1946 في الشعر
| |||
|---|---|---|---|
| +... |
ترتبط كلمات الجنسية بالمقالات التي تحتوي على معلومات عن شعر أو أدب الدولة (على سبيل المثال، أيرلندا أو فرنسا ).
الأحداث
- مارس – نشر ديوان الشاعرة اليابانية ساداكو كوريهارا " إنتاج حياة جديدة " (生ましめんかな, Umashimen-kana ). ولم يُسمح بنشر أول مجموعة لها هذا العام، البيضة السوداء (Kuroi tamago) ، إلا في شكل مختصر أثناء احتلال اليابان بسبب تعاملها مع القصف الذري الذي تعرضت له هيروشيما من قبل الشاعرة.
- 20 مايو – أصبح دبليو إتش أودن مواطنًا أمريكيًا . [1]
- تم إرجاع عزرا باوند إلى الولايات المتحدة بتهمة الخيانة ولكن تبين أنه غير لائق للمحاكمة بسبب الجنون وتم إرساله إلى مستشفى سانت إليزابيث في واشنطن العاصمة، حيث بقي هناك لمدة 12 عامًا (حتى عام 1958 ).
- بعد أن علم أندريه جدانوف، مساعد جوزيف ستالين ، بزيارة إشعياء برلين للشاعرة الروسية آنا أخماتوفا هذا العام ، أصدر بموافقة اللجنة المركزية السوفييتية " مرسوم جدانوف " الذي أدانها ووصفها بأنها "نصف عاهرة ونصف راهبة"، وأمر بمنع نشر قصائدها. وكان هذا القرار موجهاً ضد مجلتين أدبيتين، زفيزدا ولينينغراد ، اللتين نشرتا أعمالاً فردية "برجوازية" وغير سياسية لأخماتوفا والساخر ميخائيل زوشينكو . وفي الوقت المناسب، سوف يقضي ابن أخماتوفا شبابه في معسكرات العمل الستالينية ، وسوف تلجأ إلى نشر العديد من القصائد في مدح ستالين لتأمين إطلاق سراحه.
- يؤسس تاكاشي ماتسوموتو مجلة أدبية في اليابان تدعى "فوي " ("الناي") .
- أسس مارتن ستاركي جمعية الشعر بجامعة أكسفورد في أكسفورد، إنجلترا.
ماك سبونداي
- اخترع روي كامبل ، في كتابه Talking Bronco ، الذي نُشر لأول مرة هذا العام، اسم "MacSpaunday" للإشارة إلى شخصية مركبة مكونة من الشعراء
- لويس ماكنيس ("ماك")
- ستيفن سبندر ("sp")
- دبليو إتش أودن ("au-n")
- سيسيل داي لويس ("يوم")
يتخيل كامبل، على غرار الكثير من الصحافة الأدبية في تلك الفترة، الأربعة كمجموعة من الشعراء ذوي التفكير المماثل، على الرغم من أنهم يتشاركون في وجهات نظر يسارية قليلة ولكنها واسعة النطاق.
الأعمال المنشورة باللغة الإنجليزية
مُدرجة حسب الدولة التي نُشر فيها العمل لأول مرة ومرة أخرى حسب موطن الشاعر الأصلي، إذا كان مختلفًا؛ الأعمال المنقحة بشكل كبير والمدرجة بشكل منفصل:
- لويس دوديك . شرق المدينة . تورنتو: مطبعة رايرسون، 1946. [2]
- روبرت فينش ، قصائد . [3]
- ويلسون ماكدونالد ، أرماند دوسولت . تورنتو: ماكميلان. [4]
- صفحة PK ، عشرة مثل عشرين . [5]
- AJM Smith ، محرر. سبعة قرون من الشعر . [3]
- أنيلباران، أغاني من الروح (شعر باللغة الإنجليزية )، كلكتا : مكتبة أمية [6]
- هاريندراناث تشاتوباديايا :
- نوليني كانتا جوبتا ، East Beams (شعر باللغة الإنجليزية)، [8]
- بي آر كايكيني، قصائد مختارة (شعر باللغة الإنجليزية)، بومباي [9]
- إتش جي رولينسون، محرر، جارلاند الشعر الهندي (الشعر باللغة الإنجليزية)، لندن : الجمعية الملكية الهندية ؛ مختارات؛ الشعر الهندي المنشور في المملكة المتحدة [10]
- SH Vatsyayana، أيام السجن وقصائد أخرى (شعر باللغة الإنجليزية)، بنارس : الناشرون الهنود [9]
- ألين كورنو ، جاك بدون سحر (كاكستون)، نيوزيلندا [11]
- كيندريك سميثيمان ، سبع سوناتات ، أوكلاند: مطبعة بيلوروس
- جيه سي ريد، الكتابة الإبداعية في نيوزيلندا ، مع فصلين عن الشعر والمنح الدراسية ونيوزيلندا [12]
- ليليان بوز ليون ، رحلة صعبة إلى المنزل
- روبرت بروك ، الأعمال الشعرية لروبرت بروك ، والتي تتضمن محتويات مجموعة قصائد عام 1928 و26 قصيدة إضافية؛ نُشرت بعد وفاته [13]
- روي كامبل ، Talking Bronco ، مواطن جنوب أفريقي يعيش في المملكة المتحدة وينشر فيها
- والتر دي لا ماري , المسافر [13]
- لورانس دوريل ، المدن والسهول والناس [13]
- روبرت جريفز ، قصائد 1938-1945 [13]
- فريدون كابراجي ، محرر، هذه المغامرة الغريبة: مختارات من القصائد الإنجليزية للهنود 1828-1946 ، لندن: دار نيو إنديا للنشر، 140 صفحة؛ الشعر الهندي المنشور في المملكة المتحدة [10]
- موريس ليندسي ، محرر، الشعر الاسكتلندي الحديث: مختارات من عصر النهضة الاسكتلندي 1920-1945 ( فابر وفابر )
- نورمان ماكايج ، العين الداخلية [13]
- هيو ماكديارميد ، الاسم المستعار لكريستوفر موراي جريف، قصائد التوليف بين الشرق والغرب [13]
- جون كلارك ميلن ، أورا لون وقصائد أخرى . [14]
- كاثلين راين ، العيش في الزمن [13]
- هربرت ريد ، مجموعة قصائد [13]
- هنري ريد ، خريطة فيرونا ، [13] بما في ذلك " تسمية الأجزاء "
- فيتا ساكفيل ويست ، الحديقة [13]
- سيدني جودسير سميث ، رقصة الشيطان [13]
- برنارد سبنسر ، جزر بحر إيجة وقصائد أخرى
- ديلان توماس ، الوفيات والمداخل ، [13] بما في ذلك "فيرن هيل" و"رفض الحداد على وفاة طفل في لندن بالنار"
- RS توماس ، أحجار الحقول [13]
- ستيفن فينسنت بينيت ، الدائرة الأخيرة [15] (هوتون ميفلين)
- إليزابيث بيشوب ، الشمال والجنوب (هوتون ميفلين)
- أوين دودسون ، سلم طويل قوي [15]
- HD ، "ازدهار العصا"، [15] الجزء الأخير من ثلاثية ، قصيدة من ثلاثة أجزاء عن تجربة الغارات الجوية في لندن في زمن الحرب
- جون جولد فليتشر ، الجبل المحترق [15]
- دينيس ليفرتوف ، الصورة المزدوجة [15]
- روبرت لوييل ، قلعة اللورد ويريز ، نيويورك: هاركورت، بريس [16]
- فيليس ماكجينلي ، حجارة من بيت زجاجي [15]
- جيمس ميريل ، البجعة السوداء (فاز بجائزة جلاسكوك )
- جوزفين مايلز ، التدابير المحلية [15]
- هوارد موس ، الجرح والطقس [15]
- لورين نيديكر ، نيو جوس ، مجموعتها الشعرية الأولى
- كينيث باتشين ، النائمون مستيقظون [15]
- إدوارد روديتي ، مترجم، أشجار الكرز الصغيرة محمية من الأرانب ، مترجم من النص الفرنسي الأصلي لأندريه بريتون ؛ الناشر: عرض [17]
- مارك فان دورين ، رأس السنة الريفية [15]
- وليام كارلوس ويليامز ، باترسون ، الكتاب الأول [15]
- ريد ويتيمور ، الأبطال والبطلات
اخرى باللغة الانجليزية
- روي كامبل ، Talking Bronco ، مواطن جنوب أفريقي نُشر في المملكة المتحدة
- دينيس ديفلين ، بحيرة ديرج وقصائد أخرى ، شاعر أيرلندي نُشر في الولايات المتحدة
- جيمس ماكولي ، تحت ألديباران ، أستراليا
الأعمال المنشورة بلغات أخرى
مُدرجة حسب الدولة التي نُشر فيها العمل لأول مرة ومرة أخرى حسب موطن الشاعر الأصلي، إذا كان مختلفًا؛ الأعمال المنقحة بشكل كبير والمدرجة بشكل منفصل:
- إيف بونفوا ، سمة عازف البيانو
- جان كيرول ، قصائد الليل والنهار [18]
- إيمي سيزير ، Les Armes Miraculeuses ، شاعر مارتينيكي نُشر في فرنسا؛ [17] باريس: غاليمار
- رينيه شار , فويليتس دي هيبنوس [17]
- بول إيلوار , Le dur désir de durer [17]
- ليون بول فارج , ميندريس [17]
- جان هيرفي ، جور ، الحائز على جائزة أبولينير [18]
- فرانسيس جامس , لا جريس [19]
- بيير جان جوف ، قصائد La Vierge de Paris من المقاومة [18]
- ألفونس ميتيري , نجيل الهند [18]
- جاك بريفيرت ، الإفراج المشروط [17]
- سان جون بيرس :
- Exil, suivi de Poème à l'etrangère, Pluies, Neiges [17]
- الفتحات ، باريس: غاليمار [20]
- فيليب سوبولت , L'Arme Secret [17]
- جول سوبرفيل ، 1939-1945 [17]
- تريستان تزارا ، الاسم المستعار لسامي روزنستوك، Terre sur Terre [17]
هنديشبه القارة
بما في ذلك جميع المستعمرات البريطانية التي أصبحت فيما بعد الهند وباكستان وبنجلاديش وسريلانكا. وأيضًا من دولة نيبال. مُدرجة أبجديًا حسب الاسم الأول، بغض النظر عن اللقب:
- جيريجا كومار ماثور ، ناس أور نيرمان ، قصائد مدرسة براغاتيفادي [21]
- رامداري سينغ دينكار، كوروكسيترا ، قصيدة سردية مبنية على سانتي بارفا من ماهابهاراتا [21]
- رانجيا راجافا ، بيجلات باتار ، قصائد ذات تأثير ماركسي قوي [21]
- جي بي جوشي ، داتافياني ، تقييم نقدي لقصائد الشاعر الكانادي الدكتور بيندري [21]
- كي في بوتابا ، بريما كاسميرا ، 56 قصيدة حب [21]
- في كيه جوكاك ، إندينا كانادا كافيادا جوتوجوريالو ، مسح نقدي للشعر الحديث في الكانادا [21]
- ميرزا عارف، ليلى ومصطفى ، مثنوي [21]
- شمس الدين كافور، نندر لوتوياي يوت كويتاه ، قصيدة فاتسون عن فقر الفلاحين الكشميريين؛ ظهر العمل لأول مرة في هامدارد ، وهي دورية أسبوعية، وتم تضمينه لاحقًا في بايام كافور [21]
- عبد الأحد آزاد ، شكاوى إبليس ، شكوى بشأن التوافق الاجتماعي غير المشروط [21]
- ملاحظة: سوبراهمانيا شاستري، فاتامولي نول فارالارو ، التاريخ الأدبي للأدب السنسكريتي ، مكتوب باللغة التاميلية [21]
- RP Sethu Pillai ، Kiristuvat Tamilttontar ، تاريخ الأدب باللغة التاميلية حول مساهمات العلماء المسيحيين، بما في ذلك Beschi و Pope و Caldwell و Vitanayakam Pillai في أدب وثقافة تلك اللغة [21]
- VRM Chettiyar، Nanku Kavimanikal ، دراسة سيرة ذاتية ونقدية باللغة التاميلية لـ Percy Bysshe Shelley و John Keats و Rabindranath Tagore والشاعر التاميلي Kambar (شاعر) ، [21] المعروف أيضًا باسم "Kampan" (1180–1250)
اللغات الهندية الأخرى
- أختار الإمام، طارق سيارا ؛ اللغة الأردية [21]
- أمريتا بريتان, باثار جايت ; البنجابية - اللغة [21]
- بيابهاف، المعروف أيضًا باسم كاشيناث شريدهار نايك، ساديفيليم فولام ، الكونكانية [21]
- بودهاديب باسو ، كالير بوتول ، مقال في النقد الأدبي باللغة البنغالية للشعراء وأعمالهم بعد رابندراناث طاغور [21]
- تشاجانتي سيشايا، أندرا كافي تارانجيني ، المجلد الأول في تاريخ أدبي مكون من 10 مجلدات مكتوب باللغة التيلجو (صدر المجلد الأخير في عام 1953 ) [21]
- شاندراسينها، سيب ، تسعة أعمال نثرية شعرية باللغة الراجاستان [21]
- دينو بهاي بانت، مانجو دي تشابيلا ، قصيدة سردية دوجري عن العمال المستعبدين الذين يستغلهم مقرضو الأموال في القرية [21]
- EMS Nampudirippadu، Purogamana Sahityam مقال باللغة المالايالامية بقلم أحد زعماء الحزب الشيوعي الماركسي حول فكرة الأدب التقدمي؛ مؤثر لدى العديد من المؤلفين الشباب [21]
- إيشار سينغ إيشار، رانجيلا بهايا ، قصائد فكاهية باللغة البنجابية تتميز بوجود بهايا، وهي شخصية فكاهية ابتكرها الشاعر لهذا العمل وأعمال أخرى [21]
- جانديالا بابايا ساستري ، فيجايا سري ، كافيا شعبية في المقياس الكلاسيكي عن انتصار أرجونا ؛ مجاز لحركة الاستقلال الهندية؛ التيلجو [21]
- لاكشمي براساد ديفكوتا، سولوكانا ، ملحمة باللغة النيبالية تستخدم أكثر من اثني عشر مترًا سنسكريتيًا ؛ القصيدة، التي كتبت استجابة لتحدي لإثبات أوراق اعتماد المؤلف كشاعر ملحمي، لا تتحدى معايير الملاحم في الشعر السنسكريتي؛ تستند إلى موضوع اجتماعي [21]
- ميادار مانسينها، سادهاباجيا ، الأوريا - لغة، شعر رومانسي [21]
- سوندارام ، أرفاسين كافيتا ، التاريخ الأدبي باللغة الغوجاراتية لشعر تلك اللغة من عام 1845 إلى عام 1945 [21]
لغات أخرى
- جوزيف تشابيك ، Básně z koncentračního tabora ("قصائد من معسكرات الاعتقال")، التشيكية ، نُشرت بعد وفاته
- هوشانغ ابتهاج (سعيد سايح) نخستین نغمهها ("الأغاني الأولى")، شاعر فارسي نُشر في إيران
- أوديسيوس إليتيس ، ترنيمة بطولية وجنازية للملازم المفقود في ألبانيا ، يونانية
- ج. جرول، محرر، De profundis ، مختارات من النصوص غير النازية، ألمانيا [22]
- إلمار لابان ، أنكروكيتي لوب على لاولو ألجوس ، شاعر إستوني نُشر في السويد
- بيير باولو بازوليني ، I Diarii ("المذكرات")، إيطاليا
الجوائز والأوسمة
الجوائز والتكريمات في الولايات المتحدة
- مستشار في الشعر لمكتبة الكونجرس (لاحقًا سيُطلق على المنصب "مستشار الشاعر الحائز على جائزة في الشعر لمكتبة الكونجرس"): تم تعيين كارل شابيرو هذا العام
- جائزة بوليتسر للشعر : لم يتم منح أي جائزة
- زمالة أكاديمية الشعراء الأمريكيين : إدغار لي ماسترز
الجوائز والتكريمات في أماكن أخرى
- فرنسا : الأكاديمية الفرنسية : انتخاب بول كلوديل في 4 أبريل
- كندا: جائزة الحاكم العام ، الشعر أو الدراما: قصائد ، روبرت فينش [23]
الولادات
ترتبط سنوات الوفاة بالمقالة المقابلة "[السنة] في الشعر":
- 7 فبراير – بريان باتن ، عضو إنجليزي في رابطة شعراء ليفربول
- 8 فبراير – جيرت يونكي (توفي عام 2009 )، روائي وكاتب مسرحي وكاتب سيناريو وشاعر نمساوي
- 26 أبريل – مارلين نيلسون ، أمريكية
- 8 مايو – روث باديل ، شاعرة وكاتبة إنجليزية
- 10 مايو – تشانديرور ديفاكاران ، شاعر هندي باللغة المالايالامية وكاتب أغاني شعبية
- 28 يونيو – جون بيرتويستل ، شاعر وكاتب نصوص أوبرا إنجليزي
- 27 يوليو – بيتر ريدنج (توفي عام 2011 )، الإنجليزية
- 5 أغسطس – رون سيليمان ، أمريكي
- 9 أغسطس – جوريس كرونبيرجس (توفي عام 2020 )، شاعر ومترجم لاتفي سويدي
- 9 سبتمبر – ماورا ستانتون ، أمريكية
- 30 سبتمبر – لاري ليفيس (توفي عام 1996 )، أمريكي
- 14 أكتوبر – آلان برونتون (توفي عام 2002 )، شاعر وكاتب سيناريو من نيوزيلندا [24]
- 28 أكتوبر – شارون ثيسن ، كندية
- 20 ديسمبر – أندريه كودريسكو ، شاعر وروائي وكاتب مقالات وكاتب سيناريو ومعلق أمريكي من أصل روماني في NPR
- 30 ديسمبر – باتي سميث ، شاعرة وموسيقية أمريكية
- أيضًا:
- توم بيكارد ، شاعر إنجليزي ومذيع إذاعي وصانع أفلام ومؤسس حركة إحياء الشعر البريطاني
- يواكيم سارتوريوس، ألماني [25]
حالات الوفاة
ترتبط سنوات الميلاد بالمقالة المقابلة لها "[السنة] في الشعر":
- 9 يناير – كونتي كولين ، 42 عامًا (مواليد 1903 )، شاعر أمريكي من أصل أفريقي
- 1 مارس – أدريانا بورتر ، 89 عامًا (من مواليد 1857)، شاعرة ويكية
- 26 مارس – أمير حمزة ، 35 عامًا (مواليد 1911 )، شاعر إندونيسي يُعَد بطلاً وطنيًا
- 25 مايو – إرنست رايس ، 87 عامًا (مواليد 1859)، شاعر ومؤلف وروائي وكاتب مقالات بريطاني اشتهر بدوره كمحرر مؤسس لسلسلة مكتبة Everyman's Library للكلاسيكيات بأسعار معقولة
- 8 يوليو – أوريك غلينداي جونز ، 59 عامًا (مواليد 1887)، شاعر وكاتب مسرحي أمريكي
- 27 يوليو – جيرترود شتاين ، 73 عامًا (مواليد 1874 )، شاعرة وكاتبة مسرحية أمريكية ، مصابة بالسرطان
- 18 أغسطس
- ماريون أنجوس ، 81 عامًا (مواليد 1865)، شاعرة اسكتلندية
- أموليا باروا ، 24 عامًا (من مواليد 1922 )، شاعر آسامي نُشرت أعماله لأول مرة بعد وفاته هذا العام، قُتل في أعمال عنف طائفية
- 9 سبتمبر – فيوليت جاكوب ، 83 عامًا (من مواليد 1863)، روائية وشاعرة تاريخية اسكتلندية
- 18 نوفمبر – والتر جيه تورنر ، 62 عامًا (مواليد 1884 )، شاعر وناقد موسيقي بريطاني من أصل أسترالي
- 29 نوفمبر – يوهانس فاريس (بارباروس)، 56 عامًا (مواليد 1890 )، شاعر وطبيب وسياسي راديكالي إستوني ، انتحر
انظر أيضا
ملحوظات
- ^ "20 مايو 1946: أصبح دبليو إتش أودن مواطنًا أمريكيًا". هذا اليوم في التاريخ . التاريخ . تم الاسترجاع في 2013-09-03 .
- ^ "لويس دوديك: المنشورات المؤرشفة في 2011-05-23 على موقع واي باك مشين "، الشعر الكندي على الإنترنت، UToronto.ca، الويب، 6 مايو 2011.
- ^ أ ب جوستافسون، رالف، كتاب البطريق للشعر الكندي ، الطبعة المنقحة، 1967، بالتيمور، ماريلاند: كتب البطريق
- ^ نتائج البحث: ويلسون ماكدونالد، المكتبة المفتوحة، الويب، 10 مايو 2011.
- ^ روبرتس، نيل، محرر، رفيق الشعر في القرن العشرين، الجزء الثالث، الفصل 3، "الشعر الكندي"، بقلم سينثيا ماسنجر، دار بلاكويل للنشر، 2003، رقم ISBN 978-1-4051-1361-8 ، تم الاسترجاع عبر كتب جوجل، 3 يناير 2009
- ^ فيناياك كريشنا جوكاك، الكنز الذهبي للشعر الهندي الأنجليكاني (1828-1965)، ص 319، نيودلهي: أكاديمية ساهيتيا (1970، الطبعة الأولى؛ إعادة طبع 2006)، ISBN 81-260-1196-3 ، تم استرجاعه في 6 أغسطس 2010
- ^ ab Vinayak Krishna Gokak, The Golden Treasury Of Indo-Anglian Poetry (1828-1965), p 316, New Delhi: Sahitya Akademi (1970, first edition; 2006 reprint), ISBN 81-260-1196-3 , تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2010
- ^ نايك، م. ك.، وجهات نظر حول الشعر الهندي باللغة الإنجليزية، ص. 230، (نشرته دار نشر أبهيناف، 1984، رقم ISBN 0-391-03286-0 ، رقم ISBN 978-0-391-03286-6 )، تم الاسترجاع عبر كتب جوجل، 12 يونيو 2009
- ^ ab Vinayak Krishna Gokak, The Golden Treasury Of Indo-Anglian Poetry (1828-1965), p 322, New Delhi: Sahitya Akademi (1970, first edition; 2006 reprint), ISBN 81-260-1196-3 , تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2010
- ^ ab Joshi, Irene, compiler, "Poetry Anthology" Archived 2009-08-30 at the Wayback Machine , "Poetry Anthology" section, "University Libraries, University of Washington" website, "Last updated May 8, 1998", recoveryd June 16, 2009. 2009-06-19.
- ^ صفحة ألين كورنو على موقع مجلس الكتاب النيوزيلندي، تم الوصول إليها في 21 أبريل 2008
- ^ Preminger, Alex وTVF Brogan, et al., editors, The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics , 1993, Princeton University Press and MJF Books, "New Zealand Poetry"، قسم "التاريخ والنقد"، ص 837
- ^ abcdefghijklm Cox, Michael, ed. (2004). The Concise Oxford Chronology of English Literature . Oxford University Press. ISBN 0-19-860634-6.
- ^ هندرسون، جون (1996). "اللهجات الدورية والشعراء الدوريون في شمال شرق اسكتلندا". Electric Scotland . تم الاسترجاع في 2012-07-26 .
- ^ abcdefghijk لودفيج، ريتشارد م.، وكليفورد أ. نولت، الابن، حوليات الأدب الأمريكي: 1602-1983 ، 1986، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد ("إذا كانت صفحة العنوان بعد عام واحد من تاريخ حقوق النشر، فقد استخدمنا الأخير لأن الناشرين غالبًا ما يؤرخون الكتب المنشورة بالقرب من نهاية العام التقويمي." - من المقدمة، ص 6)
- ^ ML Rosenthal ، الشعراء الجدد: الشعر الأمريكي والبريطاني منذ الحرب العالمية الثانية ، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1967، "قائمة مختارة من المراجع: مناقشة المجلدات الفردية للشعراء"، ص 334-340
- ^ abcdefghij أوستر، بول، محرر، كتاب راندوم هاوس للشعر الفرنسي في القرن العشرين: مع ترجمات للشعراء الأمريكيين والبريطانيين ، نيويورك: راندوم هاوس، 1982 ISBN 0-394-52197-8
- ^ abcd Bree, Germaine, Twentieth-Century French Literature ، ترجمة لويز جيني، شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو، 1983
- ^ صفحة ويب بعنوان "الشاعر فرانسيس جاميس (1868 - 1938)"، على موقع مؤسسة الشعر، تم استرجاعها في 30 أغسطس 2009. 2009-09-03.
- ^ صفحة ويب بعنوان "Saint-John Perse: جائزة نوبل في الأدب 1960: قائمة المراجع" على موقع جائزة نوبل، تم استرجاعها في 20 يوليو 2009. 2009-07-24.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Das, Sisir Kumar, "A Chronology of Literary Events / 1911–1956", in Das, Sisir Kumar and Various, History of Indian Literature: 1911-1956: struggle for freedom: triumph and tragedy, Volume 2, 1995, published by Sahitya Akademi , ISBN 978-81-7201-798-9 , تم الاسترجاع عبر كتب جوجل في 23 ديسمبر 2008
- ^ Preminger, Alex وTVF Brogan, et al., editors, The Princeton Encyclopedia of Poetry and poetics , 1993, Princeton University Press and MJF Books, "الشعر الألماني"، قسم "مختارات باللغة الألمانية"، ص 473-474
- ^ "قائمة تراكمية للفائزين بجوائز الحاكم العام الأدبية" أرشيف 2011-05-14 على موقع واي باك مشين ، مجلس كندا. الويب، 10 فبراير 2011.
- ^ روبنسون، روجر وواتيه، نيلسون، رفيق أكسفورد للأدب النيوزيلندي ، 1998، ص 75-76، مقال "آلان برونتون" بقلم بيتر سيمبسون.
- ^ هوفمان، مايكل، محرر، الشعر الألماني في القرن العشرين: مختارات ، ماكميلان/فارار، شتراوس وجيرو، 2006.
