جولة لزجة وحلوة

الموسوعة الحرة

كانت جولة "ستيكي آند سويت" الجولة الموسيقية الثامنة للمغنية الأمريكية مادونا ، والتي انطلقت لدعم ألبومها الحادي عشر " هارد كاندي" (2008). وشكّلت هذه الجولة أول مشروع رئيسي لها بموجب عقد شامل جديد مع شركة "لايف نيشن" . بعد سلسلة من الظهورات الترويجية، أُعلن عن الجولة في مايو 2008، وشملت عروضًا في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا الشمالية، كما مثّلت عودتها إلى أمريكا اللاتينية بعد خمسة عشر عامًا. وعلى الرغم من التخطيط الأولي للجولة، إلا أنها لم تشمل أستراليا . بدأ الجزء الأول من الجولة في 23 أغسطس 2008، في ملعب الألفية في كارديف ، واختُتم في 21 ديسمبر في ملعب مورومبي في ساو باولو . في أوائل عام 2009، تم تأكيد تمديد الجولة خلال فصل الصيف، مع التركيز بشكل أساسي على الأسواق الأوروبية؛ حيث امتد هذا الجزء الثاني من 4 يوليو في ساحة "أو تو أرينا " في لندن إلى 2 سبتمبر في حديقة ياركون في تل أبيب .

قُسّم العرض إلى أربعة أقسام موضوعية - بيمب ، أولد سكول ، جيبسي ، وريف - ووُصف بأنه "رحلة موسيقية راقصة مفعمة بروح الروك". لاقى العرض استحسان النقاد عمومًا، مع إشادة بجودة إنتاج الجولة، وتصميم الرقصات، وحضور مادونا الطاغي على المسرح. أما على الصعيد التجاري، فقد حققت الجولة نجاحًا باهرًا: فبعد أن ربحت 282  مليون دولار ( ما يعادل 421.69 مليون دولار بأسعار عام 2025 [ 1 ] )، أصبحت الجولة الأعلى ربحًا على الإطلاق لفنان منفرد في ذلك الوقت. وحُقّق 129  مليون دولار إضافية ( ما يعادل 192.9 مليون دولار بأسعار عام 2025 [ 1 ] ) من تمديد الجولة عام 2009، ليصل إجمالي الإيرادات إلى 411  مليون دولار ( ما يعادل 614.59 مليون دولار بأسعار عام 2025 [ 1 ] )، مما جعلها ثاني أعلى جولة ربحًا على الإطلاق، بعد جولة رولينج ستونز " أ بيغر بانغ" (2005-2007). وظلت هذه الجولة الأعلى ربحاً لفنانة لمدة خمسة عشر عاماً.

أثارت الجولة بعض الانتقادات. فقد تعرض مقطع فيديو بعنوان "Get Stupid" لانتقادات بسبب عرضه صورًا للمرشح الرئاسي الجمهوري الأمريكي آنذاك، جون ماكين، إلى جانب صور أدولف هتلر وروبرت موغابي . وخلال حفل موسيقي في بوخارست عام 2009 ، تطرقت مادونا إلى التمييز ضد مجتمع الروما في أوروبا الشرقية، ما قوبل بصيحات استهجان مسموعة من الجمهور. تم تصوير عروض ملعب ريفر بليت في بوينس آيرس ، وبُثت لاحقًا تحت عنوان "Madonna: Sticky & Sweet" ، حيث عُرضت أولًا على قناة Sky1 ، ثم على قناة EPIX . وصدر البث على أقراص DVD و Blu-ray و CD عام 2010 تحت عنوان "Sticky & Sweet Tour" .

خلفية

مادونا تؤدي عرضاً خلال عطلة نهاية الأسبوع الكبيرة لإذاعة بي بي سي راديو 1 ، قبل شهرين من انطلاق جولة Sticky & Sweet.

في أكتوبر/تشرين الأول 2007، أعلنت مادونا رسميًا انفصالها عن شركة وارنر بروس ريكوردز ، الشركة التي كانت متعاقدة معها منذ بداية مسيرتها الفنية. ووقعت صفقة تاريخية بقيمة 120 مليون  دولار لمدة عشر سنوات مع شركة لايف نيشن ، تغطي مشاريعها الموسيقية المستقبلية بما في ذلك الجولات والحفلات التجارية والرعاية. [ 2 ] في مارس/آذار 2008، ذكرت صحيفة صنداي تلغراف أن مادونا كانت تخطط لزيارة أستراليا ، حيث صرح منظم الحفلات مايكل تشوغ بأن جولة عالمية "ستحدث" وتجري مناقشتها بجدية. [ 3 ] في نفس الفترة تقريبًا، لمحت المغنية نفسها إلى هذه الخطط خلال مقابلة مع إذاعة Z100-FM ، قائلة: "قد أقوم بجولة في الخريف - لا يزال الأمر واردًا". [ 4 ] بعد شهر واحد، كشفت صحيفة ديلي ميرور أن الجولة من المرجح أن تبدأ في سبتمبر/أيلول من ذلك العام في ملعب ويمبلي بلندن ، مع وجود مفاوضات جارية. [ 5 ]

صدر ألبوم مادونا الأخير " هارد كاندي" (Hard Candy) ، تحت رعاية شركة وارنر بروس، في 29 أبريل 2008. [ 6 ] وقد روّجت له بحفلات حصرية في قاعة روزلاند بولروم بمدينة نيويورك ، وقاعة أولمبيا في باريس ، كما تصدّرت قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان "بيغ ويك إند" (Big Weekend) الذي تنظمه إذاعة بي بي سي راديو 1. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] وخلال مقابلة أجرتها في الأول من مايو على برنامج "أون إير" (On Air) مع رايان سيكريست ، أكدت رسميًا إقامة الجولة. [ 10 ] وبعد أسبوع، أعلنت شركة لايف نيشن وآرثر فوغل عن جولة "ستيكي آند سويت" (Sticky & Sweet Tour)، وهي أول مشروع رئيسي لها في إطار هذه الشراكة الجديدة. [ 11 ] وانطلقت الجولة في أغسطس، وشملت أوروبا وأمريكا الشمالية والجنوبية، مسجلةً بذلك عودتها إلى المكسيك وأمريكا اللاتينية لأول مرة منذ جولة "غيرلي شو" (Girlie Show) عام 1993. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وعلى الرغم من التخطيط لإقامة حفلات في أستراليا في يناير 2009، إلا أنها أُلغيت لأسباب مالية. [ 14 ] بدلاً من ذلك، مددت مادونا الجولة حتى صيف 2009 بجزء أوروبي ثانٍ، انطلق في 4 يوليو في ساحة O2 في لندن، واختتم في 2 سبتمبر في تل أبيب . [ 15 ]

تطوير

التصميم وإعداد المسرح

بحسب الكاتب داريل إيسليا في كتابه "مادونا: الطموح الأشقر " (2012)، تصورت المغنية جولة "ستيكي آند سويت" على أنها "نقل حلبة الرقص إلى الملعب"، وتقديم حفلة متواصلة، على عكس جولة "كونفيشنز" ذات الطابع السياسي والرسائلي في عام 2006. [ 16 ] وُصف العرض بأنه "رحلة موسيقية راقصة مفعمة بروح الروك" مقسمة إلى أربعة فصول رئيسية: " بيمب " ، وهو مزيج من موسيقى الآرت ديكو في عشرينيات القرن الماضي وأسلوب غانغستا غلام الحديث ؛ و "أولد سكول" ، الذي يستوحي من ثقافة الرقص في نيويورك في أوائل ثمانينيات القرن الماضي وفن كيث هارينغ ؛ و"جيبسي" ، المستوحى من الموسيقى والرقص الشعبي الروماني ؛ و "ريف" ، وهو ختام حماسي بتأثيرات شرق أوسطية . [ 17 ] عاد جيمي كينغ كمدير إبداعي ، وكيفن أنتونس كمدير موسيقي. [ 18 ] شارك في الإنتاج 250 فرداً من الطاقم، و69 غيتاراً، و12 ترامبولين، و100 زوج من واقيات الركبة، وفقاً لما ذكرته مجلة NME . [ 19 ] تألفت الفرقة من مونتي بيتمان على الغيتار، والمغنيتين المساعدتين كيلي دين ونيكي ريتشاردز ، و12 راقصة من بينهن صوفيا بوتيلا ، وفنانين مثل هاموتسون سيرف والأخوين كولباكوف ساشا وفلاديمير. [ 20 ] [ 21 ]

منظر للمسرح، محاطًا بحرفين عملاقين "M" ( أعلى )، وشاشة السقف الأسطوانية التي ظهرت في عروض مثل " Beat Goes On " ( أسفل ) و"Devil Wouldn't Recognize You".

كان المسرح، الأكثر إحكامًا من سابقه، على شكل حرف T مع ممر سير ناقل يؤدي إلى مسرح فرعي ، وحرف "M" مرصع بكريستالات سواروفسكي على كل جانب. [ 22 ] [ 23 ] سبعة عشر شاشة فيديو عالية الدقة - ثلاث منها بقياس 20 قدمًا × 20 قدمًا (6.1 متر × 6.1 متر) - شكلت خلفية متصلة بطول 60 قدمًا (18 مترًا) ، يتم التحكم بها عبر برنامج InMotion3D من XLNT. [ 24 ] [ 25 ] لعبت هذه الشاشات دورًا رئيسيًا في السرد البصري للعرض: خلال أغنيتي " 4 دقائق " و" الإيقاع مستمر "، تحركت اللوحات لخلق بيئة ديناميكية غامرة للثنائيات الافتراضية مع جاستن تيمبرليك وفاريل ويليامز . [ 24 ] بالنسبة لأغنيتي "الشيطان لن يتعرف عليك" و"الإيقاع مستمر"، نزل زوج من الشاشات الأسطوانية المتمركزة من الأعلى؛ على الرغم من أنها مصنوعة من ألواح LED مسطحة ، إلا أنها تم تعديلها لتصبح ذات شكل دائري باستخدام روابط الكابلات وأعمدة صغيرة، وفقًا لمهندس الفيديو جيسون هارفي. [ 24 ]        

تم تنسيق المؤثرات البصرية للعرض باستخدام أجهزة ماك برو، مع وصول لقطات من لندن ونيويورك ولوس أنجلوس . [ 24 ] من أبرز اللحظات رسوم متحركة زاهية الألوان تُشبه رسومات الأطفال، على غرار أسلوب كيث هارينغ، لأغنية " Into the Groove " (1985)، [ 26 ] وفيديو لبريتني سبيرز عالقة في مصعد خلال أغنية " Human Nature " (1995)؛ وصفته مادونا بأنه استعارة لمعاناة سبيرز العلنية. [ 27 ] في العرض الإضافي لعام 2009، رافقت أغنية "Candy Shop" الافتتاحية عرض " Green Pink Caviar " لمارلين مينتر - والذي يتميز بآيس كريم نيون عملاق يلعق لساناً. [ 28 ] تضمنت الدعائم المستخدمة في الحفل عرشاً مرصعاً بالكريستال على شكل حرف M ، وسيارة أوبورن سبيدستر موديل 1935 ، وحلبة ملاكمة . [ 29 ] [ 30 ]

موضة

تضمنت جولة "ستيكي آند سويت" أزياءً راقية من تصميم أريان فيليبس ، بمشاركة ريكاردو تيشي من جيفنشي ، وستيلا مكارتني ، وجيريمي سكوت ، وغيرهم. [ 31 ] في فقرة "بيمب" الافتتاحية ، ارتدت مادونا طقمًا من جيفنشي مستوحى من أزياء السادية والمازوخية ، شمل معطفًا أسود من الساتان المطاطي مطرزًا بالخرز الأسود، مع حذاء بوت يصل إلى أعلى الفخذ من تصميم مكارتني. [ 32 ] [ 33 ] صمم جيريمي سكوت إطلالة "أولد سكول " - أحذية رياضية من تصميم كيث هارينغ وملابس مستوحاة من أزياء الشارع في ثمانينيات القرن الماضي - تكريمًا لأيام مادونا الأولى في نيويورك وصداقتها مع هارينغ. [ 34 ] [ 33 ] كما صمم تيشي أزياء فقرة "جيبسي "، بما في ذلك فستان أسود من الشيفون مزين بشرائط متعددة الألوان وعباءة حريرية مبطنة باللون الفوشيا. [ 32 ] تضمن العرض الختامي، "ريف" ، أزياءً مستوحاة من الطراز الياباني مع وسادات كتف مرصعة بالترتر ، [ 35 ] بينما جاءت الإكسسوارات طوال العرض من علامات تجارية مثل ميو ميو ، وموسكينو ، وروبرتو كافالي ، وتوم فورد . [ 31 ] [ 33 ] لاحظ منسق الأزياء فيليبس جرأة مادونا، قائلاً: "لا توجد اعتبارات تتعلق بالغرور بناءً على عمرها". [ 34 ] ولتمديد الجولة في عام 2009، قام تيشي بتحديث إطلالة " بيمب " بزي "راقٍ للغاية، وحسي، وقوطي ، وذو طابع عبودية" يتميز بريش أسود. [ 36 ] [ 37 ] ووصفه بأنه "زي سيصنع التاريخ"، مضيفًا أن مادونا "تريد أن تكون أقوى". [ 37 ] ارتدى الراقصون الذكور ملابس جديدة من بروكس براذرز، بما في ذلك قمصان توكسيدو بيضاء أنيقة. [ 37 ]

ملخص الحفل

تضمنت فقرة الافتتاح "متجر الحلوى" أزياءً وخلفيات مختلفة لجولتي 2008 ( يسار ) و2009 ( يمين ).

بدأ الحفل بعرض رسوم متحركة ثلاثية الأبعاد بعنوان "آلة الحلوى"، يُظهر عملية معالجة الحلوى ككرات البينبول . ثم دخلت مادونا على عرش على شكل حرف M، مرتديةً فستانًا من جيفنشي، ومحاطةً براقصين يرتدون أزياءً مستوحاة من أزياء العبودية، وذلك لأداء أغنية "متجر الحلوى". وعرضت شاشات LED عملاقة صورًا لقطع حلوى الجيلي. وفي أغنية " الإيقاع مستمر "، ركبت مادونا سيارة أوبورن سبيدستر، بينما ظهر فاريل ويليامز وكانييه ويست على الشاشة. تلتها أغنية " الطبيعة البشرية " بنسخة مُعاد توزيعها مع عزف جيتار ، مصحوبةً بمشاهد لبريتني سبيرز محاصرة في مصعد. واختتم الحفل بمزيج من أغنيتي " فوغ " و" أربع دقائق "، وفاصل فيديو على أنغام نسخة مُعاد توزيعها من أغنية " مت في يوم آخر ". وعرضت الشاشات مادونا كملاكمة ، بينما قدم الراقصون مشهد قتال مُصمم بدقة في حلبة ملاكمة على المسرح.

بدأت فقرة "أولد سكول " بأغنية " إنتو ذا غروف " . تضمنت الفقرة تمارين قفز بالحبل وحركة " دبل داتش ". ثمّ واصلت مادونا، مرتديةً ملابس رياضية كلاسيكية، بأغنية "هارت بيت"، حيث قام الراقصون المرافقون بتحريك حركاتها ببراعة. وفي نسخة روك من أغنية " بوردرلاين "، عزفت على الغيتار الكهربائي ، بينما أضافت أغنية "شي نوت مي" لمسةً من السخرية الذاتية، حيث قلد الراقصون إطلالاتها السابقة من فيديوهات مثل " لايك أ فيرجن " و" ماتيريال غيرل ". واختتمت الفقرة بأغنية " ميوزك "، على خلفية مترو أنفاق مغطاة برسومات الغرافيتي، وانتهت باختفاء المؤدين خلف أبواب قطار متحركة.

بدأ عرض "الغجرية " بفاصل موسيقي يجمع بين أغنية مادونا " Rain " وأغنية " Here Comes the Rain Again " لفرقة Eurythmics (1984)، مصحوبًا بفيديو رسوم متحركة لجنية تبحث عن مأوى أثناء عاصفة مطرية، ورقصة مستوحاة من الثقافة الآسيوية قدمها هاموتسون سيرف . تلتها أغنية "Devil Wouldn't Recognize You"، حيث غنت مادونا فوق بيانو داخل شاشة أسطوانية تعرض صورًا للعاصفة. ثم قدمت أغنية "Spanish Lesson"، التي تضمنت عزفًا منفردًا على الفلامنكو من فاديم كولباكوف، وأغنية " Miles Away "، مصحوبة بصور من المطار. تضمنت أغنية " La Isla Bonita " عناصر من أغنية الغجر "Lela Pala Tute" وظهورًا خاصًا لفرقة كولباكوف الثلاثية، الذين قدموا لاحقًا أغنية "Doli Doli" بينما جلست مادونا مع راقصيها. اختتم العرض بأغنية " You Must Love Me "، مع عرض مشاهد من فيلم "Evita " (1996) على الشاشات.

بدأ عرض " ريف " بفاصل فيديو بعنوان "Get Stupid" . وعلى أنغام ريمكس لأغنية "Beat Goes On"، سلّط الفيديو الضوء على قضايا عالمية كالمجاعة وتغير المناخ، وقارن بشكل مثير للجدل بين شخصيات سياسية، فربط جون ماكين بهتلر وباراك أوباما بغاندي . ثم عادت مادونا إلى المسرح لأداء أغنية " 4 Minutes "، وانضم إليها جاستن تيمبرليك وتيمبالاند عبر شاشات العرض. بعد ذلك، قدمت ريمكس لأغنية " Like a Prayer "، مُدمجةً عناصر من أغنية " Feels Like Home" لميك ، مع مؤثرات بصرية تضم نصوصًا من الديانات العالمية الرئيسية. عزفت على الغيتار في أغنية " Ray of Light "، ثم دعت الجمهور لطلب أغنية قديمة محبوبة، حيث كانت تغني عادةً مقطعًا قصيرًا قبل أن تبدأ بأغنية " Hung Up " ذات الطابع الروك، والتي تضمنت اللحن الافتتاحي من أغنية " A New Level " لفرقة بانتيرا، بعد أن اقترح عازف الغيتار مونتي بيتمان اللحن كتمرين. [ 38 ] [ 39 ] بعد فاصل فيديو قصير على غرار ألعاب الفيديو ، اختُتم العرض بأغنية " Give It 2 ​​Me " وغناء جماعي، وانتهى بظهور عبارة "Game Over" على الشاشة.

تنقيحات عام 2009

أُجريت عدة تحديثات ملحوظة على جولة عام ٢٠٠٩. استُخدم الكافيار الأخضر الوردي كخلفية خلال أغنية "متجر الحلوى"، والتي ظهرت فيها مادونا أيضًا بزي جيفنشي الجديد. [ ٢٨ ] [ ٣٧ ] استُبدلت أغنية "نبض القلب" بأغنية " عطلة " (١٩٨٣)، والتي تضمنت عناصر من أغنية المغنية الأولى " الجميع " (١٩٨٢)، وأغنيتها آنذاك " احتفال ". [ ٤٠ ] كما كرّمت هذه الأغنية مايكل جاكسون ، الذي توفي قبل استئناف الجولة: قدّم الراقص كينتو موري مزيجًا من أغنيتي " بيلي جين " و" أريد أن أبدأ شيئًا ما " (١٩٨٣) بإطلالة جاكسون المميزة، بما في ذلك حركات المشي على القمر على المسرح. [ 41 ] شملت التغييرات الأخرى استبدال أغنية "Borderline" بأغنية " Dress You Up " (1985)، التي أعيد تقديمها مع إشارات موسيقية إلى أغنية " My Sharona " (1979) لفرقة ذا ناك، وأغنية " God Save the Queen " (1977) لفرقة سيكس بيستولز . [ 40 ] تم حذف أغنية "Hung Up" لصالح نسخة بنمط موسيقى الهاوس من أغنية " Frozen " (1998) التي اقتبست من أغنية " I'm Not Alone " لكالفن هاريس ، وتضمنت مقاطع من أغنية مادونا " Open Your Heart " (1987)؛ [ 40 ] [ 42 ] عُرضت لقطات من فيديو كليب أغنية "Frozen" من إخراج كريس كانينغهام على الشاشات. [ 43 ] قبل أغنية "Ray of Light"، عرضت الشاشات الاقتباس التالي: "إذا كنت تريد أن تجعل العالم مكانًا أفضل، ألقِ نظرة على نفسك وقم بإجراء تغيير" - وهو سطر من أغنية جاكسون " Man in the Mirror " (1988). في أغنية "Give It 2 ​​Me"، ارتدت مادونا والراقصون قفازات مرصعة بالجواهر على أيديهم اليمنى، في إشارة أخرى إلى جاكسون. [ 44 ]

الاستقبال النقدي

مادونا تقفز بالحبل أثناء أدائها لأغنية " Into the Groove "، وهي إحدى الأغاني التي لفتت انتباه النقاد.

حظيت جولة "ستيكي آند سويت" بتقييمات إيجابية عمومًا، حيث أشاد النقاد بحيوية مادونا وجودة إنتاجها. وأشارت أميليا هيل من صحيفة الغارديان إلى أن الحفل الافتتاحي في كارديف أثبت أن "ملكة البوب ​​لا تزال متألقة"، بينما وصف إيان يونغز من بي بي سي نيوز الحفل بأنه يتمتع بأجواء "ملهى ليلي ضخم"، وإن لم يكن ذلك مُرضيًا لجميع عشاق الموسيقى الكلاسيكية. [ 45 ] [ 46 ] ووصفت دارسي وينتونيك من سي تي في نيوز العرض بأنه "شهادة على الطاقة الجبارة" للفنانة، بعد فترة وجيزة من بلوغها الخمسين. [ 47 ] ووصف دان أكيلانتي من نيويورك بوست الجولة بأنها أفضل جولة لمادونا حتى ذلك الحين، مُسلطًا الضوء على إنتاجها "الرائع" وتصميم رقصاتها "المُتقن". [ 48 ] ​​وصف جاي ن. ميلر من صحيفة "ذا باتريوت ليدجر" العرض بأنه "عالمي المستوى"، ووصف جورج فارغا من " ساين أون سان دييغو " المؤثرات البصرية بأنها "مذهلة". [ 49 ] [ 50 ] وذهب الناقد جيد غوتليب من صحيفة "بوسطن هيرالد" إلى أبعد من ذلك، مشيرًا إلى عرض "ستيكي آند سويت" بأنه عرض " لا يُضاهى - لا جاستن تيمبرليك ، ولا مايكل جاكسون ، ولا بينك فلويد ؛ أشعة ليزر ملحمية، وشاشات فيديو متحركة، وتغييرات أزياء سريعة ودقيقة، كل ذلك يُقدم برشاقة وحيوية". [ 51 ]

علّق العديد من النقاد على استمرار تأثير مادونا الثقافي. وذكرت نيكيسا مومبي مودي من صحيفة يو إس إيه توداي أنه على الرغم من أنها ليست الأقوى صوتًا أو راقصة، إلا أنها لا تزال "ربما أعظم فنانة"، مضيفةً أن العرض كان مليئًا "بموسيقى الرقص النابضة بالحياة، وتصميم الرقصات المتقن، وديكورات المسرح المذهلة، والمؤثرات البصرية الرائعة". [ 52 ] ووصف سكوت كرونيك من صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي مادونا بأنها "نجمة البوب ​​الأنثوية الأكثر تأثيرًا في العالم" في سن الخمسين. [ 30 ] وأشار ماثيو بالم من صحيفة أورلاندو سنتينل إلى الطاقة المتواصلة للحفل وتفاعل الجمهور، بينما لاحظ جريج كوت من صحيفة شيكاغو تريبيون أن مادونا بدت "أكثر استرخاءً" و"تشع دفئًا" مقارنةً بجولاتها السابقة. [ 53 ] [ 54 ]

أشاد النقاد أيضًا بمزيج الأغاني القديمة والجديدة في قائمة الأغاني . أشارت دينا العبيد من مجلة بلاست وجين ستيفنسون من صحيفة تورنتو صن إلى أن أغاني مثل "Heartbeat" و"She's Not Me" و"Give It 2 ​​Me" تحولت بسلاسة إلى مقطوعات موسيقية حيوية وراقصة. [ 55 ] [ 22 ] وصف ريكاردو باكا من صحيفة دنفر بوست أغنية "Into the Groove" بأنها "انفجار ألوان مبهج"، وأغنية "La Isla Bonita" بأنها "انتصار للتجديد". [ 56 ] لاحظ مودي أن أغاني مثل "Ray of Light" و"Like a Prayer" قُدّمت كاملةً بتوزيعات موسيقية مُحدّثة، بدلاً من أن تُدمج في مقاطع موسيقية قصيرة . [ 52 ] أشادت إيزابيل ألبيستون من صحيفة ديلي تلغراف بإخراج أغنية "Music" وحيوية أغنية "Hung Up"، بينما لاحظ بول شرودت من مجلة سلانت لمحات من "جرأة حقبة ألبوم Erotica " للمغنية في عروض مثل "Vogue" و"Into the Groove". [ 57 ] [ 58 ]

حظيت عروض مثل " Like a Prayer " ( يسار ) و " La Isla Bonita " ( يمين ) بالإشادة.

وقدّم نقاد آخرون تعليقات أكثر تحفظًا. لاحظ جيم هارينغتون من صحيفة "إيست باي تايمز" غياب العناصر المفاهيمية أو المثيرة للجدل التي عادةً ما تميز بها مادونا، واصفًا الجولة بأنها مباشرة نسبيًا. [ 29 ] ووصفتها كيتي إمباير من صحيفة "ذا غارديان " بأنها "أقل إثارة للجدل" في أسلوبها مقارنةً بجولاتها السابقة. [ 59 ] وأشار ألبيستون إلى أن أجزاءً من القسم الأول من العرض افتقرت إلى ثقة مادونا المعهودة، بينما وجد كوت أن الإنتاج يفتقر إلى العمق، وانتقد بشكل خاص فقرة "جيبسي" . [ 57 ] [ 54 ] وسلط شرودت وجون باريلز من صحيفة "نيويورك تايمز " الضوء على الأغاني التي تعتمد على الغيتار باعتبارها من بين اللحظات الأضعف، حيث وصف باريلز الحفل بشكل عام بأنه "رياضي، وليس مثيرًا". [ 58 ] [ 60 ] لاحظ ستيوارت ديردين من صحيفة " ذا بروفينس " ما أسماه "الغرور الجامح" في بعض الفقرات، بينما ادعى أيدين فازيري من صحيفة "سان فرانسيسكو كرونيكل" بصراحة أن بعض الأغاني الجديدة بدت وكأنها " بقايا أغاني غوين ستيفاني "، مما يشير إلى أن مادونا "تتخلف عن الركب". [ 61 ] [ 62 ] قدم كلاوديو إم. دي برادو من موقع "جينيسايسبوب" الإسباني مراجعة سلبية، واصفًا العرض بأنه مخيب للآمال و"أقل أناقة وانسيابية" بكثير من ألبوم "كونفيشنز". كما انتقد جودة الصوت والعرض المرئي والبنية المتكررة، وخلص إلى أن الحفل خيّب آمال بعض الحضور. [ 63 ]

كانت ردود الفعل على حفل 2009 متباينة. أشاد أليكس ماكفيرسون من صحيفة الغارديان بتكريم مايكل جاكسون خلال أغنية "هوليداي"، لكنه انتقد ظهور المشاهير وأغانٍ مثل "شي نوت مي" باعتبارها محاولاتٍ لمواكبة الموضة. [ 64 ] وصفت لوردس لوبيز من صحيفة لا فانغوارديا حفل برشلونة بأنه "عرض حيّ ضعيف كان يُتوقع منه المزيد"، وانتقدت أداء مادونا الصوتي "غير المنتظم". [ 65 ] وقدّمت صحيفة دي مورغن الفلمنكية مراجعةً سلبيةً للغاية لعرض ويرشتر ، واصفةً إياه بأنه مخيب للآمال بصريًا، وشابه استخدام تسجيلات صوتية مسبقة، وتغييرات مستمرة في الأزياء أبقت مادونا خارج المسرح، وتوزيعات موسيقية جعلت الأداء يبدو وكأنه "مزيج صوتي" غابت فيه المغنية "بشكل ملحوظ". [ 40 ] على الرغم من أن المراجعة أقرت بحالتها البدنية الجيدة وأشادت بأغنيتي "Devil Wouldn't Recognize You" و"Like a Prayer" كأبرز ما قدمته، إلا أنها خلصت إلى أن الحفل كان بارداً ومنفصلاً و"متوسطاً" بالنسبة لفنانة من عيارها. [ 40 ]

أشارت ليزا فيريكو من صحيفة التايمز أيضًا إلى اعتماد المغنية على غناء مسجل مسبقًا وتوزيعات موسيقية إلكترونية مكثفة، لكنها مع ذلك أكدت أن الحفل كان "مبهرًا للغاية"، مشيدةً بالعرض ووصفت مادونا بأنها "رائعة". [ 66 ] وخلصت الكاتبة إلى أن "انتقاد مادونا لتفضيلها الأسلوب على المضمون يُغفل جوهر ملكة البوب ​​[...] قد تكون الموسيقى في المرتبة الثانية، لكن الجولة الأعلى ربحًا في عام 2008 لا تزال متألقة". [ 66 ] وكانت التقييمات اللاحقة إيجابية بشكل عام: فقد وضع كريستوفر روزا من قناة VH1 الجولة في المرتبة السادسة بين حفلات مادونا المباشرة، واصفًا إياها بأنها "ممتعة للغاية" و"جرعة سكرية". [ 67 ] أدرج روكو بابا من مجلة " ذا أوديسي" الألبوم في المرتبة السابعة، بينما وضعته مجلة "بيلبورد" في المرتبة نفسها، مشيرةً إلى أن فقرتي "جيبسي " و "ريف " كانتا "مُبهجتين كأفضل لحظات جولات مادونا السابقة". [ 68 ] [ 69 ] وصنّفته جينا فيفينيتو من مجلة "ذا أدفوكيت" في المرتبة الخامسة. [ 70 ]

الاستقبال التجاري

تكريم مايكل جاكسون خلال أداء أغنية " Holiday " في حفل عام 2009. وقد حقق الحفل إيرادات بلغت 222  مليون دولار ( 421.69 مليون دولار بقيمة عام 2025 [ 1 ] ) من 46 حفلة موسيقية.

تراوحت أسعار تذاكر جولة "ستيكي آند سويت" بين 55 و350 دولارًا أمريكيًا، على غرار جولات مادونا السابقة. [ 11 ] وبحلول يونيو 2008 - أي قبل شهرين من انطلاقها - بيعت 90% من التذاكر، وتوقعت مجلة بيلبورد أن تتجاوز جولة "كونفيشنز" لتصبح الجولة الأعلى ربحًا لفنانة. [ 71 ] [ 72 ] حطمت الجولة العديد من الأرقام القياسية خلال عام 2008: فقد حضر أكثر من 72,000 شخص حفلًا واحدًا في زيورخ ، مسجلًا رقمًا قياسيًا وطنيًا في الحضور؛ [ 73 ] وفي لندن، اجتذب عرض في ملعب ويمبلي 74,000 معجب وحقق إيرادات تجاوزت 12 مليون دولار، وهو أعلى رقم في تاريخ الملعب؛ وحقق حفلان بيعت تذاكرهما بالكامل في ملعب فرنسا بباريس إيرادات بلغت 17.5 مليون دولار بحضور أكثر من 138,000 شخص. [ 73 ] [ 74 ]

في أمريكا الشمالية، أدى نفاد التذاكر بسرعة والإقبال الكبير في مدن مثل أوكلاند ، ولاس فيغاس ، وفانكوفر ، وتورنتو ، ومونتريال إلى إضافة حفلات أخرى. [ 72 ] [ 75 ] كما سجلت مادونا رقماً قياسياً في ماديسون سكوير غاردن خلال عقد من الزمن، حيث نفدت تذاكر 23 حفلة منذ عام 2001. [ 76 ] مع ذلك، لوحظ تباطؤ في المبيعات في بعض الملاعب، مثل ملعب دودجر في لوس أنجلوس وملعب دولفين في ميامي . [ 77 ] في المقابل، ظل الإقبال قوياً في مكسيكو سيتي ، حيث بيعت 96 ألف تذكرة في غضون ساعتين فقط. [ 78 ] وشهدت جولة أمريكا اللاتينية إقبالاً مماثلاً، بما في ذلك بيع 60 ألف تذكرة في ثلاث ساعات لحفل بوينس آيرس ، وإضافة حفلات أخرى في ريو دي جانيرو ، وساو باولو ، وسانتياغو دي تشيلي . [ 79 ] [ 80 ] بحلول نهاية العام، حققت جولة Sticky & Sweet إيرادات بلغت 282 مليون دولار ( 421.69 مليون دولار بأسعار عام 2025 [ 1 ] )، لتصبح بذلك ليس فقط الجولة الأعلى ربحًا في ذلك العام، بل أيضًا الجولة الأعلى ربحًا لفنان منفرد في التاريخ في ذلك الوقت. [ 76 ] 

بعد الإعلان عن تمديد موسم الحفلات عام ٢٠٠٩،  بيع أكثر من مليون تذكرة - بقيمة تقارب ١٠٠ مليون دولار - في غضون أيام. [ ٨١] نفدت تذاكر حفلات لندن ومانشستر وأوسلو وبلجيكا بسرعة ، وحطمت مادونا أرقام المبيعات القياسية في تالين وهلسنكي ؛ حيث استقطبت الأخيرة ٨٥٣٥٤ شخصًا، وهو أعلى رقم لفنانة منفردة في دول الشمال . [ ٨٢ ] [ ٨٣ ] [ ٨٤ ] [ ٨٥ ] وبيعت أكثر من ٥٥٠٠٠ تذكرة لحفل غوتنبرغ الأول في غضون ساعتين، ودفع الإقبال الكبير في تل أبيب إلى إضافة حفل ثانٍ. [ ٨٢ ] [ ٨٦ ]

حققت الجولة الثانية إيرادات بلغت 222  مليون دولار ( 333.15 مليون دولار بأسعار عام 2025 [ 1 ] ) من 46 عرضًا بيعت تذاكرها بالكامل، ليصل إجمالي إيرادات الجولة إلى أكثر من 400  مليون دولار ( 612.28 مليون دولار بأسعار عام 2025 [ 1 ] ) من 85 حفلاً موسيقيًا في 52 دولة، بحضور 3.5 مليون شخص. [ 87 ] أصبحت هذه الجولة الأعلى ربحًا لفنان منفرد في ذلك الوقت، وثاني أعلى جولة ربحًا بشكل عام، بعد جولة " A Bigger Bang" لفرقة رولينج ستونز (2005-2007) التي حققت إيرادات بلغت 558 مليون دولار ( 866.42 مليون دولار بأسعار عام 2025 [ 1 ] ). [ 88 ] في حفل جوائز بيلبورد للجولات الموسيقية لعام 2009 ، فازت جولة "Sticky & Sweet" بجوائز أعلى إيرادات، وأعلى نسبة جذب، وأفضل مدير أعمال لغاي أوسيري . [ 89 ] الرقم القياسي لأعلى جولة غنائية لفنانة أنثى ظل قائماً لمدة خمسة عشر عاماً، حتى تجاوزته جولة تايلور سويفت " ذا إيراس" في عام 2023. [ 90 ] 

الحوادث وردود الفعل

استقطبت الجولة اهتمامًا واسعًا بسبب عدد من اللحظات المشحونة سياسيًا واجتماعيًا. أثار مقطع فيديو "Get Stupid" ردود فعل غاضبة لمقارنته المرشح الجمهوري للرئاسة جون ماكين بهتلر وروبرت موغابي ، وربطه باراك أوباما بشخصيات مثل جون لينون وغاندي؛ وانتقد متحدثون باسم الحملتين المقطع ووصفوه بأنه "شائن" و"مسيء". [ 91 ] لاحقًا، احتفلت مادونا علنًا بفوز أوباما في الانتخابات خلال حفلها في ملعب بيتكو بارك في سان دييغو ، معلنةً أنه "أفضل يوم في حياتي" مع ظهور صور الرئيس المنتخب وعبارة "لقد فزنا" على الشاشة. [ 92 ] كما سخرت المغنية مرارًا من المرشحة لمنصب نائب الرئيس سارة بالين خلال حفلاتها في نيوجيرسي ومدينة نيويورك، مازحةً بأنها ممنوعة من حضور الحفلات ومهددةً "بتأديبها" خلال أدائها لأغنية "I Love New York". [ 93 ] أثناء حضورها العرض الأول لفيلمها الأول كمخرجة "Filth and Wisdom" ، قللت مادونا من شأن تهديداتها لبالين واعتبرتها مجرد استعارة. [ 94 ]

في أوروبا، غُرِّمت مادونا 135 ألف جنيه إسترليني لتجاوزها الوقت المحدد لحفلها في ملعب ويمبلي، وأثارت جدلاً إعلامياً واسعاً بعد إهدائها أغنية " Like a Virgin " (1984) للبابا بنديكت السادس عشر خلال حفلها في روما . [ 95 ] [ 96 ] وفي عام 2009، أثار أداؤها في بوخارست استهجاناً عندما تحدثت علناً ضد التمييز ضد الغجر ، معلنةً إيمانها بـ"الحرية والمساواة في الحقوق للجميع". وأوضحت وكيلة أعمالها، ليز روزنبرغ، لاحقاً أن المغنية استلهمت حديثها بعد جولة فنية مع موسيقيين من الغجر، وامتنعت عن الإدلاء بمزيد من التعليقات. [ 97 ]

في بلغاريا، انتقدت الكنيسة الأرثوذكسية البلغارية مادونا لتحديدها موعد حفلها في 29 أغسطس، وهو يوم صيام للمسيحيين الأرثوذكس، ولما وصفته الكنيسة بأنه موقف "غير محترم وغير متسامح" تجاه المسيحية، متهمةً إياها بانتهاك الرموز المقدسة في عروضها. [ 98 ] وبالمثل، في بولندا، ثار جدلٌ عندما تزامن موعد الحفل مع عيد انتقال السيدة العذراء مريم ؛ وحثّ ماريان برودزينسكي، العضو السابق في رابطة العائلات البولندية ، السلطات على إلغاء الحفل، على الرغم من أن الأسقف بيوتر جاريكي ، الرئيس آنذاك لمجلس الشؤون الاجتماعية في الأساقفة البولنديين، قلل لاحقًا من شأن القضية، مصرحًا بأن التوقيت كان على الأرجح مصادفةً وليس عملًا متعمدًا. [ 99 ]

انهيار مسرح مرسيليا

تم إلغاء الحفل الموسيقي المقرر إقامته في ملعب فيلودروم في مرسيليا ( في الصورة ) بعد حادثة أسفرت عن مقتل شخصين.

في 16 يوليو/تموز 2009، وأثناء التحضيرات لحفل مادونا المقرر في 19 يوليو/تموز على ملعب فيلودروم في مرسيليا ، انهار جزء من هيكل المسرح حوالي الساعة 17:15 بتوقيت غرينتش. [ 100 ] أسفر الحادث عن مقتل عاملين - تشارلز كريسينزو (53 عامًا) وتشارلز برو (23 عامًا) - وإصابة ثمانية آخرين. ووفقًا للمسؤولين، فقد أصبح السقف غير مستقر أثناء رفعه بواسطة الرافعات، مما أدى إلى سقوط إحداها. [ 100 ] تم إلغاء الحفل على الفور. [ 101 ] وفي حفل لاحق في أوديني ، خاطبت مادونا الجمهور، طالبةً الوقوف دقيقة صمت ومقدمةً تعازيها. زارت مرسيليا في اليوم المقرر للحفل، والتقت بعائلة كريسينزو وأفراد الطاقم الذين كانوا في المستشفى. [ 101 ] وأصدرت بيانًا عامًا لاحقًا، قالت فيه إنها "محطمة" من جراء هذا النبأ. [ 100 ] [ 102 ]

بعد مرور ما يقارب اثني عشر عامًا، وتحديدًا في فبراير 2021، أدانت محكمة فرنسية أربعة أشخاص بتهمة القتل غير العمد والتسبب في إصابات نتيجة الانهيار. وحُكم على جاكلين بيتون، رئيسة شركة لايف نيشن فرنسا آنذاك، بالسجن لمدة عامين مع وقف التنفيذ، بالإضافة إلى غرامة قدرها 20 ألف يورو. كما حُكم على تيم نورمان، من مجموعة إدوين شيرلي، بالسجن لمدة عامين مع وقف التنفيذ، بالإضافة إلى غرامة قدرها 15 ألف يورو. وحُكم على مديرين آخرين متورطين في الحادث بالسجن لمدة عامين مع وقف التنفيذ، بالإضافة إلى غرامات. وغُرّمت شركة لايف نيشن فرنسا وشركة تور كونسيبت بمبلغ 150 ألف يورو و50 ألف يورو على التوالي. وتمت تبرئة ثلاثة متهمين آخرين. [ 103 ]

البث والتسجيل

مادونا والراقصون يؤدون الأغنية الختامية للجولة، " Give It 2 ​​Me ".

في 3 ديسمبر 2008، أعلنت مادونا عن تصوير حفلاتها المؤجلة في بوينس آيرس لعرضها في برنامج خاص. [ 104 ] الفيلم الموسيقي الناتج ، بعنوان "مادونا: ستيكي آند سويت "، من إخراج ناثان ريسمان، الذي سبق له التعاون معها في الفيلم الوثائقي " أنا لأنني نحن" . [ 105 ] عُرض البرنامج الخاص، من إنتاج لايف نيشن، لأول مرة على قناة سكاي 1 في 4 يوليو 2009. [ 105 ] بُثّ لاحقًا على قناة سيتي فايب التابعة لدايركت تي في ، وفي 30 أكتوبر، عُرض على شبكة إيبيكس الأمريكية ، حيث وصفه المدير التنفيذي مارك غرينبيرغ بأنه حدث "أيقوني" من شأنه أن يُعرّف العلامة التجارية. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] تم إصدار أداء أغنية "إنتو ذا غروف" عبر الإنترنت من خلال بيلبورد للترويج للعرض الأول على إيبيكس. [ 109 ] تم بث البرنامج الخاص أيضًا على قناة VH1 في أبريل 2010. [ 110 ]

تم تأكيد إصدار الفيديو المنزلي في 12 يناير 2010، على الرغم من أن مادونا لم تشارك بشكل مباشر في عملية المونتاج، لانشغالها بفيلمها الأول كمخرجة WE (2011). [ 111 ] [ 112 ] صدر الألبوم، الذي حمل عنوان Sticky & Sweet Tour ، على أقراص DVD و Blu-ray و CD في 30 مارس، متضمنًا 30 دقيقة من لقطات إضافية من وراء الكواليس. [ 111 ] تباينت آراء النقاد؛ فبينما أشاد بعض النقاد بأداءات محددة، مثل أغنية "Into the Groove"، رأى آخرون أن الألبوم أقل حيوية من ألبوماتها الحية السابقة. [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] مع ذلك، أصبح هذا الألبوم تاسع عشر ألبوم لمادونا يدخل قائمة أفضل عشرة ألبومات في Billboard 200 . [ 116 ] بشكل منفصل، تم إصدار كتاب صور مصاحب بعنوان مادونا: لزج وحلو ، من تنسيق أوسيري، في فبراير 2010 من خلال باورهاوس بوكس . [ 117 ]

قائمة الأغاني

تم تعديل قوائم الأغاني والعينات والملاحظات وفقًا للموقع الرسمي لمادونا، وملاحظات وقائمة أغاني جولة Sticky & Sweet ، ومصادر إضافية. [ c ]

2008

الفصل الأول: القواد

  1. "الآلة الحلوة" (مقدمة فيديو؛ تحتوي على عناصر من " الحياة المتلاعب بها " و" 4 دقائق " و" أعطني إياها ")
  2. "متجر الحلوى" (يحتوي على عناصر من "4 دقائق" و " الإيقاع مستمر ")
  3. " الإيقاع مستمر " (يحتوي على عناصر من " والإيقاع مستمر ")
  4. " الطبيعة البشرية " (تحتوي على عناصر من " أعطني المزيد " و "ما تحتاجه")
  5. " فوغ " (تحتوي على عناصر من "4 دقائق" و " أعطني إياها ")
  6. " مت في يوم آخر " (ريمكس؛ فاصل فيديو؛ يحتوي على عناصر من " كوكب الروك " و " البحث عن الإيقاع المثالي ")

الفصل الثاني: المدرسة القديمة

  1. " Into the Groove " (يحتوي على عناصر من " It's like That " و " Double Dutch Bus " و " Toop Toop " و " Apache " و " Jam On It " و " Jump ").
  2. "نبض القلب"
  3. " على الحدود "
  4. "إنها ليست أنا"
  5. " الموسيقى " (تحتوي على عناصر من أغنية " Put Your Hands Up 4 Detroit "، بالإضافة إلى مقتطفات من أغنية " Last Night a DJ Saved My Life ").

الفصل الثالث: الغجرية

  1. " مطر " / " ها هو المطر قادم مرة أخرى " (فاصل فيديو)
  2. "الشيطان لن يتعرف عليك"
  3. "درس اللغة الإسبانية"
  4. " على بعد أميال "
  5. " لا إيسلا بونيتا " / " ليلا بالا توت "
  6. "دولي دولي" (يؤديها ثلاثي كولباكوف)
  7. " يجب أن تحبني "

الفصل الرابع: حفلة صاخبة

  1. "كن غبيًا" (فاصل فيديو؛ يحتوي على عناصر من "أعطني إياه"، و"4 دقائق"، و"أصوات"، و"الإيقاع مستمر")
  2. " أربع دقائق "
  3. " مثل الصلاة " (تحتوي على عناصر من أغنية " يشعر وكأنه الوطن ")
  4. " شعاع من النور "
  5. " معلق " (يحتوي على عناصر من " مستوى جديد ")
  6. " أعطني إياه "
2009

الفصل الأول: القواد

  1. "الآلة الحلوة" (مقدمة فيديو؛ تحتوي على عناصر من "الحياة المتلاعب بها"، و"أعطني إياها"، و"4 دقائق")
  2. "متجر الحلوى" (يحتوي على عناصر من "4 دقائق" و "الإيقاع مستمر")
  3. "الإيقاع مستمر" (يحتوي على عناصر من "والإيقاع مستمر")
  4. "الطبيعة البشرية" (تحتوي على عناصر من "أعطني المزيد" و "ما تحتاجه")
  5. "فوغ" (تحتوي على عناصر من "4 دقائق" و "أعطني إياها")
  6. "مت في يوم آخر" (ريمكس؛ فاصل فيديو؛ يحتوي على عناصر من "بلانيت روك" و "البحث عن الإيقاع المثالي")

الفصل الثاني: المدرسة القديمة

  1. "Into the Groove" (تحتوي على عناصر من "It's like That" و "Double Dutch Bus" و "Toop Toop" و "Apache" و "Jam On It" و "Jump")
  2. " عطلة " (تحتوي على عناصر من " احتفال " و " الجميع "، بالإضافة إلى مقتطفات من " مربى " و "2000 واط" و " بيلي جين " و " جزء آخر مني " و " أريد أن أبدأ شيئًا ما ").
  3. " ألبسني " (يحتوي على عناصر من " ماي شارونا " و" حفظ الله الملكة " و" ميكي ")
  4. "إنها ليست أنا"
  5. "الموسيقى" (تحتوي على عناصر من أغنية "Put Your Hands Up 4 Detroit"، بالإضافة إلى مقتطفات من أغنية "Last Night a DJ Saved My Life")

الفصل الثالث: الغجرية

  1. "مطر" / "ها هو المطر قادم مرة أخرى" (فاصل فيديو)
  2. "الشيطان لن يتعرف عليك"
  3. "درس اللغة الإسبانية"
  4. "على بعد أميال"
  5. "لا إيسلا بونيتا" / "ليلا بالا توت"
  6. "دولي دولي" (يؤديها ثلاثي كولباكوف)
  7. "يجب أن تحبني"

الفصل الرابع: حفلة صاخبة

  1. "كن غبيًا" (فاصل فيديو؛ يحتوي على عناصر من "أعطني إياه"، و"4 دقائق"، و"أصوات"، و"الإيقاع مستمر")
  2. "أربع دقائق"
  3. "مثل الصلاة" (تحتوي على عناصر من أغنية "يشعر وكأنه الوطن")
  4. " متجمد " (يحتوي على عناصر من أغنية " أنا لست وحدي "، بالإضافة إلى مقتطفات من أغنية " افتح قلبك ").
  5. "شعاع من النور"
  6. "أعطني إياه"

ملحوظات

  • خلال جولة عام 2008، استجابت مادونا لطلبات الجمهور وقدمت عروضًا غنائية بدون موسيقى لأغانٍ سابقة؛ من بينها "Holiday" و"Like a Virgin" و"Material Girl" و"Dress You Up" و"Open Your Heart" و" Express Yourself " (1989) و" Secret " (1994) و" Beautiful Stranger " (1999) و" American Life " (2003) و" Sorry " ( 2005 ) .
  • غنت مادونا أغنية " أحب نيويورك " في الحفل الثاني في مدينة نيويورك، في 7 أكتوبر. [ 93 ]
  • خلال الحفل الثالث في نيويورك بتاريخ ١١ أكتوبر، أهدت مادونا أغنية "You Must Love Me" لابنتها لوردس احتفالاً بعيد ميلادها الثاني عشر. وفي تلك الليلة، انضم إليها فاريل ويليامز على المسرح لأداء أغنيتي "Beat Goes On" و"Give It 2 ​​Me". [ ١٢٤ ]
  • انضمت بريتني سبيرز وجاستن تيمبرليك إلى مادونا في حفل لوس أنجلوس لأداء أغنيتي "Human Nature" و"4 Minutes" على التوالي. قبل بدء الحفل، تسبب عطل في المعدات في تلف جزء من سقف المسرح، مما أثر على بعض المؤثرات الضوئية. ورغم هذا العطل، واصلت المغنية أداءها، قائلةً: "على الرغم من تلف سقف المسرح وتعطل بعض الأضواء والمؤثرات، إلا أنني أرغب في تقديم الحفل على أي حال لأنني لا أريد أن أخيب آمال جمهوري". [ 125 ]
  • تم غناء أغنية " لا تبكي من أجلي يا أرجنتين " في حفلات بوينس آيرس. [ 120 ]
  • في كوبنهاغن ، غنت مادونا والجمهور أغنية " عيد ميلاد سعيد " لابنها روكو، الذي بلغ التاسعة من عمره في ذلك اليوم. [ 126 ]

العروض

قائمة حفلات عام 2008 [ 18 ] [ 118 ] [ 80 ] [ 127 ] [ 128 ]
التاريخ (2008)مدينةدولةمكانالعرض الافتتاحيالحضور (التذاكر المباعة / المتاحة)ربحإجمالي صفة في عام 2026 [ 1 ]
23 أغسطسكارديفويلزملعب الألفيةبول أوكنفولد33,460 / 33,4605,279,107 دولارًا7,894,182 دولارًا أمريكيًا
26 أغسطسلطيف - جيدفرنساملعب شارل إيرمانروبين41,483 / 41,4834,381,242 دولارًا6,551,548 دولارًا أمريكيًا
28 أغسطسبرلينألمانياالملعب الأولمبي47,368 / 47,3686,048,086 دولارًا9,044,085 دولارًا أمريكيًا
30 أغسطسزيورخسويسرامطار دوبندورف العسكري70,314 / 70,31411,093,631 دولارًا16,589,008 دولارًا أمريكيًا
2 سبتمبرأمستردامهولنداأمستردام أرينا50,588 / 50,5886,717,734 دولارًا10,045,452 دولارًا أمريكيًا
4 سبتمبردوسلدورفألمانياساحة LTU35,014 / 35,0144,650,327 دولارًا6,953,928 دولارًا أمريكيًا
6 سبتمبرروماإيطالياملعب أولمبيكوبيني بيناسي57,690 / 57,6905,713,196 دولارًا8,543,303 دولارًا أمريكيًا
9 سبتمبرفرانكفورتألمانياكوميرزبانك أريناروبين39,543 / 39,5436,020,706 دولارًا9,003,142 دولارًا أمريكيًا
11 سبتمبرلندنإنجلتراملعب ويمبليبول أوكنفولد73,349 / 73,34911,796,540 دولارًا17,640,112 دولارًا
14 سبتمبرلشبونةالبرتغالبارك دا بيلا فيستاروبين75000 / 750006,295,068 دولارًا9,413,413 دولارًا أمريكيًا
16 سبتمبرإشبيليةإسبانياملعب لا كارتوخا47,712 / 59,2584,874,380 دولارًا7,288,969 دولارًا أمريكيًا
18 سبتمبرفالنسياحلبة ريكاردو تورمو50143 / 501434,941,980 دولارًا7,390,055 دولارًا أمريكيًا
20 سبتمبرسان دونيفرنساملعب فرنسابوب سنكلير138,163 / 138,16317,583,211 دولارًا26,293,287 دولارًا
21 سبتمبر
23 سبتمبرفييناالنمساجزيرة الدانوبروبين57002 / 570028,140,858 دولارًا12,173,540 دولارًا
25 سبتمبربودفاالجبل الأسودشاطئ جاز47,524 / 47,5243,463,063 دولارًا5,178,537 دولارًا أمريكيًا
27 سبتمبرأثينااليونانالملعب الأولمبي75,637 / 75,6379,030,440 دولارًا13,503,788 دولارًا أمريكيًا
4 أكتوبرإيست روثرفوردالولايات المتحدةمركز إيزودبول أوكنفولد16896 / 168962,812,250 دولارًا4,205,335 دولارًا أمريكيًا
6 أكتوبرمدينة نيويوركماديسون سكوير جاردن61,586 / 61,58611,527,375 دولارًا17,237,613 دولارًا أمريكيًا
7 أكتوبر
11 أكتوبر
12 أكتوبر
15 أكتوبربوسطنحديقة تي دي بانك نورث26,611 / 26,6113,658,850 دولارًا5,471,310 دولار
16 أكتوبر
18 أكتوبرتورنتوكندامركز طيران كندا34,324 / 34,3246,356,171 دولارًا9,504,784 دولارًا
19 أكتوبر
22 أكتوبرمونتريالمركز بيل34301 / 343015,391,881 دولارًا8,062,821 دولارًا أمريكيًا
23 أكتوبر
26 أكتوبرشيكاغوالولايات المتحدةمركز يونايتد30,968 / 30,9685,777,490 دولارًا8,639,446 دولارًا
27 أكتوبر
30 أكتوبرفانكوفركنداملعب بي سي بليس52,712 / 52,7125,389,762 دولارًا8,059,652 دولارًا أمريكيًا
1 نوفمبرأوكلاندالولايات المتحدةأوراكل أرينا28198 / 281984,964,765 دولارًا7,424,127 دولارًا
2 نوفمبر
4 نوفمبرسان دييغوملعب بيتكو بارك35,743 / 35,7435,097,515 دولارًا7,622,636 دولارًا
6 نوفمبرلوس أنجلوسملعب دودجر43,919 / 43,9195,858,730 دولارًا8,760,929 دولارًا
8 نوفمبرلاس فيغاسساحة إم جي إم جراند جاردن29157 / 291578,397,640 دولارًا12,557,522 دولارًا
9 نوفمبر
11 نوفمبردنفرمركز بيبسي23501 / 235014,434,020 دولارًا6,630,470 دولارًا
12 نوفمبر
16 نوفمبرهيوستنملعب مينيت مايد بارك41,498 / 41,4985,170,100 دولار7,731,177 دولارًا
18 نوفمبرديترويتملعب فورد فيلد30119 / 301192,395,900 دولار3,582,741 دولارًا أمريكيًا
20 نوفمبرفيلادلفيامركز واكوفيا13790 / 137902,318,530 دولارًا3,467,044 دولارًا أمريكيًا
22 نوفمبرمدينة أتلانتيكقاعة الممشى الخشبي13293 / 132933,321,000 دولار4,966,101 دولار
24 نوفمبرأتلانتافيليبس أرينا14843 / 148432,632,952 دولارًا3,937,220 دولارًا
26 نوفمبرميامي غاردنزملعب دولفين47,998 / 47,9986,137,030 دولارًا9,177,089 دولارًا أمريكيًا
29 نوفمبرمدينة مكسيكوالمكسيكفورو سول104,270 / 104,27010,428,743 دولارًا15,594,759 دولارًا
30 نوفمبر
4 ديسمبربوينس آيرسالأرجنتينملعب ريفر بليت263,693 / 263,69318,274,292 دولارًا27,326,704 دولارًا أمريكيًا
5 ديسمبر [ هـ ]
7 ديسمبر
8 ديسمبر [ f ]
10 ديسمبرسانتياغوتشيليالاستاد الوطني146,242 / 146,24211,385,499 دولارًا17,025,456 دولارًا
11 ديسمبر
14 ديسمبرريو دي جانيروالبرازيلملعب ماراكانا107,000 / 107,0007,322,269 دولارًا10,949,452 دولارًا
15 ديسمبر
18 ديسمبرساو باولوملعب مورومبي196,656 / 196,65615,462,185 دولارًا23,121,583 دولارًا أمريكيًا
20 ديسمبر
21 ديسمبر
قائمة حفلات عام 2009 [ 119 ] [ 129 ]
التاريخ (2009)مدينةدولةمكانالعرض الافتتاحيالحضور (التذاكر المباعة / المتاحة)ربحإجمالي صفة في عام 2026 [ 1 ]
4 يوليولندنإنجلتراساحة O2​بول أوكنفولد27,464 / 27,4645,873,149 دولارًا8,813,823 دولارًا أمريكيًا
5 يوليو
7 يوليومانشسترمانشستر إيفنينج نيوز أرينا13457 / 134572,827,517 دولارًا4,243,249 دولارًا
9 يوليوباريسفرنساقصر Omnisports de Paris-Bercy15806 / 158062,306,551 دولارًا3,461,436 دولارًا
11 يوليو [ ز ]ويرشتربلجيكامنتزه فيرشتير للمهرجانات68,434 / 68,4347,190,295 دولارًا10,790,461 دولارًا أمريكيًا
14 يوليوميلانوإيطالياسان سيرو55,338 / 55,3386,507,798 دولارًا9,766,239 دولارًا أمريكيًا
16 يوليوأودينيستاديو فريولي28,362 / 28,3623,236,277 دولارًا4,856,674 دولارًا أمريكيًا
21 يوليوبرشلونةإسبانياشركة Estadi Olímpic Lluís44,811 / 44,8115,010,557 دولارًا7,519,333 دولارًا أمريكيًا
23 يوليومدريدملعب فيسنتي كالديرون31,941 / 31,9414,109,791 دولارًا6,167,555 دولارًا أمريكيًا
25 يوليوسرقسطةRecinto de la Feria de Zaragoza30,940 / 30,9402,015,381 دولارًا3,024,478 دولارًا
28 يوليو [ ساعة ]أوسلوالنرويجفالي هوفين79,409 / 79,40910,481,500 دولار15,729,566 دولارًا
30 يوليو
2 أغسطسسانت بطرسبرغروسياساحة القصر27103 / 271034,431,805 دولارًا6,650,801 دولار
4 أغسطستالينإستونياساحة مهرجان الأغنية في تالين72,067 / 72,0675,924,839 دولارًا8,891,394 دولارًا أمريكيًا
6 أغسطسهلسنكيفنلنداJätkäsaari85,354 / 85,35412,148,455 دولارًا18,231,162 دولارًا
8 أغسطسغوتنبرغالسويدملعب أوليفي119,709 / 119,70914,595,910 دولارًا21,904,053 دولارًا أمريكيًا
9 أغسطس
11 أغسطسكوبنهاغنالدنماركملعب باركن48,064 / 48,0646,709,250 دولارًا10,068,558 دولارًا أمريكيًا
13 أغسطسبراغالجمهورية التشيكيةمدرج تشودوف الطبيعي42,682 / 42,6823,835,776 دولارًا5,756,341 دولارًا أمريكيًا
15 أغسطسوارسوبولندامطار بيموو79,343 / 79,3436,526,867 دولارًا9,794,856 دولارًا أمريكيًا
18 أغسطسميونخألمانياالملعب الأولمبي35127 / 351273,655,403 دولارًا5,485,656 دولارًا أمريكيًا
22 أغسطسبودابستهنغارياحديقة كينكسيم41,045 / 41,0453,920,651 دولارًا5,883,713 دولارًا أمريكيًا
24 أغسطسبلغرادصربيامنتزه أوشتشي39,713 / 39,7131,738,139 دولارًا2,608,422 دولارًا أمريكيًا
26 أغسطسبوخارسترومانياباركول إيزفور69,088 / 69,0884,659,836 دولارًا6,993,007 دولار
29 أغسطسصوفيابلغارياملعب فاسيل ليفسكي الوطني53,660 / 53,6604,896,938 دولارًا7,348,825 دولارًا أمريكيًا
1 سبتمبرتل أبيبإسرائيلمنتزه ياركون99,674 / 99,67414,656,063 دولارًا21,994,324 دولارًا
2 سبتمبر
المجموع3,545,899 / 3,557,445407,803,266 دولارًا610,484,546 دولارًا أمريكيًا

المواعيد الملغاة

قائمة الحفلات الموسيقية الملغاة [ 131 ] [ 101 ] [ 132 ]
التاريخ (2009)مدينةدولةمكانسبب
8 يوليومانشسترإنجلترامانشستر إيفنينج نيوز أرينامشاكل تقنية
19 يوليومرسيليافرنساملعب فيلودرومانهيار المسرح
28 يوليوهامبورغألمانياهامبورغ بارينفيلد تراب أرينامشاكل لوجستية
20 أغسطسليوبلياناسلوفينياميدان سباق الخيلمبيعات التذاكر المنخفضة

ملحوظات

  1. ↑ 612.28 مليون دولار أمريكي بقيمة دولارات عام 2025. [ 1 ]
  2. ↑ 616.79 مليون دولار أمريكي بقيمة دولارات عام 2025. [ 1 ]
  3. ↑ منسوب إلى مراجع متعددة [ 40 ] [ 42 ] [ 46 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]
  4. ↑ منسوب إلى مراجع متعددة [ 22 ] [ 49 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 62 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]
  5. ↑ كان من المقرر إقامة هذه الحفلة قبل يومين، ولكن تم تأجيلها بسبب صعوبات فنية غير متوقعة. [ 104 ]
  6. ↑ كان من المقرر إقامة هذا الحفل قبل يومين، ولكن تم تأجيله. [ 104 ]
  7. ↑ كان هذا الحفل جزءًا من Werchter Boutique 2009. [ 130 ]
  8. ↑ كان من المقرر إقامة هذا الحفل قبل يوم واحد، ولكن تم إعادة جدولته لملء الفراغ الذي خلفه إلغاء حفل هامبورغ. [ 131 ]

الأفراد

مقتبس من برامج جولة ستيكي آند سويت . [ 20 ] [ 21 ]

فرقة

  • مادونا – مؤلفة، مغنية، عازفة غيتار
  • نيكي ريتشاردز - غناء خلفي
  • كيلي دين - غناء خلفي
  • كيفن أنتونس - المدير الموسيقي، عازف الكيبورد، المبرمج
  • برايان فريزر-مور - طبول
  • ريكي باجوت - بيانو، لوحات مفاتيح، أكورديون
  • مونتي بيتمان - غيتار، غناء، جرس بقري
  • إريك جاو "دي جي إنفيرنو" - أجهزة تشغيل الأسطوانات
  • أركادي جيبس ​​- كمان، غناء
  • ألكسندر كولباكوف - غيتار وغناء
  • فلاديمير كولباكوف - جيتار، غناء، راقص
  • شون سبويلر - تصميم الصوت
  • ديميتريوس مور - مسؤول الميكروفونات لدى الجمهور

الراقصون

  • ليروي بارنز جونيور - راقص
  • صوفيا بوتيلا - راقصة
  • جارون بويد - راقص
  • إيميلي كابيل - راقصة
  • ويليامز شارلمون - راقصة
  • بول كيركلاند - راقص
  • جينيفر كيتا - راقصة
  • كينتو موري - راقصة
  • يمان أوكور - راقص
  • تشارلز باركس الرابع - راقص
  • فاليري بول - راقصة
  • أنتوني رو الثاني - راقص
  • نيلايا سابنيس - راقصة
  • جيسون يونغ - راقص
  • ريكيتشو - راقص
  • داه-يوشي - راقص
  • تيفاني ساكسبي - راقصة

مصممو الرقصات

  • ستيفاني روس - مصممة الرقصات المشرفة
  • ريتشموند تالاويغا - مصمم رقصات
  • أنتوني تالاويغا - مصمم رقصات
  • جمال سيمز - مصمم رقصات
  • دوندريكو جونسون - مساعد مصمم الرقصات
  • آر جيه دوريل - مصمم رقصات
  • أليسون فولك - مساعدة مصممة الرقصات
  • آكومون جونز - مصمم رقصات
  • الجمال جونز - مصمم الرقصات
  • جيسون يونغ - مصمم رقصات
  • ريكيتشو - هاموتسون يخدم الكوريغرافيا
  • داه-يوشي - تصميم رقصات هاموتسون سيرف
  • تشارلز باركس - تصميم رقصات القدم
  • برنس جونيور - تصميم رقصات القدم
  • يمان أوكور - تصميم رقصات حرة تجريدية
  • إبراهيم راشيكي - تصميم رقصات تيكتونيك
  • جيسون ليستر - تصميم رقصات تيكتونيك
  • ناتاشا بيلينبيرج - تصميم رقصات روما
  • فلي ستايلز - تصميم رقصات القفل
  • دانييل بولانكو - تصميم رقصات الواكينغ
  • ستيفون ويب - تصميم رقصة دابل داتش
  • خديجة مالوني - مساعدة في تصميم رقصة "الدبل داتش"
  • ستايسي هيبس - مساعدة في تصميم رقصة الحبل المزدوج
  • شافون مونفيستون - مساعدة في تصميم رقصة "الدبل داتش".
  • جوليان فيليبس - مدرب ملاكمة

خزانة الملابس

طاقم

  • جيمي كينج - المدير الإبداعي
  • تيفاني أولسون - مساعدة المدير الإبداعي
  • توني فيلينويفا - مصمم أزياء مادونا، ورئيس فريق تصميم الأزياء
  • داجو جونزاليس - مخرج فيديو
  • كريس لامب - منتج فيديو
  • يوجين ريكانسكي - مخرج الفيديو
  • ستيفن كلاين - مخرج فيديو
  • جيمس ليما - مخرج فيديو
  • ناثان ريسمان - مخرج فيديو
  • توم مونرو - مخرج فيديو، مصور كتيبات سياحية
  • ديفيد نورد - منتج ومحرر فيديو
  • روبرت "بونغو" لونغو - رئيس خط الدفاع  : كيفن أنتونس - فني
  • جيوفاني بيانكو - الإخراج الفني والتصميم الجرافيكي
  • جاي أوسيري - المدير
  • ليز روزنبرغ - مسؤولة العلاقات العامة
  • جيف بيرتوش - خوادم الوسائط

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  2. ↑ واديل، راي (16 أكتوبر 2007). "تحديث: مادونا تؤكد صفقة مع لايف نيشن" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  3. ↑ «مادونا تستعد لجولة في أستراليا وتبني طفل آخر» . صحيفة صنداي تلغراف . صحيفة ذا كورير ميل . 1 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  4. ↑ أورلوف، برايان (27 مارس 2008). "مادونا ستغني أغنية 'Like a Virgin' مقابل 30 مليون دولار" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  5. ↑ «مادونا تؤكد جولتها العالمية هذا العام، بما في ذلك حفل في ويمبلي» . صحيفة ديلي ميرور . ١٧ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠٢١ .
  6. ↑ " هارد كاندي - بيان صحفي رسمي" . 2 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 – عبر موقع مادونا الرسمي.
  7. ↑ غانز، كارين (1 مايو 2008). "مادونا تُطلق ألبومها "هارد كاندي " مع جاستن تيمبرليك في حفلٍ بنادي نيويورك" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2024 .(الاشتراك مطلوب)
  8. ↑ «مادونا تُقيم حفلاً خاصاً لليلة واحدة في باريس» . فرانس 24. 7 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  9. ↑ "مادونا تعيد توزيع أغانيها في مهرجان راديو 1 الكبير" . مجلة NME . 11 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  10. ↑ «مادونا تؤكد جولتها في خريف 2008!» . أيقونة: الموقع الرسمي لمادونا. 1 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  11. 1 2 3 واديل، راي (8 مايو 2008). "مادونا تعلن عن جولة 'ستيكي أند سويت'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  12. ^ “Regresa Madonna a México ‘لزجة وحلوة’ خلال 15 عامًا من ausencia” (بالإسبانية). راديو دبليو . 21 يونيو 2008 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2021 .
  13. ^ "في عمر 12 عامًا، مادونا تطوّر إلى الأرجنتين" . بيرفيل (بالإسبانية). 2 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2021 .
  14. ↑ تي كوها، نوي (30 نوفمبر 2008). "مادونا تلغي مواعيد جولتها الأسترالية" . صحيفة صنداي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  15. ↑ واديل، راي (30 يناير 2009). "مادونا تستأنف جولة Sticky & Sweet هذا الصيف" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  16. ↑ داريل، إيسليا (2012). مادونا: الطموح الأشقر . دار باكبيت للنشر. رقم ISBN 9781617130342تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2025 .
  17. ↑ "جولة ستيكي آند سويت: بيان صحفي" . 20 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 – عبر موقع مادونا الرسمي.
  18. 1 2 روزنبرغ، ليز (8 مايو 2008). "كشف برنامج جولة مادونا الرائعة 'Sticky & Sweet' للجماهير لأول مرة..." رويترز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
  19. ↑ "الكشف عن أسرار جولة مادونا العالمية 'Sticky & Sweet'" . مجلة NME . 21 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  20. 1 2 بلانكو، جيوفاني (2008). مادونا: جولة ستيكي آند سويت 2008. بوي توي، إنك، منتجات ساير ريكوردز.
  21. 1 2 بلانكو، جيوفاني (2009). مادونا: جولة ستيكي آند سويت 2009. بوي توي، إنك، منتجات ساير ريكوردز.
  22. ١ ٢ ٣ ستيفنسون، جين (١٩ أكتوبر ٢٠٠٨). "نحبك يا مادونا" . تورنتو صن . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢١ .
  23. ↑ مورو، فيونا (31 أكتوبر 2008). "حفل ملكة البوب ​​في فانكوفر" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  24. 1 2 3 4 أغيليرا، راي (22 ديسمبر 2008). "مادونا جذابة وحلوة... وتعمل بنظام ماك" . ماك لايف . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  25. ↑ "CyberHoist يقدم أغنية لزجة وحلوة لمادونا" . ETNow. 9 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  26. ↑ ديلوكا، دان (21 نوفمبر 2008). "مادونا في واكوفيا: مثيرة للجدل، جذابة، وحلوة" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  27. ↑ سكاجز، أوستن (19 أكتوبر 2009). "رسالة مادونا: ملكة البوب ​​المتوجة بكلماتها الخاصة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .(الاشتراك مطلوب)
  28. ١ ٢ "مارلين مينتر تقلد مادونا... أرماني أفلوت... حفل زفاف..." مجلة وومنز وير ديلي . ١ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠٢١ .
  29. هارينغتون ، جيم ( 2 نوفمبر 2008). "مراجعة: حفل مادونا في أوكلاند رائع" . صحيفة إيست باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  30. 1 2 كرونيك، سكوت (23 نوفمبر 2008). "مادونا تُقدّم عرضًا مُبهرًا لجمهورها في قاعة بوردووك" . صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2021 .
  31. ١ ٢ "مادونا سترتدي كميات هائلة من الملابس الفاخرة في جولة Sticky & Sweet" . ذا كت . ٥ أغسطس ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠٢١ .
  32. 1 2 كاسياتو، بول (12 أغسطس/آب 2008). "مادونا سترتدي جيفنشي في جولة Sticky and Sweet" . شبكة الأزياء. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  33. 1 2 3 بلين، إلسا (24 أغسطس 2008). "أحدث أزياء جولة مادونا" . تريند هانتر . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  34. 1 2 بيرنشتاين، جاكوب (5 أغسطس 2008). "أزياء مادونا لجولتها الغنائية Sticky and Sweet" . مجلة Women's Wear Daily . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  35. ↑ أوسينجر، مايك (31 أكتوبر 2008). "مادونا تُثير ضجة إعلامية في فانكوفر" . صحيفة جورجيا ستريت . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  36. ↑ كاوس، كاتي (28 أغسطس 2009). "أزياء الجولة الصيفية: كاتي، تايلور، ليدي غاغا، وغيرهن!" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  37. 1 2 3 4 بيكر، كيه سي (6 يوليو 2009). "حصري: تفاصيل أزياء مادونا الجديدة الراقية" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  38. ↑ فيوري، جين (20 يناير 2014). "في ذلك الوقت الذي علم فيه مونتي بيتمان مادونا لحنًا من بانتيرا" .
  39. ↑ نُشر بواسطة أميت شارما (12 سبتمبر 2018). "أهم 5 نصائح من عازف الجيتار الماهر مونتي بيتمان لعازفي الجيتار: "التنوع أمر بالغ الأهمية بالنسبة لي. لو اقتصرت على أسلوب واحد فقط، لا أعرف إن كنت سأستمر كل هذه المدة"." . MusicRadar .
  40. 1 2 3 4 5 6 "حفلة Eerste Belgische فان مادونا: flinke tegenvalller **" . دي مورجن (باللغة الهولندية). 13 يوليو 2009. مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2023 .(الاشتراك مطلوب)
  41. ↑ "مادونا تُقدّم تحية مؤثرة على المسرح لجاكسون" . هوليوود.كوم . 4 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  42. 1 2 "كالفن سعيد بريمكس مادونا" . مترو . 14 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2021 .
  43. ^ سافيدرا ، ديفيد (15 يوليو 2009). "مادونا تتطلع إلى إسبانيا" . الموندو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
  44. ↑ «مادونا تُحيي ذكرى مايكل جاكسون في حفلٍ بلندن» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 5 يوليو/تموز 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  45. ↑ هيل، أميليا (28 أغسطس/آب 2008). "تأخرت مادج لكنها كانت تستحق الانتظار" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  46. 1 2 يونغز، إيان (24 أغسطس/آب 2008). "مادونا تُبهر الجميع مع انطلاق جولتها" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  47. ↑ وينتونيك، دارسي (1 نوفمبر 2008). "هوس مادونا يضرب كولومبيا البريطانية بأغنية 'سويت أند ستيكي'"" سي تي في نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021. "
  48. ↑ أكيلانتي، دان (5 أكتوبر 2008). "حفل الأم المادية في نيوجيرسي رائع للغاية" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  49. 1 2 ميلر، جاي ن. (16 أكتوبر 2008). "مادونا: قد تكون في الخمسين من عمرها، لكنها لا تزال قادرة على تقديم عرضٍ مذهل" . صحيفة ذا باتريوت ليدجر . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 .
  50. ↑ فارغا، جورج (5 نوفمبر 2008). "كأنها احتفال: حفل مادونا في ملعب بيتكو بارك يُشيد بموسيقاها وانتخاب رئيس جديد" . ساين أون سان دييغو . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  51. ↑ غوتليب، جيد (16 أكتوبر 2008). "إنها مادونا، اسمعوا زئيرها" . بوسطن هيرالد . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  52. 1 2 مومبي مودي، نيكسا (5 أكتوبر 2008). "مادونا تُهدي معجبيها أغنية "Sticky & Sweet""" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021. "
  53. 1 2 بالم، ماثيو (27 نوفمبر 2008). "لا تزال المغنية مادونا تخبئ بعض المفاجآت" . أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 .
  54. كوت ، جريج ( 27 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "ابتسامات في كل مكان: مادونا راقصة مجنونة" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر/أيلول 2021 .
  55. ↑ ألوبايد، دينا (17 أكتوبر 2008). "مادج تعود إلى أجواء بوسطن" . بلاست . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  56. ↑ باكا، ريكاردو (11 نوفمبر 2008). "مادونا تُبهر المعجبين في مركز بيبسي" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  57. 1 2 ألبيستون، إيزابيل (24 أغسطس/آب 2008). "مادونا في ملعب الألفية بكارديف: مراجعة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  58. 1 2 شرودت، بول (29 أكتوبر 2008). "مادونا (شيكاغو، إلينوي - 27 أكتوبر 2008)" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  59. ↑ إمباير، كيت (30 أغسطس 2008). "الأم لا تُلقي المواعظ..." صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  60. ↑ باريلز، جون (6 أكتوبر 2008). "تمرين هوائي، وليس إيروتيكيًا: الحفل الموسيقي كتمرين رياضي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .(الاشتراك مطلوب)
  61. ↑ ديردين، ستيوارت (31 أكتوبر 2008). "مادونا تُضيء فانكوفر" . صحيفة ذا بروفينس . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2021 .
  62. 1 2 فازيري، أيدين (3 نوفمبر 2008). "مادونا تُسوّق بقوة لأوكلاند" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 .
  63. ^ دي برادو ، كلاوديو م. (19 سبتمبر 2008). "Escenas de Madonna en Cheste" (بالإسبانية). جينيسايبوب . مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 8 فبراير، 2026 .
  64. ↑ ماكفيرسون، أليكس (5 يوليو 2009). "مادونا، ساحة O2، لندن" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2021 .
  65. ^ لوبيز ، لورد (27 يوليو 2009). "مادونا تصمم مسيرتها الموسيقية في الملعب الأولمبي" . لا فانجارديا (بالإسبانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 كانون الثاني 2019 . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2021 .
  66. 1 2 فيريكو، ليزا (5 يوليو 2009). "مادونا في O2، لندن" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .(الاشتراك مطلوب)
  67. ↑ روزا، كريستوفر (4 سبتمبر 2015). "ترتيب جولات مادونا على مدى 30 عامًا: أيها الأفضل؟" . VH1 . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 .
  68. ↑ بابا، روكو (29 يونيو 2021). "جميع جولات مادونا، مرتبة" . ذا أوديسي . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2021 .
  69. ↑ سينكيماني، سال (5 أبريل 2024). "ترتيب جميع جولات مادونا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  70. ↑ فيفينيتو، جينا (9 سبتمبر 2015). "جولات مادونا التسع: ترتيبها" . ذا أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 .
  71. ↑ "هل ستحطم جولة مادونا "ستيكي آند سويت" رقمها القياسي في مبيعات التذاكر؟" . تقرير تذاكر الفعاليات. 26 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  72. 1 2 واديل، راي (14 يونيو 2008). "نقاط جذب: مبيعات تذاكر جولة مادونا تشهد انطلاقة قوية" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 120، العدد 24. ص 12. ISSN 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 3 أكتوبر 2021 .    
  73. 1 2 روزنبرغ، ليز (12 سبتمبر/أيلول 2008). "جولة مادونا الأوروبية Sticky & Sweet تواصل تحطيم الأرقام القياسية" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  74. ^ وادل ، راي (20 ديسمبر 2008). "السلام على بريتانيا!" (بي دي إف) . لوحة . المجلد. 120، لا. 54. ص. 134. ISSN 0006-2510 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .    
  75. ↑ روزنبرغ، ليز (27 مايو/أيار 2008). "مبيعات رائعة أخرى لجولة مادونا Sticky & Sweet! نفدت تذاكر الملاعب والصالات الرياضية..." رويترز. مؤرشف من الأصل في 30 مارس/آذار 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  76. ١ ٢ "جولة مادونا 'Sticky & Sweet': ٥٨ عرضًا - ٢,٣٥٠,٢٨٢ معجبًا!!!" . ياهو! نيوز . ٢٢ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٣ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠٢١ .
  77. ↑ غاريتي، برايان (24 يونيو 2008). "مادونا تتخلى عن سمعتها" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  78. ^ بارسيناس كروز، أنطونيو (24 يونيو 2008). "في 132 دقيقة يتم عرض البوليتوس لمادونا في بيع خاص" . لا جورنادا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 24 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2021 .
  79. ^ "كونسيرتو دي مادونا أغوتا إنترداس إن الأرجنتين" . كوين (بالإسبانية). 8 سبتمبر 2008. مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  80. 1 2 بن يهودا، أيالا (11 أكتوبر 2008). "إحصائيات الحفلات: إجمالي إيرادات الحفلات / مادونا تضيف حفلات في أمريكا اللاتينية" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 120، العدد 41. الصفحات 16 و18. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2021 .    
  81. ↑ واديل، راي (23 مايو 2009). "حرارة شديدة: على الرغم من المخاوف بشأن الاقتصاد، فإن قطاع الحفلات الموسيقية لا يعاني - وقد لا يحتاج إلى ذلك" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 121، العدد 20، صفحة 13. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2021 .    
  82. 1 2 روزنبرغ، ليز (9 فبراير 2009). "عروض مادونا الصيفية الرائعة والمثيرة تُباع تذاكرها في دقائق!" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  83. ↑ واديل، راي (2 سبتمبر 2009). "مادونا تحطم الرقم القياسي بجولة ستيكي آند سويت" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .
  84. ↑ "ملخص إيرادات الحفلات الموسيقية" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 121، العدد 34. 29 أغسطس 2009. صفحة 15. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2025 .    
  85. ^ “Agotadas en 24 horas las 70.300 intradas del show de Madonna en Tallin” (بالإسبانية). برامج راديو ديل بيرو . 6 مارس 2009. أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021 .
  86. ↑ «الإعلان عن حفل ثانٍ في تل أبيب!» ١١ يونيو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠٢١ – عبر موقع مادونا الرسمي.
  87. ↑ "أفضل 25 جولة موسيقية لعام 2009" . بيلبورد . 11 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  88. ↑ واديل، راي (2 سبتمبر 2009). "مادونا تختتم جولتها في تل أبيب؛ ثاني أعلى جولة تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  89. ↑ واديل، راي (5 نوفمبر 2009). "مادونا تحصد الجوائز الكبرى في حفل جوائز بيلبورد للجولات الغنائية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  90. ↑ ديلاتو، ماريسا (15 أكتوبر 2023). "أعلى جولات الحفلات الموسيقية الصيفية ربحًا لعام 2023" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .(الاشتراك مطلوب)
  91. ↑ فينا، جوسلين (25 أغسطس 2008). "مادونا تُشبّه جون ماكين بهتلر في افتتاح جولتها؛ الحملة الانتخابية تصف هذا التشبيه بـ"المشين""." . MTV . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
  92. ↑ فارغا، جورج (6 نوفمبر 2008). "مادونا المبتهجة تؤدي رقصة النصر الحماسية" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  93. 1 2 باركر، إيلويز (8 أكتوبر 2008). "مادونا لسارة بالين: 'ابتعدي عن شارعي!'"" نيويورك ديلي نيوز" . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  94. ↑ مولر، سارة (14 أكتوبر 2008). "مادونا تقلل من شأن تهديداتها الجسدية ضد سارة بالين: 'إنها مجرد استعارة'"" . MTV. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
  95. ↑ مايكلز، شون (29 سبتمبر/أيلول 2008). "تغريم مادونا 135 ألف جنيه إسترليني لتأخر حفلها" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  96. ↑ بابينغتون، ديبا (7 سبتمبر/أيلول 2008). "مادونا تُهدي أغنية "مثل عذراء" للبابا" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 31 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  97. ↑ صديق، هارون (27 أغسطس/آب 2009). "جماهير رومانية تستهجن مادونا لدعمها الغجر" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  98. ^ تسفيتيليا ، إيليفا (25 أغسطس 2009). "الكنيسة البلغارية تدين حفل مادونا" . رويترز . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  99. ↑ "أحدث جدل كاثوليكي حول مادونا" . نيوزويك . 22 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2025 .
  100. 1 2 3 "حادث على مسرح مادونا يودي بحياة شخصين" . بي بي سي نيوز. 17 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
  101. 1 2 3 يونغ، جون (19 يوليو/تموز 2009). "مادونا تزور المتضررين من حادث على المسرح في مرسيليا، فرنسا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير/شباط 2015. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2021 .
  102. ↑ «مادونا تزور عائلة عامل المسرح المتوفى في مرسيليا» . أخبار تايوان . ٢١ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠٢١ .
  103. ↑ «محكمة فرنسية تحكم على أربعة أشخاص في قضية انهيار مسرح مادونا المميت» . فرانس 24. 17 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
  104. 1 2 3 "تأجيل حفل بوينس آيرس الليلة" . 3 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 - عبر موقع مادونا الرسمي.
  105. 1 2 " مادونا: أغنية لزجة وحلوة بجودة عالية!" . سكاي 1. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
  106. ↑ "حفل مادونا "ستيكي آند سويت" الليلة" . صحيفة ستابروك نيوز . 19 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
  107. ↑ كيلي، أماندا (6 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "حفل مادونا 'Sticky & Sweet' يُعرض لأول مرة على قناة EPIX" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  108. ↑ بيترز، ميتشل (19 ديسمبر 2009). "كيف اختارت EPIX مادونا" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 121. ص 72. ISSN 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 3 أكتوبر 2021 .   
  109. ↑ هيريرا، مونيكا (27 أكتوبر 2009). "فيديو حصري لجولة مادونا Sticky & Sweet: 'Into The Groove'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
  110. ↑ "جولة "Sticky & Sweet" ستُعرض على قناة VH1 في 2 أبريل . 27 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 - عبر موقع مادونا الرسمي.
  111. ١ ٢ «سيتم إصدار حفل مادونا "Sticky & Sweet" في ٣٠ مارس على أقراص DVD وBlu-ray وCD!» . ١٠ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠٢١ – عبر موقع Icon: الموقع الرسمي لمادونا.
  112. ↑ فان سانت، غاس (2 مايو 2010). "مادونا من غاس فان سانت" . مقابلة . مؤرشفة من الأصل في 6 مايو 2010. تم الاطلاع عليها في 1 أكتوبر 2021 .
  113. ↑ جيل، آندي (26 مارس 2010). "ألبوم: مادونا، جولة ستيكي آند سويت (وارنر بروس)" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
  114. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس (6 أبريل 2010). "مادونا > جولة ستيكي آند سويت > نظرة عامة" . موقع أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
  115. ↑ كابلان، بن (7 أبريل 2010). "مادونا في أوج تألقها على قرص مضغوط/دي في دي مباشر" . Canada.com . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
  116. ↑ كولفيلد، كيث (14 أبريل 2010). "جاستن بيبر يعود إلى القمة مع ألبوم 'World 2.0'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2021 .
  117. ↑ "كتاب "مادونا: لزجة وحلوة" . أيقونة: الموقع الرسمي لمادونا. ١٣ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠٢١ .
  118. ١ ٢ "Madonna.com > Tours > Sticky & Sweet Tour 2008" . مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢١ - عبر Icon: الموقع الرسمي لمادونا.
  119. ١ ٢ "Madonna.com > Tours > Sticky & Sweet Tour 2009" . مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢١ - عبر Icon: الموقع الرسمي لمادونا.
  120. جولة ستيكي آند سويت (DVD/CD). مادونا. وارنر بروس ريكوردز . 2010. 9362-497284.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  121. ↑ غوندرسن، إدنا (4 أكتوبر 2008). "موسيقى مادونا تتقدم في العمر بأناقة مع وصول جولتها إلى الولايات المتحدة الأمريكية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 .
  122. ↑ غيرا، جوي (17 نوفمبر 2008). "مادونا تُهدي معجبيها في هيوستن مفاجأة رائعة في جولتها" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 .
  123. ↑ كانو، ناتاليا (30 نوفمبر 2008). "مادونا: إل فورو سول أ سوس بييس" . صحيفة إل يونيفرسال (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2022 .
  124. ↑ هاند، جون (12 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "مغني الراب ويليامز ينضم إلى حفل مادونا" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر/أيلول 2021 .
  125. ↑ كولوثان، سكوت (7 نوفمبر 2008). "بريتني سبيرز تنضم إلى مادونا على المسرح في لوس أنجلوس؛ وجاستن تيمبرليك يشارك أيضًا كضيف..." جيجوايز . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 .
  126. ↑ "عيد ميلاد سعيد روكو، مع حبي، مادونا" . ماري كلير . ١٣ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢١ .
  127. ↑ بيانات نتيجة المباراة:
  128. ↑ "ملخص الإيرادات: إجمالي إيرادات الحفلات الموسيقية" . مجلة بيلبورد . المجلد 121، العدد 1. 10 يناير 2009. ص 19. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2021 .    
  129. ↑ بيانات نتائج المباريات لعام 2009:
  130. ^ "بوتيك ويرشتر 2009" . بوتيك ويرشتر . 2009. مؤرشفة من الأصلي في 22 حزيران (يونيو) 2018 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  131. 1 2 غروسواينر، بوب؛ كوهين، جين (8 أبريل 2009). "جولة مادونا تلغي عرضين، وتضيف المزيد في أوروبا" . أخبار التذاكر . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  132. ↑ أولكار، مانكا؛ تانر، آدم (7 أغسطس/آب 2009). "مادونا تلغي حفلها في سلوفينيا، والإعلام يشير إلى انخفاض المبيعات" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 6 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2021 .
  • موقع مادونا الإلكتروني > الجولات > جولة ستيكي آند سويت 2009
  • موقع مادونا الإلكتروني > الجولات > جولة ستيكي آند سويت 2008