ج. إدغار هوفر

فور حصوله على درجة الماجستير في القانون ، عُيّن هوفر في وزارة العدل للعمل في قسم الطوارئ الحربية. ^{[ 19 ]} وقبل الوظيفة في 27 يوليو/تموز 1917، وكان عمره آنذاك 22 عامًا. وكان راتبه 990 دولارًا سنويًا ( ما يعادل 24,900 دولارًا في عام 2025 )، وكان معفيًا من التجنيد الإجباري. ^{[ 19 ]} وسرعان ما أصبح هوفر رئيسًا لمكتب شؤون الأجانب الأعداء التابع للقسم، والذي خوّله الرئيس وودرو ويلسون في بداية الحرب العالمية الأولى اعتقال وسجن الأجانب الذين يُزعم عدم ولائهم دون محاكمة. ^{[ 13 ]} وحصل على صلاحيات إضافية بموجب قانون التجسس لعام 1917. ومن بين قائمة تضم 1,400 ألماني مشتبه بهم يعيشون في الولايات المتحدة، اعتقل المكتب 98 شخصًا، وصنّف 1,172 آخرين على أنهم قابلون للاعتقال. ^{[ 20 ]}

في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، نفّذت عصابات إجرامية أعدادًا كبيرة من عمليات السطو على البنوك في الغرب الأوسط الأمريكي . واستغلت هذه العصابات قوتها النارية الفائقة وسياراتها السريعة للهروب من أجهزة إنفاذ القانون المحلية وتجنب الاعتقال. وقد تصدّر العديد من هؤلاء المجرمين عناوين الصحف في جميع أنحاء الولايات المتحدة، ولا سيما جون ديلينجر ، الذي اشتهر بقفزه فوق أقفاص البنوك، وهروبه المتكرر من السجون ومواقع الشرطة. ^{[ 38 ]}

كان اللصوص ينشطون عبر حدود الولايات، وضغط هوفر للاعتراف بجرائمهم كجرائم فيدرالية حتى يتمكن هو ورجاله من ملاحقتهم والحصول على الفضل في القبض عليهم. في البداية، تكبّد المكتب بعض الإخفاقات المحرجة، لا سيما مع ديلينجر وشركائه. أسفرت غارة على نُزُل صيفي في مانيتويش ووترز، ويسكونسن ، يُطلق عليه اسم " ليتل بوهيميا "، عن مقتل عميل من المكتب ومدني كان حاضرًا، وإصابة آخرين؛ وهرب جميع أفراد العصابة. ^{[ 39 ]}

أدرك هوفر أن وظيفته باتت مهددة، فبذل قصارى جهده للقبض على الجناة. في أواخر يوليو/تموز 1934، تلقى العميل الخاص ميلفين بورفيس، مدير العمليات في مكتب شيكاغو، معلومةً عن مكان وجود ديلينجر، والتي أثمرت عن تحديد مكانه، حيث نصب عملاء المكتب كمينًا له وقتلوه خارج مسرح بيوغراف . ^{[ 40 ]} يُنسب إلى هوفر الفضل في الإشراف على العديد من عمليات القبض أو الإعدام التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة، والتي استهدفت الخارجين عن القانون ولصوص البنوك . وشملت هذه العمليات القبض على ماشين غان كيلي عام 1933، ^{[ 41 ]} وديلينجر عام 1934، ^{[ 40 ]} وألفين كاربيس عام 1936، ^{[ 42 ]} مما أدى إلى توسيع صلاحيات المكتب.

في عام 1935، أُعيد تسمية مكتب التحقيقات ليصبح مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI). لم يكن الأمر مجرد تغيير في الاسم، بل شمل إعادة هيكلة واسعة النطاق. في الواقع، زار هوفر مختبر عالم الطب الشرعي الكندي ويلفريد ديروم مرتين - في عامي 1929 و1932 - للتخطيط لإنشاء مختبره الخاص التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي في الولايات المتحدة. ^{[ 43 ]}

في عام 1939، أصبح مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) متفوقًا في مجال الاستخبارات الداخلية، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى التغييرات التي أجراها هوفر، مثل توسيع ودمج ملفات بصمات الأصابع في قسم تحديد الهوية، وتجميع أكبر مجموعة من بصمات الأصابع حتى ذلك الحين، ^{[ 44 ] [ 45 ]} ومساعدة هوفر في توسيع نطاق التوظيف في مكتب التحقيقات الفيدرالي وإنشاء مختبر مكتب التحقيقات الفيدرالي ، وهو قسم تم إنشاؤه في عام 1932 لفحص وتحليل الأدلة التي يعثر عليها مكتب التحقيقات الفيدرالي. ^{[ 46 ]}

خلال ثلاثينيات القرن العشرين، أنكر هوفر باستمرار وجود الجريمة المنظمة ، على الرغم من عمليات إطلاق النار العديدة التي نفذتها هذه الجماعات، حيث كانت تتصارع للسيطرة على الأرباح الطائلة المتأتية من بيع الكحول غير المشروع خلال فترة الحظر ، ولاحقًا للسيطرة على الدعارة والمخدرات غير المشروعة وغيرها من الأنشطة الإجرامية. ^{[ 47 ]} كان هوفر مترددًا في ملاحقة المافيا لأنه كان يعلم أن تحقيقات الجريمة المنظمة تتطلب عادةً ساعات عمل طويلة جدًا، بينما لا تُسفر إلا عن عدد قليل نسبيًا من الاعتقالات. كما كان يخشى أن يؤدي وضع عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي ذوي الأجور المتدنية - الذين كان راتبهم السنوي المبدئي 5500 دولار في منتصف خمسينيات القرن العشرين - على اتصال وثيق برجال العصابات الأثرياء إلى تقويض سمعة مكتب التحقيقات الفيدرالي في النزاهة. ^{[ 48 ]}

أدت ممارسة الإنكار المتعمد والتظاهر بالجهل بالجريمة المنظمة والمافيا إلى صدام متكرر بين هوفر ومرشح الرئيس جون إف. كينيدي لمنصب المدعي العام، روبرت إف. كينيدي ، الذي كان مصمماً على جعل هذه القضايا أولوية لوزارة العدل وتحويل التركيز بعيداً عن الشيوعية . في السابق، كان هوفر قادراً على تجاوز سلطة المدعي العام بالتوجه مباشرة إلى الرئيس وإقناعه بدعم وجهة نظره؛ ولكن مع دخول كينيدي البيت الأبيض عام 1961 وتولي شقيقه/مستشاره المقرب رئاسة وزارة العدل، فقد هوفر ميزته الوحيدة على روبرت، إذ كان يعلم أن ثقة الرئيس بشقيقه راسخة، واضطر إلى الموافقة على مضض على حملة المدعي العام ضد الجريمة المنظمة والمافيا ، لكنه لم يقدم لها دعماً كاملاً رغم النجاحات التي حققتها.

يعتقد العديد من الكتّاب أن إنكار هوفر لوجود المافيا وتقاعسه عن استخدام كامل قوة مكتب التحقيقات الفيدرالي للتحقيق فيها كان بسبب امتلاك رجلي العصابات ماير لانسكي وفرانك كوستيلو صورًا محرجة لهوفر برفقة تلميذه، نائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كلايد تولسون . ^{[ 49 ]} ويعتقد كتّاب آخرون أن كوستيلو أفسد هوفر بتزويده بنصائح حول سباقات الخيل، عبر صديق مشترك، وهو كاتب عمود الشائعات والتر وينشل . ^{[ 50 ]} كان هوفر معروفًا بأنه "مقامر شرس" وكان يرسل عملاء خاصين لوضع رهانات بقيمة 100 دولار نيابةً عنه. ^{[ 51 ]} قال هوفر ذات مرة إن للمكتب "وظائف أكثر أهمية" من اعتقال سماسرة المراهنات والمقامرين. ^{[ 51 ]}

على الرغم من أن هوفر بنى سمعة مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) في القبض على لصوص البنوك في ثلاثينيات القرن العشرين، إلا أن اهتمامه الرئيسي كان دائمًا منصبًا على التخريب الشيوعي ، وخلال الحرب الباردة تمكن من تركيز اهتمام المكتب على هذه التحقيقات. من منتصف أربعينيات القرن العشرين وحتى منتصف خمسينياته، لم يُعر اهتمامًا يُذكر لشبكات الإجرام مثل المخدرات والدعارة والابتزاز ، وأنكر وجود المافيا في الولايات المتحدة بشكل قاطع. في خمسينيات القرن العشرين، أصبحت الأدلة على عدم رغبة مكتب التحقيقات الفيدرالي في التحقيق مع المافيا موضع انتقاد عام. بعد اجتماع أبالاتشين لزعماء الجريمة عام 1957، لم يعد بإمكان هوفر إنكار وجود عصابة إجرامية على مستوى البلاد. في الواقع، سيطرت منظمة كوزا نوسترا على فروع العصابة العديدة التي تُدير أنشطة إجرامية في جميع أنحاء أمريكا الشمالية، وحظي ذلك بتغطية إعلامية واسعة في الصحف والمجلات الشعبية. ^{[ 52 ]} أنشأ هوفر "برنامج كبار المجرمين" ولاحق كبار رؤساء العصابة في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 53 ] [ 54 ]}

كان هوفر قلقًا بشأن ما وصفه بالتخريب ، وتحت قيادته، حقق مكتب التحقيقات الفيدرالي مع عشرات الآلاف من المشتبه بهم في أعمال التخريب والتطرف. ووفقًا للنقاد، كان هوفر يميل إلى المبالغة في تقدير مخاطر هؤلاء المخربين المزعومين ، وتجاوز صلاحياته مرارًا في سعيه للقضاء على هذا التهديد المُتصوَّر. ^{[ 1 ]} وقد سخر ويليام جي. هوندلي ، المدعي العام في وزارة العدل، قائلًا إن تحقيقات هوفر ساعدت الحركة الشيوعية الأمريكية على البقاء، إذ كان "مخبرو هوفر هم الوحيدون تقريبًا الذين يدفعون رسوم الحزب". ^{[ 55 ]} وبسبب استهداف مكتب التحقيقات الفيدرالي المكثف، انخفض عدد أعضاء الحزب الشيوعي الأمريكي بحلول عام 1957 إلى أقل من 10,000 عضو، منهم حوالي 1,500 مخبر لمكتب التحقيقات الفيدرالي. ^{[ 56 ]}

برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) وخمسينيات القرن العشرين

في عام ١٩٥٦، ازداد إحباط هوفر من قرارات المحكمة العليا الأمريكية التي حدّت من قدرة وزارة العدل على مقاضاة الأفراد بسبب آرائهم السياسية، ولا سيما الشيوعيين. أفاد بعض مساعديه بأنه تعمّد المبالغة في خطر الشيوعية "لضمان الدعم المالي والشعبي لمكتب التحقيقات الفيدرالي". ^{[ ٦٥ ]} في ذلك الوقت، وضع برنامجًا سريًا لـ"الحيل القذرة" تحت اسم "كوينتيلبرو". ^{[ ٦٦ ]} استُخدم "كوينتيلبرو" في البداية لعرقلة الحزب الشيوعي الأمريكي، حيث أمر هوفر بمراقبة وملاحقة أهداف تراوحت بين جواسيس مواطنين مشتبه بهم وشخصيات مشهورة، مثل تشارلي شابلن ، الذي اعتبره ينشر دعاية شيوعية . ^{[ ٦٧ ]}

شملت أساليب برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) التسلل، والسطو، وتركيب أجهزة تنصت غير قانونية، وزرع وثائق مزورة، ونشر شائعات كاذبة عن أعضاء بارزين في المنظمات المستهدفة. ^{[ 68 ]} وقد اتهم بعض المؤلفين برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) أيضاً بالتحريض على العنف وتدبير جرائم قتل. ^{[ 69 ] [ 70 ]} استمر هذا البرنامج حتى انكشف للعلن عام 1971، بعد عملية سطو نفذتها مجموعة من ثمانية نشطاء على العديد من الوثائق الداخلية من مكتب في مدينة ميديا ​​بولاية بنسلفانيا ، ما جعل برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO) سبباً لبعض أشد الانتقادات الموجهة لهوفر ومكتب التحقيقات الفيدرالي. وفي عام 1975، حققت لجنة مختارة من مجلس الشيوخ الأمريكي لدراسة العمليات الحكومية المتعلقة بالأنشطة الاستخباراتية، والتي عُرفت باسم " لجنة تشيرش " نسبةً إلى رئيسها، السيناتور فرانك تشيرش (ديمقراطي من ولاية أيداهو)، في أنشطة برنامج مكافحة التجسس (COINTELPRO)؛ وأعلنت اللجنة أن أنشطة البرنامج غير قانونية ومخالفة للدستور. ^{[ 71 ]}

جمع هوفر نفوذاً كبيراً من خلال جمع ملفات تحتوي على كميات هائلة من المعلومات المُحرجة والمُحرجة المحتملة عن العديد من الشخصيات النافذة، وخاصة السياسيين. ووفقاً للورانس سيلبرمان ، الذي عُيّن نائباً للمدعي العام في أوائل عام 1974، اعتقد مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كلارنس إم. كيلي أن هذه الملفات إما غير موجودة أو أنها أُتلفت. بعد أن نشرت صحيفة واشنطن بوست قصةً في يناير 1975، بحث كيلي عنها ووجدها في مكتبه الخارجي. ثم طالبت لجنة الشؤون القضائية في مجلس النواب سيلبرمان بالإدلاء بشهادته بشأنها.

عارض هوفر حركة الحقوق المدنية ، وكثيراً ما ربط زوراً شخصياتها، مثل مارتن لوثر كينغ جونيور، بالتهديدات الشيوعية التخريبية للنظام القائم و"نمط الحياة الأمريكي". ^{[ 72 ]} في عام 1956، أي قبل سنوات من استهدافه لكينغ، دخل هوفر في مواجهة علنية مع تي آر إم هوارد ، أحد قادة الحقوق المدنية من ماوند بايو، ميسيسيبي . خلال جولة خطابية على مستوى البلاد، انتقد هوارد تقاعس مكتب التحقيقات الفيدرالي عن التحقيق بشكل شامل في جرائم القتل ذات الدوافع العنصرية التي راح ضحيتها جورج دبليو لي ، ولامار سميث ، وإيميت تيل . كتب هوفر رسالة مفتوحة إلى الصحافة وصف فيها هذه التصريحات بأنها "غير مسؤولة". ^{[ 73 ]}

في وقت لاحق، ومن خلال برنامج COINTELPRO التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، أصدر هوفر توجيهاتٍ لـ"تشويه سمعة قادة ومنظمات الحقوق المدنية، وتعطيل أنشطتهم، وتدميرها"، مُجيزًا التنصت على المكالمات الهاتفية وغيرها من أشكال المراقبة لجمع معلوماتٍ تُستخدم لتشويه سمعتهم. ^{[ 74 ] [ 75 ]} في ستينيات القرن العشرين، راقب مكتب التحقيقات الفيدرالي بقيادة هوفر كلاً من جون لينون ، ومالكوم إكس ، ومحمد علي . ^{[ 76 ]} وتم توسيع نطاق تكتيكات COINTELPRO لاحقًا لتشمل منظماتٍ مثل أمة الإسلام ، وحزب الفهود السود ، ومؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية الذي أسسه مارتن لوثر كينغ ، وغيرها. كما أدت تحركات هوفر ضد الأشخاص الذين حافظوا على اتصالاتٍ مع عناصر تخريبية، بعضهم من أعضاء حركة الحقوق المدنية ، إلى اتهاماتٍ بمحاولة تقويض سمعتهم. ^{[ 77 ]}

يُعدّ التعامل مع مارتن لوثر كينغ جونيور والممثلة جين سيبرغ مثالين على ذلك: فقد ذكرت جاكلين كينيدي أن هوفر أخبر الرئيس جون إف. كينيدي أن كينغ حاول تنظيم حفلة جنسية أثناء وجوده في العاصمة للمشاركة في مسيرة واشنطن، وأن هوفر أخبر روبرت إف. كينيدي أن كينغ أدلى بتعليقات مهينة خلال جنازة الرئيس. ^{[ 78 ]} تحت قيادة هوفر، أرسل مكتب التحقيقات الفيدرالي رسالة ابتزاز مجهولة المصدر إلى كينغ قبل فترة وجيزة من قبوله جائزة نوبل للسلام عام 1964، جاء فيها: "لم يبقَ أمامك سوى شيء واحد لتفعله"، وهو ما فسّره كينغ على أنه حثٌّ له على الانتحار؛ ^{[ 79 ]} ومع ذلك، لم يتم إثبات تفسير كينغ للرسالة، حيث نُشرت أجزاء أخرى منها عام 2014، وكشفت أنها أشادت أيضًا بـ"قادة أقدم" في حركة الحقوق المدنية مثل روي ويلكنز ، وحثّت كينغ على التنحي وترك زمام المبادرة لرجال آخرين. ^{[ 79 ]}

خلصت لجنة تشرش ، وهي لجنة فرعية تابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي برئاسة السيناتور فرانك تشرش ، والتي حققت في العديد من أنشطة مكتب التحقيقات الفيدرالي المثيرة للجدل، في عام 1976 إلى أن نية مكتب التحقيقات الفيدرالي كانت إقصاء مارتن لوثر كينغ من قيادة مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية. ^{[ 80 ] [ 79 ]} وادعى أندرو يونغ، مساعد كينغ، في مقابلة أجرتها معه أكاديمية الإنجاز عام 2013 ، أن المصدر الرئيسي للتوتر بين مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية ومكتب التحقيقات الفيدرالي كان افتقار الوكالة الحكومية إلى عملاء سود، وأن كلا الطرفين كانا على استعداد للتعاون مع بعضهما البعض بحلول وقت انطلاق مسيرات سلما إلى مونتغمري . ^{[ 81 ]}

في إحدى حوادث عام 1965، قُتلت الناشطة البيضاء في مجال الحقوق المدنية ، فيولا لوزو، على يد أعضاء جماعة كو كلوكس كلان ، الذين لاحقوها وأطلقوا النار على سيارتها بعد أن لاحظوا أن راكبها شاب أسود؛ وكان من بين هؤلاء الأعضاء غاري توماس رو ، وهو مخبر معروف لمكتب التحقيقات الفيدرالي. ^{[ 82 ] [ 83 ]} نشر مكتب التحقيقات الفيدرالي شائعات مفادها أن لوزو كانت عضوة في الحزب الشيوعي الأمريكي وأنها تخلت عن أطفالها لإقامة علاقات جنسية مع أمريكيين من أصل أفريقي منخرطين في حركة الحقوق المدنية. ^{[ 84 ] [ 85 ]} وتُظهر سجلات مكتب التحقيقات الفيدرالي أن هوفر أبلغ الرئيس ليندون جونسون شخصيًا بهذه التلميحات. ^{[ 86 ] [ 87 ]} ومع ذلك، أُدين ثلاثة من أعضاء الجماعة في محاكمة فيدرالية بتهمة قتل لوزو في ديسمبر 1965. ^{[ 88 ]}

كما أمر هوفر شخصيًا بوقف التحقيق الفيدرالي في تفجير كنيسة شارع 16 المعمدانية عام 1963 ، الذي نفذه أعضاء من جماعة كو كلوكس كلان، وأسفر عن مقتل أربع فتيات. وبحلول مايو/أيار 1965، حدد المحققون المحليون ومكتب التحقيقات الفيدرالي المشتبه بهم في التفجير والشهود، ^{[ 89 ]} ونُقلت هذه المعلومات إلى هوفر. ^{[ 90 ]} ولم تُجرَ أي ملاحقات قضائية للمشتبه بهم الأربعة، على الرغم من أن الأدلة كانت، بحسب التقارير، "قوية لدرجة أن هيئة محلفين بيضاء في ألاباما كانت ستدينهم". ^{[ 91 ]} وكان هناك تاريخ من انعدام الثقة بين المحققين المحليين والفيدراليين. ^{[ 92 ]}

كتب هوفر في مذكرة أن فرص الإدانة ضئيلة، وأمر عملاءه بعدم مشاركة نتائج تحقيقاتهم مع المدعين الفيدراليين أو مدعي الولايات. في عام ١٩٦٨، أغلق مكتب التحقيقات الفيدرالي رسميًا تحقيقه في التفجير دون توجيه أي اتهامات لأي من المشتبه بهم المذكورين. وتم إغلاق الملفات بأمر من هوفر. ^{[ ٩٣ ] [ ٩٤ ]} وفي عام ١٩٧٠، أذن هوفر شخصيًا بعمليات اغتيال سرية ضد جماعة " ويذر أندرغراوند " بناءً على شهادة ويليام سي. سوليفان . ^{[ ٩٥ ]} وفي عام ١٩٧٦، راجعت تحقيقات الكونغرس حملة مكتب التحقيقات الفيدرالي ضد مارتن لوثر كينغ، وانتقدتها باعتبارها "واحدة من أكثر برامج مكتب التحقيقات الفيدرالي إساءةً". ^{[ ٣ ]}

كتب كينيث أكرمان، أحد كُتّاب سيرته ، أن الادعاء بأن ملفات هوفر السرية منعت الرؤساء من إقالته "مجرد خرافة". ^{[ 96 ]} وقد سُجّل أن الرئيس ريتشارد نيكسون صرّح عام 1971 بأن أحد أسباب عدم إقالته لهوفر هو خشيته من انتقام هوفر منه. ^{[ 97 ]} وبالمثل، فكّر الرئيسان هاري إس. ترومان وجون إف. كينيدي في إقالة هوفر من منصب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، لكنهما خلصا في النهاية إلى أن التكلفة السياسية لذلك ستكون باهظة للغاية. ^{[ 98 ]} وفي عام 1964، حقق مكتب التحقيقات الفيدرالي بقيادة هوفر مع جاك فالنتي ، المساعد الخاص والمقرب من الرئيس ليندون جونسون، المتزوج من سكرتيرة جونسون الشخصية، والذي يُزعم أنه كان على علاقة مثلية مع صديق مصور تجاري. ^{[ 99 ]}

أشرف هوفر شخصيًا على تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في اغتيال الرئيس جون إف. كينيدي . في عام 1964، وقبل أيام فقط من إدلاء هوفر بشهادته في المراحل الأولى من جلسات استماع لجنة وارن ، تنازل الرئيس ليندون جونسون عن شرط سن التقاعد الإلزامي آنذاك في الخدمة الحكومية الأمريكية، وهو سن السبعين، مما سمح لهوفر بالبقاء مديرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي "لفترة غير محددة". ^{[ 100 ]} كان هوفر من بين الذين اقترحوا تشكيل اللجنة، وفي ظل شكوك الرأي العام، كتب هوفر إلى مساعد البيت الأبيض والتر جينكينز قائلًا: "ما يقلقني هو إصدار بيان رسمي يُقنع الرأي العام بأن أوزوالد هو القاتل الحقيقي". ^{[ 101 ]} أصدرت لجنة مجلس النواب المختارة المعنية بالاغتيالات تقريرًا في عام 1979 انتقد أداء مكتب التحقيقات الفيدرالي ولجنة وارن ووكالات أخرى. وانتقد التقرير تردد مكتب التحقيقات الفيدرالي (هوفر) في التحقيق بدقة في احتمال وجود مؤامرة لاغتيال الرئيس. ^{[ 102 ] [ 103 ]}

عندما تولى نيكسون منصبه في يناير 1969، كان هوفر قد بلغ الرابعة والسبعين من عمره. كان هناك شعور متزايد في واشنطن العاصمة بضرورة تقاعد رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي المُسن، لكن نفوذ هوفر وعلاقاته في الكونغرس ظلت قوية للغاية بحيث لا يمكن إجباره على ذلك. ^{[ 104 ]} بقي هوفر مديرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي حتى وفاته بنوبة قلبية في منزله بواشنطن في 2 مايو 1972، ^{[ 105 ]} وعندها انتقلت القيادة العملياتية للمكتب إلى المدير المساعد كلايد تولسون . في 3 مايو 1972، عيّن نيكسون إل. باتريك غراي  - وهو مسؤول في وزارة العدل ليس لديه خبرة في مكتب التحقيقات الفيدرالي  - مديرًا بالنيابة لمكتب التحقيقات الفيدرالي، بينما أصبح دبليو. مارك فيلت مديرًا مساعدًا. ^{[ 106 ]}

سُجي جثمان هوفر في قاعة الكابيتول الأمريكية المستديرة ، ^{[ 107 ]} حيث رثاه رئيس المحكمة العليا وارن برجر . ^{[ 108 ]} وحتى ذلك الحين، كان هوفر الموظف الحكومي الوحيد الذي سُجي جثمانه بهذه الطريقة، وفقًا لصحيفة نيويورك ديلي نيوز . ^{[ 109 ]} وفي ذلك الوقت، لاحظت صحيفة نيويورك تايمز أن هذا "شرف لم يُمنح إلا لـ 21 شخصًا من قبل، ثمانية منهم رؤساء أو رؤساء سابقون". ^{[ 110 ]} وألقى الرئيس نيكسون كلمة تأبين أخرى في جنازته التي أقيمت في الكنيسة المشيخية الوطنية ، ووصف هوفر بأنه "أحد العمالقة، الذي فاضت حياته الطويلة بالإنجازات العظيمة والخدمة المتفانية لهذا البلد الذي أحبه كثيرًا". ^{[ 111 ]} ودُفن هوفر في مقبرة الكونغرس في واشنطن العاصمة، بجوار قبور والديه وشقيقته التي توفيت في طفولتها. ^{[ 112 ]}

يلخص كاتب السيرة الذاتية كينيث د. أكرمان إرث هوفر على النحو التالي:

سواء كان ذلك للأفضل أو للأسوأ، فقد بنى مكتب التحقيقات الفيدرالي ليصبح منظمة وطنية حديثة تُشدد على الاحترافية ومكافحة الجريمة العلمية. طوال معظم حياته، اعتبره الأمريكيون بطلاً. لقد جعل علامة "الرجل الفيدرالي" التجارية شائعة للغاية لدرجة أنه في أوج شهرتها، كان من الصعب أن تصبح عميلاً في مكتب التحقيقات الفيدرالي أكثر من أن تُقبل في إحدى جامعات رابطة اللبلاب المرموقة . ^{[ 96 ]}

عمل هوفر على تحسين صورة مكتب التحقيقات الفيدرالي في وسائل الإعلام الأمريكية؛ فقد كان مستشارًا لشركة وارنر براذرز لفيلم سينمائي عن مكتب التحقيقات الفيدرالي بعنوان " قصة مكتب التحقيقات الفيدرالي " (1959)، وفي عام 1965 في المسلسل التلفزيوني المشتق الذي استمر عرضه لفترة طويلة لشركة وارنر، "مكتب التحقيقات الفيدرالي" ^{[ 113 ]} قال الرئيس هاري إس ترومان إن هوفر حوّل مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى قوة شرطة سرية خاصة به .

... لا نريد جيستابو أو شرطة سرية. مكتب التحقيقات الفيدرالي يتجه نحو ذلك. إنهم متورطون في فضائح الحياة الجنسية والابتزاز الصريح. إدغار هوفر مستعد للتضحية بأي شيء لتولي السلطة، وجميع أعضاء الكونغرس والشيوخ يخشونه. ^{[ 114 ]}

نظراً لأن تصرفات هوفر أصبحت تُعتبر إساءة استخدام للسلطة ، فقد اقتصرت فترة ولاية مديري مكتب التحقيقات الفيدرالي على عشر سنوات فقط، ^{[ 115 ]} قابلة للتمديد من قبل مجلس الشيوخ الأمريكي . ^{[ 116 ]} يقدم جاكوب هايلبرون، الصحفي والمحرر الرئيسي في مجلة "ذا ناشونال إنترست "، تقييماً متبايناً لإرث هوفر: ^{[ 117 ]}

لا شك أن سجل هوفر حافلٌ بالتناقضات، لكنني لا أعتقد أنه كان شيطاناً. يُنتقد باستمرارٍ لكونه معادياً للشيوعية بشدة، وكأن هذا مجرد عرضٍ من أعراض جنون العظمة لديه. لكن على العكس، لم يكن يقظاً بما فيه الكفاية في كشف التغلغل الشيوعي في إدارة روزفلت - نعلم الآن من أرشيفات المخابرات السوفيتية (كي جي بي) أن هناك العشرات، إن لم يكن المئات، من مخبريها يعملون داخل الحكومة. كما يُتهم بانتظام بانتهاك الحريات المدنية - لكن في الواقع، قاوم هوفر أنشطة التنصت التي أراد الرئيس نيكسون ترسيخها.

يُسمى مقر مكتب التحقيقات الفيدرالي في واشنطن العاصمة " مبنى جيه إدغار هوفر" ، نسبةً إلى هوفر. ونظرًا لطبيعة إرث هوفر المثيرة للجدل، قدّم كلٌّ من الجمهوريين والديمقراطيين بشكل دوري تشريعات في مجلسي النواب والشيوخ لتغيير اسمه. وجاء أول اقتراح من هذا القبيل بعد شهرين فقط من افتتاح المبنى. ففي 12 ديسمبر/كانون الأول 1979، قدّم جيلبرت غود ، وهو عضو جمهوري في الكونغرس عن ولاية ماريلاند، مشروع قانون رقم 11137، والذي كان من شأنه تغيير اسم المبنى من "مبنى جيه إدغار هوفر لمكتب التحقيقات الفيدرالي" إلى "مبنى مكتب التحقيقات الفيدرالي" فقط؛ ^{[ 118 ] [ 119 ]} إلا أن هذا المشروع لم يُقرّ في اللجنة، وكذلك لم تُقرّ محاولتان لاحقتان قدّمهما غود. ^{[ 118 ]} وجاءت محاولة أخرى جديرة بالذكر في عام 1993 عندما ضغط السيناتور الديمقراطي هوارد ميتزنباوم من أجل تغيير الاسم في أعقاب تقرير جديد حول "تحقيق الولاء" الذي أمر به هوفر للسيناتور المستقبلي كوينتين بورديك . ^{[ 120 ]}

في عام ١٩٩٨، قدّم السيناتور الديمقراطي هاري ريد تعديلًا لإزالة اسم هوفر من مبنى مكتب التحقيقات الفيدرالي، مصرحًا بأن "اسم ج. إدغار هوفر على مبنى مكتب التحقيقات الفيدرالي وصمة عار عليه". ^{[ ١٢١ ]} لم يتبنَّ مجلس الشيوخ التعديل. ^{[ ١٢١ ]} المبنى "قديم" و"متدهور"، ^{[ ١٢٢ ]} وقد يصبح اسمه لاغياً في نهاية المطاف بانتقال مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى موقع جديد في الضواحي. وقد أُثيرت تساؤلات حول ممارسة هوفر لانتهاك الحريات المدنية بذريعة الأمن القومي، وذلك في ضوء برامج المراقبة الوطنية الأخيرة. ومن الأمثلة على ذلك محاضرة بعنوان " الحريات المدنية والأمن القومي: هل أصاب هوفر؟" ، أُلقيت في معهد السياسة العالمية في ٢١ أبريل ٢٠١٥. ^{[ ١٢٣ ]}

جاء بعض الثناء المشروط لهوفر من العميل السوفيتي المزدوج كيم فيلبي ، الذي قضى بعض الوقت في واشنطن. كان فيلبي يحترم الطريقة التي بنى بها هوفر مكتب التحقيقات الفيدرالي كوكالة استخبارات جادة من لا شيء تقريبًا، لكن جوزيف مكارثي كان مزيفًا؛ وكان هوفر يعلم أن مكارثي مزيف، لكنه وجد من المفيد التلاعب به. ^{[ 124 ]}

تلقى هوفر أول كلب له من والديه عندما كان طفلاً، ومنذ ذلك الحين لم يفارقه كلب قط. امتلك العديد من الكلاب طوال حياته وأصبح من عشاقها. كان خبيرًا بشكل خاص في تربية السلالات الأصيلة، ولا سيما كلاب الكيرن تيرير والبيغل . أهدى العديد من الكلاب لشخصيات بارزة، مثل الرئيسين هربرت هوفر (لا تربطه به صلة قرابة وثيقة) وليندون جونسون، ودفن سبعة كلاب أليفة، من بينها كلب كيرن تيرير يُدعى سبي دي بوزو، في منتزه أسبن هيل التذكاري في سيلفر سبرينغ، ميريلاند . ^{[ 125 ]}

لم يتزوج هوفر قط ولم تكن له علاقة عاطفية بامرأة. ^{[ 126 ]} في أربعينيات القرن العشرين، بدأت شائعات تنتشر حول ميول هوفر المثلية . ^{[ 127 ]} وورد أن هوفر كان يطارد ويهدد أي شخص يلمح إلى مثليته. ^{[ 128 ]} في 2 مايو 1969، نشرت مجلة سكرو أول إشارة مطبوعة إلى ميول هوفر الجنسية، بعنوان "هل ج. إدغار هوفر مثلي ؟" ^{[ 129 ] [ 130 ]}

وصف هوفر كلايد تولسون بأنه قرينه . كان كلاهما أعزب، وعملا معًا عن كثب؛ كما كانا يترددان على النوادي الليلية ويتناولان العشاء ويقضيان إجازاتهما معًا. ^{[ 131 ]} غالبًا ما يُستشهد بهذه العلاقة الوثيقة بينهما كدليل على وجود علاقة غرامية بينهما. يقول بعض موظفي مكتب التحقيقات الفيدرالي الذين عرفوهما، مثل مارك فيلت ، إن العلاقة كانت "أخوية"؛ وأشار مايك ماسون، مساعد المدير التنفيذي السابق لمكتب التحقيقات الفيدرالي، إلى أن بعض زملاء هوفر أنكروا وجود علاقة جنسية بينه وبين تولسون لحماية صورته. ^{[ 132 ]} أوصى هوفر بممتلكاته لتولسون، الذي انتقل للعيش في منزل هوفر بعد وفاته. قبل تولسون العلم الأمريكي الذي غطى نعش هوفر. دُفن تولسون على بُعد أمتار قليلة من هوفر في مقبرة الكونغرس. ^{[ 133 ]}

رفض بعض المقربين والباحثين الشائعات حول ميول هوفر الجنسية المثلية المزعومة ^{[ أ ]} (وشائعات حول علاقة جنسية مزعومة مع تولسون) باعتبارها غير محتملة، ^{[ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]} بينما وصفها آخرون بأنها محتملة أو حتى "مؤكدة". ^{[ 137 ] [ 49 ] [ 138 ] [ ب ]} وأشار باحثون آخرون إلى هذه الشائعات دون إبداء رأي في صحتها. ^{[ 140 ] [ 141 ]} وخلص المؤرخان جون ستيوارت كوكس وأثان ج. ثيوهاريس إلى أن "الاحتمال الغريب هو أن هوفر لم يعرف الرغبة الجنسية على الإطلاق ". ^{[ 131 ]} وذكر أنتوني سامرز ، مؤلف كتاب "رسمي وسري: الحياة السرية لجيه إدغار هوفر " (1993)، أنه لا يوجد أي لبس حول ميول مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي الجنسية، ووصفه بأنه " مزدوج الميول الجنسية مع فشل في تحقيق التوجه الجنسي المغاير ". ^{[ 139 ] [ ج ]}

في دراسته التي أجراها عام 2004، انتقد المؤرخ ديفيد ك. جونسون التكهنات حول ميول هوفر الجنسية المثلية، معتبراً أنها تعتمد على "الأساليب التي أتقنها هوفر وبرنامج الأمن الذي أشرف عليه: الإدانة بالتبعية، والشائعات، والثرثرة غير المؤكدة". ^{[ 147 ]}

احتفظ هوفر بمجموعة كبيرة من الأفلام والصور والمواد المكتوبة الإباحية، مع التركيز بشكل خاص على الصور العارية للمشاهير. ويُقال إنه استخدمها لإشباع رغباته الشخصية، واحتفظ بها لأغراض الابتزاز . ^{[ 148 ]}

نقل سامرز عن سوزان روزنستيل قولها إنها رأت هوفر يرتدي ملابس الجنس الآخر في خمسينيات القرن الماضي في حفلات خاصة بالرجال فقط في فندق بلازا مع المحامي روي كوهن وبعض الشباب من بائعي الهوى الذكور. ^{[ 149 ] [ 150 ]} وقد أكد كاتب سيرة هوفر الآخر، بيرتون هيرش ، هذه الرواية لاحقًا. ^{[ 151 ] [ د ]} وقد أبدى آخرون شكوكًا حول روايات ارتداء هوفر لملابس الجنس الآخر. ^{[ هـ ]}

منذ صدور فيلم "جيه إدغار" عام 2011 ، أصبحت أنساب هوفر موضوعًا مثيرًا للاهتمام. ولم يتم إثبات نظرية أن هوفر كان من أصول أفريقية أمريكية. ^{[ 160 ]} كما توجد قصص عائلية وأنساب سجلتها الكاتبة ميلي ماكغي في كتابها الصادر عام 2000 بعنوان " أسرار مكشوفة: جيه إدغار هوفر - هل كان يتظاهر بأنه أبيض؟" ، ^{[ 161 ]} حيث يُقال إنها وهوفر يشتركان في سلف مشترك. ولم يتم إثبات هذا الادعاء. ^{[ 160 ]}