الأمريكيون الشماليون والإسكندنافيون

الأمريكيون من أصل إسكندنافي
الأمريكيون من أصل إسكندنافي
إجمالي السكان
9,365,489 (2.8%) بمفرده أو بالاشتراك

3,419,197 (1.0%) من سكان الشمال أو الدول الاسكندنافية وحدها

تقديرات عام 2021، تم الإبلاغ عنها ذاتيًا [1]
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
 مينيسوتا1,603,124
 كاليفورنيا1,224,541
 واشنطن739,043
 ويسكونسن728,248
 إلينوي575,991
 ميشيغان403,888
 فلوريدا355,458
 أوريغون339,031
 ايوا338,161
 يوتا333,405
اللغات
دِين
61% بروتستانت ،
22% كاثوليك ، 14% آخرون (لا دين، المورمونية ، إلخ.) [2]
المجموعات العرقية ذات الصلة
الشعوب الجرمانية الشمالية الأخرى  • الفنلنديون الآخرون  • الأميركيون الإستونيون  • الإنويت  • الأميركيون السامي

الأمريكيون الشماليون والاسكندنافيون هم الأمريكيون من أصل اسكندنافي و/أو نورديك ، بما في ذلك الأمريكيون الدنماركيون (تقدير: 1,453,897)، والأمريكيون من جزر فارو ، والأمريكيون الفنلنديون (تقدير: 653,222 [3]والأمريكيون من جرينلاند ، والأمريكيون من آيسلندا (تقدير: 49,442 [4]والأمريكيون النرويجيون (تقدير: 4,602,337)، والأمريكيون السويديون (تقدير: 4,293,208). [5] كما يشمل التعداد أيضًا الأشخاص الذين أفادوا بأصولهم "الاسكندنافية" (تقدير: 582,549). ووفقًا لتقديرات تعداد عام 2021، يوجد ما يقرب من 9,365,489 شخصًا من أصل اسكندنافي في الولايات المتحدة. [1] [ بحاجة لمصدر كامل ]

كان سكان الشمال قد استكشفوا الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية في وقت مبكر من القرن الحادي عشر، على الرغم من أنهم لم ينشئوا مستوطنات دائمة. وفي وقت لاحق، ظهرت مستعمرة سويدية لفترة وجيزة على نهر ديلاوير خلال القرن السابع عشر. ومع ذلك، فإن الغالبية العظمى من الأمريكيين من أصل نورديك أو اسكندنافي ينحدرون من مهاجرين من القرن التاسع عشر. وشهد هذا العصر هجرة جماعية من الدول الاسكندنافية في أعقاب زيادة سكانية لم تتمكن البنية التحتية الحالية في المنطقة من تحملها. العديد من التقاليد السائدة التي يتبعها الأمريكيون النورديك والاسكندنافيون تعود إلى هذا العصر، وهي تعكس أسلوب حياة مجتمعات المهاجرين الريفيين خلال أواخر القرن التاسع عشر.

مصطلحات

خريطة تسلط الضوء على منطقة الشمال الأوروبي (باستثناء جرينلاند )، مع تسليط الضوء على الدول الاسكندنافية الثلاث باللون الأحمر.

ترتبط المصطلحات الاسكندنافية والشمالية ارتباطًا وثيقًا وغالبًا ما يتم استخدامها بشكل خاطئ بالتبادل. دول الشمال هي منطقة جغرافية تتكون من السويد والنرويج والدنمارك وجرينلاند وجزر فارو وأيسلندا وفنلندا وأولاند . وعلى الرغم من أن هذه المناطق لها تاريخ ثقافي مشترك، إلا أنها تحتوي على مجموعات سكانية تاريخية متميزة ثقافيًا ، بما في ذلك شعب السامي وشعب النورس .

على النقيض من ذلك، يشير مصطلح الدول الاسكندنافية بشكل أكثر انتقائية إلى الدنمارك والنرويج والسويد فقط، على الرغم من تضمين دول الشمال الأخرى أحيانًا ضمن هذا التعريف. ساهم الحكم المشترك للدنمارك والنرويج من منتصف القرن الرابع عشر حتى عام 1814، ثم الحكم المشترك للسويد والنرويج حتى عام 1905، في ثقافة متحالفة بشكل وثيق. تشترك هذه البلدان الثلاثة أيضًا في لغات مفهومة بشكل متبادل، حيث تنحدر جميعها من اللغة النوردية القديمة . تنحدر اللغة الفاروية والأيسلندية أيضًا من اللغة النوردية القديمة، على الرغم من أنها احتفظت بمزيد من قواعد اللغة والتهجئة النوردية القديمة، بينما خضعت اللغات الجرمانية الشمالية لنفس التبسيطات إلى حد ما وهي مفهومة وقابلة للقراءة بشكل متبادل. ومع ذلك، تختلف درجة السهولة التي يفهم بها الناس بعضهم البعض حسب البلد ومنطقة المنشأ.

تاريخ

المستوطنات المبكرة

بحلول القرن الحادي عشر، كان النورمانديون قد أسسوا وجودًا في أيسلندا وجرينلاند، على مقربة من قارة أمريكا الشمالية. تم إرسال العديد من البعثات الاستكشافية إلى ما أطلقوا عليه فينلاند ، بالقرب من نيوفاوندلاند ولابرادور . على الرغم من أن هذا كان الاتصال الأكثر أهمية قبل كولومبوس مع أمريكا الشمالية من قبل الأوروبيين، إلا أنه لم يتم إنشاء أي مستوطنات دائمة. [6]

خلال منتصف القرن السابع عشر، أنشأت السويد مستعمرة قصيرة العمر على طول نهر ديلاوير تسمى السويد الجديدة. وعلى الرغم من تاريخها القصير، يُنسب إلى المستوطنين النورديين التأثير الدائم على الممارسة الاستعمارية في المنطقة. من المحتمل أن المستعمرين السويديين قدموا بناء الكبائن الخشبية إلى أمريكا الشمالية، على الرغم من أن بعض المؤرخين يزعمون أنها كانت من أصل ألماني أو سويسري لاحقًا. [7] [8] بالإضافة إلى ذلك، فقد اقترح أن المستعمرين الفنلنديين كان لهم تأثير دائم على استخدام المنطقة للمناطق الحرجية. [9] تم غزو المستعمرة من قبل الهولنديين في عام 1655 ثم تفكيكها. وعلى الرغم من حلها، ظل المستعمرون السويديون والفنلنديون يشكلون أغلبية السكان الأوروبيين في المنطقة. احتفظت السلطات السويدية ببعض الحكم الذاتي تحت الإدارة الهولندية. ومع ذلك، بحلول منتصف ستينيات القرن السابع عشر، تفوق عدد الإنجليز على الهولنديين والسويديين، وأصبحوا في النهاية القوة المهيمنة في المنطقة. لقد ضاع مصير المستعمرين السويديين والفنلنديين الأصليين إلى حد كبير في التاريخ. يُعتقد أن بعضهم انتقلوا غربًا واستقروا بين السكان الأصليين، بينما اندمج آخرون داخل النظام الإنجليزي. [10]

الهجرة إلى دول الشمال الأوروبي

كانت المجموعات الأولى من المهاجرين الإسكندنافيين إلى الولايات المتحدة مدفوعة بعوامل دينية، وبالتحديد مجتمعات صغيرة من الأقليات الدينية التي غادرت للانفصال عن الكنائس اللوثرية. وعلى الرغم من أن أعدادًا صغيرة من المهاجرين الإسكندنافيين قد أسسوا أنفسهم بالفعل في الولايات المتحدة، إلا أن أكبر عدد منهم هاجر خلال القرن التاسع عشر استجابة للزيادات السكانية في جميع أنحاء الدول الإسكندنافية. خلال القرن التاسع عشر، تضاعف عدد سكان الدنمارك والنرويج والسويد ثلاث مرات. من المحتمل أن يكون سبب هذه الزيادة هو الممارسات الطبية والزراعية المحسنة، والعصر السلمي غير المعتاد في المنطقة الذي أعقب الحروب النابليونية . ونتيجة لذلك، انخفضت معدلات الوفيات، بينما استمر معدل المواليد في الارتفاع. لم تتمكن البنية التحتية الحالية في المنطقة من دعم مثل هذا النمو الشديد. على وجه الخصوص، أدى النمو السكاني إلى إجهاد موارد السكان الريفيين، حيث كانت الأراضي الصالحة للاستخدام محدودة بالفعل. مع وجود المزيد من الأطفال لدعمهم، تم تقسيم المزارع على التوالي إلى قطع أصغر لتقسيمها بين الأحفاد، وأصبحت الأسر غير قادرة بشكل متزايد على إعالة نفسها من أراضيها الخاصة. أجبر هذا العديد من الناس في المجتمعات الريفية على الفقر. اختار البعض الهجرة إلى المناطق الحضرية، مما أدى بدوره إلى زيادة البطالة. أدى الركود الاقتصادي اللاحق خلال ستينيات القرن التاسع عشر والمجاعة إلى دفع الإسكندنافيين إلى الهجرة. وعلى الرغم من انخفاض الهجرة إلى الولايات المتحدة خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، إلا أن موجة كبيرة غادرت مرة أخرى خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر. وبحلول عشرينيات القرن العشرين، انخفض عدد المهاجرين الإسكندنافيين بشكل كبير، وتوقفوا بالكامل تقريبًا خلال الكساد الأعظم . [11]

بين عامي 1825 و1930، هاجر حوالي ثلاثة ملايين إسكندنافي، انتقل أكثر من 95 في المائة منهم إلى الولايات المتحدة. وتشير التقديرات إلى أن هذه المجموعة ضمت 1.2 مليون سويدي و850 ألف نرويجي و300 ألف دنماركي. [12] في البداية، كان من الشائع أن تنتقل العائلات كوحدة كاملة وتستقر في المناطق الريفية، وغالبًا في الغرب الأوسط . تغير هذا بحلول أواخر القرن التاسع عشر، حيث شهد هجرة المزيد من الأفراد غير المتزوجين إلى المناطق الحضرية. وغالبًا ما تبعهم أفراد آخرون من أسرهم بمجرد أن يستقروا ماليًا. وبالمثل من خلال الهجرة المتسلسلة ، غالبًا ما استقر المهاجرون بالقرب من أولئك الذين يعرفونهم بالفعل من بلدهم الأصلي. أدى هذا إلى ظهور مجتمعات متميزة من الدنماركيين والسويديين والنرويجيين الذين عبروا عن اختلافات إقليمية. [11]

في حين استوعب بعض المهاجرين بسرعة، ظلت العديد من المجتمعات الريفية المنعزلة الناتجة متميزة ثقافيًا. لقد أسسوا كنائسهم وصحفهم ومدارسهم بلغتهم الأم ووفقًا لتقاليدهم. ساعدت مؤسسات مثل هذه في الحفاظ على هويتهم الثقافية، على الرغم من أن هذه المجتمعات بدأت بمرور الوقت في الاستيعاب. أصبحت هويتهم أكثر تجانسًا في الاسكندنافية، بدلاً من تحديدها حصريًا من خلال بلدهم الأصلي. هذا موازٍ للمفاهيم العالمية للاسكندنافية ، حيث تم دفع الجنسيات المختلفة إلى العمل معًا من خلال القرب. [13] [11]

بعد الحرب العالمية الثانية، كان هناك زيادة في الاهتمام بالأصول العرقية في الولايات المتحدة، مما أدى إلى إشارة المزيد من الأمريكيين الإسكندنافيين إلى أنفسهم باعتبارهم أمريكيين نرويجيين أو أمريكيين دنماركيين وما إلى ذلك. أصبحت المجتمعات المتبقية مهتمة بالنشاط الثقافي والحفاظ على التراث. غالبًا ما تركزت هذه الجهود حول الجماعات والجمعيات الكنسية، مثل أبناء النرويج والجمعية التاريخية السويدية الأمريكية . على الرغم من أن استخدام اللغات الجرمانية الشمالية قد انقرض إلى حد كبير بين أحفاد القرن التاسع عشر، إلا أن الهوية الإسكندنافية ظلت محفوظة، وخاصة في المجتمعات الريفية. [14] [15]

الهجرة الفنلندية

جاءت أغلبية المهاجرين من فنلندا إلى الولايات المتحدة في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [16] يبلغ عدد سكان أمريكا الفنلندية اليوم حوالي 650.000 نسمة. [ 17] هاجر العديد منهم إلى شبه جزيرة ميشيغان العليا وسلسلة جبال آيرون في شمال مينيسوتا للعمل في صناعة التعدين؛ ولا يزال الكثير من السكان في هذه المناطق من أصل فنلندي. [18]

الهجرة الأيسلندية

جاء المهاجرون الأيسلنديون إلى الولايات المتحدة بشكل أساسي في الفترة من 1873 إلى 1905 [19] وبعد الحرب العالمية الثانية . ووفقًا لتقديرات عام 2019، يوجد ما يقرب من 49400 أمريكي أيسلندي في الولايات المتحدة [4] يعيش معظمهم في الغرب الأوسط العلوي . تعد الولايات المتحدة موطنًا لثاني أكبر مجتمع أيسلندي في العالم بعد كندا . [20]

الهجرة السامي

مجموعة من رعاة الرنة السامي، 1898، سياتل .

بعد الزيادة الهائلة في أعداد المهاجرين إلى ألاسكا خلال حمى الذهب في تسعينيات القرن التاسع عشر، كُلِّفت حكومة ألاسكا بإيجاد طرق لدعم السكان الذين لم يكونوا مستعدين لقسوة المناخ. وفي تسعينيات القرن التاسع عشر، جندت الحكومة حوالي مائة سامي لتقديم تربية الرنة. [21] ومع ذلك، جعل قانون الرنة لعام 1937 ملكية الرنة من قبل السكان الأصليين غير الألاسكيين غير قانونية وغادر معظم السامي ألاسكا. [22]

يقدر عدد الأشخاص من أصل سامي الذين يعيشون في أمريكا الشمالية بنحو 30 ألف شخص. [19] [23] ويواصل مجتمع سامي صغير في شبه جزيرة كيتساب بالقرب من سياتل الحفاظ على الثقافة السامية الأمريكية . [22]

ثقافة

الأعياد

يوم ليف إريكسون ، يتم الاحتفال بليف إريكسون باعتباره أول أوروبي يقوم برحلة إلى أمريكا الشمالية. [24]

موسيقى

" Oleanna " هي أغنية شعبية إسكندنافية أمريكية . [25] [26]

التركيبة السكانية

الأمريكيون الإسكندنافيون حسب الولاية

ولاية الأمريكيون الاسكندنافيون [ بحاجة لمصدر ] نسبة الأمريكيين الإسكندنافيين متحدثو اللغة الاسكندنافية نسبة المتحدثين
 الولايات المتحدة 11,269,320 3.8% 200,630 0.0%
 مينيسوتا 1,580,776 32.1% 17,998 0.3%
 كاليفورنيا 1,510,541 3.6% 32,745 0.1%
 واشنطن 739,043 12.5% 12,524 0.2%
 ويسكونسن 728,248 13.5% 6,929 0.2%
 إلينوي 575,991 4.6% 7,528 0.0%
 ميشيغان 403,888 4.0% 8,825 0.0%
 تكساس 359,360 1.4% 7,849 0.0%
 فلوريدا 355,458 2.1% 14,628 0.0%
 أوريغون 339,031 9.9% 4,510 0.1%
 ايوا 338,161 11.5% 2,407 0.0%
 يوتا 333,405 14.9% 3,838 0.1%
 كولورادو 291,488 5.9% - -
 أريزونا 281,388 4.3% - -
 نيويورك 254,474 1.3% 13,543 0.0%
 داكوتا الشمالية 231,875 36.1% 3,364 0.5%
 ماساتشوستس 182,339 2.8% 6,599 0.1%
 نبراسكا 177,522 9.9% - -
 داكوتا الجنوبية 172,941 21.5% - -
 بنسلفانيا 169,294 1.3% - -
 أوهايو 164,005 1.4% - -
 مونتانا 136,688 14.1% - -
 أيداهو 136,620 8.9% - -
 ميسوري 135,340 2.2% - -
 فرجينيا 130,099 1.6% - -
 كانساس 124,017 4.4% - -
 نيوجيرسي 119,267 1.3% 5,518 0.0%
 إنديانا 118,989 1.8% - -
 كارولينا الشمالية 110,362 1.1% - -
 نيفادا 102,638 3.9% - -
 كونيتيكت 100,530 2.8% - -
 جورجيا 97,209 1.0% - -
 ميريلاند 79,656 1.4% - -
 تينيسي 75,615 1.2% - -
 أوكلاهوما 62,145 1.7% - -
 ألاسكا 61,259 8.9% - -
 وايومنغ 51,755 9.7% - -
 نيو هامبشاير 47,955 3.6% - -
 ماين 44,955 3.4% - -
 ألاباما 43,899 0.9% - -
 كارولينا الجنوبية 43,306 0.9% - -
 نيو مكسيكو 41,073 2.0% - -
 أركنساس 38,308 1.3% - -
 كنتاكي 34,592 0.8% - -
 هاواي 30,976 2.4% - -
 لويزيانا 29,175 0.6% - -
 رود آيلاند 26,476 2.5% - -
 ميسيسيبي 19,501 0.6% - -
 فيرمونت 18,378 2.9% - -
 فرجينيا الغربية 14,519 0.8% - -
 ديلاوير 11,232 1.2% - -
 مقاطعة كولومبيا 7,523 1.3% - -
 بورتوريكو 641 0.0% - -

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ من "IPUMS USA". جامعة مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2022 .
  2. ^ أمة واحدة تحت حكم الله: الدين في المجتمع الأمريكي المعاصر ، ص 120.
  3. ^ "الجدول B04006 – الأشخاص الذين أبلغوا عن أصولهم – تقديرات عام واحد لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2019". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  4. ^ ab "ACS 2019 1-Year Estimates. Table B04006". data.census.gov. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 2 مارس 2021 .
  5. ^ Estrem, Andrew; Nelson, ON (1904). "تاريخ الإسكندنافيين والإسكندنافيين الناجحين في الولايات المتحدة". المراجعة التاريخية الأمريكية . 3 (1): 161. doi :10.2307/1832827. hdl : 2027/coo1.ark:/13960/t3rv14q4f . ISSN  0002-8762. JSTOR  1832827.
  6. ^ ليندن، يوجين (ديسمبر 2004). "الفايكنج: زيارة لا تنسى لأمريكا". مجلة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015.
  7. ^ جوردان، تيري جي. (يناير 1983). "إعادة تقييم للمقدمات الفينوية الاسكندنافية لبناء جذوع الأشجار في ميدلاند أمريكا" . مراجعة جغرافية . 73 (1): 58-94. doi :10.2307/214395. JSTOR  214395. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .
  8. ^ Weslager, CA (يوليو 1955). "البيوت الخشبية في ولاية بنسلفانيا خلال القرن السابع عشر" . تاريخ ولاية بنسلفانيا: مجلة دراسات منطقة وسط المحيط الأطلسي . 22 (3): 256-266. JSTOR  27769605. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .
  9. ^ جوردان، تيري جي. (1989). "دور السويد الجديدة على الحدود الأمريكية: دراسة في التكيف الثقافي المسبق" . مجلة الجغرافيا التاريخية . 71 (2): 71-83. doi :10.1080/04353684.1989.11879587. JSTOR  490516. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .
  10. ^ فور، غونلوج (2005). الاستعمار في الهامش: لقاءات ثقافية في السويد الجديدة ولابلاند . لايدن: بريل . ISBN 9789004153165.
  11. ^ abc Kuldkepp, Mart (2020). "الهجرة والهوية الاسكندنافية". في Lindskog, Annika؛ Stougaard-Nielsen, jakob (المحررون). مقدمة إلى الثقافات الاسكندنافية. لندن: UCL Press . ص. 181-194. doi :10.2307/j.ctv13xprms.18. ISBN 9781787354005. JSTOR  j.ctv13xprms.18. S2CID  226078145. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .
  12. ^ جيردي، جون (1995). "المهاجرون الإسكندنافيون". في كوهين، روبن (محرر). دراسة كامبريدج للهجرة العالمية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 85.
  13. ^ Tysdal, Olav (2007). "The Dissolution of the Union Between Norway and Sweden and the Scandinavian Americans" . دراسات اسكندنافية . 79 (2): 171–175. JSTOR  40920743. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .
  14. ^ ثالر، بيتر (1997). "مفاهيم العرق في أمريكا النرويجية في أوائل القرن العشرين" . الدراسات الاسكندنافية . 69 (1): 85-103. JSTOR  40919924. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .
  15. ^ بارتون، هـ. أرنولد (1995). "أين كان الإسكندنافيون الأمريكيون؟" . مجلة التاريخ العرقي الأمريكي . 15 (1): 46-55. JSTOR  2750-2013. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2017 .
  16. ^ أ. ويليام هوجلوند (1960). المهاجرون الفنلنديون في أمريكا، 1880-1920. Madisonlccn=60005662: مطبعة جامعة ويسكونسن – عبر أرشيف الإنترنت .{{cite book}}:CS1 maint: الموقع ( الرابط )
  17. ^ "الجدول B04006 – الأشخاص الذين أبلغوا عن أصولهم – تقديرات عام واحد لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2019". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  18. ^ هولي ، ملفين (1990). كوستياينن، أوفو (محرر). الهوية الفنلندية في أمريكا جامعة توركو . رقم ISBN 9789518804645.
  19. ^ ab Kjartansson, Helgi Skúli (January 1, 1977). "بداية الهجرة من أيسلندا". American Studies in Scandinavia . 10 (2): 87–93. doi : 10.22439/asca.v9i1.1596 . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2022 .
  20. ^ Ockerstrom, Lolly (2014). "Icelandic Americans". في Riggs, Thomas (ed.). Gale Encyclopedia of Multicultural America. المجلد 2 (الطبعة الثالثة). ديترويت: Gale . ص 387-399. ISBN 978-1-4144-3806-1. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع 8 مايو 2023 .
  21. ^ Faith, Fjeld (Spring 1992). "The Sami in America" ​​(PDF) . Báiki: an American Journal of Sami Living . 3 : 3–4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2022 .
  22. ^ "سامي في أمريكا الشمالية". متحف ميلووكي العام . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2014. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2013 .
  23. ^ بيسكلو ، كريس (2018). “التنشيط الثقافي: “التغذية على أدوات الفاتحين” – منظور سامي أمريكي”. في روش، جيرالد؛ ماروياما، هيروشي؛ كرويك، آسا فيردي (محرران). الإزهار الأصلي: ما بعد التنشيط في سابمي وأينو موسير. آنو اضغط . ص 209-218. رقم ISBN 9781760462635. JSTOR  j.ctv9hj9pb.33. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2021 .
  24. ^ "ليف إريكسون". تاريخ . 22 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021. تم الاسترجاع 29 يونيو 2021 .
  25. ^ الأغاني الشعبية لأربع قارات (مدينة نيويورك، نيويورك: Folkways Records، 1955).
  26. ^ "Oleanna" – أغنية شعبية نرويجية أمريكية، تم أرشفتها من الأصل في 19 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعها في 30 يونيو 2021

قراءة إضافية

  • بيرجمان، كلاس. الاسكندنافيون في مجلس النواب: كيف شكل المهاجرون النورديكونيون سياسة مينيسوتا ( مطبعة جمعية مينيسوتا التاريخية ، 2017) مراجعة عبر الإنترنت.
  • بلانك، داج. "الفايكنج العابرون للحدود الوطنية: دور الفايكنج في السويد والولايات المتحدة وأمريكا السويدية". مجلة الدراسات الأمريكية العابرة للحدود الوطنية 7.1 (2016). متاح على الإنترنت
  • بروندال، جورن. الزعامة العرقية والسياسات في الغرب الأوسط: الأميركيون الإسكندنافيون والحركة التقدمية في ويسكونسن، 1890-1914 ( مطبعة جامعة إلينوي ، 2004).
  • بروندال، جورن. "الأجمل بين ما يسمى بالأعراق البيضاء": صور الأميركيين الإسكندنافيين في الأدبيات الفيليوبِتية والأصلية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين". مجلة التاريخ العرقي الأميركي 33.3 (2014): 5-36. في JSTOR
  • إيفجين، جون أو. المهاجرون الإسكندنافيون في نيويورك 1630-1674 (شركة Genealogical Pub.، بالتيمور، 1972)
  • فلوم، جورج ت. تاريخ الهجرة النرويجية إلى الولايات المتحدة: من البداية المبكرة وحتى عام 1848 (آيوا سيتي، 1909)
  • هوبلر، دوروثي، وتوماس هوبلر. ألبوم العائلة الأمريكية الاسكندنافية ( دار نشر جامعة أكسفورد ، 1997).
  • جاكسون، إيريكا ك. الاسكندنافيون في شيكاغو: أصول الامتياز الأبيض في أمريكا الحديثة ( مطبعة جامعة إلينوي ، 2019) مراجعة عبر الإنترنت
  • جانسون، فلورنس إديث. خلفية الهجرة السويدية، 1840-1930 (1931؛ أعيد طبعها عام 1970)، عوامل الدفع والظروف في السويد. على الإنترنت
  • كاستروب، آلان. التراث السويدي في أمريكا (1975) عبر الإنترنت
  • لوفول، أود س . محرر، سكان الشمال في أمريكا: مستقبل ماضيهم (نورثفيلد، مينيسوتا، الجمعية التاريخية النرويجية الأمريكية. 1993)
  • ليونجمارك، لارس. للبيع: مينيسوتا. الترويج المنظم للهجرة الاسكندنافية ، 1866-1873 (1971).
  • نيلسون، أونتاريو تاريخ الإسكندنافيين والإسكندنافيين الناجحين في الولايات المتحدة (مجلدان 1904)؛ 886 صفحة النص الكامل على الإنترنت، مراجعة على الإنترنت أيضًا
  • نورمان، هانز، وهارالد رونبلوم. الاتصالات عبر الأطلسي: الهجرة النوردية إلى العالم الجديد بعد عام 1800 (1988).
  • أولسون، دارون. "نحن جميعًا إسكندنافيون: رد فعل الصحافة النرويجية الأمريكية على الذكرى المئوية الثالثة للسويد عام 1938". مجلة التاريخ السويدي الأمريكي الفصلية 65 (2014): 3-30. زعمت الصحافة النرويجية الأمريكية أن المستوطنة الاستعمارية كانت إسكندنافية وليست سويدية فقط.
  • راسموسن، أندرس بو. مستوطنو الحرب الأهلية: الإسكندنافيون والمواطنة والإمبراطورية الأمريكية، 1848-1870 (2022) انظر الكتاب على الإنترنت انظر أيضًا مراجعة الكتاب على الإنترنت
  • سفيردلجوك، جانا، وآخرون، محررون. البياض النوردي والهجرة إلى الولايات المتحدة: استكشاف تاريخي للهوية (روتليدج، 2020).
  • ثيرنستروم، ستيفان ؛ أورلوف، آن؛ هاندلين، أوسكار ، محررون. موسوعة هارفارد للمجموعات العرقية الأمريكية ، مطبعة جامعة هارفارد، رقم ISBN 0674375122 ، (1980) متاحة على الإنترنت؛ تغطية علمية لجميع المجموعات العرقية 
  • ويسبي، هرولف. "الأمريكي الإسكندنافي: مكانته". مجلة نورث أميركان ريفيو 183.597 (1906): 213-223. متاح على الإنترنت

التأريخ

  • كفيستو، ب.، ود. بلانك، محرران. المهاجرون الأمريكيون وأجيالهم: دراسات وتعليقات على أطروحة هانسن بعد خمسين عامًا . (مطبعة جامعة إلينوي، 1990)
  • لوفول، أود س . محرر، سكان الشمال في أمريكا: مستقبل ماضيهم (نورثفيلد، مينيسوتا، الجمعية التاريخية النرويجية الأمريكية. 1993)
  • شنيل، ستيفن م. "إنشاء سرديات المكان والهوية في "السويد الصغيرة، الولايات المتحدة الأمريكية""، المراجعة الجغرافية ، (2003) المجلد 93،
  • فيكولي، رودولف ج. ""على مر السنين واجهت المخاطر والمكافآت التي تنتظر مؤرخ الهجرة، جورج م. ستيفنسون والمجتمع السويدي الأمريكي،"" المجلة التاريخية السويدية الأمريكية، العدد 51 (أبريل 2000): 130-149.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الأمريكيون_الشماليون_والاسكندنافيون&oldid=1258377902"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate