جزر المالديف

جزر المالديف ، ^{[ ج ]} رسمياً جمهورية المالديف ، ^{[ د ]} وتُعرف تاريخياً باسم جزر المالديف ، هي دولة أرخبيلية تقع في جنوب آسيا ، في المحيط الهندي ، بالقرب من الحدود الجنوبية الشرقية لبحر العرب . تقع جزر المالديف جنوب غرب الهند وسريلانكا ، على بُعد حوالي 750 كيلومتراً (470 ميلاً؛ 400 ميل بحري) من البر الرئيسي لقارة آسيا. تمتد سلسلة جزر المالديف المكونة من 26 جزيرة مرجانية عبر خط الاستواء من جزيرة إيهافانديبولو المرجانية في الشمال إلى جزيرة أدو المرجانية في الجنوب.

جزر المالديف هي أصغر دولة في آسيا . تبلغ مساحتها 298 كيلومترًا مربعًا فقط ، إلا أنها تمتد على مساحة بحرية تقارب 90,000 كيلومتر مربع ، مما يجعلها واحدة من أكثر الدول ذات السيادة تشتتًا جغرافيًا في العالم. وبلغ عدد سكانها 515,132 نسمة وفقًا لتعداد عام 2022، ما يجعلها ثاني أقل دول آسيا اكتظاظًا بالسكان ، وتاسع أصغر دولة من حيث المساحة ، ولكنها في الوقت نفسه من أكثر دول العالم كثافة سكانية . يبلغ متوسط ارتفاع سطح البحر في جزر المالديف حوالي 1.5 متر ، ^[⁷^] بينما لا يتجاوز ارتفاع أعلى نقطة طبيعية فيها 2.4 متر، [7 ] مما يجعلها الدولة الأقل ارتفاعًا في العالم. وتشير بعض المصادر إلى أن أعلى نقطة فيها، جبل فيلينجيلي ، يبلغ ارتفاعها 5.1 متر . ^[⁷^]

ماليه هي العاصمة وأكبر مدنها من حيث عدد السكان، وتُعرف تقليديًا باسم "جزيرة الملك"، حيث حكمت السلالات الملكية القديمة من موقعها المركزي. ^{[ 8 ]} سُكنت جزر المالديف لأكثر من 2500 عام. بدأ التواصل الموثق مع العالم الخارجي حوالي عام 947 ميلاديًا عندما بدأ الرحالة العرب بزيارة الجزر. في القرن الثاني عشر، وبفضل أهمية العرب والفرس كتجار في المحيط الهندي، وصل الإسلام إلى أرخبيل المالديف. ^{[ 9 ]} سرعان ما توطدت جزر المالديف كسلطنة ، وطورت علاقات تجارية وثقافية قوية مع آسيا وأفريقيا. منذ منتصف القرن السادس عشر، خضعت المنطقة لنفوذ متزايد من القوى الاستعمارية الأوروبية ، وأصبحت جزر المالديف محمية بريطانية عام 1887. نالت الاستقلال عن المملكة المتحدة عام 1965، وأُقيمت جمهورية رئاسية عام 1968 مع مجلس شعبي منتخب. شهدت العقود اللاحقة عدم استقرار سياسي، وجهودًا لإصلاح ديمقراطي، ^{[ 10 ]} وتحديات بيئية ناجمة عن تغير المناخ وارتفاع منسوب مياه البحر . ^{[ 11 ]} أصبحت جزر المالديف عضوًا مؤسسًا في رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي (سارك).

لطالما شكّلت مهنة صيد الأسماك النشاط الاقتصادي المهيمن، ولا تزال ثاني أكبر قطاع بعد قطاع السياحة سريع النمو . وتحتل جزر المالديف مرتبة "مرتفعة" في مؤشر التنمية البشرية ، ^{[ 12 ]} حيث يتجاوز دخل الفرد فيها مثيله في دول رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي (سارك). ^{[ 13 ]} ويصنف البنك الدولي جزر المالديف ضمن فئة الاقتصادات ذات الدخل المتوسط الأعلى . ^{[ 14 ]}

جزر المالديف عضو في الأمم المتحدة ، ورابطة الكومنولث ، ومنظمة التعاون الإسلامي ، وحركة عدم الانحياز ، وهي شريك حوار لمنظمة شنغهاي للتعاون . ^{[ 15 ]} انسحبت مؤقتًا من الكومنولث في أكتوبر/تشرين الأول 2016 بعد أن هُدِّدت بالطرد من المنظمة بسبب انتهاكاتها لحقوق الإنسان وتراجعها الديمقراطي. ^{[ 16 ]} أُعيد قبولها في الكومنولث في 1 فبراير/شباط 2020 بعد أن قدمت أدلة على الإصلاح وتفعيل العمليات الديمقراطية. ^{[ 17 ]}

أصل الكلمة

بحسب الأساطير، كان أول المستوطنين في جزر المالديف شعبًا يُعرف باسم ديفيس. ^{[ 18 ]} عُرفت أول مملكة في جزر المالديف باسم مملكة ديفا ماري. ^{[ 19 ]} خلال زيارة المبعوثين في القرن الثالث قبل الميلاد، لوحظ أن جزر المالديف كانت تُعرف باسم ديفا محل. ^{[ 18 ]}

خلال الفترة ما بين عامي 1100 و1166 تقريباً، كانت جزر المالديف تُعرف أيضاً باسم ديفا كودها، وكان أرخبيل لاكاديف الذي كان جزءاً من جزر المالديف يُشار إليه آنذاك باسم ديفا كانبار من قبل العالم والموسوعي البيروني . ^{[ 20 ]}

قد يكون اسم جزر المالديف مشتقًا أيضًا من اللغة السنسكريتية माला mālā ( إكليل ) و माला Dvīpa (جزيرة)، ^[²¹^] أو මාල දිවයින Maala Divaina ("جزر القلادة") في السنهالية . ^[²²^] ويسمى الشعب المالديفي ديفيهين . كلمة ديب/ديب (ديفيهي القديمة، المرتبطة بالسنسكريتية म्वीप ، dvīpa ) تعني "جزيرة"، و Dhives ( Dhivehin ) تعني "سكان الجزر" (أي المالديفيون). ^[²³^] في اللغة التاميلية، يمكن ترجمة "إكليل الجزر" إلى Mālaitīvu ( மாலைத்தீவு ). ^[²⁴^]

يذكر سجل ماهافامسا السريلانكي جزيرة تسمى ماهيلاديفا ("جزيرة النساء"، महिलादिभ ) في لغة بالي، والتي من المحتمل أن تكون ناتجة عن ترجمة خاطئة للمصطلح السنسكريتي، والذي يعني "إكليل".

افترض جان هوجندورن، أستاذ الاقتصاد في كلية كولبي ، أن اسم جزر المالديف مشتق من الكلمة السنسكريتية mālādvīpa ( माला्वीप )، والتي تعني "إكليل الجزر". ^{[ 21 ]} في المالايالامية ، يمكن ترجمة "إكليل الجزر" إلى Maladweepu ( മാലദ്വീപ് ). ^{[ 25 ]} في الكانادا، يمكن ترجمة "إكليل الجزر" إلى Maaledweepa ( ಮಾಲೆದ್ವೀಪ ). ^{[ 26 ]} لم يُذكر أي من هذه الأسماء في أي من المراجع، إلا أن النصوص السنسكريتية الكلاسيكية التي تعود إلى العصر الفيدي تذكر "جزر المئة ألف" ( لاكشادويبا )، وهو اسم عام يشمل ليس فقط جزر المالديف، بل أيضًا جزر لاكاديف ، وجزر أمينيديفي ، ومينيكوي ، ومجموعات جزر تشاغوس . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

أطلق الرحالة المسلمون في العصور الوسطى، مثل ابن بطوطة، على الجزر اسم " محل ديبيات " ( محل ديبيات )، نسبةً إلى الكلمة العربية " محل " (قصر). ويبدو أن هذا هو تفسير ابن بطوطة لاسم ماليه، كونه مرّ بشمال الهند المسلمة، حيث دخلت الكلمات الفارسية العربية إلى اللغة المحلية. ^{[ 29 ]} وهذا هو الاسم المنقوش حاليًا على لفافة شعار دولة جزر المالديف . ^{[ 30 ]} أما الاسم الفارسي/العربي الكلاسيكي لجزر المالديف فهو "ديباجات" . ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} أطلق الهولنديون على الجزر اسم " مالديفيش إيلاندن " ( Maldivische Eilanden ) ، ^[³³^] بينما قام البريطانيون بتعريب الاسم المحلي للجزر أولًا إلى "جزر المالديف" ثم لاحقًا إلى "المالديف". ^[³³^]

في كتاب حواري نُشر عام 1563، كتب غارسيا دي أورتا : "يجب أن أخبركم أنني سمعت أن السكان الأصليين لا يسمونها مالديفا بل ناليديفا. في لغة مالابار، تعني كلمة نالي أربعة، وتعني ديفا جزيرة. لذلك، في تلك اللغة، تعني الكلمة "أربع جزر"، بينما نحن، بتحريف الاسم، نسميها مالديفا." ^{[ 34 ]}

الاسم المحلي لجزر المالديف من قبل الشعب المالديفي في لغة الديفيهي هو ديفيهي راجي ، ( ययਨ य य यफय यय ژىما ). ^{[ 35 ]}

تاريخ

التاريخ القديم والاستيطان

في القرنين السادس والخامس قبل الميلاد، كانت الممالك موجودة بالفعل في جزر المالديف الحالية. ^{[ 18 ]} وتتمتع البلاد بتاريخ عريق يمتد لأكثر من 2500 عام، وفقًا للأدلة التاريخية والأساطير. ^{[ 36 ]}

تُشير المهافامسا ( 300 قبل الميلاد) إلى هجرة أناس من سريلانكا إلى جزر المالديف. ^{[ 18 ]} وبافتراض أن أصداف الكاوري تأتي من جزر المالديف، يعتقد المؤرخون أنه ربما كان هناك سكان يعيشون في جزر المالديف خلال حضارة وادي السند (3300-1300 قبل الميلاد). ^{[ 37 ]} وتُظهر العديد من القطع الأثرية وجود الهندوسية في البلاد قبل العصر الإسلامي. ^{[ 18 ]}

وفقًا لكتاب كتاب في آثار ميدو القديمة ( كتاب في آثار ميذو القديمة ) ( على أطلال ميدهو القديمة )، الذي كتبه في القرن السابع عشر باللغة العربية العلامة أحمد شهاب الدين (العلامة شهاب الدين) من ميدهو في أدو أتول، كان المستوطنون الأوائل لجزر المالديف أشخاصًا معروفين باسم ديفيس. ^{[ 18 ]} ويقال أنهم من كاليبانجان في الهند. ^{[ 18 ]} وقت وصولهم غير معروف ولكن قبل مملكة الإمبراطور أشوكا في 269-232 قبل الميلاد. تتوافق قصة شهاب الدين بشكل جيد مع التاريخ المسجل لجنوب آسيا وتاريخ الوثيقة النحاسية لجزر المالديف المعروفة باسم لومافانو . ^{[ 18 ]}

يُروى التاريخ القديم لجزر المالديف من خلال ألواح النحاس، والكتابات القديمة المنقوشة على القطع الأثرية المرجانية، والتقاليد، واللغة، والأعراق المختلفة لسكان جزر المالديف. ^{[ 18 ]} وقد فُقدت ألواح "مابانانسا" [ ¹⁸ ] ^{النحاسية}^التي سُجل عليها تاريخ أول ملوك جزر المالديف من السلالة الشمسية، في وقت مبكر.

يذكر إشعارٌ يعود إلى القرن الرابع الميلادي، كتبه أميانوس مارسيليانوس (362 م)، هدايا أُرسلت إلى الإمبراطور الروماني جوليان من قِبل وفدٍ من مملكة ديفي. ويُشابه اسم ديفي إلى حدٍ كبير اسم ديفي، وهم أول من استوطن جزر المالديف. ^{[ 18 ]}

لم يترك سكان جزر المالديف الأوائل أي آثار أثرية. وربما بُنيت مبانيهم من الخشب وسعف النخيل ومواد أخرى قابلة للتلف، والتي كانت ستتحلل بسرعة بفعل ملوحة ورياح المناخ الاستوائي. علاوة على ذلك، لم يكن الزعماء أو رؤساء القبائل يسكنون في قصور حجرية فخمة، ولم تكن ديانتهم تتطلب بناء معابد أو مجمعات كبيرة. ^{[ 38 ]}

تؤكد الدراسات المقارنة للتقاليد الشفوية واللغوية والثقافية في جزر المالديف أن المستوطنين الأوائل كانوا من سكان السواحل الجنوبية لشبه القارة الهندية المجاورة ، ^{[ 39 ]} بما في ذلك شعب جيرافارو ، المذكورين في الأساطير القديمة والفولكلور المحلي حول تأسيس العاصمة والحكم الملكي في ماليه. ^{[ 40 ]}

لا تزال طبقة قوية من الثقافات الدرافيدية والهندية الشمالية حاضرة في المجتمع المالديفي، مع وجود طبقة إيلو واضحة في اللغة، والتي تظهر أيضًا في أسماء الأماكن، ومصطلحات القرابة، والشعر، والرقص، والمعتقدات الدينية. ^{[ 41 ]} وقد جلب السنهاليون الأصليون من سريلانكا النظام الهندي الشمالي . وأدت ثقافة الملاحة البحرية في مالابار وبانديا إلى استيطان الجزر من قبل بحارة التاميل والمالابار . ^[⁴¹^]

العصر البوذي

على الرغم من ذكرها بإيجاز في معظم كتب التاريخ، إلا أن الفترة البوذية التي امتدت 1400 عام تُعدّ ذات أهمية تأسيسية في تاريخ جزر المالديف. فخلال هذه الفترة، ازدهرت ثقافة جزر المالديف وتطورت، وهي ثقافة لا تزال قائمة حتى اليوم. وقد نشأت اللغة المالديفية ، والكتابات المالديفية القديمة، والعمارة، والمؤسسات الحاكمة، والعادات والتقاليد المالديفية في الوقت الذي كانت فيه جزر المالديف مملكة بوذية. ^{[ 42 ]}

انتشرت البوذية على الأرجح إلى جزر المالديف في القرن الثالث قبل الميلاد، إبان توسع الإمبراطور أشوكا ، وأصبحت الديانة السائدة بين سكانها حتى القرن الثاني عشر الميلادي. وتشير الأدلة الأثرية من دير بوذي قديم في كاشيدو إلى أن تاريخه يعود إلى ما بين عامي 205 و560 ميلادي، استنادًا إلى التأريخ بالكربون المشع لرواسب الأصداف المستخرجة من أساسات المعابد البوذية وغيرها من المباني في الدير. ^{[ 43 ]} وقد شجع ملوك المالديف القدماء البوذية ، وتعود أولى الكتابات والإنجازات الفنية في جزر المالديف، والتي تمثلت في منحوتات وعمارة متطورة، إلى تلك الفترة. وتُشكل المعابد البوذية والأديرة البوذية غالبية الآثار الأثرية في جزر المالديف ، وتتميز جميع القطع الأثرية المكتشفة حتى الآن برموز بوذية مميزة.

العصر الإسلامي

ربما يُفسر جزئيًا الدور البارز الذي لعبه العرب كتجار في المحيط الهندي بحلول القرن الثاني عشر، سبب اعتناق آخر ملوك جزر المالديف البوذيين، دوفيمي ، الإسلام عام 1153 (أو 1193). واتخذ لقب السلطان محمد العادل، وأسس سلسلة من ست سلالات إسلامية استمرت حتى عام 1932، حين أصبح الحكم في السلطنة انتخابيًا. وكان اللقب الرسمي للسلطان حتى عام 1965 هو سلطان البر والبحر، سيد الجزر الاثني عشر ألفًا، وسلطان جزر المالديف، مصحوبًا بلقب صاحب السمو .

يُنسب هذا التحول إلى الإسلام تقليديًا إلى رحالة مغربي يُدعى أبو البركات يوسف البربري. ^{[ 44 ]} ووفقًا للرواية التي رواها لابن بطوطة ، بُني مسجد نُقش عليه: "أسلم السلطان أحمد شنورازه على يد أبي البركات يوسف البربري". ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} وتدور الحكاية الشعبية حول نشر البربري للإسلام حول اعتقاد محلي بإله بحري يُدعى راناماري . وتقول الأسطورة إن راناماري كان يُطالب السكان المحليين بالتضحية بعذراء كل شهر. واستمر هذا التقليد لفترة طويلة، إلى أن زار البربري جزر المالديف وتمكن من إقناع حاكمها المحلي، هو ورعيته، بالتخلي عن عبادة راناماري. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} وفقًا لعالم الآثار النرويجي إيغيل ميكلسن ، من المرجح أن أسطورة راناماري تأثرت بشكل كبير بالطقوس والمعتقدات البوذية التانترية التي كانت تُمارس في الجزر في ذلك الوقت. ^{[ 48 ]}

اقترح بعض الباحثين احتمال أن يكون ابن بطوطة قد أساء فهم النصوص المالديفية، وانحاز إلى الرواية المغاربية الشمالية الأفريقية لهذا الشيخ، بدلاً من الرواية الفارسية التي كانت معروفة آنذاك. ^{[ 49 ]} ويرى آخرون أنه ربما كان من مدينة تبريز الفارسية . ^{[ 50 ]} وهذا التفسير، الذي تتبناه السجلات التاريخية المحلية الأكثر موثوقية، مثل "رادافالهي" و"تاريخ"، ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} هو أن أبا البركات يوسف البربري هو عبد البركات يوسف شمس الدين التبريزي، المعروف محلياً أيضاً باسم تبريزوجيفانو. ^{[ 53 ]} في الكتابة العربية، تتشابه كلمتا البربري والتبريزي إلى حد كبير، إذ كانت اللغة العربية آنذاك تحتوي على العديد من الحروف الساكنة المتطابقة شكلاً، ولم يكن بالإمكان التمييز بينها إلا من خلال السياق العام (وقد تغير هذا الأمر منذ ذلك الحين بإضافة نقاط فوق أو تحت الحروف لتوضيح النطق. على سبيل المثال، حرف "ب" في اللغة العربية الحديثة له نقطة تحته، بينما يبدو حرف "ت" مطابقاً له تماماً باستثناء وجود نقطتين فوقه).ٮوسڡ الٮٮرٮرييمكن قراءتها على أنها "يوسف التبريزي" أو "يوسف البربري". ^{[ 54 ]}

يقع ضريح العالم الجليل الآن في ساحة ميدو زياراي ، مقابل مسجد الجمعة، أو هوكورو ميسكي ، في ماليه. بُني هذا المسجد في الأصل عام 1153 وأُعيد بناؤه عام 1658، ^{[ 55 ]} وهو من أقدم المساجد الباقية في جزر المالديف. وانطلاقًا من المفهوم الإسلامي القائل بوجود الجاهلية قبل الإسلام، تُعتبر دخول الإسلام في نهاية القرن الثاني عشر حجر الزاوية في تاريخ جزر المالديف، وفقًا لكتب التاريخ التي يستخدمها المالديفيون . ومع ذلك، لا يزال التأثير الثقافي للبوذية قائمًا، وهو واقعٌ لمسه ابن بطوطة مباشرةً خلال فترة إقامته التي دامت تسعة أشهر في مالديف، بين عامي 1341 و1345، حيث شغل منصب كبير القضاة وتزوج من العائلة المالكة لعمر بن الخطاب . ^{[ 56 ]} فقد انخرط في السياسة المحلية وغادر عندما بدأت أحكامه الصارمة في مملكة الجزيرة ذات النظام الاقتصادي الحر تُثير استياء حكامها. وعلى وجه الخصوص، استشاط غضباً من النساء المحليات اللواتي كن يتجولن دون ملابس فوق الخصر - وهو وصف ثقافي سائد في المنطقة آنذاك - وكان يُنظر إليه على أنه انتهاك لقواعد الحشمة الإسلامية في الشرق الأوسط - ومن عدم اكتراث السكان المحليين بشكواه. ^{[ 57 ]}

مقارنةً بمناطق أخرى في جنوب آسيا، كان اعتناق جزر المالديف للإسلام متأخرًا نسبيًا. فقد ظلت مملكة بوذية لخمسة قرون أخرى. وأصبحت اللغة العربية اللغة الرئيسية للإدارة (بدلًا من الفارسية والأردية)، كما تم إدخال المذهب المالكي في الفقه، مما يشير إلى اتصال مباشر مع قلب العالم العربي.

بدأ بحارة الشرق الأوسط بالسيطرة على طرق التجارة في المحيط الهندي في القرن العاشر، ووجدوا في جزر المالديف حلقة وصل مهمة في تلك الطرق، إذ كانت أول محطة وصول للتجار القادمين من البصرة إلى جنوب شرق آسيا. وشملت التجارة بشكل رئيسي أصداف الكاوري - التي كانت تُستخدم على نطاق واسع كعملة في جميع أنحاء آسيا وأجزاء من ساحل شرق أفريقيا - وألياف جوز الهند. وكانت سلطنة البنغال ، حيث كانت أصداف الكاوري تُستخدم كعملة قانونية، من أهم الشركاء التجاريين لجزر المالديف. وشكّلت تجارة أصداف الكاوري بين البنغال وجزر المالديف أكبر شبكة تجارية للعملات المصنوعة من الأصداف في التاريخ. ^{[ 58 ]}

كان جوز الهند ، وهو ألياف قشرة جوز الهند المجففة المقاومة للماء المالح ، المنتج الأساسي الآخر لجزر المالديف . وقد استُخدم في خياطة وتجهيز المراكب الشراعية التي كانت تبحر في المحيط الهندي. وكان جوز الهند المالديفي يُصدّر إلى السند والصين واليمن والخليج العربي .

فترة الحماية

في عام ١٥٥٨، أنشأ البرتغاليون حامية صغيرة في جزر المالديف، وعيّنوا فيها مشرفًا ( فيادور ) على مركز تجاري ، أداروه من مستعمرتهم الرئيسية في غوا . أثارت محاولاتهم لفرض المسيحية بالقوة تحت طائلة التهديد بالقتل ثورة محلية بقيادة محمد ثاكوروفانو الأعظم ، وشقيقيه، ودوفافارو داندهيلي، الذين طردوا البرتغاليين من جزر المالديف بعد خمسة عشر عامًا. يُحتفل بهذا الحدث اليوم باسم " يوم قومي دوفاس " ( أي " اليوم الوطني " ). ويُحتفل به في الأول من ربيع الأول ، الشهر الثالث من التقويم الهجري . ^[^٥٩^]

في منتصف القرن السابع عشر، سيطر الهولنديون، الذين حلوا محل البرتغاليين كقوة مهيمنة في سيلان ، على شؤون جزر المالديف دون التدخل بشكل مباشر في الشؤون المحلية، التي كانت تُحكم وفقًا للعادات الإسلامية القديمة.

طرد البريطانيون الهولنديين من سيلان عام ١٧٩٦، وضموا جزر المالديف كمحمية بريطانية . وقد سُجّل وضع جزر المالديف كمحمية بريطانية رسميًا في اتفاقية عام ١٨٨٧، حيث قبل السلطان محمد معين الدين الثاني النفوذ البريطاني على العلاقات الخارجية والدفاعية لجزر المالديف، مع احتفاظها بالحكم الذاتي، الذي استمر تنظيمه من قبل المؤسسات الإسلامية التقليدية مقابل جزية سنوية . وكان وضع الجزر مماثلاً لوضع المحميات البريطانية الأخرى في منطقة المحيط الهندي، بما في ذلك زنجبار والإمارات المتصالحة .

خلال الحقبة البريطانية، نُقلت صلاحيات السلطان إلى رئيس الوزراء، الأمر الذي أثار استياء الحاكم العام البريطاني الذي استمر في التعامل مع السلطان غير الفعال. ونتيجة لذلك، شجعت بريطانيا على إقامة نظام ملكي دستوري ، وأُعلن أول دستور عام ١٩٣٢. إلا أن الترتيبات الجديدة لم تُنصف السلطان ولا رئيس الوزراء، بل منحت الأفضلية لمجموعة من الإصلاحيين الشباب الذين تلقوا تعليمهم في بريطانيا. ونتيجة لذلك، ثارت حشود غاضبة ضد الدستور الذي مُزق علنًا.

ظلت جزر المالديف محميةً للتاج البريطاني حتى عام ١٩٥٣، حين عُلّقت السلطنة وأُعلنت الجمهورية الأولى برئاسة قصيرة الأمد لمحمد أمين ديدي . وخلال فترة رئاسته للوزراء في أربعينيات القرن العشرين، أمّم ديدي صناعة تصدير الأسماك. ويُذكر كرئيسٍ للبلاد كمصلحٍ لنظام التعليم ومدافعٍ عن حقوق المرأة . أطاح المحافظون في ماليه بحكومته، وخلال أعمال شغبٍ اندلعت بسبب نقص الغذاء، تعرّض ديدي للضرب على يد حشدٍ غاضبٍ وتوفي في جزيرةٍ مجاورة.

ابتداءً من خمسينيات القرن العشرين، تأثر التاريخ السياسي لجزر المالديف بشكل كبير بالوجود العسكري البريطاني في الجزر. ففي عام ١٩٥٤، أدى إعادة تأسيس السلطنة إلى استمرار حكم الماضي. وبعد عامين، حصلت المملكة المتحدة على إذن لإعادة إنشاء قاعدة غان الجوية التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، والتي كانت قائمة خلال الحرب، في أقصى جنوب جزر أدو المرجانية، حيث وظّفت مئات السكان المحليين. إلا أنه في عام ١٩٥٧، دعا رئيس الوزراء الجديد، إبراهيم ناصر ، إلى مراجعة الاتفاقية. وفي عام ١٩٥٩، واجه ناصر تحديًا من حركة انفصالية محلية في الجزر المرجانية الثلاث الجنوبية، والتي استفادت اقتصاديًا من الوجود البريطاني في غان. قطعت هذه المجموعة علاقاتها مع حكومة جزر المالديف وشكّلت دولة مستقلة، هي جمهورية سوفاديف المتحدة، برئاسة عبد الله عفيف وعاصمتها هيثادو . وبعد عام واحد ، أُلغيت جمهورية سوفاديف بعد أن أرسل ناصر زوارق حربية من ماليه تحمل قوات الشرطة الحكومية، ونُفي عبد الله عفيف. في غضون ذلك، سمحت جزر المالديف في عام 1960 للمملكة المتحدة بمواصلة استخدام قاعدتي غان وهيثادو لمدة ثلاثين عامًا، مقابل دفع مبلغ 750 ألف جنيه إسترليني في الفترة من 1960 إلى 1965 لدعم التنمية الاقتصادية لجزر المالديف. وأُغلقت القاعدة في عام 1976 كجزء من الانسحاب البريطاني الأوسع للقوات المتمركزة بشكل دائم شرق قناة السويس . ^[⁶¹^]

الاستقلال والجمهورية

عندما عجز البريطانيون بشكل متزايد عن مواصلة سيطرتهم الاستعمارية على آسيا، وخسروا مستعمراتهم لصالح السكان الأصليين الذين كانوا يتوقون إلى الحرية، وُقّع في 26 يوليو/تموز 1965 اتفاقٌ نيابةً عن السلطان من قِبَل رئيس الوزراء إبراهيم ناصر رانابانديري كيليجيفان، ونيابةً عن الحكومة البريطانية من قِبَل السير مايكل ووكر ، السفير البريطاني المُعيّن لدى جزر المالديف، والذي أنهى رسميًا السلطة البريطانية على شؤون الدفاع والشؤون الخارجية لجزر المالديف. ^{[ 62 ]} وبذلك نالت الجزر استقلالها، وأُقيم حفل التنصيب في مقر المفوض السامي البريطاني في كولومبو . بعد ذلك، استمرت السلطنة لثلاث سنوات أخرى تحت حكم السير محمد فريد ديدي ، الذي أعلن نفسه ملكًا عند الاستقلال. ^{[ 63 ]}

في 15 نوفمبر 1967، أُجري تصويت في البرلمان لتحديد ما إذا كان ينبغي لجزر المالديف الاستمرار كملكية دستورية أو التحول إلى جمهورية. ^{[ 64 ]} من بين 44 عضوًا في البرلمان، صوّت 40 عضوًا لصالح الجمهورية. وفي 15 مارس 1968، أُجري استفتاء وطني حول هذه المسألة، وصوّت 93.34% من المشاركين لصالح إقامة الجمهورية. ^{[ 65 ]} أُعلن قيام الجمهورية في 11 نوفمبر 1968، منهيةً بذلك النظام الملكي الذي دام 853 عامًا، والذي حلّت محله جمهورية برئاسة إبراهيم ناصر. ^{[ 66 ]}

بدأ تطوير السياحة في الأرخبيل مع بداية سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 67 ]} وكان منتجع كورومبا مالديفز أول منتجع في جزر المالديف ، حيث استقبل أول ضيوفه في 3 أكتوبر 1972. ^{[ 68 ]} وأُجري أول تعداد سكاني دقيق في ديسمبر 1977، وأظهر أن عدد سكان جزر المالديف يبلغ 142,832 نسمة. ^{[ 69 ]}

أدت الصراعات السياسية الداخلية خلال سبعينيات القرن العشرين بين فصيل ناصر وشخصيات سياسية أخرى إلى اعتقال رئيس الوزراء المنتخب أحمد زكي ونفيه عام ١٩٧٥ إلى جزيرة مرجانية نائية . ^{[ ٧٠ ]} وتبع ذلك تدهور اقتصادي عقب إغلاق المطار البريطاني في غان وانهيار سوق الأسماك المجففة، التي كانت سلعة تصديرية مهمة. ومع تراجع الدعم لإدارته، فرّ ناصر إلى سنغافورة عام ١٩٧٨ ومعه ملايين الدولارات من الخزانة. ^{[ ٧١ ]}

بدأ مأمون عبد القيوم فترة رئاسته التي امتدت لثلاثين عامًا في عام 1978، محققًا ستة انتصارات متتالية في الانتخابات الرئاسية دون منافسة. واعتُبر انتخابه إيذانًا ببدء حقبة من الاستقرار السياسي والتنمية الاقتصادية، نظرًا لأولوية مأمون في تنمية الجزر الأقل حظًا. وازدهرت السياحة، وحفز ازدياد التواصل مع الخارج التنمية. إلا أن حكم مأمون كان مثيرًا للجدل، إذ وصفه بعض النقاد بأنه حاكم مستبد قمع المعارضة بتقييد الحريات وممارسة المحسوبية السياسية. ^{[ 72 ]}

شهدت البلاد سلسلة من محاولات الانقلاب (في أعوام 1980 و1983 و1988) من قبل أنصار ناصر ورجال أعمال سعوا للإطاحة بالحكومة، لكن محاولاتهم باءت بالفشل. وبينما لم تُكلل المحاولتان الأوليان بالنجاح، فقد شارك في محاولة الانقلاب عام 1988 قوة مرتزقة قوامها نحو 80 فرداً من منظمة PLOTE ، استولوا على المطار، مما أجبر مأمون على الفرار من منزل إلى آخر حتى تدخلت قوات هندية قوامها 1600 جندي ، تم نقلهم جواً إلى ماليه، وأعادت النظام إلى المدينة.

قاد انقلاب نوفمبر 1988 رجل الأعمال إبراهيم لطفي، وسيكا أحمد إسماعيل مانيك، والد السيدة الأولى السابقة لجزر المالديف، فازنا أحمد . ^{[ 73 ]} وقد هزمت قوات الأمن القومي آنذاك المهاجمين . ^{[ 74 ]} وفي ليلة 3 نوفمبر 1988، نقلت القوات الجوية الهندية جواً كتيبة مظليين من أغرا ، وقطعت بهم مسافة تزيد عن 2000 كيلومتر (1200 ميل) إلى جزر المالديف. ^[⁷⁴^] وبحلول الوقت الذي وصلت فيه القوات المسلحة الهندية إلى جزر المالديف، كانت قوات المرتزقة قد غادرت ماليه على متن السفينة المختطفة "إم في بروجريس لايت". ^[⁷⁴^] وهبط المظليون الهنود في هولهولي ، وسيطروا على المطار، وأعادوا الحكم الحكومي إلى ماليه في غضون ساعات. ^[⁷⁴^] شملت العملية القصيرة التي أُطلق عليها اسم عملية كاكتوس ، البحرية الهندية التي ساعدت في الاستيلاء على سفينة الشحن إم في بروجريس لايت وإنقاذ الرهائن والطاقم. ^[⁷⁴^]

القرن الحادي والعشرون

تعرضت جزر المالديف لكارثة جراء تسونامي في 26 ديسمبر/كانون الأول 2004، عقب زلزال المحيط الهندي . لم ينجُ من الفيضانات سوى تسع جزر فقط، ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} بينما لحقت أضرار جسيمة بالبنية التحتية الحيوية لسبع وخمسين جزيرة، واضطرت أربع عشرة جزيرة إلى إخلائها بالكامل، ودُمرت ست جزر. كما أُجبرت إحدى وعشرون جزيرة سياحية أخرى على الإغلاق بسبب أضرار التسونامي. وقُدّرت الخسائر الإجمالية بأكثر من 400 مليون دولار أمريكي، أي ما يعادل 62% من الناتج المحلي الإجمالي. ^{[ 77 ]} وأُفيد بوفاة 102 من المالديفيين وستة أجانب جراء التسونامي. ^{[ 72 ]} وقد خفّف من حدة الأثر المدمر للأمواج على الجزر المنخفضة عدم وجود جرف قاري أو كتلة أرضية يمكن للأمواج أن تكتسب عليها ارتفاعًا. وبلغ ارتفاع أعلى الأمواج 4.3 متر (14 قدمًا ) . ^[⁷⁸^]

خلال الجزء الأخير من حكم مأمون، ظهرت حركات سياسية مستقلة في جزر المالديف، تحدت حزب الشعب المالديفي الحاكم آنذاك، وطالبت بإصلاح ديمقراطي. أسس الصحفي والناشط المعارض محمد نشيد الحزب الديمقراطي المالديفي عام 2003، وضغط على مأمون للسماح بإصلاحات سياسية تدريجية. ^{[ 79 ]} في عام 2008، أُقر دستور جديد، وأُجريت أول انتخابات رئاسية مباشرة ، فاز بها نشيد في الجولة الثانية. واجهت إدارته تحديات جمة، منها الديون الضخمة التي خلفتها الحكومة السابقة، والركود الاقتصادي الذي أعقب تسونامي 2004، والإسراف في الإنفاق نتيجة طباعة كميات زائدة من العملة المحلية ( الروفية )، والبطالة، والفساد، وتزايد تعاطي المخدرات. ^{[ 80 ]} فُرضت ضرائب على السلع لأول مرة في البلاد، وخُفّضت رسوم الاستيراد على العديد من السلع والخدمات. تم توفير التأمين الصحي الشامل ( آساندها ) ومزايا الرعاية الاجتماعية لمن يبلغون من العمر 65 عامًا أو أكثر، وللأسر التي يعولها أحد الوالدين، ولذوي الاحتياجات الخاصة. ^[⁷²^]

تصاعدت الاضطرابات الاجتماعية والسياسية في أواخر عام ٢٠١١ ، عقب حملات معارضة باسم حماية الإسلام. واستقال نشيد بشكل مثير للجدل من منصبه بعد تمرد عدد كبير من رجال الشرطة والجيش في فبراير ٢٠١٢. وأدى نائبه، محمد وحيد حسن مانيك ، اليمين الدستورية رئيسًا. ^{[ ٨١ ]} ثم اعتُقل نشيد لاحقًا، ^{[ ٨٢ ]} وأُدين بتهمة الإرهاب، وحُكم عليه بالسجن ١٣ عامًا. واعتُبرت المحاكمة على نطاق واسع معيبة وذات دوافع سياسية. ودعا فريق الأمم المتحدة العامل المعني بالاحتجاز التعسفي إلى الإفراج الفوري عن نشيد. ^{[ ٨٣ ]}

شهدت نتائج الانتخابات الرئاسية في جزر المالديف عام 2013 جدلاً واسعاً. فاز الرئيس السابق نشيد بأكبر عدد من الأصوات في الجولة الأولى، لكن المحكمة العليا أبطلت النتيجة رغم التقييم الإيجابي من مراقبي الانتخابات الدوليين. وفي جولة الإعادة، تولى عبد الله يمين ، الأخ غير الشقيق للرئيس السابق مأمون، الرئاسة. ^{[ 79 ]} نجا يمين من محاولة اغتيال في أواخر عام 2015. ^{[ 84 ]} أُقيل نائب الرئيس محمد جميل أحمد من منصبه بعد اقتراح حجب الثقة من مجلس الشعب، حيث زُعم أنه كان يتآمر مع أحزاب المعارضة السياسية ويخطط لأعمال شغب. ^{[ 85 ]} أُلقي القبض لاحقاً على نائب الرئيس أحمد أديب مع 17 من أنصاره بتهمة "الإخلال بالنظام العام"، وشنّت الحكومة حملة قمع واسعة النطاق ضد شركائه. أُعلنت حالة الطوارئ لاحقاً قبل مسيرة مُخطط لها ضد الحكومة، ^{[ 86 ]} وسارع مجلس الشعب (البرلمان) إلى إقالة أديب. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

في انتخابات عام 2018 ، فاز إبراهيم محمد صليح بأكبر عدد من الأصوات، وأدى اليمين الدستورية رئيسًا جديدًا لجزر المالديف في نوفمبر/تشرين الثاني من العام نفسه. أُفرج عن أديب من قبل محاكم ماليه في يوليو/تموز 2019 بعد نقض إدانته بتهم الإرهاب والفساد، لكن فُرض عليه حظر سفر بعد أن استأنف المدعي العام القرار في قضية فساد وغسل أموال. هرب أديب على متن قارب سحب لطلب اللجوء في الهند. يُفهم أن خفر السواحل الهندي رافق قارب السحب إلى خط الحدود البحرية الدولية، ثم نُقل إلى سفينة تابعة لخفر السواحل المالديفي ، حيث احتجزه المسؤولون. ^{[ 89 ]} حُكم على الرئيس السابق عبد الله يمين بالسجن خمس سنوات في نوفمبر/تشرين الثاني 2019 بتهمة غسل الأموال. أيدت المحكمة العليا الحكم بالسجن في يناير 2021. ^{[ 90 ]} ومع ذلك، نقضت المحكمة العليا إدانة يامين في نوفمبر 2021. ^{[ 91 ]}

في انتخابات عام 2023 ، فاز مرشح حزب المؤتمر الوطني الشعبي ، محمد معز، في جولة الإعادة للانتخابات الرئاسية في جزر المالديف، متغلبًا على الرئيس الحالي، إبراهيم صليح، بنسبة 54% من الأصوات. ^{[ 92 ]} وفي 17 أكتوبر/تشرين الأول 2023، أدى محمد معز اليمين الدستورية رئيسًا ثامنًا لجمهورية جزر المالديف. ^{[ 93 ]} ويُنظر إلى محمد معز على نطاق واسع على أنه مؤيد للصين، مما أدى إلى توتر العلاقات مع الهند. ^{[ 94 ]} وفي عام 2024، أُفرج عن الرئيس السابق عبد الله يمين عبد القيوم من إدانته التي دامت 11 عامًا، وأمرت المحكمة العليا بإعادة محاكمته. ^{[ 95 ]}

الجغرافيا

تتألف جزر المالديف من 1192 جزيرة مرجانية موزعة على سلسلة مزدوجة تضم 26 جزيرة مرجانية حلقية، تمتد على طول 871 كيلومترًا (541 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب، و 130 كيلومترًا (81 ميلًا) من الشرق إلى الغرب، موزعة على مساحة تقارب 90,000 كيلومتر مربع (35,000 ميل مربع ) ، منها 298 كيلومترًا ^مربعًا(115 ميلًا مربعًا ) فقط يابسة، مما يجعلها واحدة من أكثر دول العالم تشتتًا. تقع جزر المالديف بين خطي عرض 1° جنوبًا و 8° شمالًا ، وخطي طول 72° و 74° شرقًا . تتكون الجزر المرجانية الحلقية من شعاب مرجانية حية وكثبان رملية ، تقع فوق سلسلة جبال بحرية يبلغ طولها 960 كيلومترًا (600 ميل) ترتفع فجأة من أعماق المحيط الهندي وتمتد من الشمال إلى الجنوب.

لا تسمح سوى ممرين مفتوحين قرب الطرف الجنوبي لهذا الحاجز المرجاني الطبيعي بالملاحة الآمنة للسفن من جانب المحيط الهندي إلى الجانب الآخر عبر المياه الإقليمية لجزر المالديف. ولأغراض إدارية، قامت حكومة جزر المالديف بتقسيم هذه الجزر المرجانية إلى 21 قسمًا إداريًا . أكبر جزر المالديف هي جزيرة غان ، التابعة لجزيرة لامو المرجانية أو جزر هادهوماتي. وفي جزيرة أدو المرجانية، ترتبط الجزر الواقعة في أقصى الغرب بطرق تعبر الشعاب المرجانية (تُعرف مجتمعة باسم طريق الربط)، ويبلغ طول الطريق الإجمالي 14 كيلومترًا (9 أميال) .

تُعد جزر المالديف أخفض دولة في العالم، حيث يبلغ أقصى ارتفاع طبيعي لسطحها 2.4 متر (7 أقدام و10 بوصات) ، ومتوسط ارتفاعه 1.5 متر (4 أقدام و11 بوصة) فوق مستوى سطح البحر. إلا أن هذا الارتفاع يرتفع إلى عدة أمتار في المناطق التي تشهد إنشاءات. وتتكون أكثر من 80% من أراضي البلاد من جزر مرجانية لا يزيد ارتفاعها عن متر واحد فوق مستوى سطح البحر. ^[⁹⁶^] ونتيجة لذلك، تواجه جزر المالديف خطر الغرق بسبب ارتفاع منسوب مياه البحر . وقد حذرت الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ من أنه بالمعدلات الحالية، سيرتفع منسوب مياه البحر إلى مستوى يجعل جزر المالديف غير صالحة للسكن بحلول عام 2100. ^[⁹⁷^]^[⁹⁸^]

مناخ

تتمتع جزر المالديف بمناخ موسمي استوائي (Am) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، ويتأثر هذا المناخ بكتلة جنوب آسيا الشاسعة شمالًا. ونظرًا لأن جزر المالديف هي الأقل ارتفاعًا عن سطح البحر بين دول العالم، فإن درجة الحرارة فيها مرتفعة باستمرار ورطبة في أغلب الأحيان. ويؤدي وجود هذه الكتلة الأرضية إلى تفاوت في تسخين اليابسة والمياه. وتؤدي هذه العوامل إلى تدفق هواء غني بالرطوبة من المحيط الهندي فوق جنوب آسيا، مما ينتج عنه الرياح الموسمية الجنوبية الغربية . ويسود مناخ جزر المالديف موسمان رئيسيان: موسم الجفاف المرتبط بالرياح الموسمية الشمالية الشرقية الشتوية، وموسم الأمطار المرتبط بالرياح الموسمية الجنوبية الغربية التي تجلب معها رياحًا قوية وعواصف. ^{[ 99 ]}

يحدث التحول من الرياح الموسمية الشمالية الشرقية الجافة إلى الرياح الموسمية الجنوبية الغربية الرطبة خلال شهري أبريل ومايو. وخلال هذه الفترة، تُساهم الرياح الجنوبية الغربية في تكوين الرياح الموسمية الجنوبية الغربية، التي تصل إلى جزر المالديف في بداية يونيو وتستمر حتى نهاية نوفمبر. ومع ذلك، لا تتوافق أنماط الطقس في جزر المالديف دائمًا مع أنماط الرياح الموسمية في جنوب آسيا. ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 254 سنتيمترًا (100 بوصة ) في الشمال و 381 سنتيمترًا (150 بوصة ) في الجنوب. ^[¹⁰⁰^]^[⁹⁹^]

يكون تأثير الرياح الموسمية أكبر في شمال جزر المالديف مقارنة بجنوبها، حيث تتأثر بشكل أكبر بالتيارات الاستوائية .

يبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى 31.5 درجة مئوية، ومتوسط درجة الحرارة الصغرى 26.4 درجة مئوية. ^{[ 99 ]}

بيانات المناخ لمدينة ماليه (المتوسطات 1981-2010)
شهر	يناير	فبراير	مار	أبريل	يمكن	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	سنة
متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)	30.3 (86.5)	30.7 (87.3)	31.4 (88.5)	31.6 (88.9)	31.2 (88.2)	30.6 (87.1)	30.5 (86.9)	30.4 (86.7)	30.2 (86.4)	30.2 (86.4)	30.1 (86.2)	30.1 (86.2)	30.6 (87.1)
متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)	28.0 (82.4)	28.3 (82.9)	28.9 (84.0)	29.2 (84.6)	28.8 (83.8)	28.3 (82.9)	28.2 (82.8)	28.0 (82.4)	27.8 (82.0)	27.8 (82.0)	27.7 (81.9)	27.8 (82.0)	28.2 (82.8)
متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف)	25.7 (78.3)	25.9 (78.6)	26.4 (79.5)	26.8 (80.2)	26.3 (79.3)	26.0 (78.8)	25.8 (78.4)	25.5 (77.9)	25.3 (77.5)	25.4 (77.7)	25.2 (77.4)	25.4 (77.7)	25.8 (78.4)
متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)	114.2 (4.50)	38.1 (1.50)	73.9 (2.91)	122.5 (4.82)	218.9 (8.62)	167.3 (6.59)	149.9 (5.90)	175.5 (6.91)	199.0 (7.83)	194.2 (7.65)	231.1 (9.10)	216.8 (8.54)	1901.4 (74.86)
متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)	6	3	5	9	15	13	12	13	15	15	13	12	131
متوسط الرطوبة النسبية (%)	78.0	77.0	76.9	78.1	80.8	80.7	79.1	80.5	81.0	81.7	82.2	80.9	79.7
متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية	248.4	257.8	279.6	246.8	223.2	202.3	226.6	211.5	200.4	234.8	226.1	220.7	2778.2
المصدر 1: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية ^{[ 101 ]}
المصدر 2: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية والشمس 1961-1990) ^{[ 102 ]}

ارتفاع مستوى سطح البحر

في عام 1988، زعمت سلطات جزر المالديف أن ارتفاع مستوى سطح البحر "سيغطي بالكامل هذه الدولة الواقعة في المحيط الهندي والتي تضم 1196 جزيرة صغيرة خلال الثلاثين عامًا القادمة". ^{[ 103 ]}

توقع تقرير الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ لعام 2007 أن يصل الحد الأقصى لارتفاع مستوى سطح البحر إلى 59 سنتيمترًا (23 بوصة) بحلول عام 2100، مما يعني أن معظم جزر المالديف المأهولة البالغ عددها 200 جزيرة قد تضطر إلى الإخلاء. ^[¹⁰⁴^] ووفقًا لباحثين من جامعة ساوثهامبتون ، تُعد جزر المالديف ثالث أكثر الدول الجزرية عرضةً للخطر بسبب الفيضانات الناجمة عن تغير المناخ، وذلك كنسبة مئوية من عدد السكان. ^[¹⁰⁵^]

في عام ٢٠٠٨، أعلن نشيد عن خطط لدراسة شراء أراضٍ جديدة في الهند وسريلانكا وأستراليا، انطلاقًا من قلقه إزاء ظاهرة الاحتباس الحراري، واحتمالية غمر مساحات شاسعة من الجزر بالمياه نتيجة ارتفاع منسوب مياه البحر. وسيتم تمويل شراء الأراضي من صندوق مُخصص لعائدات السياحة. وقد أوضح الرئيس نواياه قائلًا: "لا نرغب في مغادرة جزر المالديف، ولكننا في الوقت نفسه لا نريد أن نصبح لاجئين مناخيين نعيش في خيام لعقود". ^{[ ١٠٦ ]}

صرح نشيد في محادثات المناخ الدولية لعام 2009 بما يلي:

إن التخلي عن الوقود الأحفوري ليس فقط الخيار الصائب، بل هو أيضاً في مصلحتنا الاقتصادية... ستتحرر الدول الرائدة من تقلبات أسعار النفط الأجنبي، وستستفيد من الاقتصاد الأخضر الجديد في المستقبل، وستعزز مكانتها الأخلاقية مما يمنحها نفوذاً سياسياً أكبر على الساحة الدولية. ^{[ 107 ]}

قال الرئيس السابق محمد نشيد في عام 2012: "إذا استمرت انبعاثات الكربون بالمعدل الذي تتزايد به اليوم، فستغرق بلادي تحت الماء خلال سبع سنوات". ^{[ 108 ]} وقد دعا إلى اتخاذ المزيد من الإجراءات للتخفيف من آثار تغير المناخ خلال ظهوره في البرامج التلفزيونية الأمريكية "ذا ديلي شو" ^{[ 109 ]} و"ذا ليت شو مع ديفيد ليترمان " ^{[ 108 ]} ، كما استضاف "أول اجتماع لمجلس الوزراء تحت الماء في العالم" عام 2009 للتوعية بالمخاطر التي يشكلها تغير المناخ. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]} وقد أعرب سلف نشيد، مأمون عبد القيوم ، عن مخاوفه بشأن ارتفاع منسوب مياه البحر . ^{[ 112 ]}

في عام 2020، كشفت دراسة استمرت ثلاث سنوات في جامعة بليموث، تناولت جزر المالديف وجزر مارشال ، أن المد والجزر ينقلان الرواسب ليخلقا ارتفاعًا أكبر، وهو استجابة مورفولوجية اقترح الباحثون أنها قد تساعد الجزر المنخفضة على التكيف مع ارتفاع مستوى سطح البحر والحفاظ على صلاحيتها للسكن. كما أفادت الدراسة بأن الجدران البحرية تُضعف قدرة الجزر على التكيف مع ارتفاع مستوى سطح البحر، وأن غرق الجزر نتيجة حتمية للجزر التي تحتوي على هياكل ساحلية كالجدران البحرية. ^{[ 113 ]} وقال هيديكي كانامارو، مسؤول الموارد الطبيعية في منظمة الأغذية والزراعة في آسيا والمحيط الهادئ، إن الدراسة قدمت "منظورًا جديدًا" حول كيفية مواجهة الدول الجزرية لتحدي ارتفاع مستوى سطح البحر، وأنه حتى لو استطاعت الجزر التكيف بشكل طبيعي مع ارتفاع مستوى سطح البحر عن طريق رفع قممها، فلا يزال على البشر مضاعفة جهودهم في مكافحة ظاهرة الاحتباس الحراري وحماية سكان الجزر. ^{[ 111 ]}

بيئة

تشمل المشكلات البيئية الأخرى، إلى جانب ارتفاع مستوى سطح البحر، سوء إدارة النفايات وسرقة الرمال . ورغم أن جزر المالديف تُحافظ على نظافتها النسبية، ويكاد ينعدم وجود النفايات فيها، إلا أن معظم مواقع التخلص من النفايات غالباً ما تكون دون المستوى المطلوب. ويتم التخلص من الجزء الأكبر من نفايات ماليه والمنتجعات المجاورة لها في جزر المالديف في ثيلافوشي ، وهي جزيرة صناعية تقع فوق بحيرة تم استصلاحها في أوائل التسعينيات لمعالجة مشكلات إدارة النفايات التي كانت تُعاني منها العاصمة والجزر المحيطة بها. ^{[ 114 ]}

تتولى وزارة التغير المناخي والبيئة والطاقة ووكالة حماية البيئة في جزر المالديف إدارة 31 منطقة محمية . ^{[ 115 ]}

النظام البيئي البحري

تزخر المياه المحيطة بجزر المالديف بتنوع بيولوجي بحري غني، يشمل أنواعًا مختلفة من المرجان ، وأكثر من 2000 نوع من الأسماك، ^{[ 116 ]} وأنواعًا نادرة ذات أهمية بيولوجية وتجارية، حيث تمثل مصائد أسماك التونة موردًا تقليديًا عريقًا. وتزدهر أسماك المياه العذبة، مثل سمك الحليب ( Chanos chanos ) وأنواع أصغر حجمًا، في البرك والمستنقعات وغيرها من الموائل المائية العذبة المحدودة. وفي سبعينيات القرن الماضي، سهّلت إحدى وكالات الأمم المتحدة إدخال سمك البلطي، أو ما يُعرف بسمك البلطي الفموي.

تتميز جزر المالديف بتنوع بيئاتها، بما في ذلك أعماق البحار ، والسواحل الضحلة، وأنظمة الشعاب المرجانية، وأشجار المانغروف، والأراضي الرطبة، واليابسة. وتُشكل 187 نوعًا من المرجان الشعاب المرجانية . وتضم هذه المنطقة من المحيط الهندي وحدها 1100 نوع من الأسماك، و5 أنواع من السلاحف البحرية ، و21 نوعًا من الحيتان والدلافين، و400 نوع من الرخويات ، و83 نوعًا من شوكيات الجلد . كما تزخر المنطقة بالعديد من أنواع القشريات: 120 نوعًا من مجدافيات الأرجل ، و15 نوعًا من البرمائيات ، بالإضافة إلى أكثر من 145 نوعًا من السرطانات و48 نوعًا من الروبيان . ^{[ 117 ]}

من بين العديد من العائلات البحرية الممثلة، نجد سمكة البخاخ ، وسمكة الفيوزيلير ، وسمكة الجاك ، وسمكة الأسد ، وسمكة الشفاه الحلوة الشرقية ، وأسماك قرش الشعاب المرجانية، وسمكة الهامور، وثعابين البحر، وسمكة السنابر ، وسمكة الراية ، وسمكة الخفاش ، وسمكة رأس الحدبة ، وسمكة الراي النسرية المرقطة ، وسمكة العقرب ، وجراد البحر ، والرخويات العارية ، وسمكة الملاك ، وسمكة الفراشة ، وسمكة السنجاب، وسمكة الجندي ، وسمكة الزجاج ، وسمكة الجراح ، وسمكة وحيد القرن ، وسمكة الزناد ، وسمكة نابليون ، وسمكة الباراكودا . ^[¹¹⁸^]^[¹¹⁹^]

^{تُعدّ هذه الشعاب المرجانية موطناً لأنظمة} بيئية بحرية متنوعة تشمل أنواعاً مثل العوالق الحيوانية وأسماك قرش الحوت . وقد أظهرت خمسة أنواع من الإسفنج خصائص مضادة للأورام والسرطان . [ ^{120 ]}

في عام 1998، تسبب ارتفاع درجة حرارة البحر بما يصل إلى 5 درجات مئوية (9.0 درجة فهرنهايت) نتيجة لظاهرة النينيو في ابيضاض المرجان وموت ثلثي الشعاب المرجانية في البلاد. ^[¹²¹^]

لتحفيز إعادة نمو الشعاب المرجانية، وضع العلماء مخاريط كهربائية على أعماق تتراوح بين 6.1 و18.3 مترًا تحت سطح الماء لتوفير بيئة مناسبة لالتصاق يرقات المرجان. في عام 2004، لاحظ العلماء تجدد المرجان، حيث بدأ بإطلاق بيض وحيوانات منوية ذات لون وردي برتقالي. وكان نمو هذه الشعاب المرجانية المعالجة كهربائيًا أسرع بخمس مرات من نمو الشعاب المرجانية غير المعالجة. ^[¹²¹^] صرّح العالم عزيز حكيم بما يلي:

قبل عام ١٩٩٨، لم يخطر ببالنا قط أن هذا الحاجز المرجاني سيموت. لطالما اعتبرنا وجود هذه الكائنات البحرية أمراً مفروغاً منه، وأن هذا الحاجز المرجاني سيبقى للأبد. لكن ظاهرة النينيو أيقظتنا من غفلتنا، مؤكدةً أن هذه الكائنات لن تبقى إلى الأبد. ليس هذا فحسب، بل إنها تشكل أيضاً حاجزاً طبيعياً ضد العواصف الاستوائية والفيضانات وأمواج التسونامي. وتنمو الأعشاب البحرية على هياكل المرجان الميت.

— ^[¹¹⁸^]

ومرة أخرى، في عام 2016، شهدت الشعاب المرجانية في جزر المالديف حادثة ابيضاض شديدة . فقد نفقت نسبة تصل إلى 95% من المرجان حول بعض الجزر، وحتى بعد ستة أشهر، نفقت جميع الشعاب المرجانية الصغيرة المزروعة. وبلغت درجة حرارة المياه السطحية أعلى مستوى لها على الإطلاق في عام 2016، حيث وصلت إلى 31 درجة مئوية في شهر مايو. ^{[ 122 ]}

تشير الدراسات العلمية الحديثة إلى أن التركيبة الحيوانية قد تختلف اختلافاً كبيراً بين الجزر المرجانية المتجاورة، لا سيما فيما يتعلق بالحيوانات القاعية . وقد يكون السبب في ذلك هو الاختلافات في ضغط الصيد (بما في ذلك الصيد غير المشروع ). ^{[ 123 ]}

الحياة البرية

في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار: أسماك قرش الممرضة البنية بالقرب من جزيرة فافو المرجانية ، ورصيف في مدينة أدو ، و Butorides striata ، و Ixora sp.

تشمل الحياة البرية في جزر المالديف النباتات والحيوانات الموجودة في الجزر والشعاب المرجانية والمحيط المحيط بها. وتشير الدراسات العلمية الحديثة إلى أن الحياة البرية تختلف اختلافًا كبيرًا بين الجزر المرجانية وفقًا لتدرج من الشمال إلى الجنوب، ولكن تم العثور أيضًا على اختلافات مهمة بين الجزر المرجانية المتجاورة (خاصة فيما يتعلق بالحيوانات البحرية)، والتي قد تكون مرتبطة باختلافات في ضغط الصيد - بما في ذلك الصيد غير المشروع. ^{[ 124 ]}

تواجه الموائل البرية في جزر المالديف تهديدًا خطيرًا مع التوسع العمراني السريع الذي يلتهم مواردها الأرضية المحدودة. فالجزر التي كانت نادرة الارتياد، أصبحت الآن غير مأهولة، وتقف على حافة الانقراض، إذ تكاد تخلو من المساحات البكر. وعلى مدى العقود الأخيرة من التنمية المكثفة، تعرضت العديد من البيئات الطبيعية الحيوية للأنواع المحلية لخطر الانقراض الشديد أو التدمير الكامل.

تضررت بيئات الشعاب المرجانية نتيجةً للضغط المتزايد على الأراضي والذي أدى إلى إنشاء جزر اصطناعية. وقد امتلأت بعض الشعاب بالأنقاض دون مراعاة تُذكر لتغيرات التيارات على الجرف القاري للشعاب، وكيف سيؤثر هذا النمط الجديد على نمو المرجان والكائنات الحية المرتبطة به على حواف الشعاب. ^{[ 125 ]} تزدهر أشجار المانغروف في المناطق قليلة الملوحة أو الطينية في جزر المالديف. ويضم الأرخبيل أربعة عشر نوعًا تنتمي إلى عشرة أجناس، من بينها سرخس أكروستيكوم أوريوم، وهو نبات أصيل في هذه الجزر. ^{[ 126 ]}

نظراً لصغر حجمها، فإن الزواحف البرية نادرة في جزر المالديف. ومن بين الزواحف البرية المحدودة التي تسكنها نوع من الوزغ وسحلية الحديقة الشرقية ( Calotes versicolor )، إلى جانب السقنقور الأبيض المرقط ( Riopa albopunctata )، وثعبان الذئب الهندي ( Lycodon aulicus )، وثعبان البراهمين الأعمى ( Ramphotyphlops braminus ).

أما في البحار المحيطة، فتزدهر مجموعة متنوعة من الزواحف. وتُعد شواطئ جزر المالديف موطناً لتكاثر السلاحف البحرية الخضراء ( Chelonia mydas )، والسلاحف البحرية صقرية المنقار ، والسلاحف البحرية الجلدية الظهر . علاوة على ذلك، وردت تقارير تفيد بوصول تماسيح المياه المالحة إلى الجزر من حين لآخر، حيث تتخذ من المناطق المستنقعية مسكناً لها. ^{[ 127 ]}

بسبب موقع هذا الأرخبيل في المحيط الهندي، يقتصر تنوع طيوره بشكل رئيسي على الطيور البحرية . ^{[ 128 ]} معظم الأنواع طيور مهاجرة أوراسية، وقليل منها فقط يرتبط عادةً بشبه القارة الهندية. بعضها، مثل طائر الفرقاطة ، موسمي. تعيش بعض الطيور في المستنقعات وأحراش الجزر، مثل مالك الحزين الرمادي والدجاجة المائية . يُعثر على الخرشنة البيضاء أحيانًا في الجزر الجنوبية نظرًا لغناها بالموائل. ^{[ 129 ]}

الحكومة والسياسة

محمد معزو رئيساً منذ 2023

حسين محمد لطيف ، نائب الرئيس منذ 2023

جزر المالديف جمهورية دستورية رئاسية ، يتمتع فيها الرئيس بنفوذ واسع بصفته رئيسًا للحكومة ورئيسًا للدولة . يرأس الرئيس السلطة التنفيذية ويعيّن مجلس الوزراء الذي يُقرّه مجلس الشعب (البرلمان) . كما يقود القوات المسلحة . الرئيس الحالي، محمد معز ، يشغل منصبه منذ 17 نوفمبر 2023. ^[¹³⁰^]^[¹³¹^] مدة ولاية رئيس جزر المالديف وأعضاء مجلس الشعب (البرلمان) خمس سنوات. ^[¹³²^] يُحدد العدد الإجمالي للأعضاء بناءً على عدد سكان الجزر. في الانتخابات البرلمانية لعام 2024 ، فاز حزب المؤتمر الوطني الشعبي بأغلبية ساحقة في 93 دائرة انتخابية. ^[¹³³^]

دخل الدستور الجمهوري حيز التنفيذ عام 1968، وتم تعديله في أعوام 1970 و1972 و1975. ^{[ 134 ]} وفي 27 نوفمبر/تشرين الثاني 1997، استُبدل بدستور آخر صادق عليه الرئيس آنذاك مأمون . ودخل هذا الدستور حيز التنفيذ في 1 يناير/كانون الثاني 1998. ^{[ 135 ]} وصادق الرئيس مأمون على دستور جزر المالديف الحالي في 7 أغسطس/آب 2008، ودخل حيز التنفيذ فورًا، ليحل محل دستور 1998 ويلغيه. ويتضمن هذا الدستور الجديد نظامًا قضائيًا تديره هيئة مستقلة، وهيئات مستقلة للإشراف على الانتخابات ومكافحة الفساد. كما يقلل من الصلاحيات التنفيذية الممنوحة للرئيس، ويعزز دور البرلمان. وتنص جميعها على أن الرئيس هو رئيس الدولة، ورئيس الحكومة، والقائد الأعلى للقوات المسلحة في جزر المالديف.

في عام 2018، وصف مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان التوترات التي شهدها الحزب التقدمي الحاكم آنذاك في جزر المالديف مع أحزاب المعارضة وما تلاها من حملة قمع بأنها "اعتداء على الديمقراطية" . ^[¹³⁶^]

في الانتخابات البرلمانية التي جرت في أبريل 2019، حقق الحزب الديمقراطي المالديفي ، بزعامة الرئيس إبراهيم محمد صليح، فوزًا ساحقًا، حيث حصد 65 مقعدًا من أصل 87 مقعدًا في البرلمان. ^{[ 137 ]} وكانت هذه المرة الأولى التي يتمكن فيها حزب واحد من الحصول على هذا العدد الكبير من المقاعد في البرلمان في تاريخ جزر المالديف. ^{[ 138 ]}

وسام نشانيز الدين هو أعلى وسام مدني يُمنح في جزر المالديف. ويُمنح من قبل الرئيس، عادةً في حفل مهيب. ^{[ 139 ]}

في أبريل 2024، فاز حزب المؤتمر الوطني الشعبي الموالي للصين، بزعامة الرئيس محمد معز، بـ 66 مقعداً في الانتخابات البرلمانية المالديفية لعام 2024 ، بينما حصل حلفاؤه على تسعة مقاعد، مما منح الرئيس دعم 75 مشرعاً من أصل 93 عضواً في المجلس، أي أغلبية ساحقة وكافية لتغيير الدستور. ^{[ 140 ]}

التقسيمات الإدارية

تضم جزر المالديف ستة وعشرين جزيرة مرجانية طبيعية وعددًا قليلاً من مجموعات الجزر على الشعاب المرجانية المعزولة، وقد تم تقسيمها جميعًا إلى واحد وعشرين قسمًا إداريًا (17 جزيرة مرجانية إدارية ومدن ماليه، وأدو، وفوفاه مولاه ، وثينادو ، وكولهودوفوشي ). ^{[ 141 ]}

تُدار كل جزيرة مرجانية بواسطة مجلس منتخب خاص بها. أما الجزر فتُدار بواسطة مجلس منتخب خاص بها.

بالإضافة إلى الاسم، يُعرَّف كل تقسيم إداري بأحرف رمزية مالديفية، مثل " ها أليف " لجزيرة ثيلادهونماتي أوثوروبوري (ثيلادهونماتي الشمالية)؛ وبحرف رمزي لاتيني. يُطابق الحرف الأول الاسم الجغرافي المالديفي للجزيرة المرجانية؛ أما الحرف الثاني فهو رمز مُعتمد للتسهيل. ولأن بعض الجزر في جزر مرجانية مختلفة تحمل الاسم نفسه، يُشار إلى هذا الرمز قبل اسم الجزيرة لأغراض إدارية، على سبيل المثال: با فونادو، كافو فونادو، غافو-أليفو فونادو. ولأن معظم الجزر المرجانية لها أسماء جغرافية طويلة جدًا، يُستخدم هذا الرمز أيضًا عندما يكون الاسم الطويل غير عملي، كما هو الحال في أسماء مواقع الجزر المرجانية الإلكترونية. ^{[ 142 ]}

أثار إدخال أسماء الرموز الكثير من الحيرة وسوء الفهم، لا سيما بين الأجانب. فقد ظنّ كثيرون أن رمز الجزيرة المرجانية الإدارية هو اسمها الجديد، وأنه حلّ محل اسمها الجغرافي. وفي ظل هذه الظروف، يصعب تحديد الاسم الصحيح. ^{[ 142 ]}

العلاقات الخارجية

منذ عام 1996، أصبحت جزر المالديف الجهة الرسمية المسؤولة عن رصد التقدم المحرز في لجنة المحيط الهندي . وفي عام 2002، بدأت جزر المالديف في إبداء اهتمامها باللجنة، ولكن اعتبارًا من عام 2008لم تتقدم بطلب للحصول على العضوية. ويرتبط اهتمام جزر المالديف بهويتها كدولة جزرية صغيرة، ولا سيما التنمية الاقتصادية والحفاظ على البيئة، ورغبتها في توثيق العلاقات مع فرنسا، وهي لاعب رئيسي في منطقة اللجنة الأولمبية الدولية.

جزر المالديف عضو مؤسس في رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي ( سارك ). انضمت الجمهورية إلى الكومنولث عام 1982، بعد نحو 17 عامًا من استقلالها عن المملكة المتحدة. في أكتوبر/تشرين الأول 2016، أعلنت جزر المالديف انسحابها من الكومنولث ^{[ 143 ]} احتجاجًا على مزاعم انتهاكات حقوق الإنسان وتراجع الديمقراطية. ^{[ 144 ]} تربط جزر المالديف علاقات وثيقة مع سيشل وموريشيوس ، العضوين في الكومنولث . كما أن جزر المالديف وجزر القمر عضوان في منظمة التعاون الإسلامي . بعد انتخابه رئيسًا عام 2018، سعت إدارة إبراهيم محمد صليح إلى إعادة الانضمام إلى الكومنولث بعد إظهار أدلة على الإصلاح الديمقراطي، ^{[ 145 ]} مما أدى إلى إعادة قبولها في 1 فبراير/شباط 2020. ^{[ 146 ]}

نتيجة للعقوبات التي فرضها الغرب على الأوليغارشية الروسية رداً على الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، لجأ العديد منهم إلى جزر المالديف لحماية يخوتهم الفاخرة بسبب عدم وجود معاهدة لتسليم المجرمين مع الولايات المتحدة ودول أخرى. ^{[ 147 ]}

عقب اجتماع لمجلس الوزراء في يونيو 2024، قررت حكومة جزر المالديف منع حاملي جوازات السفر الإسرائيلية من دخول البلاد، رداً على الحرب الدائرة في غزة . ^{[ 148 ]}^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}

جيش

تُعدّ قوات الدفاع الوطني لجزر المالديف منظمة أمنية مشتركة مسؤولة عن حماية أمن وسيادة جزر المالديف، وتتمثل مهمتها الأساسية في تلبية جميع احتياجاتها الأمنية الداخلية والخارجية، بما في ذلك حماية المنطقة الاقتصادية الخالصة والحفاظ على السلام والأمن. ^{[ 151 ]} وتشمل فروع قوات الدفاع الوطني لجزر المالديف: خفر السواحل ، ومشاة البحرية ، والقوات الخاصة ، وفيلق الخدمات، وجهاز الاستخبارات الدفاعية، والشرطة العسكرية، وفيلق المهندسين، ومجموعة الحماية الخاصة، والفيلق الطبي، وفيلق المساعد العام، وسلاح الجو، وجهاز الإطفاء والإنقاذ. ولدى جزر المالديف اتفاقية مع الهند تسمح بالتعاون في مجال تغطية الرادار.

باعتبارها دولة محاطة بالمياه، فإن جزءًا كبيرًا من أمنها يتعلق بالحياة البحرية. يغطي البحر ما يقرب من 99% من مساحة البلاد، بينما تتوزع النسبة المتبقية البالغة 1% من اليابسة على مساحة 800 كيلومتر (497 ميلًا) × 120 كيلومترًا (75 ميلًا) ، ولا تتجاوز مساحة أكبر جزيرة 8 كيلومترات ^مربعة(3 أميال مربعة ) . ولذلك، فإن المهام الموكلة إلى قوات الدفاع الوطني المالديفية، والمتمثلة في مراقبة المياه المالديفية وتوفير الحماية من المتسللين الأجانب الذين يمارسون الصيد غير المشروع في المنطقة الاقتصادية الخالصة والمياه الإقليمية، تُعد مهامًا جسيمة من الناحيتين اللوجستية والاقتصادية. ويلعب خفر السواحل دورًا حيويًا في تنفيذ هذه المهام. ولتوفير الأمن في الوقت المناسب، تتمركز زوارقه الدورية في مختلف المقرات الإقليمية لقوات الدفاع الوطني المالديفية. كما يُكلف خفر السواحل بالاستجابة لنداءات الاستغاثة البحرية وإجراء عمليات البحث والإنقاذ على الفور. وفي عام 2019، وقّعت جزر المالديف على معاهدة الأمم المتحدة لحظر الأسلحة النووية . ^[¹⁵²^]

قانون

بحسب دستور جزر المالديف ، "القضاة مستقلون، ولا يخضعون إلا للدستور والقانون. وعند البت في المسائل التي لم يتطرق إليها الدستور أو القانون، يجب على القضاة مراعاة الشريعة الإسلامية ". ^{[ 153 ]}

الإسلام هو الدين الرسمي لجزر المالديف، ويُحظر ممارسة أي دين آخر علنًا. ^{[ 154 ]} وينص دستور عام 2008 على أن الجمهورية "تقوم على مبادئ الإسلام"، وأنه "لا يجوز تطبيق أي قانون يتعارض مع أي مبدأ من مبادئ الإسلام". ويُمنع غير المسلمين من الحصول على الجنسية. ^{[ 155 ]}

إن اشتراط الالتزام بدين معين وحظر العبادة العلنية وفقًا لأديان أخرى يتعارض مع المادة 18 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والمادة 18 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية الذي انضمت إليه جزر المالديف مؤخرًا ^{[ 156 ]،} وقد تم تناول هذا الأمر في تحفظ جزر المالديف على الانضمام إلى العهد، حيث زعمت أن "تطبيق المبادئ المنصوص عليها في المادة 18 من العهد لا يخل بدستور جمهورية جزر المالديف". ^{[ 157 ]}

دخل قانون العقوبات الجديد حيز التنفيذ في 16 يوليو 2015، ليحل محل قانون عام 1968، وهو أول قانون عقوبات حديث وشامل يتضمن المبادئ والأسس الرئيسية للشريعة الإسلامية. ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]}

العلاقات المثلية غير قانونية في جزر المالديف، على الرغم من أن المنتجعات السياحية عادةً ما تُستثنى من هذا القانون. ^{[ 160 ]}^{[ 161 ]}^{[ 162 ]}

حقوق الإنسان

تُعدّ حقوق الإنسان في جزر المالديف قضيةً خلافية. ففي تقريرها "الحرية في العالم" لعام 2011 ، صنّفت منظمة فريدوم هاوس جزر المالديف بأنها "حرة جزئياً"، مُشيرةً إلى أن عملية الإصلاح التي أحرزت تقدماً في عامي 2009 و2010 قد تعثّرت. ^{[ 163 ]} ويزعم مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل التابع لوزارة الخارجية الأمريكية، في تقريره لعام 2012 حول ممارسات حقوق الإنسان في البلاد، أن أبرز المشاكل هي الفساد، وانعدام الحرية الدينية ، والانتهاكات، وعدم المساواة في معاملة النساء. ^{[ 164 ]}

اقتصاد

تاريخيًا، وفّرت جزر المالديف كميات هائلة من أصداف الكاوري ، التي كانت عملة دولية في العصور القديمة . ومنذ القرن الثاني الميلادي، عُرفت الجزر باسم "جزر المال" لدى العرب. ^{[ 165 ]} استُخدمت عملة "مونيتاريا مونيتا " لقرون كعملة في أفريقيا، ودخلت كميات كبيرة من أصداف الكاوري المالديفية إلى أفريقيا من قِبل الدول الغربية خلال فترة تجارة الرقيق . ^{[ 166 ]} تُعدّ الكاوري الآن رمزًا لهيئة النقد في جزر المالديف .

في أوائل سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، كانت جزر المالديف من بين أفقر 20 دولة في العالم، ويبلغ عدد سكانها 100 ألف نسمة. ^{[ 167 ]} وكان اقتصادها آنذاك يعتمد بشكل كبير على صيد الأسماك وتجارة المنتجات المحلية مثل حبال جوز الهند ، والعنبر (مافاهارو)، وجوز الهند البحري (تافاكاشي) مع الدول المجاورة ودول شرق آسيا . ^{[ 168 ]}

بدأت حكومة جزر المالديف برنامجًا إصلاحيًا اقتصاديًا ناجحًا إلى حد كبير في ثمانينيات القرن الماضي، تمثل في رفع حصص الاستيراد ومنح المزيد من الفرص للقطاع الخاص. في ذلك الوقت، كان قطاع السياحة في مراحله الأولى، لكنه لعب لاحقًا دورًا هامًا في تنمية البلاد. أما الزراعة والصناعة، فلا يزالان يلعبان دورًا ثانويًا في الاقتصاد، نظرًا لمحدودية الأراضي الصالحة للزراعة ونقص العمالة المحلية.

السياحة

ظلت جزر المالديف غير معروفة إلى حد كبير للسياح حتى أوائل سبعينيات القرن الماضي. تضم 200 جزيرة فقط 382,751 نسمة. ^{[ 169 ]}^{[ 170 ]} أما الجزر الأخرى فتُستخدم بالكامل لأغراض اقتصادية، أبرزها السياحة والزراعة. تُساهم السياحة بنسبة 28% من الناتج المحلي الإجمالي وأكثر من 60% من عائدات النقد الأجنبي في جزر المالديف. ويأتي أكثر من 90% من إيرادات الضرائب الحكومية من رسوم الاستيراد والضرائب المتعلقة بالسياحة.

ساهم تطوير السياحة في تعزيز النمو الاقتصادي الشامل للبلاد ، إذ خلق فرص عمل مباشرة وغير مباشرة، ووفر مصادر دخل في قطاعات أخرى ذات صلة. وافتُتحت أولى المنتجعات السياحية عام ١٩٧٢، وهي منتجع جزيرة باندوس وقرية كورومبا (التي تُعرف حاليًا باسم كورومبا جزر المالديف)، ^{[ ١٧١ ]} مما أحدث نقلة نوعية في اقتصاد جزر المالديف.

بحسب وزارة السياحة ، أحدث ظهور السياحة عام 1972 تحولاً جذرياً في الاقتصاد، إذ انتقل سريعاً من الاعتماد على صيد الأسماك إلى السياحة. وفي غضون ثلاثة عقود ونصف فقط، أصبح هذا القطاع المصدر الرئيسي للدخل. كما كانت السياحة أكبر مصدر للعملات الأجنبية في البلاد، والمساهم الأكبر في الناتج المحلي الإجمالي. ( حتى عام 2008)قدّمت 89 منتجعاً في جزر المالديف أكثر من 17000 سرير، واستقبلت أكثر من 600000 سائح سنوياً. ^{[ 172 ]} وفي عام 2019، زار الجزر أكثر من 1.7 مليون زائر. ^{[ 173 ]}

ارتفع عدد المنتجعات من 2 إلى 92 منتجعًا بين عامي 1972 و2007. اعتبارًا من عام 2007زار أكثر من 8,380,000 سائح جزر المالديف. ^{[ 174 ]}

تضم البلاد ستة مساجد مرجانية مالديفية تراثية مدرجة كمواقع محتملة لليونسكو . ^{[ 175 ]}

الزوار

لا يحتاج زوار جزر المالديف إلى التقدم بطلب للحصول على تأشيرة قبل الوصول، بغض النظر عن بلدهم الأصلي، شريطة أن يكون لديهم جواز سفر ساري المفعول لمدة شهر على الأقل، وبرنامج سفر كامل (يشمل تذاكر سفر ذهابًا وإيابًا مؤكدة، وحجزًا مؤكدًا مدفوعًا مسبقًا في منشأة معتمدة، ^{[ 176 ]} وإثباتًا للقدرة المالية على تغطية نفقات الإقامة في جزر المالديف، ومتطلبات الدخول إلى وجهاتهم اللاحقة - مثل صلاحية التأشيرة وجواز السفر)، ونموذج إقرار المسافر (الذي يجب على جميع الأجانب القادمين إلى جزر المالديف تعبئته وتقديمه في غضون 96 ساعة من موعد الرحلة)، وشهادة تطعيم ضد الحمى الصفراء، إن وجدت. ^{[ 177 ]} مع ذلك، يُمنع دخول حاملي جوازات السفر الإسرائيلية. ^{[ 178 ]}

يصل معظم الزوار إلى مطار فيلانا الدولي ، الواقع في جزيرة هولهولي ، المتاخمة للعاصمة ماليه. يخدم المطار رحلات جوية من وإلى الهند ، وسريلانكا ، والدوحة ، ودبي ، وأبو ظبي ، وسنغافورة ، ودكا ، وإسطنبول ، ومطارات رئيسية في جنوب شرق آسيا مثل مطار كوالالمبور الدولي في ماليزيا، بالإضافة إلى رحلات طيران عارض من أوروبا مثل مطار شارل ديغول في فرنسا. كما يخدم مطار غان ، الواقع في جزيرة أدو المرجانية الجنوبية، رحلة دولية إلى مطار مالبينسا في ميلانو عدة مرات في الأسبوع. وتوفر الخطوط الجوية البريطانية رحلات مباشرة إلى جزر المالديف من مطار هيثرو . ^{[ 179 ]}

صناعة صيد الأسماك

لعدة قرون، اعتمد اقتصاد جزر المالديف كلياً على صيد الأسماك والمنتجات البحرية الأخرى . ولا يزال صيد الأسماك المهنة الرئيسية للسكان، وتولي الحكومة أولوية قصوى لقطاع مصايد الأسماك.

شكّلت ميكنة قوارب الصيد التقليدية المعروفة باسم "دوني" عام 1974 علامة فارقة في تطور صناعة مصايد الأسماك. وفي عام 1977، أُنشئ مصنع لتعليب الأسماك في جزيرة فيليفارو ، كمشروع مشترك مع شركة يابانية. وفي عام 1979، شُكّل مجلس استشاري لمصايد الأسماك، مُكلّف بتقديم المشورة للحكومة بشأن السياسات التوجيهية للتنمية الشاملة لقطاع مصايد الأسماك. وبدأت برامج تنمية القوى العاملة في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، وأُدرج تعليم مصايد الأسماك في المناهج الدراسية. ووُضعت أجهزة تجميع الأسماك ووسائل الملاحة في مواقع استراتيجية متعددة. علاوة على ذلك، ساهم فتح المنطقة الاقتصادية الخالصة لجزر المالديف أمام مصايد الأسماك في تعزيز نمو هذا القطاع.

اعتبارًا من عام 2010ساهمت مصائد الأسماك بأكثر من 15% من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد، ووفرت فرص عمل لنحو 30% من القوى العاملة. كما كانت مصائد الأسماك ثاني أكبر مصدر للعملات الأجنبية بعد السياحة .

مواصلات

يُعدّ مطار فيلانا الدولي البوابة الرئيسية لجزر المالديف، ويقع بجوار العاصمة ماليه ويرتبط بها عبر جسر سينامالي . تتوفر رحلات دولية عبر شركة "خدمات الطيران الجزيرة" المملوكة للحكومة (المعروفة باسم "مالديفيان")، والتي تُشغّل طائرات DHC-6 توين أوتر المائية، بالإضافة إلى رحلات إلى جميع المطارات المحلية في جزر المالديف تقريبًا باستخدام عدد من طائرات بومباردييه داش 8 ، وطائرة إيرباص A320 واحدة تُسيّر رحلات دولية إلى الهند وبنغلاديش وسريلانكا وماليزيا وتايلاند والصين.

في جزر المالديف، توجد ثلاث وسائل رئيسية للتنقل بين الجزر: الطيران الداخلي، والطائرة المائية ، والقارب. ^{[ 180 ]} لسنوات عديدة، كانت شركتان للطائرات المائية تعملان في هذا المجال: TMA ( خطوط ترانس مالديفيان الجوية ) و Maldivian Air Taxi ، لكنهما اندمجتا عام 2013 تحت اسم TMA. ويتكون أسطول الطائرات المائية بالكامل من طائرات DHC-6 Twin Otter. كما توجد شركة طيران أخرى، هي Villa Air ، التي تُسيّر رحلاتها باستخدام طائرات ATR إلى المطارات المحلية، وخاصةً مطار فيلا-ماميجيلي ، ومطار دارافاندو، وبعض المطارات الأخرى. بدأت شركة Manta Air أولى رحلاتها المنتظمة بالطائرات المائية عام 2019. ويتكون أسطولها من طائرات DHC-6 Twin Otter. بالإضافة إلى خدمة الطائرات المائية، تستخدم Manta Air طائرات ATR 72-600 لتسيير رحلات داخلية إلى مطار دالو ، ومطار دارافاندو، ومطار كودو من مطار فيلانا الدولي الرئيسي . ^{[ 181 ]} بحسب بُعد الجزيرة المقصودة عن المطار، تُنظّم المنتجعات رحلات نقل بالقوارب السريعة أو الطائرات المائية مباشرةً إلى رصيف الجزيرة لضيوفها. تُسيّر رحلات جوية يومية عديدة من مطار فيلانا الدولي إلى 18 مطارًا محليًا ودوليًا في البلاد. كما تُسيّر عبّارات منتظمة من ماليه إلى العديد من الجزر المرجانية. يُطلق على القارب المالديفي التقليدي اسم " دوني" ، وهو من أقدم السفن البحرية المعروفة في جزر المالديف. ^{[ 182 ]} تميل القوارب السريعة والطائرات المائية إلى أن تكون أغلى ثمنًا، بينما يُعدّ السفر بالدوني، رغم بطئه، أرخص وأكثر راحة نسبيًا.

التركيبة السكانية

أكبر مجموعة عرقية في البلاد، بل المجموعة العرقية الوحيدة، هم المالديفيون ( الديفيهيون )، وهم السكان الأصليون لمنطقة جزر المالديف التاريخية التي تضم جمهورية المالديف الحالية وجزيرة مينيكوي في إقليم لاكشادويب الاتحادي بالهند. يتشاركون نفس الثقافة ويتحدثون لغة الديفيهي . وهم في الأساس شعب هندي آري ، يحملون في جيناتهم آثارًا من الشرق الأوسط وجنوب آسيا والأسترونيزية والأفريقية.

سكان جزر المالديف
سنة	عدد السكان ^{[ 183 ]}^{[ 184 ]}^{[ 185 ]}
1911	72,237
1966	100,883
2000	270,101
2014	344,023
2022	515,132

في الماضي، كان هناك أيضًا عدد قليل من التاميل يُعرفون باسم شعب جيرافارو . وقد اندمجت هذه المجموعة الآن بشكل شبه كامل في المجتمع المالديفي الأوسع، لكنهم كانوا من سكان جزيرة جيرافارو الأصليين ، والتي تم إخلاؤها عام 1968 بسبب التآكل الشديد للجزيرة. ^{[ 186 ]} كما شكلت جالية سنهالية صغيرة في جزر المالديف حوالي 0.7% من إجمالي السكان عام 2000. ^{[ 187 ]}

توجد بعض التراتبية الاجتماعية في جزر المالديف، وهي ليست جامدة، إذ يعتمد الترتيب الاجتماعي على عوامل متنوعة، منها المهنة والثروة والالتزام بالقيم الإسلامية والروابط الأسرية. وبدلاً من نظام طبقي معقد ، كان هناك تمييز بين النبلاء (البيفولهو) وعامة الشعب. ويتركز أفراد النخبة الاجتماعية في ماليه.

تضاعف عدد السكان بحلول عام 1978، وبلغ معدل النمو السكاني ذروته عند 3.4% في عام 1985. وبحلول تعداد عام 2006، وصل عدد السكان إلى 298,968 نسمة، ^{[ 188 ]} على الرغم من أن تعداد عام 2000 أظهر انخفاض معدل النمو السكاني إلى 1.9%. وبلغ متوسط العمر المتوقع عند الولادة 46 عامًا في عام 1978، ثم ارتفع لاحقًا إلى 72 عامًا. وانخفضت وفيات الرضع من 12.7% في عام 1977 إلى 1.2% اليوم، وبلغت نسبة معرفة القراءة والكتابة لدى البالغين 99%. ووصل معدل الالتحاق بالمدارس مجتمعة إلى ما يقارب 90%. وكان من المتوقع أن يصل عدد السكان إلى 317,280 نسمة في عام 2010. ^{[ 189 ]}

أظهر تعداد السكان والمساكن والاقتصاد لعام 2022 أن إجمالي عدد سكان جزر المالديف يبلغ 515,132 نسمة، منهم 382,639 مواطنًا مالديفيًا مقيمًا، و132,493 أجنبيًا مقيمًا، حيث يشكل المولودون في الخارج 26% من إجمالي السكان. وكانت أكبر ست جنسيات بين المهاجرين هي البنغلاديشية (56.4%)، والهندية (24.9%)، والسريلانكية (8.6%)، والنيبالية (3.9%)، والإندونيسية (1.7%)، والفلبينية (1.3%). ^{[ 190 ]}^{[ 191 ]}

تتركز نسبة متزايدة من سكان جزر المالديف في ماليه. ففي عام 2022، كان ما يقرب من 41% من السكان يقيمون في العاصمة، مقارنة بـ 27% فقط في عام 2000. ^{[ 190 ]}

v ت هـ أكبر المناطق في جزر المالديف حسب عدد السكان المسجلين اعتبارًا من 31 ديسمبر 2018
رتبة	اسم	قسم	بوب.
1	مدينة ماليه	ذكر	252,768
2	مدينة أدو	أتول أدو	34,503
3	فوفاه مولاه	جزيرة غنافياني المرجانية	13,037
4	كولهودوفوشي	ها دالو	10210
5	ثينادهو	غافو دالو	7487
6	نايفارو	لافياني	5542
7	هينافارو	لافياني	4901
8	دوفافارو	رع	4760
9	ديدهو	ها أليفو	4246
10	غان	لامو	3860

اللغات

اللغة الرسمية والوطنية هي الديفيهية ، وهي لغة هندية آرية وثيقة الصلة باللغة السنهالية في سريلانكا. أول خط معروف استُخدم لكتابة الديفيهية هو خط إيفيلا أكورو ، الموجود في السجلات التاريخية للملوك ( رادهافالهي ). لاحقًا، استُخدم خط يُسمى ديفيس أكورو لفترة طويلة. أما الخط الحالي فيُسمى ثانا ، ويُكتب من اليمين إلى اليسار. ثانا مشتق من مزيج من الخط المحلي القديم ديفيس أكورو والأبجدية العربية . ويُقال إن ثانا قد استُخدم في عهد محمد ثاكوروفانو .

يتحدث سكان جزر المالديف اللغة الإنجليزية على نطاق واسع: ^{[ 192 ]} "بعد انفتاح البلاد على العالم الخارجي، وإدخال اللغة الإنجليزية كلغة تدريس في المرحلتين الثانوية والجامعية من التعليم، واعتراف حكومتها بالفرص التي يوفرها قطاع السياحة، رسخت اللغة الإنجليزية مكانتها بقوة في البلاد." ^{[ 193 ]}

بخلاف ذلك، تُدرَّس اللغة العربية في المدارس والمساجد، إذ إن الإسلام السني هو الدين الرسمي للدولة . ويتلقى سكان جزر المالديف تعليماً رسمياً أو غير رسمي في القراءة والكتابة والنطق باللغة العربية، كجزء من التعليم الديني الإلزامي لجميع طلاب المرحلتين الابتدائية والثانوية. ^{[ 1 ]}

ثيكيجهي ثانا

أُضيفت هذه الأحرف الإضافية إلى أبجدية ثانا بإضافة نقاط ( نوكثا ) إلى الأحرف الموجودة، وذلك لتسهيل نقل الكلمات العربية المُقترضة، إذ كانت تُكتب سابقًا باستخدام الأبجدية العربية. ويُلاحظ عدم انتظام استخدامها، وتناقصها تدريجيًا مع تغير التهجئة لتعكس نطق المالديفيين، بدلًا من النطق العربي الأصلي، حيث تندمج هذه الكلمات في اللغة المالديفية.

دِين

بعد فترة طويلة من الحكم البوذي في تاريخ جزر المالديف ، ^{[ 194 ]} أدخل التجار المسلمون الإسلام. واعتنق المالديفيون الإسلام بحلول منتصف القرن الثاني عشر. وللجزر تاريخ عريق في الطرق الصوفية ، كما يتضح من تاريخ البلاد، كبناء الأضرحة. وقد استُخدمت هذه الأضرحة حتى ثمانينيات القرن الماضي لطلب العون من الأولياء المدفونين . ويمكن رؤيتها بجوار بعض المساجد القديمة، وتُعتبر جزءًا من التراث الثقافي لجزر المالديف .

كانت جوانب أخرى من التصوف ، مثل مراسم الذكر المُنظّمة المعروفة باسم المولد النبوي الشريف ، والتي تضمنت تلاوات وأدعية معينة بنبرة لحنية، موجودة حتى وقت قريب جدًا. وكانت تُقام احتفالات المولد النبوي في خيام مزخرفة بُنيت خصيصًا لهذه المناسبة. والإسلام حاليًا هو الدين الرسمي لجميع السكان، إذ يُشترط اعتناقه للحصول على الجنسية. ^[¹^]

بحسب الرحالة العربي ابن بطوطة ، فإنّ من قام بهذا التحوّل إلى الإسلام هو سائح سني مسلم يُدعى أبو البركات يوسف البربري، أبحر من المغرب الحالي . ويُعرف أيضاً باسم تبريزوغيفانو. ويقع ضريحه المُبجّل الآن في ساحة مدو زياراتي، مقابل مسجد الجمعة في ماليه. بُني المسجد في الأصل عام ١١٥٣ وأُعيد بناؤه عام ١٦٥٨، ^وهو^من^أقدم المساجد الباقية في البلاد.

يشير فيليكس ويلفريد إلى أن عدد المسيحيين في جزر المالديف يبلغ 1400 أو 0.4% من سكان البلاد. ^{[ 195 ]}

منذ اعتماد دستور عام 2008 ، أصبح الإسلام الدين الرسمي للدولة، ويُلزم القانون مواطني جزر المالديف باتباع المذهب السني . ^{[ 1 ]} ومع ذلك، في عام 2020، وجدت دراسات مستقلة أن حوالي 0.29% من السكان مسيحيون (موزعون تقريبًا بين الكاثوليك والبروتستانت ) . ^{[ 196 ]}

تعليم

تُعدّ جامعة جزر المالديف الوطنية إحدى مؤسسات التعليم العالي في البلاد. ^{[ هـ ]}^{[ 197 ]} في عام 1973، أنشأت وزارة الصحة مركز تدريب الخدمات الصحية المساعدة (الذي كان نواة كلية العلوم الصحية) . ^{[ 198 ]} وفي عام 1974، أُنشئ مركز التدريب المهني لتوفير التدريب في المهن الميكانيكية والكهربائية. ^{[ 199 ]} وفي عام 1984، أُنشئ معهد إعداد المعلمين، وفي عام 1987، أُنشئت مدرسة الفنادق وخدمات الضيافة لتوفير كوادر مؤهلة لقطاع السياحة. ^{[ 200 ]} وفي عام 1991، أُنشئ معهد الإدارة والتنظيم لتدريب الموظفين في القطاعين العام والخاص. وفي عام 1998، تأسست كلية جزر المالديف للتعليم العالي. وفي يناير 1999، تأسس معهد الشريعة والقانون. وفي عام 2000، أطلقت الكلية برنامجها الدراسي الأول، وهو بكالوريوس الآداب. في 17 يناير 2011، أصدر رئيس جزر المالديف قانون جامعة جزر المالديف الوطنية، وتمّ تسمية الجامعة رسميًا في 15 فبراير 2011. وفي عام 2015، وبموجب مرسوم رئاسي، تمّ تحويل كلية الدراسات الإسلامية إلى الجامعة الإسلامية في جزر المالديف. ^{[ 201 ]}

تقدم حكومة جزر المالديف الآن ثلاث منح دراسية مختلفة للطلاب الذين أكملوا تعليمهم الثانوي العالي بنتائج تتجاوز عتبة معينة، وتعتمد مراتب المنح الدراسية الممنوحة على الجدارة التي حققها الطلاب في امتحانات السنة الثانية عشرة. ^{[ 202 ]}

صحة

تشير مبادرة قياس حقوق الإنسان إلى أن جزر المالديف تحقق 5.1 من أصل 10 من الإنجاز المتوقع للحق في الصحة، وذلك بالنظر إلى مستوى دخلها. ^{[ 203 ]} وفيما يخص حقوق صحة الأطفال تحديدًا، تحقق جزر المالديف 98.0% من المستوى المتوقع بناءً على دخلها الحالي. ^{[ 203 ]} أما فيما يتعلق بحقوق صحة البالغين، فتحقق البلاد 99.7% من الإنجاز المتوقع بالنظر إلى مستوى دخلها. ومع ذلك، فيما يخص حقوق الصحة الإنجابية، تندرج جزر المالديف ضمن فئة "السيئة جدًا"، حيث لا تحقق سوى 18.2% من الإنجاز المتوقع بناءً على مواردها المتاحة. ^{[ 204 ]}

بلغ متوسط العمر المتوقع عند الولادة في جزر المالديف 77 عامًا في عام 2011. ^{[ 205 ]} وانخفض معدل وفيات الرضع من 34 لكل 1000 في عام 1990 إلى 15 في عام 2004. وتتزايد الفجوة الصحية بين العاصمة والجزر الأخرى، كما تُعاني من مشكلة سوء التغذية ، فضلًا عن ارتفاع أسعار الأغذية المستوردة. ^{[ 206 ]}

في 24 مايو/أيار 2021، شهدت جزر المالديف أسرع تفشٍّ لوباء كوفيد-19 في العالم ، حيث سجلت أعلى معدل إصابات لكل مليون نسمة خلال الأيام السبعة والأربعة عشر السابقة، وفقًا لبيانات جمعتها بلومبيرغ . ^{[ 207 ]} وحذر الأطباء من أن تزايد الطلب على رعاية مرضى كوفيد-19 قد يعيق قدرتهم على التعامل مع حالات الطوارئ الصحية الأخرى في جزر المالديف. ^{[ 208 ]} وكان سبب التفشي هو سلالة دلتا من الفيروس .

ثقافة

تتأثر ثقافة جزر المالديف بثقافات الشعوب ذات الأعراق المختلفة التي استقرت في الجزر على مر العصور.

منذ القرن الثاني عشر الميلادي، تأثرت لغة وثقافة جزر المالديف أيضاً بالثقافة العربية نتيجة اعتناق الإسلام وموقعها الاستراتيجي كملتقى طرق في وسط المحيط الهندي. ^{[ 209 ]} ويعود ذلك إلى تاريخ التجارة الطويل بين الشرق الأقصى والشرق الأوسط.

ويتجلى ذلك في حقيقة أن جزر المالديف سجلت أعلى معدل طلاق وطني في العالم لعقود طويلة. ويُفترض أن هذا يعود إلى مزيج من الأحكام الإسلامية المتساهلة بشأن الطلاق، والروابط الزوجية غير المحكمة نسبياً، والتي وُجد أنها شائعة بين الشعوب غير المستقرة أو شبه المستقرة التي لا تمتلك تاريخاً من العلاقات الزراعية والملكية والقرابة المتطورة. ^{[ 210 ]}

وسائط

تُعدّ صحيفة PSM الإخبارية الوسيلة الإعلامية الرئيسية في البلاد، وهي مملوكة لحكومة جزر المالديف . ^{[ 211 ]} تأسست الصحيفة في 3 مايو 2017، احتفالاً باليوم العالمي لحرية الصحافة . ^{[ 212 ]} احتلت جزر المالديف المرتبة 100 في مؤشر حرية الصحافة العالمي لعام 2023، والمرتبة 106 في عام 2024. ^{[ 213 ]} كانت صحيفة "هافيرو ديلي نيوز" ، أول صحيفة يومية في البلاد، أول وأطول صحيفة في تاريخ جزر المالديف، حيث سُجّلت في 28 ديسمبر 1978، وحُلّت في عام 2016. ^{[ 214 ]} تضمن المادة 28 من دستور جزر المالديف حرية الصحافة، وتنص على ما يلي:

لا يجوز إجبار أي شخص على الكشف عن مصدر أي معلومات يتبناها أو ينشرها أو ينشرها. ^{[ 215 ]}

إلا أن هذا الحماية مُعرَّضة للخطر بموجب قانون الإثبات، الذي دخل حيز التنفيذ في يناير 2023، والذي يمنح المحاكم سلطة إجبار الصحفيين على الكشف عن مصادرهم السرية. ويضطلع مجلس الإعلام في جزر المالديف ورابطة الصحفيين في جزر المالديف بدور رقابي بالغ الأهمية في التصدي لهذه التهديدات ومكافحتها. وتُعدّ صحف "صن أونلاين " ، و "ميهاارو" ونسختها الإنجليزية "ذا إيديشن" ، و "أفاس" من أبرز وسائل الإعلام الخاصة المعروفة. ^{[ 216 ]}

الرياضة

تُعدّ الرياضة جزءًا لا يتجزأ من ثقافة جزر المالديف، حيث تتنوع الأنشطة بين الهوايات التقليدية والرياضات الحديثة. ونظرًا لموقعها الجغرافي الذي يتألف من جزر متناثرة تحيط بها مياه المحيط الهندي، تحتل الرياضات المائية مكانة بارزة. وقد اكتسبت رياضة ركوب الأمواج ، على وجه الخصوص، شهرة عالمية. وتوفر مواقع مثل جزر ماليه الشمالية والجنوبية ، وثولوسدو ، وهيمافوشي ظروفًا مثالية لممارسة هذه الرياضة. ^{[ 217 ]} بالإضافة إلى ذلك، تحظى رياضة الغوص والغطس بشعبية كبيرة. ^{[ 218 ]}

تُعدّ كرة القدم في جزر المالديف من أكثر الرياضات شعبيةً وجماهيريةً في البلاد. ^{[ 219 ]} ويشارك المنتخب الوطني لكرة القدم في بطولات إقليمية ودولية. ولدى البلاد دوري كرة قدم محلي خاص بها، وهو الدوري الديفيهي الممتاز ، الذي يضم أندية من مختلف الجزر المرجانية تتنافس على اللقب. ^{[ 220 ]} وغالبًا ما تجذب المباريات حشودًا غفيرة. كما تحظى كرة الصالات بشعبية كبيرة، لا سيما بين الأجيال الشابة، حيث توفر العديد من المرافق الداخلية مساحات لإقامة مباريات ودية ودوريات تنافسية.

غالباً ما يصاحب عرض بودو بيرو، وهو عرض إيقاعي للطبول والرقص ، فعاليات الرياضات التقليدية مثل "بايبالا"، وهي لعبة تشبه الكرة الطائرة ولكنها تُلعب بكرة منسوجة مصنوعة من أوراق جوز الهند المجففة ، و"فيني باشي"، وهو شكل من أشكال المصارعة .

انظر أيضاً

ملحوظات

تستخدم جزر المالديف بشكل أساسي الروفية المالديفية (MVR) كعملة رسمية. ومع ذلك، يُقبل الدولار الأمريكي على نطاق واسع في المنشآت السياحية نظرًا لكثرة الزوار القادمين من الدول التي تعتمد الدولار الأمريكي.
↑ انظر قائمة تنسيقات التاريخ حسب البلد .
↑ / ˈ m ɔː l d i v z / MAWL -deevz;الديفيهي:ديفيهيراجي،تنطق [ diʋehiɾaːd͡ʒːe ] .
↑ الديفيهي : ዋ ạại ạiại ại ạại ạại ạại ạại ạại ạạiạại ạại ạại Ả d͡ʒumhuːɾijjaː ] .
↑ يوجد 209 مؤسسة تعليم عالٍ مسجلة اعتبارًا من مايو 2022.

مراجع

١ ٢ ٣ ٤ " تقرير ٢٠٢٢ عن الحرية الدينية الدولية: جزر المالديف" . وزارة الخارجية الأمريكية . مكتب الحرية الدينية الدولية. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٤. ينص الدستور على أن البلاد جمهورية تقوم على مبادئ الإسلام، ويُحدد الإسلام ديناً رسمياً للدولة، ويُعرّفه وفقاً لتعاليم أهل السنة. وبحسب الدستور، لا يحق لغير المسلمين الحصول على الجنسية.
↑ "التوقعات السكانية لجزر المالديف في منتصف العام حسب العمر والجنس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء في جزر المالديف . وزارة المالية والتخطيط. 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .
↑ "ملخص نتائج التعداد" . تعداد السكان والمساكن في جزر المالديف . المكتب الوطني للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2023 .
1 2 3 4 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أكتوبر 2024. (جزر المالديف)" . صندوق النقد الدولي . 10 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2024 .
↑ "معامل جيني" . كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
↑ تقرير التنمية البشرية 2025 - مسألة اختيار: الناس والإمكانيات في عصر الذكاء الاصطناعي . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 6 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
1 2 هينلي، جون (11 نوفمبر 2008). " الأيام الأخيرة للجنة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 12 مايو 2010. [جزر المالديف] تحمل الرقم القياسي لأدنى نقطة مرتفعة على وجه الأرض: لا يتجاوز مستوى سطح الأرض الطبيعي في أي مكان على أي من جزر المالديف 5.1 متر. معظم مساحة [جزر المالديف]، التي تبلغ حوالي خُمس مساحة لندن الكبرى، أقل ارتفاعًا بكثير [...]، حيث يبلغ متوسطها حوالي 1.5 متر.
↑ "مذكر | الجغرافيا، الحقائق، والمعالم السياحية" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .
↑ "الصفحة الرئيسية" . البعثة الدائمة لجمهورية جزر المالديف لدى الأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
↑ "جزر المالديف - تقرير قطري - الحرية في العالم - 2015" . فريدوم هاوس . 21 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
↑ برنامج العمل الوطني للتكيف: جمهورية المالديف (ملف PDF) (تقرير). وزارة البيئة والطاقة والمياه. 2007. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2019 .
↑ تقرير التنمية البشرية 2020: الأفق الجديد: التنمية البشرية وعصر الأنثروبوسين (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 15 ديسمبر/كانون الأول 2020. الصفحات 343-346 . ISBN 978-92-1-126442-5أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 2 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
↑ "الملحق الإحصائي لتقرير التنمية البشرية لعام 2016" (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 2016. ص 13. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2019 .
↑ "بيانات عن الدول ذات الدخل المتوسط الأعلى في جزر المالديف" . البنك الدولي . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
↑ «نيبال وجزر المالديف تنضمان إلى منظمة شنغهاي للتعاون بصفة مراقب» . سبوتلايت . وكالة أنباء شينخوا. 1 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .
↑ صافي، مايكل (13 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "جزر المالديف تنسحب من الكومنولث بسبب انتهاكات مزعومة لحقوق الإنسان" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تاريخ الاطلاع 15 مايو/أيار 2024 .
↑ «جزر المالديف تنضم مجدداً إلى الكومنولث بعد ظهور أدلة على الإصلاحات» . صحيفة الغارديان . 1 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 محمد ، نسيمة (2005). "المستوطنون الأوائل" . ملاحظة حول التاريخ المبكر لجزر المالديف . 70 (1): 7-14 . doi : 10.3406/arch.2005.3970 . ISSN 0044-8613 . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .
↑ موقع ديفيهي (30 مايو 2014). "الطريق الطويل من الإسلام إلى الإسلاموية: تاريخ موجز" . موقع ديفيهي . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2014 .
↑ هوغندورن، جان. أموال الأصداف في تجارة الرقيق . ص 23-24 .
1 2 هوغندورن، جان وجونسون ماريون (1986). أموال الأصداف في تجارة الرقيق . سلسلة الدراسات الأفريقية 49، مطبعة جامعة كامبريدج ، كامبريدج ISBN 0521541107، الصفحات 20-22
^ بيب ديرانياجالا في سينارات بارانافيتانا؛ ليلاناندا بريماتيليكا؛ جوانا إنجيلبرتا فان لوهويزن دي ليو (1978). حجم إحياء ذكرى سينارات بارانافيتانا . بريل. ص 52-. رقم ISBN 978-90-04-05455-4أُرشف من المصدر الأصلي في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .
↑ فيلهلم جايجر، ترجمة السيدة جيه سي ويليس، دراسات لغوية مالديفية ، مجلة فرع سيلان للجمعية الملكية الآسيوية 27 (كولومبو: 1911)، 149-152. ISBN 8120612019
↑ "أسماء بديلة لجمهورية جزر المالديف" . GeoNames . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2013 .
↑ ميلتون، غريغوري (16 أبريل 2024). "كيف حصلت جزر المالديف على اسمها؟" . مركز الأسئلة والأجوبة الجغرافية . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
↑ "جزر المالديف - ملخص" . ستوديوكو . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .
^ أبتي، فامان شيفرام (1985). قاموس اللغة السنسكريتية-الإنجليزية . موتيلال بانارسيداس، نيودلهي.
↑ "Minicoy في قاموس اللغة الإنجليزية" . Glosbe . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .
↑ ابن بطوطة (1929) رحلات في آسيا وأفريقيا 1325-1354 ، ترجمة أ. ر. جيب. لندن: روتليدج وكيجان بول.
↑ "الشعارات الوطنية لجزر المالديف" . بعثة جزر المالديف لدى الأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2010 .
↑ أخبار السن والهند (ملاحظات عن الصين والهند)، والتي يعود تاريخها إلى عام 851.
↑ لوندي، بول (يوليو-أغسطس 2005). "بحار السندباد" . عالم أرامكو السعودية . المجلد 56، العدد 4. الصفحات 20-29 . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2008 .
1 2 دليل قانون الأعمال في جزر المحيط الهادئ، المجلد 1: المعلومات الاستراتيجية، واللوائح، ومعلومات الاتصال . غلوبال برو إنفو، الولايات المتحدة الأمريكية. يونيو 2015. ص 69. ISBN 978-1-5145-0229-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ ١٤ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠٢٠. IBPUS.com
↑ أورتا، غارسيا (2016). ندوات حول الطب البسيط والأدوية في الهند . الهند: منشورات سري ساتغورو. ص 22. ISBN 978-81-7030-117-2.
^ الديفيهي بهااي ثريخاه خيدهومايكورا قومي ماروكازو (1 أغسطس 1990). "ديفيهيراجي" . المستودع الرقمي لجامعة المالديف الوطنية . الديفيهي البهائي ثريخاه خيدومايكورا كومي ماروكازو. مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 18 مايو 2024 – عبر سارونا.
↑ تقليدى تقليدى (في الديفيهي). جزر المالديف: हिन्वेर्नुहोस् 1998. ص. 3.
↑ تقليدى تقليدى (في الديفيهي). أوه أوه أوه أو أي شيء آخر.
↑ كالبانا رام (1993). نساء موكوفار . جامعة ماكواري.
↑ خافيير روميرو فرياس، سكان جزر المالديف: دراسة للثقافة الشعبية لمملكة محيطية قديمة
↑ إليس، رويستون (2008). جزر المالديف . أدلة برادت السياحية. رقم ISBN 9781841622668أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 .
1 2 مالوني، كلارنس. "من أين أتى سكان جزر المالديف؟" . المعهد الدولي للدراسات الآسيوية . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2008 .
↑ مالوني، كلارنس. سكان جزر المالديف . أورينت لونجمان.
↑ ميكلسن، إيغيل (2000). "الحفريات الأثرية لدير في كاشيدو. أصداف الكاوري وسياقها البوذي في جزر المالديف" (ملف PDF) . المركز الوطني للبحوث اللغوية والتاريخية . جامعة أوسلو، النرويج. ISBN 99915-1-013-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2025 .
1 2 بطوطة، ابن (2002). رحلات ابن بطوطة . لندن: بيكادور. ص 235 – 236، 320. ISBN 9780330418799.
↑ مغامرات ابن بطوطة: رحالة مسلم من القرن الرابع عشر ( مؤرشف في 12 أبريل 2016 على موقع Wayback Machine)
↑ سميث، ستيفاني هونتشل (2019). "الصوفيون، وحوش البحر، والختان المعجز: روايات التحول والذكريات الشعبية عن أسلمة آسيا" . worldhistoryconnected.press.uillinois.edu . تاريخ الاسترجاع: 10 يوليو 2025 .
^ روميرو فرياس، كزافييه (2012). الحكايات الشعبية لجزر المالديف . مطبعة نياس. ص 74 – 75. ISBN 978-87-7694-105-5.
↑ إيغيل ميكلسن ؛ ميكلسن، إيغيل (17 أبريل 2025)، "التحول إلى الإسلام" ، علم آثار البوذية في جزر المالديف ، بريل، ص 203-217 ، doi : 10.1163/9789004729469_008 ، ISBN 978-90-04-72946-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2025
↑ هونتشل، ستيفاني (2018)، الصوفيون، وحوش البحر، والختان المعجزي: روايات التحول المقارنة والذكريات الشعبية عن أسلمة العالم (ملف PDF) ، جامعة فيرلي ديكنسون وجامعة كيب تاون ، ص 5، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مايو 2024 ، تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024. بالإشارة إلى نظرية ابن بطوطة المغربية حول هذه الشخصية ، يذكر المرجع 8 من هذا النص أن روايات أخرى تُعرّف يوسف البربري بأنه من شرق أفريقيا أو فارس. ولكن باعتباره مغربيًا مثله، فمن المرجح أن ابن بطوطة كان يميل إلى الرواية المغربية.
↑ بول، لودفيج (2003). الأصول الفارسية: الفارسية اليهودية المبكرة وظهور الفارسية الجديدة : أوراق مختارة من ندوة غوتنغن 1999. دار نشر أوتو هاراسوفيتز. ص 31. ISBN 978-3-447-04731-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2015 .
↑ كامالا فيسويسواران (6 مايو 2011). منظورات حول جنوب آسيا الحديثة: مختارات في الثقافة والتاريخ والتمثيل . جون وايلي وأولاده. ص 164 وما بعدها. ISBN 978-1-4051-0062-5أُرشف من المصدر الأصلي في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
^ اشتياق أحمد (2002). إنجفار سفانبرج؛ ديفيد فيسترلوند (محرران). الإسلام خارج العالم العربي . روتليدج. ص. 250. ردمك 9780253022608أُرشف من المصدر الأصلي في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
↑ إتش سي بي بيل ، جزر المالديف. دراسة متخصصة في التاريخ وعلم الآثار والنقوش بالاشتراك مع دبليو إل دي سيلفا، كولومبو 1940
↑ بول، لودفيج (2003). الأصول الفارسية: الفارسية اليهودية المبكرة وظهور الفارسية الجديدة: أوراق مختارة من ندوة غوتنغن 1999. دار نشر أوتو هاراسوفيتز. ص 31. ISBN 978-3-447-04731-9أُرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017 .
1 2 يوسف، معواز (28 فبراير 2020). "مسجد ماليه الجمعة" . مساجد الحجر المرجاني في جزر المالديف . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2024 .
↑ بوكان، جيمس (21 ديسمبر 2002). ماكنتوش-سميث، تيم (محرر). "رحلات ابن بطوطة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
↑ جيري بنتلي، لقاءات العالم القديم: الاتصالات والتبادلات بين الثقافات في العصور ما قبل الحديثة (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1993)، 126 .
↑ بومغارد، ب. (1 يناير 2008). ربط المصائر: التجارة والمدن والقرابة في التاريخ الآسيوي . بريل. ISBN 9789004253995أُرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2016 – عبر كتب جوجل.
↑ «السلطان الغازي محمد ثاكروفانو الأعظم» (ملف PDF) . المركز الوطني للبحوث اللغوية والتاريخية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2023 .
^ "بوكارو، أنطونيو، 1594–1642؟ Livro das plantas de todas as fortalezas, cidades e povoaçoens do Estado da India Oriental / أنطونيو بوكارو [ 1635 ] " . مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2020 .
↑ جيري، بيتر (17 مايو 1971). "الشمس لا تغيب عن الإمبراطورية البريطانية" . gan.philliptsmall.me.uk . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
↑ ديفيز، لورا (26 يوليو 2015). "جزر المالديف في الخمسين: كتابة فصل في التاريخ" . وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث والتنمية . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2015 .
↑ هادي، أحمد الله عبد (26 يوليو 2019). "الاستقلال الذي تحقق بفضل عزيمة ناصر الراسخة" . صن نيوز. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2019 .
↑ أرشيف مجلس الشعب
^ رياض أحمد (11 نوفمبر 2012). "Ⴣტირიიიიიაააააააააააა််း်််််း" [ جزر المالديف تصبح جمهورية ] . أوثيمو (في ديفيهي). مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2012 .
↑ ووكر، جيمس (26 يوليو 2023). "كيف نالت جزر المالديف استقلالها عن الإمبراطورية البريطانية" . صحيفة ذا ناشيونال . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023 .
↑ كاتشرو-ليفين، مايا (25 مايو 2021). "كيف تحولت جزر المالديف من أرخبيل صيد إلى وجهة سياحية استوائية خلال 50 عامًا" . ترافل + ليجر . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .
↑ "بداية صناعة السياحة في جزر المالديف - تاريخ أول منتجع، كورومبا جزر المالديف" . سياحة جزر المالديف . 27 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
↑ " جزر المالديف - السكان". دراسات الدول، مكتبة الكونغرس. مؤرشف في 14 يناير 2021 على موقع Wayback Machine.
↑ «أُفيد بفرض الحكم الرئاسي في جزر المالديف» . صحيفة نيويورك تايمز . ١١ مارس ١٩٧٥. أُرشف من الأصل في ٥ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠٢٤ .
↑ "جزر المالديف" . أعظم إنجازات التاريخ . 5 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024. أعقب إغلاق المطار البريطاني في غان وانهيار سوق الأسماك المجففة، وهي سلعة تصديرية مهمة، تدهور اقتصادي. ومع تراجع الدعم لإدارته، فرّ ناصر إلى سنغافورة عام 1978، ومعه ملايين الدولارات من الخزانة.
١ ٢ ٣ "دولة جزيرة غارقة تبحث عن موطن جديد" . سي إن إن . ١١ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٠٨ .
↑ «سيكا، العقل المدبر لهجمات 3 نوفمبر، يصل إلى جزر المالديف بعد أكثر من عقد من الزمان» . صحيفة جزر المالديف . 7 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
1 2 3 4 5 بانكا، نيها (3 نوفمبر 2022). "عملية الصبار: كيف ساعدت الهند جزر المالديف في إحباط محاولة انقلاب مدعومة من قبل مسلحين سريلانكيين" . صحيفة إنديان إكسبريس . كولكاتا. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .
↑ جزر المالديف - تقرير استعراض قطري حول تنفيذ برنامج عمل بروكسل لأقل البلدان نمواً (ملف PDF) (تقرير). وزارة التخطيط والتنمية الوطنية. يناير 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 سبتمبر 2013 - عبر الأمم المتحدة.
↑ ألدريج، بول (24 مارس 2010). "ناطحة سحاب جزر المالديف - دول عائمة" . eVolo . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2011 .
↑ "برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: ورقة نقاشية - تحقيق استدامة الدين والأهداف الإنمائية للألفية في الدول الجزرية الصغيرة النامية: حالة جزر المالديف" (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 20 ديسمبر/كانون الأول 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 12 يناير/كانون الثاني 2012.
↑ "جمهورية جزر المالديف - تسونامي: الأثر والتعافي" (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2015 .
1 2 بريسينماخر، فيكتور؛ مينديس، نيكيتا (22 أبريل 2015). "الاستبداد والعودة إليه: محنة جزر المالديف" . مجلة براون السياسية . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
↑ "جودة المعينين السياسيين في إدارة نشيد" . مدونة راجيه الإخبارية . 7 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2012 .
↑ «رئيس جزر المالديف يستقيل بعد الاحتجاجات» . الجزيرة . 7 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2012 .
↑ مالاواراشي، بهاراتا (8 أكتوبر 2012). "اعتقال محمد نشيد، الرئيس السابق لجزر المالديف، لعدم مثوله أمام المحكمة" . هاف بوست . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016.
↑ نافيز، علي (20 أكتوبر 2015). "المعارضة في جزر المالديف تطلب مساعدة الهند في إطلاق سراح زعيمها المسجون" . صحيفة هافيرو اليومية . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2015 .
↑ إيينغار، ريشي (28 سبتمبر 2015). "نجاة رئيس جزر المالديف عبد الله يمين سالماً بعد انفجار على متن قاربه" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
↑ محسن، محمد فتح عبد (15 فبراير 2021). "أُقيل من منصبه دون السماح له بالدفاع عن نفسه بشكل لائق: الدكتور جميل" . صحيفة تايمز أوف أدو . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
↑ «جزر المالديف تعلن حالة الطوارئ لمدة 30 يومًا» . بي بي سي نيوز . 4 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
↑ «مجلس الشعب يُقرّ إعلانًا بعزل نائب الرئيس من منصبه» . مجلس الشعب . 5 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2016.
↑ «جزر المالديف تلغي حالة الطوارئ وسط استنكار عالمي ومخاوف بشأن السياحة» . صحيفة الغارديان . ماليه، جزر المالديف. أسوشيتد برس. ١٠ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠١٥ .
↑ حيدر، سوهاسيني؛ رادهاكريشنان، هاريبراساد (3 أغسطس 2019). "أديب يعود إلى جزر المالديف، بعد اعتقاله بمساعدة سرية من الهند" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
↑ زليف، زونانا (21 يناير 2021). "المحكمة العليا تؤيد حكم السجن خمس سنوات الصادر بحق الرئيس السابق" . قناة راجيه التلفزيونية . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
↑ جنيد، محمد (30 نوفمبر 2021). "الرئيس السابق لجزر المالديف، يامين، يُطلق سراحه بعد نقض إدانته بتهم الفساد" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
↑ جنيد، محمد (1 أكتوبر 2023). "فوز مرشح المعارضة في جزر المالديف، معزو، في الانتخابات الرئاسية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .
↑ «محمد معز يؤدي اليمين الدستورية رئيساً لجزر المالديف، ويقول إنه سيُخرج القوات "الأجنبية"» . صحيفة تايمز أوف إنديا . وكالة برس ترست أوف إنديا . ١٨ نوفمبر ٢٠٢٣. ISSN ٠٩٧١-٨٢٥٧ . مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٣ .
↑ إيغويغو، أوفيجوي (24 يناير 2024). "ماذا يخبرنا مثلث الصين-المالديف-الهند عن التوازن في القرن الحادي والعشرين؟" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .
↑ «المحكمة العليا في جزر المالديف تلغي حكم السجن الصادر بحق الرئيس السابق عبد الله يمين» . الجزيرة. ١٨ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مايو ٢٠٢٤ .
↑ «استقالة حكومة جزر المالديف بأكملها» . الجزيرة. ٢٩ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠١٠ .
↑ أنجيلو، ميغان (1 مايو 2009). "عزيزتي، لقد أغرقت جزر المالديف: التغيرات البيئية قد تقضي على بعض أشهر الوجهات السياحية في العالم" . ياهو! ترافل . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012.
↑ "لاجئو المناخ في المحيط الهادئ يفرون من ارتفاع منسوب مياه البحر" . صحيفة واشنطن تايمز . 19 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
١ ٢ ٣ "المناخ" . دائرة الأرصاد الجوية في جزر المالديف . مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢١ .
↑ "جزر المالديف" . أطلس . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011 .
↑ "خدمة معلومات الطقس العالمية - ماليه" . المنظمة العالمية للأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
↑ "مناخ ماليه 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
↑ "تهديد للجزر" . صحيفة كانبرا تايمز . العدد 19348، المجلد 63. وكالة فرانس برس . 26 سبتمبر 1988. ص 6. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021. يهدد الارتفاع التدريجي في متوسط مستوى سطح البحر بتغطية هذه الدولة الواقعة في المحيط الهندي ، والتي تضم 1196 جزيرة صغيرة، بالكامل خلال الثلاثين عامًا القادمة، وفقًا للسلطات. وقال مدير الشؤون البيئية، السيد حسين شهاب، إن الارتفاع المُقدّر من 20 إلى 30 سنتيمترًا خلال العشرين إلى الأربعين عامًا القادمة قد يكون "كارثيًا".
↑ "حيث يهدد تغير المناخ البقاء" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 9 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2015 .
↑ ستيفن، ماركوس (14 نوفمبر 2011). "شعورٌ مُقلق: لماذا يشعر رئيس دولة ناورو، وهي دولة جزرية صغيرة في المحيط الهادئ، بهذا القلق الشديد حيال تغير المناخ؟" . صحيفة نيويورك تايمز أبفرونت . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015. الدول الجزرية الأكثر عرضة للخطر هي الأكثر عرضة للفيضانات بسبب تغير المناخ. 3- جزر المالديف (المحيط الهندي) .
↑ راميش، رانديب (10 نوفمبر 2008). "الجنة على وشك الضياع: جزر المالديف تسعى لشراء وطن جديد" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
↑"Climate Change Gridlock: Where Do We Go From Here? (Part 1)". Making Contact. National Radio Project. 28 June 2011. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 30 June 2011.
1 2Catoe, Linda. "Endangered island nations call for global action on climate change". The Guilfordian. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 30 December 2018.
↑"Exclusive – Mohamed Nasheed Extended Interview Pt. 2". The Daily Show. Comedy Central. 2 April 2012. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 14 February 2017.
↑Lang, Olivia (17 October 2009). "Maldives leader in climate change stunt". BBC News. Archived from the original on 1 July 2010. Retrieved 19 October 2010.
12Taylor, Michael (10 June 2020). "Small islands may not disappear under rising seas, researchers find". Thomson Reuters Foundation. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 18 May 2024.
↑Gayoom, Maumoon Abdul. "Address by his Excellency Mr. Maumoon Abdul Gayoom, President of the Republic of Maldives, at the nineteenth special session of the United Nations General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of agenda 21 – 24 June 1997". Permanent Mission of the Republic of Maldives to the United Nations. Archived from the original on 13 June 2006. Retrieved 6 January 2006.
↑"Physical impacts of climate change on coral reef islands". University of Plymouth. Archived from the original on 11 March 2023. Retrieved 11 March 2023.
↑Evans, Judith (24 April 2015). "Maldives island swamped by rising tide of waste". Financial Times. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 14 February 2017.
↑ "المناطق المحمية - جزر المالديف" . وكالة حماية البيئة. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2013 .
↑ "اكتشاف الحياة البحرية تحت الماء في جزر المالديف" . جزر المالديف . 3 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .
↑ «التقرير الوطني الرابع لاتفاقية التنوع البيولوجي لجزر المالديف» (ملف PDF) . اتفاقية التنوع البيولوجي . وزارة الإسكان والبيئة. ص 7. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 4 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2013 .
1 2 "الحياة البحرية في جزر المالديف" . غوص سكوبا في جزر المالديف . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
↑ "أسماك القرش في جزر المالديف" . جزر المالديف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
↑ "ورشة عمل إقليمية حول صون وإدارة الشعاب المرجانية بشكل مستدام" . منظمة الأغذية والزراعة . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
1 2 ويتلي، آلان (2 مايو 2004). "جزر المالديف تعيد الحياة إلى شعابها المرجانية" . التحالف العالمي للشعاب المرجانية . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
↑ "آخر مستجدات ابيضاض المرجان" . مارين سيفرز . مارين سيفرز ومنتجعات فور سيزونز جزر المالديف (2012-2017). 31 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .
↑ دوكارم، فريدريك (2016). "ملاحظات ميدانية على خيار البحر في أتول آري، ومقارنة مع أتولين مجاورين في جزر المالديف" (ملف PDF) . نشرة معلومات خيار البحر الصادرة عن لجنة حماية البيئة في المحيط الهادئ . 36. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2016 .
↑ دوكارم، فريدريك (2016). ملاحظات ميدانية على خيار البحر في أتول آري، ومقارنة مع أتولين مجاورين في جزر المالديف (ملف PDF) (تقرير). نشرة معلومات خيار البحر. المجلد 36. لجنة جنوب المحيط الهادئ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2016 .
↑ بيسابيا، سي.؛ بيرن، دي.؛ يوسف، آر.؛ نجيب، إيه.؛ أندرسون، كيه دي؛ براتشيت، إم إس (2016). " تعافي الشعاب المرجانية في أرخبيل جزر المالديف الوسطى منذ آخر ابيضاض جماعي كبير، في عام 1998" ( ملف PDF) . التقارير العلمية . 6 34720. رمز Bibcode : 2016NatSR...634720P . doi : 10.1038/srep34720 . PMC 5046149. PMID 27694823. مؤرشف (PDF) من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2016 .
↑ هينجون، هاندوفاري (2015). التقرير الوطني الخامس لجزر المالديف لاتفاقية التنوع البيولوجي (ملف PDF) (تقرير). جزر المالديف: وزارة البيئة والطاقة. ص 24. ISBN 978-99915-59-11-7تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .
↑ هوارد، جيك (8 مارس 2016). "التماسيح في الجنة! (المعروفة أيضًا باسم جزر المالديف)" . ستاب. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاسترجاع في 8 مارس 2016 .
↑ "الحياة البرية في جزر المالديف" . مالادويب . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .
↑ فيليبس، دبليو دبليو إيه (1963). "طيور جزر المالديف، المحيط الهندي". مجلة جمعية بومباي للتاريخ الطبيعي . 60 : 546-584 .
↑ «الرئيس الدكتور محمد معز» . مكتب الرئيس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2023 .
↑ «أدى الدكتور محمد معز اليمين الدستورية رئيساً لجزر المالديف، ليصبح الرئيس الثامن لها» . مكتب الرئيس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2023 .
↑ "جزر المالديف - التاريخ" . دراسات قطرية . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .
↑ «حزب موالٍ للصين في طريقه لتحقيق فوز ساحق في انتخابات جزر المالديف» . الجزيرة. ٢٢ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠٢٤ .
↑ زلفا، مريم (2008)، تطوير الثقافة الدستورية في سياق تطبيق الدستور: حالة أول دستور ديمقراطي لجزر المالديف (ملف PDF) ، منتدى ملبورن لبناء الدساتير، المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 يونيو 2025 ، تم استرجاعه في 5 يونيو 2025
↑ "دستور جمهورية المالديف 1998" . AsianLII . 1998. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2008.
↑ «المالديف تشن حملة قمعية تُعد "اعتداءً على الديمقراطية": مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 8 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2018 .
↑ «انتخابات جزر المالديف: النتائج الأولية تُظهر فوز حزب الرئيس» . بي بي سي نيوز . 6 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .
↑ "المجلس التاسع عشر: نظرة عامة بالأرقام" . أفاس . ١١ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٤ .
↑ «منح رئيس الوزراء مودي أعلى وسام في جزر المالديف، وسام نيشاني الدين» . narendramodi.in . 8 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
↑ رشيد، زاهينة. "«سلطة مطلقة»: بعد الفوز الكبير لزعيم جزر المالديف الموالي للصين، ما الخطوة التالية؟ (الجزيرة). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس/آب 2024 .
↑ "جزر المالديف المرجانية" . ستاتويدز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2010 .
1 2 ديفيهيراجيجي جوجرافيجي فانافارو . محمد ابراهيم لطفي
↑ «بيان الأمين العام بشأن قرار جزر المالديف بالانسحاب من الكومنولث» . الكومنولث . ١٣ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٤ .
↑ جزر المالديف تنسحب من الكومنولث بسبب انتهاكات مزعومة لحقوق الإنسان. مؤرشف في 13 أكتوبر 2016 على موقع Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، 13 أكتوبر 2016
↑ "مكتب الرئيس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2018 .
↑ «جزر المالديف تنضم مجدداً إلى الكومنولث بعد ظهور أدلة على الإصلاحات» . صحيفة الغارديان . وكالة الأنباء البريطانية (PA Media) . 1 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
↑ أولترمان، بيتر (3 مارس 2022). "ألمانيا تصادر يختًا فاخرًا بقيمة 600 مليون دولار أمريكي للملياردير الروسي أليشر عثمانوف - تقرير" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
↑ «الحكومة تقرر فرض حظر على جوازات السفر الإسرائيلية» . مكتب الرئيس. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2024 .
↑ «جزر المالديف تحظر حاملي جوازات السفر الإسرائيلية بسبب الحرب على غزة» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2024 .
↑ «جزر المالديف تمنع دخول حاملي جوازات السفر الإسرائيلية احتجاجاً على حرب غزة» . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2024 .
↑ «سياسة الأمن القومي 2012» (ملف PDF) . المستودع الرقمي لجامعة جزر المالديف الوطنية . حكومة جمهورية جزر المالديف. 2012. ص 221. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 .
↑ "الفصل السادس والعشرون: نزع السلاح - معاهدة رقم 9 بشأن حظر الأسلحة النووية" . مجموعة معاهدات الأمم المتحدة . الأمم المتحدة. 7 يوليو/تموز 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
↑ "دستور جزر المالديف لعام 2008" . موقع ConstituteProject.org . 2008. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2021 .
↑ «تقرير الحرية الدينية الدولية لعام 2017» . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .
↑ ران هيرشل (5 مايو 2011). الثيوقراطية الدستورية . مطبعة جامعة هارفارد. ص 34. ISBN 978-0-674-05937-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .
↑ "حقوق الإنسان والديمقراطية" . وزارة الخارجية (جزر المالديف) . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2010 .
↑ ديفيس، توماس دبليو دي (2011). حقوق الإنسان في آسيا . دار إدوارد إلجار للنشر. ص 33. ISBN 978-1-84844-680-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2015 .
↑ «قانون العقوبات الجديد يدخل حيز التنفيذ» . 16 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 .
↑ "قانون العقوبات في جزر المالديف - القانون رقم 9/2014" (ملف PDF) . جامعة بنسلفانيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2020 .
↑ "رهاب المثلية المدعوم من الدولة 2016: دراسة عالمية لقوانين التوجه الجنسي: التجريم والحماية والاعتراف" (ملف PDF) . الرابطة الدولية للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا وثنائيي الجنس . 17 مايو 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017 .
↑ بلوم، لورا بيجلي (25 نوفمبر 2019). "أخطر 20 وجهة للمسافرين المثليين (وأكثر 5 وجهات أمانًا)" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
↑ "من جنوب أفريقيا إلى جزر المالديف: وجهات سياحية مفاجئة للمسافرين من مجتمع الميم" . صحيفة الإندبندنت . ١٩ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٤ .
↑ "جزر المالديف: الحرية في العالم" . فريدوم هاوس . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2024 .
↑ "تقارير الدول عن ممارسات حقوق الإنسان لعام 2011: جزر المالديف" . وزارة الخارجية الأمريكية . مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل . 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .
↑ ليون، جيمس (أكتوبر 2003). جزر المالديف . منشورات لونلي بلانيت المحدودة. ص 9. ISBN 978-1-74059-176-8أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2015 .
↑ هوغندورن، جان وجونسون، ماريون (1986). أموال الأصداف في تجارة الرقيق . سلسلة الدراسات الأفريقية 49، مطبعة جامعة كامبريدج ، كامبريدج. ISBN 0521541107.
↑ "جمهورية جزر المالديف: سوق العمل في جزر المالديف: تسليط الضوء على الشباب والسياحة ومصايد الأسماك، تحليل قائم على بيانات تعداد 2014" (ملف PDF) . البنك الدولي. 30 مايو 2017.
↑ شكور، عاطف إبراهيم. "صناعة السياحة في جزر المالديف: هل تجاوزنا مرحلة "السيطرة التنظيمية"؟" (ملف PDF) . المجلة الوطنية للبحوث في جزر المالديف . Saruna.mnu.edu.mv. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .
↑ "اكتشف الجزر" . islands.mv . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .
↑ "الجزر المأهولة" . isles.gov.mv . مكتب الرئيس. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023 .
↑ "انقلاب؟ أي انقلاب؟ السياح يتجاهلون الاضطرابات في جزر المالديف" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. 13 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2012 .
↑ "الصفحة الرئيسية" . وزارة السياحة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2009 .
↑ "زار 1.7 مليون سائح جزر المالديف في عام 2019" . وزارة السياحة . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
↑ "" 35 سنة من السياحة 35 سنة من السياحة 35 سنة من السياحة 35 سنة من السياحة ] (PDF) . وزارة السياحة (في ديفيهي). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2013 .
↑ "مساجد الحجر المرجاني في جزر المالديف" . مركز التراث العالمي لليونسكو . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2019 .
↑ "المرافق السياحية" . tourism.gov.mv . وزارة السياحة والبيئة، جمهورية جزر المالديف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2025 .
↑ "قائمة البلدان الموبوءة بالحمى الصفراء" . منظمة الصحة العالمية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 مارس 2024 .
↑ "الدخول إلى جزر المالديف" . إدارة الهجرة في جزر المالديف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2012 .
↑ "رحلات جوية إلى جزر المالديف" . الخطوط الجوية البريطانية . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2022 .
↑ "جزر المالديف" . وكالة غوص النخبة. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2013.
↑ «بدأت شركة مانتا إير أولى رحلاتها المنتظمة بالطائرات المائية» . مجلة كوربوريت مالديفز . ١٨ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠١٩ .
↑ غرين، ريتشارد (2005). الكتاب السنوي للكومنولث 2005. شراكات نيكسوس الاستراتيجية. ص 209. ISBN 9780954962906.
↑ "تعداد السكان حسب الجنس ونسبة الجنس، والتغيرات السكانية بين التعدادات، 1911-2014" (ملف PDF) . المكتب الوطني للإحصاء (جزر المالديف) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2020 .
↑ "توقعات تعداد سكان جزر المالديف 2014-2054" . statisticsmaldives.gov.mv . المكتب الوطني للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
↑ "الجدول P5: عدد السكان المقيمين حسب الجزيرة والجنس، 2022" (ملف PDF) . census.gov.mv . مكتب الإحصاء في جزر المالديف . تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2025 .
↑ جليل، جانا (20 يوليو 2023). "قصة لم تُروَ - شعب جيرافارو المفقود" . صوت جزر المالديف. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 .
↑ "جزر المالديف" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .
↑ "الجزر حسب عدد السكان ونسبتهم المئوية من إجمالي السكان" . جزر المالديف: تعداد السكان والمساكن 2006. وزارة التخطيط والتنمية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
↑ "تحليل التعداد السكاني لعام 2006. التوقعات السكانية 2006-2050" (ملف PDF) . وزارة التخطيط والتنمية الوطنية . صفحة 273. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2014 .
1 2 "النتائج الأولية" . census.gov.mv . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .
↑ "حركة السكان وديناميات الهجرة" . census.gov.mv . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .
↑ "لغات جزر المالديف - لغات جزر المالديف - اللغة المستخدمة في جزر المالديف" . هيئة السياحة في جزر المالديف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2017 .
↑ ميركورد، كريستيان (مارس 2018). "الإنجليزية في جنة جزر المالديف: الإنجليزية ترسخ نفسها بسرعة كلغة ثانية في مجتمع يتحول من صيد الأسماك إلى السياحة والتجارة" . مجلة English Today . 34 (1): 2-11 . doi : 10.1017/S0266078417000475 . ISSN 0266-0784 . S2CID 148650495. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .
↑ "تحول جزر المالديف إلى الإسلام" . قصة جزر المالديف . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2003.
↑ ويلفريد، فيليكس (2014). دليل أكسفورد للمسيحية في آسيا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 45. ISBN 9780199329069.
↑ "الملفات الوطنية | الأديان العالمية" . جمعية أرشيفات بيانات الأديان . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .
↑ "مؤسسات التعليم العالي المسجلة اعتبارًا من 19/05/2022" (ملف PDF) ، وزارة التعليم العالي والعمل وتنمية المهارات ، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 يونيو 2022 ، تم استرجاعه في 19 مايو 2022
↑ "التاريخ" . جامعة جزر المالديف الوطنية . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024. في 1 سبتمبر 1973 ، تم إنشاء مركز تدريب خدمات الصحة المساعدة - وهو النواة الأولى لكلية العلوم الصحية التي أنشأتها وزارة الصحة.
↑ كلية الهندسة والعلوم والتكنولوجيا ، جامعة جزر المالديف الوطنية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024. تأسس مركز التدريب المهني في 14 أكتوبر 1975 تحت إشراف إدارة الكهرباء لتدريب عدد كبير من العمال اللازمين للأنشطة الصناعية والاقتصادية المتنامية.
↑ "تحليل قطاع التعليم في جزر المالديف - 6.1 التطور التاريخي السريع للتعليم العالي" ( ملف PDF) . وزارة التربية والتعليم . وزارة التربية والتعليم (جزر المالديف) . فبراير 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019. كما تم إنشاء مركز التدريب المهني، ومعهد إعداد المعلمين، ومدرسة خدمات الفنادق والمطاعم قبل دمج هذه المؤسسات ما بعد الثانوية لتشكيل كلية جزر المالديف للتعليم العالي في عام 1998.
↑ "نبذة تعريفية وتاريخية" . الجامعة الإسلامية في جزر المالديف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2024 .
↑ «سيتم إطلاق برنامج منح دراسية جديد يُسمى منحة الجدارة هذا العام» . وزارة التعليم العالي والعمل وتنمية المهارات . ١٦ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠٢٣ .
1 2 "جزر المالديف" . مبادرة قياس حقوق الإنسان . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2024 .
↑ "متتبع حقوق الإنسان في جزر المالديف - HRMI" . rightstracker.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2022 .
↑ "جزر المالديف" . موقع كومنولث هيلث الإلكتروني. 2018. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2018 .
↑ "لمحة سريعة: الصحة والتغذية في جزر المالديف" . اليونيسف . 2010. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2018 .
↑ بوكوري، كامليش (24 مايو 2021). "جزر المالديف تفرض حظر تجول لمدة 16 ساعة مع أعلى معدل إصابات بكوفيد-19" . بلومبيرغ كوينت . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .
↑ رشيد، عائشة حنان حسين (24 مايو 2021). "جزر المالديف تسجل الوفاة رقم 61 بفيروس كوفيد-19 خلال شهر مايو الجاري" . قناة راجيه التلفزيونية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2024 .
↑ روبنسون، جيه جيه (2015). جزر المالديف: جمهورية إسلامية، حكم استبدادي استوائي . هيرست. ISBN 978-1849045896.
↑ ماركوس، أنتوني (2012). "إعادة النظر في الطلاق" (ملف PDF) . مطبعة جامعة برانديز . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 أكتوبر 2017.
↑ "وسائل الإعلام العامة" . بوابة الشركات المملوكة للدولة . وزارة المالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2024 .
↑ "أخبار PSM : سبع سنوات من التغطية الموثوقة" . أخبار PSM . 3 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2024 .
↑ "مؤشر حرية الصحافة العالمي لعام 2024" . مراسلون بلا حدود . 2024. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .
↑ "ضائع في الترجمة: قصة هافيرو" . صحيفة جزر المالديف المستقلة . 24 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2024 .
↑ «دستور جمهورية المالديف» (ملف PDF) . النائب العام . ص 7. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2025 .
↑ "صحف جزر المالديف على الإنترنت - قائمة بصحف ومجلات ومواقع إخبارية في جزر المالديف تغطي مجالات الأعمال والمال والرياضة والسفر والطقس والوظائف والترفيه" . w3newspapers.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2024 .
↑ "دليل ركوب الأمواج في جزيرة ثولوسدو - ركوب الأمواج في جزر المالديف المحلية!" . ستوكد فور ترافل . ١٥ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٠ .
↑ "الغطس في جزر المالديف" . تقرير عن الغطس . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2024 .
↑ "مستقبل كرة القدم: متى ستبرز دولة من جنوب آسيا كقوة عظمى في اللعبة العالمية؟" . سكاي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
↑ "جزر المالديف" . سوكر واي . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .

للمزيد من القراءة

Divehiraajjege Jōgrafīge Vanavaru . محمد ابراهيم لطفي. جيسوساني. ماليه 1999.
إتش سي بي بيل ، جزر المالديف: وصف للخصائص الجغرافية والتاريخ والسكان والمنتجات والتجارة . كولومبو 1883، رقم ISBN 81-206-1222-1.
إتش سي بي بيل، جزر المالديف؛ دراسة متخصصة في التاريخ وعلم الآثار والنقوش . طبعة كولومبو 1940. مجلس البحوث اللغوية والتاريخية. ماليه 1989.
إتش سي بي بيل، مقتطفات من جزر المالديف . طبعة كولومبو 1922/35. خدمات التعليم الآسيوية. نيودلهي 1999.
ديفيهي تاريخه أو عليكامه. ديفيهي بهاي تاريخه خديمايكورا قومي ماركازو . طبع 1958 إد. ماليه، جزر المالديف 1990.
كريستوفر، ويليام (1836-1838). معاملات الجمعية الجغرافية في بومباي ، المجلد الأول. بومباي.
الملازم آي إيه يونغ و دبليو كريستوفر، مذكرات عن سكان جزر المالديف .
جايجر، فيلهلم . دراسات لغوية مالديفية . طبعة معاد طباعتها عام 1919. خدمات التعليم الآسيوية. دلهي 1999.
هوكلي، تي دبليو. جزر الألفي جزيرة . طبعة معاد طباعتها عام 1835. خدمات التعليم الآسيوية. دلهي 2003.
هيديوكي تاكاهاشي، الأمن القومي المالديفي - وتهديدات المرتزقة ، المائدة المستديرة (لندن)، العدد 351، يوليو 1999، الصفحات 433-444.
مالتن، توماس: ماليديفن ولاكاديفن. Materialien zur Bibliographie der Atolle im Indischen Ozean. Beiträge zur Südasien-Forschung Südasien-Institut Universität Heidelberg, Nr. 87. فرانز شتاينر فيرلاغ. فيسبادن، 1983.
فيلغون، لارس: ببليوغرافيا جزر المالديف ومينيكوي مع جزر لاكاديف. من تأليف المؤلف. ستوكهولم، 1994.
كلارنس مالوني ، سكان جزر المالديف ، دار أورينت بلاك سوان للنشر، 2013
كزافييه روميرو فرياس ، سكان جزر المالديف: دراسة للثقافة الشعبية لمملكة محيطية قديمة ، NEI، 1999
كزافييه روميرو فرياس، الحكايات الشعبية لجزر المالديف ، المعهد النوردي للدراسات الآسيوية، 2012
دجان ساوربورن، مخاطر تصاعد الأصولية في جزر المالديف، مؤرشف في 14 يناير 2021 على موقع Wayback Machine ، شبكة العلاقات الدولية والأمن (ISN)، زيورخ، سبتمبر 2013
دجان ساوربورن، الفشل في الانتقال: الديمقراطية تحت الضغط في جزر المالديف ، منتدى جنوب آسيا الديمقراطي (SADF)، فبراير 2015

روابط خارجية

الدليل السياحي الرسمي لجزر المالديف ؛ مؤرشف بتاريخ 16 يناير 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
مكتب الرئيس ؛ مؤرشف في 30 مايو 2023 على موقع Wayback Machine
الموقع الرسمي لحكومة جزر المالديف ؛ مؤرشف بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠٢٠ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
جزر المالديف ؛ مؤرشف في 29 يوليو 2022 في أرشيف الإنترنت . كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية .
جزر المالديف من مكتبات جامعة كاليفورنيا في بيركلي، منشورات حكومية
جزر المالديف ؛ مؤرشف بتاريخ 29 يوليو 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من بي بي سي نيوز
جزر المالديف ؛ مؤرشف في 2 ديسمبر 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - مدخل موسوعة بريتانيكا
أطلس ويكيميديا لجزر المالديف
بيانات جغرافية متعلقة بجزر المالديف على OpenStreetMap
أهم توقعات التنمية لجزر المالديف ؛ مؤرشفة بتاريخ 6 يوليو 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من موقع International Futures
دستور جمهورية المالديف

4°11′ شمالاً 73°31′ شرقاً / 4.18° شمالاً 73.51° شرقاً / 4.18؛ 73.51

[7] تستخدم جزر المالديف بشكل أساسي الروفية المالديفية (MVR) كعملة رسمية. ومع ذلك، يُقبل الدولار الأمريكي على نطاق واسع في المنشآت السياحية نظرًا لكثرة الزوار القادمين من الدول التي تعتمد الدولار الأمريكي.

[8] انظر قائمة تنسيقات التاريخ حسب البلد .

[9] / ˈ m ɔː l d i v z /^ⓘ MAWL -deevz;الديفيهي:ديفيهيراجي،تنطق [ diʋehiɾaːd͡ʒːe ] .

[10] الديفيهي : ዋ ạại ạiại ại ạại ạại ạại ạại ạại ạạiạại ạại ạại Ả d͡ʒumhuːɾijjaː ] .

[201] يوجد 209 مؤسسة تعليم عالٍ مسجلة اعتبارًا من مايو 2022.

[stategovreligion-1] ١ ٢ ٣ ٤ " تقرير ٢٠٢٢ عن الحرية الدينية الدولية: جزر المالديف" . وزارة الخارجية الأمريكية . مكتب الحرية الدينية الدولية. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ فبراير ٢٠٢٤. ينص الدستور على أن البلاد جمهورية تقوم على مبادئ الإسلام، ويُحدد الإسلام ديناً رسمياً للدولة، ويُعرّفه وفقاً لتعاليم أهل السنة. وبحسب الدستور، لا يحق لغير المسلمين الحصول على الجنسية.

[2] "التوقعات السكانية لجزر المالديف في منتصف العام حسب العمر والجنس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء في جزر المالديف . وزارة المالية والتخطيط. 2024. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .

[3] "ملخص نتائج التعداد" . تعداد السكان والمساكن في جزر المالديف . المكتب الوطني للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2023 .

[IMFWEO.MV-4] 1 2 3 4 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أكتوبر 2024. (جزر المالديف)" . صندوق النقد الدولي . 10 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2024 .

[wb-gini-5] "معامل جيني" . كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .

[2022_components3-6] تقرير التنمية البشرية 2025 - مسألة اختيار: الناس والإمكانيات في عصر الذكاء الاصطناعي . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 6 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .

[guardian.co.uk-11] 1 2 هينلي، جون (11 نوفمبر 2008). " الأيام الأخيرة للجنة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 12 مايو 2010. [جزر المالديف] تحمل الرقم القياسي لأدنى نقطة مرتفعة على وجه الأرض: لا يتجاوز مستوى سطح الأرض الطبيعي في أي مكان على أي من جزر المالديف 5.1 متر. معظم مساحة [جزر المالديف]، التي تبلغ حوالي خُمس مساحة لندن الكبرى، أقل ارتفاعًا بكثير [...]، حيث يبلغ متوسطها حوالي 1.5 متر.

[12] "مذكر | الجغرافيا، الحقائق، والمعالم السياحية" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020 .

[13] "الصفحة الرئيسية" . البعثة الدائمة لجمهورية جزر المالديف لدى الأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .

[14] "جزر المالديف - تقرير قطري - الحرية في العالم - 2015" . فريدوم هاوس . 21 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .

[15] برنامج العمل الوطني للتكيف: جمهورية المالديف (ملف PDF) (تقرير). وزارة البيئة والطاقة والمياه. 2007. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2019 .

[HDI-16] تقرير التنمية البشرية 2020: الأفق الجديد: التنمية البشرية وعصر الأنثروبوسين (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 15 ديسمبر/كانون الأول 2020. الصفحات 343-346 . ISBN 978-92-1-126442-5أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 2 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .

[17] "الملحق الإحصائي لتقرير التنمية البشرية لعام 2016" (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 2016. ص 13. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2019 .

[18] "بيانات عن الدول ذات الدخل المتوسط الأعلى في جزر المالديف" . البنك الدولي . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .

[19] «نيبال وجزر المالديف تنضمان إلى منظمة شنغهاي للتعاون بصفة مراقب» . سبوتلايت . وكالة أنباء شينخوا. 1 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .

[20] صافي، مايكل (13 أكتوبر/تشرين الأول 2016). "جزر المالديف تنسحب من الكومنولث بسبب انتهاكات مزعومة لحقوق الإنسان" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تاريخ الاطلاع 15 مايو/أيار 2024 .

[21] «جزر المالديف تنضم مجدداً إلى الكومنولث بعد ظهور أدلة على الإصلاحات» . صحيفة الغارديان . 1 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .

[:12-22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 محمد ، نسيمة (2005). "المستوطنون الأوائل" . ملاحظة حول التاريخ المبكر لجزر المالديف . 70 (1): 7-14 . doi : 10.3406/arch.2005.3970 . ISSN 0044-8613 . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .

[23] موقع ديفيهي (30 مايو 2014). "الطريق الطويل من الإسلام إلى الإسلاموية: تاريخ موجز" . موقع ديفيهي . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2014 .

[24] هوغندورن، جان. أموال الأصداف في تجارة الرقيق . ص 23-24 .

[Hogendorn-25] 1 2 هوغندورن، جان وجونسون ماريون (1986). أموال الأصداف في تجارة الرقيق . سلسلة الدراسات الأفريقية 49، مطبعة جامعة كامبريدج ، كامبريدج ISBN 0521541107، الصفحات 20-22

[ParanavitanaPrematilleka1978-26] بيب ديرانياجالا في سينارات بارانافيتانا؛ ليلاناندا بريماتيليكا؛ جوانا إنجيلبرتا فان لوهويزن دي ليو (1978). حجم إحياء ذكرى سينارات بارانافيتانا . بريل. ص 52-. رقم ISBN 978-90-04-05455-4أُرشف من المصدر الأصلي في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013 .

[27] فيلهلم جايجر، ترجمة السيدة جيه سي ويليس، دراسات لغوية مالديفية ، مجلة فرع سيلان للجمعية الملكية الآسيوية 27 (كولومبو: 1911)، 149-152. ISBN 8120612019

[28] "أسماء بديلة لجمهورية جزر المالديف" . GeoNames . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2013 .

[29] ميلتون، غريغوري (16 أبريل 2024). "كيف حصلت جزر المالديف على اسمها؟" . مركز الأسئلة والأجوبة الجغرافية . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .

[30] "جزر المالديف - ملخص" . ستوديوكو . جامعة سيدني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2024 .

[31] أبتي، فامان شيفرام (1985). قاموس اللغة السنسكريتية-الإنجليزية . موتيلال بانارسيداس، نيودلهي.

[32] "Minicoy في قاموس اللغة الإنجليزية" . Glosbe . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .

[33] ابن بطوطة (1929) رحلات في آسيا وأفريقيا 1325-1354 ، ترجمة أ. ر. جيب. لندن: روتليدج وكيجان بول.

[MVEmblems-34] "الشعارات الوطنية لجزر المالديف" . بعثة جزر المالديف لدى الأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2010 .

[35] أخبار السن والهند (ملاحظات عن الصين والهند)، والتي يعود تاريخها إلى عام 851.

[36] لوندي، بول (يوليو-أغسطس 2005). "بحار السندباد" . عالم أرامكو السعودية . المجلد 56، العدد 4. الصفحات 20-29 . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2008 .

[WWW.IBPUS.COM_69-37] 1 2 دليل قانون الأعمال في جزر المحيط الهادئ، المجلد 1: المعلومات الاستراتيجية، واللوائح، ومعلومات الاتصال . غلوبال برو إنفو، الولايات المتحدة الأمريكية. يونيو 2015. ص 69. ISBN 978-1-5145-0229-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ ١٤ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠٢٠. IBPUS.com

[38] أورتا، غارسيا (2016). ندوات حول الطب البسيط والأدوية في الهند . الهند: منشورات سري ساتغورو. ص 22. ISBN 978-81-7030-117-2.

[39] الديفيهي بهااي ثريخاه خيدهومايكورا قومي ماروكازو (1 أغسطس 1990). "ديفيهيراجي" . المستودع الرقمي لجامعة المالديف الوطنية . الديفيهي البهائي ثريخاه خيدومايكورا كومي ماروكازو. مؤرشفة من الأصلي في 16 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 18 مايو 2024 – عبر سارونا.

[40] تقليدى تقليدى (في الديفيهي). جزر المالديف: हिन्वेर्नुहोस् 1998. ص. 3.

[41] تقليدى تقليدى (في الديفيهي). أوه أوه أوه أو أي شيء آخر.

[42] كالبانا رام (1993). نساء موكوفار . جامعة ماكواري.

[autogenerated2-43] خافيير روميرو فرياس، سكان جزر المالديف: دراسة للثقافة الشعبية لمملكة محيطية قديمة

[44] إليس، رويستون (2008). جزر المالديف . أدلة برادت السياحية. رقم ISBN 9781841622668أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 .

[Maloney,_Clarence-45] 1 2 مالوني، كلارنس. "من أين أتى سكان جزر المالديف؟" . المعهد الدولي للدراسات الآسيوية . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2008 .

[46] مالوني، كلارنس. سكان جزر المالديف . أورينت لونجمان.

[mikkelsen2000-47] ميكلسن، إيغيل (2000). "الحفريات الأثرية لدير في كاشيدو. أصداف الكاوري وسياقها البوذي في جزر المالديف" (ملف PDF) . المركز الوطني للبحوث اللغوية والتاريخية . جامعة أوسلو، النرويج. ISBN 99915-1-013-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2025 .

[:2-48] 1 2 بطوطة، ابن (2002). رحلات ابن بطوطة . لندن: بيكادور. ص 235 – 236، 320. ISBN 9780330418799.

[49] مغامرات ابن بطوطة: رحالة مسلم من القرن الرابع عشر ( مؤرشف في 12 أبريل 2016 على موقع Wayback Machine)

[StephanieSmith-50] سميث، ستيفاني هونتشل (2019). "الصوفيون، وحوش البحر، والختان المعجز: روايات التحول والذكريات الشعبية عن أسلمة آسيا" . worldhistoryconnected.press.uillinois.edu . تاريخ الاسترجاع: 10 يوليو 2025 .

[XavierRannamari-51] روميرو فرياس، كزافييه (2012). الحكايات الشعبية لجزر المالديف . مطبعة نياس. ص 74 – 75. ISBN 978-87-7694-105-5.

[MikkelsenRannaanari-52] إيغيل ميكلسن ؛ ميكلسن، إيغيل (17 أبريل 2025)، "التحول إلى الإسلام" ، علم آثار البوذية في جزر المالديف ، بريل، ص 203-217 ، doi : 10.1163/9789004729469_008 ، ISBN 978-90-04-72946-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2025

[53] هونتشل، ستيفاني (2018)، الصوفيون، وحوش البحر، والختان المعجزي: روايات التحول المقارنة والذكريات الشعبية عن أسلمة العالم (ملف PDF) ، جامعة فيرلي ديكنسون وجامعة كيب تاون ، ص 5، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مايو 2024 ، تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024. بالإشارة إلى نظرية ابن بطوطة المغربية حول هذه الشخصية ، يذكر المرجع 8 من هذا النص أن روايات أخرى تُعرّف يوسف البربري بأنه من شرق أفريقيا أو فارس. ولكن باعتباره مغربيًا مثله، فمن المرجح أن ابن بطوطة كان يميل إلى الرواية المغربية.

[auto-54] بول، لودفيج (2003). الأصول الفارسية: الفارسية اليهودية المبكرة وظهور الفارسية الجديدة : أوراق مختارة من ندوة غوتنغن 1999. دار نشر أوتو هاراسوفيتز. ص 31. ISBN 978-3-447-04731-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2015 .

[Visweswaran2011-55] كامالا فيسويسواران (6 مايو 2011). منظورات حول جنوب آسيا الحديثة: مختارات في الثقافة والتاريخ والتمثيل . جون وايلي وأولاده. ص 164 وما بعدها. ISBN 978-1-4051-0062-5أُرشف من المصدر الأصلي في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .

[sw-56] اشتياق أحمد (2002). إنجفار سفانبرج؛ ديفيد فيسترلوند (محرران). الإسلام خارج العالم العربي . روتليدج. ص. 250. ردمك 9780253022608أُرشف من المصدر الأصلي في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .

[57] إتش سي بي بيل ، جزر المالديف. دراسة متخصصة في التاريخ وعلم الآثار والنقوش بالاشتراك مع دبليو إل دي سيلفا، كولومبو 1940

[58] بول، لودفيج (2003). الأصول الفارسية: الفارسية اليهودية المبكرة وظهور الفارسية الجديدة: أوراق مختارة من ندوة غوتنغن 1999. دار نشر أوتو هاراسوفيتز. ص 31. ISBN 978-3-447-04731-9أُرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017 .

[Yoosuf-59] 1 2 يوسف، معواز (28 فبراير 2020). "مسجد ماليه الجمعة" . مساجد الحجر المرجاني في جزر المالديف . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2024 .

[60] بوكان، جيمس (21 ديسمبر 2002). ماكنتوش-سميث، تيم (محرر). "رحلات ابن بطوطة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .

[61] جيري بنتلي، لقاءات العالم القديم: الاتصالات والتبادلات بين الثقافات في العصور ما قبل الحديثة (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1993)، 126 .

[62] بومغارد، ب. (1 يناير 2008). ربط المصائر: التجارة والمدن والقرابة في التاريخ الآسيوي . بريل. ISBN 9789004253995أُرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2016 – عبر كتب جوجل.

[qaumiyyath-63] «السلطان الغازي محمد ثاكروفانو الأعظم» (ملف PDF) . المركز الوطني للبحوث اللغوية والتاريخية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2023 .

[64] "بوكارو، أنطونيو، 1594–1642؟ Livro das plantas de todas as fortalezas, cidades e povoaçoens do Estado da India Oriental / أنطونيو بوكارو [ 1635 ] " . مؤرشفة من الأصلي في 14 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2020 .

[gan.philliptsmall.me.uk-65] جيري، بيتر (17 مايو 1971). "الشمس لا تغيب عن الإمبراطورية البريطانية" . gan.philliptsmall.me.uk . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .

[66] ديفيز، لورا (26 يوليو 2015). "جزر المالديف في الخمسين: كتابة فصل في التاريخ" . وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث والتنمية . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2015 .

[67] هادي، أحمد الله عبد (26 يوليو 2019). "الاستقلال الذي تحقق بفضل عزيمة ناصر الراسخة" . صن نيوز. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2019 .

[68] أرشيف مجلس الشعب

[69] رياض أحمد (11 نوفمبر 2012). "Ⴣტირიიიიიაააააააააააა််း်််််း" [ جزر المالديف تصبح جمهورية ] . أوثيمو (في ديفيهي). مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2012 .

[70] ووكر، جيمس (26 يوليو 2023). "كيف نالت جزر المالديف استقلالها عن الإمبراطورية البريطانية" . صحيفة ذا ناشيونال . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023 .

[71] كاتشرو-ليفين، مايا (25 مايو 2021). "كيف تحولت جزر المالديف من أرخبيل صيد إلى وجهة سياحية استوائية خلال 50 عامًا" . ترافل + ليجر . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 .

[72] "بداية صناعة السياحة في جزر المالديف - تاريخ أول منتجع، كورومبا جزر المالديف" . سياحة جزر المالديف . 27 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .

[73] " جزر المالديف - السكان". دراسات الدول، مكتبة الكونغرس. مؤرشف في 14 يناير 2021 على موقع Wayback Machine.

[74] «أُفيد بفرض الحكم الرئاسي في جزر المالديف» . صحيفة نيويورك تايمز . ١١ مارس ١٩٧٥. أُرشف من الأصل في ٥ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠٢٤ .

[75] "جزر المالديف" . أعظم إنجازات التاريخ . 5 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024. أعقب إغلاق المطار البريطاني في غان وانهيار سوق الأسماك المجففة، وهي سلعة تصديرية مهمة، تدهور اقتصادي. ومع تراجع الدعم لإدارته، فرّ ناصر إلى سنغافورة عام 1978، ومعه ملايين الدولارات من الخزانة.

[cnn_sinking-76] ١ ٢ ٣ "دولة جزيرة غارقة تبحث عن موطن جديد" . سي إن إن . ١١ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠٠٨ .

[77] «سيكا، العقل المدبر لهجمات 3 نوفمبر، يصل إلى جزر المالديف بعد أكثر من عقد من الزمان» . صحيفة جزر المالديف . 7 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .

[three-78] 1 2 3 4 5 بانكا، نيها (3 نوفمبر 2022). "عملية الصبار: كيف ساعدت الهند جزر المالديف في إحباط محاولة انقلاب مدعومة من قبل مسلحين سريلانكيين" . صحيفة إنديان إكسبريس . كولكاتا. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2022 .

[79] جزر المالديف - تقرير استعراض قطري حول تنفيذ برنامج عمل بروكسل لأقل البلدان نمواً (ملف PDF) (تقرير). وزارة التخطيط والتنمية الوطنية. يناير 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 سبتمبر 2013 - عبر الأمم المتحدة.

[80] ألدريج، بول (24 مارس 2010). "ناطحة سحاب جزر المالديف - دول عائمة" . eVolo . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2011 .

[81] "برنامج الأمم المتحدة الإنمائي: ورقة نقاشية - تحقيق استدامة الدين والأهداف الإنمائية للألفية في الدول الجزرية الصغيرة النامية: حالة جزر المالديف" (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 20 ديسمبر/كانون الأول 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 12 يناير/كانون الثاني 2012.

[82] "جمهورية جزر المالديف - تسونامي: الأثر والتعافي" (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2015 .

[brownpoliticalreview.org-83] 1 2 بريسينماخر، فيكتور؛ مينديس، نيكيتا (22 أبريل 2015). "الاستبداد والعودة إليه: محنة جزر المالديف" . مجلة براون السياسية . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .

[84] "جودة المعينين السياسيين في إدارة نشيد" . مدونة راجيه الإخبارية . 7 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2012 .

[85] «رئيس جزر المالديف يستقيل بعد الاحتجاجات» . الجزيرة . 7 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2012 .

[86] مالاواراشي، بهاراتا (8 أكتوبر 2012). "اعتقال محمد نشيد، الرئيس السابق لجزر المالديف، لعدم مثوله أمام المحكمة" . هاف بوست . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016.

[87] نافيز، علي (20 أكتوبر 2015). "المعارضة في جزر المالديف تطلب مساعدة الهند في إطلاق سراح زعيمها المسجون" . صحيفة هافيرو اليومية . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2015 .

[88] إيينغار، ريشي (28 سبتمبر 2015). "نجاة رئيس جزر المالديف عبد الله يمين سالماً بعد انفجار على متن قاربه" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .

[89] محسن، محمد فتح عبد (15 فبراير 2021). "أُقيل من منصبه دون السماح له بالدفاع عن نفسه بشكل لائق: الدكتور جميل" . صحيفة تايمز أوف أدو . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .

[90] «جزر المالديف تعلن حالة الطوارئ لمدة 30 يومًا» . بي بي سي نيوز . 4 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .

[majlis.gov.mv-91] «مجلس الشعب يُقرّ إعلانًا بعزل نائب الرئيس من منصبه» . مجلس الشعب . 5 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2016.

[92] «جزر المالديف تلغي حالة الطوارئ وسط استنكار عالمي ومخاوف بشأن السياحة» . صحيفة الغارديان . ماليه، جزر المالديف. أسوشيتد برس. ١٠ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠١٥ .

[93] حيدر، سوهاسيني؛ رادهاكريشنان، هاريبراساد (3 أغسطس 2019). "أديب يعود إلى جزر المالديف، بعد اعتقاله بمساعدة سرية من الهند" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .

[94] زليف، زونانا (21 يناير 2021). "المحكمة العليا تؤيد حكم السجن خمس سنوات الصادر بحق الرئيس السابق" . قناة راجيه التلفزيونية . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .

[95] جنيد، محمد (30 نوفمبر 2021). "الرئيس السابق لجزر المالديف، يامين، يُطلق سراحه بعد نقض إدانته بتهم الفساد" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .

[96] جنيد، محمد (1 أكتوبر 2023). "فوز مرشح المعارضة في جزر المالديف، معزو، في الانتخابات الرئاسية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2023 .

[97] «محمد معز يؤدي اليمين الدستورية رئيساً لجزر المالديف، ويقول إنه سيُخرج القوات "الأجنبية"» . صحيفة تايمز أوف إنديا . وكالة برس ترست أوف إنديا . ١٨ نوفمبر ٢٠٢٣. ISSN ٠٩٧١-٨٢٥٧ . مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٣ .

[98] إيغويغو، أوفيجوي (24 يناير 2024). "ماذا يخبرنا مثلث الصين-المالديف-الهند عن التوازن في القرن الحادي والعشرين؟" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024 .

[99] «المحكمة العليا في جزر المالديف تلغي حكم السجن الصادر بحق الرئيس السابق عبد الله يمين» . الجزيرة. ١٨ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مايو ٢٠٢٤ .

[100] «استقالة حكومة جزر المالديف بأكملها» . الجزيرة. ٢٩ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠١٠ .

[101] أنجيلو، ميغان (1 مايو 2009). "عزيزتي، لقد أغرقت جزر المالديف: التغيرات البيئية قد تقضي على بعض أشهر الوجهات السياحية في العالم" . ياهو! ترافل . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012.

[102] "لاجئو المناخ في المحيط الهادئ يفرون من ارتفاع منسوب مياه البحر" . صحيفة واشنطن تايمز . 19 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .

[Climate-103] ١ ٢ ٣ "المناخ" . دائرة الأرصاد الجوية في جزر المالديف . مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢١ .

[104] "جزر المالديف" . أطلس . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2011 .

[WMO-105] "خدمة معلومات الطقس العالمية - ماليه" . المنظمة العالمية للأرصاد الجوية. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .

[106] "مناخ ماليه 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .

[107] "تهديد للجزر" . صحيفة كانبرا تايمز . العدد 19348، المجلد 63. وكالة فرانس برس . 26 سبتمبر 1988. ص 6. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021. يهدد الارتفاع التدريجي في متوسط مستوى سطح البحر بتغطية هذه الدولة الواقعة في المحيط الهندي ، والتي تضم 1196 جزيرة صغيرة، بالكامل خلال الثلاثين عامًا القادمة، وفقًا للسلطات. وقال مدير الشؤون البيئية، السيد حسين شهاب، إن الارتفاع المُقدّر من 20 إلى 30 سنتيمترًا خلال العشرين إلى الأربعين عامًا القادمة قد يكون "كارثيًا".

[108] "حيث يهدد تغير المناخ البقاء" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 9 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2015 .

[109] ستيفن، ماركوس (14 نوفمبر 2011). "شعورٌ مُقلق: لماذا يشعر رئيس دولة ناورو، وهي دولة جزرية صغيرة في المحيط الهادئ، بهذا القلق الشديد حيال تغير المناخ؟" . صحيفة نيويورك تايمز أبفرونت . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2015. الدول الجزرية الأكثر عرضة للخطر هي الأكثر عرضة للفيضانات بسبب تغير المناخ. 3- جزر المالديف (المحيط الهندي) .

[Guardian-110] راميش، رانديب (10 نوفمبر 2008). "الجنة على وشك الضياع: جزر المالديف تسعى لشراء وطن جديد" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .

[111] "Climate Change Gridlock: Where Do We Go From Here? (Part 1)". Making Contact. National Radio Project. 28 June 2011. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 30 June 2011.

[Guilfordian-112] 1 2Catoe, Linda. "Endangered island nations call for global action on climate change". The Guilfordian. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 30 December 2018.

[113] "Exclusive – Mohamed Nasheed Extended Interview Pt. 2". The Daily Show. Comedy Central. 2 April 2012. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 14 February 2017.

[114] Lang, Olivia (17 October 2009). "Maldives leader in climate change stunt". BBC News. Archived from the original on 1 July 2010. Retrieved 19 October 2010.

[:1-115] 12Taylor, Michael (10 June 2020). "Small islands may not disappear under rising seas, researchers find". Thomson Reuters Foundation. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 18 May 2024.

[116] Gayoom, Maumoon Abdul. "Address by his Excellency Mr. Maumoon Abdul Gayoom, President of the Republic of Maldives, at the nineteenth special session of the United Nations General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of agenda 21 – 24 June 1997". Permanent Mission of the Republic of Maldives to the United Nations. Archived from the original on 13 June 2006. Retrieved 6 January 2006.

[117] "Physical impacts of climate change on coral reef islands". University of Plymouth. Archived from the original on 11 March 2023. Retrieved 11 March 2023.

[118] Evans, Judith (24 April 2015). "Maldives island swamped by rising tide of waste". Financial Times. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved 14 February 2017.

[Maldives_Protected_Areas-119] "المناطق المحمية - جزر المالديف" . وكالة حماية البيئة. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2013 .

[120] "اكتشاف الحياة البحرية تحت الماء في جزر المالديف" . جزر المالديف . 3 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .

[121] «التقرير الوطني الرابع لاتفاقية التنوع البيولوجي لجزر المالديف» (ملف PDF) . اتفاقية التنوع البيولوجي . وزارة الإسكان والبيئة. ص 7. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 4 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2013 .

[scuba-122] 1 2 "الحياة البحرية في جزر المالديف" . غوص سكوبا في جزر المالديف . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .

[123] "أسماك القرش في جزر المالديف" . جزر المالديف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .

[Coral_reefs-124] "ورشة عمل إقليمية حول صون وإدارة الشعاب المرجانية بشكل مستدام" . منظمة الأغذية والزراعة . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .

[Wheatley-125] 1 2 ويتلي، آلان (2 مايو 2004). "جزر المالديف تعيد الحياة إلى شعابها المرجانية" . التحالف العالمي للشعاب المرجانية . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .

[126] "آخر مستجدات ابيضاض المرجان" . مارين سيفرز . مارين سيفرز ومنتجعات فور سيزونز جزر المالديف (2012-2017). 31 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2017 .

[Ducarme_between-127] دوكارم، فريدريك (2016). "ملاحظات ميدانية على خيار البحر في أتول آري، ومقارنة مع أتولين مجاورين في جزر المالديف" (ملف PDF) . نشرة معلومات خيار البحر الصادرة عن لجنة حماية البيئة في المحيط الهادئ . 36. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2016 .

[Ducarme-2016-V36-128] دوكارم، فريدريك (2016). ملاحظات ميدانية على خيار البحر في أتول آري، ومقارنة مع أتولين مجاورين في جزر المالديف (ملف PDF) (تقرير). نشرة معلومات خيار البحر. المجلد 36. لجنة جنوب المحيط الهادئ . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2016 .

[129] بيسابيا، سي.؛ بيرن، دي.؛ يوسف، آر.؛ نجيب، إيه.؛ أندرسون، كيه دي؛ براتشيت، إم إس (2016). " تعافي الشعاب المرجانية في أرخبيل جزر المالديف الوسطى منذ آخر ابيضاض جماعي كبير، في عام 1998" ( ملف PDF) . التقارير العلمية . 6 34720. رمز Bibcode : 2016NatSR...634720P . doi : 10.1038/srep34720 . PMC 5046149. PMID 27694823. مؤرشف (PDF) من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2016 .

[Hingun-2015-130] هينجون، هاندوفاري (2015). التقرير الوطني الخامس لجزر المالديف لاتفاقية التنوع البيولوجي (ملف PDF) (تقرير). جزر المالديف: وزارة البيئة والطاقة. ص 24. ISBN 978-99915-59-11-7تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .

[131] هوارد، جيك (8 مارس 2016). "التماسيح في الجنة! (المعروفة أيضًا باسم جزر المالديف)" . ستاب. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاسترجاع في 8 مارس 2016 .

[132] "الحياة البرية في جزر المالديف" . مالادويب . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .

[133] فيليبس، دبليو دبليو إيه (1963). "طيور جزر المالديف، المحيط الهندي". مجلة جمعية بومباي للتاريخ الطبيعي . 60 : 546-584 .

[134] «الرئيس الدكتور محمد معز» . مكتب الرئيس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2023 .

[135] «أدى الدكتور محمد معز اليمين الدستورية رئيساً لجزر المالديف، ليصبح الرئيس الثامن لها» . مكتب الرئيس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2023 .

[136] "جزر المالديف - التاريخ" . دراسات قطرية . مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .

[137] «حزب موالٍ للصين في طريقه لتحقيق فوز ساحق في انتخابات جزر المالديف» . الجزيرة. ٢٢ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠٢٤ .

[138] زلفا، مريم (2008)، تطوير الثقافة الدستورية في سياق تطبيق الدستور: حالة أول دستور ديمقراطي لجزر المالديف (ملف PDF) ، منتدى ملبورن لبناء الدساتير، المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 يونيو 2025 ، تم استرجاعه في 5 يونيو 2025

[139] "دستور جمهورية المالديف 1998" . AsianLII . 1998. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2008.

[140] «المالديف تشن حملة قمعية تُعد "اعتداءً على الديمقراطية": مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان» . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 8 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2018 .

[141] «انتخابات جزر المالديف: النتائج الأولية تُظهر فوز حزب الرئيس» . بي بي سي نيوز . 6 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2021 .

[142] "المجلس التاسع عشر: نظرة عامة بالأرقام" . أفاس . ١١ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٤ .

[143] «منح رئيس الوزراء مودي أعلى وسام في جزر المالديف، وسام نيشاني الدين» . narendramodi.in . 8 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .

[144] رشيد، زاهينة. "«سلطة مطلقة»: بعد الفوز الكبير لزعيم جزر المالديف الموالي للصين، ما الخطوة التالية؟ (الجزيرة). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس/آب 2024 .

[145] "جزر المالديف المرجانية" . ستاتويدز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2010 .

[autogenerated1-146] 1 2 ديفيهيراجيجي جوجرافيجي فانافارو . محمد ابراهيم لطفي

[147] «بيان الأمين العام بشأن قرار جزر المالديف بالانسحاب من الكومنولث» . الكومنولث . ١٣ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٤ .

[148] جزر المالديف تنسحب من الكومنولث بسبب انتهاكات مزعومة لحقوق الإنسان. مؤرشف في 13 أكتوبر 2016 على موقع Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، 13 أكتوبر 2016

[149] "مكتب الرئيس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2018 .

[150] «جزر المالديف تنضم مجدداً إلى الكومنولث بعد ظهور أدلة على الإصلاحات» . صحيفة الغارديان . وكالة الأنباء البريطانية (PA Media) . 1 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .

[151] أولترمان، بيتر (3 مارس 2022). "ألمانيا تصادر يختًا فاخرًا بقيمة 600 مليون دولار أمريكي للملياردير الروسي أليشر عثمانوف - تقرير" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .

[152] «الحكومة تقرر فرض حظر على جوازات السفر الإسرائيلية» . مكتب الرئيس. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2024 .

[153] «جزر المالديف تحظر حاملي جوازات السفر الإسرائيلية بسبب الحرب على غزة» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2024 .

[154] «جزر المالديف تمنع دخول حاملي جوازات السفر الإسرائيلية احتجاجاً على حرب غزة» . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2024 .

[155] «سياسة الأمن القومي 2012» (ملف PDF) . المستودع الرقمي لجامعة جزر المالديف الوطنية . حكومة جمهورية جزر المالديف. 2012. ص 221. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 .

[156] "الفصل السادس والعشرون: نزع السلاح - معاهدة رقم 9 بشأن حظر الأسلحة النووية" . مجموعة معاهدات الأمم المتحدة . الأمم المتحدة. 7 يوليو/تموز 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .

[157] "دستور جزر المالديف لعام 2008" . موقع ConstituteProject.org . 2008. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2021 .

[158] «تقرير الحرية الدينية الدولية لعام 2017» . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 .

[Hirschl2011-159] ران هيرشل (5 مايو 2011). الثيوقراطية الدستورية . مطبعة جامعة هارفارد. ص 34. ISBN 978-0-674-05937-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .

[160] "حقوق الإنسان والديمقراطية" . وزارة الخارجية (جزر المالديف) . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2010 .

[161] ديفيس، توماس دبليو دي (2011). حقوق الإنسان في آسيا . دار إدوارد إلجار للنشر. ص 33. ISBN 978-1-84844-680-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2015 .

[162] «قانون العقوبات الجديد يدخل حيز التنفيذ» . 16 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 .

[163] "قانون العقوبات في جزر المالديف - القانون رقم 9/2014" (ملف PDF) . جامعة بنسلفانيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2020 .

[164] "رهاب المثلية المدعوم من الدولة 2016: دراسة عالمية لقوانين التوجه الجنسي: التجريم والحماية والاعتراف" (ملف PDF) . الرابطة الدولية للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا وثنائيي الجنس . 17 مايو 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017 .

[165] بلوم، لورا بيجلي (25 نوفمبر 2019). "أخطر 20 وجهة للمسافرين المثليين (وأكثر 5 وجهات أمانًا)" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .

[166] "من جنوب أفريقيا إلى جزر المالديف: وجهات سياحية مفاجئة للمسافرين من مجتمع الميم" . صحيفة الإندبندنت . ١٩ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٤ .

[FH_2011-167] "جزر المالديف: الحرية في العالم" . فريدوم هاوس . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2024 .

[State_2012-168] "تقارير الدول عن ممارسات حقوق الإنسان لعام 2011: جزر المالديف" . وزارة الخارجية الأمريكية . مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل . 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .

[169] ليون، جيمس (أكتوبر 2003). جزر المالديف . منشورات لونلي بلانيت المحدودة. ص 9. ISBN 978-1-74059-176-8أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2015 .

[170] هوغندورن، جان وجونسون، ماريون (1986). أموال الأصداف في تجارة الرقيق . سلسلة الدراسات الأفريقية 49، مطبعة جامعة كامبريدج ، كامبريدج. ISBN 0521541107.

[171] "جمهورية جزر المالديف: سوق العمل في جزر المالديف: تسليط الضوء على الشباب والسياحة ومصايد الأسماك، تحليل قائم على بيانات تعداد 2014" (ملف PDF) . البنك الدولي. 30 مايو 2017.

[172] شكور، عاطف إبراهيم. "صناعة السياحة في جزر المالديف: هل تجاوزنا مرحلة "السيطرة التنظيمية"؟" (ملف PDF) . المجلة الوطنية للبحوث في جزر المالديف . Saruna.mnu.edu.mv. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .

[173] "اكتشف الجزر" . islands.mv . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2020 .

[174] "الجزر المأهولة" . isles.gov.mv . مكتب الرئيس. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023 .

[175] "انقلاب؟ أي انقلاب؟ السياح يتجاهلون الاضطرابات في جزر المالديف" . صحيفة ذا إيج . ملبورن. 13 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2012 .

[176] "الصفحة الرئيسية" . وزارة السياحة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2009 .

[177] "زار 1.7 مليون سائح جزر المالديف في عام 2019" . وزارة السياحة . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .

[178] "" 35 سنة من السياحة 35 سنة من السياحة 35 سنة من السياحة 35 سنة من السياحة ] (PDF) . وزارة السياحة (في ديفيهي). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2013 .

[179] "مساجد الحجر المرجاني في جزر المالديف" . مركز التراث العالمي لليونسكو . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2019 .

[180] "المرافق السياحية" . tourism.gov.mv . وزارة السياحة والبيئة، جمهورية جزر المالديف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2025 .

[181] "قائمة البلدان الموبوءة بالحمى الصفراء" . منظمة الصحة العالمية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 مارس 2024 .

[doi-182] "الدخول إلى جزر المالديف" . إدارة الهجرة في جزر المالديف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2012 .

[183] "رحلات جوية إلى جزر المالديف" . الخطوط الجوية البريطانية . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2022 .

[184] "جزر المالديف" . وكالة غوص النخبة. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2013.

[185] «بدأت شركة مانتا إير أولى رحلاتها المنتظمة بالطائرات المائية» . مجلة كوربوريت مالديفز . ١٨ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠١٩ .

[186] غرين، ريتشارد (2005). الكتاب السنوي للكومنولث 2005. شراكات نيكسوس الاستراتيجية. ص 209. ISBN 9780954962906.

[187] "تعداد السكان حسب الجنس ونسبة الجنس، والتغيرات السكانية بين التعدادات، 1911-2014" (ملف PDF) . المكتب الوطني للإحصاء (جزر المالديف) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2020 .

[Maldives_Population_Projections_2014-2054-188] "توقعات تعداد سكان جزر المالديف 2014-2054" . statisticsmaldives.gov.mv . المكتب الوطني للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .

[census2022-189] "الجدول P5: عدد السكان المقيمين حسب الجزيرة والجنس، 2022" (ملف PDF) . census.gov.mv . مكتب الإحصاء في جزر المالديف . تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2025 .

[190] جليل، جانا (20 يوليو 2023). "قصة لم تُروَ - شعب جيرافارو المفقود" . صوت جزر المالديف. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 .

[191] "جزر المالديف" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .

[192] "الجزر حسب عدد السكان ونسبتهم المئوية من إجمالي السكان" . جزر المالديف: تعداد السكان والمساكن 2006. وزارة التخطيط والتنمية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .

[193] "تحليل التعداد السكاني لعام 2006. التوقعات السكانية 2006-2050" (ملف PDF) . وزارة التخطيط والتنمية الوطنية . صفحة 273. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2014 .

[:0-194] 1 2 "النتائج الأولية" . census.gov.mv . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .

[195] "حركة السكان وديناميات الهجرة" . census.gov.mv . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .

[196] "لغات جزر المالديف - لغات جزر المالديف - اللغة المستخدمة في جزر المالديف" . هيئة السياحة في جزر المالديف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2017 .

[197] ميركورد، كريستيان (مارس 2018). "الإنجليزية في جنة جزر المالديف: الإنجليزية ترسخ نفسها بسرعة كلغة ثانية في مجتمع يتحول من صيد الأسماك إلى السياحة والتجارة" . مجلة English Today . 34 (1): 2-11 . doi : 10.1017/S0266078417000475 . ISSN 0266-0784 . S2CID 148650495. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2019 .

[198] "تحول جزر المالديف إلى الإسلام" . قصة جزر المالديف . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2003.

[199] ويلفريد، فيليكس (2014). دليل أكسفورد للمسيحية في آسيا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 45. ISBN 9780199329069.

[200] "الملفات الوطنية | الأديان العالمية" . جمعية أرشيفات بيانات الأديان . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .

[202] "مؤسسات التعليم العالي المسجلة اعتبارًا من 19/05/2022" (ملف PDF) ، وزارة التعليم العالي والعمل وتنمية المهارات ، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 يونيو 2022 ، تم استرجاعه في 19 مايو 2022

[203] "التاريخ" . جامعة جزر المالديف الوطنية . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024. في 1 سبتمبر 1973 ، تم إنشاء مركز تدريب خدمات الصحة المساعدة - وهو النواة الأولى لكلية العلوم الصحية التي أنشأتها وزارة الصحة.

[204] كلية الهندسة والعلوم والتكنولوجيا ، جامعة جزر المالديف الوطنية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024. تأسس مركز التدريب المهني في 14 أكتوبر 1975 تحت إشراف إدارة الكهرباء لتدريب عدد كبير من العمال اللازمين للأنشطة الصناعية والاقتصادية المتنامية.

[205] "تحليل قطاع التعليم في جزر المالديف - 6.1 التطور التاريخي السريع للتعليم العالي" ( ملف PDF) . وزارة التربية والتعليم . وزارة التربية والتعليم (جزر المالديف) . فبراير 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019. كما تم إنشاء مركز التدريب المهني، ومعهد إعداد المعلمين، ومدرسة خدمات الفنادق والمطاعم قبل دمج هذه المؤسسات ما بعد الثانوية لتشكيل كلية جزر المالديف للتعليم العالي في عام 1998.

[206] "نبذة تعريفية وتاريخية" . الجامعة الإسلامية في جزر المالديف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2024 .

[207] «سيتم إطلاق برنامج منح دراسية جديد يُسمى منحة الجدارة هذا العام» . وزارة التعليم العالي والعمل وتنمية المهارات . ١٦ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠٢٣ .

[Hrm-208] 1 2 "جزر المالديف" . مبادرة قياس حقوق الإنسان . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2024 .

[209] "متتبع حقوق الإنسان في جزر المالديف - HRMI" . rightstracker.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2022 .

[210] "جزر المالديف" . موقع كومنولث هيلث الإلكتروني. 2018. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2018 .

[211] "لمحة سريعة: الصحة والتغذية في جزر المالديف" . اليونيسف . 2010. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2018 .

[212] بوكوري، كامليش (24 مايو 2021). "جزر المالديف تفرض حظر تجول لمدة 16 ساعة مع أعلى معدل إصابات بكوفيد-19" . بلومبيرغ كوينت . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .

[213] رشيد، عائشة حنان حسين (24 مايو 2021). "جزر المالديف تسجل الوفاة رقم 61 بفيروس كوفيد-19 خلال شهر مايو الجاري" . قناة راجيه التلفزيونية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2024 .

[214] روبنسون، جيه جيه (2015). جزر المالديف: جمهورية إسلامية، حكم استبدادي استوائي . هيرست. ISBN 978-1849045896.

[215] ماركوس، أنتوني (2012). "إعادة النظر في الطلاق" (ملف PDF) . مطبعة جامعة برانديز . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 أكتوبر 2017.

[216] "وسائل الإعلام العامة" . بوابة الشركات المملوكة للدولة . وزارة المالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2024 .

[217] "أخبار PSM : سبع سنوات من التغطية الموثوقة" . أخبار PSM . 3 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2024 .

[218] "مؤشر حرية الصحافة العالمي لعام 2024" . مراسلون بلا حدود . 2024. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .

[219] "ضائع في الترجمة: قصة هافيرو" . صحيفة جزر المالديف المستقلة . 24 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2024 .

[220] «دستور جمهورية المالديف» (ملف PDF) . النائب العام . ص 7. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2025 .

[221] "صحف جزر المالديف على الإنترنت - قائمة بصحف ومجلات ومواقع إخبارية في جزر المالديف تغطي مجالات الأعمال والمال والرياضة والسفر والطقس والوظائف والترفيه" . w3newspapers.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2024 .

[222] "دليل ركوب الأمواج في جزيرة ثولوسدو - ركوب الأمواج في جزر المالديف المحلية!" . ستوكد فور ترافل . ١٥ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٠ .

[223] "الغطس في جزر المالديف" . تقرير عن الغطس . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2024 .

[224] "مستقبل كرة القدم: متى ستبرز دولة من جنوب آسيا كقوة عظمى في اللعبة العالمية؟" . سكاي سبورتس. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .

[225] "جزر المالديف" . سوكر واي . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .

[ ج ]

[ د ]

[

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[

[

[

[

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[

[ 60 ]

[

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ ٧٠ ]

[ ٧١ ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[

[ 79 ]

[ 80 ]

[ ٨١ ]

[ ٨٢ ]

[ ٨٣ ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[

[

[

[ 99 ]

[

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[

[

[ ١٠٦ ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗