نهر الدانوب

نهر الدانوب ( يُلفظ /ˈdæn.juːb/ دانوب ؛ انظر أيضًا أسماء أخرى) هو نهر في أوروبا ، ثاني أطول أنهارها بعد نهر الفولغا . [ 9 ] يجري عبر وسط وجنوب شرق أوروبا، من الغابة السوداء في ألمانيا [ 10 ] جنوبًا عبر دلتا الدانوب في رومانيا إلى البحر الأسود . [ 10 ] كان نهرًا كبيرًا وذا أهمية تاريخية، إذ كان في يوم من الأيام حدودًا للإمبراطورية الرومانية . في القرن الحادي والعشرين، يربط عشر دول أوروبية، ويمر عبر أراضيها أو يشكل حدودًا لها. ينبع نهر الدانوب من ألمانيا، ويتدفق جنوب شرقًا لمسافة 2850 كيلومترًا (1770 ميلًا) ، مارًا عبر النمسا وسلوفاكيا والمجر وكرواتيا وصربيا ورومانيا وبلغاريا ومولدوفا وأوكرانيا أو محاذيًا لها. [ 11 ] من بين المدن العديدة الواقعة على النهر أربع عواصم وطنية: فيينا ، وبراتيسلافا ، [ 12 ] وبودابست ، [ 13 ] وبلغراد . وتبلغ مساحة حوض تصريفه 817,000 كيلومتر مربع (315,000 ميل مربع ) ويمتد إلى تسع دول أخرى.     

ينبع نهر بريغ ، أطول روافد نهر الدانوب ، من فورتفانغن إم شفارتزفالد ، بينما يحمل النهر اسمه من منبعه عند ملتقى نهري دوناوشينغن ودوناوشينغن . لطالما كان الدانوب طريقًا تجاريًا تقليديًا في أوروبا منذ القدم. واليوم، يبلغ طول 2415 كيلومترًا (1501 ميلًا) من طوله الإجمالي صالحًا للملاحة. ويرتبط الدانوب ببحر الشمال عبر قناة الراين-ماين-الدانوب ، التي تربط الدانوب عند كيلهايم بنهر الماين عند بامبرغ . كما يُعد النهر مصدرًا هامًا للطاقة الكهرومائية ومياه الشرب.  

يُعد حوض نهر الدانوب موطنًا لأنواعٍ عديدة من الأسماك، مثل سمك الكراكي ، والزاندر ، والهوشن ، وسمك السلور الأوروبي ، والبربوط ، والتنش . كما يضمّ أنواعًا متنوعة من أسماك الكارب والحفش ، بالإضافة إلى سمك السلمون المرقط . وتعيش بعض أنواع الأسماك القادرة على التكيف مع نطاق واسع من الملوحة ، مثل القاروص الأوروبي ، والبوري ، والأنقليس ، في دلتا الدانوب والجزء السفلي من النهر.

الأسماء وأصول الكلمات

يحمل النهر اليوم اسمه من منبعه في دوناوشينغن بألمانيا، إلى مصبه في البحر الأسود عبر دلتا الدانوب في رومانيا وأوكرانيا.

كان النهر معروفًا لدى الإغريق القدماء باسم إيستروس ( Ἴστρος ) [ 14 ] من جذر ربما يكون موجودًا أيضًا في الاسم القديم لنهر دنيستر ( داناستر باللاتينية، تيراس باليونانية) ومماثل للكلمة الإيرانية توروس التي تعني "سريع" والكلمة السنسكريتية إيشيراس ( इषिरस् ) التي تعني "سريع"، من اللغة الهندية الأوروبية البدائية * isro- ، * sreu التي تعني "يتدفق". [ 15 ]

في العصور الوسطى، تم استعارة الكلمة اليونانية Tiras إلى اللغة الإيطالية باسم Tyrlo وإلى اللغات التركية باسم Tyrla ؛ وتم استعارة الأخيرة بدورها إلى اللغة الرومانية كلغة إقليمية ( Turlă ). [ 15 ]

كان الاسم التراقي الفريجي هو ماتواس ، [ 16 ] "جالب الحظ". [ 17 ]

تمت ترجمة الاسم المنغولي الأوسط لنهر الدانوب إلى Tho-na في عام 1829 بواسطة جان بيير أبيل ريموسات . [ 18 ]

تستخدم جميع اللغات الحديثة المنطوقة في حوض نهر الدانوب أسماء مشتقة من الاسم اللاتيني Danubius :

لغةاسمالنطق ( IPA )تسلسل التدفق [ أ ]
اللاتينيةدانوبيوس ، دانوفيوسغير متوفر
الألمانيةدوناوIPA: [ ˈdoːnaʊ ]1 ألمانيا 2 النمسا
بافاريدوناغير متوفر
سيليزيدوناجغير متوفر
السوربيان العليادوناجIPA: [ ˈdunaj ]غير متوفر
التشيكدوناجIPA: [ ˈdunaj ]غير متوفر
سلوفاكيادوناجIPA: [ ˈdunaj ]3 سلوفاكيا
بولنديدوناجIPA: [ ˈdunaj ]غير متوفر
المجريةالدُناIPA: [ ˈdunɒ ]4 المجر
السلوفينيدونافاIPA: [ ˈdóːnaʋa ]غير متوفر
الصربية الكرواتيةدوناف / ДунавIPA: [ dǔna(ː)v ]5 كرواتيا 6 صربيا
المقدونيدونافIPA: [ ˈdunaf ]غير متوفر
رومانيDunăre ، شكل محدد DunăreaIPA: [ ˈdunəre ] ، صيغة محددة [ ˈdunəre̯a ] [ 19 ]7 رومانيا 9 مولدوفا
البلغاريةدوناف (Dúnav)IPA: [ ˈdunɐf ]8 بلغاريا
الأوكرانيةدوناي (Dunáy)IPA: [ dʊˈnɑj ]10 أوكرانيا
اليونانيةΔούναβης (Doúnavis)IPA: [ ˈðunavis ]غير متوفر
فرنسينهر الدانوبIPA: [ danyb ]غير متوفر
إيطاليدانوبيوIPA: [ daˈnuːbjo ]غير متوفر
البرتغاليةدانوبيوIPA: [ dɐˈnuβju ]غير متوفر
الأسبانيةدانوبيوIPA: [ daˈnuβjo ]غير متوفر
الروسيةدوناي (Dunáy)IPA: [ dʊˈnaj ]غير متوفر
تركيالتونةIPA: [ tuˈna ]غير متوفر
الرومانشيةنهر الدانوبيغير متوفر
الألبانيةالدانوب، الشكل المحدد: الدانوب [ 20 ]غير متوفر

أصل الكلمة

نهر الدانوب هو اسم نهر أوروبي قديم مشتق من الكلمة السلتية " دانو " أو " دون " [ 21 ] (وكلاهما إلهان سلتيكيان )، والتي اشتُقت بدورها من الكلمة الهندية الأوروبية البدائية * deh₂nu . ومن أسماء الأنهار الأوروبية الأخرى المشتقة من الجذر نفسه: دونايتس ، دزفينا / دوجافا ، دون ، دونيتس ، دنيبر، دنيستر ، ديسنا ، وتانا /دياتنو . في اللغة السنسكريتية الريجفيدية ، تعني كلمة " دانو " (दनु) "سائل، قطرة ندى" (وهي أيضًا إلهة فيدية )، بينما تعني كلمة "دانوجا " (दनुज) "مولود من دانو " أو "مولود من قطرات الندى". أما في اللغة الأفيستية ، فتعني كلمة "دانو " "نهر". الكلمة الفنلندية لنهر الدانوب هي Tonava ، والتي يُرجح أنها مشتقة من اسم النهر في اللغة الألمانية ، Donau . أما اسمه في لغة سامي فهو Deatnu ويعني "النهر العظيم". من المحتمل أن تكون كلمة Dānu في اللغة السكيثية ، كما في اللغة الأفيستية، كلمة عامة تعني "نهر": يُفترض أن كلمتي Dnieper و Dniestr ، المشتقتين من Danapris و Danastius ، هما استمرار للكلمة السكيثية * dānu apara التي تعني "النهر البعيد" و * dānu nazdya- التي تعني "النهر القريب"، على التوالي. [ 22 ]

في اللغة اللاتينية، عُرف نهر الدانوب بأسماء مختلفة، منها دانوبيوس ، ودانوفيوس ، وإيستر ، وهيستر . الاسم اللاتيني مذكر، وكذلك جميع أسمائه السلافية ، باستثناء السلوفينية (اسم نهر الراين مذكر أيضًا في اللاتينية ، ومعظم اللغات السلافية ، وكذلك في الألمانية ). أما الاسم الألماني دوناو ( الألمانية الحديثة المبكرة دوناو ، وتوناو ، والألمانية العليا الوسطى توونوف ) فهو مؤنث ، إذ أُعيد تفسيره ليحتوي على اللاحقة -ouwe التي تعني "الأراضي الرطبة".

تختلف اللغة الرومانية عن اللغات المحيطة بها في تسمية النهر بمصطلح مؤنث، وهو دوناريا ( IPA: [ ˈdunəre̯a ] ). [ 15 ] لم يُورث هذا الشكل من اللاتينية، على الرغم من أن الرومانية لغة رومانسية. [ 19 ] لتفسير فقدان الاسم اللاتيني، يقترح الباحثون الذين يفترضون أن الرومانية تطورت بالقرب من النهر الكبير [ 19 ] أن الاسم الروماني ينحدر من اسم تراقي افتراضي * دوناريس . يرتبط الجذر الهندو-أوروبي البدائي لهذا الاسم المفترض بالكلمة الإيرانية " don- " / " dan- "، بينما يُصادف اللاحقة المفترضة -aris في الاسم القديم لنهر يالوميتا ، ناباريس ، وفي نهر ميلياري غير المحدد الذي ذكره يوردانس في كتابه جيتيكا . [ 15 ] يقول غابور فيكوني إن هذه الفرضية غير معقولة، لأن الإغريق استعاروا صيغة إستروس من التراقيين الأصليين . [ 19 ] ويقترح أن الاسم الروماني كلمة دخيلة من لغة تركية ( كومان أو بيجناك ). [ 19 ]

الجغرافيا

حوض نهر الدانوب
المصدر الهيدروجيولوجي لنهر الدانوب في كنيسة القديس مارتن في فورتفانجن إم شفارتزفالد بألمانيا: بريجكويل ، مصدر أطول رافد لنهر الدانوب، بريج ، حيث يرمز إلى نهر الدانوب بالرمز الروماني للنهر، دانوفيوس .
المصدر الرمزي لنهر الدانوب في دوناوشينغن : مصدر نهر دوناباخ ( جدول الدانوب )، الذي يصب في نهر بريغاش .

يُصنف نهر الدانوب كممر مائي دولي ، وينبع من بلدة دوناوشينغن في الغابة السوداء بألمانيا ، عند ملتقى نهري بريغاش وبريغ . ثم يتدفق النهر جنوب شرقاً لمسافة 2730 كيلومتراً (1700 ميل) ، ماراً بأربع عواصم ( فيينا ، براتيسلافا ، بودابست ، وبلغراد ) قبل أن يصب في البحر الأسود عبر دلتا الدانوب في رومانيا وأوكرانيا .  

الوضع الدولي

كان النهر في الماضي حدوداً طويلة الأمد للإمبراطورية الرومانية ، وهو يمر عبر أو يلامس حدود 10 دول. ويمتد حوض تصريفه إلى تسع دول أخرى (عشر دول إذا تم تضمين كوسوفو ). [ 26 ]

تسلسل التدفقدولةمساحة الحوض [ 26 ]الاسم المحلينقاط الاهتمام
1ألمانيا7%دوناودوناوشينغن - المصدر
2النمسا10%فيينا – العاصمة
3سلوفاكيا5.9%دوناجبراتيسلافا – العاصمة
4هنغاريا11.6%الدُنابودابست – العاصمة
5كرواتيا4.4%دوناف
6صربيا10.2%بلغراد – العاصمة
7رومانيا29%دوناريادلتا الدانوبالبحر الأسود
8بلغاريا [ ب ]5.9%دوناف
9مولدوفا1.6%دوناريا
10أوكرانيا3.8%دونايدلتا الدانوبالبحر الأسود

حوض تصريف المياه

بالإضافة إلى الدول المجاورة (انظر أعلاه)، يشمل حوض التصريف أجزاءً من تسع دول أخرى: البوسنة والهرسك (4.6% من مساحة الحوض)، وجمهورية التشيك (2.9%)، وسلوفينيا (2.0%)، والجبل الأسود (0.9%)، وسويسرا (0.2%)، وإيطاليا (أقل من 0.15%)، وبولندا (أقل من 0.1%)، ومقدونيا الشمالية (أقل من 0.1%)، وألبانيا (أقل من 0.1%). [ 26 ] تبلغ مساحة حوض التصريف الإجمالية 801,463 كيلومترًا مربعًا (309,447 ميلًا مربعًا ) ، [ 27 ] [ 28 ] ويقطنه 83 مليون نسمة. [ 29 ] أعلى نقطة في حوض التصريف هي قمة بيز بيرنينا على الحدود الإيطالية السويسرية ، بارتفاع 4,049 مترًا (13,284 قدمًا) . [ 30 ] ينقسم حوض نهر الدانوب إلى ثلاثة أجزاء رئيسية، مفصولة بـ "بوابات" حيث يُجبر النهر على شق طريقه عبر الأقسام الجبلية: [ 29 ]     

تسريح

متوسط ​​التصريف السنوي في المحطات الهيدرولوجية (الفترة من 2000 إلى 2025)
سنةمتوسط ​​التصريف السنوي بالمتر المكعب في الثانية (قدم مكعب في الثانية)
ريني إيساكياسيليسترابريستولباتينا بيزدانNagymaros Szobبراتيسلافا وولفستالأونترغريس-باخ
20006,580.6 (232,390)6198.1 (218880)5,585.9 (197,260)2,669.4 (94,270)2,627.2 (92,780)2,337.9 (82,560)1,667.2 (58,880)
20016304.3 (222630)5,919.4 (209,040)5,421.8 (191,470)2,432.5 (85,900)2,382.3 (84,130)2,231.3 (78,800)1,627.6 (57,480)
20026,837.1 (241,450)6100.1 (215420)5392 (190400)2824.9 (99760)2,855.6 (100,840)2,683 (94,700)1803.9 (63700)
20035,021 (177,300)4,571 (161,400)3825 (135100)1,786 (63,100)1,722 (60,800)1,647 (58,200)1153 (40700)
20046,524 (230,400)6,088 (215,000)5233 (184800)2025 (71500)2013 (71100)1852 (65400)1213 (42800)
20058711 (307600)7,659 (270,500)6396 (225900)2420 (85000)2329 (82200)2115 (74700)1359 (48000)
20068,428 (297,600)7370 (260000)6,616 (233,600)2110 (75000)2503 (88400)2186 (77200)1396 (49300)
20075,626 (198,700)5195 (183500)4,512 (159,300)2182 (77100)2136 (75400)1916 (67700)1287 (45400)
20085909 (208700)5358 (189200)4736 (167300)2163 (76400)2079 (73400)1876 ​​(66300)1339 (47300)
20096,492 (229,300)5,990 (212,000)5,412 (191,100)2607 (92100)2,441 (86,200)2186 (77200)1433 (50600)
20109,598 (339,000)8,515 (300,700)7,424 (262,200)2879 (101700)2615 (92300)2130 (75000)1420 (50000)
20115303 (187300)4827 (170500)4182 (147700)2000 (71000)1882 (66500)1700 (60000)1218 (43000)
20125,053 (178,400)4,665 (164,700)4321 (152600)2240 (79000)2216 (78300)2120 (75000)1517 (53600)
20137164 (253000)6,558 (231,600)5946 (210000)2863 (101100)2,684 (94,800)2,417 (85,400)1,671 (59,000)
20147,446 (263,000)6901 (243700)5756 (203300)2198 (77600)2036 (71900)1,788 (63,100)1237 (43700)
20156138 (216800)5,722 (202,100)4,971 (175,500)2030 (72000)1903 (67200)1,629 (57,500)1240 (44000)
20166,465 (228,300)5,993 (211,600)5339 (188500)2261 (79800)2196 (77600)1944 (68700)1,412 (49,900)
20175202 (183700)4813 (170000)4270 (151000)2143 (75700)2041 (72100)1844 (65100)1307 (46200)
20186,487.8 (229,110)5,875.5 (207,490)4891 (172700)1906.3 (67320)1808.1 (63850)1,644.1 (58,060)1,227.8 (43,360)
20195,579 (197,000)5168 (182500)4,593 (162,200)2253 (79600)2114 (74700)1962 (69300)1,446 (51,100)
20204,893.5 (172,810)4,659 (164,500)4,095 (144,600)2215 (78200)2026 (71500)1841 (65000)1285 (45400)
20215,998 (211,800)5505 (194400)4,696 (165,800)2178 (76900)2028 (71600)1838 (64900)1304 (46100)
20224373 (154400)4107 (145000)3,633 (128,300)2180 (77000)1,751 (61,800)1557 (55000)1134 (40000)
20236,665 (235,400)6267 (221300)5,534 (195,400)2240 (79000)2264 (80000)1968 (69500)1,443 (51,000)
20245,776.4 (203,990)2,690 (95,000)
20254,091.4 (144,490)
المصدر: [ 2 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
متوسط ​​التصريف الأدنى والأقصى على مدى عدة سنوات (فترة المياه من 1876 إلى 2010)
محطةمعدل التصريف (م³ / ث)معدل التدفق (قدم مكعب/ثانية)
مينيقصدالأعلىمينيقصدالأعلى
سيتال إسماعيل1889648914,67366,700229,200518,200
ريني ، إيساكيا180565641482063,700231,800523,000
زيمنيسيا ، سفيشتوف1411601814,51049800212,500512,000
أورشوفا167255721332459000196,800470,500
فيليكو غراديستي146155501415251,600196,000499,800
بانشيفو1454531013,08051300188,000462,000
بوغويفو9592889815333900102,000287,900
بيزدان ، باتينا7492353704326,50083100248,700
موهاج667233672272360082,500255,200
ناجيماروس ، سوب62823337,0572220082,400249,200
براتيسلافا633205973242240072,700258,600
فيينا506191760621790067,700214,100
كريمس آن دير دوناو596184559862100065200211,400
لينز468145147831650051200168,900
هوفكيرشن2116381943750022,50068,600
ريغنسبورغ128444133045001570047000
إنغولشتات8331296529001100034100
أولم63815321013005400
المصدر: [ 35 ] [ 7 ]
نتائج محاكاة المياه والرواسب العالقة من دراسة عقدية مدفوعة بالمناخ (مع الانحراف المعياري خلال عقد محدد)
الفترة ( م ) سيناريو P تي سؤال S
مم في درجة مئوية درجة فهرنهايت م 3قدم مكعب/ثانية الأطنان المترية (بالملايين) الأطنان القصيرة (بالملايين)
ليا
1530–1540 بارد/جاف 79431.3 9.048.2 6207219,200 72.980.4
1650–1660 بارد/رطب 88534.8 8.447.1 7929280,000 67.374.2
1709–1719 دافئ/رطب 86133.9 8.346.9 7616269,000 52.958.3
1770–1780 دافئ/جاف 86534.1 8.948.0 7728272,900 74.181.7
حديث
1940–1950 بارد/جاف 77830.6 8.948.0 7209254,600 55.060.6
1960–1970 بارد/رطب 85033 8.847.8 7399261,300 73.080.5
1975–1985 دافئ/رطب 81832.2 9.048.2 7186253,800 77.885.8
1990–2000 دافئ/جاف 79031 9.549.1 5068179,000 73.881.4
P – متوسط ​​هطول الأمطار المحاكى في حوض نهر الدانوب؛ T – متوسط ​​درجة الحرارة المحاكى في حوض نهر الدانوب؛ Q – متوسط ​​التصريف المحاكى في نهر الدانوب عند الدلتا؛ S – حمولة الرواسب المحاكية في نهر الدانوب عند الدلتا ؛
المصدر: [ 36 ]

التسلسل الزمني للخروج

متوسط ​​التدفق التاريخي حتى يومنا هذا؛ متوسط ​​تدفقات المياه المقاسة والمعاد بناؤها من عام 1742. التدفق النهري المعاد بناؤه والملاحظ (Q – m 3 /s) في سيتال إسماعيل للفترة من 1742 إلى 2025.
سنة م 3قدم مكعب/ثانيةسنة م 3قدم مكعب/ثانيةسنة م 3قدم مكعب/ثانيةسنة م 3قدم مكعب/ثانيةسنة م 3قدم مكعب/ثانيةسنة م 3قدم مكعب/ثانية
منخفض جداًقليلطبيعيعاليمرتفع جداً

المعدل الطبيعي: 5500-7200 م³/ث • منخفض: 4500-5500 م³/ث • منخفض جدًا: 3340-4500 م³/ث • مرتفع: 7200-9000 م³/ث • مرتفع جدًا: 9000-10700 م³/ث؛

أعيد بناؤه
17425780204,00017516760239,00017616470228,00017719700340,00017815830206,00017915540196,000
17435355189,10017527090250,00017626510230,00017726050214,00017826470228,00017926930245,000
17445370190,00017534980176,00017635950210,00017734600160,00017837930280,00017937800280,000
17454940174,00017546330224,00017646280222,00017746150217,00017848400300,00017945230185,000
17467140252,00017556840242,00017656130216,00017756060214,00017857610269,00017956530231,000
17475850207,00017566370225,00017668530301,00017766320223,00017866570232,00017966460228,000
17486840242,00017576830241,00017676850242,00017775530195,00017876980246,00017976700240,000
17496690236,00017588410297,00017688400300,00017787470264,00017885860207,00017986560232,000
17505180183,00017595520195,00017695720202,00017796600230,00017897190254,00017999590339,000
17606840242,000177010700380,00017806990247,00017906940245,00018006150217,000
5905 (208500)6,597 (233,000)7154 (252600)6,547 (231,200)6,978 (246,400)6,749 (238,300)
18017310258,00018118220290,00018216390226,00018316670236,00018416210219,00018517350260,000
18026590233,00018125230185,00018225700200,00018324820170,00018425340189,00018526550231,000
18036870243,00018136680236,00018236520230,00018335350189,00018436710237,00018537800280,000
18046220220,00018147290257,00018246420227,00018346470228,00018446960246,00018545060179,000
18057010248,00018156640234,00018258040284,00018357040249,00018457440263,00018557020248,000
18066830241,00018168090286,00018265800200,00018369740344,00018466750238,00018565390190,000
18077000250,00018178650305,00018276650235,00018376770239,00018477070250,00018574880172,000
18085600200,00018186920244,00018288140287,000183810440369,00018485620198,00018585580197,000
18097150252,00018196470228,00018298280292,00018399960352,00018495360189,00018595630199,000
18108430298,00018206560232,00018307790275,00018405560196,00018507360260,00018607220255,000
6901 (243700)7,075 (249,900)6973 (246200)7282 (257200)6,482 (228,900)6248 (220600)
18615980211,00018718860313,00018818320294,00018915440192,00019015570197,00019115120181,000
18625040178,00018725970211,00018825130181,00018925620198,00019025650200,00019126940245,000
18633340118,00018735150182,00018837590268,00018935710202,00019035490194,00019136410226,000
18646150217,00018744680165,00018845250185,00018944770168,00019044940174,00019146560232,000
18655690201,00018755360189,00018855430192,00018956240220,00019056100220,00019159540337,000
18663780133,00018767520266,00018865660200,00018966470228,00019066190219,00019167550267,000
18676350224,00018776660235,00018875340189,00018977700270,00019076770239,00019176410226,000
18685660200,00018787040249,00018886800240,00018984550161,00019084400160,00019184300150,000
18695370190,00018798300290,00018896530231,00018994500160,00019095590197,00019197410262,000
18707470264,00018805660200,00018904650164,00019006900240,00019107450263,00019206720237,000
5,483 (193,600)6,520 (230,000)6,070 (214,000)5790 (204000)5815 (205400)6,770 (239,000)
لاحظ
19213906137,90019316706236,80019419916350,20019516368224,90019615860207,00019715272186200
19226530231,00019326181218,30019427266256,60019525850207,00019626628234,10019726160218,000
19236430227,00019336344224,00019434308152,10019536117216,00019636047213,50019735766203,600
19246700240,00019345644199,30019447190254,00019546168217,80019645259185,70019747258256,300
19255255185,60019355718201,90019455870207,00019558834312,00019658400300,00019757190254,000
19268144287,60019366392225,70019464684165,40019567100250,00019667954280,90019766567231,900
19275990212,00019378325294,00019475418191,30019576254220,90019677500260,00019777073249,800
19285005176,70019386867242,50019486357224,50019586340224,00019685660200,00019787120251,000
19295330188,00019396310223,00019494301151,90019595375189,80019697710272,00019797747273,600
19305197183,50019409533336,70019505130181,00019606514230,00019709602339,10019808767309,600
5888 (207900)6802 (240200)6,044 (213,400)6,492 (229,300)7,062 (249,400)6892 (243400)
19818172288,60019916274221,60020016304.3222,63020115303187,30020215998211,800
19826700240,00019925710.8201,67020026837.1241,45020125053178,40020224373154,400
19835543195,70019934873172,10020035021177,30020137164253,00020236665235,400
19846325223,40019946,031.8213,01020046524230,40020147446263,00020245776.4203,990
19856449227,70019956223.7219,79020058711307,60020156138216,80020254,091.4144,490
19866257221,00019967,035.8248,47020068428297,60020166465228,3002026
19876619233,70019976,684.2236,05020075626198,70020175202183,7002027
19886383225,40019986804.6240,30020085909208,70020186,487.8229,1102028
19895448192,40019997951.5280,80020096492229,30020195579197,0002029
19904194148,10020006580.6232,39020109598339,00020204893.5172,8102030
6209 (219300)6,417 (226,600)6945 (245300)5,973 (210,900)5381 (190000)
متوسط ​​التصريف متعدد السنوات من 1742 إلى 2025: ~ 6500 م 3 / ثانية (230000 قدم مكعب / ثانية)   
المصدر: [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 33 ] [ 34 ]

الروافد

نهر تيسا هو أطول روافد نهر الدانوب.

تمتد الأراضي التي يرويها نهر الدانوب إلى العديد من البلدان الأخرى. وتُعدّ العديد من روافده أنهارًا مهمة بحد ذاتها، صالحة للملاحة بواسطة البوارج وغيرها من القوارب ذات الغاطس الضحل. من منبعه إلى مصبه في البحر الأسود، فإن روافده الرئيسية (عند دخولها):

  1. إيلر (يدخل من أولم )
  2. ليخ
  3. ألتمول (الدخول عند كيلهايم )
  4. ناب (يدخل من ريغنسبورغ )
  5. ريجين (الدخول من ريغنسبورغ )
  6. إيسار
  7. نُزُل (عند الدخول من باساو )
  8. إيلز (يدخل من باساو )
  9. إينز (الدخول من إينز )
  10. مورافا (الدخول بالقرب من قلعة ديفين )
  11. رابا (يدخل من جيور )
  12. فاه (الدخول من كومارنو )
  13. هرون (يدخل من عند شتوروفو )
  14. إيبيل
  15. سيو
  16. درافا (عند المدخل بالقرب من أوسييك )
  17. فوكا (الدخول من فوكوفار )
  18. تيزا (عند المدخل بالقرب من تيتل )
  19. سافا (يدخل من بلغراد )
  20. تيميش (الدخول في بانتشيفو )
  21. مورافا العظيم (الدخول بالقرب من سميديريفو )
  22. ملافا (الدخول بالقرب من كوستولاك )
  23. كاراش (الدخول بالقرب من باناتسكا بالانكا )
  24. جيو (يدخل من بيشيت )
  25. إسكار (يدخل بالقرب من جيجين )
  26. Olt (الدخول في Turnu Măgurele )
  27. أوسام (الدخول بالقرب من نيكوبول، بلغاريا )
  28. يانترا (الدخول بالقرب من سفيشتوف )
  29. Argeş (الدخول في Olteniśa )
  30. يالوميتا
  31. سيريت (الدخول بالقرب من جالاتي )
  32. بروت (الدخول بالقرب من غالاتي )

المدن والبلدات

ملتقى ثلاثي الألوان (من اليسار إلى اليمين) لنهر إن ، ونهر الدانوب، ونهر إيلز في باساو

يمر نهر الدانوب عبر العديد من المدن، بما في ذلك أربع عواصم وطنية (موضحة أدناه بخط عريض)، أكثر من أي نهر آخر في العالم. وهي مرتبة من المنبع إلى المصب كما يلي:

نهر الدانوب في لينز ، النمسا
نهر الدانوب في براتيسلافا ، سلوفاكيا
كنيسة إزترغوم ، المجر
قلعة بتروفارادين المطلة على نهر الدانوب ونوفي ساد ، العاصمة الإقليمية لفويفودينا في صربيا
ملتقى نهر سافا بنهر الدانوب أسفل القلعة في بلغراد ، عاصمة صربيا
نهر الدانوب في نيكوبول، بلغاريا في الشتاء
نهر الدانوب في سولينا ، رومانيا
بانوراما لنهر الدانوب في فيينا
منعطف الدانوب هو انحناء في نهر الدانوب في المجر ، بالقرب من مدينة فيسيغراد . تقع جبال ترانسدانوبيان على الضفة اليمنى (الجانب الأيسر من الصورة)، بينما تقع جبال شمال المجر على الضفة اليسرى (الجانب الأيمن من الصورة).
بانوراما لنهر الدانوب في بودابست مع البرلمان المجري (يسار)
بودابست ليلاً
بانوراما لنهر الدانوب في نوفي ساد من قلعة بتروفارادين ، صربيا
ملتقى نهر سافا بنهر الدانوب في بلغراد . الصورة ملتقطة من قلعة بلغراد ، صربيا.
صورة بانورامية لنهرَي الدانوب وسافا من قلعة كاليمجدان ، بلغراد، صربيا
نهر الدانوب يدخل البوابة الحديدية عند جبال الكاربات . رومانيا على الجانب الأيسر، وقلعة غولوباك وصربيا على الجانب الأيمن.

الجزر

صورة جوية لجزيرة مارغريت ، بودابست ، المجر. يوجد 15 جسراً فوق نهر الدانوب في بودابست.
جزيرة الحرب العظمى في بلغراد، صربيا. تقع عند ملتقى نهري سافا والدانوب.
تم نسيان جزيرة آدا كاليه في رومانيا الحالية خلال محادثات السلام في مؤتمر برلين عام 1878. وقد غمرت بالمياه أثناء بناء محطة البوابات الحديدية الكهرومائية عام 1970.

تقسيم الأنسجة

  • القسم العلوي: من الربيع إلى بوابة ديفين ، على الحدود بين النمسا وسلوفاكيا. يظل نهر الدانوب نهرًا جبليًا مميزًا حتى مدينة باساو ، بمتوسط ​​انحدار قاع يبلغ 0.12% (1200 جزء في المليون)، ومن باساو إلى بوابة ديفين ينخفض ​​الانحدار إلى 0.06% (600 جزء في المليون).
  • القسم الأوسط: من بوابة ديفين إلى بوابة الحديد ، على الحدود بين صربيا ورومانيا. يتسع مجرى النهر ويصبح متوسط ​​انحدار القاع 0.006% فقط (60 جزءًا في المليون).
  • القسم السفلي: من بوابة الحديد إلى باتلاجيانكا ، بمتوسط ​​انحدار لا يتجاوز 0.003% (30 جزءًا في المليون).
  • دلتا: من باتلاجيانكا إلى سولينا ، حيث يلتقي نهر الدانوب بالبحر الأسود. وينقسم النهر إلى ثلاثة فروع رئيسية. [ 41 ]

الملاحة الحديثة

نهر الدانوب في بودابست
صياد في دلتا نهر الدانوب
يتم دفع بارجة على نهر الدانوب بالقرب من فيينا

نهر الدانوب صالح للملاحة بواسطة السفن المحيطية من البحر الأسود إلى برايلا في رومانيا (القطاع النهري البحري)، ومن ثم بواسطة السفن النهرية إلى كيلهايم في بافاريا بألمانيا؛ ويمكن للقوارب الصغيرة الإبحار عكس التيار إلى أولم في فورتمبيرغ بألمانيا. كما أن حوالي 60 من روافده صالحة للملاحة.

منذ اكتمال قناة الراين-ماين-الدانوب الألمانية عام ١٩٩٢، أصبح نهر الدانوب جزءًا من ممر مائي عابر لأوروبا يمتد من روتردام على بحر الشمال إلى سولينا على البحر الأسود، بطول ٣٥٠٠ كيلومتر (٢٢٠٠ ميل) . وفي عام ١٩٩٤، أُعلن الدانوب واحدًا من عشرة ممرات نقل أوروبية شاملة ، وهي طرق في وسط وشرق أوروبا تطلبت استثمارات ضخمة على مدى السنوات العشر إلى الخمس عشرة التالية. وارتفعت كمية البضائع المنقولة عبر الدانوب إلى حوالي ١٠٠ مليون طن عام ١٩٨٧. وفي عام ١٩٩٩، صعّب قصف حلف شمال الأطلسي (الناتو) لثلاثة جسور في صربيا خلال حرب كوسوفو حركة النقل في النهر . واكتملت إزالة الأنقاض الناتجة عام ٢٠٠٢، وأُزيل جسر عائم مؤقت كان يعيق الملاحة عام ٢٠٠٥.  

عند بوابة الحديد ، يتدفق نهر الدانوب عبر وادٍ يشكل جزءًا من الحدود بين صربيا ورومانيا؛ ويضم سد محطة بوابة الحديد الأولى لتوليد الطاقة الكهرومائية ، يليه على بعد حوالي 60 كيلومترًا (37 ميلًا) باتجاه المصب (خارج الوادي) سد محطة بوابة الحديد الثانية لتوليد الطاقة الكهرومائية . في 13 أبريل 2006، بلغ معدل التدفق الأقصى القياسي عند سد بوابة الحديد 15,400 متر مكعب في الثانية (540,000 قدم مكعب في الثانية) .     

توجد ثلاثة ممرات مائية اصطناعية مبنية على نهر الدانوب: قناة الدانوب-تيسا-الدانوب (DTD) في منطقتي بانات وباتشكا ( فويفودينا ، المقاطعة الشمالية لصربيا)؛ وقناة الدانوب-البحر الأسود التي يبلغ طولها 64 كيلومترًا (40 ميلًا) بين تشيرنافودا وكونستانتا (رومانيا) ، والتي اكتمل بناؤها عام 1984، مما يقلل المسافة إلى البحر الأسود بمقدار 400 كيلومتر (250 ميلًا) ؛ وقناة الراين-ماين-الدانوب التي يبلغ طولها حوالي 171 كيلومترًا (106 أميال) ، والتي اكتمل بناؤها عام 1992، وتربط بحر الشمال بالبحر الأسود. [ 42 ] وقد تم اقتراح إنشاء قناة الدانوب-بحر إيجة. [ 43 ]      

تُعد الرحلات البحرية في نهر الدانوب نشاطًا سياحيًا شائعًا، وخاصة بين مدينة باساو الألمانية ومدينة بودابست المجرية. [ 44 ]

القرصنة

في الفترة ما بين عامي 2010 و2012، ادّعت شركات الشحن، ولا سيما الأوكرانية منها، أن سفنها تعرّضت لـ" هجمات قرصنة منتظمة " على امتداد نهر الدانوب في كل من صربيا ورومانيا. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] ومع ذلك، قد لا تُعتبر هذه التجاوزات أعمال قرصنة بالمعنى المُعرّف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار ، بل تُصنّف على أنها حالات "سطو نهري". [ 48 ]

تشير التقارير الإعلامية إلى أن طواقم النقل غالباً ما تختلس البضائع وتبيعها لتحقيق مكاسب شخصية، مع إلقاء اللوم في الخسائر على هجمات القراصنة. وغالباً ما تُوصف هذه الحوادث بأنها سرقة وتهريب انتهازيان يتمان على طول النهر، وليس قرصنة. [ 49 ]

دلتا الدانوب

الليبوفان الناطقون بالروسية في دلتا الدانوب

دلتا الدانوب ( بالرومانية : Delta Dunării، تُنطق [ ˈdelta ˈdunərij ] ؛ بالأوكرانية : Дельта Дунаю ، تُكتب بالحروف اللاتينية : Del'ta Dunayu ) هي أكبر دلتا نهرية في الاتحاد الأوروبي . يقع الجزء الأكبر من دلتا الدانوب في رومانيا (مقاطعة تولتشيا)، بينما يقع الجزء الشمالي منها، على الضفة اليسرى لفرع تشيليا، في أوكرانيا (مقاطعة أوديسا). تبلغ مساحتها التقريبية 4152 كيلومترًا مربعًا (1603 ميلًا مربعًا ) ، منها 3446 كيلومترًا مربعًا (1331 ميلًا مربعًا ) في رومانيا. وإذا أضفنا بحيرات رازيم-سينوي ( 1015 كم 2 (392 ميل مربع ) منها 865 كم 2 (334 ميل مربع ) من سطح الماء)، والتي تقع جنوب الدلتا نفسها، ولكنها مرتبطة بها جيولوجيًا وبيئيًا (أراضيها مجتمعة جزء من موقع التراث العالمي)، فإن المساحة الإجمالية لدلتا الدانوب تصل إلى 5165 كم 2 (1994 ميل مربع ) .                

يُعدّ دلتا نهر الدانوب أفضل دلتا نهرية محفوظة في أوروبا، وهو موقع تراث عالمي لليونسكو (منذ عام 1991) وموقع رامسار . تدعم بحيراته ومستنقعاته 45 نوعًا من أسماك المياه العذبة. كما تدعم أراضيه الرطبة أسرابًا هائلة من الطيور المهاجرة تضم أكثر من 300 نوع، بما في ذلك الغاق القزم المهدد بالانقراض ( Phalacrocorax pygmaeus ). وتتعرض هذه الطيور للتهديد من خلال مشاريع القنوات والصرف المنافسة، مثل قناة بيستروي . [ 50 ]

التعاون الدولي

علم البيئة والبيئة

طيور البجع في دلتا نهر الدانوب ، رومانيا

اللجنة الدولية لحماية نهر الدانوب (ICPDR) هي منظمة تضم 14 دولة عضواً (ألمانيا، النمسا، جمهورية التشيك، سلوفاكيا، سلوفينيا، المجر، كرواتيا، البوسنة والهرسك، صربيا، بلغاريا، رومانيا، مولدوفا، الجبل الأسود، وأوكرانيا) بالإضافة إلى الاتحاد الأوروبي . وتعنى اللجنة، التي تأسست عام 1998، بحوض نهر الدانوب بأكمله، بما في ذلك روافده وموارد المياه الجوفية. ويهدف عملها إلى تطبيق اتفاقية حماية نهر الدانوب من خلال تعزيز وتنسيق الإدارة المستدامة والعادلة للمياه، بما في ذلك الحفاظ على المياه وتحسينها واستخدامها الرشيد، فضلاً عن تطبيق توجيه الاتحاد الأوروبي الإطاري للمياه واستراتيجية الدانوب .

تُعنى لجنة الدانوب بصيانة وتحسين ظروف الملاحة في النهر. وقد تأسست عام ١٩٤٨ من قبل سبع دول مطلة على النهر. وتضم اللجنة في عضويتها ممثلين عن النمسا، وبلغاريا، وكرواتيا، وألمانيا، والمجر، ومولدوفا، وسلوفاكيا، ورومانيا، وروسيا، وأوكرانيا، وصربيا؛ وتعقد اجتماعاتها الدورية مرتين في السنة. كما تُشكّل اللجنة فرقًا من الخبراء لدراسة البنود الواردة في خطط عملها.

يعود تاريخ اللجنة إلى مؤتمري باريس عامي 1856 و1921، اللذين أرسا لأول مرة نظاماً دولياً لحماية حرية الملاحة في نهر الدانوب. وتضم اللجنة اليوم دولاً مطلة على النهر ودولاً غير مطلة عليه.

الجيولوجيا

البوابات الحديدية ، الحدود بين صربيا ورومانيا
محطة توليد الطاقة الكهرومائية "البوابة الحديدية 2" ، رومانيا - صربيا

على الرغم من أن منابع نهر الدانوب صغيرة نسبيًا اليوم، إلا أنه من الناحية الجيولوجية أقدم بكثير من نهر الراين ، الذي يتنافس معه في حوضه المائي في جنوب ألمانيا الحالية. ويترتب على ذلك بعض التعقيدات الجيولوجية المثيرة للاهتمام. فبما أن نهر الراين يتدفق شمالًا باتجاه بحر الشمال، فإن خط تقسيم المياه القاري الذي يبدأ من بيز لونغين يقسم أجزاءً كبيرة من جنوب ألمانيا، والذي يُشار إليه أحيانًا باسم خط تقسيم المياه الأوروبي .

قبل العصر الجليدي الأخير في العصر البليستوسيني ، كان نهر الراين ينبع من الطرف الجنوبي الغربي للغابة السوداء، بينما كانت مياه جبال الألب التي تغذي الراين اليوم تُنقل شرقًا عبر ما يُعرف بنهر الدانوب الأصلي ( أوردوناو ). ولا تزال أجزاء من مجرى هذا النهر القديم، الذي كان أكبر بكثير من نهر الدانوب الحالي، ظاهرة في الوديان (الجافة الآن) في منطقة جبال الألب السوابية الحالية . وقد أدى تآكل وادي أعالي الراين إلى تحويل مجرى النهر ؛ فغيرت مياه جبال الألب اتجاهها وبدأت تغذي الراين. ولذلك، يُعد نهر الدانوب العلوي اليوم مجرىً مائيًا غير مكتمل النمو .

بوابة الحديد ، على الحدود الصربية الرومانية ( منتزه بوابة الحديد الطبيعي ومنتزه ديرداب الوطني )

نظرًا لأن جبال الألب السوابية تتكون في معظمها من الحجر الجيري المسامي ، ولأن مستوى نهر الراين أقل بكثير من مستوى نهر الدانوب، فإن الأنهار الجوفية تنقل اليوم كميات كبيرة من المياه من الدانوب إلى الراين. في أيام الصيف، عندما يكون منسوب مياه الدانوب منخفضًا، يغوص تمامًا في قنوات جوفية في موقعين في جبال الألب السوابية، يُعرفان باسم "مُنْزِغ الدانوب " . تظهر معظم هذه المياه على السطح بعد 12 كيلومترًا فقط (7.5 ميل) جنوبًا عند "آختوبف" ، وهو نبع ألمانيا ذو أعلى تدفق، بمتوسط ​​8500 لتر/ثانية (300 قدم مكعب /ثانية) ، شمال بحيرة كونستانس ، ليغذي بذلك نهر الراين. ينطبق خط تقسيم المياه الأوروبي فقط على المياه التي تتجاوز هذه النقطة، وهو ما يحدث فقط خلال أيام السنة التي يكون فيها منسوب مياه الدانوب كافيًا لتجاوز الفجوات في "مُنْزِغ الدانوب".     

بما أن هذه الكميات الكبيرة من المياه الجوفية تؤدي إلى تآكل جزء كبير من الحجر الجيري المحيط، فمن المتوقع أن يختفي المجرى العلوي لنهر الدانوب تمامًا في يوم من الأيام لصالح نهر الراين، وهو حدث يسمى الاستيلاء على مجرى النهر .

يتم رصد المعايير الهيدرولوجية لنهر الدانوب بانتظام في كرواتيا في باتينا ، دالج ، فوكوفار وإيلوك . [ 51 ]

تاريخ

القتال بين القوات الروسية والتركية على نهر الدانوب عام 1854، خلال حرب القرم (1853-1856).

كان حوض نهر الدانوب موطنًا لبعض أقدم الحضارات البشرية. تشمل حضارات العصر الحجري الحديث الدانوبية حضارات الفخار الخطي في منتصف حوض الدانوب. تقع العديد من مواقع حضارة فينكا (فينكا، صربيا) التي تعود إلى الألفية السادسة إلى الثالثة قبل الميلاد على طول نهر الدانوب. وتشتهر حضارة فوتشيدول (من موقع فوتشيدول بالقرب من فوكوفار ، كرواتيا ) التي تعود إلى الألفية الثالثة قبل الميلاد بفخارها.

داريوس الكبير ، ملك فارس ، عبر النهر في أواخر القرن السادس قبل الميلاد لغزو سكيثيا الأوروبية وإخضاع السكيثيين .

هزم الإسكندر الأكبر ملك تريبوليا سيرموس والقبائل البربرية الشمالية التراقية والإيليرية بالتقدم من مقدونيا حتى نهر الدانوب في عام 336 قبل الميلاد.

في ظل الحكم الروماني، شكّل نهر الدانوب حدود الإمبراطورية مع القبائل الواقعة شماله تقريبًا من منبعه إلى مصبه. وفي الوقت نفسه، كان النهر طريقًا لنقل القوات وإمداد المستوطنات الواقعة أسفله. من عام 37 ميلاديًا وحتى عهد الإمبراطور فالنتينيان الأول (364-375)، مثّلت حدود الدانوب الحدود الشمالية الشرقية للإمبراطورية، مع انقطاعات متقطعة مثل سقوط حدود الدانوب عام 259. وقد تمكنت الإمبراطورية الرومانية من عبور نهر الدانوب إلى داسيا ، أولًا في معركتين عام 102، ثم عام 106 بعد بناء جسر عام 101 بالقرب من مدينة دروبيتا الحامية عند البوابة الحديدية. مكّن هذا الانتصار على داسيا بقيادة ديسيبالوس من إنشاء مقاطعة داسيا ، ولكن الإمبراطور أوريليان تخلى عنها عام 271 .

استخدم الأفار النهر كحدود جنوبية شرقية لهم في القرن السادس.

منظورات ثقافية قديمة لمنطقة الدانوب السفلى

كان جزء من نهري الدانوب أو إستروس يُعرف (مع البحر الأسود) باسم أوقيانوس في العصور القديمة، وكان يُطلق عليه اسم أوقيانوس بوتاموس (نهر أوقيانوس). كما سُمّي الجزء السفلي من نهر الدانوب باسم كيراس أوكيانويو (خليج أو قرن أوقيانوس) في كتاب الأرجونوتيكا لأبولونيوس رودوس (أرجونوتيكا، الكتاب الرابع، 282).

في نهاية مضيق أوقيانوس بوتاموس ، تقع جزيرة ألبا المقدسة (ليوكي، بيثو نيسي، جزيرة الأفاعي )، وهي جزيرة مقدسة للإله أبولو البلاسجي (ثم اليوناني لاحقًا)، تستقبل شروق الشمس من الشرق. يشير هيكاتيوس أبديريتاس إلى جزيرة أبولو من منطقة هايبربوريا في أوقيانوس. في إحدى روايات أسطورته، دُفن البطل أخيل في ليوكي (ولا يزال أحد مصبات نهر الدانوب يُسمى حتى اليوم خيليا). تروي الأغاني الشعبية الرومانية القديمة قصة دير أبيض على جزيرة بيضاء يضم تسعة كهنة. [ 53 ]

التنافس والتجارة على طول نهر الدانوب

استولت الرابطة المقدسة على بودا التي كانت تحت سيطرة العثمانيين بعد حصار طويل في عام 1686.

بين أواخر القرن الرابع عشر وأواخر القرن التاسع عشر، تنافست الإمبراطورية العثمانية أولاً مع مملكة صربيا ، والإمبراطورية البلغارية الثانية ، ومملكة المجر ، وإمارة الأفلاق ، وإمارة مولدافيا ، ثم لاحقاً مع مملكة هابسبورغ ، والكومنولث البولندي الليتواني ، والإمبراطورية الروسية ، للسيطرة على نهر الدانوب ( تونة بالتركية )، الذي شكّل الحدود الشمالية للإمبراطورية العثمانية لقرون. وقد دارت رحى العديد من الحروب العثمانية المجرية (1366-1526) والحروب العثمانية الهابسبورغية (1526-1791) على ضفاف هذا النهر.

تشمل أهم حروب الإمبراطورية العثمانية على طول نهر الدانوب معركة نيكوبوليس (1396)، وحصار بلغراد (1456)، ومعركة موهاج (1526)، والحصار التركي الأول لفيينا (1529)، وحصار إسترغوم (1543)، والحرب الطويلة (1591-1606)، ومعركة فيينا (1683)، والحرب التركية الكبرى (1683-1699)، وحرب القرم (1853-1856)، والحرب الروسية التركية (1877-1878).

في القرن التاسع عشر، انقرض القندس بسبب الصيد الجائر على طول نهر الدانوب في بافاريا . [ 54 ] كما انهار عدد سمك الحفش الأبيض، الذي كان يُستغل تجاريًا للحصول على لحمه وكافياره منذ القرن الخامس قبل الميلاد. بدأت مشاريع تنظيم النهر في القرن التاسع عشر واستمرت حتى القرن العشرين. يضم نهر الدانوب 18 سدًا رئيسيًا، من بينها سد ميلك وسد فرويدناو في فيينا . [ 55 ]

الحرب العالمية الثانية

أثناء أعمال ترميم جسر مارغريت في بودابست عام 2011 ، تم اكتشاف رفات بشرية. وكانت معظم هذه الرفات تعود لضحايا حزب الصليب السهم اليميني المتطرف ، الذي حكم المجر لفترة وجيزة منذ عام 1944. [ 56 ]

الاقتصاد

مياه الشرب

يُعدّ نهر الدانوب، على امتداد مجراه، مصدرًا لمياه الشرب لحوالي 20 مليون نسمة. [ 57 ] [ 58 ] في ولاية بادن-فورتمبيرغ الألمانية ، يأتي ما يقرب من 30% (حتى عام 2004) من المياه لمنطقة شتوتغارت ، وباد ميرغنتهايم ، وآلن ، وألب -دوناو (المقاطعة) من مياه الدانوب المُعالجة. كما تستخدم مدن أخرى، مثل أولم وباساو ، جزءًا من مياه الدانوب.

في النمسا والمجر ، يُستمد معظم الماء من مصادر جوفية وينابيع، ونادراً ما يُستخدم ماء نهر الدانوب. كما أن معظم الدول تجد صعوبة بالغة في تنقية المياه بسبب التلوث الشديد؛ ولا تزال أجزاء من رومانيا، حيث المياه أنقى، تحصل على مياه الشرب من نهر الدانوب بشكل منتظم. [ 59 ]

الصيد من قارب صغير على نهر الدانوب في النمسا السفلى، 1982

في القرن التاسع عشر، كان نهر الدانوب ممرًا مائيًا مهمًا، ولكنه كان، كما ذكرت صحيفة التايمز اللندنية، "يُجرف سنويًا بالجليد الذي من شأنه أن يرفع سفينة كبيرة من الماء أو يقطعها إلى نصفين كما لو كانت جزرة". [ 60 ]

يُعد نهر الدانوب اليوم، باعتباره "الممر السابع" للاتحاد الأوروبي ، طريقاً نقلياً هاماً. فمنذ افتتاح قناة الراين-ماين-الدانوب ، يربط النهر ميناء روتردام والمراكز الصناعية في أوروبا الغربية بالبحر الأسود ، وكذلك، عبر قناة الدانوب-البحر الأسود ، بميناء كونستانتا .

صُمم الممر المائي لاستيعاب السفن النهرية الكبيرة ( 110 × 11.45 مترًا )، ولكنه قادر على استيعاب سفن أكبر بكثير في معظم مساره. وقد تم تحويل جزء من نهر الدانوب إلى قناة في ألمانيا (5 أهوسة) والنمسا (10 أهوسة). ولم تُحرز مقترحات بناء عدد من الأهوسة الجديدة لتحسين الملاحة أي تقدم، ويعود ذلك جزئيًا إلى مخاوف بيئية.

بعد أهوسة فرويدناو في فيينا، اقتصرت قنوات نهر الدانوب على سد غابتشيكوفو والأهوسة قرب براتيسلافا، بالإضافة إلى هويسَي البوابة الحديدية المزدوجين على امتداد الحدود بين صربيا ورومانيا. وتتميز هذه الأهوسة بأبعادها الكبيرة. بعد البوابة الحديدية، يتدفق النهر بحرية حتى يصل إلى البحر الأسود، لمسافة تزيد عن 860 كيلومترًا (530 ميلًا) . 

يتصل نهر الدانوب بقناة الراين-ماين-الدانوب في كيلهايم ، وبقناة الدانوب في فيينا، وبقناة الدانوب-البحر الأسود في تشيرنافودا .

باستثناء فرعين ثانويين صالحين للملاحة، فإن الأنهار الرئيسية الصالحة للملاحة المرتبطة بنهر الدانوب هي درافا وسافا وتيسا . وفي صربيا ، تتصل شبكة قنوات بالنهر أيضاً؛ وتُعرف هذه الشبكة باسم قنوات الدانوب-تيسا-الدانوب ، وتربط أجزاءً منه باتجاه المصب.

في الأجزاء النمساوية والألمانية من نهر الدانوب، طُوّر نوع من القوارب ذات القاع المسطح يُسمى " زيل" لاستخدامه على طول النهر. ولا تزال قوارب "زيل" تُستخدم حتى اليوم في صيد الأسماك، ونقل البضائع والأفراد، وغير ذلك من وسائل النقل في هذه المنطقة.

صيد الأسماك

تراجعت أهمية صيد الأسماك في نهر الدانوب، الذي كان بالغ الأهمية في العصور الوسطى ، بشكل كبير. لا يزال بعض الصيادين يمارسون الصيد في بعض المواقع على طول النهر، ولا تزال دلتا الدانوب تضم صناعة مهمة. مع ذلك، فقد أُديرت بعض موارد النهر بطريقة غير مستدامة بيئيًا في الماضي، مما أدى إلى أضرار ناجمة عن التلوث، وتغييرات في مجرى النهر، وتطوير بنية تحتية ضخمة، بما في ذلك سدود الطاقة الكهرومائية الكبيرة. [ 61 ]

شكّلت مخزونات سمك الحفش المرتبطة بحوض نهر الدانوب، على مرّ القرون، أساسًا لمصايد أسماك تجارية واسعة النطاق وذات أهمية بالغة، مشهورة في جميع أنحاء العالم. وإلى جانب الصيد الجائر وتلوث النهر، يلعب بناء السدود دورًا هامًا في انخفاض أعداد سمك الحفش، لأنه يُشكّل حاجزًا أمام أنواع الأسماك المهاجرة التي تتكاثر عادةً في أعالي النهر. [ 62 ] وقد انخفضت مناطق تكاثر أنواع الأسماك المهاجرة بشكل كبير نتيجةً لبناء أنظمة الطاقة الكهرومائية والملاحة في سدي آيرون غيتس 1 (1974) وآيرون غيتس 2 (1984). [ 63 ] ولم يتضمن التصميم الأولي لهذين السدين أي مرفق لعبور الأسماك. [ 64 ] وتجري حاليًا دراسة إمكانية إنشاء ممر اصطناعي للأسماك ، يُتيح هجرة أنواع الأسماك، بما في ذلك سمك الحفش، من خلال مشاريع مثل مشروع وي باس. [ 65 ]

تضم المنطقة البيئية العليا لنهر الدانوب وحدها حوالي 60 نوعًا من الأسماك، بينما تضم ​​المنطقة البيئية السفلى لنهر الدانوب - دنيستر ضعف هذا العدد تقريبًا. [ 66 ] ومن بين هذه الأنواع، تنوع استثنائي في سمك الحفش، حيث يوجد ستة أنواع ( الحفش الأبيض ، والحفش الروسي ، والحفش القزم، والحفش النجمي ، والحفش النجمي ، والحفش البحري الأوروبي )، إلا أن جميعها مهددة بالانقراض، وقد اختفت بشكل كبير - أو كليًا في حالة الحفش البحري الأوروبي - من النهر. [ 66 ] أما سمك الهوتشن ، وهو أحد أكبر أنواع السلمون، فهو متوطن في حوض نهر الدانوب، ولكنه أُدخل إلى مناطق أخرى بواسطة الإنسان. [ 67 ]

السياحة

أطلال قلعة أغشتاين فوق نهر الدانوب
وادي Wachau بالقرب من سبيتز، النمسا

تشمل المواقع السياحية والطبيعية الهامة على طول نهر الدانوب وادي واشاو ، والمنتزه الوطني دوناو-أوين في النمسا، وجيمينك في المجر، والمنتزه الطبيعي أوبيري دوناو في ألمانيا، وكوباتشكي ريت في كرواتيا، وبوابة الحديد في صربيا ورومانيا، ودلتا الدانوب في رومانيا، ومحمية سريبارنا الطبيعية في بلغاريا.

كما تحظى الرحلات النهرية الترفيهية والسياحية بأهمية بالغة. فإلى جانب المسار السياحي المعتاد بين فيينا وبودابست، تنطلق بعض السفن من مدينة باساو الألمانية إلى دلتا الدانوب والعودة. وخلال موسم الذروة، يصل عدد السفن السياحية العاملة في النهر إلى أكثر من 70 سفينة، بينما لا يمكن استكشاف أجزائه العليا الخالية من حركة الملاحة إلا بواسطة الزوارق أو القوارب.

لا تقتصر أهمية منطقة الدانوب على الجانب الثقافي والتاريخي فحسب، بل تتعداه لتشمل أهميتها في قطاع السياحة الإقليمي لما تزخر به من معالم سياحية خلابة. وبفضل بنيتها التحتية المتطورة التي تُسهّل ركوب الدراجات والمشي لمسافات طويلة والتنقل، تجذب المنطقة الواقعة على ضفاف نهر الدانوب سنوياً أعداداً كبيرة من السياح الدوليين. ففي النمسا وحدها، يتجاوز عدد ليالي الإقامة 14 مليون ليلة، ويبلغ عدد الوافدين حوالي 6.5 مليون زائر سنوياً. [ 68 ]

تُعد ضفاف نهر الدانوب في بودابست جزءًا من مواقع التراث العالمي لليونسكو، ويمكن مشاهدتها من خلال عدد من الرحلات البحرية السياحية التي تُقدم في المدينة.

يُعد منعطف نهر الدانوب أيضاً وجهة سياحية شهيرة.

مسار الدراجات على نهر الدانوب

يمتد مسار الدراجات على طول نهر الدانوب بمحاذاة ممر شلوغينر شلينغه المائي في الكتلة البوهيمية
مسار الدراجات على طول نهر الدانوب الذي يمر عبر مدينة لينز

يُعدّ مسار الدراجات على طول نهر الدانوب ( ويُسمى أيضاً مسار الدراجات على نهر الدانوب أو Donauradweg ) مساراً للدراجات الهوائية يمتد على طول النهر. وتحظى الأجزاء التي تمر عبر ألمانيا والنمسا بشعبية كبيرة، مما يجعله واحداً من أكثر 10 مسارات للدراجات شعبية في ألمانيا. [ 69 ]

يبدأ مسار الدراجات على ضفاف نهر الدانوب من منبعه وينتهي عند مصبه في البحر الأسود. وينقسم إلى أربعة أقسام:

  1. دوناوشينغنباساو ( 559 كم أو 347 ميل )  
  2. باساوفيينا ( 340 كم أو 210 ميل )  
  3. فيينابودابست ( 306 كم أو 190 ميل )  
  4. بودابست - البحر الأسود ( 1670 كم أو 1040 ميل )  

درب السلاطين

درب السلاطين هو مسار للمشي يمتد على طول النهر بين فيينا وسميديريفو في صربيا. ومن هناك ، ينحرف درب السلاطين عن نهر الدانوب، وينتهي في إسطنبول . وفيما يلي أجزاء من المسار على طول النهر.

  1. فيينابودابست ( 323 كم أو 201 ميل )  
  2. بودابستسميديريفو ( 595 كم أو 370 ميل )  

دوناوستيج

منطقة استراحة على طول مسار المشي دوناوستيج بالقرب من باد كرويتسن

في عام 2010، تم افتتاح مسار دوناوستايغ ، وهو مسار للمشي يمتد من باساو إلى غرين . يبلغ طوله 450 كيلومترًا (280 ميلًا) وينقسم إلى 23 مرحلة. يمر المسار عبر خمس بلدات بافارية و40 بلدة نمساوية. وتُعد المناظر الطبيعية الخلابة ونقاط المشاهدة على طول النهر من أبرز معالم دوناوستايغ . [ 70 ]  

طريق الأباطرة والملوك

طريق الأباطرة والملوك هو طريق سياحي دولي يمتد من ريغنسبورغ إلى بودابست، مروراً بمدن باساو ولينز وفيينا. [ 71 ] ويسعى التحالف الدولي "ARGE Die Donau-Straße der Kaiser und Könige" ، الذي يضم عشر منظمات سياحية وشركات شحن ومدن، إلى الحفاظ على منطقة الدانوب وتنميتها سياحياً. [ 68 ]

في مدينة ريغنسبورغ التي تعود للعصور الوسطى، بمدينتها القديمة المحفوظة وجسرها الحجري وكاتدرائيتها ، يبدأ مسار الأباطرة والملوك. ويمتد المسار إلى إنجلهارتسيل ، حيث يقع دير ترابيست الوحيد في النمسا. ومن بين المحطات البارزة الأخرى على طول نهر الدانوب، "شلوغينر شلينغه"، ومدينة لينز التي حازت لقب عاصمة الثقافة الأوروبية عام 2009 لما تزخر به من فنون معاصرة، ودير ميلك ، ومدينة كريمز الجامعية ، ومدينة فيينا العالمية. وقبل نهاية مسار الأباطرة والملوك، يمر المسار بمدينتي براتيسلافا وبودابست، التي كانت تُعتبر توأم فيينا خلال عهد الإمبراطورية النمساوية المجرية . ومنذ العصور الرومانية القديمة ، سافر الأباطرة المشهورون وحاشيتهم على طول نهر الدانوب، مستخدمين النهر للتنقل والسفر. وبينما كان السفر على البر الرئيسي مرهقًا للغاية، فضّل معظم الناس السفر بالسفن في نهر الدانوب. لذا كان طريق الأباطرة والملوك مسرحاً للعديد من الأحداث التاريخية الهامة، والتي تميز نهر الدانوب حتى يومنا هذا.

استمد الطريق اسمه من الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الأول، قائد الحملات الصليبية ، ومن ريتشارد الأول ملك إنجلترا الذي سُجن في قلعة دورنشتاين الواقعة على نهر الدانوب. وكانت رحلات آل هابسبورغ من أبرز الرحلات الإمبراطورية على مر التاريخ . فبعد تتويجهم في فرانكفورت ، حكم الأباطرة من فيينا، كما عقدوا في ريغنسبورغ المجلس الدائم لريغنسبورغ . وقد شيّد آل هابسبورغ العديد من القلاع والقصور والمساكن والأديرة الحكومية الشهيرة على ضفاف النهر، والتي لا تزال حتى اليوم شاهدة على روعة فن العمارة في منطقة "دوناباروك".

اليوم، لا يقتصر سفر الناس على القوارب في نهر الدانوب فحسب، بل يمكنهم أيضاً السفر بالقطار، أو بالدراجة على مسار الدانوب للدراجات، أو المشي على طريق "دوناوستايغ" وزيارة مدن ريغنسبورغ، وواخاو ، وفيينا المدرجة على قائمة اليونسكو للتراث العالمي. [ 72 ]

أهم المتنزهات الوطنية

في الفولكلور والأدب

منظر طبيعي لنهر الدانوب بالقرب من ريغنسبورغ ، من القرن السادس عشر ، بريشة ألبريشت ألتدورفر - أحد أعضاء مدرسة الدانوب

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

  • لوتشي، دينيس. نهر الدانوب: مورفولوجيته، وتطوره، وقضاياه البيئية. في: أفيجيت غوبتا (محرر)، الأنهار الكبيرة: الجيومورفولوجيا والإدارة. الطبعة الثانية. هوبوكين، نيوجيرسي: وايلي-بلاك ويل، 2022، الصفحات  335-367. ISBN 9781119412601
  • سومرويرك، نايكي، يورغ بلويش، كريستيان بومغارتنر، توماس بيتل، دوبرافكا سيربا، بيلا تساني، غريغور دافيدانو، مارتن دوكليل، جورج فرانك، يوليا غريكو، توماس هاين، فلاديمير كوفاتش، إيلوليان نيشيرسو، تيبور ميكوسكا، كارين بال، مومير باونوفيتش، كارمن بوستولاش، ماجا راكوفيتش، كريستينا ساندو، مارتن شنايدر جاكوبي، وكاتارينا ستيفكي، وكليمنت توكنر، وأيون توديراس، ولورينتيا أونغوريانو. حوض نهر الدانوب. في كليمنت توكنر، وكريستيان زارفل، وكريستوفر ت. روبنسون (محرران)، أنهار أوروبا، الطبعة الثانية. كامبريدج، ماساتشوستس: إلسفير، 2022، الصفحات من  83 إلى 181. ISBN 978-0-08-102612-0

مراجع

  1. "نهر الدانوب" . موسوعة بريتانيكا ( النسخة الإلكترونية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 . 
  2. 1 2 3 4 5 6 "ICPDR" .
  3. 1 2 3 4 5 "التطور المورفولوجي طويل الأمد لنهر الدانوب فيما يتعلق بتوازن الرواسب" .
  4. 1 2 بوندار، قسطنطين. "التوازن الهيدرومورفولوجي لقناة نهر الدانوب في القطاع الواقع بين بازياس (كم 1072.2) ومدخل دلتا الدانوب (كم 80.5)" (ملف PDF) . osce.org . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2022 .
  5. "الدائرة الهيدروميتورولوجية الجمهورية لصربيا" .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 "نهر الدانوب ودلتاه، الخصائص الهيدروجغرافية - التركيب الفعلي" .
  7. 1 2 "وجهات النظر التي عبرت عنها السلطات الرومانية والبحث العلمي حول وثيقة أوكرانيا "التقرير المشروح عن البحث العلمي - الرصد البيئي المعقد لتشغيل قناة الدانوب - البحر الأسود للملاحة في المياه العميقة في الفترة 2017-2018. منطقة قناة الاقتراب من البحر"( ملف PDF) . unece.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2022 .
  8. 1 2 غاتيسكو، بيتري؛ Śuchiu، Elena (2012)، “نهر الدانوب في القطاع البونتي – النظام الهيدرولوجي” (PDF) ، في غاتيسكو، بيتري؛ لويس ويليام جونيور، ويليام؛ Breţcan, Petre (eds.)، الموارد المائية والأراضي الرطبة: وقائع المؤتمر ، تولسيا، رومانيا، ص. 18، ردمك  978-606-605-038-8{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  9. ووتر، كونور برايتون، 1 فبراير 2023، ضمن كتاب "مسطحات المياه" (1 فبراير 2023). "أطول 10 أنهار في أوروبا" . وورلد أطلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2026 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  10. 1 2 "نهر الدانوب | خريطة، مدن، دول، وحقائق | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2026 .
  11. yakubova@upenn.edu (1 سبتمبر 2017). "نهر الدانوب" . دراسات روسية وشرق أوروبية . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2026 .
  12. "نهر الدانوب في براتيسلافا | bratislava-city.sk" (باللغة التشيكية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2026 .
  13. ^ بيتر ، لازلو (23 مارس 2026). "بودابست" .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  14. " هيرودوت، التاريخ، الكتاب الرابع، الفصل 48" . www.perseus.tufts.edu
  15. 1 2 3 4 فيليكان، أوليفيو؛ فيليكان، نيكولاي (2015). "تعكس الطبقات السببية في الهيدرونيميا الرومانية" (PDF) . Quaderns de Filologia: دراسات اللغويات . 20 (1). جامعة فالينسيا: 254. دوى : 10.7203/qfilologia.20.7521 .
  16. داير، روبرت (1974). "ماتواس، الاسم التراقي الفريجي لنهر الدانوب، والجذر الهندو-أوروبي *madų". غلوتا . 52 (1/2). فاندنهويك وروبريشت (جي إم بي إتش وشركاه كي جي): 91-95 . JSTOR 40266286 . 
  17. ^ شاسيل كوس، مارجيتا (2009). "Reka kot božanstvo — Sava v antiki" [ النهر كإله – السافا في العصور القديمة ] . في باراتشيني، جوزيف (محرر). Ukročena lepotica: Sava in njene zgodbe [ الجمال المروض: السافا وقصصها ] (PDF) (باللغتين السلوفينية والإنجليزية). Sevnica: Javni zavod za kulturo، šport، turizem in mladinske dejavnosti. ص 42 – 50. ISBN    978-961-92735-0-0تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) في 4 مارس 2016.
  18. ^ أبيل ريموسات، جان بيير (1829). نوفو ميلانج آسياتيك . المجلد. 2. باريس: شوبارت وهايدلهوف. ص 96 – 97.  
  19. 1 2 3 4 5 فيكوني، غابور (2000). الداقيون، الرومان، الرومانيون . ماتياس كورفينوس للنشر. ص. 210 . رقم ISBN  978-1-882785-13-1.
  20. ^ كوزما فاسيلي. أرسين مصطفي، محرران. (1981)، Lirika popullore [ كلمات شعبية ] ، الفولكلور شكيبتار (باللغة الألبانية)، المجلد. 4، تيرانا: Akademia e Shkencave e RPS te Shqiperise ، Instituti i Kultures Popullore ، Sektori i Prozes dhe Poezise، ص. 624، توني-أ لومي في الدانوب  
  21. ^ الثالوث 35. برومويتش، Trioedd Ynys Prydein ، ص 280-285.
  22. مالوري، جيه بي ؛ ماير ، فيكتور إتش. (2000). مومياوات تاريم: الصين القديمة ولغز أقدم الشعوب من الغرب . لندن: تيمز وهدسون. ص 106. ISBN  978-0-500-05101-6.. VI Abaev (1949).الأغاني والفولكلور الأوسيتينية[ لغة الأوسيتيين وفلكلورهم ] (ملف PDF) (باللغة الروسية). موسكو: دار نشر الأكاديمية السوفيتية للعلوم. ص  236.
  23. اللغات القديمة في البلقان، الجزء الأول . باريس: موتون. 1976. ص 144. 
  24. Tonaw في سيباستيان فرانك (1542). Weltbuch . ص 81. دوناو على سبيل المثال في ليونارد ثورنيسر زوم ثورن (1572). بيسون . ص. 186. تهجئة اسم دوناو من القرن السابع عشر.
  25. ^ جريم. النحوية الألمانية . ص. 407 . 
  26. 1 2 3 "دول حوض نهر الدانوب" . اللجنة الدولية لحماية نهر الدانوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2010 .
  27. جدول كامل لسجل المسطحات المائية البافارية من إعداد مكتب ولاية بافاريا للبيئة (xls، 10.3 ميجابايت)
  28. "منطقة حوض نهر الدانوب، الجزء أ - تقرير السقف" (ملف PDF) . اللجنة الدولية لحماية نهر الدانوب . أبريل 2004. ص 12. 
  29. 1 2 "حوض النهر | اللجنة الدولية لحماية نهر الدانوب (ICPDR)" . www.icpdr.org .
  30. "حوض تصريف البحر الأسود" (ملف PDF) . مياهنا: تضافر الجهود عبر الحدود. التقييم الأول للأنهار والبحيرات والمياه الجوفية العابرة للحدود . اللجنة الاقتصادية لأوروبا التابعة للأمم المتحدة . 2007.
  31. ^ "Republički hidrometeorološki zavod" .
  32. "ICPDR-اللجنة الدولية لحماية نهر الدانوب" .
  33. 1 2 "DIAGNOZA ŞI PROGNOZA PENTRU DUNÂRE" .
  34. 1 2 إيغور، ليسكا. حوليات شبكة TNMN . www.icpdr.org (تقرير). فيينا (النمسا): اللجنة الدولية لحماية نهر الدانوب (ICPDR). جودة المياه في حوض نهر الدانوب.
  35. ^ بيكاروفا، بافلا؛ ميكلانيك ، بافول (2019). نظام فيضانات الأنهار في حوض نهر الدانوب . دوى : 10.31577/2019.9788089139460 . رقم ISBN 978-80-89139-46-0. S2CID 131234947 . 
  36. مكارني-كاسل، ك.؛ فولغاريس، ج.؛ كيتنر، أ. ج.؛ جيوسان، ل. (2021). "محاكاة التدفقات النهرية في حوض نهر الدانوب: "العصر الجليدي الصغير" مقابل العصر الحديث". الهولوسين . 22 : 91-105 . doi : 10.1177/0959683611409778 . S2CID 129864432 . 
  37. ^ ناجافيسيوك، فيوريكا؛ رويبو، كاتالين-قسطنطين؛ مرسى، أندريه؛ ستيربو، ماريان إيونوت؛ بوبا، ايونيل؛ يونيتا ، مونيكا (2023). "أول عملية إعادة بناء لحلقات الأشجار لتقلب تدفق المجاري المائية على مدار الـ 250 عامًا الماضية في نهر الدانوب السفلي" . مجلة الهيدرولوجيا . دوى : 10.1016/j.jhydrol.2023.129150 . S2CID 256288140 . 
  38. "INHGA" . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023.
  39. "التقارير السنوية" . اللجنة الدولية لحماية حقوق الحيوان . مؤرشفة من الأصل في 18 أبريل 2023.
  40. "الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ" . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2023.
  41. سترات، دانييلا؛ جورجي، يوليانا (17 أبريل 2023). "حالة الحفظ وفعالية السياسات الوطنية والدولية لحماية وصون سمك الحفش في نهر الدانوب وحوض البحر الأسود" . التنوع . 15 (4): 568. Bibcode : 2023Diver..15..568S . doi : 10.3390/d15040568 . ISSN 1424-2818 . 
  42. "نظرة سريعة على الملاحة في نهر الدانوب" . INeS Danube . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2021.
  43. تزيماس، ستافروس (28 أغسطس 2017). "المصالح الصينية قد تجعل خطة ربط نهر الدانوب ببحر إيجة حقيقة واقعة" . eKathimerini.com . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2022 .
  44. سارنا، هايدي (15 أغسطس 2019). "أفضل 10 رحلات نهرية" . فرومرز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023.
  45. ^ بيشكور ماتي (12 أكتوبر 2011). "Rijčni gusari u Srbiji pljačkaju hrvatske brodove" . قائمة جوتارنجي (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2020.
  46. «شركة الشحن الأوكرانية على نهر الدانوب تقول إن سفنها تتعرض لهجمات متكررة في الجزء الروماني من نهر الدانوب» . أخبار أوكرانية. ١٣ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠١٢ .
  47. ^ جورديفا ، أولينا (20 يناير 2012). "القراصنة الرومانيون يهاجمون السفن الأوكرانية بشكل متكرر" " القراصنة الرومانيون يهاجمون السفن الأوكرانية بشكل متكرر " . Gazeta.ua (باللغة الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2023.
  48. إنجو إيجن (27 فبراير 2012). "قراصنة في نهر الدانوب السفلي" . rivercruiseinfo . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013.
  49. توميوك، يوجين (5 فبراير 2012). "تقارير عن 'قراصنة الدانوب' تُرفض رفضًا قاطعًا" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2023.
  50. ستاراس، ميرسيا (2005). توثيق الأثر العابر للحدود المحتمل لقناة الملاحة الأوكرانية العميقة بين نهر الدانوب والبحر الأسود في سياق اتفاقية إسبو لعام 1991 (ملف PDF) . تولسيا ، رومانيا : المعهد الوطني لدلتا الدانوب (نُشر في فبراير 2005). أُرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .
  51. «التقرير الهيدرولوجي اليومي» . المكتب الهيدرولوجي الحكومي لجمهورية كرواتيا . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2010 .
  52. ^ "Eis auf der Donau nicht betreten" . wien.ORF.at (باللغة الألمانية). ORF. 2 فبراير 2006 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2026 .
  53. ^ داسيا بريستوريكا أرشفة 7 يوليو 2008 في آلة Wayback .، نيكولاي دينسوسيانو (1913).
  54. إيزابيلا تري (17 سبتمبر 2015). "تباً!" . مجلة الإيكونوميست.
  55. كليمنت توكنر؛ أورس أوهلينجر؛ كريستوفر تي. روبنسون، محرران. (2009). أنهار أوروبا . دار النشر الأكاديمية. ISBN 9780080919089.
  56. «المجر تدفن رفات ضحايا المحرقة الذين أعدمهم النازيون على ضفاف نهر الدانوب» . صحيفة ناشيونال بوست . وكالة أسوشيتد برس. 15 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2022 .
  57. "نبذة عنا" . اللجنة الدولية لحماية نهر الدانوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2021 .
  58. "النهر الأزرق" . wwf.panda.org . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  59. "نهر الدانوب" . الرابطة الدولية لشركات إمدادات المياه في حوض نهر الدانوب. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2012 .
  60. "صحيفة التايمز وصحيفة صنداي تايمز" . صحيفة التايمز .
  61. هولسيك، يوراي (1989). أسماك المياه العذبة في أوروبا، المجلد الأول، الجزء الثاني: مقدمة عامة عن الأسماك . فيسبادن: دار نشر أولا.
  62. هينسل، ك؛ هولسيك، ج (1997). الوضع الماضي والحالي لأسماك الحفش في أعالي وأوسط نهر الدانوب .
  63. كوردا (1988). "البوابات الحديدية II تصميم وأداء السدود - اعتبارات جيوتقنية" (ملف PDF) . المؤتمر الدولي حول دراسات الحالة في الهندسة الجيوتقنية.
  64. سوتشيو رادو، غوتي غابور (2012). هل لسمك الحفش مستقبل في نهر الدانوب؟ (ملف PDF) . المؤتمر التاسع والثلاثون للجمعية الدولية لدراسات الدانوب: الدانوب الحي. سينتيندري، المجر.
  65. نمر - تسهيل هجرة الأسماك وحفظها عند البوابات الحديدية . اللجنة الدولية لحماية نهر التايمز. 11 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021.
  66. 1 2 هيلز، ج. (2013). أعالي نهر الدانوب . المناطق الإيكولوجية للمياه العذبة في العالم. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2013.
  67. فرويز، راينر ؛ باولي، دانيال (محرران). " هوتشو هوتشو " . قاعدة بيانات الأسماك . إصدار فبراير 2013.
  68. 1 2 "بيان صحفي لـ "ARGE Donau Österreich"( ملف PDF) (باللغة الألمانية). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2014 .
  69. ^ Die ADFC-Radreiseanalyse 2013 – Zahlen، Daten und Fakten” (في المانيا). أرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 12 مارس 2014 .
  70. "دوناستيج" . Traildino.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2014 .
  71. ^ "مرحبا" . Straße der Kaiser und Könige .
  72. "طريق الأباطرة والملوك" . bavaria.by . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2014 .
  73. "مدرسة الدانوب" . مرجع أكسفورد . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .

ملحوظات

  1. تسلسل التدفق من نقطة التقاء المنبع في ألمانيا إلى المصب النهائي في البحر الأسود عبر دلتا الدانوب في رومانيا وأوكرانيا.انظر أيضًا المحتويات > الجغرافيا .
  2. لاحظ أن مدينة فيدين الساحلية في بلغاريا تقع في اتجاه مجرى النهر من مدينة مولدوفا نوا في رومانيا.

مصادر

  • نوبل، غوردون؛ إيفانز، نيكولاس (2022). البيكتيون: بلاء روما، حكام الشمال . بيرلين . ISBN 978-1780277783.

للمزيد من القراءة

  • ميفيسن، روبرت شيلدز. إمبراطورية الدانوب: تاريخ بيئي لبناء دولة هابسبورغ والمشاركة المدنية (2025)

|}