ايباد 2
ايباد 2 باللون الأسود | |
| المطور | شركة أبل |
|---|---|
| الشركة المصنعة | فوكسكون |
| عائلة المنتج | آيباد |
| يكتب | الكمبيوتر اللوحي |
| جيل | 2nd |
| تاريخ الافراج عنه | 25 مارس 2011 29 أبريل 2011 15 يوليو 2011 |
| عمر | 2011–2014 |
| سعر تمهيدي | 499 دولار |
| تم إيقافه | 18 مارس 2014 |
| نظام التشغيل | الأصلي: iOS 4.3 آخر إصدار: طرز Wi-Fi فقط وWi-Fi + Cellular (GSM): iOS 9.3.5 ، تم إصداره في 25 أغسطس 2016 طراز Wi-Fi + Cellular (CDMA): iOS 9.3.6 ، تم إصداره في 22 يوليو 2019 [1] |
| نظام على شريحة | ابل A5 |
| وحدة المعالجة المركزية | معالج ARM Cortex-A9 ثنائي النواة بسرعة 1 جيجاهرتز |
| ذاكرة | 512 ميجا بايت DDR2 (1066 ميجا هرتز RAM) [2] |
| تخزين | 16 جيجابايت، 32 جيجابايت و64 جيجابايت ( ذاكرة فلاش ) [3] |
| عرض | 9.7 بوصة (250 مم)، 4:3 ، 132 نقطة في البوصة الدقة: 1024×768 بكسل ( XGA ) (1080 بكسل - إخراج الفيديو عبر Apple Digital AV Adapter؛ دعم الشحن المتزامن) [4] |
| الرسومات | PowerVR SGX543MP2 [5] معدل ملء 67 ميجا بكسل/ثانية 2 ميجا بكسل/ثانية |
| صوت | استجابة التردد: 20 هرتز إلى 20000 هرتز تنسيقات الصوت: HE-AAC (V1 وV2)، AAC (من 8 إلى 320 كيلوبت/ثانية)، Protected AAC (من متجر iTunes)، MP3 (من 8 إلى 320 كيلوبت/ثانية)، MP3 VBR، Audible (التنسيقات 2 و3 و4 وAEA وAAX وAAX+)، Apple Lossless و AIFF و WAV ؛ دعم 5.1 Dolby Digital Surround pass-through [3] |
| مدخل | شاشة تعمل باللمس متعددة اللمس ، أدوات تحكم في سماعة الرأس، مستشعرات القرب والضوء المحيط ، جيروسكوب ثلاثي المحاور ، ميكروفون ، مقياس مغناطيسي ، مقياس تسارع ، نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) + الخلوي (طراز 3G فقط)، درج بطاقة micro-SIM (طراز 3G- GSM فقط) |
| آلة تصوير | الواجهة: تسجيل الفيديو، VGA حتى 30 إطارًا/ثانية مع الصوت، كاميرا ثابتة بجودة VGA، 0.3 ميجابكسل . [3] الواجهة الخلفية: تسجيل الفيديو، 1280x720 حتى 30 إطارًا/ثانية مع الصوت، كاميرا ثابتة 960x720 مع تقريب رقمي 5x، 0.7 ميجابكسل . [6] |
| الاتصال | Wi-Fi ( 802.11 a / b / g / n ) Bluetooth 2.1 + EDR Wi-Fi + 3G يتضمن طراز GSM أيضًا: UMTS / HSDPA |
| قوة | بطارية داخلية قابلة لإعادة الشحن وغير قابلة للإزالة 3.8 فولت 25 واط في الساعة (6944 مللي أمبير في الساعة) [7] |
| الخدمات عبر الإنترنت | متجر iTunes ، متجر التطبيقات ، iBookstore ، مركز الألعاب ، iCloud |
| أبعاد | 9.50 بوصة (241 ملم) (الارتفاع) 7.31 بوصة (186 ملم) (العرض) 0.345 بوصة (8.8 ملم) (العمق) |
| كتلة | طراز Wi-Fi: 1.33 رطل (600 جرام) طراز Wi-Fi + 3G (GSM): 1.35 رطل (610 جرام) |
| السلف | آيباد (الجيل الأول) |
| خليفة | آيباد (الجيل الثالث) |
| متعلق ب | iPad و iPhone و iPod Touch ( مقارنة ) |
| موقع إلكتروني | www.apple.com/ipad/ في موقع Wayback Machine (تم أرشفته في 19 يوليو 2011) |
| هذه المقالة جزء من سلسلة حول |
| آيباد |
|---|
| قائمة موديلات الآيباد |
iPad 2 هو جهاز لوحي طورته وسوقته شركة Apple Inc. وبالمقارنة مع iPad الأول ، باعتباره النموذج الثاني في خط iPad ، فقد حصل على معالج A5 ثنائي النواة أسرع ، وبنية أخف وزناً مع ظهر مسطح بدلاً من منحني، وكان أول iPad يتميز بكاميرات أمامية VGA وكاميرات خلفية بدقة 720 بكسل مصممة لمكالمات الفيديو FaceTime .
كان الجهاز متاحًا في البداية بثلاثة أحجام تخزين - 16 و 32 و 64 جيجابايت [8] [3] - وخيارين مختلفين للاتصال - Wi-Fi فقط أو Wi-Fi وخلوي. يتوفر كل إصدار من الجهاز إما بلوحة زجاجية أمامية سوداء أو بيضاء. ومع ذلك، عند إصدار الجيل الثالث من iPad في مارس 2012، بقي الإصدار بسعة 16 جيجابايت فقط متاحًا.
أصبح المنتج متاحًا في الفترة من مارس إلى مايو 2011.
تلقى الجهاز استقبالًا إيجابيًا بشكل عام من مختلف المدونات والمنشورات. على الرغم من الإشادة به لتحسينه للأجهزة، مثل شريحة Apple A5 الجديدة، إلا أن القيود البرمجية على iPad 2 و iOS بشكل عام أثارت انتقادات من مختلف المعلقين على التكنولوجيا. [9] [10] حقق الجهاز مبيعات جيدة في أول شهر من المبيعات حيث بيعت 2.4-2.6 مليون وحدة وبيعت 11.12 مليون وحدة في الربع الثالث من عام 2011. [11] [12]
كان هذا المنتج شائعًا، مع دقة شاشة وأداء أقل من طرازي Retina اللذين تلياه، ولكنه أخف وزنًا وعمر بطارية أطول، وظل في مجموعة Apple كنموذج iPad للمبتدئين لمدة ثلاث سنوات حتى مارس 2014، مع ترقية صامتة في وقت لاحق إلى إصدار مُصغر من معالج A5. شكل تصميمه الأساسي جوهر أول iPad Mini ، والذي كان له نفس عدد بكسل الشاشة وميزات مماثلة بحجم أصغر.
تم إصدار iPad 2 في الأصل بنظام iOS 4.3 ، ومع إصدار iOS 9 ، أصبح الجهاز الوحيد الذي يعمل بمعالج Apple A5 الذي حصل على ستة إصدارات رئيسية من iOS.
تاريخ

أرسلت شركة أبل دعوات للصحفيين في 23 فبراير 2011، لحضور حدث إعلامي في 2 مارس. [13] [14] في 2 مارس 2011، كشف الرئيس التنفيذي ستيف جوبز عن الجهاز في مركز يربا بوينا للفنون ، على الرغم من أنه كان في إجازة طبية. [15] عند الإعلان عن iPad 2، تم إيقاف مبيعات iPad الأصلي عبر الإنترنت وفي متاجر التجزئة المعتمدة من Apple. [16]
بدأت شركة أبل في بيع جهاز iPad 2 على موقعها الإلكتروني في الحادي عشر من مارس، [17] وفي متاجر التجزئة التابعة لها في الولايات المتحدة في الساعة الخامسة مساءً بالتوقيت المحلي في ذلك التاريخ. وقد بيعت جميع المنتجات في العديد من المتاجر في المدن الكبرى، مثل نيويورك، في غضون ساعات. [18] وقد زادت تأخيرات الشحن عبر الإنترنت إلى ثلاثة إلى أربعة أسابيع يوم الأحد وأربعة إلى خمسة أسابيع بحلول يوم الثلاثاء. [19] [20]
تم إطلاق iPad 2 دوليًا في 25 دولة أخرى في 25 مارس 2011. وشملت الدول أستراليا والنمسا وبلجيكا وكندا وجمهورية التشيك والدنمارك وفنلندا وفرنسا وألمانيا واليونان وأيسلندا وإيطاليا وأيرلندا والمجر ولوكسمبورج والمكسيك وهولندا ونيوزيلندا والنرويج وبولندا والبرتغال وإسبانيا والسويد وسويسرا والمملكة المتحدة. [21]
تم تأجيل موعد الإصدار في 29 أبريل 2011 في اليابان بسبب الزلزال والتسونامي الذي ضرب البلاد في 11 مارس 2011. تأخرت أجهزة iPad بسبب شريحة تخزين الفلاش NAND المستخدمة في أجهزة iPad التي تصنعها شركة Toshiba ، والتي تأثرت بالزلزال والتسونامي مما أدى إلى تعليق العمليات لفترة غير محددة من الزمن. [22] تسبب التباطؤ في قيام المحللين بخفض تصنيف أسهم Apple. [23]
تم إصدار iPad 2 لاحقًا في هونغ كونغ والهند وكوريا الجنوبية وسنغافورة والفلبين وماليزيا ودول أخرى بما في ذلك اليابان في 29 أبريل 2011. [24] ثم تم إصداره في العديد من الدول الأخرى بما في ذلك الصين وإستونيا وتايلاند والبرازيل وروسيا وتايوان في تاريخين رئيسيين للإصدار، 6 و27 مايو. [25] [26]
تم إيقاف إنتاج طرازي 32 و64 جيجابايت في 7 مارس 2012، عند طرح الجيل الثالث من iPad . تم إيقاف إنتاج طرازي 16 جيجابايت Wi-Fi و16 جيجابايت Wi-Fi + 3G في 18 مارس 2014. [27]
سمات
برمجة
في أواخر مارس 2011، تم إصدار iPad 2 جنبًا إلى جنب مع iOS 4.3، [28] [29] والذي قدم في المقام الأول Airplay Mirroring وHome Sharing من بين ميزات أخرى. [30] في 12 أكتوبر 2011، عند إصدار iPhone 4s ، أصبح من الممكن ترقية iPad إلى تحديث البرامج الثابتة iOS 5 والذي جلب أكثر من 200 ميزة مستخدم جديدة للأجهزة المتوافقة مع iOS بما في ذلك مركز الإشعارات وiMessage والتذكيرات ونظام إشعارات محدث، باستخدام نمط "لافتة" جديد بدلاً من نمط "التنبيه" المنبثق المستخدم سابقًا. [31]
يأتي iPad 2 مع العديد من التطبيقات بشكل افتراضي، بما في ذلك Safari وMail وPhotos وVideo وMusic و iTunes Store وMaps وNotes وCalendar و Photo Booth وContacts. [32] يتوفر متجر التطبيقات أيضًا كتطبيق افتراضي، فهو يتيح للمستخدمين التنزيل من قاعدة بيانات تحتوي على 800000 تطبيق، [33] يتم تحديد سعر هذه التطبيقات من قبل المطورين. مثل جميع أجهزة iOS، يمكن لجهاز iPad 2 مزامنة الموسيقى ومقاطع الفيديو والتطبيقات والصور مع جهاز Mac أو كمبيوتر شخصي باستخدام iTunes، على الرغم من أنه عند استخدام iOS 5 والإصدارات الأحدث، لا يتعين على المستخدم توصيل iPad بالكمبيوتر. [34] يسمح iCloud أيضًا للمستخدمين بعمل نسخة احتياطية ومزامنة بياناتهم مع أجهزة iOS المتوافقة الأخرى عبر الإنترنت. يتوفر Game Center كمنصة ألعاب اجتماعية أصلية على iOS، والألعاب التي تم تنزيلها عبر متجر التطبيقات والتي تم تمكين هذه الميزة بها قادرة على دمج نقاط إنجازها وأعلى الدرجات ونظام المكافآت عبر جميع أجهزة iOS في نقاط تراكمية واحدة ومنصة اجتماعية. [35] على الرغم من أن الجهاز اللوحي غير مصمم لإجراء مكالمات هاتفية عبر شبكة خلوية، يمكن للمستخدم استخدام سماعة رأس سلكية أو مكبر صوت وميكروفون مدمجين وإجراء مكالمات هاتفية عبر شبكة Wi-Fi أو الخلوية باستخدام تطبيق VoIP . [36]
يضيف iPad 2 أيضًا القدرة على تشغيل GarageBand و iMovie وتطبيقات iWork Pages و Keynote و Numbers . [37] لا تأتي هذه التطبيقات مع iPad ولكنها بدلاً من ذلك تطبيقات رسمية من Apple تباع داخل App Store. في 7 مارس 2012، بعد الكشف عن الجيل الثالث من iPad، أصبح من الممكن ترقية البرامج الثابتة لجهاز iPad 2 إلى iOS 5.1. [38] وصف سكوت رود، أحد كبار المسؤولين التنفيذيين في شركة Sony، جهاز iPad بأنه " وحدة تحكم ألعاب متنكرة في هيئة جهاز يمكن تخصيصه في مكان العمل التجاري". [39]
في 19 سبتمبر 2012، بعد أسبوع تقريبًا من الإعلان عن iPhone 5 ، تم إصدار iOS 6 للعديد من أجهزة iOS، بما في ذلك iPad 2 وiPhone 4s. [40] ومع ذلك، في iOS 6، لا تتوفر جميع الميزات على iPad 2. كان من الممكن تنزيل ترقية البرنامج كحزمة تحديث عبر الهواء (OTA) وتحتوي على مائتي ميزة جديدة، بما في ذلك برنامج رسم الخرائط الذي صممته Apple والذي أطلق عليه Apple Maps ، وتطبيق "الساعة"، والذي يتميز بمؤقت وساعة إيقاف ومنبه، وتكامل Facebook بين ميزات وتعديلات جديدة أخرى. [40]
iPad 2 متوافق مع نظام التشغيل iOS 7 ، الذي تم إصداره في 18 سبتمبر 2013. [41] ومع ذلك، فإن بعض الميزات غير متوفرة. على سبيل المثال، مثل iPhone 4، يستخدم مركز الإشعارات ومركز التحكم النمط الشفاف بدلاً من النمط شبه الشفاف في طرز iOS الأحدث. أيضًا، يتطلب AirDrop ، الذي تم إصداره لأول مرة في iOS 7، جهاز iPad (الجيل الرابع) أو أحدث.
يمكن لجهاز iPad 2 تشغيل نظام التشغيل iOS 8 ، والذي تم إصداره في 17 سبتمبر 2014، مما يجعله أول جهاز يعمل بنظام iOS يعمل بخمسة إصدارات رئيسية من نظام التشغيل iOS (بما في ذلك iOS 4 و5 و6 و7 و8). [42] وبينما يعمل نظام التشغيل على الجهاز، فإن معظم ميزاته الجديدة لا تعمل بسبب الأجهزة القديمة نسبيًا وبالتالي فإن أداءه محدود. كما أبلغ المستخدمون عن العديد من المشكلات بعد تلقي التحديث بما في ذلك ميزات إمكانية الوصول والمشكلات المتعلقة بالبطارية. وتكهن العديد من المستخدمين بأن جهاز iPad 2 سيتم إسقاطه من التحديث إلى نظام التشغيل iOS 8 جنبًا إلى جنب مع iPhone 4، وهي نفس العملية التي حدثت مع iPhone 3GS وiPod Touch (الجيل الرابع) والنماذج السابقة، مع الأخذ في الاعتبار أن الطراز كان عمره أكثر من 3 سنوات.
تم التأكيد في 8 يونيو 2015، في مؤتمر آبل العالمي للمطورين ، أن جهاز iPad 2 سيعمل بنظام iOS 9، مما يجعله أحد أجهزة iOS الوحيدة التي تعمل بستة إصدارات رئيسية من نظام iOS. كما هو الحال مع الإصدارات السابقة، على الرغم من ذلك، لم تتوفر العديد من الميزات على iPad 2، بما في ذلك Siri وتأثيرات الشفافية والعرض المنقسم والانزلاق والتعدد المهام صورة داخل صورة وتطبيق الصحة . [43] [44] يُقال إن نظام iOS 9 يتميز بتحسينات في الأداء قد تساعد الجهاز القديم على العمل بسلاسة أكبر، وتشير الاختبارات الأولية إلى أنه لم يؤثر بشكل كبير على المساحة المتوفرة. ستعمل الأجهزة الأخرى المستندة إلى A5 أيضًا بنظام iOS 9 بما في ذلك iPhone 4s (خمسة إصدارات رئيسية لنظام iOS) وiPad Mini (أربعة إصدارات رئيسية لنظام iOS) و iPod Touch (الجيل الخامس) (أربعة إصدارات رئيسية لنظام iOS).
في 13 يونيو 2016، مع الإعلان عن نظام التشغيل iOS 10 ، أوقفت شركة Apple دعم iPad 2 بسبب القيود المادية ومشاكل الأداء، مما يجعل نظام التشغيل iOS 9.3.5 (Wi-Fi) أو iOS 9.3.6 (Wi-Fi + Cellular) الإصدار النهائي الذي سيعمل على الجهاز. [45]
ثغرة استغلالية في "Broadpwn"
يعد iPad 2 واحدًا من العديد من أجهزة الكمبيوتر والأجهزة اللوحية والأجهزة المحمولة المعرضة لاستغلال "Broadpwn" ، والذي تم الإعلان عنه في يوليو 2017. [46] أصدرت Apple بسرعة تحديثًا لنظام التشغيل iOS 10 لإصلاح المشكلة، ولكن لم يتم إصدار إصلاح لنظام التشغيل iOS 9 أو الإصدارات الأقدم من iOS. ونتيجة لذلك، تُركت أجهزة Apple القديمة غير المتوافقة مع نظام التشغيل iOS 10، بما في ذلك iPad 2، عرضة للخطر إلى أجل غير مسمى. وقد أثار هذا مخاوف من هجمات واسعة النطاق محتملة باستخدام الاستغلال، خاصة في مواقع نشر iPad 2 المركزة، مثل بعض المدارس الابتدائية والثانوية. [47]
تحديث نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) لعام 2019
في 22 يوليو 2019، أصدرت شركة Apple نظام التشغيل iOS 9.3.6 لطراز CDMA من iPad 2 لإصلاح المشكلات الناجمة عن ترحيل رقم أسبوع GPS . ستؤثر المشكلات على دقة موقع GPS وتعيين تاريخ ووقت الجهاز على قيمة غير صحيحة، [48] مما يمنع الاتصال بخوادم HTTPS ، وبالتالي خوادم Apple للتنشيط وiCloud وiTunes ومتاجر التطبيقات. لا يتأثر طراز WiFi وطراز GSM بالترحيل لأن طراز WiFi يفتقر إلى شريحة GPS ويستخدم طراز GSM شريحة مختلفة.
الأجهزة

يتميز جهاز iPad 2 بنظام Apple A5 package-on-package (PoP) System-on-chip (SoC)، والذي يتكون من وحدة معالجة مركزية Cortex-A9 ثنائية النواة بسرعة 1 جيجاهرتز 32 بت ، وذاكرة وصول عشوائي (RAM ) سعة 512 ميجابايت ووحدة معالجة رسومية PowerVR SGX543MP2 ثنائية النواة . [3] [49] تشمل الميزات الأخرى الكاميرات الأمامية والخلفية، وجيروسكوب ثلاثي المحاور ، وعناصر تحكم في سماعة الرأس، ومستشعرات القرب والضوء المحيط، والميكروفون ، ومقياس المغناطيسية ، ومقياس التسارع ، وشاشة متعددة اللمس مقاس 9.7 بوصة بدقة قصوى تبلغ 1024 × 768 مما ينتج عنه 132 نقطة في البوصة . [3] يحتوي جهاز iPad 2 على أربعة مفاتيح مادية، بما في ذلك زر الصفحة الرئيسية بالقرب من الشاشة الذي يعيد المستخدم إلى الشاشة الرئيسية، وثلاثة مفاتيح مادية بلاستيكية على الجانبين: الاستيقاظ/النوم، ورفع/خفض مستوى الصوت، ومفتاح ثالث لقفل دوران الشاشة أو كتم الصوت. زر الصفحة الرئيسية على iPad 2 "أسهل في النقر المزدوج" من الجيل السابق من iPad. [50] قللت Apple من حجم iPad من خلال إزالة إطار الصفائح المعدنية المختومة من الشاشة، ودمج تقنية الزجاج الأرق الجديدة لتراكب شاشة اللمس، وتقليل المساحة بين الشاشة والبطارية قليلاً. [51] شاشة iPad 2 أرق وأخف وزناً وأقوى من شاشة iPad الأصلية. [52] يدعم iPad 2 أيضًا انعكاس الشاشة عبر محول AV الرقمي [53] ومن خلال AirPlay اعتبارًا من iOS 5.
يحتوي جهاز iPad 2 على بطارية ليثيوم أيون بوليمر قابلة لإعادة الشحن بقوة 25 واط في الساعة [3] تدوم لمدة 10 ساعات، مثل جهاز iPad الأصلي. يتم شحنه عبر USB أو محول طاقة 10 وات، 2 أمبير متضمن . يبلغ سمك البطارية 2.5 مم، وهي أصغر بنسبة 59% من البطارية الأصلية وتحتوي على ثلاث خلايا بدلاً من اثنتين. سمحت التحسينات بالاستغناء عن إطار الدعم البلاستيكي المصبوب بالحقن. [51] يوفر محول الطاقة USB بقوة 10 وات 4 أضعاف طاقة منفذ USB التقليدي. [3] يتمتع الجهاز اللوحي باستجابة تردد صوتية تتراوح من 20 هرتز إلى 20 كيلو هرتز. بدون برامج تابعة لجهة خارجية، يمكنه تشغيل تنسيقات الصوت التالية: HE-AAC وAAC وProtected AAC وMP3 وMP3 VBR وتنسيقات Audible (2 و3 و4 وAEA وAAX وAAX+) و ALAC وAIFF وWAV. [3]
يضيف الجهاز اللوحي المنقح كاميرات أمامية وخلفية، مما يسمح بإجراء مكالمات فيديو FaceTime مع أجهزة iPad 2 الأخرى، وiPad من الجيل الثالث، وiPhone 4 و4s، و iPod Touch من الجيل الرابع وأجهزة كمبيوتر Macintosh (تعمل بنظام Mac OS X 10.6.6 أو أحدث مع كاميرا ويب). [54] تلتقط الكاميرا الأمامية بدقة 0.3 ميجابكسل مقاطع فيديو بجودة VGA بمعدل 30 إطارًا في الثانية وصورًا ثابتة بجودة VGA. [3] يمكن للكاميرا الخلفية بدقة 0.7 ميجابكسل تصوير فيديو عالي الدقة بدقة 720 بكسل بمعدل 30 إطارًا في الثانية ولديها تكبير رقمي 5 مرات . [6] يلتقط كلاهما الصور بنسبة عرض إلى ارتفاع تبلغ 4:3 في شاشة كاملة. تلتقط الكاميرا الخلفية الفيديو في شاشة عريضة 16:9 لتتناسب مع معيار 720 بكسل، على الرغم من أن الجزء المركزي 4:3 فقط من التسجيل يظهر على الشاشة أثناء التسجيل. [9] تلتقط الكاميرا الأمامية بنسبة عرض إلى ارتفاع تبلغ 4:3. [55]
تضاعف شريحة Apple A5 سرعة المعالجة وتتمتع بمعالجة رسومية أسرع حتى تسع مرات من iPad السابق. [56] [57] ومع ذلك، تشير اختبارات المختبر وتقييمات الأجهزة التي أجرتها مصادر إخبارية خارجية مختلفة ومدونات تقنية إلى أن هذه الادعاءات مبالغ فيها؛ أظهر تقييم المعايير الذي أجرته Anandtech أن وحدة معالجة الرسومات في iPad 2 أسرع بثلاث مرات فقط من وحدة معالجة الرسومات في iPad الأصلي. [58] تشير معايير وحدة المعالجة المركزية التي أجريت على iPad 2 بواسطة iOSnoops إلى زيادة في الأداء بنسبة 66٪ مقارنة بجهاز iPad الأصلي. [59] [60]
تقدم إصدارات 3G من iPad 2 دعم CDMA2000 للعملاء الذين يستخدمون الجهاز على شبكة CDMA أو دعم GSM / UMTS للعملاء الذين يستخدمون الجهاز على شبكة GSM / UMTS. يتضمن طراز iPad Wi-Fi + 3G جهاز استقبال A-GPS لتتبع موقع المستخدم بإذن. أيضًا، يتضمن طراز iPad 2 3G شريطًا يشبه الغطاء البلاستيكي في الجزء العلوي من الخلف لهوائي 3G. تم استبدال الشبكة المعدنية للميكروفون بشبكة بلاستيكية سوداء مطابقة في طراز 3G. [61] تستخدم طرازات GSM من iPad 2 بطاقة SIM بينما تستخدم طرازات CDMA رقم ESN للاتصال بالشبكة الخلوية.
الجهاز أخف وزنًا بنسبة 15% وأرق بنسبة 33% من جهاز iPad الأصلي؛ وهو أرق من iPhone 4 بمقدار 0.5 مم. [62] يبلغ وزن إصدار Wi-Fi 1.33 رطل (600 جرام). يختلف كل من إصداري GSM و CDMA (المعروفين على التوالي باسم إصدارات AT&T و Verizon في الولايات المتحدة) في الوزن قليلاً بسبب اختلاف الكتلة بين أجهزة الراديو الخلوية GSM وCDMA، حيث يبلغ وزن طراز GSM 1.35 رطل (612 جرامًا) وطراز CDMA 1.34 رطل (608 جرامًا). حجم iPad 2 أقل أيضًا من iPad الأصلي حيث يبلغ 9.50 بوصة × 7.31 بوصة × 0.34 بوصة (241.2 مم × 185.7 مم × 8.8 مم)، [3] مقارنة بحجم iPad الأصلي الذي يبلغ 9.56 بوصة × 7.47 بوصة × 0.5 بوصة (242.8 مم × 189.7 مم × 13.4 مم). [63]
بعد الإعلان عن الجيل الثالث من iPad وإطلاقه، تلقى iPad 2، الذي ظل متاحًا للشراء، ترقية للأجهزة. يتميز الإصدار المحدث من iPad 2 بإصدار أصغر من Apple A5 SoC ، والذي يمكنه تقليل استهلاك البطارية. [64] خلصت اختبارات المقارنة التي أجرتها Anandtech إلى أن الإصدار المحدث قادر على الاستمرار لفترة أطول بما لا يقل عن ساعة ونصف، اعتمادًا على المهمة التي يتم إجراؤها على الجهاز. [64] كانت أقصى درجة حرارة يسخن إليها الجهاز أيضًا أقل من iPad 2 الأصلي، وكشفت الاختبارات التي أجرتها نفس المنظمة أن الإصدار المحدث كان قادرًا على العمل بدرجة أقل عند أداء مهام مكثفة. وفقًا لـ Anandtech، فإن فرق الأداء بين الإصدارين ضئيل. [64]
مُكَمِّلات
الغطاء الذكي ، الذي تم تقديمه لأول مرة مع جهاز iPad 2، هو واقي شاشة يتم تثبيته مغناطيسيًا على وجه جهاز iPad. يحتوي الغطاء على ثلاث طيات تسمح له بالتحول إلى حامل، والذي يتم تثبيته معًا أيضًا بواسطة المغناطيس. [65] في حين أن مالكي جهاز iPad الأصليين يمكنهم شراء حافظة سوداء تتضمن غطاءً قابلاً للطي بشكل مماثل، فإن الغطاء الذكي من المفترض أن يكون أكثر بساطة، ويمكن فصله بسهولة، ويحمي الشاشة فقط. تحتوي الأغطية الذكية على قاع من الألياف الدقيقة ينظف الجزء الأمامي من جهاز iPad، ويوقظ جهاز iPad عند إزالة الغطاء. هناك خمسة ألوان مختلفة من البولي يوريثين والجلد، حيث يكون الجلد أكثر تكلفة من إصدار البولي يوريثين. [66] [67]
قدمت شركة Apple العديد من الملحقات الأخرى لجهاز iPad 2، [68] وكان معظمها محولات لموصل قفص الاتهام 30-pin الخاص ، وهو المنفذ الوحيد لجهاز iPad إلى جانب مقبس سماعة الرأس. [69] يحمل قفص الاتهام جهاز iPad في وضع مستقيم بزاوية، ويحتوي على موصل قفص الاتهام ومنفذ خط الصوت. يمكن لجهاز iPad استخدام لوحات مفاتيح Bluetooth التي تعمل أيضًا مع أجهزة Mac وأجهزة الكمبيوتر الشخصية . [70] يمكن شحن جهاز iPad بواسطة محول طاقة مستقل ("شاحن حائط") يستخدم أيضًا لأجهزة iPod وiPhone المعاصرة، وتم تضمين شاحن بقوة 10 وات مع جهاز iPad. [69]
استقبال
تلقى جهاز iPad 2 مراجعات إيجابية بشكل عام، حيث أشادوا بمعالج Apple A5 والكاميرا التي تعمل بدقة 720 بكسل. قال جوشوا توبولسكي من Engadget "بالنسبة لأولئك الذين لم يتخذوا هذه الخطوة بعد، فلا تترددوا في أخذ نفس عميق والانغماس في التجربة - فجهاز iPad 2 هو الأفضل على الإطلاق في الوقت الحالي. وهو جيد حقًا". [9] قال جيسون سنيل من Macworld ما يلي:
"على الرغم من أن جهاز iPad 2 يمثل تحسنًا عن جهاز iPad الأصلي في نواحٍ عديدة، إلا أنه لا يزال منتجًا تطوريًا وليس منتجًا ثوريًا. إذا كنت راضيًا عن جهاز iPad الحالي لديك، فلا يوجد سبب للتخلص منه لمجرد وجود جهاز أحدث وأكثر لمعانًا. (هذا لا يعني أن ملايين الأشخاص لن يفعلوا ذلك. أعني: لامعًا!) إذا استثمرت في ملحقات iPad مثل قاعدة التثبيت أو الحافظة، ضع في اعتبارك أنك ربما لن تتمكن من استخدامها مع جهاز iPad الجديد." [71]
صرح إم جي سيجلر من موقع TechCrunch : "اسمحوا لي أن ألخص كل هذا بطريقة بسيطة: هل ينبغي لك شراء جهاز iPad 2؟ ربما - الأمر يعتمد على عدة عوامل. هل تريد شراء واحد؟ نعم. استخدم هذه المعلومات بحكمة." [72]
نقد
لقد أثارت الطبيعة المغلقة والملكية لنظام التشغيل iOS انتقادات، وخاصة من قبل المدافعين عن الحقوق الرقمية مثل مؤسسة الحدود الإلكترونية ، ومهندس الكمبيوتر والناشط بروستر كاهل ، ومتخصص قانون الإنترنت جوناثان زيتراين ، ومؤسسة البرمجيات الحرة الذين احتجوا على الحدث التقديمي لجهاز iPad واستهدفوا iPad بحملتهم " معيب بالتصميم ". [73] [74] [75] [76] كما انتقدت شركة مايكروسوفت المنافسة ، عبر متحدث باسم العلاقات العامة، سيطرة شركة أبل على منصتها. [77]
المشاكل الفنية
إن القضية المطروحة هي القيود المفروضة من خلال تصميم نظام التشغيل iOS، وخاصة إدارة الحقوق الرقمية التي تهدف إلى تقييد الوسائط المشتراة على منصة Apple، ونموذج التطوير (الذي يتطلب اشتراكًا سنويًا لتوزيع التطبيقات المطورة لنظام التشغيل iOS)، وعملية الموافقة المركزية على التطبيقات، بالإضافة إلى سيطرة Apple العامة وإغلاقها للمنصة نفسها. والقضية المطروحة بشكل خاص هي قدرة Apple على تعطيل التطبيقات أو حذفها عن بُعد حسب الرغبة. وقد أعرب البعض في مجتمع التكنولوجيا عن قلقهم من أن نظام التشغيل iOS المغلق يمثل اتجاهًا متزايدًا في نهج Apple للحوسبة، وخاصة تحول Apple بعيدًا عن الأجهزة التي يمكن للهواة "العبث بها" ولاحظوا إمكانية أن تؤدي مثل هذه القيود إلى خنق ابتكار البرمجيات. [10] [78]
أبلغ بعض مستخدمي iPad 2 عن مشكلات في الأداء عند تشغيل نظام التشغيل iOS 8. وقد قامت Apple بتحسين الأداء على iPad 2 و iPhone 4S في تحديث iOS 8.1.1.
الاستقبال التجاري
خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى من البيع، تم بيع أكثر من مليون وحدة. [79] بعد فترة وجيزة من عطلة نهاية الأسبوع الأولى، توقع أشوك كومار، وهو محلل تقني لشركة مالية، أن تبيع شركة أبل 35 مليون جهاز iPad 2 في عام 2011. [80] راقبت شركة الخدمات المصرفية الاستثمارية، بايبر جافراي، المبيعات الأولية لجهاز iPad 2 وأفادت أن 70٪ من جميع مبيعات iPad 2 كانت لمشتري iPad لأول مرة مع امتلاك 49٪ من المشترين لجهاز كمبيوتر مقارنة بالمشترين الأوائل لجهاز iPad الأصلي حيث امتلك 26٪ فقط من المشترين جهاز كمبيوتر. [81] تم بيع 12000 وحدة على موقع المزاد eBay في أول أسبوعين من إطلاقه. [82] عندما تم إصدار iPhone 4S، تسببت الشائعات حول الجيل الثالث من iPad في انخفاض مبيعات iPad 2. [83] تشير الأرقام الرسمية الصادرة في الربع الرابع من عام 2011 إلى أن شركة Apple باعت 11.4 مليون جهاز iPad في الربع الثالث، بزيادة قدرها 166% عن الربع الثالث من عام 2010. [12] ساعد المنتج في إنشاء أسواق جديدة وأكبر لشركة Apple في جنوب شرق آسيا.
في الفضاء
في عام 2011، تم نقل جهازين لوحيين من طراز iPad 2 إلى محطة الفضاء الدولية بعد الحصول على الموافقة. ومن بين منتجات Apple الأخرى التي تم نقلها إلى محطة الفضاء الدولية جهاز iPod وهاتفين من طراز iPhone 4. وكان نظام الحوسبة الشخصية الآخر على متن محطة الفضاء الدولية عبارة عن إصدارات مختلفة من الكمبيوتر المحمول ThinkPad (IBM، والتي أصبحت فيما بعد علامة تجارية Lenovo). [84]
تتضمن بعض التطبيقات التي تم استخدام أجهزة iPad فيها لعبة Angry Birds وISS FIT (متتبع تناول الطعام في محطة الفضاء الدولية) لتتبع استهلاك رواد الفضاء للطعام. [85] [84]
انظر أيضا
مراجع
- ^ "تحديثات أمان Apple". Apple. 22 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2019. تم الاسترجاع 25 يوليو 2019 .
- ^ Siegler, MG. "TechCrunch Review – The iPad 2: Yeah, You're Gonna Want One". TechCrunch . AOL . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2011 .
- ^ abcdefghijk "المواصفات التقنية والملحقات لجهاز iPad 2". Apple . 27 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012 .
- ^ جونستون، كيسي (2011). "iPad 2: أسرع، أنحف، أخف وزنًا؛ نفس البطارية، دقة العرض". Ars Technica . Condé Nast Publications . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2011 .
- ^ "استكشاف أداء وحدة معالجة الرسوميات لجهاز Apple iPad 2: PowerVR SGX543MP2 Benchmarked". AnandTech. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2011. تم الاسترجاع في 21 مارس 2011 .
- ^ ab Gruener, Wolfgang (8 مارس 2008). "5 أسباب تجعلك لا تشتري iPad 2". Tom's Guide. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 10 مارس 2011 .
- ^ "تفكيك جهاز iPad 2 Wi-Fi EMC 2415". iFixit. 11 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2014 .
- ^ 1 جيجا بايت = 1 مليار بايت
- ^ abc Topolsky, Joshua (9 مارس 2011). "مراجعة iPad 2". Engadget . AOL . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2012 .
- ^ "اتجاه أبل بعيدًا عن العبث". Slashdot . 31 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2012 .
- ^ يارو، جاي (6 أبريل 2011). "مبيعات iPad 2 تقدر بنحو 2.5 مليون وحدة لشهر مارس". بيزنس إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2012 .
- ^ ab Jordon, Patrick (18 أكتوبر 2011). "أعلنت شركة Apple عن أرقام مبيعات iPad للربع الرابع من عام 2011". iPad Insight. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2012 .
- ^ Ionescu, Daniel (22 فبراير 2011). "iPad 2 Could Be Unveiled March 2". PCWorld . IDG . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2012 .
- ^ ساندي، ستيفن (25 فبراير 2011). "إنغادجيت: آيباد 2 أنحف وأسرع ويحتوي على كاميرات ولا يحتوي على فتحة لبطاقة SD أو شاشة عالية الدقة". مدونة أبل غير الرسمية . AOL . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2012 .
- ^ هيلفت، ميغيل (17 يناير 2011). "أبل تقول إن ستيف جوبز سيأخذ إجازة طبية جديدة". نيويورك تايمز . شركة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 17 يناير 2011 .أعلن جوبز أن نظام التشغيل iOS 5.0 سيكون متاحًا في 9 مارس 2011.
- ^ "مواصفات Apple iPad Wi-Fi (الأصلية) 16 و32 و64 جيجابايت". EveryMac. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012 .
- ^ "متجر آبل: آيباد 2". آبل . 2 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2011. تم الاسترجاع 10 مارس 2011 .
- ^ سميث، كاثرين (17 مارس 2011). "الوقت الأكثر تكلفة لشراء جهاز iPad 2". هافينغتون بوست . AOL . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2012 .
- ^ كين، يوكاري إيواتاني؛ وآخرون. (13 مارس 2011). "آيباد 2 من آبل يحقق مبيعات قوية في أول ظهور له في عطلة نهاية الأسبوع". وول ستريت جورنال . داو جونز آند كومباني . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2015. تم الاسترجاع في 13 مارس 2011 .
- ^ Cromwell Schubarth, Silicon Valley/San Jose Business Journal (15 مارس 2011). "Apple's iPad 2 Chalks Up Strong Sales in Weekend Debut". American City Business Journals, Inc. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 20 مارس 2011 .
{{cite news}}:|author=له اسم عام ( مساعدة ) - ^ Moren, Dan (22 مارس 2011). "Apple confirms international iPad 2 launch on March 25". Macworld . Mac Publishing . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2012 .
- ^ إميلي بانكس (15 مارس 2011). "Apple Delays iPad 2 Launch in Japan". Mashable . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2011 .
- ^ طاقم TheStreet (16 مارس 2011). "انخفاض أسهم Apple مع تأخر إطلاق iPad 2 في اليابان". MSN Money . Microsoft. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2011 .
- ^ "أبل ستبيع آيباد 2 في 25 دولة أخرى في الساعة 5 مساءً بالتوقيت المحلي يوم الجمعة". AppleInsider . AppleInsider, Inc. 22 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2011 .
- ^ جوش أونج (6 مايو 2011). "إطلاق جهاز آيباد 2 من آبل في الصين يجذب الحشود والمضاربين". موقع آبل إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2012 .
- ^ "صور: إطلاق iPad 2 في الصين وتايلاند إلى المزيد من الخطوط". Macstories. 6 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2012 .
- ^ بيرنسون، ميليسا جيه. (30 مارس 2012). "آيباد الجديد مقابل آيباد 2: أيهما أفضل؟". بي سي وورلد . آي دي جي . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2012 .
- ^ "أبل تطلق آيباد 2". غرفة أخبار أبل . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2022. تم الاسترجاع 17 يناير 2018 .
- ^ "الاختلافات بين iPad 1 (الأصلي/الجيل الأول) وiPad 2: EveryiPad.com". everymac.com . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2018 .
- ^ "Apple iOS 4.3 coming March 11 with iPad 2, includes new AirPlay features and FaceTime". Engadget . AOL . 2 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2012 .
- ^ داتشيس، آدم (12 أكتوبر 2011). "كل ما تحتاج إلى معرفته عن نظام التشغيل iOS 5 في سبع دقائق". لايف هاكر . جاوكر ميديا . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 3 مايو 2012 .
- ^ "آيباد الجديد – تطبيقات آيباد مذهلة مدمجة مباشرة". آبل . 7 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2011. تم الاسترجاع في 14 مارس 2012 .
- ^ Indvik, Lauren. 11 يونيو 2012. "إحصائيات متجر التطبيقات: 400 مليون حساب، 650,000 تطبيق." http://mashable.com/2012/06/11/wwdc-2012-app-store-stats/ محفوظ في 9 مارس 2017، على موقع Wayback Machine
- ^ كالدويل، سيرينيتي (15 أكتوبر 2011). "نظرة قريبة على نظام التشغيل iOS 5: المزامنة والتحديث اللاسلكي". ماكوورلد . ماك للنشر . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2012 .
- ^ "Game Center". Apple. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012 .
- ^ سارنو، ديفيد (29 يناير 2010). "Apple confirms 3G VoIP apps on iPad, iPhone, iPod Touch; Skype is waiting". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 31 مارس 2012 .
- ^ جيم أنكان ديكا (14 سبتمبر 2011). "iPad – جني الموسيقيين". EF News International. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2011. تم استرجاعه في 21 أكتوبر 2011 .
- ^ "أبل تطلق آيباد جديد". أبل. 7 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2012 .
- ^ نوت، كريستيان (21 فبراير 2012). "مقابلة فيتا". جاماسوترا . يو بي إم تيك ويب. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 3 مايو 2012 .
- ^ "ما الجديد في iOS 6؟ إليك سجل التغييرات". Slashgear. 19 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2012 .
- ^ "أجهزة Apple التي لم تتم دعوتها لحضور حفل iOS 7". CNET . CBS Interactive. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2013 .
- ^ "iOS 8 متوافق مع iPhone 4S، iPad 2 أو الإصدارات الأحدث". مدونة iDownload. 2 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2014. تم الاسترجاع 2 يونيو 2014 .
- ^ Andrew Cunningham (16 سبتمبر 2015). "iOS 9 على iPad 2: ليس أسوأ من iOS 8، لكنه يفتقر إلى العديد من الميزات". Ars Technica . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2017 .
- ^ Andrew Cunningham (16 سبتمبر 2015). "iOS 9, carefully reviewed". Ars Technica . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2017 .
- ^ "iOS 10 – Apple". مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2017 .
- ^ Artenstein, Nitay (26 يوليو 2017). "Broadpwn: اختراق Android وiOS عن بُعد عبر خلل في شرائح Wi-Fi من Broadcom". Exodus Intelligence. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2017 .
- ^ والترز، أندرو (1 أغسطس/آب 2017). "آلاف الأجهزة اللوحية من طراز iPad 2 في المدارس أصبحت قنابل موقوتة". خدمات معلومات سيريوس [نيوزيلندا]. مؤرشف من الأصل في 19 يناير/كانون الثاني 2019.
- ^ "حول تحديثات iOS 9". Apple. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2019. تم الاسترجاع 4 يناير 2020 .
- ^ "معالج Apple A5 في iPad 2 يحتوي على 512 ميجا بايت من ذاكرة الوصول العشوائي، مثل iPhone 4". Appleinsider.com. 3 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 15 مارس 2011 .
- ^ Frommer, Dan (21 مارس 2011). "Here's Why I'm Waiting For The iPad 3". Business Insider . Silicon Valley Insider. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2011 .
- ^ من تأليف فرانك مايكل راسل (19 مارس 2011). "Tech Notebook: Apple's svelte new iPad 2: its weight-loss secrets detected". سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاسترجاع في 20 مارس 2011 .
- ^ كارنوي، ديفيد (25 مارس 2011). "Apple used greater glass in iPad 2". Cnet . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2012 .
- ^ "مطورون يناقشون قضايا حقوق الطبع والنشر الخاصة بنسخ الفيديو على iPad 2". iLounge. 4 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2011 .
- ^ جولدمان، ديفيد (2 مارس 2011). "iPad 2: أنحف وأسرع وبمفاجأة ستيف جوبز". CNNMoney . تايم وارنر . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2011 .
- ^ Horsley, Julian (24 مايو 2011). "مراجعة Apple iPad 2". Geeky Gadgets. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2012 .
- ^ Biggs, John (2 مارس 2011). "Apple Announces The iPad 2: A5 Processor, Front And Back Cameras, Available March 11". مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2011. تم الاسترجاع في 12 مارس 2011 .
- ^ "آيباد 2 – إنه رفيع وخفيف ومجهز بالكامل". آبل. 27 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2011. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2012 .
- ^ أناند لال شيمبي (12 مارس 2011). "استكشاف أداء وحدة معالجة الرسوميات لجهاز Apple iPad 2: PowerVR SGX543MP2 Benchmarked". Anandtech . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2012 .
- ^ "معايير الأداء المبكرة لجهاز iPad 2 وApple A5 – أسرع بنسبة تصل إلى 65% من iPad وApple A4". iOSnoops. 12 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2012 .
- ^ خان، جوردان (30 مارس 2012). "مقارنة بين معالج A5X الجديد لجهاز iPad ومعالج A5 لجهاز iPad 2 ومعالج Tegra 3". MacRumors . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2012 .
- ^ كلوج، بريان (19 مارس 2011). "مراجعة جهاز Apple iPad 2". Anandtech . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2012 .
- ^ أدريان كينجسلي هيوز (8 أغسطس 2011). "iPad vs. iPad 2 – What's change?". ZDNet . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2011 .
- ^ "iPad – Technical Specifications". Apple Inc. 20 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2012 .
- ^ abc Shimpi, Anand Lal (4 مايو 2012). "مراجعة iPad 2,4: 32nm تقدم عمر بطارية أفضل". Anandtech . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2013 .
- ^ "تفكيك الغطاء الذكي لجهاز iPad 2". iFixit. 13 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2011. تم الاسترجاع في 12 مايو 2012 .
- ^ "Apple – Smart Cover". Apple . 2 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 12 مايو 2012 .
- ^ رايت، جوش (24 أكتوبر 2011). "ألوان الغطاء الذكي لجهاز iPad 2 المعدلة". Macgasm . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2012 .
- ^ "iPad must-haves. And fun-to-haves". Apple . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2012 .
- ^ "Apple – iPad الجديد – عرض كافة المواصفات الفنية". Apple . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2012 .
- ^ Frakes, Dan (14 أبريل 2012). "iPad Keyboard Dock or Bluetooth Keyboard؟". PCWorld . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2012 .
- ^ سنيل، جيسون (9 مارس 2011). "مراجعة: iPad 2". Macworld . Mac Publishing . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2012 .
- ^ Siegler, MG (9 مارس 2011). "مراجعة TechCrunch — iPad 2: Yeah, You're Gonna Want One". TechCrunch . AOL . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2012 .
- ^ "iPad DRM يعرض حقوقنا للخطر". معيب بالتصميم . 3 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2012 .
- ^ نيت أندرسون (27 يناير 2010). "المحتجون: آيباد ليس أكثر من عجل ذهبي لإدارة الحقوق الرقمية". مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2012 .
- ^ "الأجهزة المحمولة والثورة الحاسوبية القادمة". 3 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2012 .
- ^ بوبي جونسون (1 فبراير 2010). "آبل آيباد سيخنق الابتكار، كما يقول دعاة الإنترنت المفتوح". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2014. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2012 .
- ^ ورثينجتون، ديفيد (28 يناير 2010). "متحدث العلاقات العامة في مايكروسوفت يدين آيباد لكونه "مغلقًا"". Technologizer . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2012 .
- ^ ستيف وزنياك (محاور) (22 يناير 2011). Campus Party Brasil 2011 – Geek Pride e Wozniak. Fragoso, Victor. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاسترجاع في 7 مارس 2011 .
- ^ مادواي، غابرييل (14 مارس 2011). "مبيعات أبل آيباد 2 تخطت المليون وحدة". رويترز . تومسون رويترز . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2012 .
- ^ ساتاريانو، آدم (11 مارس 2011). "Apple Poised to Sell 600,000 IPad 2s in Its Debut, Outpacing First Model". بلومبرج . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2011. تم الاسترجاع في 14 مارس 2011 .
- ^ إلمر-ديويت، فيليب (13 مارس 2011). "بايبر جافري: بيع جهاز iPad 2 بالكامل، 70% للمشترين الجدد". سي إن إن تيك . تايم وارنر . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاسترجاع في 5 مايو 2012 .
- ^ Lowensohn, Josh (31 مارس 2011). "eBay تكشف عن بيانات مبيعات iPad 2". Cnet . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2012 .
- ^ هودجكينز، كيلي (12 ديسمبر 2011). "هل يمكن أن تؤثر شائعات DigiTimes على مبيعات iPad 2 في موسم العطلات؟". مدونة Apple غير الرسمية . AOL . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاسترجاع في 9 مايو 2012 .
- ^ "صور: من IBM ThinkPad إلى Apple iPad - التكنولوجيا المستخدمة في محطة الفضاء الدولية". TechRepublic . 20 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
- ^ إيفانز، جوني (14 أكتوبر 2016). "ناسا تقول إن أجهزة iPad يمكنها المساعدة في الحفاظ على صحة رواد الفضاء | يجب على Apple ذلك". www.applemust.com . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
