مطار برلين براندنبورغ
مطار برلين براندنبورغ ( الألمانية : Flughafen Berlin Brandenburg "Willy Brandt" ؛ IATA : BER ، ICAO : EDDBالنطق الألماني : [ beːʔeːˈʔɛɐ̯ ]مطار شونيفيلد الدولي (ⓘ ) هومطار دولييقع فيشونيفيلد، جنوبالعاصمةالألمانيةبرلين، في ولايةبراندنبورغ. [ 4 ] يقع المطار على بُعد18 كيلومترًا (11ميلًا)جنوب شرق مركز المدينة، ويُعد قاعدة لشركاتكوندور،وإيزي جيتويورووينغز،وريان إير،وسوندير،بالإضافة إلى عدد من الرحلات العابرة للقارات.
حلّ المطار الجديد محل مطارات تمبلهوف وشونفيلد وتيجل (بعد إغلاق الأول عام 2008، ثم الأخيرين عام 2020)، وأصبح منذ ذلك الحين المطار التجاري الوحيد الذي يخدم برلين وولاية براندنبورغ المحيطة بها ، وهي منطقة يبلغ عدد سكانها 6 ملايين نسمة . مع ذلك، أعيد استخدام جزء كبير من البنية التحتية لمطار شونفيلد، بما في ذلك المدرج، في المطار الجديد، كما استُخدمت بعض البنية التحتية الجديدة لمطار برلين براندنبورغ، مثل برج المراقبة، في عمليات مطار شونفيلد قبل افتتاحه الرسمي. وبعدد ركاب سنوي متوقع يبلغ حوالي 34 مليون مسافر، [ 5 ] [ 6 ] أصبح مطار برلين براندنبورغ ثالث أكثر المطارات ازدحامًا في ألمانيا ، متجاوزًا مطار دوسلدورف، ليصبح رابع أكثر المطارات ازدحامًا في أوروبا.
عند افتتاحه، بلغت الطاقة الاستيعابية النظرية للمطار 46 مليون مسافر سنويًا. [ 7 ] يستوعب مبنى الركاب رقم 1 منها 28 مليون مسافر؛ بينما يستوعب مبنى الركاب رقم 2، الذي لم يُفتتح إلا في 24 مارس 2022 بسبب جائحة كوفيد-19 ، 6 ملايين مسافر؛ أما مبنى الركاب رقم 5، وهو مبنى مطار برلين-شونفيلد سابقًا، فيستوعب 12 مليون مسافر إضافي. ومن المتوقع أن تصل الطاقة الاستيعابية السنوية الإجمالية للمطار إلى 58 مليون مسافر بحلول عام 2035 في حال التوسعات المستقبلية. [ 8 ]
كان من المقرر افتتاح المطار في الأصل في أكتوبر 2011، بعد خمس سنوات من بدء أعمال البناء في عام 2006. وقد واجه المشروع تأخيرات متتالية بسبب سوء التخطيط والتنفيذ والإدارة، بالإضافة إلى الفساد. حصل مطار برلين براندنبورغ أخيرًا على رخصة التشغيل في مايو 2020، [ 2 ] وافتُتح أمام حركة الطيران التجاري في 31 أكتوبر 2020، بعد 14 عامًا من بدء أعمال البناء و29 عامًا من بدء التخطيط الرسمي. [ 1 ] تم دمج مرافق الركاب المُجددة في مطار شونيفيلد لتصبح المبنى رقم 5 في 25 أكتوبر 2020 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]، بينما أكملت جميع شركات الطيران الأخرى عملية الانتقال من مطار تيغل إلى مطار برلين براندنبورغ بحلول 8 نوفمبر 2020. [ 12 ]
تاريخ
خطط لإنشاء مطار برلين الجديد


بعد سقوط جدار برلين عام ١٩٨٩، وعقب إعادة توحيد ألمانيا عام ١٩٩٠، عادت برلين لتصبح العاصمة الفيدرالية لألمانيا؛ فوضع القادة خططًا للاعتراف بأهمية المدينة المتزايدة من خلال إنشاء مطار تجاري ضخم. كانت المطارات القائمة - تيغل ، وشونفيلد، وتيمبلهوف - قديمة ومزدحمة بشكل متزايد مع ارتفاع أعداد المسافرين. ولضمان الجدوى الاقتصادية للمشروع، تبنوا مفهوم المطار الواحد : ليصبح المطار الجديد المطار التجاري الوحيد لبرلين وبراندنبورغ. وخططوا لإغلاق مطارات تيغل، وشونفيلد، وتيمبلهوف عند افتتاح المطار الجديد، ثم حظر الطيران التجاري من أي مطار آخر في براندنبورغ.
في 2 مايو 1991، تأسست شركة برلين براندنبورغ القابضة للمطارات (BBF)، المملوكة لولايتي برلين وبراندنبورغ (37% لكل منهما) وجمهورية ألمانيا الاتحادية (النسبة المتبقية 26%). وأصبح إيبرهارد ديبجن ، عمدة برلين، أول رئيس لمجلس الإدارة. وفي 20 يونيو 1993، أعلنت الشركة القابضة عن تخصيص خمسة معايير مختلفة لإنشاء مطارات سبيرينبيرغ ، ويوتربوغ ، والمنطقة الواقعة جنوب مطار شونيفيلد. [ 13 ] وفيما يتعلق بتخطيط استخدام الأراضي والتلوث الضوضائي ، اعتُبرت منطقتا سبيرينبيرغ ويوتربوغ الريفيتان أكثر ملاءمةً لبناء مطار كبير. رجّحت الاعتبارات الاقتصادية إنشاء مطار بالقرب من مركز المدينة، مع وجود روابط طرق وسكك حديدية قائمة (كما هو الحال في شونفيلد). [ 13 ] [ 14 ]
في 28 مايو 1996، التزم رئيس بلدية ديبجن، ورئيس وزراء ولاية براندنبورغ مانفريد ستولبي ، ووزير النقل الاتحادي ماتياس فيسمان، باختيار شونيفيلد موقعًا للمطار الجديد. وقد أُقرّ هذا القرار، الذي يُعرف بالتوافق، لاحقًا من قبل المجالس التشريعية للولايات المعنية. [ 15 ] سيستخدم المطار الجديد بعض البنية التحتية، مثل المدرج، من مطار شونيفيلد الحالي.
فشل الخصخصة
في البداية، توقعت شركة BBF أن يمتلك ويدير المطار الجديد مستثمر خاص. ودعت الشركة إلى تقديم عروض، مما أدى إلى ظهور تحالفين تنافسيين جادين. قاد أحدهما شركة هوختيف من خلال شركتها التابعة "مطار هوختيف"، وضمّ كلاً من ABB و Fraport وبنك برلين كشركاء. أما التحالف الآخر، فضمّ IVG و Flughafen Wien AG وDorsch-Consult و Commerzbank و Caisse des Dépôts . في 19 سبتمبر 1998، أعلنت BBF فوز تحالف هوختيف بالمناقصة. وبذلك مُنح التحالف سلطة حصرية للتفاوض على شروط وأحكام الاستحواذ على شركة مطار برلين براندنبورغ، وبناء وتشغيل المطار الجديد لمدة 50 عامًا. [ 16 ]
في 31 مارس 1999، كلّفت شركة BBF رسميًا شركة هوختيف وشركائها ببناء المطار الجديد، مما دفع شركة IVG إلى رفع دعوى قضائية. وقد أقرت محكمة براندنبورغ العليا بمخاوف شركة IVG، وخلصت في مراجعتها إلى أن تقييم الطلبات كان منحازًا لصالح شركة هوختيف في بعض النقاط. وأدى ذلك إلى إلغاء ترسية العقد في 3 أغسطس من ذلك العام. [ 17 ]
تعاون مطار هوختيف وشركة IVG ووضعوا خطة لتقديم عرض مشترك في 10 نوفمبر 2000 في محاولة للفوز بعقد بناء وتشغيل المطار الجديد. [ 18 ] في ذلك الوقت، كانت شركة BBF تأمل في إتمام الموافقة على التخطيط في عام 2002، مع افتتاح مبدئي في عام 2007. [ 19 ]
عندما قدمت شركة هوختيف/آي في جي عرضها في فبراير 2002، كان مجلس إدارة شركة السكك الحديدية الفيدرالية البريطانية يتألف من مانفريد ستولبي ، الذي أصبح فيما بعد وزير النقل الاتحادي؛ وكلاوس وويريت ، الذي خلف إيبرهارد ديبجن في منصب عمدة برلين ورئيس مجلس الإدارة؛ وماتياس بلاتزيك ، الذي خلف ستولبي في منصب رئيس وزراء ولاية براندنبورغ. وقد قرر المجلس أن المقترح غير عملي، وصوّت في 22 مايو 2003 على إلغاء خطة الخصخصة. [ 20 ] وحصلت هوختيف وآي في جي على تعويض قدره 50 مليون يورو تقريبًا مقابل جهودهما في التخطيط.
الملكية العامة وتصريح البناء
كان من المقرر أن تتولى شركة BBF Holding تخطيط وتشغيل وامتلاك مطار برلين الجديد. وبعد فترة وجيزة، أصبحت BBF Holding تُعرف باسم Flughafen Berlin Brandenburg GmbH (FBB)، وبقيت تحت ملكية برلين وبراندنبورغ والحكومة الفيدرالية. وفي 13 أغسطس/آب 2004، منحت وزارة البنية التحتية والسياسة الإقليمية في ولاية براندنبورغ الموافقة على تطوير مطار شونيفيلد ليصبح مطار برلين براندنبورغ الدولي الجديد. [ 21 ]
نشبت معركة قانونية، حيث رفع السكان المحليون دعاوى قضائية ضد قرار الوزارة. وانتهى النزاع في 16 مارس/آذار 2006، عندما رفضت المحكمة الإدارية الاتحادية الألمانية حجج السكان. وفرضت المحكمة شروطًا على عمليات الطيران في المطار الجديد. [ 22 ] مُنح ترخيص البناء بشرط أن يكون عدد السكان القاطنين في مسار الهبوط أقل من عدد السكان في المنطقة المحيطة بالمطارات الثلاثة القائمة آنذاك - تيغل، وشونفيلد، وتيمبلهوف - بمجرد تشغيله. [ 23 ] ولذلك، كان من الإلزامي إغلاق مطاري تيغل وشونفيلد (أُغلق مطار تيمبلهوف بالفعل عام 2008) بمجرد تركيز حركة الطيران في برلين في المطار الجديد. [ 24 ]
التقدم في أعمال البناء والمشاكل
كان من المقرر افتتاح مطار برلين براندنبورغ في أكتوبر 2011، بعد خمس سنوات من بدء أعمال البناء عام 2006. إلا أن المشروع واجه سلسلة من التأخيرات المتتالية نتيجة لسوء التخطيط والتنفيذ والإدارة، فضلاً عن الفساد. حصل المطار أخيرًا على رخصة التشغيل في مايو 2020، [ 2 ] وافتُتح أمام حركة الطيران التجاري في 31 أكتوبر 2020، بعد 14 عامًا من بدء أعمال البناء و29 عامًا من بدء التخطيط الرسمي. [ 1 ] دُمجت مرافق الركاب المُجددة في مطار شونيفيلد لتصبح المبنى رقم 5 في 25 أكتوبر 2020 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]، بينما أكملت جميع شركات الطيران الأخرى عملية الانتقال من مطار تيغل إلى مطار برلين براندنبورغ بحلول 8 نوفمبر 2020. [ 12 ]
كان السبب الرئيسي للتأخيرات المستمرة هو نظام الحماية من الحرائق والإنذار. ففي مبنى الركاب، لم يُبنَ النظام وفقًا لرخصة البناء ، وفشل في اختبار القبول الإلزامي اللازم لافتتاح المطار. اقترحت شركة FBB حلاً مؤقتًا بتوظيف ما يصل إلى 700 مراقب حريق بشري، وهو ما رفضته إدارة الإشراف على المباني في مقاطعة دامه-سبريفالد المحلية . [ 25 ] كشف المفتشون عن عيوب في الأسلاك والبرمجة والتنفيذ للنظام شديد التعقيد الذي صممته شركتا سيمنز وبوش . يتحكم النظام تلقائيًا في رشاشات المياه وأجهزة شفط الدخان وأبواب الحريق. [ 26 ] ولأسباب جمالية، قرر المصممون أن يحتوي مبنى الركاب على قنوات لسحب الدخان في سقفه ، لكنها لن تُصرف إلى سطحه. أثناء الحريق، يُضخ الدخان من السقف إلى نفق يمتد إلى أسفل عبر الطابق السفلي أسفل المبنى. [ 27 ] تطلب هذا عكس سلوك صعود الهواء الساخن الطبيعي في النفق. يُعد تحقيق ذلك على النطاق اللازم لهذا المطار مهمة فريدة من نوعها، وحتى الآن لم يعمل نظام سحب الدخان المعقد هذا كما هو مخطط له. [ 28 ] لتلبية متطلبات اختبار القبول، كانت هناك حاجة إلى أعمال إعادة بناء واسعة النطاق لنظام مكافحة الحرائق. [ 29 ] اتضح أن ألفريدو دي ماورو، مصمم نظام السلامة من الحرائق، لم يكن مهندسًا مؤهلًا. فبينما كانت بطاقاته الشخصية تشير إلى أنه مهندس، كان مؤهلًا في الواقع كرسام هندسي . [ 30 ] فصلت شركة المطار دي ماورو في أوائل مايو 2014. وفي إشعار الفصل، أشارت الشركة إلى "عيوب خطيرة" في عمله وأن الثقة في علاقتهما "قد انهارت نهائيًا". وذكرت شركة المطار أن مخططات دي ماورو "سيتم التخلص منها". وكان من المقرر إعادة بناء النظام وتقسيمه إلى ثلاثة أقسام لجعله "قابلًا للإدارة". وذُكر أن تكلفة هذا العمل بلغت رقمًا من تسعة أرقام. [ 31 ]
كان من بين العوامل الرئيسية الأخرى التي أثرت على بناء المطار إفلاس شركة التخطيط العام " Planungsgemeinschaft Flughafen Berlin Brandenburg International" (pg bbi) وإقالة شركة "Gerkan, Marg and Partners" المعمارية. وقد كشف المفتشون عن العديد من الأمثلة على سوء التنفيذ نتيجةً لغياب الإشراف والتوثيق المناسبين، لا سيما فيما يتعلق بالأسلاك الكهربائية. وظهرت تقارير عن قنوات كابلات تحتوي على عدد كبير جدًا من الكابلات أو كابلات مركبة بشكل غير متوافق، مثل خطوط الهاتف بجوار أسلاك الجهد العالي. وزُعم أنه تم تركيب ما مجموعه 60 كيلومترًا (37 ميلًا) من أنابيب التبريد دون عزل حراري. ولتصحيح هذا الوضع، كان من الضروري هدم العديد من الجدران. علاوة على ذلك، بدت فتحات التهوية الخارجية في مواقع غير مناسبة، مما سمح بدخول مياه الأمطار من الواجهة الغربية إليها. [ 29 ]
التمويل
بحلول عام 2009، بلغت تكلفة الإنشاءات 2.83 مليار يورو. وقد جمعت شركة FBB التمويل اللازم للمشروع من خلال قرض بقيمة 2.4 مليار يورو، ووديعة مصرفية بقيمة 430 مليون يورو من شركاء FBB، بالإضافة إلى 440 مليون يورو أخرى من رأس المال المساهم الذي قدمته FBB. [ 32 ]
أثناء عملية الإنشاء، اتضح أن تكاليف المطار سترتفع بشكل ملحوظ نتيجةً لانخفاض التقديرات الأولية، وعيوب البناء، وزيادة نفقات عزل الصوت للمنازل المجاورة. وبحلول عام ٢٠١٢، كان من المتوقع أن تؤدي سلسلة التأخيرات في الافتتاح إلى عدد من الدعاوى القضائية ضد شركة FBB، حيث أعلنت شركة طيران برلين، التي أُغلقت لاحقًا ، عن نيتها اتخاذ مثل هذه الخطوة. [ ٣٣ ]
بحلول أواخر عام 2012، بلغت نفقات مطار برلين براندنبورغ 4.3 مليار يورو، أي ما يقرب من ضعف الرقم المتوقع أصلاً. [ 28 ]
اتضح جلياً في نوفمبر 2015 أن المفهوم المالي للمطار كان معيباً من أساسه. كان الهدف الرئيسي من المتاجر العديدة المخطط لها في المطار هو خدمة المسافرين الذين يغيرون طائراتهم، على افتراض أن برلين ستصبح مركزاً دولياً رئيسياً. وقد أُقرّ في عام 2015 بأن المنافسة بين المراكز كانت شديدة للغاية. فمطار فرانكفورت ومطار لندن هيثرو لن يخسرا حصتهما من المسافرين دون حرب أسعار، وأن قلة من شركات الطيران، إن وُجدت، ستتخلى عن مراكزها لصالح برلين. وكانت شركة طيران برلين هي شركة الطيران الوحيدة المتبقية التي يُحتمل أن تُشغّل مركزاً، إلا أنها كانت تعاني من صعوبات مالية ولم تكن تخطط لتقديم خدمات طيران لمسافات طويلة. [ 34 ] [ 35 ]
رفعت شركة السكك الحديدية الألمانية (دويتشه بان) دعوى قضائية أيضاً لعدم استخدام المحطة المهجورة أسفل المطار في عام 2012، [ 36 ] واضطر المطار إلى دفع تعويضات. [ 37 ] [ 38 ]
في نوفمبر/تشرين الثاني 2015، خلص مدققو الحسابات في مكتب مراقب حسابات براندنبورغ إلى أن الرقابة المالية التي مارستها برلين وبراندنبورغ وألمانيا على المطار بصفتهم مالكين كانت غير كافية وغير فعالة. [ 39 ] ونشر مكتب المراقب تقريرًا من 400 صفحة في فبراير / شباط 2016 يصف فيه الافتتاح المعيب، بما في ذلك العديد من أوجه القصور في أعمال البناء. وقد دفع هذا رئيس مطار براندنبورغ الدولي إلى الرد علنًا على مكتب المراقب في 27 فبراير/شباط، منتقدًا نشر الأرقام. [ 40 ]
سيكلف عزل المنازل المجاورة صوتيًا 50 مليون يورو إضافية بسبب حكم صادر عن المحكمتين الإداريتين الرئيسيتين في ولايتي برلين وبراندنبورغ . [ 41 ] في 5 مايو/أيار 2016، أصدرت المحكمة الإدارية الاتحادية حكمًا لصالح 25,500 مدعٍ. وكان التوجيه الرئيسي للحكم هو ضرورة توفير تهوية كافية للغرف في حال إغلاق النوافذ للحد من الضوضاء، كما يتعين على إدارة المطار تحديد كيفية تهوية الهواء داخل المباني. وبذلك ، تجنب المطار دعاوى المسؤولية ضد شركة إمتك وغيرها من الشركات المشاركة في بناء نظام تهوية الحريق. [ 42 ]
بحلول عام 2015، بلغت التكاليف الإجمالية 5.4 مليار يورو. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] وتشير الخطط المعدلة إلى تكاليف إضافية تصل إلى 2.19 مليار يورو. في 3 يونيو 2015، تقدمت ألمانيا بطلب إلى الاتحاد الأوروبي للحصول على موافقة إنفاق بقيمة 2.5 مليار يورو، تُضاف إلى الإجمالي السابق البالغ 4.3 مليار يورو، ليصل إجمالي التكاليف إلى 6.8 مليار يورو. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] وبدا أن تمويل المطار بأكمله مُعرّض للإفلاس عندما رفض الاتحاد الأوروبي الموافقة على الطلب المُعلق. أعلنت سلطة المطار أنها ستُعلن إفلاسها بحلول أغسطس/آب 2016 في حال رفض الطلب. [ 51 ] [ 52 ] ولم يسمح الاتحاد الأوروبي إلا بمبلغ إضافي قدره 2.2 مليار يورو، وهو ما وافق عليه في 3 أغسطس/آب 2016. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] وفي 13 فبراير/شباط 2017، تم توقيع اتفاقية قرض بقيمة 2.4 مليار يورو ، تتضمن 1.1 مليار يورو للتمويل و1.3 مليار يورو لتسوية القروض المتعثرة القديمة. وقد ضمنت الحكومة الفيدرالية الألمانية وولايتا برلين وبراندنبورغ هذا الدين. [ 56 ]
على الرغم من أن المطار لم يكن قد افتُتح بعد، إلا أن المسؤولين كانوا يخططون بالفعل لمدرج ثالث محتمل بتكلفة تقارب مليار يورو، بالإضافة إلى مشاريع جديدة أخرى، مثل مبنى ركاب إضافي، ونظام موسع للأمتعة، ومرفق شحن آخر. سيبلغ إجمالي الإنفاق الإضافي 3.2 مليار يورو. [ 57 ] وحذر مجلس الإدارة من ارتفاع إضافي في التكاليف لأن المطار لن يُفتتح قبل عام 2017: وكان إطار التكلفة الحالي في ذلك الوقت يقتصر على عام 2016؛ [ 58 ] كانت التكلفة التقديرية البالغة 6.9 مليار يورو سارية اعتبارًا من مايو 2016. [ 59 ] أفادت التقارير أن شركة المطار أكدت لبنك الاستثمار الأوروبي أن المطار سيُفتتح في سبتمبر 2019. [ 60 ] ومع ذلك، أشارت التوقعات إلى أن المطار لن يكون جاهزًا للافتتاح حتى عام 2020. وهذا يتطلب إعادة تمويل إضافية بقيمة 500 مليون يورو لسد الفجوة بين عامي 2019 و2020. [ 61 ] أعلن المطار عن حاجته إلى مليار يورو إضافية حتى عام 2020. وبالتالي، فإن تكلفة أعمال السنوات الثلاث من 2018 فصاعدًا ستبلغ 900 مليون يورو على الأقل . [ 62 ] ستتجاوز التكلفة الإجمالية للمطار 6.5 مليار يورو. [ 63 ] [ 64 ]
في 13 يناير 2018، طلبت الشركة مبلغًا إضافيًا قدره 2.8 مليار يورو لتمديد العقد حتى عام 2030. [ 65 ] وبأخذ ذلك في الاعتبار، بلغت التكلفة الإجمالية 9.4 مليار يورو، [ 66 ] [ 67 ] مع إجمالي 10.3 مليار يورو إذا أُضيفت إليها تكاليف التشغيل البالغة 900 مليون يورو للفترة 2019-2020. وقد حدد تقدير اقتصادي تكاليف التشغيل برقم متحفظ قدره 770 مليون يورو. [ 68 ] وكان المطار يخطط لاقتراض 400 مليون يورو. [ 69 ] وظهرت مشكلة أخرى عندما كُشف أن مدير المطار يتقاضى راتبًا سنويًا قدره 500 ألف يورو. [ 70 ] ومنح البرلمان الألماني قرضًا جديدًا في 30 يونيو 2018 بقيمة إجمالية قدرها 132 مليون يورو. وبموافقة المالكين الآخرين، ولايتي براندنبورغ وبرلين، على حصصهما من القرض، سيبلغ إجمالي القرض 500 مليون يورو. [ 71 ] أرجأ مجلس الإدارة قرارًا بشأن القرض حتى نهاية أغسطس/آب 2018، مما عرّض التخطيط المالي برمته للخطر. [ 72 ] في نهاية أغسطس/آب 2018، أشار ماتياس كولاتز، المدير المالي لمطار برلين، إلى أن المطار قد يواجه إفلاسًا مفاجئًا في 1 يناير/كانون الثاني 2019 إذا لم تُتخذ إجراءات فورية. [ 73 ] [ 74 ] استقال المدير المالي من الشركة القابضة لمطارات برلين في نهاية سبتمبر/أيلول 2019. [ 75 ] وفقًا للتوقعات، كان المطار في حاجة ماسة إلى 508 ملايين يورو إضافية بدءًا من عام 2021. [ 76 ] أشارت التقارير إلى حاجة أخرى للدعم المالي من السلطات لمدة عامين، اعتبارًا من 29 أبريل/نيسان 2020، بقيمة 1.8 مليار يورو. [ 77 ] زعمت دراسة جديدة أن القيمة الصافية للمبنى الحالي أقل بكثير من المبلغ المُعلن عنه وهو 4.866 مليار يورو، وسيتم تسويتها بمبلغ أقل بثلاثة مليارات يورو. [ 78 ] قُدِّر العجز المالي الناجم عن جائحة كوفيد-19 بنحو 300 مليون يورو لمطاري تيغل وشونفيلد مجتمعين، وبالتالي سيحتاج المطار الجديد إلى دعم مالي لسنوات قادمة. [ 79 ] انتقد اليسار التقرير السنوي لعام 2019 الصادر عن الشركة المشغلة لمطار برلين براندنبورغ، واصفًا إياه بأنه قصير للغاية ويفتقر إلى الشفافية. [ 80 ] بلغت مخاوف التدفق النقدي 1.5 مليار يورو فورية. مليار بحلول 20 يونيو 2020. [ 81 ]
في 13 يوليو/تموز 2020، قدم المدعون العامون شكوى للاشتباه في تزوير الميزانية العمومية. وكان المدققون الماليون لشركة FBB هم أنفسهم الذين عملوا مع شركة Wirecard المفلسة حاليًا ، مما أثار شكوكًا حول صحة عمليات التدقيق. [ 82 ] ووفقًا لمدير المطار ، إنجلبرت لوتكه-دالدروب ، فقد تعطلت خطة تحقيق الأرباح بدءًا من عامي 2023/2024 بسبب جائحة كوفيد-19. [ 83 ]
أعلنت هيئة مطار برلين براندنبورغ (FBB) في 9 أكتوبر 2020 عن حاجتها إلى 375 مليون يورو لعام 2021 لتغطية التكاليف الحالية لمطار برلين براندنبورغ (BER). كما دعت إلى توفير مبلغ إضافي قدره 552 مليون يورو كإجراء احترازي لتعويض الركاب المفقودين. [ 84 ]
تسمية

خلال معظم مراحل التخطيط والإنشاء، كان المطار الجديد يُعرف باسم مطار برلين براندنبورغ الدولي ، ويُختصر إلى BBI . ثم تبيّن أن رمز IATA المسمى BBI يُشير بالفعل إلى مطار بيجو باتنايك (المعروف أيضًا باسم مطار بوبانسوار) في الهند. ومع اقتراب موعد الافتتاح المُخطط له في 2 يونيو 2012، أطلقت هيئة مطارات برلين براندنبورغ حملة تسويقية للترويج لعلامة BER التجارية، التي تعكس رمز المطار الجديد . [ 85 ]
في عام 2007، قرر مجلس إدارة الاتحاد الألماني لمطارات برلين براندنبورغ (FBB) منح المطار اسمًا ثانيًا، تكريمًا لشخصية لها صلة مميزة بمدينة برلين. [ 86 ] وفي 11 ديسمبر 2009، صدر القرار لصالح ويلي برانت . [ 87 ] شغل برانت، الحائز على جائزة نوبل للسلام عام 1971، منصب عمدة برلين الغربية من عام 1957 إلى عام 1966، ومنصب مستشار ألمانيا الغربية من عام 1969 إلى عام 1974. قاد كل من عمدة برلين كلاوس فوفيريت ورئيس وزراء براندنبورغ ماتياس بلاتزيك ، وكلاهما عضوان في الحزب الاشتراكي الديمقراطي (الذي ترأسه برانت من عام 1964 إلى عام 1987)، الجهود المبذولة لإضافة اسم برانت إلى المطار.
وشملت قائمة المكرمين المقترحين الآخرين كلاً من كلاوس شينك غراف فون شتاوفنبرغ ، وألبرت أينشتاين، ومارلين ديتريش (الذين اقترحهم أعضاء الاتحاد الديمقراطي المسيحي )، وغوستاف ستريسمان (الذي رشحه الحزب الديمقراطي الحر )، وأوتو ليلينتال (الذي دعا إليه حزب الخضر ). [ 86 ]
نتيجةً لمشاكل البناء التي عانى منها المطار، والدعاية السلبية المستمرة التي تلقاها في الصحافة الألمانية والدولية، فكرت مؤسسة ويلي برانت في سحب ترخيص المطار بحمل اسم المستشار السابق. ويعود ذلك إلى مخاوف من أن يُعتبر استمرار هذا الارتباط بمثابة عدم احترام لإرثه. ومع ذلك، لم يُتخذ أي إجراء من هذا القبيل حتى يوم افتتاحه. [ 88 ]
المحطات



المبنى رقم 1
صُمم مبنى الركاب الرئيسي ذو الشكل U في مطار برلين براندنبورغ، والذي يُسمى مبنى الركاب 1 ويتألف من الأقسام A وB (01-25) وC وD، من قِبل شركة gmp للهندسة المعمارية. وهي نفس الشركة التي صممت مبنى الركاب A سداسي الشكل في مطار تيغل ، والذي افتُتح عام 1974. [ 89 ] في مطار برلين براندنبورغ، يقع مبنى الركاب بين المدرجين، مما يُشكل ما يُعرف بمطار وسطي فوق محطة قطار الأنفاق. يحتوي مبنى الركاب على أربعة طوابق عامة، مُرقمة من 0 إلى 3.
تقع منطقة تسجيل الوصول في المنطقة العامة بالطابق الأول، وتضم 118 كاونترًا موزعة على ثماني مجموعات، تُعرف بممرات تسجيل الوصول . ويتوقع المخططون أن يستخدم عدد كبير من المسافرين أكثر من 100 جهاز تسجيل وصول ذاتي سيتم تركيبها. بالإضافة إلى ذلك، وبحلول مايو 2015، أُضيفت امتدادتان إلى جانبي منطقة تسجيل الوصول الرئيسية، تحتوي كل منهما على 12 كاونترًا إضافيًا لتسجيل الوصول وثمانية ممرات أمنية لتجنب الازدحام في القاعة الرئيسية. [ 90 ]
لن يُسمح بدخول منطقة الدخول إلا للمسافرين الذين يحملون تذاكر والذين خضعوا للتفتيش الأمني . ستتولى شركة سيكيوريتاس الألمانية إدارة 35 محطة تفتيش أمني. مطار برلين براندنبورغ مجهز بـ 25 جسراً للصعود إلى الطائرات ، بالإضافة إلى 85 موقفاً للطائرات في ساحة وقوف الطائرات. تنقسم مناطق الصعود والوصول إلى ثلاثة أرصفة، يبلغ طول الرصيف الرئيسي 715 متراً (2350 قدماً) ، بينما يبلغ طول الرصيفين الشمالي والجنوبي 350 متراً (1150 قدماً) لكل منهما. يحتوي الرصيف الرئيسي على 16 جسراً للصعود إلى الطائرات؛ جميعها مكونة من مستويين باستثناء واحد، مما يفصل بين المسافرين القادمين والمغادرين. المستوى الأول مخصص لمسافري منطقة شنغن (البوابات من A01 إلى A20، ومن B01 إلى B20)، بينما المستوى الثاني (البوابات من C01 إلى C19، ومن D01 إلى D17) مخصص للمسافرين من خارج منطقة شنغن. [ 91 ] : 8-10. ثماني من البوابات تستوعب طائرات عريضة البدن ، وقد صُممت بوابة واحدة خصيصاً لاستيعاب طائرة إيرباص A380 . تتسع ساحة وقوف الطائرات لتركيب جسر صعود مزدوج، مما يتيح عملية صعود ونزول سريعة. كما يوفر طابق الميزانين (المستوى Z) عند البوابتين A21-22 وB21 إجراءات تفتيش أمني إضافية قبل الصعود للطائرات المتجهة إلى الولايات المتحدة وإسرائيل، والتي تحمل مخاطر عالية . تدير لوفتهانزا صالة انتظار في الطرف الشمالي من الرصيف الرئيسي (البوابة B20)، والتي ستكون مفتوحة أيضًا لركاب شركات الطيران الشريكة في التحالف . [ 92 ] وتقع صالة انتظار أخرى تديرها المطار في الطرف الجنوبي من الرصيف الرئيسي (البوابة A20)، وهي متعاقدة مع معظم شركات الطيران غير الأعضاء في تحالف ستار ألاينس التي تعمل من المبنى رقم 1. [ 93 ]
كان الرصيف الجنوبي مخصصًا بشكل شبه حصري لشركة طيران برلين السابقة وشركائها في تحالف ون وورلد . يحتوي مبنى الركاب الجنوبي على تسعة جسور صعود طائرات ذات طابق واحد (البوابات من A30 إلى A38). أما الرصيف الشمالي، فيتميز بتصميم أكثر بساطة مقارنةً بالرصيفين الآخرين، وذلك لتلبية متطلبات شركات الطيران منخفضة التكلفة ، ولا يحتوي على جسور صعود طائرات، بل بوابات صعود (من B30 إلى B45) مع إمكانية الوصول المباشر إلى ساحة وقوف الطائرات.
من بين شركات الطيران الرئيسية العاملة في المبنى رقم 1: إيزي جيت ، ومجموعة لوفتهانزا ، وكوندور ، وخطوط إيجه الجوية ، [ 94 ] والخطوط الجوية الفرنسية-كيه إل إم ، والخطوط الجوية البريطانية ، والخطوط الجوية التركية ، والخطوط الجوية المتحدة ، والخطوط الجوية القطرية ، وغيرها. [ 95 ]
المبنى رقم 2

تم الكشف عن خطط لإنشاء مبنى منفصل لشركات الطيران منخفضة التكلفة بتكلفة 200 مليون يورو في مارس 2016. [ 96 ] بدأ بناء المبنى الذي يحمل الآن اسم "المبنى 2" مع القسم "ب" (30-45)، والذي شُيّد في الأصل كجزء من المبنى 1، في عام 2018 وانتهى في الوقت المحدد في سبتمبر 2020 لتوفير سعة إضافية، خاصةً لشركات الطيران منخفضة التكلفة. تم تصميم المبنى 2 ليكون مرفقًا أبسط للمغادرة والوصول بجوار المبنى الرئيسي للمبنى 1، ويتصل مباشرةً برصيفه الشمالي لزيادة سعة تسجيل الوصول مع مشاركة نفس المناطق الجوية. [ 97 ]
كان من المفترض في الأصل أن تُشغّل شركة يورووينغز قاعدتها في برلين من المبنى رقم 2. [ 98 ] إلا أن جائحة كوفيد-19 أبقت المنشأة مغلقة، إذ لم تكن هناك حاجة إلى طاقتها الاستيعابية في المستقبل المنظور. [ 98 ] وحتى ذلك الحين، كانت جميع الرحلات تُدار من المبنى رقم 1. [ 95 ]
في نوفمبر 2021، أُعلن عن ازدياد الطلب على الطيران، مما أدى إلى مشاكل في سعة مبنى الركاب رقم 1. ولذلك، تقرر افتتاح مبنى الركاب رقم 2 بحلول أبريل 2022 لتخفيف الضغط. [ 99 ] افتُتح مبنى الركاب رقم 2 في 24 مارس 2022، وكانت شركة رايان إير المستأجر الرئيسي فيه، ولكن في نوفمبر 2022، نقلت شركة ويز إير عملياتها أيضًا إلى المبنى الجديد. أما شركة يورووينغز ، المستأجر الأصلي المُستهدف للمبنى ، فبقيت في مبنى الركاب رقم 1. [ 100 ] [ 101 ]
مبنى الركاب رقم 5 السابق
تألفت الصالة رقم 5 من مرافق الصالة القديمة لمطار برلين شونيفيلد ، والتي جُدِّدت وأُعيد تسميتها من الأقسام A وB وC وD إلى K وL وQ وM على التوالي. في عام 2019، تقرر إبقاء المرافق القديمة قيد التشغيل لتوفير سعة أكبر لحجم المسافرين المتوقع. [ 102 ] [ 103 ] كما استُخدم المدرج القديم في شونيفيلد، الذي جُدِّد ورُقِّي. [ 104 ] [ 105 ] كانت الصالة رقم 5، الواقعة في الجانب الشمالي من المطار، متصلة بالمناطق المركزية للمطار، أي الصالتين 1 و2، من جهة البر فقط، عبر قطار الأنفاق (S-Bahn) وحافلات النقل العام بين محطة المطار الجديدة والمحطة القديمة التي كانت تخدم مطار شونيفيلد سابقًا . [ 106 ]
كان من المقرر تشغيل مبنى الركاب رقم 5 حتى افتتاح مبنى الركاب رقم 3 المخطط له بحلول عام 2030. [ 107 ] في نوفمبر 2020، أُعلن عن إغلاق مبنى الركاب رقم 5 مؤقتًا بسبب انخفاض عدد المسافرين في أعقاب جائحة كوفيد-19، مع تحويل جميع الرحلات إلى مبنى الركاب الرئيسي رقم 1. [ 108 ] أُغلق المبنى حتى إشعار آخر في 22 فبراير 2021 [ 109 ] ، ولم يكن من المتوقع إعادة فتحه في ذلك الوقت. [ 109 ]
في يناير 2021، تم افتتاح مركز للتطعيم في مبنى الركاب رقم 5 لإعطاء لقاحات كوفيد-19 . [ 110 ] وظل المركز مفتوحًا حتى بعد إغلاق مبنى الركاب أمام الرحلات الجوية. [ 111 ] وفي مارس 2022، تم تحويل مبنى الركاب رقم 5 إلى مأوى مؤقت لإيواء اللاجئين الفارين من أوكرانيا . [ 112 ]
في نوفمبر 2022، أكدت سلطة المطار أن المبنى رقم 5 سيظل مغلقًا بشكل دائم، بينما تعمل شركات الطيران التي كانت تعمل سابقًا من هذا المبنى الآن من المبنى رقم 2. [ 113 ]
نظرة عامة على المطار
مدارج الطائرات

يضم مطار برلين براندنبورغ مدرجين متوازيين. وبمسافة فاصلة تبلغ 1900 متر (6200 قدم) ، يسمحان بعمليات الهبوط الآلي المتزامنة .
يُعدّ المدرج الشمالي لمطار برلين براندنبورغ (BER) المدرج الجنوبي لمطار شونيفيلد القديم، ويُستخدم منذ ستينيات القرن الماضي. ولتكييفه مع المطار الجديد، جُدّد ومُدّد من 3000 إلى 3600 متر (9800 إلى 12000 قدم) . [ 114 ] يبلغ طول المدرج الجنوبي المُنشأ حديثًا 4000 متر (13000 قدم) ، وافتُتح رسميًا في 31 مايو 2012. وقد أدّت حالات انقطاع إشارة المدرج الجنوبي إلى إجراء تحقيقات بشأن سلامة الحركة الجوية. [ 115 ]
تغطي منطقة BER مساحة 1470 هكتارًا (3632 فدانًا) من الأرض. [ 116 ]
في 3 أكتوبر 2024، تم تغيير تسمية المدرجين نتيجةً لتغيرات في المجال المغناطيسي للأرض. فقد تغير اسم المدرج 07L/25R إلى 06L/24R، والمدرج 07R/25L إلى 06R/24L. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]
مراقبة الحركة الجوية

تتولى شركة "دويتشه فلوغسيشيرونغ" مسؤولية مراقبة الحركة الجوية ومراقبة ساحة وقوف الطائرات في مطار برلين براندنبورغ. ويبلغ ارتفاع برج المراقبة 72 متراً (240 قدماً) ، وهو ثالث أعلى برج مراقبة في ألمانيا (بعد برجي مراقبة مطاري ميونيخ ودوسلدورف ). في 25 مارس 2012، تم افتتاح البرج الجديد ليحل محل البرج القديم في شونيفيلد. [ 120 ] وبدأ تشغيل نظام التحكم التقني (إمدادات الطاقة وتكنولوجيا المعلومات) في 16 مارس 2018. [ 121 ]
الشحن والطيران العام
تبلغ الطاقة الاستيعابية للوحدة الأولية لمرافق الشحن في وسط المطار 60 ألف طن (130 مليون رطل) من البضائع سنويًا. ومع اكتمال جميع التوسعات المخطط لها، يمكن أن تصل الطاقة الاستيعابية إلى 600 ألف طن (1.3 مليار رطل) سنويًا. يقع مبنى الطيران العام في الجزء الشمالي من مطار برلين براندنبورغ الدولي.
مرافق السياحة في المطار
كان برج المعلومات برج مراقبة يبلغ ارتفاعه 32 مترًا (105 أقدام) يقع بجوار محطة الشحن الشمالية، وكان يضم متحفًا ومتجرًا للهدايا. أُغلق البرج وهُدم في عام 2016. [ 122 ] كما تُقدم شركة FBB جولات سياحية بصحبة مرشدين في المطار، والتي ازدادت شعبيتها منذ تأجيل افتتاحه. [ 123 ] [ 124 ]
صيانة الطائرات
كان من المقرر استخدام حظيرتي الطائرات الكبيرتين في مطار برلين براندنبورغ من قبل شركتي لوفتهانزا وإير برلين على التوالي. إلا أن شركة إير برلين أوقفت عملياتها اعتبارًا من 28 أكتوبر 2017. وتوفر كلتا الحظيرتين مساحة كافية لأعمال الصيانة لأربع إلى خمس طائرات ضيقة البدن . [ 125 ] [ 126 ]
استخدام الحكومة
سينقل الجناح التنفيذي للنقل التابع لوزارة الدفاع الألمانية ( Flugbereitschaft )، المسؤول عن الرحلات الحكومية، جزءًا كبيرًا من عملياته إلى مطار برلين براندنبورغ من قاعدته الحالية في مطار كولونيا بون بالقرب من مدينة بون، عاصمة ألمانيا الغربية سابقًا . ويشغل هذا الجناح أسطولًا من طائرات بومباردييه غلوبال إكسبريس ، وإيرباص A319 ، وإيرباص A321 ، وإيرباص A340-300 ، وإيرباص A350-900 المجهزة لكبار الشخصيات. ومع ذلك، ستبقى كولونيا/بون القاعدة الرئيسية للأسطول الحكومي في الوقت الراهن. [ 127 ]
كان معهد العقارات الفيدرالي يخطط لإنشاء مبنى ركاب جديد على الحافة الشمالية للمطار لاستخدامه من قبل المسؤولين الحكوميين واستقبال كبار الشخصيات الأجنبية خلال الزيارات الرسمية . وكان من المقرر أن يكون مبنى الركاب "أ" السابق في مطار شونيفيلد بمثابة مبنى مؤقت ريثما يتم الانتهاء من المبنى الجديد. [ 128 ] [ 129 ] إلا أنه في مارس 2016، أنهت إدارة المطار العقد المبرم مع الحكومة الألمانية والذي كان يضمن استخدام مبنى الركاب "أ" في مطار شونيفيلد بعد اكتمال مشروع مطار برلين براندنبورغ (BER)، وذلك لاستخدام المنطقة لغرض آخر. وقد أثار هذا الإنهاء نزاعًا بين مسؤولي المطار ووزارة النقل والبنية التحتية الرقمية الألمانية . [ 130 ]
اقترح مولنفيلد منطقة منحدرات مؤقتة غرب مبنى الركاب الرئيسي في مطار شونيفيلد كحل بديل وموقع بناء لمبنى حكومي مؤقت في نهاية فبراير 2016. [ 131 ] تم الانتهاء من بناء هذا المبنى الحكومي المؤقت آنذاك بتكلفة تقارب 70 مليون يورو، بينما كان من المقرر أن يبدأ تشغيل المبنى الحكومي الدائم حوالي عام 2025، بتكلفة إضافية تبلغ حوالي 344 مليون يورو، مما جعل اكتماله موضع شك. [ 132 ] في ديسمبر 2019، ألغت الحكومة الألمانية جميع خطط بناء منشأة أكثر تمثيلاً حتى عام 2030 على الأقل. [ 133 ]
تم افتتاح مبنى الحكومة وتشغيله في 21 أكتوبر 2020. [ 127 ]
ساعات العمل
تحظر لوائح الحد من الضوضاء الواردة في رخصة تشغيل المطار عمليات الإقلاع والهبوط بين الساعة 00:00 والساعة 05:00. وقد رفضت المحكمة الإدارية الاتحادية الألمانية دعوى قضائية رفعها السكان لتمديد حظر الرحلات الليلية من الساعة 23:00 إلى الساعة 06:00 في 13 أكتوبر 2011. كما قضت المحكمة بضرورة تزويد السكان المتضررين بعزل صوتي إضافي. [ 134 ]
المشغلون الرئيسيون
قبل إفلاسها، كانت شركة طيران برلين تخطط لنقل مركز عملياتها الرئيسي من مطار تيغل إلى مطار برلين براندنبورغ. وبصفتها عضوًا في تحالف شركات الطيران "ون وورلد" ، كانت طيران برلين بحاجة إلى مرافق مطار قادرة على تلبية احتياجات ركابها العابرين، وهو ما لم يكن مطار تيغل قادرًا على توفيره. إلا أن طيران برلين تقدمت بطلب إفلاس في 15 أغسطس/آب 2017، واستحوذت لوفتهانزا ، أكبر شركة طيران في ألمانيا، على أجزاء كبيرة منها قبل انهيارها في 27 من الشهر نفسه. [ 135 ] وأعلنت إدارة المطار في سبتمبر/أيلول 2017 أن إفلاس طيران برلين لن يكون له تأثير فوري على حجم حركة المسافرين المتوقع في المطار الجديد [ 136 ] [ 137 ] ، حيث استحوذت شركات طيران أخرى، مثل إيزي جيت ، على العديد من خطوط طيران برلين . [ 138 ]
قبل جائحة كوفيد-19 في أوائل عام 2020، كان من المقرر أن تصبح إيزي جيت أكبر شركة طيران في المطار من حيث عدد الرحلات، متفوقةً على رايان إير . في مايو 2019، أعلنت رايان إير أنها لن تنتقل إلى المرافق الجديدة، وستستمر في استخدام المبنى القديم المجاور لمطار برلين شونيفيلد، والذي أصبح الآن جزءًا من مطار برلين براندنبورغ كمبنى الركاب رقم 5. [ 139 ] اعتبارًا من عام 2021، بقيت رايان إير في المبنى الرئيسي الجديد نظرًا لإغلاق مبنى الركاب رقم 5 لأجل غير مسمى. في عام 2022، انتقلت رايان إير إلى مبنى الركاب رقم 2. [ 100 ]
لا تستخدم لوفتهانزا مطار برلين براندنبورغ كمركز عمليات رئيسي. [ 140 ] [ 141 ] وبحلول عام 2011، خططت الشركة لتوسيع وجودها في برلين بشكل كبير. وفي مرافقها السابقة في مطار تيغل، أضافت الشركة عدة وجهات أوروبية [ 142 ] توقفت جميعها منذ ذلك الحين أو تم تحويلها إلى يورووينغز .
علاوة على ذلك، تدير شركتا الطيران كوندور وسانداير قواعد لهما في المطار. [ 143 ] [ 144 ]
في صيف عام 2020، وبسبب جائحة كوفيد-19، تعذّر تسيير رحلات إلى ثماني وجهات مُجدولة أصلاً في الولايات المتحدة وآسيا والشرق الأوسط . [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] وقد استؤنفت بعض الرحلات، مثل الرحلات إلى سنغافورة مع شركة سكوت . وفي عام 2021، سعت إدارة المطار إلى إنشاء 25 خط طيران طويل المدى من برلين بحلول عام 2025، بما في ذلك مفاوضات بشأن اتفاقية ثنائية مُعدّلة تسمح لشركة طيران الإمارات بتسيير رحلات إلى مدينة ألمانية خامسة. [ 149 ] أعلنت الخطوط الجوية المتحدة عودتها إلى برلين بتسيير رحلات إلى نيوارك ، التي كانت تُسيّر إليها رحلات من مطار تيغل، بالإضافة إلى خط جديد إلى واشنطن العاصمة ، في عام 2023. [ 150 ] في يوليو 2022، أعلنت خطوط دلتا الجوية عودتها إلى برلين في عام 2023 بتسيير رحلات إلى مطار نيويورك-كينيدي ، الذي كانت تُسيّر إليه رحلات من مطار تيغل بين عامي 2017 و2019. وتُعد هذه الرحلات حاليًا موسمية، وتُجرى فقط خلال فصل الصيف. [ 151 ]
حجم الركاب المتوقع وخطط التوسع
منذ إعادة توحيد ألمانيا، شهدت حركة النقل الجوي في برلين نموًا كبيرًا. ففي عام 1991، بلغ إجمالي عدد المسافرين في مطارات المدينة 7.9 مليون مسافر سنويًا. وبحلول عام 2014، ارتفع هذا العدد إلى 28 مليون مسافر. [ 152 ] ومع افتتاح مطار برلين براندنبورغ، كان من المتوقع أن تصل طاقته الاستيعابية إلى 27 مليون مسافر سنويًا. [ 153 ] وقد سادت مخاوف من عدم كفاية الطاقة الاستيعابية للمطار عند افتتاحه، ولذا وُضعت خطط للتوسع. [ 154 ] ومن الممكن توسيعه بإضافة صالتين فرعيتين، ليصل إجمالي الطاقة الاستيعابية للمطار إلى 45 مليون مسافر، مع مدارج قادرة على استيعاب 50 مليون مسافر سنويًا. وتشمل رخصة بناء مطار برلين براندنبورغ الصالتين الفرعيتين الواقعتين على ساحة وقوف الطائرات الموازية للرصيف الرئيسي والمتصلتين بنفق . وهذا يعني إمكانية بنائهما في أي وقت دون أي عوائق تنظيمية إضافية أو احتمال اعتراضات من جهات خارجية. كما يُحتمل إنشاء مدرج ثالث في الجنوب، إلا أنه لا توجد خطط بهذا الشأن حتى الآن. [ 155 ]
كان من المخطط بناء مبنى الركاب رقم 3 بجوار مبنى الركاب رقم 2 بحلول عام 2029. [ 156 ] [ 157 ] تم تأجيل هذه الخطة بسبب جائحة كوفيد-19.
شركات الطيران والوجهات
راكب
تقدم شركات الطيران التالية رحلات منتظمة مجدولة ورحلات طيران عارض في مطار برلين براندنبورغ: [ 158 ]
شحنة
إحصائيات
حركة المرور السنوية
في عام 2019، خدم مطارا برلين العاملان معًا 35.6 مليون مسافر، [ 394 ] وهو رقم انخفض بشكل حاد إلى 9 ملايين مسافر في عام 2020 في أعقاب جائحة كوفيد-19. [ 395 ] وفي عام 2021، ارتفع هذا الرقم قليلاً في مطار برلين براندنبورغ إلى 9.9 مليون مسافر. [ 396 ] وفي عام 2024، خدم المطار 25.5 مليون مسافر. [ 397 ]
| سنة | الركاب | ٪ يتغير | المرجع. |
|---|---|---|---|
| 2020 | 444,893 | — | [ 398 ] |
| 2021 | 9,947,006 | [ 396 ] | |
| 2022 | 19,845,046 | [ 399 ] | |
| 2023 | 23,071,865 | [ 400 ] [ 401 ] | |
| 2024 | 25,465,872 | [ 397 ] | |
| 2025 | 26,050,740 | [ 402 ] |
| شهر | 2026 راكبًا | % | 2025 راكبًا | % | 2024 راكبًا | % | 2023 باكس | % | 2022 باكس | % | باكس 2021 | % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| يناير | 1,550,880 | 1,563,535 | 1,477,579 | 1,309,645 | 767,710 | 207,587 | ||||||
| فبراير | 1,631,825 | 1,713,150 | 1,572,985 | 1,418,368 | 952,663 | 146,945 | ||||||
| يمشي | 1,977,367 | 1,954,301 | 1,921,062 | 1,670,091 | 1,301,449 | 220,257 | ||||||
| أبريل | 2,136,870 | 2,228,016 | 2,152,146 | 1,910,670 | 1,789,655 | 264,710 | ||||||
| يمكن | 2,339,311 | 2,317,526 | 2,368,531 | 2,091,691 | 1,929,380 | 362,305 | ||||||
| يونيو | 2,288,933 | 2,338,226 | 2,095,407 | 1,941,107 | 652,194 | |||||||
| يوليو | 2,367,963 | 2,362,051 | 2,205,150 | 1,973,258 | 1,251,383 | |||||||
| أغسطس | 2,441,769 | 2,389,611 | 2,219,669 | 1,935,183 | 1,433,612 | |||||||
| سبتمبر | 2,500,834 | 2,477,032 | 2,269,769 | 2,066,204 | 1,462,530 | |||||||
| أكتوبر | 2,660,484 | 2,562,551 | 2,359,832 | 2,100,789 | 1,672,009 | |||||||
| نوفمبر | 2,009,641 | 1,901,705 | 1,754,461 | 1,559,578 | 1,217,142 | |||||||
| ديسمبر | 2,004,588 | 1,942,393 | 1,767,112 | 1,529,138 | 1,056,221 | |||||||
| سنة | 9,636,253 | 26,050,740 | 25,465,872 | 23,071,865 | 19,845,046 | 9,947,006 |
بيانات عام 2019 (السنة التي سبقت الجائحة؛ إغلاق مطاري برلين شونفيلد وبرلين تيجل). البيانات مأخوذة من الموقع الإلكتروني الرسمي للمطار. [ 404 ] [ 405 ]
| شهر | الأشهر الـ 12 الماضية | ٪ يتغير | 2019 (قبل الجائحة) |
|---|---|---|---|
| مايو 2025 | 2,317,526 | 3,200,803 | |
| يونيو 2025 | 2,288,933 | 3,261,495 | |
| يوليو 2025 | 2,367,963 | 3,358,651 | |
| أغسطس 2025 | 2,441,769 | 3,180,931 | |
| سبتمبر 2025 | 2,500,834 | 3,266,592 | |
| أكتوبر 2025 | 2,660,484 | 3,233,026 | |
| نوفمبر 2025 | 2,009,641 | 2,544,520 | |
| ديسمبر 2025 | 2,004,588 | 2,606,366 | |
| يناير 2026 | 1,550,880 | 2,418,966 | |
| فبراير 2026 | 1,631,825 | 2,537,951 | |
| مارس 2026 | 1,977,367 | 2,933,576 | |
| أبريل 2026 | 2,136,870 | 3,102,128 | |
| المجموع | 25,897,176 | 34,635,005 |
| رتبة | مطار | الركاب المغادرون | يتغير ٪ |
|---|---|---|---|
| 1 | فرانكفورت | 1,180,261 | |
| 2 | ميونخ | 900,468 | |
| 3 | شتوتغارت | 349,595 | |
| 4 | دوسلدورف | 264,393 | |
| 5 | كولونيا-بون | 252,813 |
| رتبة | مطار | الركاب المغادرون | يتغير ٪ |
|---|---|---|---|
| 1 | أمستردام | 811,041 | |
| 2 | بالما دي مايوركا | 779,767 | |
| 3 | زيورخ | 756,743 | |
| 4 | باريس - شارل ديغول | 715,768 | |
| 5 | إسطنبول | 597,287 | |
| 6 | فيينا | 595,519 | |
| 7 | برشلونة-إل برات | 537,236 | |
| 8 | مطار لندن هيثرو | 536,754 | |
| 9 | مدريد-باراخاس | 457,386 | |
| 10 | كوبنهاغن | 434,513 |
| رتبة | مطار | الركاب المغادرون | يتغير ٪ |
|---|---|---|---|
| 1 | أنطاليا | 737,881 | |
| 2 | إسطنبول - صبيحة كوكجن | 416,657 | |
| 3 | الدوحة | 344,482 | |
| 4 | تل أبيب | 308,561 | |
| 5 | الغردقة | 221,613 | |
| 6 | إزمير | 218,859 | |
| 7 | نيويورك - مطار جون إف كينيدي | 141,459 | جديد |
| 8 | نيويورك-نيوارك | 132,253 | |
| 9 | سنغافورة-شانغي | 85,958 | |
| 10 | القاهرة | 77,524 | جديد |
النقل البري
السكك الحديدية


تتصل المحطة بنفق سكة حديدية بطول 3.1 كيلومتر (1.9 ميل) يمتد من الشرق إلى الغرب أسفل ساحة وقوف الطائرات ومجمع المحطة. ولأن أقسام النفق التسعة كانت أولى المنشآت التي تم بناؤها، فقد تم تشييدها باستخدام أساليب الحفر التقليدية.
تضم محطة مطار برلين براندنبورغ ستة مسارات، وتشكل الطابق السفلي من مبنى الركاب 1-2. [ 408 ] يخدم مساران منها قطارات الأنفاق (S-Bahn) ، حيث يخدم المسار S9 خط قطارات المدينة (Stadtbahn) ، بينما يخدم المسار S45 خط قطارات رينغبان الجنوبي . أما المسارات الأربعة الأخرى فتخدم قطارات يورو سيتي ، وإنترسيتي ، وإنترسيتي إكسبريس ، وريجيونال إكسبريس . ويخدم مجمع مبنى الركاب 5 محطة شونيفيلد (باي برلين) ، التي كانت تخدم سابقًا مطار شونيفيلد القديم.
أكدت شركة السكك الحديدية الألمانية (دويتشه بان) في أغسطس 2011 أن قطارات إنترسيتي إكسبريس وإنترسيتي ستُسيّر يوميًا عدة رحلات تربط المطار بمدن بيليفيلد وهانوفر وهامبورغ ودريسدن وفولفسبورغ . كما ستربط قطارات يورو سيتي المطار بمدينتي فروتسواف وكراكوف في بولندا، وأمستردام في هولندا. [409] [410] بعد تأجيل الافتتاح ، لم يتضح بعد موعد بدء تشغيل هذه القطارات . حاليًا ، يوجد قطار إنترسيتي واحد فقط إلى دريسدن وروستوك .
من المتوقع أن يصل حوالي نصف المسافرين إلى مطار برلين براندنبورغ (BER) بالقطار. يربط خط قطار المطار السريع (FEX، Regionalbahn ) المطار بمحطة برلين الرئيسية ( Hauptbahnhof ) في غضون 22 دقيقة. [ 411 ] وتشمل محطات قطار المطار السريع محطتين إضافيتين في بوتسدامر بلاتز وبرلين سودكرويتس . [ 409 ] وقد اكتملت أعمال إعادة بناء خط سكة حديد برلين-دريسدن ، التي تتيح الوصول إلى المحطة الرئيسية في غضون 20 دقيقة، في عام 2025. [ 412 ] [ 413 ]
بحسب مدير منطقة دامه-سبريفالد ، قد تكون رحلات القطار من جنوب براندنبورغ باتجاه محطة برلين للسكك الحديدية معقدة وتتطلب تغيير القطارات. واقترح ضرورة وضع نظام سكك حديدية جديد. [ 414 ] مُنحت رخصة البناء النهائية لمحطة السكة الحديد في 26 مارس 2018. [ 415 ] مُنحت الرخصة النهائية لإنشاء خط سكة حديد دريسدن في 13 سبتمبر 2019. [ 412 ]
بسبب إغلاق مبنى الركاب رقم 5، تم تغيير اسم كلتا المحطتين اللتين تخدمان منطقة المطار في ديسمبر 2023، إلى محطة مطار برلين برينستون ومحطة شونيفيلد (باي برلين). [ 416 ]
التوسعات المقترحة
مترو الأنفاق
ينتهي خط المترو U7 قبل الوصول إلى المطار (عند رودو )، ولكن توجد خطط لتمديده باتجاه المطار حالما تتوفر الأموال اللازمة. وتتعقد المسألة بسبب اضطرار الخط لعبور حدود ولايتي برلين وبراندنبورغ، كما أنه من غير الواضح من سيتحمل تكاليف أي جزء من أعمال الإنشاء والصيانة. وبينما تضم برلين العديد من المحطات المهجورة التي بُنيت استعدادًا لأعمال بناء مستقبلية محتملة، إلا أنه لا يوجد أي تخصيص تحت مبنى الركاب لإنشاء محطة. [ 417 ] [ 418 ] [ 419 ] [ 420 ]
ماجليف
في يونيو 2020، اقترح حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي في برلين (الذي كان آنذاك في صفوف المعارضة على مستوى الولاية) إنشاء قطار مغناطيسي فائق السرعة (ماجليف) تابع لنظام النقل بوغل (الذي طورته شركة ماكس بوغل البافارية للإنشاءات ) إلى المطار. [ 421 ] [ 422 ] [ 423 ] [ 424 ] [ 425 ]
طريق

يرتبط مطار برلين براندنبورغ بالطريق السريع A113 عبر مخرج خاص به . ينقل هذا الطريق حركة المرور إلى برلين عبر الطريق السريع A100 ، ثم إلى الطريق السريع A10 حيث يستمر جنوبًا ليصبح الطريق السريع A13 باتجاه دريسدن. ويجري حاليًا توسيع الطريق السريع 96a على طول الجانب الشمالي من المطار ليصبح أربعة مسارات باتجاه بوتسدام . [ 426 ]
يضم المطار خمسة مواقف سيارات متعددة الطوابق و13 موقفًا مفتوحًا للسيارات، بسعة إجمالية تبلغ حوالي 10,000 مركبة. إضافةً إلى ذلك، تتوفر مواقف سيارات أخرى بأسعار أقل في المنطقة المجاورة، مقدمة من جهات خارجية. كما توجد مواقف سيارات منفصلة للموظفين. [ 427 ]
أكدت دراسة نُشرت في سبتمبر 2016 أن مطار برلين بريكست (BER) سيضاعف حجم حركة المرور، مما سيؤدي إلى اختناقات مرورية متكررة على الأوتوبان بمجرد افتتاحه. لم يكن لدى الطريقين A100 وA113 عدد كافٍ من المسارات لاستيعاب حجم المرور المتوقع. واعتُبرت منطقة الوصول إلى مطار برلين بريكست غير كافية لحركة المرور المتوقعة، وكان من المتوقع أن تؤدي إلى ازدحام مروري خانق على الطرق السريعة في جميع أنحاء جنوب وسط برلين. [ 428 ] كما أُثيرت مخاوف بشأن زيادة حوادث السيارات وتلوث الهواء. [ 429 ] وكان من المتوقع أن يكون الازدحام شديدًا في الأنفاق المؤدية إلى المطار، مما سيؤدي إلى إغلاق نفق بريتز على الطريق A100 بشكل متكرر. [ 430 ] [ 431 ] [ 432 ]
كان من المتوقع أن يأتي أكثر من 10% من المسافرين من بولندا ، [ 433 ] عبر الطرق السريعة المُحسّنة على الجانب البولندي من الحدود. وكان يُؤمل أن تُسهّل هذه التحسينات الوصول إلى المطار للمسافرين جواً من المناطق الغربية من ذلك البلد. [ 434 ]
حافلة
تشمل شبكة النقل العام في المطار الجديد العديد من خدمات الحافلات. يخدم مطار برلين براندنبورغ (BER) الحافلات السريعة X7 وX71 وX11. تتصل الحافلة X7 بخط مترو الأنفاق U7 في محطة رودوف . تربط الحافلة X71 المطار بمدينة ألت ماريندورف عبر خط U6 مرورًا برودو. وتستمر الحافلة X11 إلى ليشتيرفيلده-ويست ودالم . كما تتوفر حافلات سريعة خاصة برسوم إضافية تحمل اسمي "BER1" و"BER2" تربط المطار ببلدية شتيغليتز ومحطة بوتسدام الرئيسية على التوالي. تتوقف خطوط حافلات أخرى في عدد من المحطات، مما يوفر وصلات مع شبكة النقل العام في برلين ووجهات في براندنبورغ.
دراجة
تعتبر لجنة تطوير المطارات المحلية [ 435 ] أن الوصول إلى المطار بالدراجة غير كافٍ، وتطالب بإنشاء طريق مخصص للدراجات إلى المطار الجديد. ويُعزى هذا النقص، بحسب اللجنة، إلى أن الخطط التي تعود إلى عام 2006 لم تتضمن أي بند من هذا القبيل. [ 436 ]
منطقة تجارية ومعرض
معرض برلين الجوي (ILA)

في 3 يوليو 2012، افتُتح مركز معارض مطار برلين إكسبو سنتر في الجزء الجنوبي الشرقي من أرض المطار. [ 437 ] وتتولى شركة ميسي برلين إدارة مركز المعارض الذي تبلغ مساحته 250,000 متر مربع (2,700,000 قدم مربع ) ، والمُخصص أساسًا لاستضافة معرض برلين الجوي الدولي (ILA) الذي يُقام كل عامين . [ 438 ]
مركز معلومات المطار
تزامنًا مع بدء أعمال بناء المطار الجديد، افتُتح مركز معلومات وعلاقات عامة يُدعى "عالم المطار" بالقرب من مطار شونيفيلد القديم. وفي 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، افتُتح "برج المعلومات"، وهو برج مشاهدة عام يبلغ ارتفاعه 32 مترًا (105 أقدام) ويضم معرضًا عن المطار الجديد، وذلك في موقع بناء مطار برلين براندنبورغ. [ 439 ]
مجمع أعمال
تُصنّف المنطقة المحيطة بمطار برلين براندنبورغ كمنطقة تجارية. وتشمل الخطط إنشاء مراكز تسوق ومواقف سيارات، بالإضافة إلى مساحات صناعية وتجارية ومكاتب. وستقع مدينة مطار برلين براندنبورغ، التي تبلغ مساحتها 16 هكتارًا (40 فدانًا) ، ضمن مجمع المطار . بدأ تسويق العقارات في خريف عام 2006، وفي عام 2009، تم بناء مكاتب وفنادق وشركات تأجير سيارات وأربعة مواقف سيارات تتسع لـ 10,000 سيارة، بالإضافة إلى مطاعم ومتاجر.
يقع شمالاً مجمع برلين للأعمال (BER Business Park Berlin) بمساحة مخططة تبلغ 109 هكتارات (270 فدانًا) مخصصة للاستخدامات الصناعية والتجارية، بالإضافة إلى مراكز المؤتمرات. وقد اقتُرح إنشاء مجمع أعمال شمالي آخر لاستخدام منطقة مبنى شونيفيلد القديم مستقبلاً، إلا أن هذه الخطط عُلّقت بعد قرار دمج المبنى في المطار الجديد.
الجدل
في سبتمبر/أيلول 2010، نشرت هيئة تأمين الطيران الألمانية (Deutsche Flugsicherung) مسارات وصول ومغادرة الطائرات لمطار برلين براندنبورغ، والتي تختلف اختلافًا كبيرًا عن المسارات السابقة المستخدمة في قرار المحكمة بشأن رخصة البناء. في الخرائط الأصلية، كان من المتوقع أن تقلع الطائرات وتهبط في مسار موازٍ للمدرج. أما الخطط الجديدة، فقد أظهرت مسارات طيران تنحرف عن اتجاه المدرج بزاوية 15 درجة. ونتيجة لذلك، أصبحت الطائرات تحلق فوق مناطق في جنوب برلين ( ليشتينراد، شتيغليتز، وزيلندورف) وبراندنبورغ المجاورة (تيلتو، ستانسدورف، كلاينماخناو، وبوتسدام ) ، مما أثار استغراب السكان المحليين . وقد أدى ذلك إلى موجة من الاحتجاجات ودعوى قضائية رفضتها المحاكم. [ 440 ]
يُعدّ كلٌّ من توسيع مطار شونيفيلد ليشمل مطار برلين براندنبورغ-برلين (BER) وجودة الربط بشبكة السكك الحديدية موضوع نقاش عام. وتمثل جمعية سكان براندنبورغ-برلين (Bürgerverein Brandenburg-Berlin eV) السكان المحليين الذين يحتجون على زيادة حركة الطيران من وإلى جنوب برلين. كما ينتقد خبراء المرور والبيئة التأخير في إنجاز الربط السريع بمحطة برلين المركزية (Berlin Hauptbahnhof ). مع ذلك، كانت الرحلة من محطة برلين المركزية تستغرق 30 دقيقة فقط، حيث كانت القطارات تغادر كل 15 دقيقة بعد الافتتاح. عند الموعد الأصلي لافتتاح مطار برلين براندنبورغ-برلين في عام 2011، كان من المتوقع أن تنخفض مدة الرحلة إلى 20 دقيقة بعد إعادة بناء قسم برلين من خط سكة حديد برلين-دريسدن ، والذي كان من المقرر الانتهاء منه بحلول عام 2020. [ 441 ] إلا أن التأخيرات في كلٍّ من بناء مطار برلين براندنبورغ-برلين وبناء خط السكة الحديد أدت إلى استمرار مدة الرحلة 30 دقيقة حتى ديسمبر 2025. [ 442 ]
في عام ٢٠١٥، ادعى مُبلِّغ عن المخالفات أن شركة إمتك، التي أعلنت إفلاسها في العام نفسه، قدّمت رشاوى لمسؤولين في المطار مقابل حصولهم على مبالغ مُبالغ فيها مقابل عملهم. وبدأ المدّعون العامّون في براندنبورغ تحقيقًا في هذه الادعاءات. [ ٤٤٣ ] وفي مايو ٢٠١٦، تبيّن أن المُبلِّغ قد سُمِّم بمادة سامة، لكنه نجا بعد ثلاثة أشهر من المرض. [ ٤٤٤ ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 "BER: Luftfahrtbehörde erlaubt Inbetriebnahme am 31. Oktober" [ BER: هيئة الطيران تسمح بالتشغيل في 31 أكتوبر ] . برلينر كورير (في المانيا). 1 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2020 .
- 1 2 3 "BER soll am 31. أكتوبر 2020 öffnen" . Airlines.de (باللغة الألمانية). 29 نوفمبر 2019.
- ^ "تقرير حركة المرور الشهري ADV 12/2025" (PDF; 2083 كيلو بايت) . adv.aero (باللغة الألمانية). Arbeitsgemeinschaft Deutscher Verkehrsflughäfen eV 19 فبراير 2026 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2026 .
- ↑ بولبي، كريس (29 يونيو 2019). "المطار الذي يعاني من نصف مليون عطل" . بي بي سي نيوز .
- ^ ميتزنر، ثورستن (26 أبريل 2016). "هل هو ذاتي BER-Eröffnung im Jahr 2018 gefährdet؟" [ هل حتى افتتاح BER لعام 2018 في خطر؟ ] . دير Tagesspiegel (في المانيا).
- ^ ويكر ، غونتر (5 يناير 2019). "Am BER beginn ein (weiteres) Jahr der Wahrheit" [ عام (إضافي) من الحقيقة يبدأ في BER ] . ايرو (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 5 يناير 2019 .
- ^ مايكل فابريسيوس (24 يناير 2020). "Die BER-Eröffnung lässt sich kaum noch verhindern" [ يصعب منع فتح BER ] . فيلت (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 9 مارس 2022 .
- ^ كوربجويت ، كلاوس (30 أغسطس 2017). "Flughafenchef Lütke Daldrup will neuen Starttermin für Flughafen nach dem 24.Dezember nennen" [ يريد رئيس المطار Lütke Daldrup تحديد تاريخ بدء جديد للمطار بعد 24 ديسمبر ] . Tagesspiegel PNN (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 13 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2022 .
- 1 2 "Berlin-Schoenefeld ist am 25. أكتوبر 2020 Geschichte" [ برلين-شونفيلد هو التاريخ في 25 أكتوبر 2020 ] . دي إم إم (باللغة الألمانية). 7 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2022 .
- ١ ٢ "أعمال بناء في مطار شونيفيلد: تحديث الطريق السريع الفيدرالي B96a، وإغلاق موقف السيارات P4" . شركة مطار برلين براندنبورغ المحدودة. ١٥ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- 1 2 فاهرون، يواكيم (3 يوليو 2015). "Altes Terminal in Schönefeld bleibt nach BER-Start offen" [ ستظل المحطة القديمة في شونيفيلد مفتوحة بعد بدء BER ] . برلينر مورجنبوست (بالألمانية) . تم الاسترجاع 26 أبريل 2016 .
- 1 2 نوفاك ، تيمو (1 أكتوبر 2020). "Wann Welche Airline zum BER wechselt" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية السويسرية العليا) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- 1 2 أبنزلر، جيرد (2 ديسمبر 2011). "Die Akte Schönefeld – 1989 bis 1996" [ قانون Schönefeld – 1989–1996 ] . دير Tagesspiegel (في المانيا).
- ↑Alberts, Heike C.; Bowen, John T. Jr.; Cidell, Julie L. (12 June 2008). Missed Opportunities: The Restructuring of Berlin's Airport System and the City's Position in International Airline Networks(PDF). Taylor & Francis. Archived from the original(PDF) on 21 January 2018. Retrieved 21 July 2017.
- ↑"Konsensbeschluss zur Tempelhof-Schließung"[Consensus decision for the closure of Tempelhof]. Der Tagesspiegel (in German). 18 June 2007.
- ↑Schümann, Timm (19 September 1998). "Hochtief baut in Schönefeld"[Hochtief expands in Schönefeld]. Die Welt (in German).
- ↑Neumann, Peter (20 May 2003). "Pleiten, Pech und Pannen in Schönefeld"[Bad luck and mishaps in Schonefeld]. Berliner Zeitung (in German).
- ↑"HOCHTIEF AirPort und IVG wollen Flughafen Berlin Brandenburg International gemeinsam realisieren"[HOCHTIEF AirPort and IVG want to build Berlin Brandenburg International Airport jointly] (Press release) (in German). Hochtief. 10 November 2000. Archived from the original on 14 August 2014. Retrieved 25 February 2013.
- ↑"Großflughafen Berlin nimmt offenbar Kartell-Hürde"[Berlin airport apparently clears antitrust hurdle]. Handelsblatt (in German). Reuters. 2 February 2001.
- ↑"Privatisierung von Hauptstadt-Flughafen gescheitert"[Privatisation of Capital Airport Failed]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (in German). 22 May 2003.
- ↑"Planfeststellungsbeschluss des Landes Brandenburg für den Ausbau des Flughafens Berlin-Brandenburg International"[Resolution for the spatial planning of BBI by the state of Brandenburg] (in German). Potsdam: Government of Brandenburg. 13 August 2004. Archived from the original on 27 April 2009. Retrieved 22 July 2010.
- ↑"Can a New Airport Make this City Soar?". Der Spiegel. 16 March 2006.
- ^ “Planfeststellungsbeschluss zum BBI des Brandenburgischen Ministeriums für Infrastruktur und Raumordnung” [ قرار التخطيط المكاني لـ BBI ] (PDF) (في الألمانية). وزارة براندنبورغ للبنية التحتية والتخطيط المكاني. 13 أغسطس 2004. الصفحات من 327 إلى 328، 355. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 مارس 2009.
- ^ “Urteil des Bundesverwaltungsgerichts BVerwG 4 A 1073.04” [ حكم المحكمة الإدارية الفيدرالية في ألمانيا، الفقرة 193 ] (PDF) (بالألمانية). لايبزيغ. 16 مارس 2006. ص. 86.
- ↑ جوشوا هامر (23 يوليو 2015). "كيف أصبح مطار برلين المستقبلي مصدر إحراج بقيمة 6 مليارات دولار" . بلومبيرغ .
- ↑ إيدي، ميليسا (7 يناير 2013). "رئيس البلدية سيترك اللجنة المشرفة على مطار برلين المتأخر" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "أخطاء هندسية مثيرة للاهتمام، مقابلة مع ألفريدو دي ماورو" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- 1 2 "إلغاء إطلاق أكتوبر: تأجيل افتتاح مطار برلين مرة أخرى" . دير شبيغل . 7 يناير 2013.
- 1 2 أمان، ميلاني؛ شيرف ، ديرك (13 يناير 2013). "Die geheime Mängelliste" [ القائمة السرية للعيوب ] . فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج (في المانيا).
- ↑ "مهندس مزيف صمم نظام إطفاء الحرائق في مطار برلين" . ذا لوكال ألمانيا . 25 يونيو 2014.
- ^ كوربجويت ، كلاوس (25 يونيو 2014). "المسوي السابق ألفريدو دي ماورو وور أوفنبار هوتشستابلر" . دير تاجشبيجل .
- ^ نيومان ، بيتر (7 أكتوبر 2008). "Noch nicht gebaut und schon teurer" [ لم يتم بناؤها بعد وهي بالفعل أكثر تكلفة ] . برلينر تسايتونج (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 14 يناير 2013 .
- ↑ "مشاكل إضافية تتعلق بالسلامة من الحرائق: مطار برلين يواجه المزيد من التأخيرات المحتملة" . دير شبيغل . 12 نوفمبر 2012.
- ^ "مصنع طيران برلين vorerst kein Drehkreuz في برلين" [ لا تخطط شركة طيران برلين لإنشاء مركز لها في برلين ] . روندفونك برلين-براندنبورغ (RBB) . 21 يونيو 2017.
- ^ ويديكيند ، أولاف (5 نوفمبر 2015). "BER wird jetzt offfiziell Provinz-Flughafen — أصبح BER الآن مطارًا إقليميًا رسميًا" [ أصبح BER الآن مطارًا إقليميًا رسميًا ] . بيلد (باللغة الألمانية). مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2016 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2015 .
- ^ "Deutsche Bahn verklagt BER-Flughafengesellschaft auf 70 مليون يورو Schadenersatz" [ دويتشه بان ترفع دعوى قضائية ضد شركة مطار BER للحصول على تعويضات قدرها 70 مليون يورو ] . التركيز (باللغة الألمانية). 1 نوفمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 5 يناير 2016 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2015 .
- ^ "مطار بانين: Berliner Flughafen soll Millionen für ungenutzte Bahnhöfe zahlen" [ المطار المعيب: BER يدفع الملايين مقابل المحطة غير المستخدمة ] . دير شبيجل (في المانيا). 1 مايو 2016.
- ^ أبنزلر ، جيرد (2 مايو 2016). "Strenge BER-Auflagen؟ Woanders sind die Standard" [ متطلبات صارمة لـ BER؟ وهي قياسية في أماكن أخرى ] . دير Tagesspiegel (في المانيا).
- ^ ميتزنر، ثورستن (9 نوفمبر 2015). "إدارة BER wurde nicht unabhängig kontrolliert" [ لم يتم التحكم في إدارة BER بشكل مستقل ] . دير Tagesspiegel (في المانيا).
- ^ مايكل سوربييه (25 فبراير 2015). "Veröffentlichung der Zahlen nicht rechtmäßig? BER-Chef rächt sich an Brandenburgs Rechnungshof" [ نشر الأرقام بشكل غير قانوني ؟ رئيس BER ينتقم من المراقب المالي ] . بيلد (باللغة الألمانية). مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 27 فبراير 2016 .
- ^ ويديكند ، أولاف (4 مايو 2016). "Lärmschutz am BER kostet bis zu 50 Mio. Euro mehr" [ عازل للصوت يصل إلى 50 مليون يورو أكثر ] . بيلد (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2016 . تم الاسترجاع 9 مايو 2016 .
- ↑ "BER verzichtet laut "BamS" auf Haftungsansprüche wegen Baumängeln" [ BER يتجنب مطالبات المسؤولية بسبب فشل البناء ] . التركيز (باللغة الألمانية). 22 مايو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
- ^ "Mehdorn سوف يزيد من 1.1 مليار دولار لـ Pannenflughafen" [ Mehdorn يريد 1.1 مليار إضافية للمطار المعيب ] . ستيرن (باللغة الألمانية). 10 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2014 .
- ^ زيبرت ، هانز (25 مايو 2015). "Claus Weselsky soll den BER zuende bauen" [ سينهي Claus Weselsky BER ] . ن24 .
- ↑ "أكثر مطار محرج في العالم: مطار برلين براندنبورغ قد يصبح أكثر تكلفة" . N24 (بالألمانية). 25 مايو 2015.
- ↑ "Bund schließt weitere Kostenrisiken beim BER nicht aus" [ لا تستبعد الولاية مخاطر التكلفة الإضافية مع BER ] . ستيرن . هامبورغ. 25 مايو 2015. ISSN 0039-1239 . مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2015.
Derzeit gehe die Flughafengesellschaft Berlin-Brandenburg (FBB) تبلغ تكلفتها 5,3 مليار يورو من إجمالي التكلفة. ("في الوقت الحالي، تتوقع شركة مطار برلين براندنبورغ (FBB) أن تبلغ التكلفة الإجمالية حوالي 5.3 مليار يورو.")
- ↑ "Hauptstadtflughafen könnte noch teurer warden" [ قد يصبح مطار العاصمة أكثر تكلفة ] . برلينر تسايتونج (في المانيا). 25 مايو 2015.
- ^ ميتزنر، ثورستن (2 يونيو 2015). "Bundesverkehrministerium gewährt Einsicht in EU-Antrag" [ منحت وزارة النقل الفيدرالية نظرة ثاقبة حول طلب الاتحاد الأوروبي ] . دير Tagesspiegel (في المانيا).
- ^ زواتكا-غيرلاخ، أولريش (1 يونيو 2016). "EU Pruefverfahren — Berlin und Brandenburg fordern Einsicht in Antragspapiere" [ تتطلب برلين وبراندنبورغ الوصول إلى التطبيق ] . دير Tagesspiegel (في المانيا) . تم الاسترجاع 9 يونيو 2015 .
- ^ ميتزنر، ثورستن (13 يونيو 2015). "Brandenburger Milliardenhilfe für BER" [ مليارات براندنبورغ لمساعدة BER ] . دير تاجشبيجل .
- ^ د ب أ (6 يونيو 2017). "BER droht im Sommer das Geld auszugehen" [ المطار مهدد بالإفلاس خلال الصيف ] . تورينجيا 24 (باللغة الألمانية). مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2016 .
- ↑ "Letzte Lösung Sprengen؟ BER-Chef übt sich in Optimismus" [ الحل الأخير بالديناميت؟ رئيس BER متفائل ] . تلفزيون ن (في المانيا). 6 يونيو 2016.
- ↑ "Die Gute, milliardenteure Nachricht für den BER" [ الخبر السار يساوي مليارات BER ] . دير Tagesspiegel (في المانيا). 3 أغسطس 2016.
- ^ "Kein Einspruch von der EU-Kommission erwartet" [ لا يوجد اعتراض من مفوضية الاتحاد الأوروبي متوقع: مليارات جديدة متوقعة لـ BER ] . آر بي بي (باللغة الألمانية). 30 يونيو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2016.
- ^ "EU Deckelt Zuschüsse für Flughafen BER" [ الاتحاد الأوروبي يغطي المنح لمطار BER ] . تلفزيون ن (في المانيا). 16 ديسمبر 2016.
- ^ ميتزنر، ثورستن (13 فبراير 2017). "Die nächsten BER-Milliarden können fließen" [ الآن يمكن لملايين BER التدفق ] . دير Tagesspiegel (في المانيا).
- ^ " Fahnenmast und Brandt-Statue Weitere Milliardenausgaben für BER geplant" [ يخطط سارية العلم وتمثال براندت BER لمزيد من الإنفاق الإضافي ] . تلفزيون ن (في المانيا). 2 نوفمبر 2014.
- ↑ "BER-Aufsichtsrat تحذير vor noch höheren Kosten" [ مجلس الإشراف على BER يحذر من ارتفاع التكاليف ] . مجلة المدير (باللغة الألمانية). 16 ديسمبر 2014.
- ↑ "Kratzt der BER bald an der Sieben-Milliarden-Grenze؟" [ هل سيكسر BER علامة 7 مليار قريبًا؟ ] . N24 (باللغة الألمانية). 16 مايو 2016.
- ^ "Geheimes BER-Eröffnungsdatum: Hauptstadtfughafen soll im سبتمبر 2019 يبدأ" [ تاريخ افتتاح BER السري: من المفترض أن يبدأ مطار العاصمة في 19 سبتمبر ] . ركز . أرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2017 .
- ^ "6.600.000.000 يورو حرفيًا – und dem BER fehlt schon wieder eine halbe Milliarde" [ 6.6 مليار يورو تم نفخها على BER - وهناك حاجة إلى 500 مليون يورو أخرى ] . ركز . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2017 .
- ↑ "Flughafen في برلين: BER braucht bis zu eine Milliarde Euro mehr" [ Ber يحتاج إلى مليار إضافي ] . ركز . تم الاسترجاع في 9 يناير 2018 .
- ^ "BER: Offenbar noch größerer Finanzbedarf am Hauptstadt-Airport" [ من الواضح أن الطلب المالي أكبر في BER ] . نيو دويتشلاند الثانية . تم الاسترجاع في 9 يناير 2018 .
- ^ "Berliner Flughafen-Chef: "Mehrkosten weniger als eine Milliarde" G/" . مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2018 .
- ^ مارولدت ، لورينز (12 يناير 2018). "500 مليون يورو أكثر - تكلفة BER-Ausbau تساوي 2,8 مليار يورو" . تاجسبيجل . تم الاسترجاع في 14 يناير 2018 .
- ↑ "BER nimmt Anflug auf zehn Milliarden Euro" [ BER يتجه نحو 10bio ] . بي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2018 .
- ↑ "Das Zehn-Milliarden-Euro-Projekt" [ مشروع اليورو الحيوي العاشر ] . تاجسبيجل . تم الاسترجاع في 15 يناير 2018 .
- ↑ "BER kostet wohl mehr als sieben Milliarden Euro" [ من المحتمل جدًا أن يكلف BER أكثر من 7bio ] .
- ↑ "770 مليون يورو Neuer Flughafen BER braucht noch mehr Geld –" [ 770 مليون يورو مطار جديد يحتاج إلى المزيد من المال ] . 2 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2018 .
- ^ "Flughafen-Boss verdient dreimal so viel wie der Ministerpräsident" . أكسل سبرينغر مجمع المعلومات. 23 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2018 .
- ↑ "BER benötigt wohl noch mehr Steuergeld" [ من المرجح أن يعلق BER المزيد من أموال دافعي الضرائب ] .
- ↑ "Finanzplan für BER-Ausbau unklar" [ خطة التمويل غير واضحة ] . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2018 .
- ^ مارولدت ، لورنز (30 أغسطس 2018). "Finanzsenator Kollatz droht mit Insolvenz des BER" . دير Tagesspiegel (في المانيا).
- ^ "Zappenduster am BER" [ مذراة مظلمة في BER ] . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2018 .
- ^ "Finanzchefin der Berliner Flughäfen hört vorzeitig auf" . يموت فيلت . dpa. 23 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2020 .
- ↑ "مطار برلين براندنبورغ يحتاج إلى تمويل جديد بعد عام 2021" [ مطار برلين براندنبورغ يحتاج إلى تمويل جديد بعد عام 2021 - الأموال المتبقية لن تكفي إلا بعد الافتتاح مباشرة - الحكومة الفيدرالية توقف خطط إنشاء مبنى حكومي جديد ] . 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2019 .
- ^ "BER ist ein "akuter Sanierungsfall"" . n-tv .
- ^ "Milliardengrab BER endlich Fertig - aber Flughafengesellschaft droht jetzt Insolvenz" . التركيز على الانترنت .
- ^ "Hauptstadtflughafen BER könnte noch mehrere Jahre Finanzhilfe brauchen" . دير شبيغل . 18 مايو 2020.
- ↑ "Kritik an Geschäftsbericht von BER-Betreiber" [ انتقادات بشأن تقرير المدير السنوي لعام 2019 لشركة تشغيل BER ] . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2020 .
- ↑ "Einnahmen schöngerechnet؟ Pannenflughafen BER braucht wohl weitere 1,5 مليار يورو" [ الدخل مزور؟ يحتاج المطار إلى 1.5 يورو إضافية . التركيز على الانترنت . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2020 .
- ^ "Flughafen im Visier der Strafverfolger" . 14 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
- ↑ "Lütke-Daldrup: Finanzplanung für BER funktioniert nicht mehr" [لن تنجح الخطط المالية ] . طائرات . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
- ^ "BER braucht weitere halbe Milliarde" . تلفزيون ن . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2020 .
- ↑ كينكارتز، سابين (16 يوليو 2011). "بناء مطار برلين الجديد سباق مع الزمن" . المحرر: سام إدموندز. دويتشه فيله.
- 1 2 "لعبة التسمية: ماذا ينبغي أن تسمي برلين مطارها؟" . دير شبيغل . 18 أكتوبر 2007.
- ^ بيكلر، س. كوربجويت ، ك. (12 ديسمبر 2009). "Berlin bekommt einen Kanzlerflughafen" [ برلين تحصل على مطار المستشار ] . دير Tagesspiegel (في المانيا). برلين.
- ↑ "مطار برلين المتهالك قد يحتاج إلى اسم جديد" ، دير شبيغل ، شبيغل أونلاين، 15 يناير 2013
- ^ فيلينجا ، البتراء (3 يوليو 2016). "Flughafen Tegel mit der Klassik NIKE gewürdigt" [ تم تكريم مطار تيجيل بعلامة NIKE الكلاسيكية ] . BDA (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2020 .
- ↑ "Pavillons am neuen Hauptstadtflughafen BER sind Fertig" [ الأجنحة في مطار العاصمة الجديدة BER جاهزة ] . Airlines.de (باللغة الألمانية). 2 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 17 مايو 2016 .
- ^ “المجموعة الصحفية” (PDF) . برلينر فلوغافن-جيسيلشافت إم بي إتش. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 30 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2014 .
- ↑ "صالة لوفتهانزا في مطار برلين - صالة رجال الأعمال" . berlin-airport.de. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2021 .
- ↑ "صالة تمبلهوف" . berlin-airport.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2021 .
- ↑ "مطار برلين براندنبورغ الدولي - مبنى الركاب BER التابع لشركة طيران إيجه" . جميع مباني الركاب في المطارات . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
- 1 2 "Wie sich die Fluggesellschaften am BER neusortieren" . Airlines.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ↑ "Noch mehr Bau am Bau" [ لا يزال هناك المزيد من الإنشاءات داخل مشروع الإنشاء - مطار برلين براندنبورغ يحصل على محطة مخفضة - تتم مراجعة خطط مطار العاصمة مرة أخرى - الآن، من المفترض بناء محطة أخرى لشركات الطيران المخفضة ] (بالألمانية).
- ^ ستوفيلز ، فيليكس (31 يوليو 2019). "Das Billigflugterminal des BER nimmt Form an" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية السويسرية العليا) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- 1 2 "Sparmaßnahmen am Hauptstadtflughafen: Das BER-Terminal 2 ist betriebsbereit – und bleibt geschlossen" . دير Tagesspiegel على الانترنت (في المانيا). ردمك 1865-2263 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ↑ rbb24.de مؤرشف في 25 مايو 2022 على موقع Wayback Machine (بالألمانية) 11 نوفمبر 2021
- 1 2 بيريسي، جرانيت (11 مارس 2022). "BER eröffnet das Terminal 2: Ryanair wird Hauptnutzer" . الطيران المباشر (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ↑ "شركات الطيران والوجهات" . rw . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .
- ↑ «برلين: افتتاح مطار BER الجديد في 31 أكتوبر 2020» . berlinspectator.com . 9 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2020 .
- ↑ «مطار برلين الجديد سيُفتتح أخيرًا في أكتوبر 2020» . رويترز . 15 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 13 مارس 2023 .
- ↑ "Starttermin weiter offenAufsichtsrat billigt BERERweiterung" [ تاريخ البدء لا يزال مفتوحًا - مجلس الإدارة يوافق على توسيع BER ] .
- ^ تراوفيتر ، جيرالد (16 سبتمبر 2017). "Berliner PannenprojektFlughafen BER könnte schnell an Grenzen stoßen" [ مشروع برلين المتقلب: بير قريب من الفائض؟؟ ] . دير شبيغل .
- ↑ مطار برلين – مباني الركاب T1 وT2 وT5 مؤرشفة في 1 نوفمبر 2020 على موقع Wayback Machine ، تم استرجاعها في 4 أكتوبر 2020
- ^ "Aus Schönefeld wird BER-"المحطة رقم 5"" . airliners.de (باللغة الألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
- ↑ "Temporäres Aus für BER-Terminal 5: Alter Flughafen Schönefeld schließt im März 2021" . دير Tagesspiegel على الانترنت (في المانيا). ردمك 1865-2263 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- 1 2 "Corona-Flaute am BER: Fluggastzahl in Berlin erreicht neuen Tiefstand" (بالألمانية). برلينر تسايتونج. 3 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2021 .
- ↑ "بوابة إعلامية" . مطار برلين براندنبورغ .
- ^ "المحطة رقم 5 vorübergehend geschlossen" . rw . مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2021 .
- ↑ غريشابر، كيرستن (17 مارس 2022). "محطة قطار برلين تتحول إلى مدينة لاجئين للأوكرانيين" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2022 .
- ↑ rbb24.de مؤرشف في 22 أبريل 2023 في Wayback Machine بتاريخ 18 نوفمبر 2022
- ^ "إغلاق المدرج الجنوبي في شوينفيلد" . مطار برلين براندنبورغ . برلينر فلوغافن-جيسيلشافت إم بي إتش. 12 أكتوبر 2007.
- ^ ميتزنر، ثورستن (11 سبتمبر 2015). "Stromausfall am BER – jetzt prüft die Luftfahrtbehörde" . دير تاجشبيجل . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2015 .
- ↑ "صورة من مطار برلين" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 أكتوبر 2023 .
- ↑ «إنها مغناطيسية! سيتم إعادة تصميم اتجاهات مدرج مطار برلين براندنبورغ» . 2 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ «مطار برلين براندنبورغ سيعيد تسمية مدارجه بسبب تغيرات في المجال المغناطيسي للأرض» . أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "سيتم تغيير أسماء مدارج مطار براندنبورغ الدولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2024 .
- ↑ "افتتاح برج مراقبة مطار برلين برينستون" . youtube.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2021.
- ^ "Technische Leitstelle am BER erfolgreich في جينومين Betrieb" . الأجنحة النمساوية . 16 مارس 2018..
- ↑ "BER lässt Infotower abreißen [ تم هدم برج المعلومات BER ] " . 8 يونيو 2016.
- ↑ "برج المعلومات" . شركة مطار برلين براندنبورغ المحدودة. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2014 .
- ↑ كوتريل، كريس (10 أبريل 2014). "في أرض الوصول في الموعد المحدد، جولة في أي شيء عدا ذلك" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A9.
- ↑ «احتفل كل من طيران برلين، وجيرمانيا، وهاردر وشركاؤه، ومطارات برلين بوضع حجر الأساس لأول حظيرة صيانة في مطار برلين الدولي» . Airberlin.com. 21 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2014 .
- ↑ "Lufthansa Technik: Spatenstich für BER-Wartungshalle" [ Lufthansa Technik: وضع حجر الأساس لحظيرة صيانة BER ] (بالألمانية). Airlines.de. 21 حزيران/يونيه 2011 مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2011 .
- 1 2 rbb24.de مؤرشف في 9 نوفمبر 2021 على موقع Wayback Machine (بالألمانية) 21 أكتوبر 2020
- ^ بول ، أولريش (14 مايو 2012). "Bauverzögerung führt zu Mehrkosten" [ تأخير البناء يؤدي إلى تكاليف إضافية ] . برلينر تسايتونج (في المانيا).
- ^ شولكوبف، كاترين (27 يوليو 2008). "Warum die Bundesregierung umweltschädlich ist" [ لماذا تضر الحكومة الفيدرالية بالبيئة ] . برلينر مورجنبوست (في المانيا).
- ^ "Bundesminister Dobrindt Attackiert neuen Chef: Schon wieder Stress um Pannenflughafen BER" [ هجمات Dobrindt Mühlenfeld: تجدد الضغط على المطار المعيب BER ] (بالألمانية). 4 مارس 2016.
- ^ "BER-Drama und kein Ende Streit um Regierungsterminal verschärft sich" [ معركة تصعيد المحطة الحكومية ] (بالألمانية).
- ↑ "Bund rückt von BER-Regierungsterminal ab" [ ابتعد الفيدرالي الألماني في النهاية عن المحطة الجديدة ] . تلفزيون ن . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2019 .
- ↑ rbb24.de مؤرشف في 18 أكتوبر 2020 على موقع Wayback Machine (بالألمانية) 5 ديسمبر 2019
- ↑ "التنفيذ الفعال لمشاريع البنية التحتية الكبيرة". مراجعات الحوكمة العامة لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية : 43. 20 نوفمبر 2015. doi : 10.1787/9789264248335-en . ISBN 9789264248328ISSN 2219-0414
- ↑ "Gut für Personal und Passagiere-Endlich ein Lichtblick für Air Berlin" [ جيد للموظفين والركاب -أخيرًا بعض وهج الضوء – ] . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2017 .
- ^ "Air-Berlin-Insolvenz hat kaum Folgen für Berliner Flughäfen –" . 16 سبتمبر 2017.
- ^ مايكل غاسمان (18 أغسطس 2017). "هل كان bedeutet das Ende von Air Berlin für den BER؟" [ ماذا تعني نهاية طيران برلين بالنسبة لـBER؟ ] . يموت فيلت . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2017 .
- ^ "طيران برلين ويرد زيرشلاجين" . ألمانيا الجديدة .
- ^ “Ryanair zieht nicht mit um zum BER-Neubau” (في المانيا). هاندلسبلات. 8 مايو 2019.
- ^ "Flughafen Berlin wird nicht zu Lufthansa-Drehkreuz ausgebaut" . الإذاعة البافارية BR . 10 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
- ^ "BER wird kein Drehkreuz" . انتبار . 10 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
- ↑ «لوفتهانزا تتوسع في برلين» (بيان صحفي). لوفتهانزا. ١٠ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٨ أغسطس ٢٠١٤.
- ^ “كوندور ستاتيت A320 Neo mit unterschiedlichen Sitzen aus” (في المانيا). 12 فبراير 2024.
- ^ “Die Tage des Air-Berlin-Jets bei Sundair sind gezählt” (في المانيا). 6 ديسمبر 2023.
- ^ "كورونا-كريس لاست برلينر لانجستركن واكلن" . Airlines.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ↑ "سكوت تلغي رحلاتها بين أثينا وبرلين اعتبارًا من يوليو 2020" . موقع Routes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
- ^ "الفكرة الأمريكية فيلادلفيا - برلين ودالاس - ميونيخ عوف" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية السويسرية العليا). 2 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ↑ "تغييرات تشغيل رحلات دلتا NS21 الطويلة المدى اعتبارًا من 23 أغسطس 2020" . المسارات . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ^ "Berlin wirbt für mehr Langstrecken - UAE würde sofort fliegen" . Airlines.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ^ "يونايتد إيرلاينز Kündigt Berlin-Routen an" . Airlines.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ↑ "من برلين إلى الولايات المتحدة الأمريكية مع خطوط دلتا الجوية" . rw . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2024 .
- ^ تقرير حركة المرور الشهري ADV (PDF) . Arbeitsgemeinschaft Deutscher Verkehrsflughäfen (ADV). 5 فبراير 2013 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 5 فبراير 2015.
- ↑ مانغاساريان، ليون (14 مارس 2013). "فشل مطار برلين يكشف عن ثغرات في درع الهندسة الألمانية" . بلومبيرغ إل بي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014 .
- ↑ "مطار برلين الجديد صغير جدًا بالفعل" . ذا لوكال ألمانيا . 2 مايو 2014.
- ^ “تيجيل – مطار الأعمال” . برلينر فلوغافن-جيسيلشافت إم بي إتش. مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2010 .
- ↑ "أوتلوك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2023 .
- ^ “Aufsichtsrat: Bau neuer Terminals am BER im Plan” (في المانيا). 18 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2024 .
- ^ "الاستغفار والانطواء" . رو (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ↑ سيمون، ألما (26 مارس 2025). "مسارات جديدة طويلة المدى وتوسيع جدول رحلات الصيف في مطار برلين براندنبورغ" . ترافيل وايرز . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 .
- ↑ "إيجن، فرابورت اليونان تضعان سالونيك في صميم خطط التنمية" . 14 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ كوركوران، خريف (1 فبراير 2024). "شركة طيران إير لينغوس تحذر من إضرابات في المطارات مع إلغاء رحلات جوية للمسافرين الأيرلنديين" . آر إس في بي لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ «الخطوط الجوية القاهرة تبدأ رحلات جديدة إلى الغردقة من بودابست وميلانو ونابولي» . موجات مصر . 28 أغسطس 2025. تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2026 .
- ↑ "شتاء 2023/24: مصنع إير كايرو 260 شرم الشيخ-فلوج أب دويتشلاند" . 9 يونيو 2023.
- ^ "طيران كندا يطير مع إيرباص A321 XLR إلى برلين" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية). 25 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2025 .
- ↑ سيترينو، لوك (16 مارس 2025). "منصة اختبار: درجة رجال الأعمال على متن الخطوط الجوية الفرنسية بين برلين وباريس" . سفر الأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ "طيران البحر الأبيض المتوسط: رحلات جديدة إلى برلين وكولونيا وفيينا من أثينا" . 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ بيترز، لوك (10 أكتوبر 2024). "الخطوط الجوية الصربية تخالف التوجه السائد مؤخرًا بإعلانها عن رحلات جديدة إلى شنغهاي - إيروتايم" . إيروتايم إيرو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ "شركة طيران ترانسات ستربط تورنتو ببرلين في صيف 2025" .
- 1 2 "Flughafen Friedrichshafen bekommt wieder Inlandsflüge - mit Avanti Air" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية). 17 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2025 .
- ^ "Die vielen Fragezeichenhinter Air Uniqon" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية). 21 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2025 .
- ^ يلماز، كونيت (19 مايو 2026). "Zum 2. Juli: Air Uniqon nimmt Strecke Berlin – Sylt auf" . FVW TravelTalk (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 20 مايو 2026 .
- ↑ "شركة طيران إير بالتيك تستأنف رحلاتها إلى هلسنكي وميونيخ وبرلين" . 20 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ «خبير: إستونيا تفتقر إلى خطة واضحة في حال ألغت شركة طيران البلطيق رحلاتها من تالين» . ERR . 1 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ كيريلوفا، باتريشيا (8 نوفمبر 2023). "إلغاء رحلة جوية إلى برلين يثير غضب سكان فيلنيوس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ «شركة طيران إير بالتيك توسع شبكتها لموسم الشتاء القادم، وتضيف 12 مسارًا جديدًا» . إير بالتيك. 24 مارس 2026. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2026 .
- ↑ هراديكي، سيمون (21 يوليو 2025). "حادثة: طائرة أجيت بوينغ 738 في برلين في 20 يوليو 2025، مشاكل هيدروليكية" . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 .
- ^ "AJet, Bodrum'dan Avrupa'ya 15 hatla uçacak" . www.turizmnews.com .
- ↑ ديميتروفا، مارتا (30 أكتوبر 2020). "الخطوط الجوية النمساوية ومطار فيينا يقدمان اختبارات سريعة للكشف عن مستضدات كوفيد-19" . تجربة السفر المستقبلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ^ "الخطوط الجوية الأذربيجانية kehrt nach Berlin und Mailand-Malpensa zurück" . 19 أبريل 2022.
- ^ بيرتس، سابير (17 مايو 2026). "الرحلة من 111 إيرو إلى ليون: أحدث الآلات الموسيقية اليابانية الجديدة التي تم إطلاقها من قبل الشركات الناشئة" . فسفورتانيون (باللغة العبرية). أخبار جواز السفر . تم الاسترجاع في 17 مايو 2026 .
- ↑ هاو، ميغان (24 يناير 2025). "قائمة كاملة بإلغاء رحلات الطيران إلى لندن مع وصول العاصفة إيوين إلى المملكة المتحدة" . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ ترو لوف، سام (25 سبتمبر 2019). "رحلة من برلين إلى هيثرو تُمنح أولوية الهبوط بعد إصابة أحد الركاب بوعكة صحية" . ماي لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
- ↑ "إجلاء ركاب رحلة تابعة لخطوط بروكسل الجوية وعلى متنها 139 راكباً بعد تهديد بوجود قنبلة" . 1 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ كيسي، ديفيد (12 يوليو 2024). "آخر التحديثات على المسارات والشبكات: تحديثات يومية متواصلة (الأسبوع الذي يبدأ في 8 يوليو 2024) | شبكة أسبوع الطيران" . أسبوع الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ "الجدول الزمني لصيف 2027" (ملف PDF) . condor.com .
- ↑ "الجدول الزمني لشتاء 2026/27" (ملف PDF) . condor.com .
- ↑ بيرش، كيت (8 ديسمبر 2025). "الاتحاد للطيران وكوندور تطلقان رحلات يومية من فرانكفورت وبرلين إلى أبو ظبي" . كونكتينج ترافل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ^ "كوندور يطير من برلين وفرانكفورت إلى أبو ظبي - وفرقة مع الاتحاد للطيران" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية). 5 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2025 .
- ^ نواك ، تيمو (6 فبراير 2024). "كوندور macht Eurowings zwischen Berlin und Dubai Konkurrenz" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ ريكليز ، بنيامين (5 فبراير 2026). "كوندور يطير في الصيف وليس أكثر من برلين ودبي" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2026 .
- ^ "Ausbau am BER: كوندور فليجت ويدر أوف برلين" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية السويسرية العليا). 4 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2025 .
- 1 2 "Condor ergänzt Sommerflugplan mit drei Zielen ab Berlin und Düsseldorf" [ تضيف Condor ثلاث وجهات إلى جدول رحلاتها الصيفية من برلين ودوسلدورف ] . www.airliners.de (باللغة الألمانية). 4 يوليو 2024.
- ↑ كارانزافيلو، فيكي (3 يونيو 2025). "خطوط كورندون الجوية تحتفل بعقدين من العمليات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ^ "كوريندون: المزيد من الرحلات الجوية في صيف 2026" . ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ money-tourism.gr . 25 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2026 .
- ↑ "أعلنت شركة كورندون إيرلاينز عن جدول رحلاتها الصيفية لعام 2026" . 26 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ "الخطوط الجوية الكرواتية تضيف رحلات شتوية جديدة" . 13 يوليو 2025.
- ↑ "الخطوط الجوية الكرواتية تربط كرواتيا بـ 30 وجهة أوروبية هذا الصيف" . أسبوع كرواتيا . 26 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ^ "DAT löst Luxair auf Strecke Saarbrücken - Berlin ab" . 30 أكتوبر 2019.
- ↑ airliners.de - "شركة دلتا إيرلاينز تعود إلى برلين وشتوتغارت خلال الصيف" (بالألمانية) 25 مارس 2024
- 1 2 3 4 5 6 7 "جدول رحلات الشتاء 2025/26: إيزي جيت تزيد من التزامها في ألمانيا" . 17 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 .
- ↑ «شركة إيزي جيت تلغي 8 رحلات جوية في مطار برشلونة في اليوم الأخير من إضراب طاقم الطائرة» . 27 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ "Drohnen-Sichtung: Hauptstadtflughafen vorübergehend gesperrt - WELT" . دي فيلت (باللغة الألمانية). 31 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ دي سوزا، نعومي (29 يونيو 2023). "الإعلان عن خطوط طيران جديدة لشركة إيزي جيت في مطار برمنغهام - قائمة ضخمة" . برمنغهام لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ^ “Easyjet gibt neue Sommerziele ab Berlin bekannt” (في المانيا). 18 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ بيلشر، أنيت (24 ديسمبر 2024). "مطار بريستول يصدر نصائح بشأن تسجيل الوصول قبل "أكثر فترة أعياد ازدحامًا على الإطلاق"" . بريستول لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- 1 2 3 4 5 كاتانيو، مارييلا (19 ديسمبر 2024). "إيزي جيت. إيطاليا هي ثاني أكبر سوق بأربع قواعد و27 خط طيران جديد بحلول عام 2025" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ غرانفيل، آلان (29 مايو 2025). "كانت لديها تذكرة سفر إلى ألمانيا على متن خطوط إيزي جيت، كيف انتهى بها المطاف في إيطاليا على متن خطوط رايان إير؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ فلوكهارت، غاري (21 مارس 2024). "شركة طيران اقتصادية تقدم رحلات من إدنبرة إلى باريس وبرلين وأمستردام بأقل من 40 جنيهًا إسترلينيًا" . أخبار إدنبرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ^ جوزفين ساك (24 مايو 2023). "Direktflüge ab BER: Diese günstigen Reiseziele sind vom Flughafen Berlin-Brandenburg zu erreichen" (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- 1 2 لوي، توماس (5 مارس 2024). "Easyjet baut sein Angebot am BER aus: Berliner "Heimatairline" bietet fünf neue Flugziele" . دير Tagesspiegel على الانترنت (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ^ جاهبيرج ، هايك. "Drehkreuz Richtung Westen: In Larnaka baden Menschen، während andere aus Israel flyhen" . دير Tagesspiegel على الانترنت (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ جالين، ديل (20 يونيو 2024). "إيزي جيت تضيف وجهات شتوية جديدة من مطار برلين براندنبورغ لعامي 2024/2025" . ترافيل وايرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ «إيزي جيت تلغي أكثر من 200 رحلة جوية» . صحيفة قبرص ميل . 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ "المزيد من خطوط طيران إيزي جيت الجديدة ستنطلق من مطار ساوثيند هذا العام" . 17 يونيو 2025.
- ↑ جالين، ديل (20 يونيو 2024). "إيزي جيت تضيف وجهات شتوية جديدة من مطار برلين براندنبورغ لعامي 2024/2025" . ترافيل وايرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ نيومان، بيتر. هولرسن، ويبكي (1 يوليو 2022). "Chaos am BER: So viele Flüge Fallen aus - und diesen Ärger erleben Berliner Fluggäste" . برلينر تسايتونج (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ إنكورفاتي، لوسيلا؛ دومينيتشي، لورا (29 مايو 2025). "موسم السفر الصيفي والرحلات الجوية التي يجب التخطيط لها: إليكم ما تقدمه شركات الطيران الكبرى" . صحيفة إل سول 24 أوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ↑ ميشرا، نيرجا (4 يناير 2026). "تساقط ثلوج كثيف في أوروبا يتسبب في إلغاء رحلات جوية جماعية: تحقق من المطارات الرئيسية المتضررة والمناطق الأكثر تضررًا والطرق الرئيسية" . صحيفة صنداي جارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ^ “easyJet stationiert zwei neue A321neo am Flughafen BER | Airportzentrale.de” (بالألمانية). 17 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ "شركة إيزي جيت ستوقف بعض رحلاتها إلى بريشتينا" . 4 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ "مطار برلين يُوسّع شبكة رحلاته الشتوية لموسم 2025/26 وسط نمو أعداد المسافرين - فوكس أون ترافل نيوز" . 13 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2026 .
- ↑ غروبر، يان (9 سبتمبر 2022). "برلين: تم حذف العديد من الوجهات من جدول رحلات الشتاء 2022/23" . أفييشن دايركت . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ^ “Flughafen Berlin-Brandenburg: 70 Airlines und 160 Ziele sind im Sommer 2021 geplant” (بالألمانية). 16 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ ميزي، أميلي (20 يونيو 2025). "إيزي جيت تُوقف طائرات إيرباص A321neo الجديدة في برلين وتُوسّع شبكة خطوطها" . Aviation.Direct . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2026 .
- ^ "Easyjet mit vier neuen Sommerzielen ab Berlin" . 30 نوفمبر 2023.
- 1 2 3 4 5 إنكورفاتي، لوسيلا؛ دومينيتشي، لورا (29 مايو 2025). "موسم السفر الصيفي والرحلات الجوية التي يجب التخطيط لها: إليكم ما تقدمه شركات الطيران الكبرى" . صحيفة إل سول 24 أوري . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026 .
- ^ "Easyjet weitet Flüge von Berlin zu den Pyramiden aus" . 20 يونيو 2024.
- ↑ «تحذير للمسافرين الاسكتلنديين من إضرابات إيزي جيت "الكارثية" خلال عطلة عيد الفصح» . 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2026 .
- ^ "Wohin es im Winterflugplan 2023/2024 ab dem BER geht" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية السويسرية العليا). 26 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ^ لوي توماس (6 يوليو 2023). "Easyjet توفر تذاكر طيران رخيصة: خدمة التوصيل في فصل الصيف" . دير Tagesspiegel على الانترنت (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 "Sommerflugplan 2026. Vom BER zu 155 Zielen in Europe und der Welt" . البوابة الصحفية (باللغة الألمانية). 25 مارس 2026 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2026 .
- ^ جروبر ، يناير (9 سبتمبر 2022). "برلين: وجهات السفر في فصل الشتاء 2022/23 gestrichen" . الطيران المباشر (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ غروبر، يان (8 يونيو 2022). "شركة إيزي جيت تُقلل عدد رحلاتها في مطار برلين-براندنبورغ" . Aviation.Direct . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2026 .
- ↑ "مطار لارنكا يهدف إلى تلبية الطلب المرتفع على السفر عبر أوروبا والهند" . أسبوع الطيران . 1 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ غروبر، يان (28 يونيو 2024). "إيزي جيت توسع شبكة خطوطها من مطار برلين براندنبورغ لتشمل روفانييمي في لابلاند" . أفييشن دايركت . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ "إيزي جيت تفتتح خط برلين-إشبيلية، وتوسع شبكة رحلاتها الشتوية في العاصمة" . VisaHQ . 28 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ Mediengruppe، FUNKE (12 ديسمبر 2025). "Easyjet veröffentlicht schon Winterflugplan für 2026 - die BER-Highlights" . www.morgenpost.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ^ “خطة الشتاء 2025/2026: Mehr easyJet ab BER und neue Münchenstrecke” (في المانيا). 27 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ لازاريفيتش، ديفيد (21 يناير 2025). "شركة إيزي جيت تربط مطار تيفات بست وجهات في الموسم السياحي القادم" . مونتينيغرو بيزنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ "Easyjet nimmt neues Ziel في Norwegen ab Berlin auf" . Airlines.de .
- ↑ عطية، محمد (8 مارس 2025). "مصر للطيران تحلق عالياً في معرض برلين الدولي للسياحة 2025 لتعزيز السياحة الأوروبية - الجريدة المصرية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ "شركة العال تدعم مبادرة المؤتمر اليهودي العالمي للتوعية بمحرقة اليهود #نتذكر" . المؤتمر اليهودي العالمي . 25 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2026 .
- ↑ بيرنز، هيلكا (9 مارس 2021). "يورو وينغز ستفتتح قاعدة في برلين في الربع الثاني من عام 2021" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- 1 2 "يورووينغز تستبدل رايان إير على خط بولونيا-برلين" [ يورووينغز تستبدل رايان إير على خط بولونيا-برلين ] . Italiavola.com (بالإيطالية). 20 مايو 2026.
- ↑ لاسيتير، جون (27 نوفمبر 2024). "ريان إير تقترب من حجم يورووينغز في مطار كولونيا بون؛ أطول مسارين في المطار جديدان" . خدمة الطيران الأولى . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ^ "Eurowings verlängert Dubai-Flüge ab Berlin und startet neue Rom-Verbindung" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية السويسرية العليا). 26 فبراير 2026 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 "أجنحة اليورو: Über 40 Ziele ab BER im nächsten Sommer" . توريستيك أكتويل (باللغة الألمانية). 21 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ^ "Eurowings erweitert Sommerflugplan am BER um vier neue Ziele" . Airlines.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 29 مايو 2025 .
- 1 2 3 مولينو، إيان (27 سبتمبر 2024). "يورو وينغز تُكثّف جدول رحلاتها الشتوية، وتُضيف خطوطًا جديدة" . إيروتايم إيرو . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- 1 2 3 4 "مسارات جديدة لشركة يورووينغز من برلين - بما في ذلك كافالا" . 2 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ^ "Eurowings وFlynas يبدأان برلين-دويل نحو جدة" . 5 مارس 2024.
- ^ ميتزنر، ثورستن (21 نوفمبر 2022). ""Andere ziehen sich zurück, wir bauen auf": Eurowingsexpandiert am BER – ab März 2023 doppelt so viele Flugziele" . Der Tagesspiegel Online (بالألمانية) . تم استرجاعه في 30 يناير 2026 .
- 1 2 3 "أجنحة يورو تصمم خطة سومرفلوغبلان 2023 في برلين" . الأجنحة النمساوية (باللغة الألمانية النمساوية). 19 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ^ "Eurowings verlängert Dubai-Flüge ab Berlin und startet neue Rom-Verbindung" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية السويسرية العليا). 26 فبراير 2026 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2026 .
- ^ NACHRICHTEN، n-tv (21 نوفمبر 2024). "Eurowings streicht weitere innerdeutsche Verbindungen" . ntv.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ^ "Eurowings erweitert Nahostprogramm ab Berlin, Hannover and Stuttgart" . 28 فبراير 2025.
- 1 2 "Neue Ziele am Flughafen BER: Eurowings nimmt Jerewan und Tivat ins Angebot auf" . برلينر تسايتونج (في المانيا). 6 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2025 .
- 1 2 3 "Eurowings ab Berlin mit mehr Europe- und weniger Deutschland-Flügen" . 21 نوفمبر 2024.
- ^ فرومبيرج ، لورا (24 أبريل 2023). "تطير أجنحة يورو إلى برلين وشتوتغارت على متن طائرة إيرباص A321 نيو ناتش دبي" . ايرو تلغراف (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 مايو 2023 .
- ↑ غروبر، يان (23 أكتوبر 2020). "يورووينغز تعيد تفعيل خطوطها إلى جزر الكناري" . Aviation.Direct . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ ليبر ، سيباستيان (8 نوفمبر 2024). "الغردقة أم روتين مير: Wo die Abzocke All Inclusive ist" . دير Tagesspiegel على الانترنت (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ "خط طيران جديد لشركة يورووينغز/EW إلى لابلاند الفنلندية ابتداءً من شتاء 26/27!" . Linkedin=access-date=21 مارس 2026 .
- 1 2 "خطة الطيران الشتوي 2025/2026: Diese Ziele sind ab jetzt von Berlin aus zu erreichen" . دير Tagesspiegel على الانترنت (في المانيا). 13 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ "تُسيّر شركة يورووينغز رحلاتها إلى وجهات أكثر في صيف 2022 من أي وقت مضى" . Aviation24.Be . 20 ديسمبر 2021.
- ^ “Eurowings fliegt jetzt ab BER direkt zum Roten Meer” (في المانيا). 9 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ^ “Flughafen Berlin-Brandenburg: Eurowings startet Langstrecke nach Dschidda” (في المانيا). 6 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ «يورو وينغز تضيف خط طيران جديد من نيوكاسل» . أخبار السفر . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2024 .
- 1 2 "يورووينغز تضيف خطوطًا لتوسيع شبكتها من برلين" . مجلة الخطوط الجوية . 21 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ «أعلنت شركة يورووينغز عن 16 مسارًا جويًا إلى كرواتيا من ألمانيا في يونيو» . أسبوع كرواتيا . 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ لوكوفيتش، سينيشا (12 أكتوبر 2023). "تطلق يورووينغز خط برلين-تيفات لموسم الصيف المقبل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ ناث، كانشان (20 ديسمبر 2022). "اكتمل الآن برنامج يورووينغز الصيفي من جامعة برلين براندنبورغ" . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ بيريسنفيسيوس، ريتيس (18 يناير 2023). "فين إير تعزز عروض رحلاتها الصيفية بخطوط جديدة - أيروتايم" . أيروتايم أيرو . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ^ موجي ، إرمال (12 يونيو 2023). "FlyErbil تسافر إلى برلين ودمشق" . الطيران المباشر (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ «طيران ناس ستُسيّر ثلاث رحلات أسبوعية تربط برلين بجدة» . أسبوع الطيران . 5 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ دامور، دينو (7 فبراير 2023). "فلاي وان تضيف خمس وجهات أوروبية من كيشيناو" . شركة إيرلاين إيكونوميكس المحدودة . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ ميزي، أميلي (31 يوليو 2024). "شركة طيران فريبيرد توسع عروض رحلاتها بين ألمانيا وأنطاليا" . موقع أفييشن دايركت . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2026 .
- ↑ "الخطوط الجوية الجورجية تطلق رحلات مباشرة بين تبليسي وفورلي" . 1TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025 .
- ↑ غروبر، يان (2 أغسطس 2022). "ابتداءً من 12 أغسطس 2022: عودة خطوط هاينان الجوية إلى برلين" . أفييشن دايركت . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ^ دمشقي، يوليو (4 يناير 2024). "Streik bei Spanish Fluglinie Iberia: Mehr als 400 Flüge Fallen aus - Berlin Betroffen" . برلينر تسايتونج (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ "مئات عالقون في ألمانيا بسبب إضرابات المطار" . آيسلندا مونيتور . 10 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ كامينسكي-مورو، ديفيد (8 نوفمبر 2023). "وزارة الطيران العراقية تُشير إلى إعادة فتح الرحلات الجوية إلى ألمانيا والدنمارك" . فلايت جلوبال . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2026 .
- ↑ كيسي، ديفيد (1 ديسمبر 2023). "يورووينغز تضيف خطوط طيران إلى العراق وأرمينيا" . أسبوع الطيران . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ ميزي، أميلي (16 يونيو 2021). "مطار برلين براندنبورغ يتوقع طلبًا قويًا خلال العطلات الصيفية" . موقع Aviation Direct . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2026 .
- ↑ كينغ، ناتالي (31 مارس 2025). "جيت 2 تعلن عن خطوط طيران جديدة من مطار بريستول هذا الشتاء" . بريستول لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025 .
- ↑ "Jet2.com وJet2holidays تحتفلان بمرور 15 عامًا على تواجدهما في مطار إيست ميدلاندز" . www.msn.com . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2025 .
- ↑ تايلور، ماثيو (24 فبراير 2025). "شركة جيت 2 توسع برنامج أسواق عيد الميلاد من مطار غلاسكو" . ديدلاين نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025 .
- ↑ جونز، كريج (21 فبراير 2025). "جيت 2 تعلن عن رحلات جديدة إلى سوق عيد الميلاد في مطار ليدز برادفورد" . يوركشاير لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025 .
- ↑ كلارك، ليف (21 فبراير 2025). "جيت 2 تعلن عن توسيع أسواق عيد الميلاد الخيالية من مطار مانشستر" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025 .
- ↑ «إضافة 8 وجهات أوروبية إلى مسار رحلات "سوق عيد الميلاد" في مطار شمال شرق إنجلترا» . صحيفة نورثرن إيكو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2025 .
- ↑ مولينو، إيان (16 سبتمبر 2024). "أول طائرة إيرباص A321neo تابعة لشركة KLM تُحلّق بجدول رحلات مزدحم" . Aerotime Aero . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ "شركة طيران جديدة تحل محل طيران مالطا ستبدأ رحلاتها في 31 مارس 2024" . 2 أكتوبر 2023.
- ^ أميلي ميزي (14 مارس 2024). "برلين: Lot Stockt Warschau-Anbindung auf" . الطيران المباشر (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- 1 2 3 "تعطل أكثر من 1000 رحلة جوية في أنحاء أوروبا بسبب سوء الأحوال الجوية الشتوية التي تعيق حركة الطيران في المطارات الألمانية" . VisaHQ . 23 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ "Lufthansa City Airlines übernimmt weitere Routen ab München" . 28 فبراير 2025.
- ↑ هايندريش، تريسي (3 أكتوبر 2025). "شركة لوكس إير تلغي رحلاتها بسبب الإضرابات في ألمانيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ "Marabu übernimmt Condor-Verbindung في برلين" . Airlines.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2025 .
- ↑ ""الميدل إيست" يبدأ خطاً مباشراً بين بيروت وبرلين" . 14 مايو 2026.
- 1 2 3 4 جالين، ديل (18 فبراير 2024). "شركة الطيران النرويجية تطلق رحلات مباشرة من مطار برلين براندنبورغ إلى ترومسو، عاصمة الشفق القطبي" . ترافل وايرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ "Her النرويجيون nye sommerruter لعام 2024" . مفتش السفر . 13 سبتمبر 2023.
- ^ "Nouvelair baut Airbus-A320-Neo-Flotte kräftig aus - und hat Interesse am A321 Neo" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية). 20 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2025 .
- ^ "Nouvelair fokussiert mit größerer Flotte verstärkt Deutschland" . Airlines.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2025 .
- ^ "الطيران الجديد: Neue Linienflüge nach Tunis" . توريستيك أكتويل (باللغة الألمانية). 5 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ كوتاي، ديفني (28 مايو 2025). "بيغاسوس إيرلاينز توسع شبكتها بستة خطوط جديدة عبر تركيا وأوروبا" . ترافل رادار - أخبار الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ "بيغاسوس تطلق خط طيران جديد إلى كيشيناو، مولدوفا" . إيرومورنينغ . 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- 1 2 3 "أخبار لشركات الطيران والمطارات وصناعة الطيران | CAPA" .
- ↑ "الخطوط الجوية القطرية تزيد عدد رحلاتها بين الدوحة وبرلين - فالستاف" . فالستاف . 3 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2026 .
- ^ "الملكية الأردنية flaegt nach zwei Jahren wieder nach Berlin" . 14 مايو 2024.
- ↑ بيشلمير، ألكسندر (18 سبتمبر 2021). "الكشف عن جدول رحلات رايان إير لصيف 2022 إلى مطار أليكانتي" . لا زينيا . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ^ "So baut Ryanair zwischen Spanien und Deutschland، Österreich sowie Luxemburg ab" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية السويسرية العليا). 12 سبتمبر 2025 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ^ مارك فورساتز (4 أكتوبر 2024). "Schlemmen und Entspannen in Apulien: Die Virtuosen mit dem Hackebeilchen" . دير Tagesspiegel على الانترنت (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ أوربان، أندريه (9 أبريل 2021). "شركتا الطيران منخفض التكلفة رايان إير وويز إير تُدشّنان رحلاتهما لأول مرة في مطار ميلانو ليناتي، مع خطوط جوية إلى بروكسل وبرلين وكاتانيا" . مجلة الطيران 24. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2026 .
- ↑ "ستطلق شركة Ryanair خطوط طيران جديدة من برمنغهام وبريستول وكارديف وإكستر وليدز ولندن" .
- ↑ ماريكا، إيرينا (20 أبريل 2016). "ريان إير تطلق أولى رحلاتها منخفضة التكلفة من بوخارست إلى برلين" . رومانيا إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2016 .
- ↑ ناث، كانشان (7 يونيو 2024). "مطار بودابست يحتفل بالتوسع مع خطوط طيران جديدة لشركة رايان إير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ "خطوط طيران جديدة لشركة رايان إير لمطار فونتاناروسا في كاتانيا" . 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ ماريلو، بوبي (5 مارس 2015). "قاعدة رايان إير في برلين تُنافس الشركات الألمانية المنافسة | شبكة أسبوع الطيران" . أسبوع الطيران . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ بريتون، رواريد (8 سبتمبر 2021). "35 وجهة لشركة رايان إير غير متاحة من المطار في عام 2022" . ستافوردشاير لايف . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ نوجنت، جورج (4 مايو 2025). "ريان إير تكشف عن جدول رحلاتها الشتوية المبدئي" . رحلات جورج نوجنت . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ^ لوبيز ، إينيس (19 ديسمبر 2025). "مطار فارو يتجاوز 10 ملايين مسافر لأول مرة" . مقيم بالبرتغال . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ شلابيج، بن (8 يناير 2025). "يا إلهي: طائرة رايان إير 737 تفوت حظر التجول في برلين بثوانٍ معدودة، وتضطر إلى تغيير مسارها" . ون مايل آت آ تايم . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ «إلغاء رحلة طيران رايان إير إلى البرتغال» . صحيفة ذا برتغال نيوز . 2 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2026 .
- ↑ كلاين، جوزي (17 يناير 2023). "ريان إير تضيف ستة خطوط طيران إلى جدول رحلات ستانستيد الصيفي" . ترافل ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- 1 2 أوربان، أندريه (10 أبريل 2015). "برلين ستكون قاعدة جديدة لشركة رايان إير اعتبارًا من الخريف - سافر مع رايان إير إلى مدريد وباليرمو" . الطيران 24. تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ^ الكالا ، ماريا خوسيه دياز (30 يونيو 2022). "Catorce vuelos Cancelados en Málaga por la huelga tripulantes de caba de Ryanair" . مالقة هوي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ تيمان، جوزيف (5 يناير 2025). "جميع رحلات مطار مانشستر مؤجلة وملغاة وسط اضطرابات كبيرة بسبب الثلوج" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ^ جوزفين ساك (24 مايو 2023). "Direktflüge ab BER: Diese günstigen Reiseziele sind vom Flughafen Berlin-Brandenburg zu erreichen" . ماز اون لاين (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ^ "ريان إير فيربينديت برلين مع مرسيليا" . الطائرات (باللغة الألمانية). 3 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ بوث، ريتش (5 يونيو 2025). "إصابة تسعة أشخاص جراء عاصفة تسببت في اضطرابات جوية عنيفة على متن رحلة تابعة لشركة رايان إير فوق أوروبا" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2026 .
- ↑ بينيت، إيلا؛ ماي، آدم (6 يوليو 2020). "أحدث وجهات رايان إير التي يمكنك السفر إليها هذا الصيف" . هيرتس لايف . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ "بافوس تعزز السياحة الألمانية برحلات جديدة لشركتي رايان إير ولوفتهانزا" . صحيفة سايبرس ميل . 7 يناير 2026. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2026 .
- ↑ ميزي، أميلي (30 مارس 2023). "أضافت رايان إير خط برلين-بيلوند" . موقع أفييشن دايركت . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2026 .
- ↑ "رحلات طيران مونتينيغرو، وريان إير، وجيت 2 الشتوية 23/24" . ديجيتال نومادز مونتينيغرو . 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ "شركة رايان إير تخفض حركة النقل الجوي الشتوية في ألمانيا، وتعزو ذلك إلى فشلها في خفض الضرائب" . 15 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ "Reggio Calabria è base Ryanair. 8 rotte e primo volo per Bologna" . 15 فبراير 2024.
- ↑ «شركة رايان إير ستخفض طاقتها الاستيعابية في مطار برلين، مُعللة ذلك بارتفاع تكاليف الوصول» . صحيفة سايبرس ميل . 28 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2026 .
- ^ "Ryanair verdoppelt seine Präsenz في برلين شونيفيلد" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية السويسرية العليا). 20 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ "شركة رايان إير تُقلّص مساراتها وتلغي رحلاتها من مطار تالين" . 11 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ مقراني، فرح (6 يناير 2026). "ريان إير تُقلّص رحلاتها عبر أوروبا في عام 2026" . يورو ويكلي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2026 .
- ↑ "شركة رايان إير تُقلّص رحلاتها بين أثينا وسالونيك بسبب أعمال الصيانة في المطار" . TornosNews.GR (باليونانية). 1 ديسمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2026 .
- ^ "Das ist das Sommerangebot am BER" . ايروتلغراف . 26 مارس 2024.
- ^ "Zwei Millionen für eigene Wartungsbasis: Billigflieger Easyjet schafft 80 وظيفة جديدة في شونيفيلد" . دير Tagesspiegel على الانترنت (في المانيا). 13 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ ماشتشينسكي، ماتيوس (24 مايو 2025). "شركة رايان إير غاضبة بعد رفض مطار برلين السماح لها بالهبوط بسبب تأخير دام 7 دقائق" . PYOK . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ "طائرة تابعة لشركة رايان إير تهبط اضطرارياً في اليونان بعد الإبلاغ عن حريق" . 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ "ريان إير nimmt vier neue Ziele ab Berlin auf" . Airlines.de .
- ↑ "وصول أول السياح إلى مطار كورفو في 9 مارس" . ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ على الإنترنت (باليونانية). 16 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ "EKSKLUZIVNO! Ryanair će Dubrovnik povezati sa 17 odredišta، prema Dublinu، Beču and Londonu će jeti i zimi" . 28 نوفمبر 2023.
- 1 2 3 أليكساكي (2 يناير 2025). "العديد من الرحلات الجوية الجديدة إلى اليونان في عام 2025" . ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ money-tourism.gr . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ "رحلات طيران رخيصة: شركة رايان إير تلغي رحلات الربط من مطار برلين براندنبورغ (BER) لجدول رحلات الشتاء - إليك الوجهات التي لا يزال بإمكانك السفر إليها" . 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ "ريان إير تطلق خطوط طيران جديدة من زادار وبانيا لوكا" . 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ مولينو، إيان (20 أبريل 2025). "خمس حقائق عن مطار كوبنهاغن في الذكرى المئوية لتأسيسه" . إيروتايم إيرو . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ^ ايشناور ، حتى (26 يناير 2026). "Eis am Flughafen BER: Flüge gestrichen، Flugzeuge stauen sich auf dem Rollfeld" . موز (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ^ "Disse nye flyselskapene vil inn i tøft التي تحمل علامة أوسلو" . أفتنبوستن (باللغة النرويجية). 16 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 19 أبريل 2026 .
- ↑ هوفمان، كورت (15 ديسمبر 2021). "شركة سكاي ألبس الإيطالية تستأنف عملياتها عبر خطوط إقليمية | شبكة أسبوع الطيران" . أسبوع الطيران .
- ↑ "سكاي إكسبريس تُسيّر الآن رحلات مباشرة بين أثينا وهامبورغ" . 10 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ "رحلة من AYT إلى BER" . flyteam.jp . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
- ↑ جان، غروبر (8 سبتمبر 2021). "شركة صندير تُسيّر رحلات جوية من بريمن إلى بيروت" . موقع أفييشن دايركت . تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2026 .
- ↑ "شركة صندير تطلق أول رحلة لها إلى دمشق" . sundair.com . 23 يونيو 2026.
- 1 2 فيغا، يورينا (27 أغسطس 2024). "شركة صندير ستجلب السياحة إلى جنوب غران كناريا من مونستر ابتداءً من نوفمبر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ "Sundair mit neuen Strecken im Sommer 2023" . الطيران المباشر (باللغة الألمانية). 31 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2026 .
- ^ شولتز ، سيمون (9 يونيو 2024). "Wie kommt das؟ Air-Berlin-Flieger hebt im Sommer wieder ab" (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ^ “Condor ergänzt Sommerflugplan mit drei Zielen ab Berlin und Düsseldorf” (في المانيا). 4 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ فيلد، جيمس (11 سبتمبر 2024). "فرن على متن الطائرة يتسبب في تصاعد الدخان في مقصورة الركاب على متن رحلة صن إكسبريس أنطاليا-برلين" . أخبار مصدر الطيران . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ "شركة صن إكسبريس ألمانيا تتحول إلى نموذج أوروبي شامل | TornosNews.gr" . Tornos News GR (باليونانية). 16 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2026 .
- ^ Mediengruppe، FUNKE (24 سبتمبر 2017). "Flug von Hamburg nach Izmir endet in Berlin" . ابنبلات (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- 1 2 3 "مطار تشوكوروفا الدولي يحتفل بالذكرى السنوية الأولى لتأسيسه" . طيران تركيا . 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ "صن إكسبرس: المزيد من الرحلات الجوية إلى تركيا في صيف 2025" . ΧΡΗΜΑ & ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ money-tourism.gr . 11 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ أوربان، أندريه (10 أكتوبر 2023). "شركة صن إكسبريس ستزيد رحلاتها من برلين إلى تركيا في عام 2024" . مجلة الطيران 24. تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2026 .
- ↑ "إضافات على شبكة خطوط صن إكسبريس NS24 - 24 سبتمبر 2023" . aeroroutes.com . 27 سبتمبر 2023.
- ↑ «الخطوط الجوية السويسرية ستلغي ربع وجهاتها من جنيف في جدول رحلات صيف 2026» . بلو نيوز . 29 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ↑ «هذه هي وجهات الرحلات الجوية الجديدة من زيورخ وبازل وجنيف» . Travelnews . 28 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ “Flughafen Berlin-Brandenburg (BER): Winterflugplan 2021/2022 إحضار 76 شركة طيران و 144 Ziele” (بالألمانية). 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ سيترينو، لوك (6 يوليو 2021). "المزيد من أوروبا مع ترانسافيا، والمزيد من أفريقيا وآسيا مع الخطوط الجوية الفرنسية" . سفر الأعمال . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- 1 2 "Conkurrenz für Easyjet und Ryanair, Transavia flaegt ab Berlin zwei Städte in Marokko an" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية). 20 مايو 2025.
- ↑ "ترانسافيا توسع خدماتها من مطار برلين براندنبورغ" . 27 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ أفجي أوغلو، موكاهيثان (3 أكتوبر 2025). "الخطوط الجوية التركية تلغي رحلاتها إلى 9 مدن ألمانية وسط إضرابات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ↑ راسل، إدوارد (25 مارس 2022). "مطار برلين يستعد لموسم صيفي حافل مع إضافة إيزي جيت ويورو وينجز وشركات أخرى لخطوط طيران جديدة" . مجلة الخطوط الجوية الأسبوعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ "Volotea verbindet Berlin und Straßburg mit Florenz" . aeroTELEGRAPH (باللغة الألمانية). 6 نوفمبر 2025 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2025 .
- ↑ "تستأنف شركة فولينغ عملياتها بطائرات A321neo من برشلونة في يوليو المقبل" . 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ^ "Wizz Air Verbindet Berlin und Belgrad" . 22 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2022 .
- ^ بيتي برس باسم (16 أكتوبر 2025). "Wizz Air neustupuje، في براتيسلاف تزود طيران الإمارات بخط جديد" . أقرب.sme.sk (باللغة السلوفاكية) . تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2025 .
- 1 2 3 4 أوربان، أندريه (28 أكتوبر 2025). "شركة ويز إير توسع عملياتها في برلين بخط جديد إلى بوخارست وزيادة في السعة الشتوية" . مجلة الطيران 24. تاريخ الاسترجاع: 30 يناير 2026 .
- 1 2 آدامز، جيك (30 أكتوبر 2025). "موسم شتاء 2025/26: مسارات جديدة وتحديثات للأسطول من إيزي جيت، وترانسافيا فرنسا، وويز إير" . ترافيل وايرز . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
- ^ يلماز، كونيت (18 ديسمبر 2025). "Nach Cluj-Napoca: Wizz Air mit neuer Verbindung ab Berlin" . FVW (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 30 يناير 2026 .
- ↑ St (1 مايو 2023). "مطار كوتايسي الدولي: بوابة مغامرات ويز إير في جورجيا" . مجلة دريفت ترافل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ "Wizz Air: Dieses neue Ziel fliegt die Billig-Airline ab Berlin an" . برلينر مورجنبوست (في المانيا). 30 يوليو 2026 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2026 .
- ↑ wizzair.com
- ↑ بتروشيفسكا، دراغانا (29 سبتمبر 2025). "ويز إير تطلق خدمة سكوبيه-شتوتغارت" . انظر الأخبار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
- ^ "Wizz Air: بازل/مولوز، برلين، فرانكفورت-هان ونورنبرغ فيرليرين Rumänien-Strecken" . ايرو تيليغراف . 29 يونيو 2026.
- ^ "Wizz Air neu nach Vilnius | Flughafen BER" . ber.berlin-airport.de . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2026 .
- ↑ "شبكة الشحن" . شركة ASL Airlines France . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
- ↑ "خريطة مسار فيديكس - أوروبا من مطار باريس شارل ديغول" . www.airlineroutemaps.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 مارس 2023 .
- ↑ "جدول مواعيد شحن الخطوط الجوية السنغافورية 2025/2026" . 18 ديسمبر 2025.
- ^ "ميناء لوتنيزي غدانسك" . www.airport.gdansk.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ↑ "adv.aero - الإحصائيات" (PDF) .
- ↑ "adv.aero - الإحصائيات" (PDF) .
- 1 2 "adv.aero - الإحصائيات" (PDF) .
- 1 2 "تقرير حركة المرور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2025 .
- ↑ "adv.aero - الإحصائيات" (PDF) .
- ^ "تقرير حركة المرور الشهري ADV 12/2022" (PDF; 919 كيلو بايت) . adv.aero . Arbeitsgemeinschaft Deutscher Verkehrsflughäfen eV 13 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 17 فبراير 2023 .
- ↑ "إحصاءات حركة المرور BER" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2024 .
- ↑ «سافر 23.07 مليون مسافر عبر مطار برلين العام الماضي (+16%) – أعداد المسافرين ثابتة في ديسمبر» . 8 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024 .
- ↑ "تقرير حركة المرور" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .
- ↑ "تقرير حركة المرور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .
- ↑ "إحصائيات حركة المرور" . corporate.berlin-airport.de .
- ↑ "إحصائيات حركة المرور لشهر نوفمبر" (ملف PDF) . corporate.berlin-airport.de .
- 1 2 3 "نقل الركاب جواً بين المطارات الشريكة والمطارات الرئيسية في ألمانيا" . يوروستات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ “Öffentliche Verkehrsmittel” (في المانيا). شركة إف بي بي جي إم بي إتش . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2020 .
- ^ “Deutsche Bahn: Aufträge für Schienenanbindung Flughafen BBI vergeben” [ العقود الممنوحة لربط السكك الحديدية بمطار BBI ] (بالألمانية). 21 نوفمبر 2007 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 نيومان، بيتر (27 أغسطس 2011). "Schnell zum Flughafen geht es erst ab 2020" [ لن تأتي الرحلات السريعة إلى المطار إلا بعد عام 2020 ] . برلينر تسايتونج . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2016 . تم الاسترجاع 30 يوليو 2014 .
- ^ "Anbindung an den neuen Flughafen Schönefeld steht" . 8 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2024 .
- ↑ شركة مطار برلينر جيزيلشافت المحدودة. "النقل المحلي والبعيد المدى" . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2014 .
- 1 2 "Baugenehmigung für Letzten Abschnitt der Dresdner Bahn" . دير تاجشبيجل . 13 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2019 .
- ^ "Mit Bus und Bahn schnell und bequem zum BER [ اتصالات الحافلات والقطارات إلى BER ] " . vbb.de . 6 ديسمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2020 .
- ^ "Nach BER-Eröffnung Kollaps" [ السجل يحذر من انهيار حركة المرور ] . 18 أكتوبر 2016.
- ^ "Bauamt genehmigt BER-Bahnhof" [ يسمح المراقب بمحطة BER ] . دير تاجشبيجل . 26 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2018 .
- ↑ berliner-zeitung.de (بالألمانية) 9 مارس 2023
- ^ أنكر ، ينس (22 نوفمبر 2018). "U-Bahn: Der Ausbau der U7 rückt ein Stück näher" . morgenpost.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ نينا كوجلر (24 يناير 2019). "Neukölln und Schönefeld fordern Verlängerung der U7 bis BER" . morgenpost.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ "ميت دير U7 زوم بير" . دير Tagesspiegel (في المانيا) . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ "IHK für schnellen Ausbau des U-Bahn-Netzes" . دير Tagesspiegel (في المانيا) . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ "سوف يقوم حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي في برلين بـ Magnetschwebebahn zum BER bauen" . Airlines.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ "حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي fordert eine Magnetschwebebahn zum BER-Flughafen" . rbb24.de (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ "حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي Schlägt Magnetschwebebahn zum BER vor" . دير Tagesspiegel (في المانيا) . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ "سيعمل حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي على Magnetschwebebahn für Berlin" . إن تي في (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ "Flughafen BER: Berliner CDU will Magnetschwebebahn statt U-Bahn" . السيارات (باللغة الألمانية). 19 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ↑ "Parken" .rw (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2025 .
- ^ "باركن" . رو (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2024 .
- ↑ "Am BER droht ein Verkehrschaos" [ كارثة مرورية في طور التكوين ] . برلينر مورجنبوست (في المانيا). 16 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2019 .
- ^ ميتزنر، ثورستن (13 سبتمبر 2016). "Der BER könnte die Stadtautobahn lahmlegen" [ BER يمكن أن يشل حركة المرور على الطرق السريعة في المدينة ] . دير تاجشبيجل . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2016 .
- ↑ "Wenn der Flughafen BER öffnet, dann schließt der Tunnel Britz" [ بمجرد أن يفتح BER نفق بريتز يغلق ] . 14 سبتمبر 2016.
- ^ "Fahrt zum BER könnte länger dauern" . 16 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2018 .
- ↑ "مشكلة مشكلة Verkehrsbehörde bei Autoverkehr zum BER" . 16 فبراير 2018 مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2018 .
- ^ "Hauptstadtflughafen Landkreis warnt vor "Verkehrsinfarkt" am BER" . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2018 .
- ^ "Polen eröffnet neue Autobahn" [ بولندا تفتتح طريقًا سريعًا جديدًا ] . ماركيش أوديرزايتونج . 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2011 .
- ^ "Fahrradclub fordert Radschnellweg zum BER - نقطة تفتيش Tagesspiegel" . checker.tagagesspiegel.de .
- ^ جاكوبس ، ستيفان (24 نوفمبر 2020). "Warum der BER so schlecht mit dem Rad erreichbar ist" . دير تاجشبيجل .
- ↑ «مطار مركز برلين للمعارض يُبنى في وقت قياسي» (بيان صحفي). معرض برلين. 3 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2014 .
- ↑ «حفل وضع حجر الأساس في أرض ILA الجديدة» (ملف PDF) (بيان صحفي). BDLI. ١٨ أغسطس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١ نوفمبر ٢٠١٣.
- ^ “BBI Infotower لأكبر موقع بناء في ألمانيا الشرقية” (خبر صحفى). برلينر فلوغافن-جيسيلشافت إم بي إتش. 7 ديسمبر 2012.
- ↑ وارنر، ماري بيث (3 نوفمبر 2011). "تزايد المقاومة لمسارات الطيران المخطط لها في مطار برلين الجديد" . دير شبيغل .
- ↑ "Reisezeitverlängerungen für Airport-Express-Reisende" [ أوقات سفر أطول لمسافري المطار السريع ] . برلينر تسايتونج (في المانيا). 26 أغسطس 2011.
- ^ "Ein Flughafenbahnhof für 45 Millionen Fahrgäste" . تاجشبيجل (في المانيا). 12 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
- ↑ "فضيحة مطار برلين: تحقيق في هجوم تسميم محتمل" . ذا لوكال ألمانيا . 2 مايو 2016.
- ↑ "الفساد في مطار برلين براندنبورغ: تسميم المبلغ عن المخالفات"" . بي بي سي نيوز . 2 مايو 2016.
للمزيد من القراءة
- كولمان، بيرند (1996). شونيفيلد باي برلين: 1 Amt، 1 Flughafen und 11 Bahnhöfe [ شونيفيلد بالقرب من برلين: مكتب واحد، مطار واحد، و11 محطة سكة حديد ] . برلين: Gesellschaft für Verkehrspolitik und Eisenbahnwesen [جمعية سياسة النقل والسكك الحديدية]. رقم ISBN 978-3-89218-038-8. OCLC 75906791 .
- فون برزيتشوسكي، هانز (2001). هل تبدأ أو بروخلاندونج؟ برلين-براندنبورغ فلوغافن-بوليتيك. فيرلورين جاهر - فيرلورين مليونين. Das Ringen um den BBI, 1990–2000, eine Zeittafel mit Kommentaren [ بداية مجهضة أم هبوط اضطراري؟ السنوات الضائعة – خسرت الملايين. الصراع على BBI، 1990-2000، تسلسل زمني مع التعليق . برلين: نورا. رقم ISBN 978-3-935445-26-9. OCLC 76312197 .
روابط خارجية
- المؤسسات في ألمانيا عام 2020
- المطارات التي تم إنشاؤها في عام 2020
- مطارات برلين
- مطارات براندنبورغ
- المباني والمنشآت في برلين
- مبان ومنشآت في داهمي-سبريوالد
- مباني جيركان ومارج وشركائهم
- الجدل في ألمانيا
