سلسلة بطولة الدوري الوطني 2016
| سلسلة بطولة الدوري الوطني 2016 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||||
| ||||||||||
| بلح | 15-22 أكتوبر | |||||||||
| أفضل لاعب | خافيير بايز وجون ليستر (شيكاغو) | |||||||||
| الحكام | تيد باريت ، غاري سيدرستروم (رئيس الطاقم)، إريك كوبر ، أنخيل هيرنانديز ، ألفونسو ماركيز ، بول نويرت (المباريات 1-2) وبيل ويلك (المباريات 3-6). | |||||||||
| إذاعة | ||||||||||
| تلفزيون | FS1 (الإنجليزية) Fox Deportes (الإسبانية) | |||||||||
| مذيعي التلفزيون | جو باك ، جون سمولتز ، كين روزنتال وتوم فيردوتشي (الإنجليزية) كارلوس ألفاريز ودوانر سانشيز (الإسبانية) | |||||||||
| راديو | ESPN (الإنجليزية) ESPN Deportes (الأسبانية) | |||||||||
| مذيعي الراديو | دان شولمان وآرون بون (الإنجليزية) إدواردو أورتيجا، خوسيه فرانسيسكو ريفيرا، وأورلاندو هيرنانديز (الإسبانية) | |||||||||
| NLDS |
| |||||||||
| ||||||||||
كانت سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 2016 عبارة عن مباراة فاصلة من سبع مباريات هزم فيها فريق شيكاغو كابس فريق لوس أنجلوس دودجرز للفوز بلقب الدوري الوطني والحق في اللعب في سلسلة العالم لعام 2016 ضد فريق كليفلاند إنديانز . وباعتباره الفائز بسلسلة القسم مع أفضل سجل في الموسم العادي في الدوري الوطني، فقد حصل فريق الأشبال على ميزة اللعب على أرضه بغض النظر عن الخصم. كانت السلسلة هي السابعة والأربعين في تاريخ الدوري. بثت قناة FS1 جميع المباريات في الولايات المتحدة. [1] [2]
واصل الأشبال هزيمة فريق كليفلاند إنديانز في بطولة العالم في سبع مباريات، بعد التغلب على عجز السلسلة 3-1 ، والفوز بأول بطولة عالمية لهم في 108 سنوات ، وإنهاء لعنة بيلي جوت .
خلفية
كان ظهور الأشبال في بطولة الدوري الوطني لعام 2016 هو الظهور الثاني على التوالي للأشبال في بطولة الدوري الوطني والخامس بشكل عام. خسر شيكاغو أول أربع مشاركات له في بطولة الدوري الوطني، في أعوام 1984 و 1989 و 2003 ، ومؤخرًا اكتسحته سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 2015. كانت هذه هي المرة الأولى التي يظهر فيها الأشبال في بطولة الدوري الوطني مرتين متتاليتين. لم يفز الأشبال ببطولة العالم منذ عام 1908 ولم يلعبوا في بطولة العالم منذ عام 1945 .
كان هذا الظهور الحادي عشر لدودجرز في NLCS. كان لوس أنجلوس في NLCS لأول مرة منذ خسارته في سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 2013 أمام سانت لويس كاردينالز . تقاسم دودجرز ظهورهم العشر السابق في NLCS، وكان آخر انتصار لهم في عام 1988 ، وهو نفس العام الذي ظهروا فيه آخر مرة وفازوا بالبطولة العالمية .
كان هذا هو اللقاء الثاني بعد الموسم بين الأشبال والدودجرز. كانت سلسلة ما بعد الموسم الوحيدة الأخرى التي خاضوها هي سلسلة دوري الدرجة الوطنية لعام 2008 ، حيث اكتسح الدودجرز الأشبال في ثلاث مباريات، وستحدث هذه المباراة بعد الموسم مرة أخرى في NLCS لعام 2017، حيث فاز الدودجرز بأربع مباريات مقابل مباراة واحدة.
فاز فريق شيكاغو كابس بأربع مباريات مقابل ثلاث في سلسلة الموسم العادي. وفاز فريق شيكاغو بثلاث من أصل أربع مباريات أقيمت في ملعب ريجلي من 30 مايو إلى 2 يونيو، بينما فاز فريق لوس أنجلوس بمباراتين من أصل ثلاث مباريات أقيمت في ملعب دودجر من 26 إلى 28 أغسطس.
بفضل مشاركة فريقي شيكاغو كابس ودودجرز، أصبح من المؤكد أن الفريق الفائز سينهي فترة جفاف في الألقاب دامت 28 عامًا على الأقل. وكانت آخر مرة شهدت فيها بطولة الدوري الوطني فريقين عانوا من جفاف في الألقاب دام أكثر من 25 عامًا في عام 1989، عندما عانى فريق نيويورك جاينتس من جفاف دام 27 عامًا وفريق شيكاغو كابس من جفاف دام 44 عامًا.
ملخص
فازت شيكاغو بالسلسلة بنتيجة 4-2.
| لعبة | تاريخ | نتيجة | موقع | وقت | حضور |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 أكتوبر | لوس أنجلوس دودجرز – 4، شيكاغو كابس – 8 | ملعب ريجلي | 3:37 | 42,376 [3] |
| 2 | 16 أكتوبر | لوس أنجلوس دودجرز – 1، شيكاغو كابس – 0 | ملعب ريجلي | 2:45 | 42,384 [4] |
| 3 | 18 أكتوبر | شيكاغو كابس – 0، لوس أنجلوس دودجرز – 6 | ملعب دودجر | 3:18 | 54,269 [5] |
| 4 | 19 أكتوبر | شيكاغو كابس – 10، لوس أنجلوس دودجرز – 2 | ملعب دودجر | 3:58 | 54,449 [6] |
| 5 | 20 أكتوبر | شيكاغو كابس – 8، لوس أنجلوس دودجرز – 4 | ملعب دودجر | 4:16 | 54,449 [7] |
| 6 | 22 أكتوبر | لوس أنجلوس دودجرز – 0، شيكاغو كابس – 5 | ملعب ريجلي | 2:36 | 42,386 [8] |
ملخصات المباريات
اللعبة 1
| فريق | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ر | ح | هـ | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| لوس أنجلوس | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 4 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
| شيكاغو | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | س | 8 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Aroldis Chapman (1–0) LP : Joe Blanton (0–1) Home Runs : LAD: Andre Ethier (1) CHC: Miguel Montero (1)، Dexter Fowler (1) الحضور: 42,376 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
مع احتياج كلايتون كيرشو لإغلاق سلسلة دوري الدرجة الوطنية لعام 2016 بشكل غير متوقع ضد واشنطن ناشونالز واضطرار ريتش هيل لبدء تلك المباراة بعد ثلاثة أيام من الراحة، لجأ فريق دودجرز إلى كينتا مايدا لافتتاح هذه السلسلة. وكان منافسه هو نجم فريق الأشبال جون ليستر . وصل شيكاغو إلى مايدا مبكرًا. ضرب دكستر فاولر ضربة فردية ليفتتح الشوط الأول وسجل على ضربة كريس براينت المزدوجة. ضرب جيسون هيوارد ثلاثية ليفتتح الشوط الثاني وسجل على ضربة خافيير بايز المزدوجة. انتقل بايز إلى المركز الثالث على رمية برية، ثم سرق المنزل ليجعل النتيجة 3-0 لصالح الأشبال. أصبح أول فريق من الأشبال يسرق المنزل في فترة ما بعد الموسم منذ عام 1907. [9] قدم ليستر أداءً جيدًا، ولم يسمح إلا بجولة واحدة (ضربة منزلية من قبل أندريه إيثير في الشوط الخامس) في ست جولات. في الجزء العلوي من الشوط الثامن، قام فريق دودجرز بتحميل القواعد بدون أي إخراج على ضربتين فرديتين وخرج مايك مونتجومري وبيدرو ستروب . ضرب أرولديس تشابمان في الإغاثة كوري سيجر وياسيل بويج ، لكن أدريان جونزاليس تعادل في المباراة بضربة فردية من نقطتين إلى الوسط [10] في الجزء السفلي من الشوط، تبع الضربة الكبرى التي سددها ميغيل مونتيرو على جو بلانتون ضربة قوية من دكستر فاولر على أرض الملعب التالي لوضع الأشبال في المقدمة 8-3. [11] حصل فريق دودجرز على جولة من هيكتور روندون في الشوط التاسع عندما سجل جوك بيدرسون ضربة فردية مع إخراج واحد وسجل على ضربة مزدوجة من أندرو تولز ، لكن تشيس أوتلي خط في لعبة مزدوجة أنهت الشوط حيث كانت المباراة الأولى بمثابة أول فوز للأشبال في سلسلة بطولة الدوري الوطني منذ المباراة الرابعة من عام 2003. لقد خسروا سابقًا سبع مباريات متتالية في NLCS.
اللعبة 2
| فريق | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ر | ح | هـ | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| لوس أنجلوس | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||
| شيكاغو | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : كلايتون كيرشو (1–0) LP : كايل هندريكس (0–1) Sv : كينلي يانسن (1) يدير المنزل : LAD: Adrián González (1) CHC: لا يوجد الحضور: 42384 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
شهدت المباراة الثانية مواجهة بين اثنين من أكثر رماة الدوري بخلاً في عام 2016، من حيث متوسط الجري المكتسب . كان كلايتون كيرشو وكايل هندريكس أفضل اثنين في معدل الجري المكتسب في لعبة البيسبول، على الرغم من أن الأول لم يكن لديه أدوار كافية للتأهل. [12] كانت البداية بمثابة الظهور الرابع في عشر مباريات لكيرشاو في تصفيات عام 2016. بالنسبة لهندريكس، كان هذا أول ظهور له منذ تعرضه لضربة على الساعد من قبل أنخيل باجان في المباراة الثانية من سلسلة دوري الدرجة الوطنية .
كانت المباراة على قدر التوقعات، حيث لعب كيرشو سبع جولات دون أن يتلقى أي هدف، وتفوق فريق دودجرز على فريق كابس بنتيجة 1-0، ليعادل النتيجة في السلسلة بنقطة واحدة. ولم يسجل سوى خمس ضربات. وكانت الجولة الوحيدة التي سجلها الفريق في الجولة الثانية عبارة عن ضربة منزلية من أدريان جونزاليس . كما لعب هندريكس خمس جولات دون أن يتلقى أي هدف.+1 ⁄ 3 جولة من الكرة التي سجلت هدفًا واحدًا، بينما سمح أربعة من لاعبي الإغاثة من فريق الأشبال لثلاثة عدائين على القواعد على مدار 3+2 ⁄ 3 جولة. حصل كينلي جانسن ، الذي كانت مشاركته السابقة في NLDS عبارة عن خروج سبعة لاعبين و51 رمية، على أول إنقاذ بستة أشواط في مسيرته. كانت هذه أول عملية إنقاذ لدودجرز بستة أشواط في مرحلة ما بعد الموسم منذ جاي هاويل في المباراة الرابعة منالعالم لعام 1988. [13] احتاج جانسن إلى 18 رمية فقط حيث تعادل دودجرز في السلسلة بمباراة لكل منهما.
كانت المباراة الثانية هي المباراة الثانية التي يخسر فيها الأشبال 1-0 في فترة ما بعد الموسم وأول خسارة منذ بيب روث وهزمهم فريق بوسطن ريد سوكس في المباراة الافتتاحية لبطولة العالم عام 1918 في كوميسكي بارك . [14] كانت هذه أيضًا المرة الأولى التي يفوز فيها فريق دودجرز بمباراة في سلسلة البطولة على الطريق منذ المباراة الخامسة من بطولة الدوري الوطني عام 1988 ضد فريق ميتس .
اللعبة 3
| فريق | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ر | ح | هـ | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شيكاغو | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | |||||||||||||||||||||
| لوس أنجلوس | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | س | 6 | 10 | 0 | |||||||||||||||||||||
| WP : Rich Hill (1–0) LP : Jake Arrieta (0–1) Home Runs : CHC: None LAD: Yasmani Grandal (1)، Justin Turner (1) الحضور: 54269 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
كانت هذه هي البداية الأولى لجيك أرييتا في ملعب دودجرز منذ مباراته التي لم يسجل فيها أي ضربة في 30 أغسطس 2015. وكان منافسه هو اللاعب الماهر ريتش هيل ، لاعب فريق شيكاغو كابس السابق.
افتتح فريق دودجرز التسجيل في نهاية الشوط الثالث. افتتح أندرو تولز بضربة واحدة إلى اليسار، وتقدم إلى القاعدة الثانية على أرض خارجة من هيل، ثم سجل مع وجود اثنين من الخارجين على ضربة واحدة لكوري سيجر إلى حقل اليسار. جعلت ياسماني جراندال النتيجة 3-0 في الرابعة بضربة منزلية من ضربتين إلى حقل اليمين. [15] أضاف فريق دودجرز آخر في الشوط السادس حيث سدد جاستن تورنر ضربة منزلية إلى حقل الوسط، مما أدى إلى مطاردة أرييتا من اللعبة. [16] في غضون ذلك، لعب هيل ست جولات، مما حد من فريق الأشبال إلى ضربتين ومشيتين مع ست ضربات على 93 رمية.
ألقى جو بلانتون شوطًا في الشوط السابع وتعاون جرانت دايتون وكينلي جانسن في القيام بذلك في الشوط الثامن. في الجزء السفلي من الشوط الثامن، ضد الرامي البديل مايك مونتجومري ، سجل ياسيل بويج ضربة فردية مع خروج واحد وجاء ليسجل على ضربة مزدوجة أسفل خط الملعب الأيسر بواسطة جوك بيدرسون ، مما أدى إلى تحسين تقدم دودجرز إلى 5-0. سرق بيدرسون القاعدة الثالثة وسجل على أرض جراندال، لتصبح النتيجة 6-0. ألقى جانسن الشوط التاسع لإنهاء المباراة.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يتغلب فيها فريق دودجرز على فريق آخر في مباراة ما بعد الموسم في تاريخهم. كانت هذه هي المرة الرابعة فقط في تاريخ LCS التي يحقق فيها فريق انتصارات متتالية دون أهداف. [17] كانت هذه هي المرة الأولى التي يُهزم فيها فريق الأشبال في مباراتين متتاليتين منذ 27-28 مايو 2014. [18] استمر تراجع ضربات الأشبال حيث سجل لاعبو 2-3-4-5 3-27 في المباراتين. [19] أعطى الفوز فريق دودجرز تقدمًا 2-1 في السلسلة.
اللعبة رقم 4
| فريق | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ر | ح | هـ | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شيكاغو | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 10 | 13 | 2 | |||||||||||||||||||||
| لوس أنجلوس | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 4 | |||||||||||||||||||||
| WP : مايك مونتجومري (1–0) LP : خوليو أورياس (0–1) ضربات منزلية : CHC: أديسون راسل (1)، أنتوني ريزو (1) LAD: لا يوجد الحضور: 54,449 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
في محاولة لكسر جفافهم التهديفي الذي دام مباراتين، أرسل الأشبال المخضرم جون لاكي إلى التل بينما ذهب دودجرز مع خوليو أورياس ، أصغر رامٍ يبدأ مباراة في تاريخ ما بعد الموسم. [20] استمرت معاناة الأشبال حيث أبقاهم أورياس بدون ضربة طوال ثلاث جولات. في الجزء السفلي من الثانية، حُرم فريق دودجرز من فرصة تسجيل حيث تم طرد أدريان جونزاليس عند اللوحة بواسطة جيسون هيوارد بعد أن قام أندرو تولز بضربة واحدة. استدعى مدير فريق دودجرز ديف روبرتس مراجعة الفيديو لكن المكالمة بقيت. في الرابعة، بدأت مضارب الأشبال في الاستيقاظ. سجل بن زوبريست ضربتهم الأولى بضربة أولى. تبعه خافيير بايز وويلسون كونتريراس بضربات فردية ليسجل زوبريست، أول جولة للأشبال في 22 جولة. [21] سجل هيوارد نقطة أخرى وترك كونتريراس في المركز الثالث لأديسون راسل . في رمية بنتيجة 2-0، انطلق راسل من كساده بضربة منزلية من شوطين ليضع الأشبال في المقدمة 4-0. تم رفع أورياس بعد ضارب واحد. في الجزء العلوي من الشوط الخامس، ضرب أنتوني ريزو ضربة منزلية بعد العد الكامل لتصبح النتيجة 5-0. أجبرت الضربات المتتالية في بداية الجزء السفلي من الشوط الخامس لاكي على الخروج من اللعبة. سمح الرامي مايك مونتجومري بضربة واحدة لتحميل القواعد قبل أن يضرب كوري سيجر . جلبت ضربة واحدة من قفاز مونتجومري بواسطة جاستن تورنر نقطتين، وقلص دودجرز الفارق إلى 5-2. أخرج مونتجومري الضاربين التاليين لإنهاء التهديد. في الجزء العلوي من الشوط السادس، فجر الأشبال المباراة. ضرب راسل ضربة واحدة ووصل إلى القاعدة الثانية بسبب خطأ في الرمي. ضرب مونتجومري ودكستر فاولر كلاهما ضربة واحدة لتسجيل راسل. بعد تمريرة كريس براينت ، سجل ريزو نقطتين ليصبح النتيجة 8-2. بعد تمريرة زوبريست لملء القواعد، ضرب بايز ضربة ذبيحة إلى لاعب الوسط جوك بيدرسون ، الذي مرت رميته إلى المنزل من قبل الماسك. عاد براينت وريزو إلى المنزل، مما أدى إلى تضخم الفارق إلى 10-2. [22] أغلق حظيرة الأشبال فريق دودجرز وتعادلت السلسلة بمباراتين لكل منهما.
اللعبة رقم 5
| فريق | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ر | ح | هـ | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شيكاغو | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 | 8 | 13 | 0 | |||||||||||||||||||||
| لوس أنجلوس | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 4 | 9 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP : جون ليستر (1–0) LP : جو بلانتون (0–2) ضربات منزلية : CHC: أديسون راسل (2) LAD: لا يوجد الحضور: 54,449 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
عاد المبتدئان في المباراة الأولى جون ليستر وكينتا مايدا . بدأ شيكاغو التسجيل في الشوط الأول على ضربة واحدة من ديكستر فاولر وضربة مزدوجة من أنتوني ريزو ، لكن الأشبال تركوا عدائين على القاعدة في الأشواط الأولى والثانية والرابعة والخامسة دون أي نقطة أخرى. تعادل دودجرز في المباراة في الشوط الرابع بعد ضربة مزدوجة من هوي كيندريك وسرقة القاعدة الثالثة. ضرب أدريان جونزاليس الكرة إلى ريزو، الذي لم يتمكن من التعامل معها بشكل نظيف، مما سمح لكندريك بالتسجيل. بعد أن عانى من حركة مرور كثيفة على القواعد طوال الأشواط المبكرة، رفع مدرب دودجرز ديف روبرتس مايدا في الشوط الرابع. في الشوط السادس، واصل خافيير بايز أداءه القوي بعد الموسم بضربة واحدة. ضرب أديسون راسل ضربة قوية إلى وسط الملعب لكسر الجمود ووضع الأشبال في المقدمة 3-1. [23] بعد تقطعت السبل بعدائين آخرين في الشوط السابع، كسر الأشبال المباراة في الشوط الثامن. وصل راسل بسبب خطأ وضرب البديل ويلسون كونتريراس ضربة فردية. كما ضرب البديل ألبرت ألمورا جونيور ضربة فردية، وتبعه فاولر بضربة فردية في الملعب الداخلي لتسجيل نقطة. وسجل كريس براينت ضربة فردية في الملعب الداخلي لكونتريراس، وضرب بن زوبريست مشيًا حمل القواعد لبايز، الذي وضع ضربته المزدوجة التي نظفت القواعد فريق الأشبال في المقدمة 8-1. سجل فريق دودجرز نقطة في الجزء السفلي من الشوط الثامن من بيدرو ستروب على ضربة مزدوجة من كارلوس رويز . لعب أرولديس تشابمان، أقرب لاعب في فريق الأشبال ، الشوط التاسع. سمح بضربة فردية لتسجيل نقطة من قبل جوش ريديك وضربة ذبيحة من قبل أندرو تولز لجعل النتيجة 8-4، لكنه دفع جوستين تورنر إلى الخروج من الملعب لإنهاء المباراة. وضع الفوز فريق الأشبال على شفا بطولة العالم حيث انتقلت السلسلة إلى ملعب ريجلي. [24]
اللعبة 6
| فريق | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ر | ح | هـ | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| لوس أنجلوس | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||
| شيكاغو | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | إكس | 5 | 7 | 1 | |||||||||||||||||||||
| WP : Kyle Hendricks (1–1) LP : Clayton Kershaw (1–1) ضربات منزلية : LAD: لا يوجد CHC: Willson Contreras (1)، Anthony Rizzo (2) الحضور: 42,386 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
تمكن لاعبا فريق الأشبال كايل هندريكس وأرولديس تشابمان من السماح بضربتين فقط وسير واحد، في مواجهة الحد الأدنى من الضاربين وهو 27 ضاربًا، وهي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا في مباريات ما بعد الموسم منذ المباراة المثالية لدون لارسن في بطولة العالم عام 1956. فاز الأشبال بالسلسلة بأربع مباريات مقابل مباراتين وفازوا بالراية لأول مرة منذ عام 1945 ، [25] وحصلوا على الراية على أرضهم لأول مرة منذ عام 1932. [26] رمى هندريكس 7+1 ⁄ 3 جولة بدون أهداف، حيث سمح بضربتين فقط ولم يسمح بأي مشي. بعد أن سمح بضربة واحدة في الجولة الثامنة، دخل تشابمان وأجبر على لعب مزدوج لإنهاء الجولة الثامنة وضربة أرضية مزدوجة من قبل ياسيل بويج لإنهاء المباراة والسلسلة وجفاف الراية الذي دام 71 عامًا للأشبال. [27] [28]
سجل كل من أنتوني ريزو وويلسون كونتريراس ضربات منزلية وسجل كل من كريس براينت وبين زوبريست وديكستر فاولر نقطة حيث قفز الأشبال إلى تقدم 5-0 في الشوط الخامس. من بين الأربعة دودجرز الذين وصلوا إلى القاعدة الأولى، لم يصل أي منهم إلى الثانية: أندرو تولز (فردي، الشوط الأول)، وجوش ريديك (فردي، الشوط الثامن)، وكارلوس رويز (مشي، الشوط التاسع) تم إخراجهم جميعًا بسبب لعب مزدوج. وصل ريديك بسبب خطأ في الملعب في الشوط الثاني ولكن تم التقاطه في القاعدة الأولى بواسطة هندريكس. نتيجة لذلك، واجه الأشبال الحد الأدنى من عدد الضاربين، 27، لإكمال مباراة دوري البيسبول الرئيسي المكونة من تسع جولات، وهو أمر نادر في مباراة ما بعد الموسم. ( كانت مباراة دون لارسن المثالية في بطولة العالم لعام 1956 هي الحدث الآخر الوحيد.)
بلغ الجفاف الذي عانى منه فريق دودجرز في بطولة العالم 28 عامًا مع الخسارة. ولم يتمكن كلايتون كيرشو، لاعب دودجرز الأساسي ، من تكرار سحره في المباراة الثانية، حيث سمح بخمسة أشواط وضربتين منزليتين، وتم استبداله في الشوط السادس. ونجح رام الإغاثة كينلي جانسن في إيقاف فريق الأشبال لمدة ثلاث جولات في الخسارة. [29]
فاز خافيير بايز وجون ليستر بجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني. سجل بايز 7 من 22 في السلسلة (.318)، مع خمسة أشواط. حقق ليستر معدل أداء 1.38 في بدايتين، وفاز بالمباراة الخامسة. [30] [31]
النتيجة الخطية المركبة
2016 NLCS (4–2) : شيكاغو كابس يتغلب على لوس أنجلوس دودجرز .
| فريق | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ر | ح | هـ | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شيكاغو كابس | 4 | 3 | 0 | 5 | 2 | 7 | 0 | 10 | 0 | 31 | 48 | 3 | |||||||||||||||||||||
| لوس أنجلوس دودجرز | 0 | 1 | 1 | 3 | 3 | 1 | 0 | 5 | 3 | 17 | 39 | 7 | |||||||||||||||||||||
| إجمالي الحضور: 290,313 متوسط الحضور: 48,386 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
في أعقاب
وخرج ما يقرب من 300 ألف من مشجعي فريق شيكاغو كابس إلى الشوارع خارج ملعب ريجلي من ليلة السبت إلى الأحد للاحتفال بأول علم للفريق منذ عام 1945 ، حسب تقديرات مسؤولي المدينة. [32] وبعد 11 يومًا، احتفل المشجعون باحتفال أكبر حيث فاز فريق الأشبال بأول بطولة عالمية لهم منذ 108 أعوام، بفوزهم على فريق كليفلاند إنديانز في سبع مباريات .
التقى كل من الأشبال ودودجرز مرة أخرى في سلسلة بطولة الدوري الوطني في عام 2017 ، مع عكس الأدوار هذه المرة. فاز فريق دودجرز، بدعم من إضافة أفضل لاعب صاعد والمرشح لجائزة أفضل لاعب كودي بيلينجر ، وموسم رائع من كريس تايلور ، واستحواذ الموعد النهائي للتداول على الرامي الأساسي يو دارفيش (بيلنجر ودارفيش سيلعبان لاحقًا لصالح الأشبال)، بـ 104 مباراة، وهو أكبر عدد من المباريات لنادي في الدوري الوطني منذ كاردينالز عام 2004. عانى الأشبال، بنفس الفريق تقريبًا في عام 2016 إلى جانب إغراق أرولديس تشابمان واستبداله بويد ديفيس في مركز الظهير، من الإصابة وما أطلق عليه الخبراء "صداع بطولة العالم"، والذي يُعزى إلى مسيرة ما بعد الموسم العميقة وبالتالي فترة خارج الموسم أقصر، لكنهم ما زالوا قادرين على الانسحاب والفوز بالدوري الوطني المركزي . نظرًا لأن سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 2016 كانت بمثابة مباراة ذهابًا وإيابًا بين الناديين، فقد كانت نسخة 2017 غير متوازنة منذ البداية. تغلب فريق دودجرز على فريق الأشبال في خمس مباريات، حيث تعادل فارق الأهداف الذي بلغ أكثر من 20 نقطة في السلسلة بأكملها مع رابع أكبر فارق أهداف في سلسلة ما بعد الموسم. [33]
كانت هذه بداية خمس مشاركات في بطولة الدوري الوطني لفريق لوس أنجلوس في ستة مواسم. أما بالنسبة لفريق شيكاغو، فكانت هذه هي منتصف مشاركاته الثلاث في نفس العدد من المواسم. ويمثل عام 2017 أقصى ما وصل إليه فريق الأشبال في مرحلة ما بعد الموسم حتى الآن.
انظر أيضا
مراجع
- ^ نيومان، مارك (24 أغسطس 2016). "إلى السباقات: الإعلان عن جدول ما بعد الموسم في دوري البيسبول الرئيسي". MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2016 .
- ^ Normandin, Marc (23 أغسطس 2016). "إصدار جدول مباريات دوري البيسبول الرئيسي لعام 2016". SBNation.com . SB Nation . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
- ^ "Boxscore: Los Angeles vs. Chicago, Game 1". MLB.com . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2016 .
- ^ "Boxscore: Los Angeles vs. Chicago, Game 2". MLB.com . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2016 .
- ^ "Boxscore: Chicago vs. Los Angeles, Game 3". MLB.com . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2016 .
- ^ "Boxscore: Chicago vs. Los Angeles, Game 4". MLB.com . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2016 .
- ^ "Boxscore: Chicago vs. Los Angeles, Game 5". MLB.com . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016 .
- ^ "Boxscore: Los Angeles vs. Chicago, Game 6". MLB.com . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2016 .
- ^ أورتيز، خورخي. "ميغيل مونتيرو يضرب ضربة قوية في الشوط الثامن، ويتقدم الأشبال 1-0 في بطولة الدوري الوطني". يو إس إيه توداي . شيكاغو : شركة جانيت . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2016 .
- ^ ماك كولوتش، آندي (15 أكتوبر 2016). "كابس يتغلب على دودجرز بهدف في الشوط الثامن في المباراة الأولى من بطولة الدوري الوطني". لوس أنجلوس تايمز . شيكاغو : ترونك . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2016 .
- ^ Muskat, Carrie; Gurnick, Ken. "Grand opener! PH slam in 8th saves Cubs". MLB.com . شيكاغو : MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2016 .
- ^ "إحصائيات دوري البيسبول الرئيسي - 2016". ESPN.com . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2016 .
- ^ "نتائج المباراة الرابعة من بطولة العالم" . تم استرجاعه في 17 أكتوبر 2016 .
- ^ كوهين، جاي. "كيرشو يساعد دودجرز في هزيمة الأشبال 1-0، NLCS حتى في 1-كل". أسوشيتد برس . شيكاغو : AP News. أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2016 .
- ^ بيرج، تيد؛ أورتيز، خورخي. "أشبال يسقطون في حفرة 2-1 في بطولة الدوري الوطني أمام دودجرز". يو إس إيه توداي . لوس أنجلوس : شركة جانيت . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2016 .
- ^ Schouwen, Daryl (18 أكتوبر 2016). "النهائي: دودجرز 6، كابس 0". شيكاغو صن تايمز . لوس أنجلوس : مجموعة صن تايمز الإعلامية . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2016 .
- ^ هاريس، بيث. "هيل يتفوق على أرييتا؛ دودجرز يهزم كابس 6-0 في بطولة الدوري الوطني". أسوشيتد برس . لوس أنجلوس : أسوشيتد برس. أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2016 .
- ^ أكيسا، مايك (18 أكتوبر 2016). "المباراة الثالثة بين شيكاغو كابس ولوس أنجلوس دودجرز: النتيجة النهائية، أشياء يجب معرفتها بعد تقدم شيكاغو دودجرز 2-1 في السلسلة". CBSSports.com . CBS Interactive . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2016 .
- ^ Mitrosilis, Teddy (18 أكتوبر 2016). "حقق فريق دودجرز تاريخًا بامتلاكه فريق الأشبال في المباراة الثالثة". Foxsports.com . Fox Sports Digital Media . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2016 .
- ^ "الرامي المكسيكي خوليو أورياس هو الأصغر سنًا في تاريخ ما بعد الموسم في دوري البيسبول الرئيسي". NBC News . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2016 .
- ^ "Cubs-Dodgers NLCS: Cubs end 21-inning score dry in a big way in Game 4". CBSSports.com . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2016 .
- ^ "Cubs vs. Dodgers | 10/19/16". دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2016 .
- ^ "Cubs beat Dodgers 8-4 in Game 5; take 3-2 lead in NLCS". chicagotribune.com . Chicago Tribune . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2016 .
- ^ "Cubs-Dodgers NLCS Game 5: Final score, things to know as Cubs near World Series". CBSSports.com . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2016 .
- ^ بيرج، تيد (23 أكتوبر 2016). "كابس يتغلب على دودجرز ويتقدم إلى أول بطولة عالمية منذ عام 1945". يو إس إيه توداي . شيكاغو : شركة جانيت . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2016 .
- ^ Yellon, Al (23 أكتوبر 2016). "Cubs 5, Dodgers 0: At Last". Bleed Cubbie Blue . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2016 .
- ^ جورنيك، كين؛ موسكات، كاري (23 أكتوبر 2016). "انتظار العالم: الأشبال يفوزون بلقب الدوري الوطني!". MLB Advanced Media . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2016 .
- ^ سيليجمان، أندرو (23 أكتوبر 2016). "كابس يتغلب على دودجرز 5-0 للوصول إلى أول بطولة عالمية منذ عام 1945". شيكاغو : وكالة أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2016 .
- ^ أرمين جراهام، برايان (22 أكتوبر 2016). "كابس يهزم دودجرز ليتقدم إلى أول بطولة عالمية في 71 عامًا". الجارديان . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2016 .
- ^ Langosch, Jenifer (23 أكتوبر 2016). "Lester, Baez share MVP honours". MLB Advanced Media . تم الاسترجاع في 1 مايو 2018 .
- ^ "بايز وليستر يتقاسمان جائزة أفضل لاعب في NLCS". WGN-TV . 23 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2016 .
- ^ أرمينتراوت، ميتشل (23 أكتوبر 2016). "مسؤولون: 300 ألف مشجع احتفلوا بفوز الأشبال بالراية خارج ملعب ريجلي". شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع في 18 مايو 2021 .
- ^ ستيفن، إيريك (19 أكتوبر 2017). "دودجرز يهزم الأشبال في NLCS، ويتقدم إلى أول بطولة عالمية في 29 عامًا". True Blue LA . تم الاسترجاع في 18 مايو 2021 .
روابط خارجية
- جدول دوري البيسبول الرئيسي 2016
- جدول ما بعد الموسم 2016 محفوظ في 2017-09-17 على موقع Wayback Machine
