كاليوبي

This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous. Find sources: "Kaliopi" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2024) (Learn how and when to remove this message)

كاليوبي كاليوبي
معلومات أساسية
اسم الميلاد	كاليوبي بوكليسكا
وُلِدّ	(1966-12-28) 28 ديسمبر 1966 (58 عامًا) أوهريد ، جمهورية مقدونيا الاشتراكية الاتحادية ، جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية
الأنواع	موسيقى البوب ​​روك الأوبرا
المهن	مغني كاتب الأغاني
الآلات الموسيقية	غناء بيانو
سنوات النشاط	1976-حتى الآن
العلامات	إنتاج كاليوبي للموسيقى إنتاج حياة هيت ريكوردز سيتي ريكوردز
موقع إلكتروني	www.kaliopi.com.mk

كاليوبي بوكلي ( المقدونية : Калиопи Букле ، تنطق [kaliˈɔpi ˈbuklɛ] كاليوبيمواليد 28 ديسمبر 1966)هيمغنيةمقدونية ^{. في مسيرتها المهنية، تطورت كاليوبي} من الغناء الرئيسي مع فرقتها التي تحمل اسمها فييوغوسلافياإلى كونها مغنية وملحنة معروفة تعمل فيشمال مقدونياوعبر يوغوسلافيا السابقة. مثلت مقدونيا مرتين في مسابقة الأغنية الأوروبية، الأولى فيعام 2012فيباكو،أذربيجانبأغنية "Crno i belo" والمرة الثانية فيعام 2016فيستوكهولم،السويدبأغنية "Dona".

ولدت كاليوبي في عائلة مختلطة من الأرومانيين والمقدونيين في أوهريد ونشأت في كيشيفو . ^[1] أبدت اهتمامًا بالموسيقى في سن مبكرة. في عام 1976، شاركت في مهرجان الأطفال المقدوني المسمى "Zlatno Slavejče"، والذي فازت به بأغنية "Mojata učitelka". ^{[2] [3]} قامت لاحقًا بجولة مع جوقة زابرو زابروف "رازفيجورسي"، حيث قدمت عروضها في تشيكوسلوفاكيا وسلوفينيا (داخل يوغوسلافيا آنذاك ) والنمسا بين عامي 1978 و1980. ^{[3] ثم انضمت إلى صف ماريا نيكولوفسكا} ، حيث درست الغناء المنفرد لمدة أربع سنوات، قبل أن تواصل تدريبها في أكاديمية الموسيقى في صف بلاغوجا نيكولوفسكي عام 1984. تنافست كاليوبي في مسابقة الغناء المنفرد اليوغوسلافية عام 1984، وحصلت على المركز الثالث وتنافست كأصغر مغنية للموسيقى الكلاسيكية في المهرجان.

في عام 1984، أسس كاليوبي فرقة "كاليوبي" مع روميو جريل، وسجلوا أول أغنيتين لهم، "تومي" و"نيموج دا مي بوديس" بناءً على طلب إذاعة مقدونيا . ^[3] فازت الفرقة بجائزة أفضل تفسير لأغنية "ليو" في مهرجان أوباتيا، وهي جائزة صوت لها صحفيو يوغوسلافيا. في عام 1986، أصدرت الفرقة ألبومها الأول الذي يحمل نفس الاسم على علامة التسجيل ZKP RTLJ . في نفس العام، شاركوا في مهرجان سبليت ، حيث فازوا بجائزة أفضل أداء لأول مرة لأغنيتهم ​​"Da more zna". ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1987، أصدرت الفرقة ألبومها الثاني "Rodjeni"، والذي تم تسجيله في زغرب وحقق نجاحًا كبيرًا، حيث أنتج الأغنية الناجحة "Rodjeni (Bato)" التي ألفها المؤلف روميو جريل. كانت الفرقة نشطة في المشهد الموسيقي، حيث قدمت عروضًا في المهرجانات وسجلت عروضًا تلفزيونية خاصة لتلفزيون زغرب وتلفزيون بلغراد وتلفزيون سراييفو وتلفزيون تيتوجراد وأقامت جولة حفلات تضمنت عروضًا في الاتحاد السوفيتي. في ذروة شعبية الفرقة، انتقل كاليوبي وروميو جريل إلى سويسرا. بعد غياب طويل عن المشهد الموسيقي، أعقبه تفكك يوغوسلافيا ، تم حل الفرقة رسميًا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

عادت كاليوبي إلى الساحة الموسيقية كمؤدية منفردة في جمهورية مقدونيا وتنافست في نسخة 1996 من مهرجان سكوبي ، الاختيار الوطني لمسابقة الأغنية الأوروبية 1996. مع أغنية "Samo ti"، حصلت على المركز الأول من قبل لجنة التحكيم والجمهور، وفازت بالحق في أن تكون أول ممثلة لمقدونيا في مسابقة الأغنية الأوروبية. ومع ذلك، شهدت مسابقة عام 1996 تدفق المشاركين الجدد وفي اختيار مسبق صوتي غير متلفز، تم إقصاء مقدونيا من المسابقة. تنافست كاليوبي لاحقًا في مهرجان سكوبي عام 1998، لكنها تمكنت من الحصول على المركز التاسع فقط بأغنية "Ne zaboravaj". ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بدأت كاليوبي في إعادة تأسيس نفسها في المشهد الموسيقي في مقدونيا، حيث قامت بتأليف الأغاني لفنانين آخرين وأصدرت ألبومها الفردي الأول "Oboi me" في ديسمبر 1999. تم الترويج للألبوم عبر بث تلفزيوني خاص على MRT، وإصدارات فردية لأغنيتي "Oboi me" و"Daj da pijam" وجولة ترويجية في صيف عام 2000. كان الألبوم هو آخر تعاون لها مع زميلها السابق في الفرقة روميو جريل حتى عام 2012. في عام 2000، أنشأت كاليوبي شركتها الخاصة للتسجيلات الموسيقية Kaliopi Music Production، والتي تعاملت حصريًا مع إصداراتها ^{في مقدونيا .}

في يناير 2001، أعلنت كاليوبي عن إصدار ألبوم جديد وتعاون جديد مع المنتج داركو ديميتروف . كانت أغنية الألبوم "Ako denot mi e nokj" هي الأغنية المنفردة الأولى التي تم إصدارها؛ تبع ذلك إصدار "Na pat do Makedonija" و"Dali me sakas" و"Mesecina" و"Za samo eden den". تم الترويج للألبوم من خلال فيلم وثائقي تلفزيوني بعنوان "Kaliopi Again" على MRT، وحفل موسيقي بدون توصيلات كهربائية في مدرج Heraclea Lyncestis القديم في بيتولا وجولة الحفلات الموسيقية "Na pat do Makedonija"، والتي بدأت في نوفمبر 2001 وتضمنت أحد عشر حفلًا موسيقيًا في جميع أنحاء مقدونيا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في 16 فبراير 2002، شاركت كاليوبي في مهرجان سكوبيه 2002 كمؤلفة ومغنية مصاحبة لأغنية "Pesna za nas"، التي قدمها جورجي كرستيفسكي. احتلت الأغنية المركز الخامس في المسابقة. في يوليو 2002، أصدرت كاليوبي الأغنية المنفردة "Najmila"، والتي كانت واحدة من أغنيتين جديدتين ظهرتا في إصدار أكتوبر من الألبوم المباشر "Najmila: Kaliopi Live and Unreleased". أصدرت كاليوبي أغنية "Zasluzena Zemja" كأغنية متابعة من الألبوم. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 2003، أصدرت كاليوبي الأغنية الرئيسية من ألبومها الثالث، "Ne mi go zemaj vremeto"، كأول أغنية فردية. صدر الألبوم في ديسمبر 2003 وتضمن الثنائي "Bel den" مع المغنية الرومانية المقدونية Esma Redžepova و"Purpurni dozdovi" مع الممثل المقدوني Vasil Zafirchev. أنتج الألبوم الأغاني الإذاعية الناجحة "Za kogo postojam" و"Toa sum jas" و"Dari dari dam" و"Koga prokleto ti trebam" خلال عامي 2004 و2005. كان هذا أيضًا أول ألبوم منفرد يضم أغاني باللغة الصربية الكرواتية وتضمن أيضًا أول أغنية فردية لكاليوبي تستهدف السوق اليوغوسلافية السابقة بعنوان "Smeh". في عام 2004، لعبت كاليوبي الدور الرئيسي في أول مسرحية موسيقية مقدونية بعنوان "Cija si". ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في نوفمبر 2004، تم اختيار كاليوبي مع خمسة فنانين آخرين للمشاركة في الاختيار الأولي لمقدونيا لمسابقة الأغنية الأوروبية 2005. وقد اختارت عدم المشاركة في المراحل الأولية بعد أن علمت أن العملية ستكون قائمة على المنافسة وليس الاختيار الداخلي. ^[4] ومع ذلك، ظلت جزءًا من المسابقة كملحنة، حيث قدمت أغنية "Ne" للمتأهلة للنهائيات ألكسندرا بيليفا، والتي احتلت المركز الثالث في النهاية.

في أوائل عام 2006، أصدرت كاليوبي الأغنية المنفردة "1000 Bozji Cvetovi"، والتي حظيت باهتمام وسائل الإعلام لأنها تم الإعلان عنها على أنها دويتو مع كاليوبي نفسها. في 4 مارس 2006، تنافست في الاختيار الوطني لمقدونيا لمسابقة الأغنية الأوروبية 2006 بأغنية "Silna". على الرغم من أن وسائل الإعلام وصفتها بأنها واحدة من المرشحين للفوز، فقد احتلت الأغنية المركز السادس. تم إعادة مزجها لاحقًا واستخدامها في حملة ترويجية في مقدونيا لسيارة سكودا أوكتافيا . ^{[ بحاجة لمصدر ]} في 12 يوليو 2006، قدمت كاليوبي عرضًا في مهرجان Suncane Skale في الجبل الأسود بالنسخة الصربية من أغنية "Silna" وحصلت على المركز الثالث. أصدرت لاحقًا أغنية إذاعية غير ألبوم بعنوان "Zivotot e džabe". ظهرت كاليوبي في ألبوم المغني الكرواتي ماسيمو سافيتش كمؤلفة ومغنية، حيث أدت أغنية "Melankolija". ^{[ بحاجة لمصدر ]} في أواخر عام 2006، احتفلت كاليوبي بمرور 30 ​​عامًا على مسيرتها الفنية، حيث قدمت عرضًا موسيقيًا ضخمًا في قاعة يونيفرسال في سكوبيه . قدمت أفضل أغانيها وانضمت إليها إسما ريدزيبوفا وإدين كارامازوف . تم إصدار الحفل لاحقًا على شكل فيديو. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

مع زيادة شهرتها في كرواتيا، وقعت كاليوبي عقد تسجيل مع شركة أكواريوس للتسجيلات وأصدرت أول أغنية منفردة لها بعنوان "Probudi me" في كرواتيا عام 2007. تبع ذلك إصدار ألبوم تجميعي بعنوان "The Best of" والذي صدر أيضًا في كرواتيا. في مايو 2007، أصدرت كاليوبي أغنية "Grev" المنفردة، والتي ألفتها لتكون موضوع فيلم " Elegija za tebe" . في نوفمبر 2007، كانت كاليوبي قاضية ومؤدية ضيفة في الحدث الموسيقي الألباني Kënga Magjike . تلقت إشادة من النقاد لأدائها لأغنية "Ako denot mi e nokj"، والتي أهدتها إلى الراحلة Toše Proeski ، التي تعرضت لحادث مأساوي قبل شهر واحد فقط. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 2008، أصدرت كاليوبي الألبوم باللغة الصربية الكرواتية "Želim ti reći"، وروجت له بأغنيتي "Ljubi" وأغنية العنوان "Želim ti reći". في أواخر يونيو، تنافست كاليوبي في مهرجان مونتينيغرو Pjesma Mediterana في بودفا كمؤدية لأغنية "Reci mi" ومؤلفة لأغنية "Dajem ti sve"، التي قدمتها تامارا توديفسكا . في 6 يوليو 2008، شاركت كاليوبي في النسخة الثامنة والأربعين من مهرجان سبليت ، حيث أدت أغنية "Za tebe čuvam sebe"، التي كتبها المغني الكرواتي ألكا فويكا . في 5 أكتوبر 2008، كانت كاليوبي جزءًا من حفل التكريم التذكاري لتكريم الذكرى السنوية لآخر حفل لـ Toše Proeski حيث قدمت أغنيته "Nemas ni blagodaram". ^{[ بحاجة لمصدر ]}

شاركت كاليوبي في العديد من المهرجانات في جميع أنحاء يوغوسلافيا السابقة في عام 2009: أداء "Ljubičice" في مهرجان الإذاعة الكرواتية ، والفوز بجائزة أفضل ترجمة لأداء "Meni je ime" في Pjesma Mediterana، والفوز بـ Suncane Skale 2009 مع Naum Petreski بأغنية "Rum". dum dum" وأداء أغنية Stine في Runjićeve večeri في كرواتيا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في نوفمبر 2009، أصدرت كاليوبي ألبوم "Oblivion"، وهو عمل تعاوني مع إدين كارامازوف والذي تضمن 11 أغنية مشهورة عالميًا تم أداؤها بتسع لغات مع ترتيبات موسيقية للعود الباروكي والجيتار. تم الترويج للألبوم بحفلات موسيقية في جميع أنحاء منطقة يوغوسلافيا السابقة في عام 2010، بما في ذلك العروض في الأوبرا الوطنية والباليه في سكوبيه، والتظاهرة الثقافية الدولية الخامسة عشر Zeničko proljeće في زينيكا ومهرجان كاستاف الصيفي في كاستاف . ^{[ بحاجة لمصدر ]} ظهرت كاليوبي سابقًا في ألبوم إدين كارامازوف "The Lute is a Song"، حيث سجلت نسخة من الأغنية المقدونية القديمة "So maki sum se rodila".

في نهاية عام 2009 وطوال عام 2010، شاركت كاليوبي في العديد من المشاريع الموسيقية. سجلت أغنية "Nevinost" كجزء من "Miligram"، وهو مشروع ألبوم تجميعي يوغوسلافي سابق للملحن ألكسندر ميليتش ميلي. شاركت كاليوبي أيضًا في إصدار أغاني توشي بروسكي التي ألفها بنفسه والتي لم تُنشر بعد وفاته، وسجلت أغنية "Zasekogaš" باللغة المقدونية وأغنية "Zauvijek" باللغة الصربية الكرواتية. ^{[ بحاجة لمصدر ]} في ديسمبر 2010، أصدرت كاليوبي ألبوم "Poraka"، والذي تعاونت فيه مع داركو جورانوفيتش "D'Knock" وتيهومير بريرادوفيتش وميروسلاف روس ورامبو أماديوس . احتوى الألبوم على الثنائي "Denot si budi" مع المغني السلوفيني ماركو فوزيلي و "Ako Još Ikad Padne Snijeg" مع إدين كارامازوف. تم إصدار النسخة الصربية الكرواتية من الألبوم "بوروكا" في سوق يوغوسلافيا السابقة. تم إصدار الأغاني الفردية "Ti" و"Ne sum kako ti" و"Poraka" للترويج للألبوم. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في 19 نوفمبر 2011، دعت MRT كاليوبي لتمثيل مقدونيا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2012 في باكو ، أذربيجان. أدت كاليوبي أغنية " Crno i belo "، من كلمات كاليوبي ولحن روميو جريل. بعد توقف دام أربع سنوات، أعادت كاليوبي مقدونيا إلى النهائيات. تأهلت الأغنية من الدور نصف النهائي الثاني في 24 مايو 2012 واحتلت المركز الثالث عشر في النهائي في 26 مايو 2012، محرزة 71 نقطة. ^{[5] [6]} قبل أدائها في مسابقة الأغنية الأوروبية، روجت كاليوبي للأغنية في صربيا وكرواتيا والبوسنة والهرسك والجبل الأسود وهولندا والمملكة المتحدة وأوكرانيا وبيلاروسيا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كما كان إصدار "Crno i belo" بمثابة تجديد للتعاون بين كاليوبي وروميو جريل بعد توقف دام اثني عشر عامًا. واستمر تعاونهما بعد مسابقة الأغنية الأوروبية وأسفر عن ألبوم "Melem". وأصدرت كاليوبي الأغاني المنفردة "Vučica" و"Melem" و"Mrvica" للترويج للألبوم قبل وبعد تاريخ إصداره في فبراير 2013. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 2013، شارك معجبوها من جميع أنحاء العالم في مسابقة الكاريوكي التي تحمل اسم "مهرجان كاليوبي للمعجبين". ركز المهرجان عبر الإنترنت على الشبكات الاجتماعية حيث صوت الجمهور واختار أفضل غلاف فيديو لبعض الأغاني من ألبوم "ميليم".

في ربيع عام 2015، أصدرت كاليوبي أغنية منفردة جديدة بعنوان "Mojot Dom"، وبعدها بفترة وجيزة، أصدرت أغنية "Poželi". في خريف عام 2015، أصدرت أغنية البالاد الصوتية "Jutro".

في 24 نوفمبر 2015، أعلنت MRT أنها اختارت كاليوبي لتمثل مقدونيا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2016 في ستوكهولم. ^{[7] [8]} بأغنية " دونا " (Дона)، التي صدرت في 7 مارس 2016. ^[9] قدمت كاليوبي الأغنية في 12 مايو 2016، خلال الدور نصف النهائي الثاني من مسابقة الأغنية الأوروبية، لكنها فشلت في التأهل إلى نهائي 14 مايو، ووصلت إلى المركز الحادي عشر في الدور نصف النهائي.

طوال أغلب عام 2011، كانت كاليوبي جزءًا من لجنة التحكيم في النسخة الأولى من برنامج مقدونيان أيدول إلى جانب زملائها الحكام إيغور دزامبازوف وتوني ميهايلوفسكي. ^[10] أصدرت كاليوبي أغنيتي "Ne e kraj na se" و"Se rodi den" مع المتأهلين للنهائيات في العرض: ^{[ بحاجة لمصدر ]}

ألبومات الاستوديو

مع مجموعة كاليوبي

• 1986: "كاليوبي"
• 1987: "رودجيني"

منفرد

• 2000: "أوبوي مي"
• 2001: " أكو دينوت مي إي نوك "
• 2004: "ني مي جو زيماج فريميتو"
• 2008: "زليم تي ريشي"
• 2010: " بوراكا " و"بوروكا"
• 2013: "ميليم"
• 2024: "الألبوم"

مع ايدين كارامازوف

• 2009: " النسيان "

الألبومات الحية

• 2002: "نجميلة – مباشرة وغير منشورة"
• 2006: كاليوبي لايف (ألبوم دي في دي)

الألبومات الموسيقية

• 2005: "أنا، إيزادورا"

ألبومات التجميع

• 2007: "الأفضل"

• موسيقى شمال مقدونيا
• مشهد موسيقى البوب ​​والروك في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية
• مقدونيا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2012
• مقدونيا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2016

• الموقع الرسمي
• الملف الشخصي لكاليبوب في مسجل موسيقى BUB

الجوائز والإنجازات
سبقه الكسندرا بوتشيفاتش	الفائز بـ Sunčane Skale مع Naum Peterski 2009	نجح من قبل دادو توبيتش وأنيتا بوبوفيتش
سبقه فلاتكو إليفسكي مع " روسينكا "	مقدونيا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2012	نجح من قبل فلاتكو لوزانوسكي وإسما ريدزيبوفا مع " Pred da se razdeni "
سبقه دانييل كاجماكوسكي مع " أوراق الخريف "	مقدونيا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2016	نجح من قبل يانا بورشيسكا مع " الرقص وحيدا "