مارس 1980

<<مارس 1980>>
سوشهرتونحنذالأبسا
1
2 3 4 5 6 7 8
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
27 مارس 1980: منصة ألكسندر إل. كيلاند البحرية (على اليمين)، [ 1 ] قبل انهيارها ومقتل 123 موظفًا
24 مارس 1980: اغتيال رئيس أساقفة سان سلفادور، أوسكار روميرو، أثناء القداس
23 مارس 1980: تم احتواء بقعة النفط الناتجة عن تسرب إيكستوك 1 في خليج المكسيك
28 مارس 1980: اكتشاف قبر محتمل ليسوع

وقعت الأحداث التالية في مارس 1980

1 مارس 1980 (السبت)

2 مارس 1980 (الأحد)

3 مارس 1980 (الاثنين)

4 مارس 1980 (الثلاثاء)

5 مارس 1980 (الأربعاء)

  • تم إنشاء "القطاع المستقل" ، وهو تحالف أمريكي يضم منظمات غير ربحية ومؤسسات خيرية وشركات، من خلال اندماج "تحالف المنظمات التطوعية الوطنية" و"المجلس الوطني للأعمال الخيرية". [ 22 ]
  • بعد خسارته في الانتخابات التمهيدية في ولاية نيو هامبشاير، أصبح السيناتور الأمريكي عن ولاية تينيسي، هوارد بيكر، أول مرشح ينسحب من السباق الجمهوري على ترشيح الحزب للرئاسة. [ 23 ]
  • عُرض مسلسل "Beyond Westworld" لأول مرة على شبكة CBS، لكنه استمر لثلاث حلقات فقط قبل إلغائه. [ 24 ] وفي عرضه الأخير في 19 مارس، احتل المرتبة 69 من أصل 69 برنامجًا في تصنيفات نيلسن. [ 25 ] رُشِّح المسلسل لجائزتي إيمي برايم تايم، عن فئة الإخراج الفني والمكياج. [ 26 ]
  • وُلد: ويليام أوينز ، من قوات البحرية الأمريكية الخاصة (SEAL)، في بيوريا، إلينوي (قُتل في المعركة، 2017).
  • توفي:

6 مارس 1980 (الخميس)

7 مارس 1980 (الجمعة)

8 مارس 1980 (السبت)

9 مارس 1980 (الأحد)

10 مارس 1980 (الاثنين)

  • الربيع البربري ، احتجاجاتٌ اندلعت ضد حكومة الجزائر من قِبَل الأقلية البربرية التي تُشكّل ربع سكان الجزائر تقريبًا، في موطنهم الأصلي، منطقة القبائل على الساحل الشمالي الشرقي. وكان الحدث المُحفّز هو إلغاء أمسية شعرية باللغة القبائلية كان من المُقرر أن يُلقيها مولود معمري في جامعة تيزي وزو . [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]
  • Rádio e Televisão de Portugal ( RTP-1 )، التي بدأت البث التلفزيوني في 7 مارس 1957، قدمت البث التلفزيوني الملون إلى البرتغال.
  • في رانشو ميراج، كاليفورنيا ، عقدت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية اجتماعها السنوي، حيث صوّتت 22 فريقًا من أصل 28 فريقًا بالإجماع ضد السماح لفريق أوكلاند رايدرز بالانتقال إلى لوس أنجلوس . لم يشارك فريق رايدرز في التصويت، وامتنع مالكو خمسة فرق (سينسيناتي، لوس أنجلوس رامز، ميامي، فيلادلفيا، وسان فرانسيسكو) عن التصويت. [ 49 ] أعلن مالك الفريق ، آل ديفيس، أنه يحتفظ بحقه في تجاهل التصويت ونقل الفريق على أي حال، وهو ما حدث بالفعل عام 1982 بعد دعواه القضائية ضد الرابطة. في السنوات اللاحقة، انتقل فريق أوكلاند رايدرز إلى لوس أنجلوس، ثم عاد إلى أوكلاند عام 1995، ثم إلى لاس فيغاس عام 2020. ستة فرق أخرى من فرق عام 1980 انتقلت، وهددت فرق أخرى بالانتقال ما لم تحصل على تنازلات من المدن التي كانت تعمل فيها.
  • توفي: الدكتور هيرمان تارنوور ، 69 عامًا، طبيب القلب الأمريكي وأخصائي التغذية المشهور بنظام سكارزديل الغذائي الغني بالبروتين والمنخفض الدهون ، قُتل على يد عشيقته السابقة، المديرة التنفيذية للمدرسة جين هاريس، التي ادعت أن الوفاة كانت حادثًا أثناء محاولتها الانتحار.

11 مارس 1980 (الثلاثاء)

  • لقي ستة وثلاثون من أفراد طاقم ناقلة النفط الإسبانية "ماريا أليخاندرا" البالغ عددهم 43 شخصًا حتفهم عندما انشطرت السفينة إثر انفجار غاز طبيعي وغرقت في غضون 40 ثانية. [ 50 ] كانت السفينة في طريقها من جزر الكناري للتزود بالنفط الخام من الخليج العربي، وغرقت على بعد 160 كيلومترًا (100 ميل) غرب رأس بلانك ، موريتانيا . ونظرًا لعدم وجود وقت لارتداء سترات النجاة، قفز الناجون السبعة إلى المحيط وتشبثوا بالحطام العائم، لفترة كافية لإنقاذهم بواسطة الفرقاطة اليونانية " لوهيساند" . [ 51 ] 
بابوا غينيا الجديدة

12 مارس 1980 (الأربعاء)

غاسي
  • أُدين القاتل المتسلسل جون واين غاسي بـ 33 تهمة قتل لشباب وفتيان بين عامي 1972 و1978. تداولت هيئة محلفين في شيكاغو لمدة ساعة و50 دقيقة قبل إدانته. [ 54 ] أوصت هيئة المحلفين بعقوبة الإعدام. [ 55 ] نُفذ حكم الإعدام بحق غاسي بالحقنة المميتة في 10 مايو 1994. [ 56 ]
  • في مدينة لينز بالنمسا ، تم تأسيس الاتحاد الدولي لأبحاث النظم من قبل منظمات أبحاث النظم السيبرانية في الولايات المتحدة والنمسا وهولندا. [ 57 ]
  • تأسست الشركة الوطنية للمحروقات (SNH)، وهي شركة النفط والغاز المملوكة للحكومة في دولة الكاميرون الواقعة في غرب إفريقيا، للعمل مع شركات النفط الأجنبية لإدارة بيع موارد النفط والغاز الطبيعي في البلاد. [ 58 ]
  • توفي: جاي أنسون ، 58 عامًا، روائي أمريكي كتب رواية "رعب أميتيفيل" الأكثر مبيعًا ؛ إثر مضاعفات جراحة قلبية

13 مارس 1980 (الخميس)

14 مارس 1980 (الجمعة)

  • لقي جميع ركاب رحلة الخطوط الجوية البولندية LOT رقم 7 ، وعددهم 87 شخصًا ، مصرعهم، بمن فيهم فريق الملاكمة الأمريكي للهواة المكون من 14 عضوًا و42 مواطنًا بولنديًا ، عندما تحطمت الطائرة القادمة من نيويورك قبل المدرج أثناء محاولتها الهبوط الاضطراري في وارسو . [ 60 ] وكانت طائرة إليوشن Il-62 النفاثة قد أقلعت من مدينة نيويورك في الليلة السابقة الساعة 9:18 صباحًا. [ 61 ] تعطل قرص التوربين في المحرك رقم 2 للطائرة نتيجة إجهاد المعدن، مما أدى إلى تفكك المحرك. [ 62 ] ثم تسببت الحطام في إتلاف دفة الطائرة وخطوط التحكم في المصعد، مما أدى إلى سقوطها على بعد 800 متر (2600 قدم) من المدرج في تمام الساعة 11:14 صباحًا بالتوقيت المحلي. [ 63 ] وسقط الجزء الرئيسي من جسم الطائرة في بركة متجمدة يبلغ عمقها 4.3 متر (14 قدمًا) .  
  • أُجريت الجولة الأولى من التصويت لمجلس الشورى الإسلامي ، الذي يضم 270 عضواً، والذي كان بمثابة البرلمان الإيراني. وجرت جولة ثانية في 9 مايو/أيار، لاختيار المرشحين الذين لم يحصل أي منهم على 50% أو أكثر من الأصوات.
  • حلقت طائرة Grob G 109 ، التي صنعتها شركة Grob Aircraft الألمانية الغربية كأول طائرة شراعية بمحرك مصنوعة بالكامل من المواد المركبة ، لأول مرة. [ 64 ]
  • وقّع الرئيس الأمريكي كارتر تشريعًا بإلغاء ثلاث وكالات حكومية اتحادية لم تعد هناك حاجة لوجودها. فقد فقدت لجنة فحص المعادن الأمريكية ، التي تأسست عام 1792 للإشراف على فحص الذهب والفضة في عملات دار سك العملة الأمريكية، أي جدوى بعد إقرار قانون احتياطي الذهب لعام 1934 وقانون سك العملة لعام 1965، وكما أشار كارتر، "لم تعد الولايات المتحدة تنتج عملات ذهبية أو فضية ذات قيمة مكافئة". واستمرت لجنة نصب تذكاري لسلاح مشاة البحرية الأمريكية في العمل حتى بعد إتمام خطتها لإنشاء نصب تذكاري في حديقة غرانت بارك بشيكاغو ، بينما تم استبدال مجلس اعتماد المركبات منخفضة الانبعاثات، الذي أُنشئ لاعتماد مركبات الحكومة الاتحادية منخفضة الانبعاثات، بقانون البحث والتطوير التجريبي للمركبات الكهربائية والهجينة لعام 1976. [ 65 ]
  • توفي:

15 مارس 1980 (السبت)

  • نشرت صحيفة بوسطن غلوب، عن غير قصد، أحد أشهر الأخطاء في عناوين الصحف الأمريكية، عندما نُشرت افتتاحية حول مقترحات اقتصادية للرئيس الأمريكي جيمي كارتر ، كان من المفترض أن تحمل عنوان "يجب على الجميع تقاسم العبء"، ولكن في طبعتها الأولى حملت عنوان " هراء من جبان ". وتحمل كيرك شارنفنبرغ، كاتب افتتاحيات الصحيفة والذي أصبح لاحقًا نائب رئيس التحرير، مسؤولية الخطأ، وأشار لاحقًا: "كنت أقصدها كمزحة داخلية، واعتقدت أنها ستُحذف قبل النشر. لكنها ظهرت في 161 ألف نسخة من صحيفة غلوب في اليوم التالي". [ 66 ] صحّحت صحيفة غلوب الخطأ في الطبعة الثانية من ذلك اليوم، واعتذرت بعد ثلاثة أيام ببيان في أسفل الصفحة 14 من افتتاحية يوم الثلاثاء، جاء فيه: "حملت الطبعات الأولى من صحيفة غلوب الصادرة يوم السبت الماضي عنوانًا غير لائق في افتتاحيتها الرئيسية، ولم يكن مُعدًّا للنشر. وفي الطبعات اللاحقة، كان عنوان الافتتاحية، التي دعمت مبادرات الرئيس كارتر الجديدة بشأن الاقتصاد، هو: "يجب على الجميع تحمّل العبء". [ 67 ]
  • أعلن الرئيس الأمريكي الأسبق جيرالد فورد أنه لن يترشح عن الحزب الجمهوري في انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 1980، [ 68 ] متراجعاً بذلك عن تصريحات سابقة أعرب فيها عن عدم اعتقاده بأن المرشح الأوفر حظاً رونالد ريغان سيكون قادراً على هزيمة الرئيس كارتر. [ 69 ]
  • أُطلقت حاملة الطائرات النووية يو إس إس كارل فينسون من حوض بناء السفن في نيوبورت نيوز، بولاية فرجينيا . ولأول مرة منذ عام 1900، أطلقت البحرية الأمريكية اسم شخص على سفينة، وكان عضو الكونغرس الأمريكي المتقاعد كارل فينسون من ولاية جورجيا، البالغ من العمر 96 عامًا، حاضرًا في حفل الإطلاق. خلال فترة عضويته في الكونغرس من عام 1914 إلى عام 1965، نجح فينسون في حشد الدعم لبناء سفن حربية جديدة للبحرية من خلال قانون فينسون-تراميل لعام 1934، وقانون البحرية لعام 1938 ، وقانون البحرية ذات المحيطين لعام 1940. [ 70 ]
  • بدأت سلسلة متاجر "سيركل كي سانكوس" اليابانية بافتتاح أول متجر " سيركل كي " في اليابان، في حي تينباكو بمدينة ناغويا . وبعد أربعة أشهر، في 23 يوليو، افتُتح أول متجر "سانكوس" في حي أوبا بمدينة سينداي . اندمجت السلسلتان عام 2004 تحت اسم "سيركل كي سانكوس"، ثم أُعيد تسميتهما عام 2016 ليصبحا جزءًا من سلسلة متاجر "فاميلي مارت ".
  • صوّت الناخبون في أمة بينوبسكوت الهندية ، بأغلبية 234 صوتًا مقابل 113 صوتًا، [ 71 ] لقبول تسوية مقترحة بقيمة 81,500,000 دولار للتنازل عن المزيد من المطالبات المتعلقة بـ 12,500,000 فدان من الأراضي، أي ما يعادل 19,531 ميلًا مربعًا (50,590 كيلومترًا مربعًا ) ، وهو ما يقرب من ثلثي مساحة الأراضي البالغة 30,862 ميلًا مربعًا (79,930 كيلومترًا مربعًا ) في ولاية مين الأمريكية . [ 72 ]  
  • في فوزٍ مفاجئ، تغلب نادي وولفرهامبتون واندررز على حامل اللقب نوتنغهام فورست بنتيجة 1-0 أمام حشدٍ جماهيري بلغ 96,527 متفرجًا في ملعب ويمبلي، ليحرز لقب كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة . وكان نوتنغهام فورست حامل لقب كأس أوروبا، وكان من المتوقع أن يفوز بسهولة بلقبه الثالث على التوالي في كأس الرابطة. وسجل آندي غراي هدف الفوز في الدقيقة 67، بعد اصطدام حارس مرمى نوتنغهام، بيتر شيلتون ، بزميله ديفيد نيدهام . [ 73 ]
  • توفي: أبرام غروشكو ، 61 عامًا، رسام سوفيتي روسي

16 مارس 1980 (الأحد)

  • عُرضت الترجمة المصاحبة لأول مرة على برنامج تلفزيوني في الولايات المتحدة. وكان أول برنامج يستخدم الترجمة (التي يمكن رؤيتها من خلال محول Telecaption الذي يُباع في متاجر Sears بسعر 249.95 دولارًا لأجهزة التلفزيون العادية) هو برنامج Disney's Wonderful World على قناة NBC في تمام الساعة 7:00  مساءً، وهو عرض لفيلم Son of Flubber من إنتاج عام 1963. أما قناة ABC فقد بدأت باستخدام الترجمة مع برنامج ABC Sunday Night Movie (فيلم Force 10 من إنتاج Navarone عام 1978 ). في البداية، قدمت شبكتا ABC وNBC خمس ساعات أسبوعيًا من البرامج المترجمة، بينما بدأت شبكة PBS بأربع ساعات (ابتداءً من 18 مارس مع برنامج Masterpiece Theatre )، مع خطط لزيادة المدة إلى عشر ساعات ونصف بحلول يوليو. في المقابل، اختارت شبكة CBS عدم المشاركة، بحجة أن أجهزة فك التشفير ستصبح قديمة قريبًا. [ 74 ]
  • بعد سبعة أيام فقط من توليها منصب عمدة مدينة سانت ألبانز بولاية فيرمونت، كأول امرأة تتولى هذا المنصب ، تعرضت جانيت إل. سميث لإصابة قاتلة على يد عامل صيانة كان يسكن في منزلها. [ 75 ] توفيت سميث، العمدة الأنثى الوحيدة في ولاية فيرمونت، في اليوم التالي بعد خضوعها لعملية جراحية استمرت عدة ساعات. [ 76 ]
  • توفي: نيفيل ديسوزا ، 47 عامًا، مهاجم فريق كرة القدم الهندي في دورة الألعاب الأولمبية عام 1956؛ بسبب نزيف في المخ.

17 مارس 1980 (الاثنين)

  • في سان سلفادور ، تحصّن اليساريون المتشددون داخل الجامعة الوطنية في السلفادور مع اقتراب الجيش السلفادوري. ووفقًا للحكومة السلفادورية، قُتل 53 شخصًا في أول 24 ساعة من القتال. [ 77 ]
  • صوّت مجلس العموم البريطاني بأغلبية 315 صوتاً مقابل 147 صوتاً لصالح قرار غير ملزم يحث الفريق الأولمبي البريطاني على مقاطعة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980 في موسكو. [ 78 ]
  • تمكن أحد الرهائن من الفرار من حصار سفارة جمهورية الدومينيكان في كولومبيا بربط ملاءات سرير معًا والتسلق من النافذة. أما سفير أوروغواي، فرناندو غوميز، فقد أصيب بكدمات طفيفة جراء سقوطه بعد أن انقطع حبل ملاءات السرير الذي كان يربطه به، وذلك بعد أن تسلق إلى منتصف المبنى، على الرغم من تعرضه لإطلاق نار من قبل المسلحين. [ 79 ]
  • دخلت طائرة CASA C-101 Aviojet، التي صممتها وبنتها شركة تصنيع الطائرات الإسبانية Construcciones Aeronáuticas SA (CASA)، الخدمة المنتظمة لعميلها الرئيسي، القوات الجوية الإسبانية . [ 80 ]
  • توفي:

18 مارس 1980 (الثلاثاء)

19 مارس 1980 (الأربعاء)

  • دعا الرئيس الأمريكي جيمي كارتر رئيس الوزراء الإسرائيلي مناحيم بيغن والرئيس المصري أنور السادات إلى العودة إلى البيت الأبيض لإجراء محادثات منفصلة حول إنشاء وطن فلسطيني عربي يتمتع بالحكم الذاتي في الضفة الغربية وقطاع غزة. وكانت الدولتان قد اتفقتا في اتفاقيات كامب ديفيد الموقعة عام 1979 على مهلة حتى 26 مايو/أيار 1980 للبت في خطة بهذا الشأن. [ 84 ]
  • مولود: يوهان أولسون ، متزلج سويدي عبر الريف وحاصل على الميدالية الذهبية الأولمبية. في سكولتونا

20 مارس 1980 (الخميس)

21 مارس 1980 (الجمعة)

22 مارس 1980 (السبت)

23 مارس 1980 (الأحد)

24 مارس 1980 (الاثنين)

25 مارس 1980 (الثلاثاء)

26 مارس 1980 (الأربعاء)

  • فشلت محاولة الإخوة هانت الثلاثة للاستحواذ على معظم احتياطيات الفضة في العالم، بعد أن أعلن الملياردير التكساسي نيلسون بانكر هانت في باريس أنه وأربعة مستثمرين يخططون لإصدار سندات للبيع، مدعومة بحصصهم المشتركة البالغة 200 مليون أونصة من الفضة. [ 119 ] وقُدِّم شركاء هانت في المشروع على أنهم الأمير فيصل بن عبد الله آل سعود، والشيخ محمد العمودي، ومحمود فستوك من المملكة العربية السعودية، وناجي نحاس من البرازيل. وفي اليوم التالي، انخفض سعر الفضة (الذي بلغ مستوى قياسياً قدره 53 دولاراً للأونصة في يناير قبل أن يتراجع إلى 17.50 دولاراً) انخفاضاً حاداً عند افتتاح بورصة لندن للسلع، ثم انخفض إلى 10.50 دولاراً في بورصة نيويورك للسلع. [ 120 ]
  • الاسم عند الولادة: سامي فليكس (الاسم الفني لسامويل أتوبي باه)، صحفي غاني، ومحرر صحيفة، ومقدم برامج تلفزيونية.
  • توفي: رولان بارت ، 64 عامًا، رائد علم العلامات الفرنسي

27 مارس 1980 (الخميس)

  • تسبب انهيار أرضي في دفن قرية أيفازاجي في محافظة قيصري التركية ، مما أسفر عن مقتل 64 شخصاً على الأقل. [ 121 ] [ 122 ]
  • تم افتتاح نفق إيكيفيت ، الذي يبلغ طوله 4.91 كيلومتر (3.05 ميل) ، والذي كان آنذاك أطول نفق طريق في النرويج ، أمام سائقي السيارات على الطريق السريع E39 النرويجي . وقد صُنِّف هذا النفق كواحد من أخطر الأنفاق في أوروبا، حيث تم حفره عبر جبل كيلروسن بين قريتي إيكيفيت وأودناستجورني.  
  • لقي 31 عامل منجم مصرعهم في انهيار مصعد على عمق يزيد عن ميل واحد في منجم فال ريفز للذهب بجنوب إفريقيا . كان العمال - 28 من ذوي البشرة السوداء وثلاثة من ذوي البشرة البيضاء - قد استقلوا مصعدًا ذا طابقين وكانوا يُنزلون عندما انقطع أحد الكابلات الداعمة. هوى المصعد حوالي 6200 قدم - 1.2 ميل (1.9 كم) - مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متنه، وانضغطت القفصة التي يبلغ ارتفاعها 12 قدمًا (3.7 متر) إلى ارتفاع أقل من 12 بوصة (300 ملم) عند الارتطام. في حين أُعلن في البداية عن 23 قتيلاً، [ 123 ] تم التعرف على 31 جثة من بين الحطام. [ 124 ]   
  • تم الكشف عن أول سيارة (والوحيدة) من طراز أستون مارتن بولدوج ، التي صُممت لتكون من أسرع سيارات الإنتاج على الإطلاق، للجمهور في قرية أستون كلينتون بمقاطعة باكينغهامشير الإنجليزية . ورغم أن شركة أستون مارتن خططت لإنتاج 25 سيارة منها، إلا أنها أوقفت المشروع عام 1981. وكانت الشركة قد زعمت أن السيارة قادرة على بلوغ سرعة 381 كم/ساعة (237 ميلاً في الساعة) . وفي تجارب السرعة التي أُجريت عام 1979، سُجلت سرعة السيارة عند 309 كم/ساعة (192 ميلاً في الساعة) .  
  • انهارت منصة ألكسندر إل. كيلاند ، وهي منصة إقامة بُنيت في عرض البحر كمساكن لموظفي شركة النفط العاملين على منصة إيدا 2/7 سي، خلال عاصفة في بحر الشمال ، مما أسفر عن مقتل 123 شخصًا من أصل 212 كانوا على متنها. [ 125 ] في تمام الساعة 6:30 مساءً بالتوقيت المحلي، مالت المنصة بزاوية 30 درجة عندما انقطعت خمسة من كابلات التثبيت الستة على أحد دعاماتها، مما أدى إلى احتجاز العديد من العمال في غرفهم، وفي قاعة الطعام، وفي قاعة سينما كان بعضهم يشاهد فيلمًا. وعلى مدار الـ 23 دقيقة التالية، استمرت المنصة في الميلان حتى انقطع الكابل الأخير. وقد عُزيت الكارثة إلى إجهاد المعدن في أحد الدعامات الست، وإلى صدع بدأ من "ثقب قطره 14 بوصة حُفر في الدعامة لاستيعاب ميكروفون مائي ". [ 126 ]
  • حدث انهيار سوق الفضة في أسواق السلع الأمريكية بعد أن حاول الأخوة نيلسون بانكر هانت ، وويليام هربرت هانت ، ولامار هانت احتكار سوق الفضة ، وذلك بعد أشهر من عمليات البيع والشراء باستخدام العقود الآجلة لدفع سعر محدد للفضة في تاريخ لاحق. [ 127 ] [ 128 ] في اليوم السابق، نشرت سلسلة متاجر تيفاني للمجوهرات إعلانًا على صفحة كاملة في صحيفة نيويورك تايمز ، تدين فيه الأخوة هانت، قائلةً: "نعتقد أنه من غير المعقول أن يقوم أي شخص بتخزين مليارات الدولارات من الفضة، وبالتالي رفع سعرها إلى مستويات مرتفعة للغاية، مما يجبر الآخرين على دفع أسعار باهظة بشكل مصطنع مقابل المنتجات المصنوعة من الفضة".

28 مارس 1980 (الجمعة)

29 مارس 1980 (السبت)

  • خاض العراق وإيران أول مناوشات حدودية بينهما، مما أدى في نهاية المطاف إلى الحرب العراقية الإيرانية التي استمرت ثماني سنوات. ولم تقدم إذاعة بغداد العراقية الرسمية أي تفاصيل، لكنها ذكرت أن العدوان الإيراني وقع عند نقطة حدودية عراقية، وأنه بعد مواجهة المقاومة، "فرّ الإيرانيون مذعورين". [ 134 ]
  • زعمت وكالة أنباء بارس ، وهي وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية، أن الرئيس الأمريكي كارتر عرض الاعتذار لإيران مقابل إطلاق سراح الرهائن المحتجزين في السفارة الأمريكية، ونشرت نص ما وصفته بـ"رسالة تصالحية" أرسلها الرئيس كارتر إلى آية الله الخميني في 26 مارس/آذار ، وقرأت نصًا عبر الإذاعة الرسمية في تمام الساعة التاسعة مساءً بالتوقيت المحلي. [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] ووفقًا للنص، قال كارتر إن "الوضع الدولي الحساس للغاية... جعلنا جميعًا نرتكب أخطاءً في الماضي"، وأن "الميزة الكبرى للديمقراطية الأمريكية هي قدرتها الدائمة على الاعتراف بأخطائها أو إدانتها". وصرح المتحدث باسم البيت الأبيض، جودي باول ، للصحفيين: "لم يرسل الرئيس أي رسالة إلى الخميني. انتهى الأمر".
  • وُلد الأمير حمزة بن الحسين ، ولي عهد الأردن من عام 1999 إلى عام 2004 حتى ألغى أخوه غير الشقيق الأكبر الملك عبد الله الثاني منصبه ؛ في عمّان
  • توفي:
    • أنونزيو باولو مانتوفاني ، 74 عامًا، ملحن كلاسيكي بريطاني من أصل إيطالي وفنان تسجيلات معروف ببساطة باسم "مانتوفاني".
    • فيسنتي لوبيز كاريل ، 37 عامًا، دراج إيطالي فاز بمراحل عديدة من سباقات الجائزة الكبرى (بما في ذلك ثلاث مراحل من سباق فرنسا للدراجات )؛ توفي إثر نوبة قلبية يُشتبه في أنها نتيجة تعاطيه مواد محظورة لتحسين الأداء.

30 مارس 1980 (الأحد)

  • بدأت مسرحية "أطفال إله أقل شأناً" ، الحائزة على جائزة توني ، والتي تُعدّ أول إنتاج مسرحي رئيسي يضم ممثلاً أصم في الدور الرئيسي، عرضاً ناجحاً على مسارح برودواي . تباينت آراء النقاد؛ فقد وصفها والتر كير من صحيفة نيويورك تايمز بأنها "الاكتشاف غير المتوقع لهذا الموسم" [ 138 بينما قال دوغلاس وات من صحيفة ديلي نيوز في نيويورك عن أسلوب الكاتب مارك ميدوف في تناول مشاكل الصم: "إن اهتمامه وفهمه واضحان، لكنه لم يكلف نفسه عناء تقديم قصتهم إلا بأبسط المصطلحات الدرامية. بدلاً من ذلك، اعتمد على تعاطفنا الواضح وجدة موضوعه لجذب انتباه الجمهور..." [ 139 ]
  • صوّت مندوبو اللجنة الأولمبية الكندية على إرسال فريق إلى دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980 في موسكو، رافضين الانضمام إلى مقاطعة الألعاب.
العلم السوري (1980–2024)
  • غيرت سوريا علمها للمرة الخامسة في 34 عاماً منذ استقلالها عام 1946، بعد تغييرات أجريت في أعوام 1958 و1961 و1963 و1972. أما العلم السادس، الذي كان بمثابة عودة إلى العلم الذي اعتمدته عام 1958، فقد ظل راية الدولة لمدة 44 عاماً حتى انهيار سوريا البعثية عام 2024.
  • لأول مرة، قامت ألمانيا الغربية وألمانيا الشرقية بتقديم ساعاتهما ساعة واحدة في فصل الربيع في وقت واحد، وذلك لمراعاة التوقيت الصيفي في أوروبا الوسطى (على غرار تقديم الساعات في أمريكا الشمالية للتوقيت الصيفي ). وكانت حكومة ألمانيا الغربية قد صوتت في عام 1978 على إعادة العمل بالتوقيت الصيفي، لكنها انتظرت حتى التوصل إلى اتفاق مع ألمانيا الشرقية بشأن تطبيقه في وقت واحد.
تون دوك ثانغ

31 مارس 1980 (الاثنين)

مراجع

  1. الإسناد: نورسك Oljemuseum
  2. «العثور على صبيين مختطفين؛ أحدهما مفقود منذ 7 سنوات»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 3 مارس 1980، ص1
  3. ↑ " عملية بحث واسعة النطاق عن صبي ميرسيد المفقود"، أوكلاند تريبيون ، 8 ديسمبر 1972، ص 30
  4. «قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة يطالب إسرائيل بإلغاء المستوطنات»، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 2 مارس 1980، ص 5-أ
  5. "كارتر يُثير ضجة بتصويته في الأمم المتحدة ضد إسرائيل، ثم تراجعه - فانس يتحمل مسؤولية الخطأ"، بيتسبرغ بوست غازيت ، 5 مارس 1980، ص1
  6. «الناخبون السويسريون يرفضون الفصل بين الدولة والكنيسة»، صحيفة مينيابوليس ستار تريبيون ، 3 مارس 1980، ص7ب
  7. «انتخاب رئيس وزراء تايلاندي»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 3 مارس 1980، ص1
  8. ستيفن ترومانز، "القانون النووي: القانون المطبق على المنشآت النووية والمواد المشعة في سياقه التاريخي" (بلومزبري، 2010) ص 282
  9. «ترودو يؤدي اليمين الدستورية كرئيس للوزراء»، صحيفة هونولولو أدفرتايزر ، 4 مارس 1980، ص1
  10. «إيران تقول إن اللجنة والرهائن يمكنهم الاجتماع»، بيتسبرغ بوست غازيت ، 4 مارس 1980، ص1
  11. «الخميني يقول إن اللجنة والرهائن يمكنهم الآن الاجتماع»، بيتسبرغ بوست غازيت ، 5 مارس 1980، ص1
  12. "سلفادوري يستقيل من المجلس العسكري"، صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر ، 5 مارس 1980، ص 18
  13. المضيف، فقط. "مرحباً بكم في retrocaricons.com – Justhost.com" . www.RetroCarIcons.com . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2018 .
  14. «الأمر المذهل هو التالي: استغرقت برامج ABC المقلدة وقتًا طويلاً»، بقلم شيري ستيرن، صحيفة أريزونا ديلي ستار (توسون)، 3 مارس 1980، صفحة 6C
  15. "هذا ليس أمرًا لا يُصدق، بل هو غباء"، صحيفة هوم نيوز (نيو برونزويك، نيوجيرسي)، 10 مارس 1980، صفحة 12
  16. «ماكنرو يحصل على أعلى تصنيف، ومزيد من المال»، ميامي هيرالد ، 4 مارس 1980، ص 11F
  17. "إحباط انقلاب في باكستان"، صحيفة فانكوفر صن ، 11 مارس 1980، ص1
  18. آن مانويل وغريتا سيبنتريت، حقوق الإنسان في غواتيمالا خلال السنة الأولى من رئاسة دي ليون كاربيو (هيومن رايتس ووتش، 1994)، ص 99
  19. "تأخر العدالة 30 عاماً في غواتيمالا" ، بقلم لورين كاراسيك وجراهام راسل، الجزيرة، 4 كانون الثاني (يناير) 2012.
  20. "هذا اليوم في تاريخ ديزني"
  21. "أندرسون يحقق نتائج جيدة في فيرمونت وماساتشوستس"، بيتسبرغ بوست غازيت ، 5 مارس 1980، ص1
  22. أوليفييه زونز، العمل الخيري في أمريكا: تاريخ (مطبعة جامعة برينستون، 2014) ص 242
  23. "بيكر أول من ينسحب من الجانب الجمهوري"، صحيفة ساكرامنتو بي (كاليفورنيا) ، 6 مارس 1980، ص1
  24. "مسلسل يختفي في ثلاثة أسابيع"، صحيفة أكرون (أوهايو) بيكون جورنال ، 30 مارس 1980، ص 27
  25. "شبكة سي بي إس تتقدم على شبكة إيه بي سي في نسب المشاهدة"، أوستن (تكساس) أمريكان ستيتسمان ، 30 مارس 1980، ص 29
  26. "لو غرانت، مسلسل ماش، مرشحون لجائزة إيمي"، 8 أغسطس 1980، ص6-16
  27. «لاند يستقيل من منصب رفيع؛ لكنه لا يزال رئيسًا لمجلس إدارة بولارويد»، بوسطن غلوب ، 7 مارس 1980، ص1
  28. «المسلحون سينقلون السيطرة على الرهائن إلى المجلس الإيراني»، بيتسبرغ بوست غازيت ، 7 مارس 1980، ص1
  29. "المسلحون يطالبون بمطالب جديدة بشأن الرهائن"، بيتسبرغ بوست غازيت ، 8 مارس 1980، ص1
  30. «إرهابيو بوغوتا يطلقون سراح نمساوي محاصر للسفارة»، بيتسبرغ بوست غازيت ، 7 مارس 1980، ص1
  31. «صحيفة تسرد عشرات العملاء المزعومين لوكالة المخابرات المركزية في الخارج»، لوس أنجلوس تايمز ، 8 مارس 1980، ص 19
  32. نيكولاس أندرسون، NOC Twice: المزيد من عمليات التغطية غير الرسمية في المملكة المتحدة (MIURA!، 2019) ص 123
  33. ليزلي وودهيد، كيف هزّت فرقة البيتلز الكرملين: القصة غير المروية لثورة صاخبة (إيه آند سي بلاك، 2013)، الصفحات 85-86
  34. "موسيقى الروك على طول الخط الرئيسي: موسيقى الروك أثناء بناء خط سكة حديد بايكال-أمور الرئيسي (BAM)، 1974-1984"، بقلم كريستوفر ج. وارد، في كتاب الشباب والروك في الكتلة السوفيتية: ثقافات الشباب والموسيقى والدولة في روسيا وأوروبا الشرقية ، بقلم ويليام جاي ريش (دار ليكسينغتون للنشر، 2014)، صفحة 260
  35. «العالم»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 9 مارس 1980، ص2
  36. ^ ""شخص غير مرغوب فيه"، ويلمنجتون (ألمانيا) أخبار الصباح ، 10 مارس 1980، ص2
  37. "الإكوادور"، في موسوعة كولير السنوية لعام 1981 (كراويل-كولير، 1980) صفحة 225
  38. "نبذة تاريخية عن كلية بوسان كيونغسانغ"
  39. "أجسام طائرة مجهولة تهبط في ريو" ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 2 مارس 1980، ص 5-أ
  40. "زراعة الكبد باستخدام السيكلوسبورين أ والبريدنيزون"، بقلم توماس إي. ستارزل، وغوران بي جي كلينتمالم، دكتور في الطب، وآخرون، مجلة نيو إنجلاند الطبية ، 30 يوليو 1981، الصفحات 266-269
  41. باتريك سيل، الأسد في سوريا: الصراع من أجل الشرق الأوسط (مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1990) ص 327
  42. جيمس أ. بول، حقوق الإنسان في سوريا (مرصد الشرق الأوسط، 1990)، الصفحات 16-17
  43. بول سيمبسون، ملفات القاتل المتسلسل (ليتل، براون وشركاه، 2017)
  44. "اعتراف يقود الشرطة إلى مقتل 28 شخصًا"، ميامي هيرالد ، 24 مارس 1980، ص 15-أ
  45. «الفائزون الباسكيون في أول انتخابات يرفضون الحزب الحاكم في إسبانيا»، صحيفة فانكوفر صن ، 10 مارس 1980، ص7
  46. جيمس ماكدوغال، تاريخ الجزائر (مطبعة جامعة كامبريدج، 2017) ص 276
  47. "الجزائر: بعد مرور 35 عامًا، لا يزال "ربيع البربر" جرحًا مفتوحًا" ،الأنباء الوطنية ستامبا أسوشياتا- مديتيرانيو (ANSAMed)، 3 أبريل 2015.
  48. "قمع الجزائر للانتفاضة البربرية" ، ذا ميدل إيست مونيتور ، 20 أبريل 2017
  49. «رابطة كرة القدم الأمريكية ترفض خطوة فريق رايدرز؛ ديفيس يتحدى القرار»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 10 مارس 1980، ص1
  50. "ناقلة نفط ضخمة تلقى مصيراً سريعاً"، صحيفة فيكتوريا (كولومبيا البريطانية) تايمز كولونيست ، 13 مارس 1980، ص1
  51. ^ "No hay esperanzas de encontrar más supervivientes del 'María Alejandra'" ("لا أمل في العثور على المزيد من الناجين من 'María Alejandra'")، الباييس (مدريد)، 13 مارس 1980
  52. «سوماري يُقال بعد تصويت حجب الثقة»، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 12 مارس 1980، ص1
  53. ^ كوانديوي كوندلو، في شفق الثورة: مؤتمر عموم أفريقيا في آزانيا (جنوب أفريقيا) 1959-1994 (Basler Afrika Bibliographien، 2009) ص 212
  54. «إدانة غاسي في 33 جريمة قتل جنسية»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 13 مارس 1980، ص1
  55. «الحكم على غاسي بالإعدام»، شيكاغو تريبيون ، 14 مارس 1980، ص1
  56. «فشلت جميع الطعون؛ تم إعدام غاسي»، شيكاغو تريبيون ، 10 مايو 1994، ص1
  57. "نبذة مختصرة عن حوارات فوشل"، بقلم ألكسندر لازيو، في كتاب " الأنظمة: من العلم إلى التطبيق: وقائع الحوار التاسع عشر لمعهد أبحاث الأنظمة 2018" (معهد أبحاث الأنظمة، 2019)، صفحة 10
  58. "الهيئة الوطنية للطبيعة: محفز للتنمية في الكاميرون" ، موقع الهيئة الوطنية للطبيعة
  59. «تبرئة فورد من تهمة قتل سائقي سيارات بينتو»، صحيفة بالتيمور صن ، 14 مارس 1980، ص1
  60. «مقتل 22 رياضيًا أمريكيًا - فريق ملاكمة من بين 87 ضحية في حادث تحطم طائرة بولندية»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 14 مارس 1980، ص1
  61. «حادث تحطم طائرة في وارسو يودي بحياة 87 شخصًا، بينهم فريق ملاكمة أمريكي»، صحيفة أوتاوا جورنال ، 15 مارس 1980، ص1
  62. «عيب في المحرك تسبب في تحطم الطائرة»، تقرير وكالة أسوشيتد برس في صحيفة إل باسو تايمز (تكساس) ، 24 مايو 1980، صفحة 2
  63. شبكة سلامة الطيران
  64. مايكل هاردي، الطائرات الشراعية والطائرات ذات الأجنحة الثابتة في العالم (شركة إيان آلان، 1982) ص 155
  65. «إعادة تنظيم الوكالات الفيدرالية - بيان بشأن التوقيع»، في الأوراق العامة للرؤساء: جيمي كارتر، من 1 يناير إلى 23 مايو 1980 (مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 1981) ص 483
  66. نعي، "كيرك شارنفنبرغ، 48 عامًا؛ محرر في صحيفة بوسطن غلوب" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 يوليو 1992، ص. D19
  67. «اعتذار»، بوسطن غلوب ، 18 مارس 1980، ص 14
  68. "فورد يتخلى عن آماله في الانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 1980"، بيتسبرغ برس ، 16 مارس 1980، ص1
  69. «فورد يقول إنه سينضم إلى سباق الحزب الجمهوري إذا طُلب منه ذلك»، بيتسبرغ بوست غازيت ، 3 مارس 1980، ص1
  70. "حوض بناء السفن يطلق حاملة الطائرات النووية الرابعة"، صحيفة نيوبورت نيوز (فرجينيا) ديلي برس ، 16 مارس 1980، ص1
  71. «بينوبسكوت يوافقون على تسوية الأراضي في ولاية مين»، بوسطن صنداي غلوب ، 16 مارس 1980، ص 25
  72. «قبيلة تصوّت على خطة لإنهاء مطالبتها بمعظم أراضي ولاية مين»، صحيفة ساكرامنتو بي ، 16 مارس 1980، صفحة 2
  73. "يوم الذئب الرمادي"، بقلم رونالد أتكين، صحيفة الأوبزرفر (لندن)، 16 مارس 1980، ص 32
  74. "ثلاث شبكات تبدأ بث برامج تلفزيونية مترجمة للصم"، شيكاغو تريبيون ، 16 مارس 1980، ص2
  75. «إطلاق نار على عمدة سانت ألبانز؛ اعتقال عامل صيانة»، صحيفة بيرلينجتون (فيرمونت) فري برس ، 17 مارس 1980، ص1
  76. «رئيسة بلدية جديدة في فيرمونت بعد هجوم مسلح»، ميامي هيرالد ، 18 مارس 1980، ص3
  77. «53 قتيلاً في السلفادور؛ ارتفاع عدد الضحايا مع اشتباك اليساريين مع المجلس العسكري في العاصمة»، ميامي نيوز ، 18 مارس 1980، ص1
  78. «315 نائبًا يصوتون لصالح مقاطعة الألعاب الأولمبية»، صحيفة الغارديان (لندن)، 18 مارس 1980، ص1
  79. "الغوص نحو الحرية: كيف نجا أحدهم في بوغوتا"، جريدة مونتريال غازيت ، 18 مارس 1980، ص1
  80. جون دبليو آر تايلور، طائرات العالم من جينز 1982-1983 ، (كتب جينز السنوية، 1982) ص 180
  81. "حادث صاروخ سوفيتي عام 1980 يودي بحياة 50 شخصًا"، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 سبتمبر 1989
  82. "انفجار صاروخ سوفيتي يسفر عن مقتل 48 شخصاً"، بي بي سي نيوز ، 8 أبريل 2000
  83. «تأييد عقوبة السجن المؤبد لجرائم قيمتها 229 دولارًا باعتبارها غير "قاسية"، صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر ، 18 مارس 1980، ص1
  84. «كارتر يدعو بيغن والسادات إلى واشنطن العاصمة»، صحيفة ديلي نيوز (نيويورك)، 20 مارس 1980، صفحة 2
  85. "رجال أشداء سيتشاجرون"، بيتسبرغ برس ، 20 مارس 1980، ص. ج-2
  86. "جذور فنون القتال المختلطة زُرعت في نيو كنسينغتون" ، بقلم سام ويرنر، صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت ، 24 يونيو 2011
  87. "الآباء المنسيون لفنون القتال المختلطة" ، بقلم ريتشارد كارتي،مجلة المقاتلين فقط (فبراير 2015)
  88. "زلزال خفيف في منطقة جبلية نائية"، صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر ، 21 مارس 1980، ص 13
  89. "هل سيُطلق جبل سانت هيلينز ينابيع؟"، صحيفة سبوكان كرونيكل (واشنطن) ، 24 مارس 1980، صفحة 6
  90. شبكة سلامة الطيران
  91. «قد يُجبر الكتالونيون سواريز على خوض الانتخابات»، صحيفة الغارديان (لندن)، 21 مارس 1980، ص 6
  92. «غرق سفينة إذاعية قرصنة قبالة سواحل إنجلترا؛ رائد موسيقى الروك في الستينيات»، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 20 مارس 1980، ص 7
  93. "سؤال 'من أطلق النار على جيه آر؟' لإثارة حماس المتعصبين لمسلسل 'دالاس'"، صحيفة مونتريال غازيت ، 21 مارس 1980، صفحة 56
  94. "عملة كمبوديا الجديدة تحل محل مناقصة الأرز"، بيتسبرغ برس ، 23 مارس 1980، ص 18
  95. «الأموال تعود إلى كمبوديا»، صحيفة بورت كلينتون (أوهايو) نيوز هيرالد ، 22 مارس 1980، ص2
  96. «مقتل أنجيلو برونو - زعيم عصابة يُقتل ببندقية أمام منزله»، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 22 مارس 1980، ص1
  97. مارتن شورت، صعود المافيا: القصة النهائية للجريمة المنظمة (دار جون بليك للنشر، 2009)
  98. "الجريمة المنظمة: التاريخ والتأريخ"، بقلم آلان أ. بلوك، في كتاب "دليل الجريمة المنظمة في الولايات المتحدة" ، تحرير روبرت ج. كيلي وآخرون (دار غرينوود للنشر، 1994)، صفحة 47
  99. «زعيم الجريمة الشهير برونو في جلسة استمرت ساعتين مع لجنة التحقيق الخاصة»، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 21 مارس 1980، ص2
  100. «نقص المرشحين يؤخر الانتخابات الرئاسية في تركيا»، صحيفة أريزونا ريبابليك (فينيكس)، 22 مارس 1980، ص 23
  101. دومينيك ساندبروك، مجنون كالجحيم: أزمة السبعينيات وصعود اليمين الشعبوي (دار أنكور للنشر، 2012)، الصفحات 368-369
  102. "اندلاع شجار تشاد مجدداً"، صحيفة أريزونا ديلي صن (فلاغستاف، أريزونا)، 23 مارس 1980، ص1
  103. جيفري إس. ديكسون وميريديث ريد ساركيس، الحروب داخل الولايات: دراسة للحروب الأهلية والإقليمية وبين المجتمعات، 1816-2014 (دار سيج للنشر، 2015) ص 633
  104. ماريو أزيفيدو، تشاد: أمة تبحث عن مستقبلها (تايلور وفرانسيس، 2019)
  105. «الكشف عن نصب تذكاري غامض من الجرانيت»، صحيفة غرينفيل (كارولاينا الجنوبية) نيوز ، 23 مارس 1980، صفحة 2
  106. "أحجار جورجيا الإرشادية" ، في موسوعة جورجيا الجديدة
  107. "تم توصيل جهاز Ixtoc I أخيرًا"، صحيفة فورت وورث (تكساس) ستار-تليجرام ، 24 مارس 1980، ص1
  108. «إغلاق بئر نفط متفجر»، صحيفة تامبا باي تايمز ، 25 مارس 1980، ص1
  109. «12 اعتقالًا في فضيحة كرة القدم»، صحيفة ساكرامنتو بي (كاليفورنيا) ، 24 مارس 1980، صفحة C6
  110. «القوى النووية تنتصر في السويد - الناخبون يرفضون التخلص التدريجي السريع من المفاعلات»، بقلم هاري تريمبورن، صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 24 مارس 1980، ص1
  111. «شاه مريض يسافر إلى مصر»، شيكاغو تريبيون ، 24 مارس 1980، ص1
  112. «البولنديون يصوتون وسط احتجاجات المعارضين؛ لا مفاجآت متوقعة»، صحيفة إنديانابوليس ستار ، 24 مارس 1980، ص3
  113. «أولد دومينيون تفوز بلقب AIAW»، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 24 مارس 1980، صفحة 19
  114. «اغتيال رئيس الأساقفة أثناء القداس في سان سلفادور»، صحيفة أريزونا ريبابليك (فينيكس)، 25 مارس 1980، ص1
  115. «برنامج الأخبار المتأخرة على قناة ABC سيُحدث نقلة نوعية في عالم الصحافة»، صحيفة أريزونا ديلي ستار (توسون، أريزونا)، 24 مارس 1980، صفحة C-6
  116. "لويفيل تحرز أول لقب لها في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات"، بيتسبرغ بوست غازيت ، 25 مارس 1980، ص 13
  117. "نيويورك تحتفل بقوة بكينيدي - كونيتيكت تحقق فوزًا مزدوجًا"، بوسطن غلوب ، 26 مارس 1980، ص1
  118. «نجاح مركبة سويوز تي السوفيتية قد يبشر برحلات جوية مأهولة»، صحيفة وندسور ستار (أونتاريو) ، 26 مارس 1980، صفحة 2
  119. "مشروع السندات هو بصيص أمل للمليارديرات"، صحيفة لويزفيل (كنتاكي) كورير جورنال ، 27 مارس 1980، ص1
  120. "انخفاض حاد في سعر الفضة بعد أنباء عن خطة تكساس لإصدار سندات"، لوس أنجلوس تايمز ، 27 مارس 1980، ص1
  121. "انهيار أرضي يودي بحياة 60 شخصاً في تركيا". صحيفة سانتا روزا ديموكرات . سانتا روزا، كاليفورنيا . 28 مارس 1980. ص 4. 
  122. "ارتفاع عدد القتلى الأتراك". جريدة سيدار رابيدز غازيت . سيدار رابيدز، أيوا . 30 مارس 1980. ص 15. 
  123. "سقوط مصعد منجم على بعد ميل واحد؛ 23 قتيلاً". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 27 مارس 1980. ص 1. 
  124. "ارتفاع عدد ضحايا حادث منجم الذهب إلى 31". صحيفة ديلي نيوز . نيويورك. 29 مارس 1980. ص 10. 
  125. «انقلاب منصة نفطية في بحر الشمال؛ إنقاذ 102 من أصل أكثر من 200 كانوا على متنها». صحيفة بالتيمور صن . 28 مارس 1980. ص 1. 
  126. "فقدان منصة حفر في بحر الشمال يعود إلى صدع غامض". صحيفة نيويورك تايمز . 6 أغسطس 1980. ص. A4. 
  127. "انخفاض حاد في أسعار الفضة؛ إلقاء اللوم على هانت". صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . 27 مارس 1980. ص 70. 
  128. "جبل الفضة الذي يملكه آل هانت يذوب أخيرًا". مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك . 28 مارس 1980. ص 12-أ. 
  129. سيمشا جاكوبوفيتشي وتشارلز بيليغرينو، قبر عائلة يسوع: الاكتشاف والتحقيق والأدلة التي قد تغير التاريخ (هاربر كولينز، 2007)، الصفحات 3-12
  130. "قد يحتوي قبر قديم على عائلة يسوع" ، برنامج توداي شو (أخبار إن بي سي)، 25 فبراير 2007
  131. «حادث حافلة يؤدي إلى مصحة عقلية»، صحيفة فيكتوريا (كولومبيا البريطانية) تايمز كولونيست ، 29 مارس 1980، ص 5
  132. ديفيد دبليو. إنجستروم، صنع القرار الرئاسي في مهب الريح: إدارة كارتر وهجرة مارييل بالقوارب (روومان وليتلفيلد، 1997)، ص 54
  133. "شاه مستقر بعد استئصال الطحال"، دايتون (أوهايو) ديلي نيوز ، 29 مارس 1980، ص1
  134. "اشتباكات بين العراق وإيران على الحدود"، صحيفة أكرون (أوهايو) بيكون جورنال ، 30 مارس 1980، ص 12
  135. «إيران تنقل رسالة تصالحية من كارتر، لكن الولايات المتحدة تنفي ذلك»، صحيفة نيويورك تايمز
  136. «الولايات المتحدة تنفي تقديم اعتذار للإيرانيين»، صحيفة نيويورك تايمز ، 30 مارس 1980، ص1
  137. صحيفة فورت مايرز نيوز برس ، 30 مارس 1980، ص1
  138. "أبناء إله أقل شأناً: أرض الصم"، صحيفة نيويورك تايمز ، 31 مارس 1980، ص. S-11
  139. "فيلم 'الأطفال' يأسر القلوب لا العقول"، بقلم دوغلاس وات، صحيفة ديلي نيوز (نيويورك)، 31 مارس 1980، ص 47
  140. "القانون يعني تغييرات كبيرة للبنوك وشركات الادخار"، دايتون (أوهايو) ديلي نيوز ، 1 أبريل 1980، ص 12
  141. "حسابات NOW"، جريدة سيدار رابيدز (آيوا) ، 1 أبريل 1980، ص1
  142. "ويفر يُسقط تيت بالضربة القاضية؛ هولمز يفوز بالضربة القاضية الفنية"، صحيفة ديلي نيوز (نيويورك)، 1 أبريل 1980، صفحة 68
  143. "لن تستمر روك آيلاند في التألق"، بقلم دومينغو راميريز، صحيفة فورت وورث (تكساس) ستار-تليغرام ، 31 مارس 1980، ص1
  144. «وفاة جيسي أوينز بمرض السرطان عن عمر يناهز 66 عامًا»، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 أبريل 1980، ص1