قسطنطين الثالث (الإمبراطور الروماني الغربي)

الموسوعة الحرة

قسطنطين الثالث
عملة ذهبية تظهر صورة جانبية لرجل يرتدي إكليلًا من الزهور
عملة قسطنطين الثالث
الإمبراطور الروماني
حكم407–411
السلفهونوريوس
خليفةهونوريوس
بجانب
مات411 (قبل 18 سبتمبر)
مشكلة
  • قسطنطين الثاني
  • جوليان
الاسم الملكي
فلافيوس كلوديوس قسطنطين
دِينالمسيحية النيقية

قسطنطين الثالث ( باللاتينية : Flavius ​​Claudius Constantinus ؛ توفي قبل فترة وجيزة من 18 سبتمبر 411) كان جنديًا رومانيًا عاديًا أُعلن إمبراطورًا في بريطانيا الرومانية عام 407 وأقام نفسه في بلاد الغال . وقد تم الاعتراف به كإمبراطور مشارك للإمبراطورية الرومانية من عام 409 حتى عام 411.

ارتقى قسطنطين إلى السلطة من داخل جيش ميداني لبريطانيا الرومانية وتم إعلانه إمبراطورًا في أوائل عام 407. انتقل على الفور إلى بلاد الغال (فرنسا الحديثة)، آخذًا جميع القوات المتنقلة من بريطانيا، مع قائدهم جيرونتيوس ، لمواجهة عصابات الغزاة الجرمانيين الذين عبروا نهر الراين في الشتاء السابق. بمزيج من القتال والدبلوماسية، استقر قسطنطين في الوضع وأحكم سيطرته على بلاد الغال وهيسبانيا (إسبانيا والبرتغال الحديثتان)، وأنشأ عاصمته في آرل . أرسل الإمبراطور الحالي للإمبراطورية الرومانية الغربية ، هونوريوس ، جيشًا بقيادة ساروس القوطي لطرد قوات قسطنطين. بعد الانتصارات الأولية، تم صد ساروس. في هيسبانيا، ثار أقارب هونوريوس وطردوا إدارة قسطنطين. تم إرسال جيش بقيادة الجنرال جيرونتيوس للتعامل مع هذا الأمر وأعيد تأسيس سلطة قسطنطين. في أوائل عام 409، اعترف هونوريوس بقسطنطين كإمبراطور مشارك. قام قسطنطين بدوره بتربية ابنه الأكبر ليصبح إمبراطورًا مشاركًا باسم قسطنطين الثاني .

في عام 409 تمرد جيرونتيوس، وأعلن موكله ماكسيموس إمبراطورًا وحرض الجماعات البربرية في بلاد الغال على الانتفاضة. أُرسل قسطنطين لقمع التمرد، لكنه هُزم وانسحب إلى آرل. وفي غضون ذلك، غزا قسطنطين شمال إيطاليا، لكن خطته فشلت وانسحب أيضًا إلى آرل. في عام 410 أُرسل قسطنطين إلى هيسبانيا مرة أخرى. كان جيرونتيوس قد عزز جيشه برجال القبائل الجرمانية وهزم قسطنطين؛ تراجع الأخير شمالاً وهُزم مرة أخرى وقتل في فيين في أوائل عام 411. ثم حاصر جيرونتيوس قسطنطين في آرل. عين هونوريوس جنرالًا جديدًا، قسطنطيوس ، الذي وصل إلى آرل بينما كان جيرونتيوس خارج المدينة. فر الكثير من جيش جيرونتيوس إلى قسطنطيوس، الذي تولى الحصار. تعرضت قوة تحاول تخفيف قسطنطين لكمين. تنازل قسطنطين عن العرش ، وتولى الكهنوت المقدس - ووعد بحياته - واستسلم. لقد كذب قسطنطيوس: لقد قُتل قسطنطين وأُهدي رأسه إلى هونوريوس على عمود.

خلفية

خريطة للإمبراطورية الرومانية تظهر تقسيمها إلى قسمين
الإمبراطوريتان الرومانية الغربية والشرقية عند وفاة ثيودوسيوس الأول عام 395

بعد وفاة الإمبراطور الروماني ثيودوسيوس الأول عام 395، انقسمت الإمبراطورية الرومانية بين ولديه: أصبح أركاديوس إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية الشرقية وهونوريوس البالغ من العمر عشر سنوات للإمبراطورية الرومانية الغربية . [1] كان هونوريوس قاصرًا وأصبح القائد العام ستيليكو ذا نفوذ كبير والقائد العام الفعلي للجيوش الرومانية في الغرب. [ 2]

خلال هذه الفترة عانت بريطانيا الرومانية من غارات من قبل الاسكتلنديين والساكسونيين والبيكتسيين . في وقت ما بين 396 و 398، قال الشاعر المعاصر وكاتب الخطب كلوديان إن ستيليكو أمر بحملة ضد البيكتسيين ، [ 3] ربما كانت حملة بحرية تهدف إلى قمع غاراتهم البحرية على الساحل الشرقي لبريطانيا الرومانية. [ 4] ربما أمر أيضًا بحملات ضد الاسكتلنديين والساكسونيين. [5] تشير تفسيرات أخرى إلى أن الأمر سار بشكل سيئ، أو أن القوات المدافعة عن بريطانيا الرومانية هزمت غزوًا بيكتسيًا دون دعم خارجي. [6] هذه هي آخر حملة عسكرية رومانية مسجلة في بريطانيا. [7] أرسل ستيليكو أموالاً لتعزيز الدفاعات على طول سور هادريان والدفاعات الساحلية في نفس الوقت تقريبًا. [8]

في عام 401 أو 402 احتاج ستيليكو إلى قوة بشرية عسكرية لخوض الحروب مع القوط الغربيين والقوط الشرقيين ، لذا جرد سور هادريان من القوات. [5] [9] [10] عام 402 هو آخر تاريخ تم العثور فيه على عملات رومانية بكميات كبيرة في بريطانيا، مما يشير إلى أن الإمبراطورية لم تعد تدفع للقوات المتبقية. [10] وفي الوقت نفسه، واصل البيكتس والساكسون والاسكتلنديون غاراتهم، والتي ربما زادت في نطاقها. في عام 405، وُصف الملك الأيرلندي نيل صاحب الرهائن التسعة بأنه قام بغارة على طول الساحل الجنوبي لبريطانيا. [11]

عانت كل من الإمبراطوريتين الشرقية والغربية من غزوات مجموعات كبيرة من القبائل الجرمانية ، والتي أشار إليها الرومان بشكل عام باسم " البرابرة ". في عام 406 ، غزت مجموعة من الآلان والقوط بقيادة راداجيسوس إيطاليا. تضمنت المجموعة نساء وأطفالًا ويُقدر أنها كانت تضم 90.000-100.000 رجل، منهم أكثر من 20.000 رجل مقاتل. لمدة ستة أشهر دمروا شمال إيطاليا، واستولوا على العديد من المدن ونهبوها. بعد تركيز قواته، قبض ستيليكو على القوط أثناء محاصرتهم لفلورنتيا ( فلورنسا الحديثة ) وهزمهم في معركة فايسولاي ؛ انضم 12.000 سجين إلى الجيش الروماني وتم بيع العديد من الأسرى حتى انهارت سوق العبيد. ومع ذلك، كانت مشاكل الإمبراطورية الغربية مع المتطفلين البرابرة بعيدة كل البعد عن الانتهاء. [12] [13]

حياة

لا يُعرف الكثير عن قسطنطين قبل إعلانه إمبراطورًا. فتاريخ ميلاده ومكانه غير معروفين، وكذلك حالته الاجتماعية. كان له ولدان، على الرغم من أن أسماءهما قبل إعطائهما أسماء أكثر ملكية غير معروفة أيضًا. وفيما يتعلق بعاداته الشخصية، وصفه أحد مؤرخي القرن الخامس بأنه شره واعتبر آخر أن عيبه الرئيسي هو عدم ثباته في سياساته. [14]

يعلو

عملة ذهبية تظهر صورة جانبية لرجل مع حبات في شعره
عملة قسطنطين تحمل الأسطورة fl cl constantinus aug·

في عام 406، كان حوالي 6000 جندي من الجيش الميداني الروماني المتمركز في بريطانيا الرومانية غير راضين. [ملاحظة 1] [16] [17] لم يتم دفع رواتبهم لعدة سنوات، وغادرت فرقة كبيرة للقتال في القارة قبل أربع سنوات ولم تعد، وتم تفكيك الدفاعات الساحلية لتشكيل الجيش الميداني الجديد وتم استبدال قائدهم. [18] [19] ثاروا وعزموا على اختيار زعيمهم الخاص. كان اختيارهم الأول رجلاً يُدعى ماركوس ، وعينوه إمبراطورًا. بعد فترة قصيرة، غير راضين عن أدائه، قتلوه وعينوا جراتيان . كما فشل في تلبية توقعات القوات وقُتل بعد أربعة أشهر. [20] في 31 ديسمبر 406، عبرت عدة قبائل من الغزاة البرابرة، بما في ذلك الوندال والسويفيون والألان نهر الراين ، ربما بالقرب من ماينز ، واجتاحت الأعمال الدفاعية الرومانية في غزو ناجح للإمبراطورية الرومانية الغربية. [ملاحظة 2] [21] [22] عند سماع الجيش الروماني في بريطانيا بالغزو الجرماني، كان يائسًا من أجل الحصول على بعض الشعور بالأمان في عالم بدا وكأنه ينهار بسرعة. ثم اختاروا بعد ذلك زعيمًا لهم رجلًا سمي على اسم الإمبراطور الشهير في أوائل القرن الرابع، قسطنطين الكبير ، الذي صعد إلى السلطة من خلال انقلاب عسكري في بريطانيا. كان قسطنطين هذا جنديًا عاديًا، وليس ضابطًا، وفي أوائل عام 407، ربما في فبراير، أعلنه زملاؤه إمبراطورًا. [23] [24] [25] يختلف المؤرخ الحديث فرانسيسكو سانز هويسما ويقترح أن قسطنطين كان سياسيًا ماهرًا هندس التصفيقات الثلاثة بقصد (ناجح) لرفع نفسه في النهاية إلى السلطة الإمبراطورية. [26] تطلق عليه العملات القديمة لقسطنطين اسم "فلافيوس كلوديوس قسطنطين"، وهو الاسم الذي تبناه على الأرجح لأنه اعتقد أنه اسم قسطنطين الكبير، بينما كان في الواقع اسم ابنه قسطنطين الثاني . كما تم نسخ أسلوب وأساطير هذه العملات المبكرة من تلك التي طبعها قسطنطين الثاني. [27]

لم يكن التمرد في بريطانيا الرومانية غير عادي، فقد وصفها أحد المعاصرين بأنها "مقاطعة غنية بالمغتصبين ". كانت على أطراف الإمبراطورية وكان هناك رأي شائع بأنها كانت مهملة من حيث الموارد والرعاية. [28] كانت مثل هذه الثورات قصيرة الأجل عادةً؛ كان قسطنطين غير شائع في إنشاء قاعدة قوة دائمة وفي تصدير تمرده بنجاح إلى البر الرئيسي. [29] تحرك قسطنطين بسرعة: فقد عين ضابطين موجودين بالفعل في بلاد الغال (فرنسا الحديثة) كجنرالات، جوستينيانوس ونبيوجاستيس ، وأمرهما بالاستيلاء على آرل والممرات التي تتحكم في حركة المرور من وإلى إيطاليا. عبر القناة عند بونونيا ( بولون الحديثة)، آخذًا معه كل القوات المتنقلة البالغ عددها 6000 جندي أو نحو ذلك المتبقية في بريطانيا وقائدهم الجنرال جيرونتيوس . جرد هذا بريطانيا الرومانية من الحماية العسكرية في الخطوط الأمامية ويفسر اختفاء الفيلق في أوائل القرن الخامس. [30] [31] [32] سافر قسطنطين إلى ليون ، حيث أقام مقره وبدأ في سك العملات المعدنية باسمه. [33] أعلن الجيش الروماني في بلاد الغال تأييده له، [29] تلاه الإدارة المدنية في هيسبانيا (إسبانيا والبرتغال الحديثتان). [34] لم تستجب السلطات الرومانية المركزية للغزو الجرماني، وتغلبت قوات قسطنطين على الأقل في مواجهة واحدة مع الوندال. كما تفاوض قسطنطين على اتفاقيات مع التجمعات الجرمانية للفرنجة والألامانيين والبورغنديين ، وبالتالي تأمين خط الراين. انتقلت القوة الوندالية الرئيسية وحلفاؤها إلى شمال بلاد الغال (بلجيكا الحديثة). [ 35 ] [36]

خريطة ملونة توضح تفاصيل بلاد الغال والمناطق المحيطة بها
بلاد الغال الرومانية في عهد قسطنطين

كان الإمبراطور الروماني الغربي، هونوريوس، وقائده الأعلى ستيليكو في صراع مع الإمبراطورية الرومانية الشرقية وتحالفا مع قوة كبيرة من القوط الغربيين تحت قيادة ألاريك . كانت العلاقة مع القوط الغربيين متزعزعة - كانوا يطالبون بالأرض أو المال مقابل خدماتهم. تم التوصل إلى اتفاق لتشكيل جيش مشترك بين الرومان الغربيين والقوط الغربيين لتهديد الإمبراطورية الشرقية لابتزاز الأراضي منها والتي سيتم منحها بعد ذلك للقوط الغربيين. كان من المفترض أن تبدأ هذه المناورة في مايو أو يونيو 407. [37] بحلول ذلك الوقت، اقتحم الوندال وحلفاؤهم بلاد الغال، حيث كان قسطنطين يسيطر على الجيش وكان يطالب بالعرش الإمبراطوري. كان إرسال قوة رومانية غربية كبيرة إلى الشرق ليترك إيطاليا مفتوحة للغزو من قبل إحدى هاتين المجموعتين أو كلتيهما، وبالتالي تم إلغاء الهجوم. [38] بدلاً من ذلك، تم إرسال جيش صغير بقيادة ساروس القوطي غربًا لقمع ثورة قسطنطين بينما كان جيش ستيليكو الرئيسي ينتظر الأحداث. [38]

هزم ساروس الجيش الذي قاده جستنيانوس في معركة ضارية ، مما أسفر عن مقتل جستنيانوس. تحرك قسطنطين شخصيًا ضد ساروس، لكنه حوصر في فالنسيا . [39] [40] حاول نبيوجاستيس التفاوض وقتله ساروس. [41] [42] وصل جيش آخر، بقيادة جيرونتيوس وإيدوبيكوس ويتكون إلى حد كبير من الفرنجة والألمانيين المجندين حديثًا ، لتخفيف الحصار عن فالنسيا بعد أسبوع من الحصار. أُجبر ساروس على التراجع إلى إيطاليا. تدهورت السيطرة المركزية إلى الحد الذي احتاج فيه ساروس إلى شراء مروره عبر الممرات الألبية من اللص باجوداي ، الذي كان يسيطر عليها. [43] مع هذا النجاح، رسّخ قسطنطين السيطرة على معظم بلاد الغال والممرات الألبية المؤدية إلى إيطاليا. [44]

الإمبراطور المشارك

وجها عملة فضية. يظهر على أحد الوجهين صورة جانبية لرجل، بينما يظهر على الوجه الآخر شخصية منمقة تحمل رمحًا وكرة أرضية.
قسطنطين الثالث مرسوم على عملة معدنية . والوجه الخلفي يحتفل بانتصاراته.

بحلول شهر مايو عام 408، استولى قسطنطين على آرل وجعلها عاصمته، [45] وتولى الإدارة الإمبراطورية القائمة والمسؤولين، وعين أبوليناريس رئيسًا للوزراء (بلقب حاكم برايتوري ). [41] [46] تم تنصيب هيروس رئيسًا للأساقفة المطيع في آرل على الرغم من المعارضة المحلية. [ملاحظة 3] [48] بدأ قسطنطين في سك كميات كبيرة من العملات المعدنية عالية الجودة في آرل، ربما باستخدام السبائك التي استولى عليها من غنائم ساروس أثناء انسحابه المتسرع، وأظهر أنه مساوٍ للإمبراطور الغربي والشرقي. [43]

كان الابن الأكبر لقسطنطين قد دخل ديرًا وكان راهبًا في الوقت الذي تمرد فيه والده، ولكن تم استدعاؤه إلى البلاط الإمبراطوري الجديد. عينه قسطنطين في منصب قيصر  - وهو منصب رسمي كبير اعترف به أيضًا باعتباره الوريث الواضح  - وأعطاه الاسم الإمبراطوري قسطنطين . [49] [50] تزوج بسرعة حتى يمكن تأسيس سلالة . [51] في أوائل عام 408 تم إرساله مع جيرونتيوس إلى هيسبانيا. [30] [43] كانت هيسبانيا معقلًا لبيت ثيودوسيوس ، [45] ولكن عند هبوط قسطنطين الأولي على القارة، كان أقارب هونوريوس وأنصاره هناك إما غير راغبين أو غير قادرين عسكريًا على معارضة توليه السيطرة. عندما بدا أن ساروس على وشك إنهاء ثورة قسطنطين، تمرد اثنان من أفراد عائلة هونوريوس - ديديموس وفيرينيانوس - وأطاحوا بنظام قسطنطين في هيسبانيا. عندما انسحب ساروس إلى إيطاليا، شجعتهم معرفة الجيش الجديد الكبير الذي يتجمع في تيسينوم (بافيا الحديثة) بقصد الاشتباك مع قسطنطين قريبًا على الاستمرار وحتى محاولة إغلاق ممرات البرانس . [34] خشي قسطنطين أن ينظم أبناء عم هونوريوس هجومًا من ذلك الاتجاه بينما هاجمته القوات تحت قيادة ساروس وستيليشو من إيطاليا في مناورة كماشة . ضرب أولاً، في هيسبانيا. [43] أجبر جيش قسطنطين وجيرونتيوس على المرور وتم تعزيزه. أسس قسطنطين نفسه في سرقسطة وأعاد بناء الإدارة المدنية. أخذ جيرونتيوس الجيش وهزم أنصار هونوريوس بشكل حاسم في معركة في لوسيتانيا حيث تم القبض على ديديموس وفيرينيانوس. مع عودة هيسبانيا إلى سيطرة قسطنطين، ترك قسطنطين زوجته الجديدة في سرقسطة وعاد إلى آرل ليبلغ والده. رافقه ديديموس وفيرينيانوس وأُعدما كمتمردين مدنيين، مما زاد من توتر العلاقات مع هونوريوس. [34] [52]

بحلول أوائل عام 408، نفد صبر القوط الغربيين تجاه ستيليكو. فانتقلوا من إبيروس (ألبانيا الحديثة) إلى نوريكوم (النمسا الحديثة) وطالبوا بدفع 4000 رطل (1800 كجم) من الذهب تحت طائلة غزو إيطاليا. كان هونوريوس ومجلس الشيوخ الروماني مستعدين للمقاومة، لكن ستيليكو أقنعهم بالموافقة على الدفع للسماح له بالتركيز على الوضع في بلاد الغال. [22] لقد جمع جيشًا في تيسينوم للقيام بذلك. من المحتمل أن الخطة كانت أن يرافق القوط الغربيون هذه القوة كحلفاء عسكريين. [53] في الأول من مايو، توفي إمبراطور الإمبراطورية الشرقية، أركاديوس، تاركًا وريثًا يبلغ من العمر سبع سنوات، ثيودوسيوس الثاني . نشأ خلاف بين ستيليكو وهونوريوس، حيث رغب كل منهما في السفر إلى القسطنطينية  - عاصمة الإمبراطورية الشرقية - لتمثيل مصالح الإمبراطورية الغربية. حصل ستيليكو على ما يريد: كان عليه أن يغادر إلى الشرق بينما بقي هونوريوس في رافينا ، عاصمة الإمبراطورية الغربية. [54] [55] لكن الخلاف بينه وبين هونوريوس كان واضحًا. عملت المؤسسة الرومانية، بقيادة البيروقراطي الكبير أوليمبيوس ، على معارضة ستيليكو من خلال نشر شائعات بأنه يرغب في السفر شرقًا لخلع ثيودوسيوس ووضع ابنه على العرش. في 13 أغسطس، كان هونوريوس يراجع رسميًا الجيش الذي كان على وشك الانطلاق من تيسينوم ضد قسطنطين. كان معه العديد من كبار الضباط والمسؤولين في الإمبراطورية الغربية. تمردت القوات، وذبحت أنصار ستيليكو ولكنها احترمت شخص الإمبراطور. سعى ستيليكو إلى اللجوء، ثم استسلم وأُعدم في 22 أغسطس. [56]

وجها عملة فضية مهترئة. يظهر على أحد الوجهين صورة رجل يحمل خيطين من الخرز في شعره، بينما يظهر على الوجه الآخر شخصية منمقة تحمل رمحًا وكرة أرضية.
سيليكا قسطنطين الثاني

تراجع أوليمبيوس عن سياسة دفع مبالغ ضخمة للقوط الغربيين، وبدأت الأجزاء الأصلية من جيش إيطاليا في ذبح القوط، وخاصة زملائهم الجنود وزوجاتهم وأطفالهم. كان هؤلاء الأخيرون، الذين يعيشون في المدن الإيطالية، وأحيانًا كرهائن علنًا لسلوك أزواجهم وآبائهم الجيد، أهدافًا سهلة. أولئك القوط الذين تمكنوا من الفرار شمالًا وانضموا إلى ألاريك، مما زاد من قوته القتالية بشكل كبير. عبر ألاريك على الفور جبال الألب واتجه جنوبًا عبر إيطاليا، مدمرًا الريف. خيم جيشه خارج روما وطالب بفدية ضخمة. [57] في أواخر عام 408، أرسل قسطنطين سفارة إلى رافينا. في حاجة إلى استرضائه، اعترف به هونوريوس كإمبراطور مشارك وأرسل رداءًا أرجوانيًا كاعتراف رسمي. كان الزوجان قنصلين مشتركين في عام 409. في حوالي هذا الوقت، رفع قسطنطين قسطنطين إلى منصب الإمبراطور المشارك، وهو متساوٍ نظريًا في المرتبة مع هونوريوس أو ثيودوسيوس، وكذلك قسطنطين. [58] [59] [60]

مع تمركز القوط الغربيين في عمق إيطاليا وعدم وجود معارضة، انتهى نفوذ أوليمبيوس [ملاحظة 4] ودخل رئيس الوزراء الجديد، جوفيوس، في مفاوضات سلام [62] لكن هونوريوس استمر في رفض التوصل إلى اتفاق مع ألاريك. استمر القوط الغربيون في الانتقام بالتجوال عبر إيطاليا وابتزاز مبالغ ضخمة من مدينة روما. رفع ألاريك إمبراطوره، السيناتور بريسكوس أتالوس ، دون جدوى. في 24 أغسطس 410، دخل القوط الغربيون روما ونهبوا المدينة لمدة ثلاثة أيام. [63]

انخفاض

في ربيع أو صيف عام 409، تم استبدال أبوليناريوس كحاكم بريتوري من قبل ديسيموس روستيكوس وتم إرسال قسطنطين مرة أخرى إلى هيسبانيا. إما قبل مغادرة قسطنطين لآرل أو أثناء سفره، تمرد جيرونتيوس، وأعلن عميله ماكسيموس إمبراطورًا. كان ماكسيموس شخصية مهمة في حد ذاته، ولكن كان من الواضح أنه كان تحت سيطرة جيرونتيوس. [39] [64] أقاموا محكمة في تاراكو ( تاراغونا الحديثة ). كان جيرونتيوس قلقًا من أنه لن يكون قادرًا على الصمود في وجه القوة العسكرية التي يمكن أن يستخدمها قسطنطين، لذلك حاول تحريض البرابرة الذين دخلوا بلاد الغال في أواخر عام 406 ضد قسطنطين. كان هؤلاء هادئين في شمال الإقليم، لكنهم انطلقوا الآن عبر بلاد الغال إلى الأراضي الغنية في آكيتاين وناربونينسيس (جنوب غرب وجنوب فرنسا الحديثة). نشروا الدمار في هذه المناطق ، مما أثار رعب السكان. بالتركيز على التهديد من قسطنطين، أضعف جيرونتيوس حامياته في ممرات البرانس وفي خريف عام 409 دخلت أغلب القوة البربرية إلى هيسبانيا. [65] [66] في النهاية، تمكن جيرونتيوس من التوصل إلى طريقة عمل مع بعض هذه المجموعات حيث زودته بقوات عسكرية، مما مكنه من شن هجوم على قسطنطين. [66]

منذ عام 408، شن القراصنة السكسونيون غارات واسعة النطاق على بريطانيا الرومانية، غير عابئين بالقوة غير الكافية تمامًا التي تركها قسطنطين. [67] [68] نظم السكان المحليون دفاعاتهم الخاصة، بنجاح كبير لدرجة أنهم هزموا الساكسونيين في عام 409. [69] وبسبب حزنهم على فشل قسطنطين في الدفاع عنهم، تمرد السكان الرومان في بريطانيا وطردوا مسؤوليه، [50] [60] [70] متقبلين أنه من الآن فصاعدًا سيكون عليهم الاعتماد على دفاعهم الخاص. [19] مستوحين من مثال بريطانيا الرومانية، طرد الباجوديون من أرموريكا (بريتاني الحديثة) في وقت لاحق من ذلك العام مسؤولي قسطنطين وأعلنوا الاستقلال. [71]

أرسل قسطنطين سفارة أخرى إلى رافينا، والتي لم تحقق الكثير، لكن مبعوث قسطنطين، جوفيوس، أقنع أحد كبار جنرالات هونوريوس، ألوبيتش. في ربيع عام 410، قاد قسطنطين جيشًا إلى شمال إيطاليا. من المحتمل أنه ادعى أنه ينوي مساعدة هونوريوس ضد القوط الغربيين. ومن المحتمل أيضًا أنه كان يعتمد على الدعم من ألوبيتش. عندما وصل إلى نهر بو، سمع خطأً أن ألوبيتش قد مات، مما دفعه إلى التخلي عن مهمته والانسحاب إلى آرل. [72]

في هذه الأثناء، حاول قسطنطين، بجيش يقوده جنرال يدعى يوستوس، إخضاع جيرونتيوس. فشل، على الرغم من عدم معرفة التفاصيل، وعاد إلى آرل في ربيع عام 410. في نفس الوقت تقريبًا عاد قسطنطين من غزوه الفاشل لإيطاليا. ونظرًا للصعوبات التي أحدثها القوط الغربيون في إيطاليا، فقد اعتُبر جيرونتيوس تهديدًا أكبر من هونوريوس. [73] [74] أُرسل إدوبيخوس مرة أخرى شمالًا لجمع القوات من الفرنجة بينما عاد قسطنطين لمواجهة جيرونتيوس بجيش جديد. الأحداث غير واضحة مرة أخرى، ولكن يبدو من المرجح أن جيرونتيوس كان يتقدم في نفس الوقت نحو آرل. اشتبك الجيشان وهُزم قسطنطين. تراجع إلى الشمال مع ما تبقى من قيادته، على أمل أن يعززه إدوبيخوس. لكن جيرونتيوس أمسك به في فيينا ، ربما في أوائل عام 411، وهزم جيشه وقتل قسطنطين. ثم توجه جيش جيرونتيوس نحو آرل وحاصر قسطنطين. [75]

يسقط

عملة ذهبية تظهر صورة جانبية لرجل مع سلسلتين من الخرز في شعره.
سوليدوس من قسطنطيوس الثالث

في عام 411، عيَّن هونوريوس جنرالًا جديدًا، قسطنطيوس ، الذي قاد جيش إيطاليا عبر جبال الألب إلى بلاد الغال في محاولة أخرى لقمع قسطنطين. [61] وصل قسطنطيوس إلى آرل بينما كان جيرونتيوس خارج المدينة. فر العديد من قوات جيرونتيوس إلى قسطنطيوس وانسحب جيرونتيوس إلى هيسبانيا مع الباقين. هناك، في موقف يائس، انتحر جيرونتيوس. [76] تولى جيش قسطنطيوس الحصار. وفي الوقت نفسه، حشد إدوبيكوس قوات في شمال بلاد الغال بين الفرنجة والألمانيين، [67] [61] ودمجهم مع قوات جيش بلاد الغال التي لا تزال موالية لقسطنطين وسار لمساعدة قسطنطين. هزم قسطنطيوس هذه القوة في كمين. [77] بعد أن تلاشت آمال قسطنطين بعد أن تخلت عنه القوات التي تحرس نهر الراين لدعم مدعي آخر للعرش الإمبراطوري، وهو الغالو الروماني جوفينوس ، استسلم لقسطنطيوس مع ابنه الناجي جوليان. [78] وعلى الرغم من الوعد بالمرور الآمن، وتولي قسطنطين منصبًا دينيًا، سجن قسطنطيوس الجندي السابق وأمر بقطع رأسه هو وجوليان إما في أغسطس أو سبتمبر 411. [23] تم تثبيت رأسه على عمود وتقديمه إلى الإمبراطور هونوريوس في 18 سبتمبر. [61] تم عرضه لاحقًا خارج قرطاج ، كما كان الحال مع رأس جوليان. [ملاحظة 5] [79]

في أعقاب

انسحب قسطنطيوس في مواجهة قوات جوفينوس. يصف المؤرخ الحديث بيتر هيذر الجيش الروماني في بلاد الغال بأنه خرج من حروب قسطنطين "ممزقًا". في عام 413، قمع جيش القوط الغربيين بقيادة أثولف ، الذي كان الآن متحالفًا مع هونوريوس، ثورة جوفينوس. [80] تولى قسطنطيوس دور ستيليكو باعتباره القوة الرئيسية في الإمبراطورية الغربية والجنراليسيمو . كان قادرًا على استعادة الوضع للسلطات المركزية وتمكين إعادة الإعمار. تم تهدئة بلاد الغال، وتم قمع التمرد في أرموريكا وأعيدت المنطقة تحت السيطرة الرومانية، وتم إخضاع البرابرة في هيسبانيا إلى حد كبير واستقر القوط الغربيون على الأراضي في آكيتاين كحلفاء للرومان. لم يعد الحكم الروماني إلى بريطانيا أبدًا بعد أن جرد قسطنطين دفاعاتها. في عام 417، تزوج قسطنطيوس من أخت هونوريوس، جالا بلاسيديا . في 8 فبراير 421، جعل هونوريوس قسطنطيوس إمبراطورًا مشاركًا له. حكم قسطنطيوس سبعة أشهر فقط، وتوفي في 2 سبتمبر. ثم حكم هونوريوس بمفرده حتى وفاته في 423، حيث تولى ابن قسطنطيوس، فالنتينيان الثالث ، العرش. [81] [82]

أسطورة

يُعرف قسطنطين الثالث أيضًا باسم قسطنطين الثاني ملك بريطانيا. وقد ارتبط اسمه بالقسطنطين الموجود في كتاب جيفري مونماوث الشهير والخيالي Historia Regum Britanniae ، والذي تولى السلطة بعد حكم جراسيانوس مونيسيبس . أصبح قسطنطين جيفري، من خلال ابنه أوثر بيندراجون ، جد الملك الأسطوري آرثر . تنص مصادر أخرى صراحةً على أن قسطنطين الثالث هو جد آرثر. [83] [84]

الملاحظات والاستشهادات والمصادر

ملحوظات

  1. ^ ذكر المؤرخ القديم زوسيموس أن السمات الرئيسية للجيش هي "الوقاحة والغضب". [15]
  2. ^ ربما كان نقل القوات من حدود الراين، التي كانت هادئة لفترة طويلة، إلى القناة للحماية من غزو محتمل من قبل ماركوس أو جراتيان هو ما سمح للغزاة بدخول الإمبراطورية بنجاح. [18]
  3. ^ بعد وفاة قسطنطين، تم عزل هيروس ونفيه، وتم استبداله بـ باتروكلوس. [47] [48]
  4. ^ أمر قسطنطيوس بضرب أوليمبيوس حتى الموت في أواخر عام 410 أو أوائل عام 411. [61]
  5. ^ في عام 414، شوهدت رؤوس جوفينوس وابنه أيضًا في قرطاج. [79]

الاستشهادات

  1. ^ ميتشل 2007، ص 89.
  2. ^ ميتشل 2007، ص 91.
  3. ^ سنيدر 2003، ص 62.
  4. ^ فرير 1987، ص 355.
  5. ^ ab Jones & Mattingly 1990، ص 307.
  6. ^ ميلر 1975، ص 141-144.
  7. ^ ماتينجلي 2006، ص 238.
  8. ^ هولواي 2022، ص 175.
  9. ^ سنيدر 2003، ص 62-63.
  10. ^ ab Snyder 1998، ص 18.
  11. ^ فرير 1987، ص 357.
  12. ^ Wijnendaele 2018، ص 261.
  13. ^ هيذر 2005، ص 198-199، 205-206.
  14. ^ جونز، مارتينديل وموريس 1992، ص 316-317.
  15. ^ Wijnendaele 2018، ص 262.
  16. ^ بيرنز 1994، ص 212-213.
  17. ^ Drinkwater 1998، ص 275.
  18. ^ ab Drinkwater 1998، ص 271.
  19. ^ أب دي لا بيدويير 2001، ص. 100.
  20. ^ هيذر 2005، ص 209.
  21. ^ بيري 1889، ص 138.
  22. ^ ab Heather 2005، ص 221.
  23. ^ جونز، مارتينديل وموريس 1992، ص 316.
  24. ^ سنيدر 1998، ص 19.
  25. ^ كوليكوفسكي 2000، ص 328 ، 332-334.
  26. ^ سانز-هوسما 2005، ص 315.
  27. ^ كينت 2018، ص 51.
  28. ^ ويجنينديل 2018، ص 261-262.
  29. ^ ab Heather 2005، ص 210.
  30. ^ ab Elton 1999.
  31. ^ هيذر 2008، ص 529.
  32. ^ دي لا بيدويير 2001، ص 100 ، 104.
  33. ^ Drinkwater 1998، ص 277.
  34. ^ abc Drinkwater 1998، ص 280.
  35. ^ هيذر 2005، ص 210-211.
  36. ^ كوليكوفسكي 2000، ص 333 ، 338.
  37. ^ هيذر 2005، ص 219-221.
  38. ^ ab Heather 2005، ص 220-221.
  39. ^ ab Birley 2005، ص 460.
  40. ^ Wijnendaele 2018، ص 263.
  41. ^ ab Drinkwater 1998، ص 278.
  42. ^ كوليكوفسكي 2000، ص 334.
  43. ^ أ ب ج د درينكووتر 1998، ص 279.
  44. ^ بيرلي 2005، ص 458-459.
  45. ^ ab Bury 1889، ص 140.
  46. ^ جونز، مارتينديل وموريس 1992، ص 113.
  47. ^ هانت 2008، ص 250.
  48. ^ ab Heinzelmann 1992، ص 244.
  49. ^ Drinkwater 1998، ص 272.
  50. ^ ab Birley 2005، ص 459.
  51. ^ كوليكوفسكي 2000، ص 333.
  52. ^ كوليكوفسكي 2000، ص 333 ، 336.
  53. ^ ويجنينديل 2018، ص 263 ، 266.
  54. ^ هيذر 2005، ص 221-222.
  55. ^ ميتشل 2007، ص 93.
  56. ^ هيذر 2005، ص 222-223.
  57. ^ هيذر 2005، ص 197، 223-225.
  58. ^ كوليكوفسكي 2000، ص 335-337.
  59. ^ هيذر 2005، ص 225.
  60. ^ ab Ward-Perkins 2006، ص 44.
  61. ^ abcd هيذر 2005، ص 237.
  62. ^ هيذر 2005، ص 223-225.
  63. ^ Drinkwater 1998، ص 281.
  64. ^ كوليكوفسكي 2000، ص 337.
  65. ^ كوليكوفسكي 2000، ص 337-339.
  66. ^ ab Drinkwater 1998، ص 283.
  67. ^ ab Bury 1889، ص 143.
  68. ^ تومسون 1977، ص 306، 315.
  69. ^ تومسون 1977، ص 306-309.
  70. ^ هيغام 1992، ص 71-72.
  71. ^ تومسون 1977، ص 310.
  72. ^ كوليكوفسكي 2000، ص 39.
  73. ^ بيرنز 1994، ص 244.
  74. ^ كوليكوفسكي 2000، ص 339.
  75. ^ كوليكوفسكي 2000، ص 339-340.
  76. ^ Drinkwater 1998، ص 285.
  77. ^ بيري 1889، ص 144.
  78. ^ Drinkwater 1998، ص 287.
  79. ^ ab Heather 2005، ص 254.
  80. ^ هيذر 2008، ص 247، 513.
  81. ^ هيذر 2005، ص 236، 241-242، 245، 251-257.
  82. ^ تومسون 1977، ص 311.
  83. ^ كيرلي 1994، ص 34.
  84. ^ آشي 1996، ص 98-99.

مصادر

  • آشي، جيفري (1996). "قسطنطين (1)". في لاسي، نوريس جيه (محرر). الموسوعة الأرثرية الجديدة . نيويورك: جارلاند. ص 98. رقم ISBN 978-1-5686-5432-4تم الاسترجاع بتاريخ 21 يونيو 2022 .
  • دي لا بيدوير، جاي (2001). النسور فوق بريطانيا: الجيش الروماني في بريطانيا . سترود: تيمبوس. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-7524-1923-7.
  • بيرلي، أنتوني (2005). الحكومة الرومانية في بريطانيا . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-1992-5237-4.
  • بيرنز، تي إس (1994). البرابرة داخل أبواب روما: دراسة للسياسة العسكرية الرومانية والبرابرة، حوالي 375-425 . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. رقم ISBN 978-0-2533-1288-4.
  • بيري، ج. ب. (1889). تاريخ الإمبراطورية الرومانية المتأخرة من أركاديوس إلى إيرين . المجلد 1. لندن؛ نيويورك: ماكميلان. OCLC  22138662.
  • كيرلي، مايكل ج. (1994). جيفري أوف مونماوث . نيويورك: توين. ISBN 978-0-8057-7055-1.
  • Drinkwater, JF (1998). "المغتصبان قسطنطين الثالث (407-411) ويوفينوس (411-413)". Britannia . 29 : 269-298. doi :10.2307/526818. JSTOR  526818. S2CID  161846385.
  • إلتون، هيو (1999). “قسطنطين الثالث (407-411 م)”. دي إمبيراتوريبوس رومانيس . جامعة فلوريدا الدولية . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2021 .
  • فرير، شيبرد سندرلاند (1987). بريتانيا: تاريخ بريطانيا الرومانية (الطبعة الثالثة المنقحة). لندن: روتليدج وكيجان بول. رقم ISBN 978-0-7102-1215-3.
  • هيذر، بيتر (2005). سقوط الإمبراطورية الرومانية . بازينجستوك وأكسفورد: بان ماكميلان. رقم ISBN 978-0-3339-8914-2.
  • هيذر، بيتر (2008) [1998]. "القوط والهون، حوالي 320-425". في كاميرون، أفريل ؛ جارنسي، بيتر (المحررون). تاريخ كامبريدج القديم: الإمبراطورية المتأخرة، 337-425 م . المجلد الثالث عشر. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 487-515. رقم ISBN 978-0-5213-0200-5.
  • هاينزيلمان، م. (1992). "قضية هيلاري من آرل (445) والهوية الغالوية الرومانية في القرن الخامس". في درينكواتر، جون؛ إلتون، هيو (المحررون). بلاد الغال في القرن الخامس: أزمة هوية؟. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 239-251. رقم ISBN 978-0-5214-1485-2.
  • هايغام، نيكولاس (1992). روما وبريطانيا والأنجلو ساكسون . لندن: دار نشر سيبي. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-8526-4022-4.
  • هولواي، دون (2022). عند أبواب روما سقوط المدينة الخالدة، 410 م . أكسفورد: دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-4728-4996-0.
  • هانت، ديفيد (2008) [1998]. "الكنيسة كمؤسسة عامة". في كاميرون، أفريل ؛ جارنسي، بيتر (المحررون). تاريخ كامبريدج القديم: الإمبراطورية المتأخرة، 337-425 م . المجلد الثالث عشر. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 238-276. رقم ISBN 978-0-5213-0200-5.
  • جونز، أرنولد هيو مارتن ؛ مارتينديل، جون روبرت وموريس، جون (1992). علم الشخصيات في الإمبراطورية الرومانية المتأخرة . المجلد 2. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-5212-0159-9.
  • جونز، باري ؛ ماتينجلي، ديفيد (1990). أطلس بريطانيا الرومانية . كامبريدج: دار بلاكويل للنشر (نُشر عام 2007). رقم ISBN 978-1-8421-7067-0.
  • كينت، جون (2018) [1994]. عملات الإمبراطورية الرومانية. المجلد العاشر. كتب سبينك. رقم ISBN 978-1-912667-37-6.
  • كوليكوفسكي، مايكل (2000). "البرابرة في بلاد الغال، المغتصبون في بريطانيا". بريتانيا . 31 : 325-334. doi :10.2307/526925. JSTOR  526925. S2CID  162663612.
  • ماتينجلي، ديفيد (2006). ملكية إمبراطوري: بريطانيا في الإمبراطورية الرومانية . لندن: دار نشر بنغوين (نُشر عام 2007). رقم ISBN 978-0-1401-4822-0.
  • ميلر، م. (1975). “حرب Stilicho المصورة”. بريتانيا . 6 : 141-144. دوى :10.2307/525995. جستور  525995. S2CID  154735147.
  • ميتشل، ستيفن (2007). تاريخ الإمبراطورية الرومانية المتأخرة . مالدين: بلاكويل. ISBN 978-1-4051-0856-0.
  • سانز هويسما، فرانسيسكو (2005). “Usurpaciones en Britania (406–407): hipótesis sobre sus causas y protagonistas [الاغتصابات في بريطانيا (406–407): فرضيات تتعلق بأسبابها وأبطالها]”. جيريون (بالإسبانية) (23): 315-324.
  • سنيدر، كريستوفر أ. (1998). عصر الطغاة: بريطانيا والبريطانيون 400-600 م . جامعة بارك: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. رقم ISBN 978-0-2710-1780-8.
  • سنيدر، كريستوفر أ. (2003). البريطانيون . مالدين: دار بلاكويل للنشر. رقم ISBN 978-0-6312-2260-6.
  • تومسون، إي إيه (1977). "بريطانيا، 406-410 م". بريتانيا . 8 : 303-318. doi :10.2307/525904. ISSN  0068-113X. JSTOR  525904. S2CID  161802945.
  • وارد بيركنز، برايان (2006). سقوط روما ونهاية الحضارة . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-1928-0728-1.
  • Wijnendaele, Jeroen WP (2018). "Dagli altari alla polvere." Alaric, Constantine III, and the Downfall of Stilicho. مجلة التاريخ القديم . 6 (2): 260–277. doi :10.1515/jah-2018-0012. OCLC  7938682414. S2CID  165726112.
الألقاب الملكية
سبقه الإمبراطور الروماني الغربي
407-411
مع هونوريوس 		نجح من قبل
هونوريوس
المناصب السياسية
سبقه
أنيسيوس أوخينيوس باسوس
فلافيوس فيليبوس
 القنصل الروماني
409
مع هونوريوس وثيودوسيوس الثاني 		نجح من قبل
فارانيس
​​ترتلوس
ألقاب أسطورية
شاغر
اللقب الذي كان يحمله آخر مرة
جراسيانوس مونيسيبس 		ملك بريطانيا
407-411 		نجح من قبل
ويكيميديا ​​​​كومنز لديها وسائل الإعلام المتعلقة قسطنطينوس الثالث (الإمبراطور رومانوس الغربي).
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قسطنطين_الثالث_(الإمبراطور_الروماني_الغربي)&oldid=1242062950"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate