العلاقات الخارجية لكازاخستان

تتسم سياسة كازاخستان الخارجية بالتعددية والاستراتيجية، مما يعكس موقعها الجيوسياسي الفريد، وسياقها التاريخي، وطموحاتها الاقتصادية. ويرتكز جوهر دبلوماسيتها الدولية على سياسة خارجية متعددة المحاور ، تهدف إلى الحفاظ على علاقات متوازنة ومتنوعة مع جميع القوى العالمية الكبرى وجيرانها الإقليميين. كازاخستان عضو في الأمم المتحدة، ومنظمة معاهدة الأمن الجماعي ، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا (التي ترأستها عام 2010)، ومجلس التعاون لشمال الأطلسي ، ورابطة الدول المستقلة ، ومنظمة شنغهاي للتعاون ، وبرنامج الشراكة من أجل السلام التابع لحلف شمال الأطلسي . وقد أقامت كازاخستان اتحادًا جمركيًا مع روسيا وبيلاروسيا ، والذي أصبح فيما بعد الاتحاد الاقتصادي الأوراسي . وقد أولى الرئيس نزارباييف أولوية للدبلوماسية الاقتصادية في السياسة الخارجية لكازاخستان. [ 1 ]

يُعد التعاون الاقتصادي والتنمية عنصرين أساسيين في إطار السياسة الخارجية لكازاخستان. وتسعى الدولة جاهدةً لجذب الاستثمارات الأجنبية، لا سيما في قطاعي النفط والغاز. وتحرص كازاخستان على توسيع علاقاتها الاقتصادية على مستوى العالم، إدراكاً منها للدور المحوري للترابط الاقتصادي في تعزيز علاقات دولية مستقرة.

أعلنت حكومة كازاخستان في السنوات الأخيرة أن أحد أهدافها الرئيسية هو تعزيز اندماجها مع منطقة آسيا والمحيط الهادئ ، التي وصفتها بأنها منطقة "سريعة التطور". ويشمل ذلك تعزيز هذا الاندماج على المستويين الاقتصادي والشعبي. [ 2 ] وفي إطار هذه الجهود، أصبحت الشهادات الكازاخستانية معترفًا بها في العديد من دول آسيا والمحيط الهادئ عام 2026. [ 3 ]

تُعدّ كازاخستان من الدول الداعمة لعدم انتشار الأسلحة النووية ، [ 4 ] إذ تخلّت عن ترسانتها النووية بعد تفكك الاتحاد السوفيتي . وتشارك البلاد بنشاط في المناقشات العالمية حول نزع السلاح النووي وعدم الانتشار، مستفيدةً من تاريخها للتأثير في هذه النقاشات. وفي ديسمبر/كانون الأول 2010، استضافت كازاخستان أول قمة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا منذ عام 1999. [ 5 ]

كما عززت كازاخستان مكانتها كوسيط في النزاعات الدولية، [ 6 ] حيث عرضت أراضيها كأرض محايدة للمشاركة الدبلوماسية واستضافة اجتماعات ومفاوضات دولية رفيعة المستوى.

تُعدّ الاستدامة البيئية محوراً آخر من محاور مشاركة كازاخستان الدولية. [ 7 ] ففي مواجهة تحديات مثل جفاف بحر آرال ، تدعو كازاخستان إلى التعاون العالمي في القضايا البيئية، مؤكدةً على ضرورة العمل الجماعي لمعالجة المخاوف البيئية.

تستند السياسة الخارجية لكازاخستان إلى احترام القانون الدولي والسيادة والسلامة الإقليمية للدول. [ 8 ] وتشارك الدولة بنشاط في الأمم المتحدة والعديد من المنظمات الدولية.

اتفاقية متعددة الأطراف

لطالما كانت كازاخستان، منذ حصولها على الاستقلال في عام 1991، مشاركاً نشطاً في المجتمع الدولي، حيث وقعت على العديد من الاتفاقيات متعددة الأطراف.

أصبحت كازاخستان عضواً في الأمم المتحدة في عام 1992 [ 9 ] ومنذ ذلك الحين شاركت في العديد من معاهدات واتفاقيات الأمم المتحدة.

انضمت كازاخستان إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية كدولة غير نووية في عام 1993، [ 10 ] مؤكدة التزامها بنزع السلاح النووي وعدم الانتشار.

وقعت كازاخستان معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية في عام 1996، [ 11 ] مما زاد من ترسيخ موقفها ضد التجارب النووية.

كازاخستان عضو مؤسس في منظمة شنغهاي للتعاون ، وهي منظمة سياسية واقتصادية وأمنية تأسست عام 2001، إلى جانب الصين وروسيا وقيرغيزستان وطاجيكستان وأوزبكستان.

انضمت كازاخستان إلى منظمة التجارة العالمية في عام 2015، [ 12 ] ملتزمة بقواعد ولوائح المنظمة لتعزيز التجارة الدولية.

انضمت كازاخستان في عام 2015 إلى اتفاقية البلدان الأمريكية بشأن المساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية. وفي سبتمبر من العام نفسه، صادق مجلس الشيوخ الكازاخستاني على الاتفاقية التي تضم 26 دولة، من بينها الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية وكندا والمكسيك والبرازيل وفنزويلا وغيرها. [ 13 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2015، وقّع الاتحاد الأوروبي وكازاخستان اتفاقية شراكة وتعاون مُعززة. [ 14 ] وقد رفعت هذه الاتفاقية الجديدة، وهي الأولى من نوعها مع شريك من آسيا الوسطى، العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وكازاخستان إلى مستوى جديد، ومثّلت علامة فارقة في أكثر من 25 عامًا من العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وكازاخستان.

كازاخستان دولة موقعة على اتفاقية باريس بشأن تغير المناخ ضمن اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (UNFCCC)، والتي تتناول تخفيف انبعاثات غازات الاحتباس الحراري والتكيف والتمويل.

في نوفمبر 2025، أكدت كازاخستان انضمامها إلى اتفاقيات أبراهام . وتحافظ البلاد على علاقات دبلوماسية مع إسرائيل منذ عام 1992. [ 15 ]

مفهوم السياسة الخارجية لجمهورية كازاخستان للفترة 2020-2030

يُحدد مفهوم السياسة الخارجية لجمهورية كازاخستان للفترة 2020-2030 [ 16 ]  استراتيجية البلاد الدبلوماسية وأولوياتها على الساحة الدولية. وتشمل الجوانب الرئيسية ما يلي:

  1. تحليل الوضع الحالي : يقر بالتحول المعقد للعلاقات الدولية، بما في ذلك أزمات الثقة والصراع وتآكل القانون الدولي والتحديات الأمنية مثل الإرهاب والحرب السيبرانية.
  2. المبادئ الأساسية للسياسة الخارجية : تؤكد على استمرارية سياسات الرئيس الأول، نور سلطان نزارباييف، وتركز على بناء نظام عالمي مستقر وعادل وديمقراطي. كما تشجع على انفتاح الدولة الخارجي، وسياسة متعددة الأطراف، والتعددية، والربط بين الأمن والتنمية.
  3. الأهداف الاستراتيجية : تهدف إلى تعزيز استقلال كازاخستان وسيادتها وسلامة أراضيها، وتوطيد مكانتها في آسيا الوسطى، وترسيخ دورها كعضو مسؤول في المجتمع الدولي. وتركز على الحفاظ على علاقات ودية مع الدول الأخرى، واستخدام السياسة الخارجية لتحسين الاقتصاد الوطني ومستوى معيشة المواطنين.
  4. مهام التنفيذ : تشمل إرساء بيئة مستقرة وآمنة حول كازاخستان، ومواصلة تعزيز السلام والتعاون الدوليين، وتطوير مقاربات جديدة لقضايا السياسة الخارجية الرئيسية. كما تهدف إلى تحقيق مستوى جديد من ترشيد السياسة الخارجية وتحسين صورة البلاد عالميًا من خلال الدبلوماسية الإنسانية.
  5. الأولويات الرئيسية : يحدد هذا المفهوم الأولويات في صون السلم والأمن الدوليين، والدبلوماسية الاقتصادية، وحقوق الإنسان، والدبلوماسية الإنسانية، وحماية البيئة. ويؤكد على التعاون في مختلف المجالات، بما في ذلك حقوق الإنسان، والحوار بين الثقافات، وحماية البيئة، والدبلوماسية الإقليمية والمتعددة الأطراف.
  6. أدوات التنفيذ والنتائج المتوقعة : يحدد رئيس كازاخستان التوجهات الرئيسية للسياسة الخارجية، بدعم من البرلمان ووزارة الخارجية. ومن المتوقع أن يُسهم التنفيذ في ترسيخ استقلال كازاخستان، وتعزيز الأمن، وبناء علاقات خارجية مثمرة، ودمج البلاد بشكل أكبر في المجتمع الدولي.

الدبلوماسية الاقتصادية

تولت وزارة خارجية كازاخستان مهمة جذب الاستثمارات إلى البلاد في ديسمبر/كانون الأول 2018. وكجزء من هذه المسؤوليات الجديدة، تشرف الوزارة على أنشطة جذب الاستثمارات الأجنبية وتعزيز الصادرات الكازاخستانية إلى الخارج، بعد أن كانت هذه المسؤوليات منوطة بوزارة الاستثمار والتنمية المُصلحة. [ 17 ] ويشمل هدفان رئيسيان للدبلوماسية الاقتصادية الكازاخستانية تقديم دعم شامل للشركات الكازاخستانية في الخارج، وتعزيز الصادرات غير النفطية. [ 18 ] وتهدف هذه الأهداف إلى تحقيق غايات تنويع الاقتصاد، وخلق فرص عمل جديدة، ودعم التقنيات المبتكرة، وجذب المستثمرين الأجانب.

في إطار الدبلوماسية الاقتصادية، أعدّت كازاخستان قائمة تضم 40 دولة تستهدفها وزارة خارجيتها بهدف جذب المزيد من الاستثمارات الأجنبية. [ 19 ] كما تتناول البعثات الدبلوماسية الكازاخستانية، بالتنسيق مع وزارة الخارجية، قضايا ذات أهمية استراتيجية لمجتمع الأعمال الكازاخستاني في الدول المضيفة.

مشاكل الحدود

حلت كازاخستان قضايا تحديد الحدود مع قيرغيزستان في عام 2001، وأوزبكستان في عام 2002، وتركمانستان في عام 2017. وبذلك أصبحت أول دولة تحل قضايا الحدود مع دول المنطقة. [ 20 ]

حلت كازاخستان والصين نزاعاتهما الحدودية العالقة منذ زمن طويل، مما عزز شراكة قوية أتاحت زيادة الاستثمار والتعاون الاقتصادي. وكان حل هذه النزاعات الحدودية محورياً في تطوير العلاقات الاقتصادية الكازاخستانية الصينية وفي مكافحة الإرهاب. كما شكل هذا الحل خطوة هامة في تخفيف التوترات وتعزيز الأمن في المنطقة. [ 21 ]

توصلت كازاخستان إلى اتفاق مع روسيا وأذربيجان بشأن ترسيم الحدود بين أجزاء متجاورة من بحر قزوين . شكل هذا الاتفاق خطوة حاسمة في تحديد حدود القطاعات الوطنية لقاع بحر قزوين بالنسبة لكازاخستان وروسيا وأذربيجان، مما منح هذه الدول الساحلية حقوقًا حصرية في تطوير واستخدام قاع البحر. [ 22 ] وقّعت  كازاخستان، إلى جانب أذربيجان وإيران والاتحاد الروسي وتركمانستان، اتفاقية الوضع القانوني لبحر قزوين . مثّلت هذه الاتفاقية، التي وُقّعت في أكتاو بكازاخستان، إنجازًا دبلوماسيًا هامًا، اختُتم به أكثر من عقدين من المفاوضات. [ 23 ]

عدم انتشار الأسلحة النووية

عندما انهار الاتحاد السوفيتي في ديسمبر 1991، ورثت كازاخستان 1410 رأسًا نوويًا وموقع سيميبالاتينسك لتجارب الأسلحة النووية . وبحلول أبريل 1995، أعادت كازاخستان الرؤوس الحربية إلى روسيا، وبحلول يوليو 2000، دمرت البنية التحتية للتجارب النووية في سيميبالاتينسك. [ 24 ]

أطلقت كازاخستان مشروع "أتوم" (إلغاء التجارب النووية. مهمتنا)، [ 25 ] وهي حملة دولية تهدف إلى التوعية بالآثار البشرية والبيئية لتجارب الأسلحة النووية . ويسعى المشروع إلى وضع حد لتجارب الأسلحة النووية على مستوى العالم وتحقيق عالم خالٍ من الأسلحة النووية.

لعبت كازاخستان دوراً محورياً في إنشاء منطقة آسيا الوسطى الخالية من الأسلحة النووية ، والتي تضم كازاخستان وقيرغيزستان وطاجيكستان وتركمانستان وأوزبكستان. وتُعد هذه المنطقة الأولى من نوعها في نصف الكرة الشمالي، ولها أهمية بالغة للأمن الإقليمي.

في 2 ديسمبر 2009، أعلن الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون وجمهورية كازاخستان يوم 29 أغسطس يومًا دوليًا لمناهضة التجارب النووية ، وهو ذكرى إغلاق كازاخستان لموقع سيميبالاتينسك للتجارب النووية في عام 1991. [ 26 ] [ 27 ]

تُعدّ كازاخستان من أشدّ المؤيدين لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، وتدعو إلى اعتمادها عالمياً ودخولها حيز التنفيذ. كما أنشأت البلاد شبكة من محطات الرصد كجزء من النظام الدولي للرصد للكشف عن التجارب النووية.

حظيت مساهمة الرئيس الكازاخستاني نور سلطان نزارباييف في مجال منع انتشار الأسلحة النووية بتقدير كبير من اليابان. وخلال زيارته لليابان في نوفمبر 2016، مُنح نور سلطان نزارباييف لقب المواطن الفخري الخاص لمدينة هيروشيما تقديراً لجهوده في هذا المجال. [ 28 ]

مبادرات حفظ السلام

كانت طاجيكستان أول دولة نشرت فيها كازاخستان قوات حفظ سلام تابعة لها . ففي 11 نوفمبر/تشرين الثاني 1992، ونظرًا لتدهور الأوضاع، ناشد المجلس الأعلى لطاجيكستان دول رابطة الدول المستقلة تقديم الدعم في عمليات حفظ السلام. وفي 22 يناير/كانون الثاني 1993، وخلال قمة رابطة الدول المستقلة في مينسك ، استعرض قادة الدول هذا الطلب ووافقوا عليه. وأمر الرئيس نور سلطان نزارباييف بإرسال كتيبة مشتركة قوامها 700 جندي، تضم قوات الحدود والقوات الداخلية والقوات البرية، إلى طاجيكستان لتأمين جزء من الحدود مع أفغانستان. وخلال المهمة، نجح الجنود الكازاخستانيون في صد هجمات متعددة شنتها جماعات مسلحة حاولت التسلل إلى طاجيكستان، مما أدى إلى إنشاء حاجز قوي ضد تهريب الأسلحة والمخدرات. وبقيت الكتيبة الكازاخستانية متمركزة على الحدود الأفغانية الطاجيكية حتى عام 2001، حين استقرت الأوضاع. [ 29 ] [ 30 ]

شاركت قوات حفظ السلام الكازاخستانية أيضًا في عمليات بالعراق ، حيث قامت بتفكيك ما يقارب 4 ملايين عبوة ناسفة. بالإضافة إلى ذلك، تم نشر قوات حفظ السلام الكازاخستانية في الصحراء الغربية وساحل العاج ولبنان. في عام 1987، لعب نزارباييف دور الوسيط في نزاع ناغورنو كاراباخ . وفي 27 أغسطس/آب 1992، بدأ مفاوضات ثلاثية في ألماتي مع وزراء خارجية أذربيجان وأرمينيا وكازاخستان. وأسفرت هذه المفاوضات عن اتفاق في 1 سبتمبر / أيلول 1992 لوقف الأعمال العدائية بين أذربيجان وأرمينيا. [ 29 ]

في عام 2010، لعب نزارباييف دوراً محورياً في حل الأزمة في قيرغيزستان . فقد أجرى محادثات مع الرئيس السابق كرمانبيك باكييف ورتب لإجلائه إلى كازاخستان، مما ساهم في منع اندلاع حرب أهلية. [ 29 ]

كما دعم الرئيس نزارباييف الجهود المبذولة لحل الحرب الروسية الأوكرانية منذ عام 2014. ونظمت كازاخستان محادثات بصيغة نورماندي مع قادة روسيا وأوكرانيا وفرنسا وألمانيا في الفترة من 11 إلى 12 فبراير 2015 في مينسك، بهدف تمهيد الطريق نحو السلام . [ 29 ]

شاركت كازاخستان بنشاط في عملية حل النزاع السوري. ففي عام 2015، وبمبادرة من نزارباييف، عُقدت اجتماعات بين فصائل المعارضة السورية في أستانا، أسفرت عن مبادرة أستانا. كما أجرى نزارباييف مباحثات مع قادة من العالم الإسلامي، من بينهم ملك الأردن وأمير قطر ورئيس إيران، سعياً منه إلى التوصل إلى حل سلمي للأزمة السورية. [ 31 ] [ 32 ]

لعبت كازاخستان دورًا فاعلًا في المنظمات الدولية. ففي عام 2010، ترأست منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، وفي عام 2011، ترأست منظمة التعاون الإسلامي. كما شاركت كازاخستان بفعالية في منظمة شنغهاي للتعاون منذ تأسيسها، وترأستها في الفترة 2010-2011. وفي عام 2016، انتُخبت كازاخستان عضوًا غير دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة للفترة 2017-2018. [ 33 ]

المخدرات غير المشروعة

يُعدّ إنتاج القنب غير القانوني ، وإلى حدٍّ أقلّ إنتاج الأفيون في كازاخستان، قضيةً دوليةً، إذ ينتهي المطاف بمعظم المحصول في دول أخرى، ولا سيما في الدول الأعضاء الأخرى في رابطة الدول المستقلة . [ 34 ] وفي عام 1998، قدّر مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن "ما لا يقلّ عن 1517 طنًا من القنب قد تمّ حصادها" في كازاخستان. [ 35 ]

مع انهيار الاتحاد السوفيتي ، أصبحت كازاخستان دولة عبور رئيسية للمخدرات المنتجة في جنوب غرب آسيا، وخاصةً من أفغانستان. [ 35 ] في عام 2001، أبلغت السلطات الكازاخستانية عن 1320 حالة تهريب مخدرات، وصادرت 18 طنًا متريًا من المخدرات. ومع ذلك، يُنظر إلى هذا الرقم على أنه جزء ضئيل من إجمالي حجم المخدرات المهربة، ولا يزال الفساد المستشري يعيق جهود الحكومة في مكافحة المخدرات؛ وقد منحت منظمة الشفافية الدولية كازاخستان درجة 2.2 على مقياس من 0 إلى 10، حيث تشير الدرجة 0 إلى دولة "شديدة الفساد". [ 35 ] [ 36 ] وتُعد روسيا وأجزاء أخرى من أوروبا الأسواق الرئيسية لهذه المخدرات، على الرغم من أن تعاطي المخدرات يتزايد في كازاخستان أيضًا. [ 34 ] [ 35 ]

كازايد

في نوفمبر/تشرين الثاني 2014، وقّع وزير خارجية كازاخستان والممثل المقيم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في كازاخستان وثيقة مشروع لدعم وزارة الخارجية الكازاخستانية في إنشاء "كازايد"، وهو نظام للمساعدة الإنمائية الرسمية. [ 37 ] يُعدّ "كازايد" أول برنامج للمساعدة الإنمائية الرسمية بين دول آسيا الوسطى. [ 38 ] يشمل برنامج "كازايد" تقديم المساعدة التقنية والإنسانية لأفغانستان. وبحلول عام 2016، قدّمت كازاخستان لأفغانستان 20 ألف طن من المنتجات الغذائية بقيمة تقارب 20  مليون دولار أمريكي. [ 39 ]

تقود وزارة خارجية كازاخستان، بمساعدة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والوكالة اليابانية للتعاون الدولي (جايكا)، مشروع المساعدة الإنمائية الرسمية بعنوان "تعزيز تعاون كازاخستان في مجال المساعدة الإنمائية الرسمية مع أفغانستان". ويهدف هذا المشروع إلى تعزيز الاستقلال الاقتصادي وحقوق المرأة الأفغانية. [ 40 ] ويمثل هذا المشروع أول تعاون دولي لكازاخستان مع أفغانستان في إطار النظام الوطني للمساعدة الإنمائية الرسمية. [ 41 ]

على مدى العقدين الماضيين، وزّعت كازاخستان أكثر من 500 مليون دولار أمريكي على أنشطة المساعدة الإنمائية الرسمية. [ 42 ] وتُعدّ دول آسيا الوسطى وأفغانستان من أولويات المساعدة الإنمائية الرسمية لكازاخستان. [ 38 ]

العلاقات الدبلوماسية

قائمة الدول التي تربطها علاقات دبلوماسية مع كازاخستان:

8دولةالتاريخ [ 43 ] [ 44 ]
1نيجيريا16 ديسمبر 1991
2الولايات المتحدة26 ديسمبر 1991
3الصين3 يناير 1992
4المملكة المتحدة19 يناير 1992
5منغوليا22 يناير 1992
6فرنسا25 يناير 1992
7اليابان26 يناير 1992
8كوريا الشمالية28 يناير 1992
9كوريا الجنوبية28 يناير 1992
10إيران29 يناير 1992
11ألمانيا11 فبراير 1992
12إسبانيا11 فبراير 1992
13أفغانستان12 فبراير 1992
14النمسا14 فبراير 1992
15الهند22 فبراير 1992 [ 45 ]
16باكستان24 فبراير 1992
17بنغلاديش1 مارس 1992
18ديك رومى2 مارس 1992
19جنوب أفريقيا5 مارس 1992
20مصر6 مارس 1992
21ليبيا13 مارس 1992
22ماليزيا16 مارس 1992
23كوبنهاغن24 مارس 1992
24فيلبيني25 مارس 1992
25سوريا27 مارس 1992
26قبرص2 أبريل 1992
27هنغاريا2 أبريل 1992 [ 46 ]
دولة فلسطين6 أبريل 1992
28بولندا6 أبريل 1992 [ 47 ]
29السويد7 أبريل 1992
30كندا10 أبريل 1992 [ 48 ]
31أيرلندا10 أبريل 1992
32إسرائيل10 أبريل 1992
33مدغشقر10 أبريل 1992
34زيمبابوي10 أبريل 1992
35المكسيك13 أبريل 1992
36سلطنة عمان27 أبريل 1992
37الدنمارك7 مايو 1992
38نيوزيلندا12 مايو 1992
39فنلندا13 مايو 1992
40المغرب26 مايو 1992
41إستونيا27 مايو 1992
42البحرين28 مايو 1992 [ 49 ]
43 سويسرا1 يونيو 1992
44بلغاريا5 يونيو 1992
45النرويج5 يونيو 1992
46غينيا6 يونيو 1992
47ليتوانيا15 يونيو 1992
48أستراليا22 يونيو 1992
49لوكسمبورغ29 يونيو 1992
50سريلانكا29 يونيو 1992 [ 50 ]
51فيتنام29 يونيو 1992
52تايلاند6 يوليو 1992
53رومانيا15 يوليو 1992
54كولومبيا23 يوليو 1992
55جورجيا23 يوليو 1992
56أوكرانيا23 يوليو 1992 [ 51 ]
57الرأس الأخضر30 يوليو 1992
58غانا14 أغسطس 1992
59بلجيكا25 أغسطس 1992 [ 52 ]
60البرتغال19 أغسطس 1992
61إيطاليا21 أغسطس 1992
62أرمينيا27 أغسطس 1992
63أذربيجان27 أغسطس 1992
64الإمارات العربية المتحدة1 سبتمبر 1992
65هولندا10 سبتمبر 1992
66بيلاروسيا16 سبتمبر 1992
67مولدوفا16 سبتمبر 1992 [ 53 ]
68اليونان1 أكتوبر 1992
69تركمانستان5 أكتوبر 1992
70قيرغيزستان15 أكتوبر 1992
الكرسي الرسولي17 أكتوبر 1992
71كرواتيا20 أكتوبر 1992 [ 54 ]
72سلوفينيا20 أكتوبر 1992 [ 55 ]
73روسيا22 أكتوبر 1992
74تونس23 نوفمبر 1992
75أوزبكستان23 نوفمبر 1992
76مالي26 نوفمبر 1992
77لاتفيا10 ديسمبر 1992
78الجمهورية التشيكية1 يناير 1993
79سلوفاكيا1 يناير 1993
80طاجيكستان7 يناير 1993
81الكويت11 يناير 1993
82مالطا4 فبراير 1993
83الأردن9 فبراير 1993
84سنغافورة30 مارس 1993
85لبنان20 أبريل 1993 [ 56 ]
86موريتانيا28 أبريل 1993
87أندونيسيا2 يونيو 1993
88الأرجنتين25 يونيو 1993
89قطر1 يوليو 1993
90أوروغواي30 يوليو 1993
91تشيلي19 أغسطس 1993
92ألبانيا21 سبتمبر 1993
93البرازيل22 سبتمبر 1993
94كينيا15 نوفمبر 1993
95كمبوديا25 فبراير 1994
96المملكة العربية السعودية30 أبريل 1994
97نيكاراغوا5 يوليو 1994
98أنغولا3 أكتوبر 1994
99مقدونيا الشمالية1 يونيو 1995
100جامايكا27 يوليو 1995
101بنما28 يوليو 1995
102العراق14 سبتمبر 1995
103هندوراس28 نوفمبر 1995
104الجزائر15 مارس 1996
105زامبيا25 مارس 1996
106فنزويلا8 مايو 1996
107كوستاريكا1 أكتوبر 1996
108صربيا10 ديسمبر 1996
109البوسنة والهرسك20 ديسمبر 1996
110بيرو6 فبراير 1997
111لاوس19 سبتمبر 1997
112اليمن9 ديسمبر 1997
113تشاد21 يوليو 1999
114جمهورية الكونغو21 سبتمبر 1999
115ميانمار23 سبتمبر 1999
116جزر المالديف15 مارس 2000
117بروناي14 يونيو 2000
فرسان مالطا ذوو السيادة26 أبريل 2001 [ 57 ] [ 58 ]
118أيسلندا14 مايو 2004
119باراغواي20 سبتمبر 2004
120سان مارينو20 سبتمبر 2004
121الجبل الأسود14 يوليو 2006
122ليختنشتاين31 يناير 2007
123أنتيغوا وبربودا16 نوفمبر 2007
124أندورا30 يناير 2008
125السنغال13 مارس 2008
126موزمبيق18 يونيو 2008
127السودان19 يونيو 2008
128أوغندا20 يونيو 2008
129موناكو15 يناير 2009 [ 59 ]
130الكاميرون14 مايو 2009
131الغابون23 مايو 2009
132ساحل العاج23 مايو 2009
133جيبوتي5 مايو 2010
134بوركينا فاسو10 فبراير 2011
135غامبيا26 أبريل 2011
136جمهورية الدومينيكان7 يونيو 2011
137غواتيمالا2 سبتمبر 2011
138أثيوبيا5 سبتمبر 2011
139بنين13 سبتمبر 2011
140الإكوادور23 يناير 2012
141جزر القمر29 مارس 2012
142رواندا10 مايو 2012
143فيجي6 يونيو 2012
144توفالو27 يوليو 2012
145جزر سليمان17 أغسطس 2012
146غرينادا15 نوفمبر 2012
147بالاو19 نوفمبر 2012
148بوتان20 نوفمبر 2012
149سانت فنسنت وجزر غرينادين21 نوفمبر 2012
150سانت لوسيا5 ديسمبر 2012
151غيانا11 يناير 2013
152ساموا7 فبراير 2013
153سورينام11 أبريل 2013
154غينيا بيساو19 أبريل 2013
155دومينيكا30 أبريل 2013
156سانت كيتس ونيفيس8 مايو 2013
157بوليفيا17 مايو 2013
158هايتي20 سبتمبر 2013
159بليز7 نوفمبر 2013
160ترينيداد وتوباغو16 يناير 2014
161السلفادور30 يناير 2014
162كيريباتي18 فبراير 2014
163فانواتو19 فبراير 2014
164سيشل11 مارس 2014
165ناميبيا7 أكتوبر 2014
166توغو9 أكتوبر 2014
167موريشيوس15 أكتوبر 2014
168سيراليون20 نوفمبر 2014
169ساو تومي وبرينسيبي20 نوفمبر 2014
170بوروندي4 ديسمبر 2014
171جزر البهاما8 ديسمبر 2014
172تونغا17 مارس 2015
173ليسوتو2 أبريل 2015
174  نيبال30 يونيو 2015
175ولايات ميكرونيزيا الموحدة27 أكتوبر 2015
176ليبيريا27 أبريل 2016
177إسواتيني16 مايو 2016
178إريتريا7 ديسمبر 2016
179غينيا الاستوائية24 مايو 2017
180النيجر21 سبتمبر 2017
181بربادوس27 مارس 2018
182جزر مارشال12 فبراير 2019
183تنزانيا13 فبراير 2019
184جمهورية الكونغو الديمقراطية2022 [ 60 ]
185بابوا غينيا الجديدة24 مارس 2023
186الصومال27 أغسطس 2025 [ 61 ]
187بوتسوانا30 أكتوبر 2025
188جنوب السودان12 ديسمبر 2025 [ 62 ]

العلاقات الثنائية

متعدد الأطراف

منظمةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
الاتحاد الأوروبيانظر العلاقات بين كازاخستان والاتحاد الأوروبي
حلف شمال الأطلسيانظر العلاقات بين كازاخستان وحلف شمال الأطلسي

أفريقيا

سعت كازاخستان بنشاط إلى إقامة علاقات مع الدول الأفريقية. [ 63 ] شارك نائب وزير الخارجية أسكار موسينوف في الدورة الخامسة والعشرين لجمعية رؤساء دول وحكومات الاتحاد الأفريقي في جوهانسبرج ، جنوب أفريقيا، في الفترة من 12 إلى 15 يونيو. [ 63 ]

استجابةً لنداء دولي للمساعدة في تخفيف معاناة غرب أفريقيا جراء وباء الإيبولا، حوّلت كازاخستان 50 ألف دولار إلى صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لمكافحة الإيبولا في أواخر عام 2014. [ 64 ] وبعد ذلك، أعربت أستانا عن نيتها تقديم 300 ألف دولار للمشروع الخاص بالاتحاد الأفريقي لمكافحة الإيبولا. [ 65 ]

خُصص اليوم الأول من منتدى أستانا الاقتصادي الثامن، الذي عُقد في 21 مايو/أيار 2015، لأفريقيا، وحمل عنوان "أفريقيا - المحرك القادم للاقتصاد العالمي". [ 66 ] وأشار وزير خارجية كازاخستان، إرلان إدريسوف، إلى أن: "نُدرك أن أفريقيا قارةٌ ذات إمكانات هائلة، فهي تمتلك رأس مال بشري ضخم وسكانًا شبابًا كثرًا". [ 66 ] وشارك في الجلسة أكثر من 20 مندوبًا دائمًا لدى الأمم المتحدة من أفريقيا. [ 66 ]

في 28 سبتمبر 2015، وقعت كازاخستان وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي اتفاقية لتقاسم التكاليف بقيمة مليوني دولار لإطلاق برنامج جديد لمساعدة 45 دولة أفريقية على تنفيذ أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة . [ 67 ]

في 8 أغسطس 2024، وقعت كازاخستان والكونغو برازافيل عدة اتفاقيات تعاون، تغطي صناعة النفط والغاز، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والأمن السيبراني. [ 68 ]

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
 مصر6 مارس 1992انظر العلاقات المصرية الكازاخستانية
 أثيوبيا5 سبتمبر 2011
  • إثيوبيا معتمدة لدى كازاخستان من سفارتها في أنقرة، تركيا.
  • لكازاخستان سفارة في أديس أبابا .
 ليبيا13 مارس 1992انظر العلاقات الكازاخستانية الليبية
  • كازاخستان معتمدة لدى ليبيا من سفارتها في القاهرة، مصر.
  • توجد سفارة لليبيا في أستانا.
 جنوب أفريقيا5 مارس 1992
  • لكازاخستان سفارة في بريتوريا .
  • يوجد لجنوب أفريقيا سفارة في أستانا.

الأمريكتين

صرح نائب وزير خارجية كازاخستان، يرزان أشيكباييف، بأن كازاخستان تسعى إلى "آفاق جديدة" وتعزيز علاقاتها مع دول أمريكا اللاتينية من خلال سلسلة من الزيارات الدبلوماسية. [ 69 ]

حضر أشيكباييف الدورة الرابعة والأربعين للجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية في أسونسيون، باراغواي في 4 يونيو. وكان وفد كازاخستان هو الأكبر بين الدول الـ 39 المراقبة في المؤتمر. [ 69 ]

التقى الأمين العام لمنظمة الدول الأمريكية، خوسيه ميغيل إنسولزا ، في الثالث من يونيو/حزيران، بنائب وزير الخارجية، يرزان أشيكباييف، في أسونسيون، باراغواي، على هامش الدورة الرابعة والأربعين للجمعية العامة لمنظمة الدول الأمريكية، حيث قدم أشيكباييف مساهمة للمساعدة في تمويل برامج مهمة للمنظمة. [ 70 ]

قام وزير الخارجية إرلان إدريسوف بزيارة رسمية إلى المكسيك استغرقت أربعة أيام، في الفترة من 17 إلى 20 سبتمبر/أيلول 2014. [ 71 ] وخلال زيارته، التقى إدريسوف بوزير الاقتصاد المكسيكي إيلديفونسو غواخاردو، ووزير الخارجية خوسيه أنطونيو ميد، والرئيس السابق فيسنتي فوكس، وعدد من كبار المسؤولين وقادة الأعمال. [ 71 ] وسيزور الوزير والوفد المرافق له الموقع المستقبلي لسفارة كازاخستان في مكسيكو سيتي. [ 72 ] وأوضح إدريسوف أن الهدف الرئيسي من زيارته هو بناء جسر تواصل بين أمريكا اللاتينية وأوراسيا. [ 71 ] وأكد وزير الخارجية أن التعاون الاقتصادي والتجاري مع كازاخستان سيتيح للمستثمرين الوصول إلى الأسواق المجاورة، مثل روسيا والصين. [ 71 ] كما أشار إدريسوف إلى أن كازاخستان تسعى إلى توسيع نطاق وجودها في أمريكا اللاتينية، وتعتبر المكسيك حليفًا استراتيجيًا في بناء هذه العلاقات، في حين يمكن لكازاخستان أن تقدم الدعم نفسه للمكسيك في منطقة أوراسيا. [ 71 ]

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
 البرازيل22 سبتمبر 1993انظر العلاقات بين البرازيل وكازاخستان
 كنداانظر العلاقات بين كندا وكازاخستان

أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية مع بعضهما البعض عام 1992. وكلتاهما عضوان كاملان في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا . وقد قام رئيس كازاخستان ، نور سلطان نزارباييف، بزيارة رسمية إلى كندا في مايو 2003.

  • توجد سفارة لكندا في أستانا.
  • لكازاخستان سفارة في أوتاوا وقنصلية في تورنتو .
 كوبنهاغن24 مارس 1992
  • لكوبا سفارة في أستانا.
  • لكازاخستان سفارة في هافانا .
 تشيلي
  • وقعت كازاخستان وتشيلي اتفاقية بشأن التعدين والطاقة، كما يمكن للمواطنين زيارة البلدين بدون تأشيرة [ 73 ] [ 74 ].
  • تشيلي معتمدة لدى كازاخستان من سفارتها في موسكو، روسيا.
  • كازاخستان معتمدة لدى تشيلي من سفارتها في برازيليا، البرازيل.
 المكسيك14 يناير 1992انظر العلاقات بين كازاخستان والمكسيك
 الولايات المتحدة16 ديسمبر 1991انظر العلاقات الكازاخستانية الأمريكية

تمتلك الولايات المتحدة وكازاخستان منصة للتواصل الثنائي تسمى حوار الشراكة الاستراتيجية بين الولايات المتحدة وكازاخستان. [ 79 ]

 فنزويلا24 مارس 1992
  • لا تملك كازاخستان اعتماداً لدى فنزويلا.
  • يوجد لفنزويلا سفارة في أستانا.

آسيا

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
 أفغانستانفبراير 1992

انظر العلاقات الأفغانية الكازاخستانية

  • لأفغانستان سفارة في أستانا.
  • لكازاخستان سفارة في كابول .
 أرمينيا

انظر العلاقات بين أرمينيا وكازاخستان

 أذربيجان27 أغسطس 1992انظر العلاقات بين أذربيجان وكازاخستان
 البحرين

استقبل الرئيس نور سلطان نزارباييف الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة ، ملك مملكة البحرين، في أول زيارة له على الإطلاق، وأول زيارة يقوم بها زعيم عربي إلى الجمهورية. [ 82 ] وقد أكد في مؤتمر صحفي على مكانة البحرين كشريك رئيسي في العالم العربي، وشدد على أن هذه الزيارة قد فتحت صفحة جديدة في العلاقات بين البلدين. [ 83 ] وقد أنشأت الحكومة الكازاخستانية مجلس الأعمال البحريني الكازاخستاني، وكشفت عن خطط لتوقيع اتفاقية بشأن تشجيع وحماية الاستثمار، وتجنب التهرب الضريبي. [ 84 ]

بنغلاديشانظر العلاقات بين بنغلاديش وكازاخستان

تحرص كل من بنغلاديش وكازاخستان على توسيع التجارة الثنائية، وقد اتخذتا تدابير مختلفة في هذا الصدد. [ 85 ] [ 86 ] وقد تم تحديد المنتجات البنغلاديشية، بما في ذلك الجوت ومنتجاته والشاي والأدوية والملابس، كمنتجات ذات إمكانات عالية في السوق الكازاخستانية. [ 87 ] وفي عام 2008، شكل البلدان لجنة اقتصادية مشتركة لزيادة الأنشطة الاقتصادية بينهما. [ 88 ] وفي عام 2012، مُنحت بنغلاديش إمكانية الوصول إلى السوق الكازاخستانية بدون رسوم جمركية. [ 89 ] وفي عام 2013، قام وفد تجاري رفيع المستوى من بنغلاديش، برئاسة وزير التجارة السابق محبوب أحمد، بزيارة إلى كازاخستان لبحث سبل زيادة التجارة الثنائية. [ 90 ]

 الصين1992-01-03انظر العلاقات الصينية الكازاخستانية
  • وقّعت الدولتان أول اتفاقية حدودية بينهما في أبريل 1994، واتفاقية حدودية تكميلية ثانية في يوليو 1998 لترسيم  حدودهما المشتركة التي يبلغ طولها 1700 كيلومتر. [ 91 ]
 جورجيا24 يوليو 1992 [ 92 ]
  • لجورجيا سفارة في أستانا وقنصلية فخرية في ألماتي .
  • كازاخستان لديها سفارة في تبليسي .
  • كلا البلدين عضوان كاملان في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا .
  • وزارة الخارجية الجورجية بشأن العلاقة مع كازاخستان
  • وزارة الخارجية الكازاخستانية بشأن العلاقة مع جورجيا
 الهندانظر العلاقات بين الهند وكازاخستان
 أندونيسيا2 يونيو 1993انظر العلاقات الإندونيسية الكازاخستانية
 إيرانانظر العلاقات الإيرانية الكازاخستانية
  • إيران لديها سفارة في أستانا وقنصليات عامة في أكتاو وألماتي.
  • لكازاخستان سفارة في طهران وقنصليات عامة في بندر عباس وجرجان .
 إسرائيلانظر العلاقات بين إسرائيل وكازاخستان

على الرغم من عضويتها في منظمة التعاون الإسلامي ، تتمتع كازاخستان بعلاقات جيدة مع إسرائيل. أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بينهما عام ١٩٩٢، وقام الرئيس نزارباييف بزيارات رسمية إلى إسرائيل عامي ١٩٩٥ و٢٠٠٠. [ ٩٣ ] وفي عام ٢٠٠٦، وخلال زيارة دولة قام بها نائب رئيس الوزراء الكازاخستاني كريم ماسيموف ، صرّح رئيس الوزراء الإسرائيلي إيهود أولمرت قائلاً: "بإمكان كازاخستان أن تُظهر وجهًا جميلاً للإسلام... تُعدّ كازاخستان المعاصرة، دائمة التطور، مثالاً رائعاً للتنمية الاقتصادية والوئام بين الأعراق، وهو ما ينبغي أن تحذو حذوه المزيد من الدول الإسلامية." [ ٩٤ ] وبلغ حجم التبادل التجاري بين البلدين ٣٦٤ مليون دولار أمريكي من الصادرات إلى إسرائيل، معظمها من النفط الخام، و١١٨ مليون دولار أمريكي من الواردات. [ ٩٥ ]

 قيرغيزستانانظر العلاقات بين كازاخستان وقيرغيزستان

تتمتع العلاقات الثنائية بين البلدين بقوة كبيرة، ويربط قيرغيزستان وكازاخستان علاقات وثيقة للغاية من حيث اللغة والثقافة والدين. لطالما كانت العلاقات بين البلدين على مستوى رفيع، وقد لاقى التوحيد الاقتصادي وغيره من أوجه التوحيد الرسمية بين البلدين ترحيبًا كبيرًا من كلا الشعبين نظرًا للقواسم المشتركة الكثيرة بينهما. في 26 أبريل/نيسان 2007، وقّع رئيسا كازاخستان وقيرغيزستان اتفاقية لإنشاء "مجلس أعلى دولي" بين الدولتين. وقد جرى هذا الحدث التاريخي خلال زيارة رسمية قام بها الرئيس الكازاخستاني إلى العاصمة القيرغيزية بيشكيك. [ 96 ]

 ماليزيا16 مارس 1992انظر العلاقات بين كازاخستان وماليزيا

لكازاخستان سفارة في كوالالمبور، بينما لماليزيا سفارة في ألماتي. وكلاهما عضوان في منظمة التعاون الإسلامي .

 باكستانانظر العلاقات بين كازاخستان وباكستان

بدأت العلاقات بين البلدين عندما اعترفت باكستان بكازاخستان في 20 ديسمبر 1991. وفي 24 فبراير 1992، أُقيمت العلاقات الدبلوماسية والقنصلية خلال زيارة رسمية قام بها الرئيس الكازاخستاني نور سلطان نزارباييف إلى باكستان. [ 97 ] وتُعد كازاخستان سوقًا ناشئة للسلع الباكستانية. [ 98 ]

 فيلبيني1992-03-19

أُقيمت العلاقات الدبلوماسية بين كازاخستان والفلبين رسميًا في 19 مارس 1992. وتحافظ الفلبين على علاقاتها مع كازاخستان من خلال سفارتها في موسكو بروسيا. ولدى كازاخستان قنصلية فخرية في مانيلا . [ 99 ] [ 100 ] وبلغ حجم التبادل التجاري بين كازاخستان والفلبين 7.3  مليون دولار أمريكي خلال الفترة من يناير إلى نوفمبر 2010. وفي عام 2009، زار الفلبين حوالي 1500 سائح كازاخستاني. وفي العام نفسه، كان هناك حوالي 7000 عامل فلبيني مغترب يعملون في غرب كازاخستان، معظمهم في قطاع النفط والغاز. وتسعى كازاخستان إلى جذب الشركات الفلبينية للاستثمار فيها. [ 101 ] وفي عام 2011، خططت كازاخستان لإنشاء جناح كازاخستاني في الفلبين، إما في مدينة بونيفاسيو العالمية أو في ماكاتي، لعرض المنتجات الكازاخستانية والترويج لوجهاتها السياحية. توجد أيضًا خطط لإنشاء بيت فلبيني في كازاخستان للغرض نفسه، بالإضافة إلى خطط لإقامة معارض فنية فلبينية هناك. [ 102 ] وصل الرئيس الكازاخستاني نور سلطان نزارباييف، برفقة 27 مندوبين، إلى الفلبين في زيارة دولة استغرقت ثلاثة أيام، وذلك في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2003، في قاعدة فيلامور الجوية في مدينة باساي . والتقى المسؤولون الكازاخستانيون بنظرائهم الفلبينيين وعقدوا اجتماعات. والتقت الرئيسة الفلبينية السابقة غلوريا ماكاباغال أرويو مع نزارباييف لوضع اللمسات الأخيرة على نية الفلبين استيراد النفط والفحم من كازاخستان، وناقشوا مشاريع البنية التحتية المحتملة في الدولة الواقعة في آسيا الوسطى. [ 99 ] كما دعمت الفلبين طلب كازاخستان الانضمام إلى منتدى آسيان الإقليمي للأمن. [ 101 ]

 قطر1 يوليو 1993انظر العلاقات بين كازاخستان وقطر
 كوريا الجنوبية28 يناير 1992 [ 103 ]انظر العلاقات بين كازاخستان وكوريا الجنوبية
  • بدأ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين كوريا الجنوبية وكازاخستان في 28 يناير 1992.
  • لكوريا الجنوبية سفارة في أستانا.
  • لكازاخستان سفارة في سيول .
  • يبلغ عدد الكوريين الجنوبيين المقيمين في كازاخستان حوالي 2500 شخص اعتبارًا من عام 2013.
  • بلغ حجم التجارة الثنائية في عام 2013 حوالي 1323 مليون دولار أمريكي
    • بلغت الصادرات 1,074 مليون دولار أمريكي
    • واردات بقيمة 249  مليون دولار أمريكي
  • بلغت استثمارات كوريا الجنوبية في كازاخستان في عام 2013 حوالي 3246 مليون دولار أمريكي (أكبر استثمار في آسيا).

شهدت العلاقات الثنائية نمواً مطرداً منذ ذلك الحين. وتطور التعاون بين البلدين في المجالات السياسية والاقتصادية والتعليمية. ويُشكل وجود 100 ألف كوري من أصل عرقي يعيشون في كازاخستان (المعروفين باسم كوريوسارام ) رابطاً إضافياً بين البلدين. [ 104 ]

 سوريا

أرسلت كازاخستان مساعداتها الإنسانية التالية إلى سوريا في يناير 2017. وقد تم تسليم 500 طن من الإمدادات الغذائية والأدوية إلى ميناء طرطوس على ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​في سوريا. [ 105 ]

 طاجيكستان7 يناير 1993انظر العلاقات بين كازاخستان وطاجيكستان
  • كازاخستان لديها سفارة في دوشانبي وقنصلية في خوجاند .
  • يوجد لطاجيكستان سفارة في أستانا وقنصلية عامة في ألماتي.
 ديك رومى2 مارس 1992 [ 106 ]انظر العلاقات بين كازاخستان وتركيا
 تركمانستانانظر العلاقات بين كازاخستان وتركمانستان
  • كازاخستان لديها سفارة في عشق أباد .
  • يوجد لتركمانستان سفارة في أستانا.
  • خلال اجتماع عُقد في أكتوبر/تشرين الأول 2023، أصدرت كازاخستان وتركمانستان بيانًا يؤكد شراكتهما الاستراتيجية وتعاونهما. وقد أصدر البيان كلٌ من نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية الكازاخستاني مراد نورتليو ، ونائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية التركماني رشيد ميريدوف، خلال اجتماع عُقد في عشق آباد في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2023. [ 108 ]
 أوزبكستانانظر العلاقات بين كازاخستان وأوزبكستان
  • لطالما اتسمت العلاقات بين كازاخستان وأوزبكستان بالصدق والمتانة. ومنذ التطور السريع الذي تشهده كازاخستان، قام رئيس أوزبكستان، السيد كريموف، بزيارة كازاخستان عدة مرات.

أوروبا

الاتحاد الأوروبي

لقد شكلت اتفاقية الشراكة والتعاون مع كازاخستان الإطار القانوني للعلاقات الثنائية بين الاتحاد الأوروبي وكازاخستان منذ دخولها حيز التنفيذ في عام 1999. وفي نوفمبر 2006، تم توقيع مذكرة تفاهم بشأن التعاون في مجال الطاقة بين الاتحاد الأوروبي وكازاخستان، مما وضع الأساس لتعزيز التعاون.

ستركز المساعدة المستقبلية للمفوضية الأوروبية على المجالات ذات الأولوية التالية: تعزيز عملية الإصلاح الجارية على المستويات السياسية والاقتصادية والقضائية والاجتماعية، وبناء البنية التحتية، والتعاون في قطاع الطاقة.

يمكن الاطلاع على أهداف التعاون العامة للاتحاد الأوروبي، واستجابات السياسات، والمجالات ذات الأولوية لآسيا الوسطى في ورقة استراتيجية المفوضية الأوروبية الإقليمية لآسيا الوسطى 2007-2013. وإلى جانب المساعدة المقدمة في إطار أداة التعاون الإنمائي، تشارك كازاخستان في العديد من البرامج الإقليمية الجارية.

في 20 يناير 2015، وقّعت كازاخستان والاتحاد الأوروبي بالأحرف الأولى على اتفاقية الشراكة والتعاون المعززة بين الاتحاد الأوروبي وكازاخستان. [ 109 ] ستُسهّل هذه الاتفاقية بشكل كبير تعزيز العلاقات السياسية والاقتصادية بين كازاخستان والاتحاد الأوروبي. [ 109 ] كما ستزيد من تدفق التجارة والخدمات والاستثمارات بين الطرفين، وستُسهم في التنمية السياسية والاجتماعية لكازاخستان. [ 109 ]

شهدت العلاقات الثنائية إعادة تركيز بعد الجائحة مع زيارة رئيس كازاخستان للاتحاد الأوروبي في نوفمبر 2021. [ 110 ] وكانت هذه الزيارة الأولى لتوكاييف إلى أوروبا منذ توليه الرئاسة في عام 2019. [ 110 ]

الدول الأوروبية

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
 النمساانظر العلاقات بين النمسا وكازاخستان
  • للنمسا سفارة في أستانا.
  • لكازاخستان سفارة في فيينا .
 بلجيكا
  • توجد سفارة لبلجيكا في أستانا.
  • لكازاخستان سفارة في بروكسل .
 بلغاريا1992-07-05
  • منذ عام 1994، كان لبلغاريا سفارة في أستانا. [ 111 ]
  • منذ نوفمبر 2004، أصبح لكازاخستان سفارة وقنصلية فخرية في صوفيا .
 كرواتياانظر العلاقات بين كرواتيا وكازاخستان
  • العلاقات بين البلدين وثيقة للغاية. قام الرئيس الكازاخستاني نور سلطان نزارباييف بزيارات دولة إلى كرواتيا في عامي 2001 و2006، ومن المتوقع أن يزورها صيف عام 2015. كما زار الرئيس الكرواتي ستيبان ميسيتش كازاخستان عدة مرات. وزارت وزيرة الخارجية الكرواتية فيسنا بوسيتش كازاخستان عام 2014، بينما زارها رئيس الوزراء زوران ميلانوفيتش في 27 مايو/أيار 2015.
 الدنمارك1992-05-06انظر العلاقات بين الدنمارك وكازاخستان
 فنلنداانظر العلاقات بين فنلندا وكازاخستان
  • فنلندا لديها سفارة في أستانا.
  • لكازاخستان سفارة في هلسنكي .
 فرنسا25 يناير 1992انظر العلاقات الفرنسية الكازاخستانية
 ألمانياانظر العلاقات بين ألمانيا وكازاخستان
  • لألمانيا سفارة في أستانا وقنصلية عامة في ألماتي. [ 117 ]
  • لكازاخستان سفارة في برلين ، وفرع سفارة في بون ، وقنصليات عامة في فرانكفورت وهانوفر وميونيخ . [ 118 ]
 اليونان1 أكتوبر 1992انظر العلاقات بين اليونان وكازاخستان
  • لليونان سفارة في أستانا.
  • لكازاخستان سفارة في أثينا .
 هنغاريا23-03-1992انظر العلاقات بين المجر وكازاخستان
  • افتتحت المجر سفارة لها في أستانا في مارس 1992.
  • افتتحت كازاخستان سفارة لها في بودابست في سبتمبر 1993.
  • قام وزير الخارجية إرلان إدريسوف بأول زيارة دولة له إلى المجر في 20 نوفمبر 2013 [ 119 ]
  • عزز وزير الخارجية المجري فيكتور أوربان العلاقات الثنائية انطلاقاً من مبدأ "تقدم الشعب الشقيق". [ 120 ]
  • سفارة كازاخستان في المجر
 إيطالياانظر العلاقات الإيطالية الكازاخستانية
  • توجد سفارة لإيطاليا في أستانا.
  • لكازاخستان سفارة في روما .
 لاتفيا30 ديسمبر 1992
  • اعترفت كازاخستان باستقلال لاتفيا في 23 ديسمبر 1991.
  • اعترفت لاتفيا باستقلال كازاخستان في 8 يناير 1992.
  • يتم تمثيل كازاخستان في لاتفيا من خلال سفارتها في فيلنيوس (ليتوانيا) ومن خلال قنصلية فخرية في ريغا . [ 121 ]
  • تمتلك لاتفيا سفارة في أستانا وقنصلية فخرية في ألماتي.
  • وزارة الخارجية اللاتفية تتحدث عن العلاقة مع كازاخستان
 ليتوانياانظر العلاقات بين كازاخستان وليتوانيا
 موناكو
  • وقعت كازاخستان وموناكو اتفاقية تعاون سياحي في 27 سبتمبر 2013 [ 125 ]
  • وقعت كازاخستان وموناكو اتفاقية تجارية واستثمارية بقيمة 73  مليار دولار في عام 2013 [ 126 ]
 هولنداانظر العلاقات بين كازاخستان وهولندا
  • لكازاخستان سفارة في لاهاي .
  • هولندا لديها سفارة في أستانا.
 النرويج
  • لكازاخستان سفارة في أوسلو .
  • زار الرئيس نزارباييف أوسلو لأول مرة في أبريل 2001. [ 127 ]
 بولنداانظر العلاقات بين كازاخستان وبولندا
  • لكازاخستان سفارة في وارسو .
  • توجد سفارة لبولندا في أستانا.
 رومانيا15-07-1992
  • كازاخستان لديها سفارة في بوخارست وقنصلية فخرية في كلوج نابوكا .
  • يوجد لرومانيا سفارة في أستانا.
  • يوجد حوالي 20 ألف روماني يعيشون في كازاخستان. [ 128 ]
  • وزارة الخارجية الكازاخستانية بشأن العلاقات مع رومانيا
 روسياانظر العلاقات الكازاخستانية الروسية

شهدت العلاقات الدبلوماسية بين روسيا وكازاخستان تقلبات منذ انهيار الاتحاد السوفيتي، إلا أن البلدين لا يزالان شريكين قويين في الشؤون الإقليمية وداعمين رئيسيين لمنظمة معاهدة الأمن الجماعي ، ومنظمة شنغهاي للتعاون ، والاتحاد الاقتصادي الأوراسي . [ 131 ] وقد توترت العلاقات الكازاخستانية الروسية في بعض الأحيان بسبب التعاون العسكري والاقتصادي بين أستانا والولايات المتحدة، فضلاً عن المفاوضات بشأن استمرار روسيا في استخدام قاعدة بايكونور الفضائية. ومع ذلك، لا يزال البلدان يتمتعان بتعاون عسكري واقتصادي رفيع المستوى، ربما يحتل المرتبة الثانية بين دول الاتحاد السوفيتي السابق بعد التعاون بين روسيا وبيلاروسيا. وتبيع كازاخستان النفط والغاز لروسيا بأسعار مخفضة بشكل ملحوظ، كما تستثمر الشركات الروسية بكثافة في الاقتصاد الكازاخستاني.

 إسبانيا11 فبراير 1992انظر العلاقات بين كازاخستان وإسبانيا
  سويسرا

التقى راخات علييف ، النائب الأول لوزير خارجية كازاخستان، مع أنطون تالمان، نائب وزير خارجية سويسرا، في برن ، سويسرا، في الفترة من 13 إلى 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2006. وأعلن تالمان أن المجلس الاتحادي السويسري يدرس افتتاح سفارة في كازاخستان، قائلاً: "إن سويسرا مهتمة بتطوير العلاقات مع بلدكم بشكل شامل نظراً لتطوره الديناميكي ودوره المتنامي في المنطقة. وفي هذا السياق، تنظر برن في زيادة تمثيلها الدبلوماسي في هذا البلد، وافتتاح سفارة سويسرية فيه أمرٌ وارد". وأكد دعم حكومته لترشيح كازاخستان لرئاسة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا عام 2009. كما ناقش الوزيران قضايا التجارة والهجرة والبيئة. [ 134 ] [ 135 ]

 أوكرانيا1991انظر العلاقات بين كازاخستان وأوكرانيا
  • لكازاخستان سفارة في كييف .
  • أوكرانيا لديها سفارة في أستانا.

قدمت كازاخستان مساعدات إنسانية لأوكرانيا بعد اندلاع النزاع العسكري في جنوب شرق أوكرانيا عام 2014. [ 136 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه، تبرعت كازاخستان بمبلغ 30 ألف دولار أمريكي للجنة الدولية للصليب الأحمر لدعم جهودها الإنسانية في أوكرانيا. [ 65 ] وفي يناير/كانون الثاني 2015، أرسلت كازاخستان مساعدات بقيمة 400 ألف دولار أمريكي إلى المناطق الجنوبية الشرقية من أوكرانيا للمساهمة في تخفيف حدة الأزمة الإنسانية. [ 65 ]

 المملكة المتحدة19 فبراير 1992انظر العلاقات بين كازاخستان والمملكة المتحدة

أقامت المملكة المتحدة علاقات دبلوماسية مع المملكة المتحدة في 19 يناير 1992.

  • تحتفظ كازاخستان بسفارة في لندن. [ 137 ]
  • المملكة المتحدة معتمدة لدى كازاخستان من خلال سفارتها في أستانا . [ 138 ]

تتمتع الدولتان بعضوية مشتركة في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومنظمة التجارة العالمية . وتربطهما على الصعيد الثنائي شراكة تنموية، [ 139 ] واتفاقية تجنب الازدواج الضريبي، [ 140 ] واتفاقية استثمار، [ 141 ] واتفاقية شراكة وتعاون استراتيجي. [ 142 ]

أوقيانوسيا

دولةبدأت العلاقات الرسميةملحوظات
 أستراليا
  • أستراليا معتمدة لدى كازاخستان من سفارتها في موسكو، روسيا.
  • كازاخستان معتمدة لدى أستراليا من سفارتها في سنغافورة.

حلف شمال الأطلسي

انضمت كازاخستان إلى برنامج الشراكة من أجل السلام التابع لحلف الناتو في 27 مايو/أيار 1994. [ 143 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2014، احتفلت كازاخستان وحلف الناتو بمرور 20 عامًا على التعاون في إطار برنامج الشراكة من أجل السلام. ولتحقيق هذه الغاية، زار وفد من الناتو كازاخستان في الفترة من 6 إلى 10 أكتوبر/تشرين الأول 2014 للمشاركة في سلسلة من فعاليات الدبلوماسية العامة. [ 144 ] وإلى جانب لقاءات مع مسؤولين كازاخستانيين، زار الوفد جامعتي نزارباييف وغوميليف الأوراسيتين الوطنيتين في أستانا، حيث ألقى محاضرات شرح فيها مشاركة الناتو مع شركائه في منطقة آسيا الوسطى، وقدم إحاطة للحضور حول النتائج الرئيسية لقمة الناتو الأخيرة في ويلز، مع التركيز بشكل خاص على سياسة الشراكة للناتو وأفغانستان. [ 144 ]

يخطط وفد من حلف شمال الأطلسي (الناتو) أيضاً لزيارة أستانا في النصف الأول من عام 2015، وعقد فعالية مشتركة مع الجانب الكازاخستاني في النصف الثاني من العام نفسه. [ 145 ] وستُعقد الأنشطة المشتركة المستقبلية بين الناتو وكازاخستان في إطار برنامج الشراكة من أجل السلام، الذي يركز على تطوير وتبادل الخبرات لقوات حفظ السلام. [ 65 ]

أنظمة التأشيرات

في الاجتماع السابع والعشرين لمجلس المستثمرين الأجانب، أعلن الرئيس نزارباييف عن إعفاء مواطني الولايات المتحدة وهولندا والمملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا وإيطاليا وماليزيا والإمارات العربية المتحدة وكوريا الجنوبية واليابان من تأشيرة الدخول. [ 146 ] وتصدر كازاخستان والولايات المتحدة حاليًا تأشيرات دخول لمدة خمس سنوات لمواطني كل منهما.

سيساهم هذا في تحقيق هدف تنويع الاقتصاد، بالإضافة إلى تعريف العالم بتراث كازاخستان الثقافي. ومنذ عام 2001 وحتى عام 2012، ضاعفت كازاخستان عائداتها السياحية. [ 147 ] ويتوقع الخبراء أن تستمر كازاخستان في الاستفادة من السياحة بفضل نظام التأشيرات الميسر. [ 148 ]

في 15 يوليو/تموز 2014، أطلقت كازاخستان مشروعًا تجريبيًا للإعفاء من التأشيرة لعشر دول: المملكة المتحدة، والولايات المتحدة الأمريكية، وألمانيا، وفرنسا، وإيطاليا، والإمارات العربية المتحدة، وماليزيا، وهولندا، وكوريا الجنوبية، واليابان. [ 149 ] ويُسمح لمواطني هذه الدول بالدخول إلى كازاخستان والخروج منها والمرور عبرها دون تأشيرة لمدة تصل إلى 15 يومًا في كل زيارة. [ 149 ]

في 26 يونيو 2015، أصدرت كازاخستان قرارًا بتوسيع نطاق الدول المشمولة بنظام تجريبي للإعفاء من التأشيرة، ومددت العمل بهذا النظام حتى 31 ديسمبر 2017. [ 150 ] تضم القائمة الآن 19 دولة، من بينها أستراليا، وبلجيكا، وفنلندا، وفرنسا، وألمانيا، والمجر، وإيطاليا، واليابان، وماليزيا، وموناكو، وهولندا، والنرويج، وسنغافورة، وإسبانيا، والسويد، وسويسرا، والإمارات العربية المتحدة، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة الأمريكية. [ 150 ]

ابتداءً من 1 يناير 2017، أتاحت كازاخستان دخول مواطني 20 دولة متقدمة بدون تأشيرة. وتشمل هذه الدول أعضاء منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، وماليزيا، وموناكو، والإمارات العربية المتحدة، وسنغافورة. [ 151 ] وفي 8 أغسطس 2024، وقّعت الكونغو برازافيل وكازاخستان اتفاقية تعاون بشأن الإعفاء من التأشيرة بين البلدين. [ 152 ]

الدول التي يمكن لمواطنيها زيارة كازاخستان بدون تأشيرة لمدة تصل إلى 14 يومًا

تتضمن القائمة المحدثة لعام 2023 أربع دول: الصين والهند وإيران وهونغ كونغ.

الدول التي يمكن لمواطنيها زيارة كازاخستان بدون تأشيرة لمدة تصل إلى 30 يومًا [ 153 ]

تتضمن القائمة المحدثة اعتبارًا من يناير 2023 63 دولة: الأرجنتين، أستراليا، النمسا، البحرين، بلجيكا، البرازيل، بلغاريا، كندا، تشيلي، كولومبيا، كرواتيا، قبرص، جمهورية التشيك، الدنمارك، الإكوادور، إستونيا، فنلندا، فرنسا، ألمانيا، اليونان، المجر، أيسلندا، إندونيسيا، أيرلندا، إسرائيل، إيطاليا، اليابان، الكويت، لاتفيا، ليختنشتاين، ليتوانيا، لوكسمبورغ، ماليزيا، جزر المالديف، مالطا، المكسيك، موناكو، هولندا، نيوزيلندا، نيكاراغوا، النرويج، عمان، الفلبين، بولندا، البرتغال، قطر، رومانيا، المملكة العربية السعودية، صربيا، سنغافورة، سلوفاكيا، سلوفينيا، كوريا الجنوبية، إسبانيا، السويد، سويسرا، تايلاند، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة، تركيا، مدينة الفاتيكان، فيتنام، والإمارات العربية المتحدة.

الأمم المتحدة

أصبحت كازاخستان عضواً في الأمم المتحدة في 2 مارس 1992، بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من حصولها على الاستقلال. [ 154 ]

خلال انعقاد الجمعية العامة للأمم المتحدة في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، انتُخبت كازاخستان لأول مرة لعضوية مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة . وتشغل كازاخستان مقعداً ضمن المجموعة الآسيوية، وتنتهي ولايتها في عام 2015. [ 155 ]

في يوم الأمم المتحدة عام 2013، ألقى وزير الخارجية إرلان إدريسوف كلمة أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة، قائلاً إن على الأمم المتحدة إنشاء مركز إقليمي في ألماتي. وبما أنه لا توجد مكاتب إقليمية للأمم المتحدة بين فيينا وبانكوك، فإن ألماتي تضم مكاتب إقليمية لـ 18 منظمة دولية، ما يجعلها ذات أهمية حيوية لتنمية آسيا الوسطى وجيرانها. [ 156 ]

في الدورة الثامنة والستين لجمعية الأمم المتحدة، أعلن وزير الخارجية إدريسوف ترشح كازاخستان لعضوية غير دائمة في مجلس الأمن الدولي للفترة 2017-2018. وقد أعلنت كازاخستان وتايلاند ترشحهما حتى الآن. [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ]

في فبراير/شباط 2015، افتتحت منظمة الصحة العالمية ، وهي وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة، مكتباً جديداً للرعاية الصحية الأولية في كازاخستان، يقع في جامعة كازاخستان الوطنية الطبية (جامعة س. أسفندياروف) في ألماتي. [ 65 ] ووفقاً لرئيس الجامعة، سيتم تمويل هذا المكتب التابع للمكتب الأوروبي لمنظمة الصحة العالمية في ألماتي من قبل الأمم المتحدة. [ 65 ]

في يوليو 2015، تم قبول كازاخستان في المجلس التنفيذي للاتحاد العالمي لأندية اليونسكو (WCF) في المؤتمر العالمي التاسع للاتحاد العالمي لأندية اليونسكو ومراكزها وجمعياتها. [ 160 ]

في السادس من مايو/أيار 2016، ألقى وزير الخارجية الكازاخستاني إرلان إدريسوف كلمتين في اجتماعين رفيعي المستوى بمقر الأمم المتحدة في نيويورك. وأكد الوزير أن كازاخستان تدعو إلى عالم خالٍ من الأسلحة النووية بحلول عام 2045، الذي يصادف الذكرى المئوية لتأسيس الأمم المتحدة. [ 161 ]

وقّعت كازاخستان اتفاقية باريس للمناخ في 2 أغسطس/آب في مقر الأمم المتحدة بنيويورك. [ 162 ] وصادق مجلس الشيوخ الكازاخستاني على اتفاقية باريس في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2016. وبموجب اتفاقية باريس، التزمت كازاخستان بخفض انبعاثاتها من غازات الاحتباس الحراري بنسبة 15-20% بحلول عام 2030 حتى تصل إلى المستوى المسجل في عام 1990. [ 163 ]

في مارس/آذار 2017، احتفلت كازاخستان بمرور 25 عامًا على انضمامها إلى الأمم المتحدة. واحتفالًا بهذه المناسبة، افتتحت كازاخستان معرض "كازاخستان والأمم المتحدة: التفاعل من أجل السلام" في متحف مكتبة الرئيس الأول لكازاخستان. وخلال 25 عامًا من التعاون، افتتحت الأمم المتحدة 15 مكتبًا تمثيليًا في كازاخستان، من بينها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف)، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو). [ 164 ]

تستضيف أستانا المنتدى الدولي الثامن للطاقة من أجل التنمية المستدامة، والمقرر عقده في يونيو 2017. ويشارك في تنظيم المنتدى كل من كازاخستان واللجان الإقليمية للأمم المتحدة، بالإضافة إلى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ووكالة الطاقة الدولية، والوكالة الدولية للطاقة الذرية، والوكالة الدولية للطاقة المتجددة، والبنك الدولي، وشبكة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، ومركز كوبنهاغن لكفاءة الطاقة، وشبكة سياسات الطاقة المتجددة للقرن الحادي والعشرين. [ 165 ]

مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة

انتُخبت كازاخستان، إلى جانب السويد وبوليفيا وإثيوبيا، لعضوية مجلس الأمن لمدة عامين، ابتداءً من 1 يناير/كانون الثاني 2017. [ 162 ] وأصبحت كازاخستان أول دولة من آسيا الوسطى تُنتخب عضواً غير دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. وتولت كازاخستان رئاسة مجلس الأمن في 1 يناير/كانون الثاني 2018. [ 166 ] وركزت كازاخستان على لفت انتباه المجتمع الدولي إلى قضايا آسيا الوسطى وأفغانستان. [ 167 ]

حددت كازاخستان أولوياتها خلال فترة عضويتها في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. وشملت هذه الأولويات نزع السلاح النووي ومنع انتشاره، ومكافحة الإرهاب والتطرف، وتعزيز صنع السلام وبنائه، فضلاً عن قضايا الأمن والتنمية في منطقة آسيا الوسطى. [ 168 ]

ألقى وزير خارجية كازاخستان خطاب الرئيس نزارباييف أمام مجلس الأمن الدولي خلال جلسة نقاش مفتوحة على المستوى الوزاري عُقدت في مجلس الأمن الدولي بتاريخ 10 يناير/كانون الثاني 2017. واستند الخطاب إلى مبادئ بيان الرئيس الكازاخستاني السابق بعنوان "العالم. القرن الحادي والعشرون". ويعلن فيه التزام كازاخستان ببناء عالم خالٍ من الأسلحة النووية وتخليص البشرية من الحروب والصراعات. [ 169 ]

ترأس الرئيس نزارباييف جلسة إحاطة مجلس الأمن الدولي في 18 يناير/كانون الثاني بشأن منع انتشار أسلحة الدمار الشامل والتدابير ذات الصلة لتحسين الأمن في آسيا الوسطى. [ 170 ] وكانت هذه هي المرة الأولى التي يترأس فيها رئيس دولة من آسيا الوسطى جلسة إحاطة لمجلس الأمن الدولي.

بصفتها عضواً غير دائم، شاركت كازاخستان بنشاط في مداولات مجلس الأمن، وترأست ثلاث لجان عقوبات حاسمة تتعلق بتنظيم داعش والقاعدة، وحركة طالبان، والصومال وإريتريا. وكان ممثلو كازاخستان مسؤولين عن قيادة اجتماعات المجلس والإشراف على إدارة الأزمات خلال رئاستهم لمجلس الأمن. [ 171 ]

حفظ السلام

تأسست كتيبة حفظ السلام الكازاخستانية (كازبات) عام 2000. وكانت أولى مهامها ضمن عملية حفظ السلام "حرية العراق" التي امتدت من عام 2003 إلى عام 2008. وخلال هذه الفترة، خدمت تسع وحدات حفظ سلام كازاخستانية في العراق، حيث شاركت في عمليات إزالة الألغام، وتأمين القوافل، وحماية القواعد، وتنظيم حركة المرور، وتقديم المساعدات الإنسانية. وقد دمر الجنود الكازاخستانيون حوالي خمسة ملايين قطعة من الذخائر المتفجرة، وقدموا المساعدة الطبية لأكثر من 500 مواطن عراقي. [ 172 ]

في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2018، نشرت كازاخستان 120 جنديًا من قوات حفظ السلام الكازاخستانية للعمل مع بعثة الأمم المتحدة لتعزيز السلام في جنوب لبنان. وكانت هذه المرة الأولى التي تخدم فيها القوات الكازاخستانية مع اليونيفيل في تاريخ البعثة الممتد لأربعين عامًا. [ 173 ] وفي 20 أغسطس/آب 2020، نشرت كازاخستان مجموعة ثانية من 60 جنديًا من قوات حفظ السلام ضمن اليونيفيل. [ 174 ]

تُجري كازاخستان بانتظام مناورات مشتركة لمكافحة الإرهاب وحفظ السلام، تُعرف باسم "نسر السهوب"، منذ عام 2003، بمشاركة قوات حلف شمال الأطلسي (الناتو). إضافةً إلى ذلك، يُدرّب مركز تدريب الشراكة من أجل السلام (كازسنت)، الذي بدأ العمل منذ عام 2008، قوات حفظ السلام ويُقدّم دورات معتمدة من الأمم المتحدة، مثل دورة "حماية المدنيين" ودورة "ضباط هيئة أركان الأمم المتحدة". [ 175 ]

منظمة شنغهاي للتعاون

تُعدّ كازاخستان من الأعضاء المؤسسين الأصليين لمنظمة شنغهاي للتعاون ، والمعروفة باسم "دول شنغهاي الخمس". وقد بدأت المنظمة رسمياً في 26 أبريل/نيسان 1996، بتوقيع معاهدة تعزيز الثقة العسكرية في المناطق الحدودية في شنغهاي. ومنذ ذلك الحين، أصبحت كازاخستان عضواً فاعلاً للغاية في السياسة العالمية داخل المنظمة.

في قمة منظمة شنغهاي للتعاون التي عُقدت في بيشكيك ، قيرغيزستان، في 20 سبتمبر/أيلول 2013، اجتمعت كازاخستان مع القادة لمناقشة العديد من القضايا. وكان من أبرز هذه القضايا التركيز على تحقيق الاستقرار الإقليمي لأفغانستان بعد انسحاب القوات الأمريكية. كما وقّعت كازاخستان، إلى جانب الأعضاء والمراقبين، على إعلان بيشكيك لإيجاد حلول دبلوماسية لإيران وسوريا. وفيما يتعلق بسوريا، سعت كازاخستان إلى المساعدة في إيجاد حل دبلوماسي لا يتضمن تدخلاً مباشراً نظراً لضرورة الحصول على تفويض من الأمم المتحدة. أما فيما يخص إيران، فقد رغبت كازاخستان في التوصل إلى حل دبلوماسي بين إيران ومجموعة 5+1 الدائمة العضوية في مجلس الأمن، يسمح لإيران بتخصيب اليورانيوم بمستويات تكفي لاستهلاك الطاقة. [ 176 ]

في نوفمبر 2016، ترأست كازاخستان أولى مشاورات منظمة شنغهاي للتعاون بشأن حقوق الإنسان. عُقدت الاجتماعات في بكين وهدفت إلى تعزيز التعاون بين الدول الأعضاء في منظمة شنغهاي للتعاون في مجال حقوق الإنسان. [ 177 ]

استضافت أستانا القمة السابعة عشرة لمنظمة شنغهاي للتعاون. [ 178 ] وشهدت القمة مراسم انضمام الهند وباكستان إلى المنظمة. وبذلك، ارتفع عدد الدول الأعضاء إلى ثماني دول: الصين، وكازاخستان، وقيرغيزستان، وروسيا، وطاجيكستان، وأوزبكستان، والهند، وباكستان. [ 179 ]

تولت كازاخستان الرئاسة الدورية لمنظمة شنغهاي للتعاون من يوليو 2023 إلى يوليو 2024. [ 180 ]

منظمات دولية أخرى

معاهدة أنتاركتيكا

انضمت كازاخستان إلى معاهدة أنتاركتيكا في نوفمبر 2014، لتصبح الدولة الحادية والخمسين التي تصادق عليها. [ 181 ]

أبدت كازاخستان اهتماماً بالقارة القطبية الجنوبية سابقاً، حتى أن المسؤولين اعتبروها مصدراً محتملاً لمياه الشرب لهذه الدولة الواقعة في سهوب قاحلة. [ 181 ] وقد نظمت البلاد أول رحلة استكشافية لها إلى القطب الجنوبي في عام 2011. [ 181 ]

منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD)

في 23 يناير في دافوس في المنتدى الاقتصادي العالمي، وقع رئيس وزراء كازاخستان كريم ماسيموف والأمين العام لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) أنجيل غوريا مذكرة تفاهم بين كازاخستان ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بشأن تنفيذ برنامج التعاون القطري للفترة 2015-2016. [ 182 ]

في يوليو 2016، أُعلن عن انضمام كازاخستان إلى لجنة المنافسة التابعة لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، والتي تهدف إلى تعزيز إصلاحات مكافحة الاحتكار. وتُعد كازاخستان أول دولة من آسيا الوسطى تنضم إلى هذه اللجنة. [ 183 ]

انضمت كازاخستان إلى إعلان منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بشأن الاستثمار الدولي والشركات متعددة الجنسيات، وأصبحت عضواً منتسباً في لجنة الاستثمار التابعة للمنظمة في يونيو 2017. وتُعد لجنة الاستثمار التابعة لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية المنتدى الحكومي الرائد للتعاون في قضايا الاستثمار الدولي. [ 184 ]

منظمة التجارة العالمية

تقدمت كازاخستان بطلب الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية في 29 يناير 1996. واستمرت مفاوضات الانضمام بين كازاخستان ومنظمة التجارة العالمية 20 عاماً، وفي 30 نوفمبر 2015، رحبت المنظمة بكازاخستان كعضوها رقم 162. [ 185 ]

في أبريل 2017، أعلن المجلس العام لمنظمة التجارة العالمية أن سفيرة كازاخستان لدى سويسرا والممثلة الدائمة لجمهورية كازاخستان لدى هياكل الأمم المتحدة، جانار أيتزهانوفا، ستكون رئيسة لجنة التجارة والبيئة التابعة لمنظمة التجارة العالمية في عام 2017. [ 186 ]

المؤتمر العالمي لمكافحة الأزمات

عُقد المؤتمر العالمي الحادي والعشرون لمكافحة الأزمات بدعم من قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة A/RES/67/19 بشأن النظام المالي الدولي والتنمية، في الفترة من 21 ديسمبر/كانون الأول 2012 إلى 23 مايو/أيار 2013، في إطار منتدى أستانا الاقتصادي السادس . [ 187 ] وكان من أهم نتائج المؤتمر إعلان أستانا والمبادئ التوجيهية للخطة العالمية لمكافحة الأزمات، التي وُضعت بمساهمات من مجتمع الخبراء الدوليين والدول الأعضاء في الأمم المتحدة والأمانة العامة للأمم المتحدة. [ 187 ]

يهدف مفهوم خطة العمل العالمية، القائم على المبادئ الديمقراطية ومصالح جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، إلى وضع تدابير فعالة للتغلب على الأزمة الاقتصادية والمالية، ومنع حدوث ركود مستقبلي، وضمان نمو متوازن طويل الأجل للاقتصاد العالمي. [ 187 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. «مهام جديدة من الرئيس لتيسير الدبلوماسية الاقتصادية» . وزارة خارجية كازاخستان. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 29 فبراير 2016 .
  2. https://astanatimes.com/2026/06/kazakhstan-seeks-closer-ties-with-indonesia-to-expand-asia-pacific-reach/
  3. https://astanatimes.com/2026/01/kazakhstans-diplomas-to-be-recognized-across-asia-pacific-region/
  4. "NTI" .
  5. "قمة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا لعام 2010 في أستانا" . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
  6. "دور كازاخستان في الوساطة الدولية في عهد نور سلطان نزارباييف" . معهد السياسة الأمنية والتنموية . تاريخ الاسترجاع: 12 نوفمبر 2024 .
  7. "الانتقال إلى اقتصاد أخضر" (ملف PDF) .
  8. "أكوردا" .
  9. الدورة: 1991-1992)، الجمعية العامة للأمم المتحدة (الدورة 46 (20-07-1992). "قبول جمهورية كازاخستان كعضو في الأمم المتحدة :: قرار /: اعتمدته الجمعية العامة" . {{cite journal}}يتطلب Cite journal |journal=( مساعدة ) CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  10. "عدم انتشار الأسلحة النووية" .
  11. "منظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية" .
  12. "منظمة التجارة العالمية | الانضمامات: كازاخستان" . www.wto.org . تاريخ الاسترجاع: 12 نوفمبر 2024 .
  13. "كازاخستان تعزز تعاونها في مكافحة الجريمة مع دول الأمريكتين - صحيفة أستانا تايمز" . 16 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2015 .
  14. "EPCA" .
  15. «كازاخستان تؤكد انضمامها إلى اتفاقيات أبراهام» . وكالة الأندلس . 7 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 ."لقد اتُخذ هذا القرار المهم حصراً لمصلحة كازاخستان، ويتماشى تماماً مع طبيعة السياسة الخارجية المتوازنة والبناءة والسلمية للجمهورية. إن الانضمام إلى اتفاقيات أبراهام سيسهم في تعزيز تعاون بلادنا مع جميع الدول المعنية، وبالتالي فهو يتماشى تماماً مع أهداف كازاخستان الاستراتيجية"، هذا ما صرحت به الوزارة.
  16. "حول مفهوم السياسة الخارجية لجمهورية كازاخستان للفترة 2020-2030" .
  17. "كازاخستان تفتح أبوابها أمام الاستثمارات الأجنبية الجديدة" . euractiv.com . 7 يناير 2019.
  18. "الدبلوماسية الاقتصادية لكازاخستان: على أسس متينة وبأهداف واضحة" . صحيفة أستانا تايمز . 26 نوفمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2020 .
  19. "كازاخستان ستشارك 40 دولة في الدبلوماسية الاقتصادية لجذب الاستثمار الأجنبي المباشر" . efe.com .
  20. "النزاعات الحدودية لدول آسيا الوسطى" .
  21. "مناورة الصين في كازاخستان" . مجلة هارفارد الدولية . 1 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2024 .
  22. "مرحلة جديدة من ترسيم حدود بحر قزوين" .
  23. "خمس دول تتجادل حول ما إذا كان بحر قزوين بحيرة أم بحر" . www.wilsoncenter.org . تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2024 .
  24. "ملف تعريف مبادرة التهديد النووي في كازاخستان". مبادرة التهديد النووي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
  25. «مشروع الذرة» ، ويكيبيديا ، 2023-12-02 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-11-12
  26. "اليوم الدولي لمناهضة التجارب النووية (29 أغسطس)" . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2013 .
  27. «الأمم المتحدة تدعو إلى جهود عالمية لحظر اختبارات الكشف عن فيروس نقص المناعة البشرية» . ياهو! نيوز مكتوب . 30 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2013 .
  28. "زيارة نزارباييف إلى هيروشيما تسلط الضوء على الجهود المشتركة لنزع السلاح النووي" . astanatimes.com . 10 نوفمبر 2016.
  29. 1 2 3 4 نازارباييف ن. ن. (2023). حياتي: من المعرفة إلى الحب . أستانا: فوليانت. ص. 708. ردمك  978-601-271-803-4.
  30. ^ كورمانجوجين ر. (2022). تاريخ لا يوصف لكازاخستان: السياسة الداخلية . ألماتي: ID «هيبك هولي». ص. 304. ردمك  978-601-294-345-0.
  31. "الحرس السرياني لكازاخستان ينفذ عملية "جوسان"" . Tengrinews.kz. 2019-07-25. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-01-28 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-06-25 .
  32. "كازاخستان تستضيف محادثات بشأن سوريا" . مجلة الدبلوماسي. 8 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2021 .
  33. "السابقة القديمة لكازاخستان سوببيزا أوه" . dw.com. 2019-07-25. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-06-22 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-06-25 .
  34. 1 2 كازاخستان – قضايا عابرة للحدود الوطنية - كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية
  35. ١ ٢ ٣ ٤ صحيفة حقائق المخدرات في كازاخستان ٢٠٠٤ مؤرشفة بتاريخ ٧ أكتوبر ٢٠٠٦ على موقع Wayback Machine ، معهد آسيا الوسطى والقوقاز وبرنامج دراسات طريق الحرير
  36. التقرير السنوي لعام 2004، مؤرشف بتاريخ 2010-09-02 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، منظمة الشفافية الدولية
  37. "مقالات، بيانات صحفية، خطابات، فعاليات : بدء برنامج KazAID يمثل تحولاً هاماً في كازاخستان من دولة متلقية للمساعدات إلى دولة مانحة" . eurasia.undp.org
  38. 1 2 "تضطلع كازاخستان الآن بدور مهم آخر في العالم" . eureporter.co . 6 أبريل 2018.
  39. "كازاخستان تتعهد بتوسيع برامج المساعدات الأفغانية" . laht.com .
  40. أطلقت كازاخستان وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي واليابان مشروعًا تجريبيًا للمساعدة الإنمائية الرسمية الكازاخستانية يهدف إلى تعزيز الاستقلال الاقتصادي وحقوق المرأة الأفغانية . kz.undp.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو/تموز 2017 .
  41. «اليابان وكازاخستان تروجان للمساواة بين الجنسين وحقوق المرأة في أفغانستان» . timesca.com . 3 نوفمبر 2023.
  42. "KazAID – أداة السياسة الخارجية الناشئة لكازاخستان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-11-2024 .
  43. ^ حكومة كازاخستان (10 ديسمبر 2013). "العلاقات الدبلوماسية القوية مع كازاخستان الجمهورية" . وزارة خارجية كازاخستان (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  44. "العلاقات الدبلوماسية بين كازاخستان و..." مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2022 .
  45. "العلاقات بين كازاخستان والهند" . سفارة كازاخستان في الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2025 .
  46. ^ "كازاهسزتانرول" . tiszteletbeli Kazah Konzulátus Karcag (باللغة المجرية) . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2025 .
  47. "العلاقات الثنائية بين كازاخستان وبولندا" . سفارة جمهورية كازاخستان في جمهورية بولندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2025 .
  48. "كازاخستان وكندا تحتفلان بالذكرى الثلاثين لإقامة العلاقات الدبلوماسية" . GOV.KZ. 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  49. «سفير كازاخستان يقدم أوراق اعتماده إلى ملك البحرين» . وزارة خارجية جمهورية كازاخستان . 6 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2025 .
  50. «الرئيس يبدأ زيارة دولة إلى كازاخستان» . صحيفة ديلي إف تي . 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2025 .
  51. "يوجد من أجل الدبلوماسيين الدائمين في جميع أنحاء أوكرانيا والجمهورية كازاخستان (في شكل مشاركة) ملاحظات)" . zakon.rada.gov.ua (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2025 .
  52. "المشاورات السياسية بين كازاخستان وبلجيكا تؤكد الالتزام بتعزيز التعاون" . 17 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2025 .
  53. "العلاقات بين كازاخستان ومولدوفا" . سفارة جمهورية كازاخستان لدى جمهورية مولدوفا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2025 .
  54. "كازاخستان - كرواتيا" . سفارة جمهورية كازاخستان لدى جمهورية كرواتيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2025 .
  55. "الذكرى الثلاثون للعلاقات الكازاخستانية السلوفينية" . وزارة خارجية جمهورية كازاخستان . 20 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2025 .
  56. «لبنان وكازاخستان تتمتعان بعلاقات متبادلة قوية، بحسب تصريح السفير» . صحيفة أستانا تايمز . 6 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2025 .
  57. "العلاقات مع كازاخستان" . فرسان مالطا السياديون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
  58. "تقرير النشاط - 2003" (ملف PDF) . 2003. ص 74. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 . 
  59. "كازاخستان وموناكو تعززان التعاون" . صحيفة أستانا تايمز . 9 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  60. «جمهورية الكونغو الديمقراطية شريك مهم لكازاخستان في أفريقيا، بحسب الرئيس» . وكالة أنباء قازينفورم . ١٠ سبتمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٠ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  61. "أقامت كازاخستان والصومال علاقات دبلوماسية" . GOV.KZ. 27 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2025 .
  62. «أقامت كازاخستان وجنوب السودان علاقات دبلوماسية» . GOV.KZ. ١٢ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  63. 1 2 "كازاخستان تسعى إلى تعزيز العلاقات الأفريقية خلال الدورة الخامسة والعشرين لجمعية قادة الاتحاد الأفريقي" . صحيفة أستانا تايمز.
  64. "كازاخستان تزيد مخصصاتها لمكافحة الإيبولا في غرب أفريقيا" . laht.com/ .
  65. 1 2 3 4 5 6 "الأمم المتحدة تفتتح مكتبًا عالميًا في ألماتي؛ المزيد من وكالات الأمم المتحدة ترغب في إنشاء مكاتب مركزية في كازاخستان" . en.tengrinews.kz . 11 فبراير 2015.
  66. 1 2 3 "كازاخستان تتطلع إلى فرص جديدة في أفريقيا" . astanatimes.com/ . 26 مايو 2015.
  67. "كازاخستان وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي يساعدان الدول الأفريقية في تحقيق أهداف التنمية المستدامة" . 6 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-10-06 .
  68. ^ "التعاون : الكونغو وكازاخستان يوقعان الاتفاقات المتعددة القطاعات" . 8 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع 2024-08-14 . 
  69. 1 2 "كازاخستان تسعى إلى "آفاق جديدة" للتعاون مع أمريكا اللاتينية" . فوكس نيوز لاتينو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2014 .
  70. "اجتمع الأمين العام لمنظمة الدول الأمريكية ونائب وزير خارجية كازاخستان في سياق الجمعية العامة" . منظمة الدول الأمريكية. أغسطس 2009.
  71. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "المكسيك وكازاخستان تسعيان لربط أوراسيا بأمريكا اللاتينية" . فوكس نيوز لاتينو . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ سبتمبر ٢٠١٤ .
  72. «وزير خارجية كازاخستان يقوم بزيارة تاريخية إلى المكسيك» . فوكس نيوز لاتينو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2014 .
  73. "تشيلي وكازاخستان توقعان اتفاقيات تعاون "مهمة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-10-05.
  74. "كازاخستان وتشيلي تخططان لإلغاء نظام التأشيرات" . تريند . 1 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
  75. "سفارة كازاخستان في مدينة مكسيكو (باللغتين الكازاخية والإسبانية)" .
  76. "سفارة المكسيك في تركيا (باللغتين الإسبانية والتركية)" .
  77. تشيني، يزور كازاخستان، ويخوض معركة الطاقة ( مؤرشف بتاريخ 15 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت - نيويورك تايمز)
  78. "العلاقات الأمريكية مع كازاخستان" . وزارة الخارجية الأمريكية.
  79. "البيان المشترك للحوار الرابع للشراكة الاستراتيجية بين الولايات المتحدة وكازاخستان" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-06-2017 .
  80. سفارة كازاخستان في واشنطن العاصمة
  81. سفارة الولايات المتحدة في أستانا
  82. "صحيفة جلف ديلي نيوز" "أخبار محلية" "الطريق إلى الأمام" . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
  83. صحيفة "جلف ديلي نيوز" - أخبار محلية: "البحرين شريك رئيسي في العالم العربي"تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  84. "البحرين تخطط لاستثمار كبير في كازاخستان" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  85. «وزير المالية يؤكد على أهمية التجارة مع كازاخستان» . صحيفة ديلي ستار . ٢٤ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يناير ٢٠١٤ .
  86. «كازاخستان تفتتح قنصلية في دكا في 30 أكتوبر 2009» . بنغلاديش اليوم. 30 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2014 .
  87. «العلاقات مع كازاخستان ستنمو أكثر» . صحيفة ديلي إندبندنت. ١٩ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يناير ٢٠١٤ .
  88. "تشكيل هيئة اقتصادية مشتركة لتعزيز العلاقات" . صحيفة ديلي ستار . ١٨ أبريل ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يناير ٢٠١٤ .
  89. «دكا ستحصل على إعفاء من الرسوم الجمركية على صادراتها إلى روسيا وبيلاروسيا وكازاخستان» . وكالة أنباء بنغلاديش (BSS) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 فبراير 2014. تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2014 .
  90. "فريق يزور روسيا لاستكشاف فرص التجارة" . صحيفة دكا تريبيون . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2014 .
  91. مقدمة موجزة عن العلاقات بين الصين وكازاخستان - صحيفة تشاينا ديلي
  92. «العلاقات بين جورجيا وجمهورية كازاخستان» . وزارة الخارجية (جورجيا) . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  93. حول العلاقات الكازاخستانية الإسرائيلية ( مؤرشف بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت) سفارة كازاخستان في إسرائيل
  94. إغلاش، روث (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2006). "الكازاخستانيون يسعون إلى تعزيز العلاقات مع إسرائيل" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 11 يناير/كانون الثاني 2012.
  95. "التجارة بين كازاخستان (KAZ) وإسرائيل (ISR)" . مرصد التعقيد الاقتصادي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2025 .
  96. s". آسيا الوسطى: خطوة قرغيزية-كازاخية نحو الاتحاد الإقليمي. يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم.
  97. تعاون جمهورية كازاخستان مع جمهورية باكستان الإسلامية (مؤرشف في 19 أبريل 2012، في أرشيف الإنترنت) - وزارة خارجية كازاخستان
  98. هيئة تنمية التجارة في باكستان، مؤرشفة بتاريخ 17 يوليو 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  99. 1 2 "وصول زعيم كازاخستان في زيارة دولة" . صحيفة ذا فلبين ستار .
  100. «القنصلية الفخرية لجمهورية كازاخستان لدى جمهورية الفلبين» . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  101. 1 2 "كازاخستان - الفلبين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11-11-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-11-2013 .
  102. «القنصلية الفخرية لجمهورية كازاخستان لدى جمهورية الفلبين» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  103. "وزارة الخارجية، جمهورية كوريا" . www.mofa.go.kr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2022 .
  104. وزارة الخارجية الكازاخستانية الكورية
  105. "كازاخستان تقدم مساعدات إنسانية إلى طرطوس السورية" . inform.kz . 6 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  106. "العلاقات بين تركيا وكازاخستان" . وزارة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2020 .
  107. "العلاقات بين تركيا وكازاخستان" . وزارة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2020 .
  108. أواليخانوفا، أ. (31 أكتوبر 2023)، "كازاخستان وتركمانستان تؤكدان التزامهما بتعزيز الشراكة الاستراتيجية" ، صحيفة أستانا تايمز ، تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024
  109. 1 2 3 "بيان صحفي: اتفاقية الشراكة والتعاون المعززة الأولية بين الاتحاد الأوروبي وكازاخستان" . eeas.europa.eu/ .
  110. 1 2 "التعاون بين الاتحاد الأوروبي وكازاخستان تحت الأضواء مع زيارة الرئيس توكاييف لبروكسل" .
  111. "السفارة البلغارية في أستانا" .
  112. سفارة فرنسا في أستانا
  113. سفارة كازاخستان في باريس
  114. القنصلية العامة لكازاخستان في ستراسبورغ
  115. «كازاخستان وفرنسا تنفذان 11 مشروعًا تقنيًا مشتركًا جديدًا» . bnews.kz . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
  116. «هولاند في كازاخستان الغنية باليورانيوم لمناقشة العقود والعلاقات مع روسيا» . راديو فرنسا الدولي . 5 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .
  117. سفارة ألمانيا في أستانا
  118. سفارة كازاخستان في برلين
  119. «وزير خارجية كازاخستان قام بزيارة رسمية إلى المجر» . bnews.kz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  120. «يشعر المجريون بمشاعر دافئة تجاه كازاخستان، وهم فخورون بمتابعة تقدم الشعب الشقيق» - رئيس الوزراء المجري فيكتور أوربان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  121. «سفارة كازاخستان في فيلنيوس (معتمدة أيضاً لدى لاتفيا)» . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 30 أغسطس/آب 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 مايو/أيار 2009 .
  122. "سفارة كازاخستان في فيلنيوس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2009 .
  123. ديزينو كريبتيس. "وزارة الخارجية - وزارة الخارجية" . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
  124. «كازاخستان وليتوانيا توقعان خطة تعاون للفترة 2014-2015» . bnews.kz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  125. "كازاخستان وموناكو تعززان التعاون السياحي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2015 .
  126. "كازاخستان - موناكو: مرحلة جديدة من العلاقات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-11-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-11-01 .
  127. تالغاط مارات (26 أبريل 2021). "كازاخستان والنرويج: اكتشاف بعضهما البعض بعد عشرين عامًا من أول زيارة لنزارباييف إلى أوسلو" . صحيفة أستانا تايمز (مقال رأي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .
  128. سيسيمبايفا، أيجيريم (25 أبريل 2018). "رومانيا وكازاخستان مهتمتان بشراكات متعددة، حسبما صرح نائب روماني" . صحيفة أستانا تايمز . تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2021 .
  129. سفارة كازاخستان في موسكو
  130. سفارة روسيا في أستانا
  131. زابورتسيفا، يلينا نيكولايفنا (2016). "علاقات روسيا مع كازاخستان: إعادة النظر في التحولات السوفيتية السابقة في النظام العالمي الناشئ" . لندن-نيويورك: روتليدج. ISBN 9781315668727.
  132. سفارة كازاخستان في مدريد
  133. سفارة إسبانيا في أستانا
  134. سويسرا تؤكد دعمها لترشيح كازاخستان لرئاسة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا. مؤرشف بتاريخ 4 أكتوبر/تشرين الأول 2008 في أرشيف الإنترنت . Gazeta.KZ
  135. سويسرا تدرس افتتاح سفارة لها في كازاخستان (جريدة غازيتا).
  136. "كازاخستان تقدم مساعدات إنسانية إلى أوكرانيا" . globalpost.com/ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2015.
  137. مجلة ديبلومات (12 نوفمبر 2021). "كازاخستان" . مجلة ديبلومات . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2025 .
  138. "السفارة البريطانية في أستانا" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  139. وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث والتنمية (17 يوليو 2023). "ملخصات شراكات التنمية القطرية والإقليمية" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2024 .
  140. مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية (6 يناير 2014). "كازاخستان: معاهدات ضريبية" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2025 .
  141. "اتفاقية الاستثمار الثنائية بين كازاخستان والمملكة المتحدة (1995)" . منظمة الأمم المتحدة للتجارة والتنمية . مؤرشفة من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليها في 25 مارس 2025 .
  142. إيرويغور، بورتش (24 أبريل 2024). "كازاخستان والمملكة المتحدة توقعان اتفاقية شراكة وتعاون استراتيجي" . صحيفة أستانا تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2025 .
  143. "توقيعات وثيقة إطار الشراكة من أجل السلام" . منظمة حلف شمال الأطلسي .
  144. 1 2 "حلف شمال الأطلسي وكازاخستان يحتفلان بمرور 20 عامًا على التعاون" . منظمة حلف شمال الأطلسي .
  145. "ممثلو الناتو يزورون كازاخستان هذا العام" . astanatimes.com/ .
  146. "كازاخستان تعلن عن دخول المستثمرين من 10 دول بدون تأشيرة" . تنغري نيوز.
  147. "السياحة الدولية، الإيرادات (بالدولار الأمريكي الحالي) - كازاخستان" . البنك الدولي .
  148. "نظام التأشيرة والاستثمار الجديد في كازاخستان" . مراسلو طريق الحرير . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2014 .
  149. 1 2 "السفر بدون تأشيرة كوسيلة لتحفيز الاستثمار والسياحة" . astanatimes.com .
  150. 1 2 " كازاخستان توسع نظام الإعفاء من التأشيرة ليشمل 19 دولة، وتمدده حتى نهاية عام 2017" . astanatimes.com
  151. "كازاخستان تلغي نظام التأشيرات لـ 20 دولة متقدمة " . eturbonews.com
  152. ^ "التعاون : الكونغو وكازاخستان يوقعان الاتفاقات المتعددة القطاعات" . ambacongofr.org . 8 أغسطس 2024. 
  153. "أستانا تايمز" .
  154. جاست، أليس ب. (9 مارس 2012). "من الحرب الباردة إلى العلاقات الدافئة" . العلوم والدبلوماسية . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  155. ^ إرلان إدريسوف (10 ديسمبر 2012). “تعيين كازاخستان لدى المفوضية” . التل . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .
  156. وزارة الخارجية الكازاخستانية (25 أكتوبر 2013). "ISSUU – أستانا - النداء رقم 327 من وزارة الخارجية الكازاخستانية" . Issuu . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2015 .
  157. كيرات أوماروف. "ضعوا كازاخستان في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
  158. «وزير خارجية كازاخستان يصل إلى نيويورك لحضور الدورة الثامنة والستين للجمعية العامة للأمم المتحدة» . تريند . ٢٦ سبتمبر/أيلول ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير/شباط ٢٠١٥ .
  159. «تايلاند تسعى للحصول على مقعد في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة» . صحيفة ذا نيشن . 25 سبتمبر/أيلول 2013. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير/شباط 2015 .
  160. "قبول كازاخستان في المجلس التنفيذي لليونسكو العالمي للمنتدى الثقافي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-09-2015 .
  161. "كازاخستان تدعو إلى عالم خالٍ من الأسلحة النووية بحلول عام 2045" . bigstory.ap.org .
  162. 1 2 "بان يهنئ كازاخستان على توقيعها على اتفاقية باريس بشأن تغير المناخ" . un.org .
  163. «مجلس الشيوخ الكازاخستاني يصادق على اتفاقية باريس» . inform.kz .
  164. "افتتاح معرض بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لانضمام كازاخستان إلى الأمم المتحدة " . astanatimes.com
  165. كاماراجان، ديفيندرا. "كازاخستان تركز على الطاقة من أجل التنمية المستدامة - IDN-InDepthNews | تحليل مهم" . indepthnews.net . تاريخ الاسترجاع: 13 أبريل 2017 .
  166. «كازاخستان تستعد لتولي رئاسة مجلس الأمن الدولي في الأول من يناير» . صحيفة أستانا تايمز.
  167. "كازاخستان ستترأس مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في يناير 2018" . inform.kz .
  168. " وزير الخارجية إدريسوف يزور كابول ودوشانبي، ويستمع إلى المخاوف لعرضها على مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة" . astanatimes.com
  169. "عرض الخطاب السياسي للرئيس نزارباييف أمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة " . astanatimes.com
  170. "نزارباييف في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة: هناك حاجة إلى نظام ملزم لضمان نزع السلاح النووي" . صحيفة أستانا تايمز.
  171. InDepthNews؛ Matters، IDN-InDepthNews | Analysis That (24-12-2018). "كازاخستان تنهي عضويتها الناجحة في مجلس الأمن" . IDN-InDepthNews . تاريخ الاسترجاع: 12-11-2014 .
  172. "أستانا تايمز" .
  173. "انضمام 120 جنديًا كازاخستانيًا إلى اليونيفيل" . peacepig.un.org/ .
  174. "كازاخستان تنشر مجموعة ثانية من قوات حفظ السلام في بعثة الأمم المتحدة في لبنان" . صحيفة أستانا تايمز .
  175. "أستانا تايمز" .
  176. "وزارة خارجية جمهورية كازاخستان | الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-12-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 01-11-2013 .
  177. "أولى المشاورات المتعلقة بحقوق الإنسان في تاريخ منظمة شنغهاي للتعاون" . inform.kz .
  178. «شي جين بينغ يحضر الاجتماع السابع عشر لمجلس رؤساء دول منظمة شنغهاي للتعاون ويلقي خطاباً هاماً، مؤكداً على أهمية بناء وطن مشترك للأمن والاستقرار والتنمية والازدهار، ومعلناً استضافة الصين لقمة منظمة شنغهاي للتعاون لعام 2018» . وزارة خارجية جمهورية الصين الشعبية . تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2026 .
  179. "الهند وباكستان توسعان حدود منظمة شنغهاي للتعاون، واتفاقية مكافحة التطرف تتصدر جدول أعمال قمة أستانا لمنظمة شنغهاي للتعاون " . astanatimes.com
  180. سعيد، أريج (2023-07-07). "كازاخستان تتولى رئاسة منظمة شنغهاي للتعاون 2023-2024" . الرؤية الدبلوماسية . تاريخ الاسترجاع: 2024-11-12 .
  181. 1 2 3 "كازاخستان تنضم إلى معاهدة أنتاركتيكا" . themoscowtimes.com/ . 21 نوفمبر 2014.
  182. «كازاخستان ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية توقعان اتفاقية تعاون للفترة 2015-2016» . KzNewsline . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2015 .
  183. "كازاخستان تصبح أول دولة من آسيا الوسطى تنضم إلى لجنة المنافسة التابعة لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية" . صحيفة أستانا تايمز . 30 يوليو 2016. تاريخ الاطلاع: 9 نوفمبر 2025 .
  184. "انضمام كازاخستان إلى إعلان منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بشأن الاستثمار الدولي" . lenta.inform.kz .
  185. "كازاخستان" . wto.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2016 .
  186. "كازاخستان تترأس لجنة التجارة والبيئة التابعة لمنظمة التجارة العالمية" . inform.kz (باللغة الروسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2017 .
  187. 1 2 3 "مفهوم الخطة العالمية لمكافحة الأزمات". المؤتمر العالمي لمكافحة الأزمات : 1.

للمزيد من القراءة

  • وزارة الخارجية
    • لمحة عامة عن السياسة الخارجية لكازاخستان