالية تستقبل أكبر عدد من اللاجئين نسبةً إلى عدد سكانها، وهو أمرٌ يستحق الاحتفاء نظرًا للفوائد التي يجلبونها للولاية. [ 85 ] وفي عام 2015، مُنحت خدمات لوثران الاجتماعية في داكوتا الشمالية، وهي وكالة إعادة التوطين الوحيدة في الولاية، "تمويلًا فيدراليًا قدره 458,090 دولارًا لتحسين خدمات اللاجئين". [ 86 ] 29.8% من المهاجرين في ولاية داكوتا الشمالية هم من أفريقيا مما أدى إلى زيادة سريعة في نسبة السكان السود في العقود الأخيرة من 0.6% في عام 2000 إلى 3.9% في عام 2020. [ 87 ]

أسفرت الهجرة من خارج الولايات المتحدة عن زيادة صافية قدرها 3,323 شخصًا، بينما أدت الهجرة داخل البلاد إلى خسارة صافية قدرها 21,110 أشخاص. [ 88 ] من بين سكان ولاية داكوتا الشمالية عام 2009، وُلد 69.8% منهم في داكوتا الشمالية، و27.2% في ولاية أخرى، و0.6% في بورتوريكو أو جزر الولايات المتحدة أو في الخارج لأبوين أمريكيين، و2.4% في بلد آخر. [ 52 ] تقترب توزيعات العمر والجنس من المتوسط ​​الوطني. في عام 2019، بلغت نسبة المقيمين المولودين في الخارج 4.1%. [ 89 ] تُعدّ الفلبين وبوتان ونيبال وكندا وليبيريا من أبرز الدول الأصلية للمهاجرين إلى داكوتا الشمالية. [ 90 ]

قبائل السكان الأصليين لأمريكا

أكبر نسبة من السكان الأصليين الأمريكيين غير المنحدرين من أصول إسبانية حسب المقاطعة وعدد الأشخاص الذين أفادوا بأنهم "من السكان الأصليين الأمريكيين فقط"

القبائل الخمس المعترف بها اتحادياً في ولاية داكوتا الشمالية هي: قبيلة ماندان، وقبيلة هيداتسا، وقبيلة أريكارا (القبائل الثلاث المتحالفة)، وقبيلة سبيريت ليك، وقبيلة ستاندينغ روك سيوكس، وفرقة تيرتل ماونتن من هنود تشيبيوا، وقبيلة سيسيتون-واهبيتون أويات. [ 91 ]

اللغات

في عام 2010، كان 94.86% (584,496) من سكان داكوتا الشمالية الذين تزيد أعمارهم عن 5 سنوات يتحدثون الإنجليزية كلغتهم الأم . بينما كان 5.14% (31,684) يتحدثون لغة أخرى غير الإنجليزية. وتحدث 1.39% (8,593) منهم الألمانية ، و1.37% (8,432) الإسبانية ، و0.30% (1,847) النرويجية . وشملت اللغات الأخرى المستخدمة الصربية الكرواتية (0.19%)، والصينية واليابانية (0.15% لكل منهما)، ولغات السكان الأصليين والفرنسية ( 0.13% لكل منهما). [ 92 ] وفي عام 2000، كان 2.5% من السكان يتحدثون الألمانية بالإضافة إلى الإنجليزية، مما يعكس الهجرة في أوائل القرن العشرين. [ 93 ]

في عام 1940،56.18% (355,400) من سكان ولاية داكوتا الشمالية يتحدثون اللغة الإنجليزية،20.34% (128,700) يتحدثون الألمانية،12.85% (81,300) يتحدثون اللغة النرويجية،1.99% (12,600) يتحدثون اللغة السويدية ، و8.64% (54,640) تحدثوا لغة أخرى. [ 94 ]

دِين

التعريف الذاتي الديني، وفقًا لمسح القيم الأمريكية لعام 2022 الذي أجراه معهد أبحاث الدين العام [ 95 ]
  1. المسيحية (80.0%)
  2. غير منتسبين (12.0%)
  3. أخرى (8.00%)
كنيسة فانغ الإنجيلية اللوثرية في مانفريد

أظهر مركز بيو للأبحاث أن 77% من السكان البالغين كانوا مسيحيين عام 2014. [ 96 ] وعلى عكس العديد من ولايات جنوب الولايات المتحدة، كانت البروتستانتية الرئيسية هي الشكل الأكبر من البروتستانتية الممارسة (28%). وكانت الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا أكبر طائفة بروتستانتية رئيسية في داكوتا الشمالية ، تليها الكنيسة الميثودية المتحدة . كما هيمن اللوثريون على البروتستانت الإنجيليين، الذين شكلوا ثاني أكبر فرع بروتستانتي (22%)؛ وكانت الكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري أكبر طائفة إنجيلية. أما بين المسيحيين في داكوتا الشمالية، فكانت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية هي الطائفة المسيحية الأكبر. ووفقًا لمعهد أبحاث الدين العام ، بلغت نسبة المسيحيين البالغين 75% عام 2020، مع بقاء البروتستانتية الرئيسية هي الأغلبية، بينما بلغت نسبة البروتستانتية الإنجيلية 18% من السكان. [ 97 ] في عام 2022، حدد معهد أبحاث الدين العام أن 80٪ من السكان كانوا مسيحيين.

بحسب مركز بيو للأبحاث عام 2014، شكلت الديانات غير المسيحية 3% من السكان البالغين، وكان الإسلام أكبر ديانة غير مسيحية. أما الديانات الأخرى، كالتوحيديين وحركة العصر الجديد ، فشكلت مجتمعةً 1% من السكان الممارسين لشعائرهم الدينية. وفي استطلاع عام 2014، لم يكن 20% من السكان منتمين لأي دين، وكان 2% منهم ملحدين؛ بينما لم يمارس 13% من السكان أي دين محدد. [ 96 ] وأظهر استطلاع معهد أبحاث الدين العام لعام 2020 أن 22% من السكان لم يكونوا منتمين لأي دين، [ 97 ] وانخفضت هذه النسبة إلى 12% عام 2022.

كانت أكبر الهيئات الكنسية من حيث عدد الأتباع في عام 2010 هي الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بـ 167,349 عضوًا، والكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا بـ 163,209 أعضاء، والكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري بـ 22,003 أعضاء. [ 98 ] في عام 2006، كانت ولاية داكوتا الشمالية تضم أكبر عدد من الكنائس للفرد مقارنةً بأي ولاية أخرى. [ 99 ] بالإضافة إلى ذلك، سجلت داكوتا الشمالية أعلى نسبة من السكان المداومين على ارتياد الكنائس مقارنةً بأي ولاية أخرى في عام 2006. [ 99 ] بحلول عام 2020، بلغ عدد أعضاء جمعية أرشيفات بيانات الأديان 164,843 عضوًا، وظلت بذلك أكبر هيئة مسيحية من حيث الحضور؛ حيث بلغ معدل الالتزام بها 211.58 لكل 1000 شخص. [ 100 ]

أظهر مسحٌ أُجري عام ٢٠٠١ أن ٣٥٪ من سكان ولاية داكوتا الشمالية كانوا لوثريين ، و٣٠٪ كاثوليك. وشملت الجماعات الدينية الأخرى المُمثلة: الميثوديين (٧٪)، والمعمدانيين (٦٪)، وجماعات الله (٣٪)، والمشيخيين (١.٢٧٪)، [ ١٠١ ] وشهود يهوه (١٪). وبلغت نسبة المسيحيين غير المُعلنين أو المنتمين إلى طوائف أخرى، بمن فيهم البروتستانت الآخرون وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS)، ٣٪، ليصل إجمالي عدد المسيحيين إلى ٨٦٪. وقُدّر عدد المسلمين في الولاية عام ٢٠٠٠ بنحو ٩٢٠ مسلمًا، وعدد اليهود بنحو ٧٣٠ يهوديًا. [ ١٠٢ ] أجاب ٣٪ من المُستطلَعين بـ"لا دين" في الاستبيان، وامتنع ٦٪ عن الإجابة. [ ٩٩ ]

اقتصاد

زهور عباد الشمس في مقاطعة تريل، داكوتا الشمالية

تُعدّ الزراعة أكبر قطاع اقتصادي في ولاية داكوتا الشمالية، على الرغم من أن قطاعات النفط وتصنيع الأغذية والتكنولوجيا تُشكّل أيضاً قطاعات رئيسية. [ 103 ] ويبلغ معدل نموها حوالي 4.1%. [ 104 ] ووفقاً لمكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لاقتصاد داكوتا الشمالية 81.883 مليار دولار أمريكي في عام 2025. [ 105 ] وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في داكوتا الشمالية 75,157 دولاراً أمريكياً في عام 2025. [ 106 ] وبلغ متوسط ​​دخل الأسرة خلال السنوات الثلاث من 2013 إلى 2017، 61,285 دولاراً أمريكياً. [ 107 ] وفي عام 2025، كانت 98.8% من الشركات في داكوتا الشمالية شركات صغيرة ، ووظّفت 57.6% من القوى العاملة في الولاية. [ 108 ]

بحسب بيانات مؤسسة غالوب ، تصدّرت ولاية داكوتا الشمالية الولايات المتحدة في خلق فرص العمل عام 2013، واستمرت في هذا التميّز منذ عام 2009. وقد بلغ مؤشر خلق فرص العمل في الولاية 40 نقطة، متقدمةً بفارق يقارب 10 نقاط عن أقرب منافسيها. [ 109 ] أضافت داكوتا الشمالية 56,600 وظيفة في القطاع الخاص منذ عام 2011، محققةً معدل نمو سنوي قدره 7.32%. [ 110 ] [ 111 ] ووفقًا لإحصاءات صادرة عن مكتب التحليل الاقتصادي في ديسمبر 2020، سجّلت داكوتا الشمالية أعلى معدل نمو سنوي في الإنفاق الاستهلاكي الشخصي بين جميع الولايات الخمسين، وذلك خلال الفترة من 2009 إلى 2018. [ 112 ] وخلال هذه الفترة، بلغ متوسط ​​النمو السنوي الاسمي للدخل الشخصي 6%، مقارنةً بمتوسط ​​الولايات المتحدة البالغ 4.4%. ويرتبط نمو الدخل الشخصي في داكوتا الشمالية بقطاعات أعمال خاصة متنوعة، مثل الزراعة وتطوير الطاقة والبناء. [ 113 ] [ 114 ] كما شهدت ولاية داكوتا الشمالية أعلى معدل نمو في الإنفاق الشخصي على السكن والمرافق من بين جميع الولايات، مما يعكس الزيادة الحادة في الطلب على السكن في العقد 2010.

يأتي ما يزيد قليلاً عن 21% من إجمالي الناتج المحلي لولاية داكوتا الشمالية لعام 2013، والذي بلغ 49.77 مليار دولار، من الموارد الطبيعية والتعدين. [ 115 ]

تُعدّ ولاية داكوتا الشمالية الولاية الوحيدة التي تمتلك بنكًا مملوكًا للدولة ، وهو بنك داكوتا الشمالية في بسمارك ، ومطحنة دقيق مملوكة للدولة ، وهي مطحنة داكوتا الشمالية ومصعد الدقيق في غراند فوركس . وقد أنشأتها مؤسسة داكوتا الشمالية العامة قبل الحرب العالمية الثانية.

اعتبارًا من عام 2012، تضم مدينة فارغو ثاني أكبر حرم جامعي لشركة مايكروسوفت ، حيث يعمل بها 1700 موظف، بينما توظف شركة أمازون عدة مئات من الموظفين في مدينة غراند فوركس. [ 116 ] [ 117 ]

اعتبارًا من مايو 2025 بلغ معدل البطالة في الولاية 2.5%. [ 118 ] وباستثناء فترة خمسة أشهر في عام 2020، ظل معدل البطالة أقل من 5% شهريًا منذ عام 1987. [ 119 ] وفي نهاية عام 2010، احتلت الولاية المرتبة 17 على مستوى البلاد من حيث متوسط ​​دخل الفرد، مسجلةً بذلك أكبر زيادة بين جميع الولايات خلال عقد من الزمن، بعد أن كانت في المرتبة 38. [ 120 ] ويعزى انخفاض معدل البطالة ونمو متوسط ​​دخل الفرد إلى الطفرة النفطية التي شهدتها الولاية. [ 112 ] وبفضل مزيج من التنمية المرتبطة بالنفط والاستثمار في قطاعي التكنولوجيا والخدمات، حققت ولاية داكوتا الشمالية فائضًا في الميزانية كل عام منذ انهيار سوق الأسهم عام 2008. [ 121 ]

منذ عام 1976، بلغ أعلى معدل بطالة في ولاية داكوتا الشمالية 6.2% فقط، وسُجّل ذلك في عام 1983. وشهدت جميع الولايات الأمريكية، باستثناء ولاية داكوتا الجنوبية المجاورة، معدل بطالة أعلى خلال تلك الفترة. [ 122 ]

زراعة

كانت تجارة الفراء والزراعة من أوائل الصناعات في ولاية داكوتا الشمالية . ورغم أن أقل من 10% من السكان يعملون في القطاع الزراعي، [ 123 ] إلا أنه لا يزال يشكل جزءًا رئيسيًا من اقتصاد الولاية. وتحتل الولاية، بفضل الزراعة الصناعية واسعة النطاق، المرتبة التاسعة على مستوى الولايات المتحدة من حيث قيمة المحاصيل، والمرتبة الثامنة عشرة من حيث القيمة الإجمالية للمنتجات الزراعية المباعة. وتنتج المزارع الكبيرة معظم المحاصيل. وتُعد نسبة السكان العاملين في الزراعة في الولاية مرتفعة نسبيًا: ففي عام 2008لا تتجاوز نسبة العاملين في الزراعة في الولايات المتحدة 2 إلى 3% من إجمالي السكان. [ 124 ] تغطي المزارع حوالي 90% من مساحة ولاية داكوتا الشمالية، بمساحة 27,500,000 فدان (111,000 كيلومتر مربع ) من الأراضي الزراعية، وهي ثالث أكبر مساحة في البلاد. بين عامي 2002 و2007، زادت مساحة الأراضي الزراعية الإجمالية بحوالي مليون فدان (4,000 كيلومتر مربع )، وكانت داكوتا الشمالية الولاية الوحيدة التي شهدت هذه الزيادة. خلال الفترة نفسها، تم تحويل 1,800,000 فدان (7,300 كيلومتر مربع ) إلى زراعة أحادية لمحصولي فول الصويا والذرة، وهو أكبر تحول من نوعه في الولايات المتحدة. [ 125 ] يشعر المزارعون بالقلق إزاء التوسع المفرط في الزراعة الأحادية، لما يسببه ذلك من مخاطر على الاقتصاد نتيجة إصابة المحاصيل الرئيسية بأمراض الحشرات أو المحاصيل. إضافة إلى ذلك، أثر هذا التطور سلبًا على موائل الحياة البرية والطيور، وعلى توازن النظام البيئي.   

بطاقة بريدية لمطحنة ومصعد في ولاية داكوتا الشمالية، حوالي عام 1922
قسم البذور التابع لولاية داكوتا الشمالية في حرم جامعة ولاية داكوتا الشمالية.

تُعدّ هذه الولاية أكبر منتج في الولايات المتحدة للعديد من الحبوب، بما في ذلك الشعير (36% من المحصول الأمريكي)، والقمح القاسي (58%)، والقمح الربيعي الأحمر الصلب (48%)، والشوفان (17%)، والقمح بجميع أنواعه (15%). وهي ثاني أكبر منتج للحنطة السوداء (20%). (حتى عام 2007 )أصبح الذرة المحصول الرئيسي في الولاية، على الرغم من أنه لا يمثل سوى 2% من إجمالي الإنتاج الأمريكي. [ 125 ] تمتد منطقة زراعة الذرة إلى داكوتا الشمالية، لكنها تقع على أطراف المنطقة بدلاً من مركزها. تتميز غلة الذرة بارتفاعها في الجزء الجنوبي الشرقي من الولاية، وانخفاضها في أجزاء أخرى منها. تُزرع معظم الحبوب كعلف للماشية . وتُعد الولاية المنتج الرئيسي للعديد من البذور الزيتية، بما في ذلك 92% من محصول الكانولا في الولايات المتحدة، و94% من بذور الكتان ، و53% من بذور عباد الشمس ، و18% من بذور القرطم ، و62% من بذور الخردل . يُناسب الكانولا فصول الشتاء الباردة وينضج بسرعة. ينتج عن معالجة الكانولا لإنتاج الزيت مسحوق الكانولا كمنتج ثانوي، وهو علف حيواني غني بالبروتين.

يُعدّ فول الصويا محصولًا متزايد الأهمية، حيث زُرعت مساحة إضافية تبلغ 400,000 فدان (1,600 كيلومتر مربع ) بين عامي 2002 و2007. [ 125 ] ويُعتبر فول الصويا محصولًا رئيسيًا في الجزء الشرقي من الولاية، كما تنتشر زراعته في الجزء الجنوبي الشرقي منها. لم يكن فول الصويا يُزرع إطلاقًا في داكوتا الشمالية في أربعينيات القرن الماضي، إلا أنه أصبح محصولًا شائعًا بشكل خاص منذ عام 1998. [ 126 ] في داكوتا الشمالية، يجب أن ينضج فول الصويا بسرعة نظرًا لقصر موسم النمو نسبيًا . يُزرع فول الصويا كعلف للماشية. 

تُعدّ ولاية داكوتا الشمالية ثاني أكبر منتج لبنجر السكر ، الذي يُزرع في الغالب في وادي النهر الأحمر . كما تُعدّ الولاية أكبر منتج للعسل، والبازلاء والفاصوليا الجافة الصالحة للأكل، والعدس ، وثالث أكبر منتج للبطاطس. [ 125 ]

أهم السلع الزراعية في ولاية داكوتا الشمالية (وفقًا لوزارة الزراعة الأمريكية اعتبارًا من عام 2011)) [ 127 ]

تصنيف عام 2011 في الولايات المتحدةسلعةنسبة من إنتاج الدولة
1الفاصوليا، جافة صالحة للأكل، كلها25%
1فاصوليا، بحرية35%
1الفاصوليا، بينتو46%
1الكانولا83%
1بذور الكتان87%
1عسل22%
1زيت دوار الشمس40%
1القمح، الديورم36%
1قمح، ربيع37%
2عباد الشمس، الكل38%
2دوار الشمس، بدون زيت24%
2القمح، كله10%
3الشعير11%
3العدس17%
3الشوفان8%
3البازلاء، جافة صالحة للأكل21%
3بنجر السكر16%
4القرطم1%
6التبن، البرسيم الحجازي6%
6البطاطس4%
8يا إلهي، كل شيء4%
10فول الصويا4%
12الذرة للحبوب2%
17القش، وغيرها2%
26قمح شتوي1%
21الأغنام والحملان1%
17الماشية والعجول2%
15إنتاج الصوف2%

طاقة

بئر نفط في غرب ولاية داكوتا الشمالية

تُعدّ صناعة الطاقة مُساهمًا رئيسيًا في الاقتصاد. تمتلك ولاية داكوتا الشمالية احتياطيات من الفحم والنفط. في المتوسط، نما إنتاج الولاية من النفط بمعدل سنوي قدره 48.4% خلال الفترة من 2009 إلى 2018. وخلال هذه السنوات، ازداد إنتاج النفط سنويًا من 2009 إلى 2015، مع انخفاض طفيف في عام 2016، ثم عاد الإنتاج إلى النمو منذ ذلك الحين. [ 112 ] اعتبارًا من عام 2006 ، تم إنتاج الغاز الصخري واستُخدمت احتياطيات فحم الليغنيت في غرب داكوتا الشمالية لتوليد حوالي 90% من الكهرباء المُستهلكة، كما تم تصدير الكهرباء إلى الولايات المجاورة. [ 128 ] في عام 2009، احتلت داكوتا الشمالية المرتبة الثانية في إنتاج فحم الليغنيت في الولايات المتحدة. [ 129 ] يُعدّ فحم الليغنيت من أدنى أنواع الفحم جودةً (محتوى رطوبة كامن مرتفع وكثافة طاقة منخفضة). توجد احتياطيات فحم أكبر وأعلى جودة ( الأنثراسيت ، والفحم البيتوميني ، والفحم شبه البيتوميني ) في ولايات أمريكية أخرى.

اكتُشف النفط بالقرب من تيوغا عام 1951، وبلغ إنتاجه 53 مليون برميل (8,400,000 متر مكعب ) من النفط سنويًا بحلول عام 1984. [ 130 ] وقد شهدت احتياطيات النفط القابلة للاستخراج قفزة هائلة مؤخرًا. إذ قد تصل احتياطيات النفط في تكوين باكن إلى 400 مليار برميل (6.4 × 10¹⁰ متر مكعب ) ، أي ما يعادل 25 ضعفًا من احتياطيات محمية القطب الشمالي الوطنية للحياة البرية . [ 131 ] [ 132 ] قدّر تقرير صادر عن هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية في أبريل 2008 أن كمية النفط القابلة للاستخراج بالتقنيات الحالية في تكوين باكن أقل بمقدار رتبتين، حيث تتراوح بين 3 مليارات برميل (480 × 10 ^ 6 متر مكعب ) و 4.3 مليار برميل (680 × 10 ^ 6 متر مكعب ) ، بمتوسط ​​3.65 مليار برميل (580 × 10 ^ 6 متر مكعب ) . [ 133 ]      

كان الجزء الشمالي الغربي من الولاية مركزًا لازدهار النفط في داكوتا الشمالية . وتشهد مجتمعات ويليستون ، وتيوغا ، وستانلي ، ومينوت - برلينغتون نموًا سريعًا يُرهق قطاع الإسكان والخدمات المحلية. اعتبارًا من 30 نوفمبر 2022  تُعدّ هذه الولاية ثاني أكبر منتج للنفط في الولايات المتحدة، بمتوسط ​​إنتاج يبلغ 1,097,716 برميلًا (174,522.9 مترًا مكعبًا ) يوميًا، بينما تُنتج 3,029,032 ألف قدم مكعب (85,772,600 مترًا مكعبًا ) يوميًا من الغاز الطبيعي، ليبلغ إجمالي إنتاجها 1,619,963 برميلًا (257,553.5 مترًا مكعبًا ) من مكافئ النفط . [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]    

تُعرف منطقة السهول الكبرى ، التي تضم ولاية داكوتا الشمالية، باسم "السعودية في مجال طاقة الرياح ". [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]

هناك، نادراً ما تنخفض سرعة الرياح عن 10 أميال في الساعة (16 كم/ساعة) . 

السياحة

تُعتبر ولاية داكوتا الشمالية الأقل زيارةً بين الولايات الأمريكية، ويعود ذلك جزئيًا إلى افتقارها إلى معالم سياحية رئيسية. [ 140 ] ومع ذلك، تُعدّ السياحة ثالث أكبر قطاع اقتصادي في داكوتا الشمالية، حيث تُساهم بأكثر من 3 مليارات دولار في اقتصاد الولاية سنويًا. وتجذب معالم الجذب الخارجية، مثل درب ماه داه هاي  الذي يمتد لمسافة 232 كيلومترًا (144 ميلًا)، والأنشطة الأخرى كالصيد البري والبحري، الزوار. وتشتهر الولاية بدرب لويس وكلارك، وبكونها المعسكر الشتوي لفيلق الاستكشاف. [ 141 ] ومن بين المناطق السياحية الشهيرة حديقة ثيودور روزفلت الوطنية في الجزء الغربي من الولاية. وفي عام 2024، استقبلت الحديقة 732 ألف زائر. [ 142 ]

تشمل الفعاليات المنتظمة في الولاية التي تجذب السياح مهرجان نورسك هوستفيست في مينوت ، الذي وُصف (حتى عام 2006) بأنه أكبر مهرجان إسكندنافي في أمريكا الشمالية ؛ [ 143 ] ومسرحية ميدورا الموسيقية ؛ ومعرض ولاية داكوتا الشمالية . كما تستقبل الولاية عددًا كبيرًا من الزوار من مقاطعتي مانيتوبا وساسكاتشوان الكنديتين المجاورتين، لا سيما عندما يكون سعر الصرف مناسبًا. [ 144 ]

وقد زار السياح الدوليون أيضاً منشأة الإنذار الصاروخي أوسكار-زيرو . [ 145 ]

الرعاية الصحية

تضم ولاية داكوتا الشمالية مركزًا واحدًا لعلاج الصدمات من المستوى الأول ، وستة مراكز لعلاج الصدمات من المستوى الثاني، و44 مستشفى ، و52 عيادة صحية ريفية ، و80 دارًا لرعاية المسنين . [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] وتشمل شبكات مقدمي الخدمات الرئيسية سانفورد ، وسانت أليكسيوس ، وترينيتي ، وألترو .

تُعدّ شركة بلو كروس بلو شيلد في ولاية داكوتا الشمالية أكبر شركة تأمين صحي في الولاية. [ 151 ] وقد وسّعت داكوتا الشمالية برنامج ميديكيد في عام 2014، [ 152 ] ويُعدّ موقع HealthCare.gov الفيدرالي منصة تبادل التأمين الصحي التابعة لها . [ 153 ]

ينص قانون ولاية داكوتا الشمالية على أن تكون الصيدليات، باستثناء صيدليات المستشفيات والمتاجر القائمة، مملوكة بأغلبية أسهمها للصيادلة. وقد رفض الناخبون اقتراحاً لتغيير القانون في عام 2014. [ 154 ] [ 155 ]

ثقافة

الأمم الأولى الأمريكية الأصلية

شهد بول كين وشارك في عملية صيد البيسون السنوية للميتي في يونيو 1846 في البراري في داكوتا.

في القرن الحادي والعشرين، شهدت ولاية داكوتا الشمالية تزايدًا في عدد السكان الأصليين، الذين شكلوا 5.3% من إجمالي السكان بحلول عام 2025. [ 156 ] وبحلول أوائل القرن التاسع عشر، كانت المنطقة خاضعة لسيطرة الشعوب الناطقة بلغات السيو، والتي امتدت أراضيها غربًا من منطقة البحيرات العظمى. وكلمة "داكوتا" هي كلمة من لغة السيو (لاكوتا/داكوتا) وتعني "الحلفاء" أو "الأصدقاء".

تُعدّ قبائل لاكوتا وداكوتا (المعروفة أيضًا باسم " أمة سيوكس العظيمة " أو "أوكيتي ساكوين"، أي "مجالس النيران السبعة")، وبلاكفوت ، وشايان ، وشيبيوا (المعروفة باسم أوجيبوي في كندا)، وماندان ، من أبرز القبائل التاريخية في ولاية داكوتا الشمالية وما حولها. وتضم داكوتا الشمالية ست محميات هندية ، هي: محمية سبيريت ليك ، ومحمية ستاندينغ روك سيوكس ، ومحمية سيسيتون واهبيتون أويات ، ومحمية فورت بيرثولد الهندية ، ومحمية تيرتل ماونتن الهندية ، بالإضافة إلى محمية ماندان وهيداتسا وأريكارا .

احتفالات الباو واو

لا تزال التجمعات الاجتماعية المعروفة باسم " باو واو " (أو "واسيبيس" بلغة لاكوتا/داكوتا) جزءًا هامًا من ثقافة السكان الأصليين لأمريكا، وتُقام بانتظام في جميع أنحاء الولاية. على مر تاريخ السكان الأصليين، كانت تُقام احتفالات "باو واو"، عادةً في فصل الربيع، ابتهاجًا ببداية حياة جديدة ونهاية برد الشتاء. جمعت هذه المناسبات قبائل السكان الأصليين للغناء والرقص، وأتاحت لهم فرصة لقاء الأصدقاء والمعارف القدامى، فضلًا عن تكوين صداقات جديدة. كما حملت العديد من احتفالات "باو واو" دلالات دينية لبعض القبائل. واليوم، لا تزال احتفالات "باو واو" جزءًا من ثقافة السكان الأصليين لأمريكا، ويحضرها السكان الأصليون وغيرهم على حد سواء. في ولاية داكوتا الشمالية، يُعد مهرجان "باو واو" الدولي للقبائل المتحدة، الذي يُقام كل شهر سبتمبر في العاصمة بسمارك ، أحد أكبر احتفالات "باو واو" في الولايات المتحدة.

يُعدّ الباو واو مناسبةً للاستعراضات والرقصات التي يؤديها السكان الأصليون الأمريكيون بملابسهم التقليدية، حيث تُعرض أنماط رقص متنوعة. من التقاليد أن يرتدي الراقصون الذكور ملابس مزينة بالخرز والريش وريش النسر؛ ويرتدي راقصو العشب ملابس ذات أهداب ملونة، بينما يرتدي راقصو الرقصات الاستعراضية ريشًا زاهي الألوان. أما الراقصات، فيرقصن بحركات أكثر رقةً من الراقصين الذكور. ترتدي راقصات الرقصات الاستعراضية أقمشةً وأحذيةً من الموكاسين المطرزة بالخرز والمجوهرات، بينما ترتدي راقصة فستان الجينجل فستانًا مصنوعًا من مخاريط معدنية. وتتيح الرقصات القبلية المشتركة خلال الباو واو للجميع (حتى المتفرجين) فرصة المشاركة في الرقص.

التأثيرات النرويجية والأيسلندية

مستوطنون نرويجيون أمام منزلهم المبني من الطين في ولاية داكوتا الشمالية عام 1898

حوالي عام ١٨٧٠، استقر العديد من المهاجرين الأوروبيين من النرويج في الركن الشمالي الشرقي من ولاية داكوتا الشمالية، وخاصة بالقرب من نهر ريد. كما وصل آيسلنديون من كندا. [ ١٥٧ ] كانت بيمبينا مدينة يقطنها عدد كبير من النرويجيين عند تأسيسها؛ حيث عملوا في مزارع عائلية. أنشأوا كنائس ومدارس لوثرية، متفوقين عدديًا على الطوائف الأخرى في المنطقة. تشتهر هذه المجموعة بأطعمة فريدة مثل خبز ليفسا وسمك لوتيفسك . يُحتفل بأكبر حدث إسكندنافي في القارة، مهرجان نورسك هوستفيست ، كل شهر سبتمبر في مركز معارض ولاية داكوتا الشمالية في مينوت ، وهو معلم سياحي محلي يعرض فنونًا وعمارة وتحفًا ثقافية من جميع دول الشمال الخمس. تعكس حديقة ولاية آيسلندا في مقاطعة بيمبينا ومهرجان آيسلندي سنوي المهاجرين من ذلك البلد، الذين ينحدرون أيضًا من أصول إسكندنافية.

استمرت العادات الشعبية القديمة لعقود في داكوتا الشمالية، مع إحياء تقنيات النسيج وصناعة الفضة والنحت على الخشب. وتُعرض المنازل التقليدية ذات الأسقف العشبية في الحدائق؛ وقد نشأ هذا النمط في أيسلندا. وتُعد الكنيسة الخشبية معلمًا بارزًا في مينوت. ويُشكل الأمريكيون من أصل نرويجي ما يقرب من ثلث سكان مينوت (32.3%)، و30.8% من إجمالي سكان داكوتا الشمالية.

ألمان من روسيا

بعد أشهر من توليها عرش الإمبراطورية الروسية عام ١٧٦٢، دعت كاترين العظيمة الألمان العرقيين للهجرة إلى روسيا. استجاب الكثيرون، واستقروا لأجيال عديدة، وأصبحوا جزءًا من المجتمع الألماني الروسي . لكنّ استياءهم تزايد في القرن التاسع عشر بسبب المشاكل الاقتصادية، وإلغاء الحريات الدينية للمينونايت والهوترايت ، لا سيما بعد إلغاء إعفائهم من الخدمة العسكرية في الجيش الإمبراطوري الروسي عام ١٨٧١. هاجر معظم المينونايت والهوترايت إلى أمريكا في أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر. وبحلول عام ١٩٠٠، بلغ عدد المهاجرين إلى الولايات المتحدة حوالي ١٠٠ ألف شخص، واستقروا بشكل رئيسي في داكوتا الشمالية، وداكوتا الجنوبية، وكانساس، ونبراسكا. عُرفت المنطقة الجنوبية الوسطى من داكوتا الشمالية باسم " المثلث الألماني الروسي". وبحلول عام ١٩١٠، كان يعيش حوالي ٦٠ ألفًا من الألمان العرقيين من روسيا في وسط داكوتا الشمالية. كان هؤلاء الأفراد من اللوثريين والمينونايت والهوتريين والكاثوليك، وقد حافظوا على معظم عاداتهم الألمانية التي تعود إلى زمن هجرة أسلافهم إلى روسيا. وكانوا ملتزمين بالزراعة. وكانت شواهد القبور الحديدية التقليدية في المقابر شكلاً فنياً شهيراً يمارسه الألمان العرقيون. [ 158 ] [ 159 ]

الفنون الجميلة والمسرحية

تضم ولاية داكوتا الشمالية متاحف وقاعات فنية رئيسية، منها قاعة تشيستر فريتز ، ومركز إمباير للفنون ، ومسرح فارغو ، ومتحف داكوتا الشمالية للفنون ، ومتحف فنون السهول . أما أوركسترا بسمارك-ماندان السيمفونية ، وأوركسترا فارغو-مورهيد السيمفونية ، وأوركسترا غراند فوركس السيمفونية الكبرى ، وأوركسترا مينوت السيمفونية ، وجوقة غريت بلينز هارموني، فهي فرق موسيقية محترفة وشبه محترفة بدوام كامل، تقدم حفلات موسيقية وبرامج تعليمية لمجتمعاتها.

ترفيه

يضم موسيقيو ولاية داكوتا الشمالية من مختلف الأنواع عازف غيتار البلوز جوني لانغ ، ومغنية موسيقى الريف لين أندرسون ، ومغنية وكاتبة أغاني الجاز والبوب ​​التقليدي بيغي لي ، وقائد فرقة البيغ باند لورانس ويلك ، ومغني البوب ​​بوبي في .

وُلدت الممثلة أنجي ديكنسون في كولم، وانتقلت إلى بوربانك، كاليفورنيا، في سن العاشرة. اشتهر إد شولتز في جميع أنحاء البلاد كمقدم لبرنامج حواري إذاعي تقدمي بعنوان " برنامج إد شولتز" ، وبرنامج "برنامج إد" على قناة MSNBC . قدمت شادو ستيفنز برنامج "أمريكان توب 40" من عام 1988 إلى عام 1995. جوش دوهاميل ممثل حائز على جائزة إيمي ، اشتهر بأدواره في مسلسلي "أول ماي تشيلدرن " و "لاس فيغاس" . فازت نيكول لينكليتر وكاريدي إنجلش بلقبي الموسمين الخامس والسابع على التوالي من برنامج "أميريكاز نيكست توب موديل" . ظهر كيلان لوتز في أفلام مثل "ستيك إت" ، و "أكسيبتد" ، و "بروم نايت" ، و "توايلايت" .

مطبخ

الرياضة

كانت مدينة بسمارك موطناً لفريق داكوتا ويزاردز التابع لدوري التطوير التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة وفريق بسمارك باكس التابع لدوري كرة القدم داخل الصالات . [ 160 ]

تضم ولاية داكوتا الشمالية فريقين من فرق القسم الأول في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)، وهما فريق نورث داكوتا فايتينغ هوكس وفريق نورث داكوتا ستيت بايسون لكرة القدم الأمريكية، حيث يُعد فريق بايسون الفريق الوحيد من فرق القسم الأول لكرة القدم الأمريكية في الولاية. كما تضم ​​الولاية ثلاثة فرق من فرق القسم الثاني، وهي: فريق ماري مارودرز ، وفريق مينوت ستيت بيفرز ، وفريق جيمستاون جيميز .

تُعدّ مدينة فارغو موطناً لفريق فارغو فورس ، أحد فرق دوري هوكي الجليد الأمريكي (USHL) . كما تُعدّ فارغو موطناً لفريق فارغو-مورهيد ريد هوكس، أحد فرق الرابطة الأمريكية .

تضم رابطة أنشطة المدارس الثانوية في ولاية داكوتا الشمالية أكثر من 25000 مشارك.

تُعدّ الأنشطة الخارجية كالصيد البري والبحري هواياتٍ شائعة لدى العديد من سكان داكوتا الشمالية. كما تحظى أنشطة صيد الأسماك في الجليد والتزلج وركوب الزلاجات الثلجية بشعبية كبيرة خلال فصل الشتاء. وقد يمتلك سكان داكوتا الشمالية أكواخًا على ضفاف البحيرات أو يزورونها. ومن بين أنواع الأسماك الرياضية الشائعة: سمك الولاي ، وسمك الفرخ ، وسمك الكراكي الشمالي . [ 161 ]

تقع المحطة الغربية لمسار نورث كانتري الوطني ذي المناظر الخلابة على بحيرة ساكاكاوي ، حيث يلتقي بمسار لويس وكلارك.

وسائط

تضم الولاية عشر صحف يومية، أكبرها صحيفة "ذا فوروم أوف فارغو-مورهيد" . كما تتوفر منشورات أسبوعية وشهرية أخرى (معظمها مدعوم بالكامل بالإعلانات). وأبرزها صحيفة " هاي بلينز ريدر" الأسبوعية البديلة .

انطلقت أقدم محطة إذاعية في الولاية، WDAY-AM ، في 23 مايو 1922. [ 162 ] تتركز أسواق الراديو الرئيسية الثلاثة في داكوتا الشمالية حول فارغو ، وبيسمارك ، وغراند فوركس ، على الرغم من أن المحطات تبث في جميع أنحاء الولاية. تم بناء العديد من المحطات الجديدة في ويليستون في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. يوجد في داكوتا الشمالية 34 محطة إذاعية على موجة AM و88 محطة على موجة FM. [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] تحظى محطة KFGO في فارغو بأكبر جمهور. [ 166 ]

بدأ البث التلفزيوني في ولاية داكوتا الشمالية في 3 أبريل 1953، عندما بدأت محطة KCJB-TV (التي تُعرف الآن باسم KXMC-TV ) في مينوت بثها. [ 167 ] وتشمل أسواق الإعلام التلفزيوني في داكوتا الشمالية منطقتي فارغو - غراند فوركس (المرتبة 117 على مستوى الولايات المتحدة)، والتي تضم النصف الشرقي من الولاية، ومينوت - بسمارك (المرتبة 152)، والتي تشكل النصف الغربي من الولاية. [ 168 ] ويوجد حاليًا 31 محطة تلفزيونية كاملة الطاقة ، موزعة على 10 شبكات، مع 17 قناة فرعية رقمية .

تتولى مؤسسة "بريري بابليك" تقديم خدمات البث العام في ولاية داكوتا الشمالية، من خلال شبكات تلفزيونية وإذاعية على مستوى الولاية تابعة لشبكتي " بي بي إس " و "إن بي آر" . كما تُقدم محطات تلفزيونية متاحة للجمهور، تبث برامجها عبر أنظمة الكابل في مدن بسمارك وديكنسون وفارغو وجيمستاون .

تعليم

التعليم العالي

تضم الولاية 11 كلية وجامعة حكومية، وخمس كليات وجامعات قبلية ، وأربع مدارس خاصة. وأكبر هذه المؤسسات جامعة ولاية داكوتا الشمالية وجامعة داكوتا الشمالية .

يتكون نظام التعليم العالي من المؤسسات التالية:

نظام جامعة داكوتا الشمالية (المؤسسات العامة):

المؤسسات القبلية:

المؤسسات الخاصة:

التعليم الابتدائي والثانوي

في عام 1917، كان هناك 142 مدرسة في مدن داكوتا الشمالية و4722 مدرسة ذات غرفة واحدة في الولاية. بلغ عدد طلاب المدارس الحضرية 36008 طلاب، بينما بلغ عدد طلاب المدارس ذات الغرفة الواحدة 83167 طالبًا. أُغلقت 1889 مدرسة من المدارس ذات الغرفة الواحدة بين عامي 1929 و1954. في عام 1954، كان في مدن داكوتا الشمالية 513 مدرسة، بينما بلغ عدد المدارس ذات الغرفة الواحدة في الولاية 2447 مدرسة. في ذلك الوقت، بلغ عدد طلاب المدارس الحضرية 94019 طالبًا، بينما بلغ عدد طلاب المدارس ذات الغرفة الواحدة 25212 طالبًا. [ 169 ] يصنف تقرير "بطاقة تقرير الأمة" داكوتا الشمالية في المرتبة الخامسة عشرة على مستوى البلاد في التعليم من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، استنادًا إلى نتائج الاختبارات الموحدة. [ 170 ]

خدمات الطوارئ

تُقدّم إدارة خدمات الطوارئ في ولاية داكوتا الشمالية [ 171 ] خدمات الاتصال والتنسيق على مدار الساعة لأكثر من 50 وكالة. إضافةً إلى ذلك، تُدير الإدارة برامج التعافي من الكوارث الفيدرالية وبرنامج منح الأمن الداخلي. [ 172 ] في عام 2011، اختارت الإدارة شركة Geo-Comm, Inc. [ 173 ] لمشروع الخريطة الأساسية المتكاملة على مستوى الولاية، والذي سيُسهّل تحديد مواقع المتصلين بخدمة الطوارئ 911 وتوجيه مكالمات الطوارئ بناءً على مواقعهم. [ 174 ] في عام 1993، اعتمدت الولاية نظام عناوين بيركل لترقيم الطرق الريفية والمباني للمساعدة في تقديم خدمات الطوارئ. [ 175 ]

مواصلات

الطريق السريع 94 في ولاية داكوتا الشمالية، بالقرب من غلادستون

تشرف وزارة النقل في ولاية داكوتا الشمالية على قطاع النقل . الطريقان السريعان الرئيسيان هما الطريق السريع 29 والطريق السريع 94 ، حيث يلتقيان في مدينة فارغو. يمتد الطريق السريع 29 من الشمال إلى الجنوب على طول الحافة الشرقية للولاية، بينما يقسم الطريق السريع 94 الولاية من الشرق إلى الغرب بين ولايتي مينيسوتا ومونتانا. ومن السمات الفريدة لنظام الطرق السريعة في داكوتا الشمالية أن معظمه مُعبّد بالخرسانة، وليس بالإسفلت ، وذلك بسبب الظروف الجوية القاسية التي يتعرض لها. وتُشغّل شركتا BNSF والسكك الحديدية الكندية الباسيفيكية أكبر شبكات السكك الحديدية في الولاية. أما العديد من الخطوط الفرعية التي كانت تُستخدم سابقًا من قبل هاتين الشركتين، فتُشغّلها الآن شركتا سكك حديد داكوتا وميسوري فالي والغربية وسكك حديد ريد ريفر فالي والغربية . [ 176 ] [ 177 ]

المطارات الرئيسية في ولاية داكوتا الشمالية هي مطار هيكتور الدولي (FAR) في فارغو، ومطار غراند فوركس الدولي (GFK)، ومطار بسمارك البلدي (BIS)، ومطار مينوت الدولي (MOT)، ومطار ويليستون باسين الدولي (XWA) في ويليستون.

يمر قطار إمباير بيلدر التابع لشركة أمتراك عبر ولاية داكوتا الشمالية، ويتوقف في فارغو (2:13  صباحًا باتجاه الغرب، 3:35  صباحًا باتجاه الشرق)، وغراند فوركس (4:52  صباحًا باتجاه الغرب، 12:57  صباحًا باتجاه الشرق)، ومينوت (حوالي الساعة 9  صباحًا باتجاه الغرب وحوالي الساعة 9:30  مساءً باتجاه الشرق)، وأربع محطات أخرى. [ 178 ] وهو امتداد للخط الشهير الذي يحمل الاسم نفسه والذي كانت تديره شركة غريت نورثرن للسكك الحديدية ، والذي بناه رجل الأعمال جيمس جيه هيل، وكان يمتد من سانت بول إلى سياتل .

تُقدّم شركتا غرايهاوند وجيفرسون لاينز خدمة الحافلات بين المدن . تشمل وسائل النقل العام في ولاية داكوتا الشمالية أنظمة حافلات يومية ذات مسارات ثابتة في فارغو ، وبيسمارك-ماندان ، وغراند فوركس ، ومينوت ، وخدمة النقل المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة في 57 مدينة، بالإضافة إلى أنظمة النقل الريفية التي تغطي عدة مقاطعات. [ 179 ]

القانون والحكومة

كما هو الحال في الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة، تنقسم السلطة السياسية في حكومة ولاية داكوتا الشمالية إلى ثلاثة فروع: التنفيذية والتشريعية والقضائية. [ 180 ]

يشكل دستور ولاية داكوتا الشمالية وقانون داكوتا الشمالية المئوي القانون الرسمي للولاية؛ ويتضمن قانون داكوتا الشمالية الإداري قواعد وسياسات إضافية للوكالات الحكومية. [ 181 ]

في دراسة أجريت عام 2020، تم تصنيف ولاية نورث داكوتا على أنها الولاية الثامنة الأسهل للتصويت بالنسبة للمواطنين. [ 182 ]

تنفيذي

مبنى في بسمارك يضم مجموعة متنوعة من الوكالات الحكومية: سلامة القوى العاملة والتأمين؛ التقاعد والاستثمار؛ الحدائق والترفيه؛ نظام التقاعد الحكومي؛ دعم الطفل؛ التجارة؛ وإدارة المخاطر في مكتب إدارة الميزانية.

يرأس السلطة التنفيذية الحاكم المنتخب . الحاكم الرابع والثلاثون والحالي هو كيلي أرمسترونغ ، [ 183 ] ​​[ 184 ] وهو جمهوري تولى منصبه في 15 ديسمبر 2024، بعد أن لم يترشح سلفه، دوغ بورغوم، لإعادة انتخابه، ورُشِّح لاحقًا لمنصب وزير الداخلية الأمريكي . [ 185 ] شغل أرمسترونغ سابقًا منصب عضو في مجلس شيوخ ولاية داكوتا الشمالية ، ورئيسًا للحزب الجمهوري في الولاية ، ومؤخرًا عضوًا في مجلس النواب الأمريكي . نائبة حاكم ولاية داكوتا الشمالية الحالية هي ميشيل ستريندن ، [ 184 ] وهي أيضًا رئيسة مجلس الشيوخ . مدة ولاية الحاكم ونائبه أربع سنوات، وسيتم إجراء الانتخابات القادمة في عام 2028. يتألف مجلس وزراء الحاكم من قادة معينين من مختلف وكالات حكومة الولاية، يُطلق عليهم اسم المفوضين. أما المناصب الدستورية المنتخبة الأخرى فهي وزير الخارجية ، والمدعي العام ، ومراجع حسابات الولاية ، ومفوض التأمين بالولاية ، وأمين خزينة الولاية .

السلطة التشريعية

يتألف المجلس التشريعي لولاية داكوتا الشمالية من مجلسين: مجلس الشيوخ ومجلس النواب . تضم الولاية 47 دائرة انتخابية، لكل منها عضو واحد في مجلس الشيوخ وعضوان في مجلس النواب. يُنتخب أعضاء مجلس الشيوخ ومجلس النواب لمدة أربع سنوات. يُعرف النظام القانوني للولاية باسم " قانون داكوتا الشمالية المئوي" .

القضاء

يتألف النظام القضائي في ولاية داكوتا الشمالية من أربعة مستويات، أحدها غير نشط. تخدم المحاكم البلدية المدن، وعادةً ما تكون قراراتها قابلة للاستئناف أمام المحكمة الجزئية. تبدأ معظم القضايا في المحاكم الجزئية ، وهي محاكم ذات اختصاص عام. يوجد 42 قاضيًا في المحاكم الجزئية موزعين على سبع دوائر قضائية. [ 186 ] [ 187 ] تُرفع الطعون في قرارات المحاكم الجزئية النهائية إلى المحكمة العليا في داكوتا الشمالية . وقد نص القانون في عام 1987 على إنشاء محكمة استئناف وسيطة، إلا أن محكمة الاستئناف في داكوتا الشمالية لم تنظر إلا في 65 قضية منذ إنشائها. تُعتبر محكمة الاستئناف في داكوتا الشمالية غير نشطة فعليًا، ولكنها قادرة على الانعقاد إذا استدعى حجم القضايا المرفوعة أمام المحكمة العليا في داكوتا الشمالية إعادة تفعيل آلية المراجعة الوسيطة. [ 188 ] [ 189 ]

القبائل والمحميات الهندية

مبنى إداري لمحمية ستاندينغ روك سيوكس

تاريخياً ، سكنت قبائل الماندان والهيداتسا واللاكوتا والأوجيبوي ولاية داكوتا الشمالية ، ولاحقاً قبائل السانيش والميتيس . واليوم، تتمتع خمس قبائل معترف بها اتحادياً داخل حدود داكوتا الشمالية بعلاقات مستقلة وسيادية مع الحكومة الفيدرالية والمحميات الإقليمية.

فيدرالي

يمثل ولاية داكوتا الشمالية في مجلس الشيوخ الأمريكي كل من جون هوفن ( جمهوري ) وكيفن كرامر (جمهوري). وللولاية دائرة انتخابية واحدة على مستوى الولاية في الكونغرس ، تمثلها النائبة جولي فيدورشاك ( جمهورية ).

تُنظر قضايا المحاكم الفيدرالية في محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة داكوتا الشمالية ، التي تعقد جلساتها في بسمارك وفارغو وغراند فوركس ومينوت . أما الاستئنافات فتُنظر أمام محكمة الاستئناف للدائرة الثامنة ومقرها سانت لويس بولاية ميسوري .

سياسة

صنّف مؤشر أداء الانتخابات التابع لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ولاية داكوتا الشمالية في المرتبة الأولى في سياسة إدارة الانتخابات وأدائها بشكل عام في انتخابات أعوام 2018 و2014 و2012 و2010 و2008. [ 190 ]

خريطة شجرية للتصويت الشعبي حسب المقاطعة، الانتخابات الرئاسية لعام 2016

الحزبان السياسيان الرئيسيان في ولاية داكوتا الشمالية هما الحزب الديمقراطي (الحزب الوطني التقدمي) والحزب الجمهوري . اعتبارًا من عام 2007كما أن حزب الدستور والحزب الليبرتاري هما حزبان منظمان في الولاية.

على مستوى الولاية، ظل منصب الحاكم تحت سيطرة الحزب الجمهوري منذ عام 1992، إلى جانب أغلبية مقاعد المجلس التشريعي للولاية ومناصبها على مستوى الولاية. وقد حقق الحزب الديمقراطي - الرابطة الوطنية الليبرالية - أداءً قويًا في انتخابات الحاكم عام 2000، وفي الانتخابات التشريعية عام 2006، إلا أن الرابطة لم تحقق اختراقًا كبيرًا منذ عهد الحاكم السابق للولاية جورج سينر .

عادةً ما يفوز مرشح الحزب الجمهوري للرئاسة في الولاية بفارق كبير؛ ففي عام 2024 ، حصد دونالد ترامب ما يقارب 67% من الأصوات. ومن بين جميع مرشحي الحزب الديمقراطي للرئاسة منذ عام 1892، لم يحصل على أصوات المجمع الانتخابي من ولاية داكوتا الشمالية سوى غروفر كليفلاند ( 1892 ، صوت واحد من ثلاثة)، وودرو ويلسون ( 1912 و 1916وفرانكلين روزفلت ( 1932 و 1936وليندون جونسون ( 1964 ) .

من ناحية أخرى، فاز مرشحو الحزب الديمقراطي الوطني التقدمي لمقاعد مجلس الشيوخ ومجلس النواب الفيدراليين في ولاية داكوتا الشمالية في كل انتخابات بين عامي 1982 و2008، وكان وفد الولاية الفيدرالي ديمقراطياً بالكامل من عام 1987 إلى عام 2011. ومع ذلك، فإن كلا عضوي مجلس الشيوخ الأمريكي الحاليين، جون هوفن وكيفن كرامر ، جمهوريان، وكذلك العضوة الوحيدة في مجلس النواب، جولي فيدورشاك .

يُطبق حظر الإجهاض بعد ستة أسابيع في ولاية داكوتا الشمالية.

ضرائب الولاية

تتمتع ولاية داكوتا الشمالية بنظام ضريبي تصاعدي نوعًا ما على الدخل ؛ حيث تتراوح شرائح ضريبة الدخل الحكومية بين 1.1% و2.04% و2.27% و2.64% و2.90% اعتبارًا من عام 2017. [ 191 ] وفي عام 2005، احتلت داكوتا الشمالية المرتبة 22 من حيث نصيب الفرد من الضرائب الحكومية. [ 192 ] وتبلغ ضريبة المبيعات في داكوتا الشمالية 6% على معظم السلع. [ 193 ] وتسمح الولاية للبلديات بفرض ضرائب مبيعات محلية وضرائب محلية خاصة، مثل ضريبة المبيعات التكميلية بنسبة 1.75% في غراند فوركس. [ 194 ] وتُفرض ضرائب الإنتاج على سعر شراء أو القيمة السوقية للطائرات المسجلة في داكوتا الشمالية. كما تفرض الولاية ضريبة استخدام على السلع المشتراة من خارج الولاية والمستخدمة داخلها. ويدفع مالكو العقارات في داكوتا الشمالية ضريبة الأملاك إلى مقاطعتهم وبلديتهم ومنطقتهم التعليمية ومناطق الضرائب الخاصة. [ 195 ]

تُصنّف مؤسسة الضرائب ولاية داكوتا الشمالية في المرتبة العشرين من حيث البيئة الضريبية "الملائمة للأعمال" على مستوى الولايات المتحدة. [ 196 ] ويُصادف يوم الحرية الضريبية الأول من أبريل، أي  قبل عشرة أيام من اليوم الوطني للحرية الضريبية. [ 196 ] وفي عام 2006، كانت داكوتا الشمالية الولاية الأقل من حيث عدد الإقرارات الضريبية المُقدّمة من دافعي الضرائب الذين يزيد دخلهم الإجمالي المُعدّل عن مليون دولار أمريكي، حيث بلغ عددهم 333 إقرارًا فقط. [ 197 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 تم تعديل الارتفاع وفقًا للمرجع الرأسي لأمريكا الشمالية لعام 1988
  2. أيضًا في تواريخ سابقة في نفس الوقت أو في أماكن أخرى

مراجع

  1. 1 2 "الارتفاعات والمسافات في الولايات المتحدة" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 2001. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2011 .
  2. "حقائق سريعة عن تعداد سكان الولايات المتحدة في ولاية داكوتا الشمالية" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  3. "دخل الأسر في الولايات والمناطق الحضرية: 2023" (ملف PDF) . 2.census.gov . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .
  4. "قانون ولاية داكوتا الشمالية المئوي، الفصل 54-02-13" (ملف PDF) . 13 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  5. "داكوتا الشمالية" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2024 . 
  6. شتاين، مارك (2008). كيف اتخذت الولايات أشكالها . منشورات سميثسونيان/هاربر كولينز. ​​ص 256. ISBN  978-0061431395.
  7. "داكوتا الشمالية - التاريخ" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2021 .
  8. 1 2 3 وود، دبليو. ريموند وتوماس د. ثيسن: تجارة الفراء المبكرة في السهول الشمالية. التجار الكنديون بين هنود الماندان والهيداتسا، 1738-1818. نورمان ولندن، 1987، ص 5.
  9. أهلر، ستانلي أ.، تي دي ثيسن وإم كيه تريمبل: شعب الصفصاف. ما قبل التاريخ والتاريخ المبكر لهنود هيداتسا . غراند فوركس، 1991، ص 38.
  10. وود، دبليو. ريموند: ملاحظات حول انشقاق كرو-هيداتسا. عالم الأنثروبولوجيا في السهول ، المجلد 22 (1977)، الصفحات 83-100، الصفحة 86.
  11. ميلوي، جون س.: سهول الكري. التجارة والدبلوماسية والحرب، 1790-1870 . وينيبيغ، 1988، ص 47-66.
  12. وود، دبليو. ريموند: أقدم خريطة لقلب ماندان: ملاحظات على خريطة جارفيس وماكاي لعام 1791. عالم الأنثروبولوجيا في السهول . المجلد 55، العدد 216 (نوفمبر 2010)، الصفحات 255-276، الصفحة 266.
  13. هايد، جورج إي.: حياة جورج بنت. مكتوبة من رسائله . نورمان، 1987. ص 9-15.
  14. وود، دبليو. ريموند: أقدم خريطة لقلب الماندان: ملاحظات على خريطة جارفيس وماكاي لعام 1791. عالم الأنثروبولوجيا في السهول . المجلد 55، العدد 216 (نوفمبر 2010)، الصفحات 255-276، الصفحة 272.
  15. ماير، روي دبليو: هنود القرى في أعالي ميسوري. الماندان، والهيداتسا، والأريكارا . لينكولن ولندن، 1977، ص 90.
  16. "النص الصوتي لبيير غوتييه دي لا فيرندري 1738" . أطلس كندا. 2003. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2007 .
  17. "شراء لويزيانا - التاريخ والحقائق والخريطة" . Britannica.com . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  18. "الآن عرفتم: لماذا توجد ولايتان داكوتا؟" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  19. "التحرك نحو الحصول على صفة الولاية | دراسات داكوتا الشمالية" . 17 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
  20. 1 2 "القسم 6: تأسيس الولاية | دراسات داكوتا الشمالية للصف الرابع" . منهج دراسات داكوتا الشمالية للصف الرابع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
  21. "قانون التمكين" . الهيئة التشريعية لولاية واشنطن. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2007 .
  22. "H.I.P. Pocket Change™ Web Site—Coin of the Month". usmint.gov. September 2006. Archived from the original on October 13, 2007. Retrieved November 15, 2018.
  23. "North Dakota's Boundaries". North Dakota Geological Survey. 2002. Archived from the original on July 21, 2011. Retrieved August 19, 2007.
  24. "CHAPTER 10-06.1 Corporate or Limited Liability Company Farming"(PDF). State of North Dakota. Archived(PDF) from the original on December 22, 2016. Retrieved December 29, 2016.
  25. Harkinson, Josh (March 27, 2009). "How the Nation's Only State-Owned Bank Became the Envy of Wall Street". Mother Jones. Archived from the original on December 30, 2016. Retrieved December 29, 2016.
  26. "North Dakota State Capitol Building & Grounds Virtual Tour Map". The Real North Dakota Project. Archived from the original on September 25, 2007. Retrieved August 19, 2007.
  27. "North Dakota Timeline". WorldAtlas.com. Archived from the original on July 15, 2007. Retrieved August 19, 2007.
  28. 12"North Dakota History: Overview and Summary". State Historical Society of North Dakota. 1999. Archived from the original on April 3, 2007. Retrieved August 19, 2007.
  29. Fernando, Vincent; Jin, Betty (August 23, 2010). "10 States With Ridiculously Low Unemployment—And Why". Business Insider. Archived from the original on May 21, 2013. Retrieved February 7, 2013.
  30. Shaffer, David (December 22, 2012). "N. Dakota population growth is tops in U.S". Star Tribune. Archived from the original on June 9, 2013. Retrieved February 7, 2013.
  31. Shactman, Brian (August 28, 2011). "Unemployed? Go to North Dakota". CNBC. Archived from the original on October 15, 2012. Retrieved February 7, 2013.
  32. بيري، مارك (31 يناير 2013). "قد يستمر ازدهار نفط باكن في داكوتا الشمالية لمدة 100 عام" . AEIdeas . معهد المشاريع الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2013 .
  33. إيفجن، كريستوفر. "معدلات الجريمة في الولايات المتحدة 1960-2016" . Disastercenter.com . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
  34. «الجريمة في مدن ازدهار النفط في داكوتا الشمالية بلغت حداً دفع مكتب التحقيقات الفيدرالي للتدخل» . موقع ThinkProgress . 6 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
  35. إيفجن، كريستوفر. "معدلات الجريمة في داكوتا الشمالية 1960-2016" . Disastercenter.com . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
  36. "حقائق وأرقام" . infoplease.com. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2006 .
  37. "حقائق سريعة: داكوتا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2020 .
  38. "مساحة الأراضي والمياه في الولايات، 2000" . معلومات من فضلك. 2006. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2007 .
  39. "جولة افتراضية في منتزه ثيودور روزفلت الوطني" . مشروع داكوتا الشمالية الحقيقي. 2007. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2007 .
  40. هيئة المسح الجيولوجي لولاية داكوتا الشمالية: الموارد المعدنية لولاية داكوتا الشمالية: الفحم
  41. "تاريخ منتزه بحيرة ساكاكاوي الحكومي" . إدارة المتنزهات والترفيه في ولاية داكوتا الشمالية. 2003. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2007 .
  42. "نهر جليدي، وبحيرة، ووادي، وتربة للمستقبل" . جامعة مينيسوتا. 1979. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2007 .
  43. "حقائق ومعلومات طريفة عن ولاية داكوتا الشمالية" . 50States.com. 2007. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2007 .
  44. "نباتات داكوتا الشمالية: قائمة مرجعية" . ashipunov.info . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  45. "قائمة مصورة لنباتات داكوتا الشمالية" (ملف PDF) . Ashipunov.info . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022.
  46. ^ “ازدهار النفط في باكن، داكوتا الشمالية، الولايات المتحدة الأمريكية” . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية .
  47. "متوسطات مناخ داكوتا الشمالية" . Weatherbase. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
  48. "درجات الحرارة القصوى في ولاية داكوتا الشمالية" . معلومات من فضلك .
  49. "ارتفاعات ملحوظة في درجات الحرارة" . إنفو بليز .
  50. "أغرب الأحداث الجوية في تاريخ الولايات المتحدة: الجزء الثاني" . موقع Weather Underground .
  51. "حقائق سريعة عن ولاية داكوتا الشمالية؛ الولايات المتحدة" . تقديرات السكان لعام 2023. مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. 25 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2024 .
  52. ١ ٢ "موقع تعداد الولايات المتحدة" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ١٩٩٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٨ .
  53. "السكان التاريخيون لولاية داكوتا الشمالية" . جامعة ولاية داكوتا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2007 .
  54. «بورغوم يرحب بالتقدير القياسي الجديد لعدد سكان ولاية داكوتا الشمالية، والبالغ 783,926 نسمة، الصادر عن مكتب الإحصاء الأمريكي | مكتب حاكم ولاية داكوتا الشمالية» . Governor.nd.gov . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2024 .
  55. "حقائق سريعة عن ولاية داكوتا الشمالية من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2007 .
  56. إكسنر، ريتش (3 يونيو 2012). "الأمريكيون دون سن السنة يشكلون الآن أغلبية من الأقليات، ولكن ليس في أوهايو: لمحة إحصائية" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
  57. "مراكز الولايات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2000. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2006 .
  58. "إحصاءات نقاط البيع الإلكترونية حسب الولاية 2007-2022" . View.officeapps.live.com .
  59. «تقرير التقييم السنوي للتشرد لعام 2023 (AHAR) المقدم إلى الكونغرس» . Huduser.gov . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  60. "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2024 .
  61. "بيانات التغير السكاني التاريخي (1910-2020)" . Census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
  62. "إحصاءات التعداد السكاني التاريخية لإجمالي السكان حسب العرق، من عام 1790 إلى عام 1990، وحسب الأصل الإسباني، من عام 1970 إلى عام 1990، للولايات المتحدة والمناطق والأقسام والولايات" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
  63. "عارض التعداد السكاني" . Censusviewer.com . 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  64. "بيانات تعداد السكان لعام 2010" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
  65. "عارض خريطة البيانات الديموغرافية لتعداد السكان لعام 2020" . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  66. "البيانات التفصيلية للأعراق والإثنيات في الولايات المتحدة وبورتوريكو: تعداد 2020" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  67. "المواليد: البيانات النهائية لعام 2014" (ملف PDF) . Cdc.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2017 .
  68. "المواليد: البيانات النهائية لعام 2015" (ملف PDF) . Cdc.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2017 .
  69. "البيانات" (ملف PDF) . Cdc.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
  70. "المواليد: البيانات النهائية لعام 2017" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  71. "البيانات" (ملف PDF) . Cdc.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2019 .
  72. "البيانات" (ملف PDF) . Cdc.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2021 .
  73. "البيانات" (ملف PDF) . Cdc.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2022 .
  74. "البيانات" (ملف PDF) . Cdc.gov . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  75. "البيانات" (ملف PDF) . Cdc.gov . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
  76. "البيانات" (ملف PDF) . Cdc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2025 .
  77. "البيانات" (ملف PDF) . Cdc.gov . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
  78. "أبرز اتجاهات النمو السكاني في ولاية داكوتا الشمالية" . جامعة ولاية داكوتا الشمالية. 2007. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2007 .
  79. "أجندة 2003 - إنقاذ داكوتا الشمالية" . منتدى فارغو-مورهيد . 2002. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2007 .
  80. "طفرة النفط تسرع نمو سكان داكوتا الشمالية" مؤرشف في 20 يناير 2013، في Wayback Machine ، صحيفة دنفر بوست ، تم استرجاعه في 12 يوليو 2013.
  81. "بيانات تعداد السكان لعام 2010" . 2010.census.gov. مؤرشفة من الأصل في 24 مارس 2011. تم الاطلاع عليها في 14 ديسمبر 2011 .
  82. "تقديرات السكان والإسكان لعام 2019" . data.census.gov . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 .
  83. "أين يذهب اللاجئون في أمريكا؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  84. "الوافدون اللاجئون للسنة المالية 2014 - مكتب إعادة توطين اللاجئين - إدارة الأطفال والأسر" . Acf.hhs.gov . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  85. «ولاية داكوتا الشمالية تتصدر الولايات المتحدة في إعادة توطين اللاجئين نسبةً إلى عدد السكان» . Inforum.com . 4 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  86. «تمويل فيدرالي لإعادة توطين اللاجئين» . Inforum.com . 25 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  87. "مكان ميلاد السكان المولودين في الخارج" . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022 .
  88. "التقديرات التراكمية لمكونات التغير السكاني في الولايات المتحدة والمناطق والولايات: من 1 أبريل 2000 إلى 1 يوليو 2008 (NST-EST2008-04)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 15 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل (CSV) في 5 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2009 .
  89. "حقائق سريعة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 .
  90. غريفيث، ميشيل (21 سبتمبر 2020). "تقرير يقول إن المهاجرين يشكلون حوالي 5% من سكان ولاية داكوتا الشمالية" . صحيفة ديكنسون برس .
  91. "الحكومات القبلية" . حكومة ولاية داكوتا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  92. "اللغة الأكثر انتشاراً في ولاية داكوتا الشمالية عام 2010" . جمعية اللغات الحديثة . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2013 .
  93. "تعداد الولايات المتحدة لعام 2000" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  94. "إحصاء السكان لعام 1940: اللغة الأم، حسب مكان الميلاد، والنسب، وبلد المنشأ، والعمر، للولايات والمدن الكبرى" (ملف PDF) . Census.gov . 1943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2023 .
  95. فريق العمل (24 فبراير 2023). "أطلس القيم الأمريكية لعام 2022: التقاليد الدينية" . معهد أبحاث الدين العام . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 .
  96. ١ ٢ "الدين في أمريكا: بيانات دينية وديموغرافية وإحصاءات أمريكية" . مشروع الدين والحياة العامة التابع لمركز بيو للأبحاث . مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢١ .
  97. 1 2 "PRRI – American Values ​​Atlas" . ava.prri.org . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2022 .
  98. «رابطة أرشيفات بيانات الأديان | تقرير عضوية الولايات» . Thearda.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2013 .
  99. 1 2 3 "استطلاع الهوية الدينية الأمريكية" . الملحق 15. مركز الدراسات العليا، جامعة مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2006 .
  100. "عضوية الجماعات الدينية لعام 2023" . جمعية أرشيفات بيانات الأديان . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .
  101. "مجلس مشيخة السهول الشمالية" . مجلس مشيخة السهول الشمالية . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  102. "داكوتا الشمالية - الأديان" . City-data.com. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  103. "اقتصاد ولاية داكوتا الشمالية" . نت ستيت. 4 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2007 .
  104. "الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية، الربع الثاني من عام 2018" . مكتب التحليل الاقتصادي. 19 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2019 .
  105. "ملخص الناتج المحلي الإجمالي السنوي للولايات (SAGDP1)" . مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي. 9 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2026 .
  106. "ملخص الإحصاءات السنوية للولايات: الدخل الشخصي، الناتج المحلي الإجمالي، الإنفاق الاستهلاكي، مؤشرات الأسعار، والتوظيف" . مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  107. "متوسط ​​دخل الفرد خلال الاثني عشر شهرًا الماضية (بالدولار الأمريكي لعام 2017)، 2013-2017" . وزارة التجارة الأمريكية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2019 .
  108. "ملف تعريف الشركات الصغيرة لعام 2025 - داكوتا الشمالية" (ملف PDF) . مكتب المناصرة التابع لإدارة الأعمال الصغيرة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2026 .
  109. أونيل، آدم (12 فبراير 2014). "داكوتا الشمالية تتصدر قائمة خلق فرص العمل مجدداً، وواشنطن العاصمة في المرتبة الثانية" . موقع Real Clear Politics . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2014 .
  110. توماس، جي. سكوت (27 يونيو 2013). "المحافظون والوظائف: ترتيب المحافظين من حيث خلق فرص العمل في ولاياتهم" . مجلات الأعمال . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2014 .
  111. سعد، ليديا (12 فبراير 2014). "داكوتا الشمالية تتصدر خلق فرص العمل للعام الخامس على التوالي" . غالوب . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2014 .
  112. ١ ٢ ٣ "التقرير الإقليمي الفصلي، مسح الأعمال الجارية، يناير ٢٠٢٠" . apps.bea.gov . مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠٢٢ .
  113. «ولاية داكوتا الشمالية تسجل أعلى نمو في الدخل الشخصي على مستوى البلاد» . ياهو نيوز . 25 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2014 .
  114. غرايبر، دانيال (26 مارس 2014). "ازدهار اقتصادي في ولاية داكوتا الشمالية الغنية بالنفط" . يو بي آي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2014 .
  115. "هل سيؤدي سعر النفط البالغ 60 دولارًا إلى تدمير اقتصاد داكوتا الشمالية؟" . 247wallst.com . 3 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  116. «أمازون ستوسع مركز خدمة العملاء في غراند فوركس، داكوتا الشمالية» . بلومبيرغ إل بي. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2012 .
  117. غندرسون، دان (5 ديسمبر 2011). "هيتاشي تفتتح شركة برمجيات في فارغو بالتعاون مع مايكروسوفت" . إذاعة مينيسوتا العامة. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2012 .
  118. فريق عمل CNBC.com (10 يوليو 2025). "25. داكوتا الشمالية" . CNBC . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2026 .
  119. "داكوتا الشمالية : مكتب معلومات الغرب الأوسط : مكتب إحصاءات العمل الأمريكي" . Bls.gov . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2022 .  
  120. كوشون، دينيس (17 مارس 2011). "ازدهار اقتصاد داكوتا الشمالية، وارتفاع عدد السكان" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
  121. كانوفا، تيموثي. "الخيار العام: حالة المؤسسات المصرفية العامة الموازية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2013 .
  122. "معدلات البطالة الحالية في الولايات وأعلى وأدنى مستوياتها التاريخية" . Bls.gov. ١٨ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠١٩ .
  123. "داكوتا الشمالية - DP-3. لمحة عن الخصائص الاقتصادية المختارة: 2000" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2007 .  {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  124. "التمديد" . Csrees.usda.gov. 19 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012 .
  125. وزارة الزراعة الأمريكية (ديسمبر 2009). تعداد الزراعة لعام 2007. مؤرشف في 16 أكتوبر 2010 على موقع Wayback Machine . 1. الجزء 51. الصفحات 276-293، 345-355، 434، 474-489.
  126. "NASS—المنشورات—اتجاهات الزراعة في الولايات المتحدة" . Nass.usda.gov. 5 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012 .
  127. "أهم السلع الزراعية في داكوتا الشمالية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2013 .
  128. "الطاقة المتجددة - ملف تعريف الطاقة المتجددة في ولاية داكوتا الشمالية" 27 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2008.
  129. "إحصاءات الفحم" . الرابطة الوطنية للتعدين . 15 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2018 .
  130. "أشياء يمكنك القيام بها في داكوتا الشمالية" . ThingsToDo.com. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2007 .
  131. غندرسون، دان (28 أغسطس/آب 2006). "قطاع النفط في داكوتا الشمالية يشهد ازدهاراً" . إذاعة مينيسوتا العامة. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2007 .
  132. دونوفان، لورين (20 يونيو 2006). "قد تكون ولاية داكوتا الشمالية لاعباً نفطياً أكبر من ولاية ألاسكا". صحيفة بسمارك تريبيون.
  133. «تم تقدير ما بين 3 إلى 4.3 مليار برميل من النفط القابل للاستخراج تقنيًا في تكوين باكن بولايتي داكوتا الشمالية ومونتانا - أي 25 ضعفًا مقارنةً بتقديرات عام 1995» . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 10 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2008 .
  134. "إحصاءات الحفر والإنتاج في ولاية داكوتا الشمالية" . Dmr.nd.gov . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
  135. "إنتاج النفط الخام" . Eia.doe.gov . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  136. «داكوتا الشمالية تصبح ثاني أكبر منتج للنفط في الولايات المتحدة - صحيفة إيكونوميك تايمز» . 10 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 - عبر Archive.is.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  137. "قارئ سياسات الأرض" . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2009 .
  138. dw.com (2022): التحول في مجال الطاقة؟ الولايات المتحدة والنفط (فيديو، 10 دقائق)
  139. انظر أيضًا windindustrynd.com: حقائق عن الرياح ، خريطة المشروع
  140. لوكاس، بول (1 نوفمبر 1999). "سر الدولة: ولاية داكوتا الشمالية، أقل ولاياتنا زيارة، هي أيضًا من بين الولايات الأقل تقديرًا" . CNNMoney.com . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2010 .
  141. ميلتزر، مات (20 سبتمبر 2015). "أقل الولايات زيارة في أمريكا، ولماذا يجب عليك زيارة كل منها" . Thrillist.com . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  142. زيسلر، باميلا؛ هورن، جيمس (2025). "ملخص إحصائي: 2024. التقرير العلمي. NPS/SR—2025/271. خدمة المتنزهات الوطنية" . irma.nps.gov . doi : 10.36967/2310175 . تاريخ الاسترجاع: 22 أغسطس 2025 .
  143. "مهرجان نورسك هوستفيست" . 7 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2010.
  144. إلفينز، سارة (2 سبتمبر 2015). "«نهر من المال يتدفق جنوبًا»: التسوق عبر الحدود في داكوتا الشمالية والرغبة الكندية الجامحة في السلع الأمريكية، 1900-2001. تاريخ تجارة التجزئة والاستهلاك . 1 (3): 230-245 . doi : 10.1080/2373518X.2015.1134256 . ISSN 2373-518X . S2CID 167403788 .  
  145. ^ “المنطقة Interdite : Classé Secret Défense – le Tour du Monde de la famille Bourgeois” (بالفرنسية). 8 يونيو 2018. مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2020 . (فرنسي)
  146. ألجيتس، نادين (16 أغسطس 2018). "سانفورد هيلث فارغو تصدّرت تصنيف مركز صدمات البالغين من المستوى الأول" . أخبار سانفورد هيلث . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  147. مراكز علاج الصدمات المعتمدة ، مؤرشفة في 7 يوليو 2014، على موقع Wayback Machine . الكلية الأمريكية للجراحين. تم الاطلاع عليها في 10 أبريل 2014.
  148. موارد صحية مؤرشفة بتاريخ 10 مايو 2013، على موقع Wayback Machine . Ndhealth.gov. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 مايو 2014.
  149. موارد صحية مؤرشفة بتاريخ 10 مايو 2013، على موقع Wayback Machine . Ndhealth.gov. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 مايو 2014.
  150. موارد صحية مؤرشفة بتاريخ 24 أبريل 2013، على موقع Wayback Machine . Ndhealth.gov. تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 مايو 2014.
  151. "الشركات التابعة المرخصة وغير المرخصة" . BCBSND. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
  152. "وزارة الخدمات الإنسانية في ولاية داكوتا الشمالية" . Nd.gov. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
  153. "سوق التأمين الصحي للأفراد" . HealthCare.gov. 31 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
  154. بلير، ويتني (6 ديسمبر/كانون الأول 2010). "لماذا لا تستطيع صيدلية والغرينز في فارغو، داكوتا الشمالية، صرف وصفاتك الطبية؟" . Npr.org. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير/شباط 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل/نيسان 2014 .
  155. "وزير الخارجية - نتائج ليلة الانتخابات - 8 نوفمبر 2016" . results.sos.nd.gov . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  156. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: داكوتا الشمالية" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2026 .
  157. ويليام تشارلز شيرمان، بلايفورد ف. ثورسون، وارن أ. هينك، سكان السهول: التاريخ العرقي لداكوتا الشمالية (معهد داكوتا الشمالية للدراسات الإقليمية، 1986) الصفحات 189، 242، 256
  158. ^ إلوين ب. روبنسون، تاريخ داكوتا الشمالية (1966) ص 285–87، 557
  159. "مجموعة تراث الألمان من روسيا" . Library.ndsu.edu. 1 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2013 .
  160. كارتر، أنتوني. "رابطة كرة القدم الأمريكية داخل الصالات تعلن عن دوري يضم 14 فريقًا في إصدار جدول مباريات عام 2025 - أرينا إنسايدر" . arenainsider.com . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
  161. "أنواع الأسماك" . إدارة الصيد والأسماك في ولاية داكوتا الشمالية. 2007. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2007 .
  162. "أولى المحطات في كل ولاية" . نادي الراديو الوطني. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
  163. نتائج استعلام AM - قسم الصوت (لجنة الاتصالات الفيدرالية) الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشفة في 30 يناير 2016، على موقع Wayback Machine . Transition.fcc.gov. تم الاطلاع عليها في 12 يوليو 2013.
  164. نتائج استعلام FM - قسم الصوت (لجنة الاتصالات الفيدرالية) الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشفة في 30 يناير 2016، على موقع Wayback Machine . Transition.fcc.gov. تم الاطلاع عليها في 12 يوليو 2013.
  165. نتائج استعلام FM - قسم الصوت (لجنة الاتصالات الفيدرالية) الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشفة في 30 يناير 2016، على موقع Wayback Machine . Transition.fcc.gov. تم الاطلاع عليها في 12 يوليو 2013.
  166. راديو أونلاين ® مؤرشف بتاريخ 17 يناير 2013، على موقع Wayback Machine . Ratings.radio-online.com (8 يونيو 2013). تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2013.
  167. "أول محطة تلفزيونية في داكوتا الشمالية" . برايري بابليك. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
  168. "تقديرات نيلسن ميديا ​​للسوق المحلي 2011-2012" . TVJobs.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2013 .
  169. "انتقال السكان إلى المدن". صحيفة بسمارك تريبيون . بسمارك، داكوتا الشمالية . 20 أغسطس 1955. ص 8. - مقتطف من أرشيف 16 أغسطس 2021، على موقع Wayback Machine Newspapers.com .
  170. "ملفات تعريف الولايات في برنامج التقييم الوطني للتقدم التعليمي" . Nationsreportcard.gov . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  171. "إدارة خدمات الطوارئ في ولاية داكوتا الشمالية : مرحباً بكم" . Nd.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2017 . 
  172. "إدارة خدمات الطوارئ في ولاية داكوتا الشمالية : نبذة عن إدارة خدمات الطوارئ في ولاية داكوتا الشمالية" . Nd.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2017 . 
  173. "الصفحة الرئيسية - الاتصالات الجغرافية" . الاتصالات الجغرافية . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  174. "خدمات تطوير بيانات الخرائط" . Geo-comm.com . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
  175. "أنظمة اتصالات خدمات الطوارئ" (ملف PDF) (قانون داكوتا الشمالية المئوي). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2017 .
  176. "سكك حديد داكوتا ووادي ميسوري والغربية" . سكك حديد داكوتا ووادي ميسوري والغربية. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2007 .
  177. "نبذة عنا" . سكة حديد ريد ريفر فالي والغربية. مؤرشفة من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليها في 5 أكتوبر 2007 .
  178. "أمتراك - المسارات - الشمال الغربي" . أمتراك. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2007 .
  179. خرائط النقل / البيانات . NDSU SURTC. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 يوليو 2013.
  180. "حكومة الولاية" . ولاية داكوتا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
  181. "قانون ولاية داكوتا الشمالية الإداري | السلطة التشريعية لولاية داكوتا الشمالية" . Legis.nd.gov. 1 يوليو 1978. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
  182. ج. بومانتي الثاني، مايكل؛ لي، كوان (15 ديسمبر 2020). "تكلفة التصويت في الولايات الأمريكية: 2020" . مجلة قانون الانتخابات: القواعد والسياسة العامة . 19 (4): 503-509 . doi : 10.1089/elj.2020.0666 . ISSN 1533-1296 . S2CID 225139517 .  
  183. "الحاكم كيلي أرمسترونغ" . مكتب حاكم ولاية داكوتا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
  184. 1 2 "كيلي أرمسترونغ تتولى منصب حاكم ولاية داكوتا الشمالية الرابع والثلاثين" . صحيفة نورث داكوتا مونيتور . 15 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 .
  185. سيجلر، كيرك؛ هان، جيونغيون (14 نوفمبر 2024). "ترامب يختار حاكم ولاية داكوتا الشمالية، دوغ بورغوم، لرئاسة وزارة الداخلية" . NPR . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 .
  186. "المحاكم المحلية" . المحكمة العليا لولاية داكوتا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
  187. «جميع قضاة المقاطعات» . المحكمة العليا لولاية داكوتا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
  188. "النظام القضائي في ولاية داكوتا الشمالية" . المحكمة العليا لولاية داكوتا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2007 .
  189. فانديوال، جيرالد (8 سبتمبر 2013). "سمات داكوتا الشمالية المميزة" (ملف PDF) . مجلة ألباني للقانون . 76 (4): 2023. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  190. "مؤشر أداء الانتخابات" . معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  191. "جداول الضرائب لعام 2017 للنموذج ND-1" (ملف PDF) . مكتب مفوض الضرائب بولاية داكوتا الشمالية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2018 .
  192. "ترتيب الولايات حسب إجمالي الضرائب الحكومية ونصيب الفرد منها: 2005" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2007 .
  193. "المبيعات والاستخدام" . مكتب مفوض الضرائب بالولاية، إدارة الضرائب، داكوتا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2007 .
  194. "غراند فوركس: الاقتصاد - الصناعات الرئيسية والنشاط التجاري" . City-Data.com. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2007 .
  195. "الممتلكات" . مكتب مفوض الضرائب الحكومية، إدارة الضرائب، داكوتا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2007 .
  196. ١ ٢ "مجالات البحث الضريبي > داكوتا الشمالية" . مؤسسة الضرائب. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠١١ .
  197. "مصلحة الضرائب الأمريكية - إحصاءات الضرائب في لمحة" . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2012.

فهرس

  • أريندز، شيرلي فيشر. الألمان في داكوتا الوسطى: تاريخهم ولغتهم وثقافتهم. (1989). 289 صفحة.
  • بيرغ، فرانسي م.، محرر. التراث العرقي في داكوتا الشمالية. (1983). 174 صفحة.
  • بلاكوربي، إدوارد سي. متمرد البراري: الحياة العامة لويليام ليمكي (1963)، زعيم راديكالي في ثلاثينيات القرن العشرين. نسخة إلكترونية. مؤرشفة في 21 يوليو 2012 على موقع Wayback Machine.
  • كولينز، مايكل إل. ذلك الراعي اللعين: ثيودور روزفلت والغرب الأمريكي، 1883-1898 (1989).
  • كوبر، جيري وسميث، جلين. المواطنون كجنود: تاريخ الحرس الوطني لولاية داكوتا الشمالية. (1986). 447 صفحة.
  • كروفورد، لويس ف. تاريخ داكوتا الشمالية (3 مجلدات، 1931)، تاريخ ممتاز في المجلد الأول؛ سير ذاتية في المجلدين الثاني والثالث
  • دانبوم، ديفيد ب. "هدفنا هو الخدمة": القرن الأول لمحطة التجارب الزراعية في داكوتا الشمالية. (1990). 237 صفحة.
  • إيزنبرغ، سي جي. تاريخ منطقة داكوتا الأولى التابعة للمجمع الإنجيلي اللوثري في ولاية أيوا والولايات الأخرى. (1982). 268 صفحة.
  • جينسبيرغ، فاي د. حياة متنازع عليها: جدل الإجهاض في مجتمع أمريكي (1989). 315 صفحة. العدد في فارغو
  • هارجريفز، ماري دبليو إم. الزراعة الجافة في السهول الشمالية الكبرى: سنوات من إعادة التكيف، 1920-1990. (1993). 386 صفحة.
  • هوارد، توماس و.، محرر. التقاليد السياسية في داكوتا الشمالية. (1981). 220 صفحة.
  • هدسون، جون سي. بلدات السهول الريفية. (1985). 189 صفحة. جغرافي يدرس البلدات الصغيرة.
  • يونكر، روزان إينرسون. بنك داكوتا الشمالية: تجربة في ملكية الدولة. (1989). 185 صفحة.
  • لامار، هوارد ر. إقليم داكوتا، 1861-1889: دراسة عن سياسات الحدود (1956).
  • لونسبري، كليمنت أ. التاريخ المبكر لداكوتا الشمالية (1919). تاريخ ممتاز بقلم محرر صحيفة بسمارك تريبيون ؛ طبعة إلكترونية من 645 صفحة.
  • ليسينجن، جانيت دالي وراثكي، آن م.، محرران. مختارات الذكرى المئوية لـ "تاريخ داكوتا الشمالية: مجلة السهول الشمالية" (1996). 526 صفحة. مقالات من مجلة تاريخ الولاية تغطي جميع المواضيع الرئيسية في تاريخ الولاية
  • مورلان، روبرت ل. نار البراري السياسية: الرابطة غير الحزبية، 1915-1922. (1955). 414 صفحة. وصول الرابطة غير الحزبية إلى السلطة لفترة وجيزة
  • بيرس، نيل ر. ولايات السهول الكبرى في أمريكا: الشعب والسياسة والسلطة في ولايات السهول الكبرى التسع (1973) ، مقتطف وبحث نصي ، فصل عن ولاية داكوتا الشمالية
  • روبنسون، إلوين ب.، دي. جيروم تويتون، وديفيد ب. دانبوم. تاريخ داكوتا الشمالية (الطبعة الثانية، 1995). تاريخ مرجعي، بقلم نخبة من الباحثين؛ قائمة مراجع شاملة.
  • روبنسون، إلوين ب. تاريخ داكوتا الشمالية (1966) الطبعة الأولى على الإنترنت
  • شنايدر، ماري جين. هنود داكوتا الشمالية: مقدمة. (1986). 276 صفحة.
  • شيرمان، ويليام سي. وثورسون، بلايفورد في.، محرران. سكان السهول: التاريخ العرقي لداكوتا الشمالية. (1988). 419 صفحة.
  • شيرمان، ويليام سي. فسيفساء البراري: أطلس عرقي لريف داكوتا الشمالية. (1983). 152 صفحة.
  • سميث، جلين هـ. لانجر من داكوتا الشمالية: دراسة في الانعزالية، 1940-1959. (1979). 238 صفحة. سيرة ذاتية لعضو مجلس الشيوخ المحافظ المؤثر
  • سنورتلاند، ج. سيجن، محرر. دليل المسافر إلى المواقع التاريخية لولاية داكوتا الشمالية. (1996). 155 صفحة.
  • ستوك، كاثرين ماكنيكول. الشارع الرئيسي في أزمة: الكساد الكبير والطبقة الوسطى القديمة في السهول الشمالية. (1992). 305 صفحة. نسخة إلكترونية مؤرشفة في 2 أبريل 2011 على موقع Wayback Machine .
  • تاوكس، كارولين س. المزارع والمناجم والشوارع الرئيسية: التنمية غير المتكافئة في مقاطعة داكوتا. (1993). 276 صفحة. الفحم والحبوب في مقاطعة ميرسر
  • تويتون، د. جيروم وجيليف، ثيودور ب. داكوتا الشمالية: تراث شعب. (1976). 242 صفحة. كتاب تاريخي مدرسي
  • ويلكنز، روبرت ب. وويلكنز، وينونا هاشيت. داكوتا الشمالية: تاريخ الذكرى المئوية الثانية. (1977) 218 ​​صفحة. تاريخ شعبي
  • ويشارت، ديفيد ج. (محرر). موسوعة السهول الكبرى ، مطبعة جامعة نبراسكا، 2004، رقم ISBN 0-8032-4787-7النص الكامل متاح عبر الإنترنت ؛ 900 صفحة من المقالات العلمية
  • يونغ، كاري. طهاة البراري: أرز فاخر، كعكات تدوم ثلاثة أيام، وذكريات أخرى. (1993). 136 صفحة.

المصادر الأولية

  • بينسون، بيورن؛ هامبستن، إليزابيث؛ وسويني، كاثرين، محرران. يومًا بعد يوم: حياة النساء في داكوتا الشمالية. (1988). 326 صفحة.
  • ماكسيميليان، أمير فيد. رحلاته في المناطق الداخلية لأمريكا الشمالية في الفترة ما بين عامي 1832 و1834 (المجلدات 22-24 من "رحلات غربية مبكرة، 1748-1846"، تحرير روبن غولد ثويتس؛ 1905-1906). قضى ماكسيميليان شتاء 1833-1834 في حصن كلارك.
  • جامعة نورث داكوتا، مكتب الشؤون الحكومية، محرر، مجموعة من برامج الأحزاب السياسية في نورث داكوتا، 1884-1978. (1979). 388 صفحة.
  • إدارة تقدم الأعمال (WPA). داكوتا الشمالية: دليل ولاية البراري الشمالية (الطبعة الثانية، 1950)، الدليل الكلاسيكي، النسخة الإلكترونية

47° شمالاً 100° غرباً / 47° شمالاً 100° غرباً / 47؛ -100 ( ولاية داكوتا الشمالية )