ملعب أتلانتا-فولتون كاونتي

ملعب أتلانتا-فولتون كاونتي

منصة الإطلاق البيت الذي بناه آرون
حوالي أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات
الأسماء السابقة	ملعب أتلانتا (1965–1975)
موقع	521 شارع كابيتول SE أتلانتا ، جورجيا، الولايات المتحدة
الإحداثيات	33°44′20″N 84°23′20″W / 33.739°N 84.389°W / 33.739; -84.389
مالك	مدينة أتلانتا ومقاطعة فولتون
المشغل	مدينة أتلانتا ومقاطعة فولتون
سعة	البيسبول : 52,007 كرة القدم : 60,606
حجم الحقل	1966–68 و1974–96 الملعب الأيسر - 330 قدمًا (101 مترًا) الوسط الأيسر - 385 قدمًا (117 مترًا) الملعب الأوسط - 402 قدمًا (123 مترًا) الوسط الأيمن - 385 قدمًا (117 مترًا) الملعب الأيمن - 330 قدمًا (101 مترًا) 1969–1972 الملعب الأيسر - 330 قدمًا (101 مترًا) الوسط الأيسر - 375 قدمًا (114 مترًا) الملعب الأوسط - 402 قدمًا (123 مترًا) الوسط الأيمن - 375 قدمًا (114 مترًا) الملعب الأيمن - 330 قدمًا (101 مترًا) 1973 الملعب الأيسر - 330 قدمًا (101 مترًا) الوسط الأيسر - 375 قدمًا (114 مترًا) الملعب الأوسط - 402 قدمًا (123 مترًا) الوسط الأيمن - 385 قدمًا (117 مترًا) الملعب الأيمن - 330 قدمًا (101 مترًا)
سطح	العشب الطبيعي
بناء
الأرض المكسورة	15 أبريل 1964 ؛ منذ 60 عامًا ( 1964-04-15 )
مفتوح	9 أبريل 1965 ؛ منذ 59 عامًا [1] ( 1965-04-09 )
مغلق	24 أكتوبر 1996 ؛ منذ 28 عامًا ( 1996-10-24 )
هدم	2 أغسطس 1997 ؛ منذ 27 عامًا ( 1997-08-02 )
تكلفة البناء	18 مليون دولار أمريكي (174 مليون دولار في عام 2024 [2] )
مهندس معماري	هيري وهيري فابراب [1]
مهندس إنشائي	بريبيلوسكي وجرافينو [3]
مهندس خدمات	لازينبي وبوروم [3]
مقاول عام	شركة تومسون ستريت [3] [4]
المستأجرين
أتلانتا كراكرز ( IL ) (1965) أتلانتا بريفز ( MLB ) (1966–96) أتلانتا فالكونز ( NFL ) (1966–91) أتلانتا تشيفز ( NASL ) (1967–69، 1971–72، 1979–81) Peach Bowl ( NCAA ) (1971–92)

ملعب أتلانتا-فولتون كاونتي ، والذي يُشار إليه غالبًا باسم ملعب مقاطعة فولتون وكان اسمه الأصلي ملعب أتلانتا ، كان ملعبًا متعدد الأغراض يقع في أتلانتا، جورجيا . كان الملعب موطنًا لفريق أتلانتا بريفز من دوري البيسبول الرئيسي من عام 1966 حتى عام 1996 وفريق أتلانتا فالكونز من دوري كرة القدم الوطني من عام 1966 حتى عام 1991. تم بناؤه لجذب فريق دوري البيسبول الرئيسي وفي عام 1966 نجح عندما انتقل فريق ميلووكي بريفز من ويسكونسن .

تقاسم فريق بريفز وفريق فالكونز التوسعي المكان لمدة 26 عامًا، حتى انتقل فريق فالكونز إلى ملعب جورجيا دوم المكتمل حديثًا في عام 1992. واصل فريق بريفز اللعب في الملعب لمدة خمس سنوات أخرى، ثم انتقل إلى ملعب تورنر في عام 1997 ، وهو الملعب الأولمبي المتحول الذي تم بناؤه لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية في العام السابق . استضاف ملعب أتلانتا-فولتون كاونتي أحداث البيسبول . تم هدم ملعب أتلانتا-فولتون كاونتي في 2 أغسطس 1997.

خلال حملته الانتخابية لمنصب عمدة أتلانتا عام 1961 ، وعد إيفان ألين جونيور ببناء منشأة رياضية لجذب فريق دوري البيسبول الرئيسي. بعد فوزه بالمنصب، اختار ألين قطعة أرض مساحتها 47 فدانًا (19 هكتارًا) في حي واشنطن-روسون لموقع البناء، مشيرًا إلى قربها من مبنى الكابيتول بالولاية ، والشركات التجارية في وسط المدينة، والطرق السريعة الرئيسية. حاول ألين ومحرر الرياضة في صحيفة أتلانتا جورنال فورمان بيشر إقناع تشارلي فينلي ، مالك فريق كانساس سيتي أثليتكس ، بنقل فريقه إلى أتلانتا. كان فينلي متقبلًا وبدأ مناقشة خطط تصميم الاستاد مع ألين. ومع ذلك، انتهت الصفقة في يوليو 1963 عندما لم توافق الرابطة الأمريكية على هذه الخطوة. ^[1]

في عام 1964، أعلن العمدة ألين أن فريقًا غير محدد قد أعطاه التزامًا شفهيًا بالانتقال إلى أتلانتا، بشرط أن يكون هناك ملعب في مكانه بحلول عام 1966. بعد فترة وجيزة، تم الكشف عن الفريق المحتمل ليكون ميلووكي بريفز، الذي أعلن في أكتوبر أنه يعتزم الانتقال إلى أتلانتا لموسم 1965. ومع ذلك، أبقت معارك المحكمة بريفز في ميلووكي لموسم أخير. ^[5]

تم بناء الملعب الجديد على موقع حي واشنطن-روسون الذي تم تطهيره، والذي كان قبل نصف قرن من الزمان موطنًا لحي ثري لحاكم جورجيا، من بين آخرين، ولكن بحلول الستينيات كان قد وقع في أوقات عصيبة. شارك سبعة وأربعون من كبار الشخصيات في حفل وضع حجر الأساس في 15 أبريل 1964، ^[6] وفي ذلك نوفمبر، وقع فريق بريفز اتفاقية مدتها 25 عامًا للعب هناك، بدءًا من عام 1966. ^[7] اكتمل البناء في 9 أبريل 1965، مقابل 18 مليون دولار، وفي تلك الليلة لعب ميلووكي بريفز وديترويت تايجرز مباراة استعراضية في الملعب. ^{[1] [8]} خلال ذلك العام، لعب فريق أتلانتا كراكرز التابع للرابطة الدولية ، والذي كان موطنه السابق بونس دي ليون بارك ، موسمه الأخير في ملعب أتلانتا. في 18 أغسطس 1965، قدم فريق البيتلز حفلة موسيقية في ملعب أتلانتا.

في عام 1966، بدأ كل من فريق بريفز التابع للدوري الوطني وفريق أتلانتا فالكونز التابع للدوري الوطني لكرة القدم ، وهو فريق توسعي ، في استخدام المرافق. في عام 1967، بدأ فريق أتلانتا تشيفز التابع للدوري الوطني للمحترفين لكرة القدم (الذي أعيد تشكيله باسم الدوري الأمريكي الشمالي لكرة القدم في عام 1968) أول خمسة مواسم تُلعب في الملعب. ^[9] استضاف المكان المباراة الثانية من نهائي الدوري الأمريكي الشمالي لكرة القدم عام 1968 ومباراتين من نهائي الدوري الأمريكي الشمالي لكرة القدم عام 1971 .

في 11 فبراير 1975، تم تغيير اسم الملعب إلى مجمع ملعب مقاطعة أتلانتا-فولتون بعد أن هددت المقاطعة بسحب دعمها المالي. ^[10] ومع ذلك ، فإن الموقع الرسمي لفريق أتلانتا بريفز يؤكد أن تغيير الاسم حدث بعد أن اشترى تيد تيرنر الفريق في عام 1976. ^[11]

انتقل فريق فالكونز إلى ملعب جورجيا دوم في عام 1992 ، بينما بقي فريق بريفز حتى تم تحويل ملعب سينتينال الأوليمبي من دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996 إلى ملعب تورنر ، والذي اكتمل بناؤه قبل بداية موسم 1997. كان الملعب يتسع لـ 60,606 متفرج لكرة القدم و52,007 متفرج للبيسبول. أقيمت مسابقة البيسبول لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996 في ملعب أتلانتا-فولتون كاونتي بينما كان فريق بريفز في رحلة برية لمدة ثلاثة أسابيع.

بعد الألعاب الأولمبية وبطولة العالم لعام 1996، أراد مفوض مقاطعة فولتون، مارفن إس. أرينجتون الأب ، الحفاظ على الملعب كموطن لفريق كرة قدم رئيسي مستقبلي ومشاركة مرافق وقوف السيارات بينه وبين ملعب تورنر، لكنه لم يتمكن من تحقيق ذلك. ^[12]

في 4 أبريل 1997، تمت إزالة لوحة المنزل من ملعب أتلانتا-فولتون كاونتي ونقلها إلى ملعب تورنر، حيث تم تركيبها بواسطة هانك آرون في الملعب الجديد. ^[13] بعد ذلك، بدأ هدم الملعب القديم. بين ربيع وصيف عام 1997، تم هدم الجزء الداخلي من الملعب. تم تفجير الملعب في 2 أغسطس 1997؛ وتم إزالة البقايا لاحقًا وهدمها. يوجد الآن موقف سيارات تم بناؤه لملعب تورنر في الموقع، مع مخطط للملعب القديم مبني فيه. يقف النصب التذكاري الذي يمثل نقطة هبوط هانك آرون التاريخي رقم 715 في نفس المكان الذي كان عليه عندما كان الملعب في الموقع.

تم التبرع بسياج الملعب الخارجي لمجمع البيسبول بولاية جورجيا وتم تركيبه قبل موسم 1998. ^[14]

عند انتقال فريق أتلانتا بريفز إلى ترويست بارك في ضاحية مقاطعة كوب بعد موسم 2016 ، اشترت جامعة ولاية جورجيا موقع الاستاد وملعب تورنر المجاور في عام 2016، بموافقة نهائية من مجلس أمناء نظام جامعة جورجيا في 9 نوفمبر من ذلك العام. تم تجديد ملعب تورنر إلى ملعب سنتر بارك لفريق بانثرز لكرة القدم ، ^[15] بينما تم التخطيط لملاعب بيسبول وكرة لينة جديدة لموقع استاد أتلانتا-فولتون كاونتي السابق. ^[16] في مايو 2024، وافق مجلس أمناء نظام جامعة جورجيا على بناء ملعب بيسبول جديد في الموقع، مع التخطيط لاستكماله في الوقت المناسب لبدء موسم 2026. ^[17]

الموقع هو حاليا موقف سيارات لملعب سنتر بارك .

• في 12 أبريل 1966، ضرب جو توري أول ضربة منزلية في الدوري الرئيسي في تاريخ ملعب أتلانتا. ^[18]
• في 25 يوليو 1972، استضاف الملعب مباراة كل نجوم دوري البيسبول الرئيسي . سجل هانك آرون هدفًا خلال المباراة، وفاز الدوري الوطني بها بنتيجة 4-3 في 10 جولات.
• في 8 أبريل 1974، أصبح هانك آرون صاحب أكبر عدد من الضربات المنزلية في تاريخ لعبة البيسبول بعد أن ضرب ضربة منزلية رقم 715 أمام آل داونينج لاعب لوس أنجلوس دودجرز .
• مشاجرة الفاصوليا بين فريقي بريفز وبادريس عام 1984 : خلال سلسلة من المباريات بين فريقي بريفز وسان دييجو بادريس ، تسببت إحدى المباريات في اندلاع العديد من المشاجرات بين الفريقين. في 12 أغسطس 1984، ضرب رامي بريفز باسكوال بيريز لاعب بادريس آلان ويجينز برمية؛ لم يهاجم ويجينز التل، لكن بادريس تعهد بالانتقام من بيريز على أفعاله (طُرد العديد من لاعبي بادريس في محاولاتهم اللاحقة لضرب بيريز). عندما أصيب بيريز أخيرًا برمية ألقاها كريج ليفيرتس لاعب بادريس ، بدأت أولى العديد من مشاجرات إخلاء مقاعد البدلاء. وبحلول انتهاء المباراة، كانت تشكيلات الفريقين قد أصبحت فارغة تقريبًا (بسبب جميع عمليات الطرد على كلا الجانبين). ^[19]
• في 6 يوليو 1986، أصبح بوب هورنر اللاعب الحادي عشر في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي الذي يضرب أربعة أشواط منزلية في مباراة واحدة.
• استضاف الملعب بطولة العالم لأول مرة في عام 1991 عندما لعب فريق بريفز ضد فريق مينيسوتا توينز في ما اعتبرته شبكة ESPN أفضل بطولة عالمية على الإطلاق. ^[20] فاز فريق بريفز بجميع المباريات الثلاث التي لعبت في أتلانتا، اثنتان في مباراتهما الأخيرة، لكنه خسر السلسلة في سبع مباريات.
• شهدت بطولة العالم لعام 1992 مواجهة بين فريق بريفز وفريق تورونتو بلو جايز، حيث هزم فريق بلو جايز فريق بريفز بأربع مباريات مقابل مباراتين، بما في ذلك مباراتان من أصل ثلاث مباريات في أتلانتا.
• في 20 يوليو 1993، اندلع حريق في مقصورة الصحافة بالملعب أثناء التدريب على الضرب لمباراة ذلك المساء ضد فريق سانت لويس كاردينالز . اندلع هذا الحريق في نفس اليوم الذي انضم فيه فريد ماكجريف إلى فريق بريفز.
• في 10 أكتوبر 1995، فاز فريق بريفز ببطولة الدوري الوطني لعام 1995، ليصبح أول فريق يفوز ببطولة دوري منذ بدء نظام الدوري الوطني في نظام التصفيات في نفس العام. وقد هزم فريق كولورادو روكيز بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة، وكان الفوز الحاسم على أرضه.
• في 28 أكتوبر 1995، حسم فريق بريفز بطولة العالم لعام 1995 بفوزه على فريق كليفلاند إنديانز بنتيجة 1-0، في أداء من ضربة واحدة لمدة 8 أشواط من قبل الرامي توم جلافين . كان اللقب هو أول بطولة عالمية لفريق بريفز في أتلانتا، حيث حقق لقبًا واحدًا في كل من المدن الثلاث التي أقاموا فيها (أيضًا بوسطن وميلووكي).
• شهد يوم 23 سبتمبر 1996 آخر مباراة للموسم العادي في الملعب حيث استضاف فريق أتلانتا فريق مونتريال إكسبوز . فاز فريق أتلانتا بالمباراة 3-1 وحصل على لقب القسم الشرقي في الدوري الوطني في هذه العملية. ^[21]
• كان الحدث الأخير في الملعب هو المباراة الخامسة من بطولة العالم لعام 1996 ، عندما استضاف فريق بريفز فريق نيويورك يانكيز . وكانت النتيجة النهائية 1-0 لصالح فريق يانكيز، وسجل تشارلي هايز آخر جولة في الملعب . وألقى الرئيس السابق جيمي كارتر ، الذي قام بهذا الشرف في افتتاح مباريات بريفز على أرضه بينما كان لا يزال حاكمًا لولاية جورجيا ، الكرة الأولى الاحتفالية الأخيرة إلى إيدي بيريز . وكان الرامي الفائز هو آندي بيتيت من نيويورك ، الذي هزم جون سمولتز من بريفز . وسجل تشيبر جونز من أتلانتا الضربة الأخيرة ، حيث ضرب ضربة مزدوجة على بيتيت في نهاية الشوط التاسع. وكان الضارب البديل لويس بولونيا هو آخر لاعب في تاريخ ملعب مقاطعة فولتون، حيث ضرب كرة طائرة عميقة إلى حقل الوسط الأيمن أمسكها بول أونيل لاعب يانكيز الأيمن ، مما أعطى الملعب إنقاذًا أخيرًا لجون ويتلاند . (نظرًا لعدم تسجيل أي ضربات منزلية في تلك المباراة، فإن آخر ضربة منزلية في تاريخ الملعب تعود إلى جيم ليريتز ، الذي سجل ضربة منزلية بثلاثة أشواط في المباراة الرابعة. وكان ليريتز أيضًا زميل بيتيت في الضربة في المباراة الخامسة.)

بالنسبة لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996، كان الملعب هو المكان الأساسي لمباريات البيسبول.

• لعب فريق بيتسبرغ ستيلرز وفريق مينيسوتا فايكنج أول مباراة تحضيرية للموسم الجديد في دوري كرة القدم الأميركي في 14 أغسطس 1965 .
• في 11 سبتمبر 1966، لعب فريق أتلانتا فالكونز أول مباراة له في الملعب وخسر أمام فريق لوس أنجلوس رامز بنتيجة 19–14. ^[1]
• أقيمت آخر مباراة لفريق فالكونز في الملعب في 15 ديسمبر 1991، حيث هزموا فريق سياتل سي هوكس بنتيجة 26-13، وحصلوا على بطاقة تأهل لبطولة NFC لأول مرة منذ عام 1982؛ وكان من بين الحاضرين واين نيوتن وإم سي هامر . ^[22]

تاريخ	فنان	أعمال الافتتاح	اسم الجولة / الحفلة الموسيقية	حضور	ربح	ملحوظات
18 أغسطس 1965	البيتلز	الملك كيرتس آكل لحوم البشر وصائدو الرؤوس بريندا هولواي ساوندز إنكوربوريتد	جولة الولايات المتحدة الأمريكية عام 1965	—	—	هذا هو الحفل الوحيد للفرقة في أتلانتا .
4 مايو 1973	ليد زيبلين	—	جولة أمريكا الشمالية عام 1973	49,233	—	وتشير التقديرات إلى أنه من بين 49233 شخصًا حضروا الحفل، جلس حوالي 16 ألفًا منهم في الملعب، ما جعله أكبر عرض موسيقي منفرد في تاريخ الولاية.
22 سبتمبر 1973	إلتون جون	الأخوة سثرلاند وكويفر	وداعا جولة طريق الطوب الأصفر	—	—
5 أغسطس 1974	مارفن جاي	-	دعونا نبدأ الجولة	-	-
5 يونيو 1976	زد زد توب	فرقة مارشال تاكر إلفين بيشوب	جولة حول العالم في تكساس	45000 / 65000	425000 دولار
29 أغسطس 1976	قبلة	بوب سيجر وفرقة سيلفر بوليت جوني وإدغار وينتر بلو أويستر كالت 38 الخاصة	جولة المدمرة	—	—
26 و 27 أكتوبر 1984	عائلة جاكسون		جولة النصر	61000	1,960,000 دولار
20 أكتوبر 1988	جورج مايكل	الأساور	جولة حول العالم الإيمانية	—	—

• في فبراير 1966، أقام مؤيدو حرب فيتنام تجمعًا للصلاة وكان دين راسك المتحدث الرئيسي فيه. ^[1]
• استضاف الملعب جولة من بطولة AMA Supercross في أعوام 1977-1986 و1989-1992. ^[23]
• في عام 1994، أقام سيرك UniverSoul أول عرض له في الملعب.

كان الملعب عاديًا نسبيًا، وكان واحدًا من العديد من الملاعب متعددة الأغراض التي تم بناؤها خلال الستينيات والسبعينيات، على غرار ملعب فيترانز ، وملعب آر إف كيه ، وأسترودوم ، وملعب ثري ريفرز ، وملعب بوش التذكاري ، وملعب أوكلاند-ألاميدا كاونتي ، وملعب ريفرفرونت .

كما كانت الحال بالنسبة لكل ملعب استخدم مفهوم التصميم هذا، فإن الأحجام والأشكال المختلفة بشكل أساسي لملاعب البيسبول وكرة القدم جعلتها غير مناسبة لكلا الرياضتين. في تكوين البيسبول، كان 70٪ من المقاعد في منطقة الخطأ. ^[5] في تكوين كرة القدم، كانت المقاعد على خط 50 ياردة - المقاعد الرئيسية عادةً لكرة القدم - على بعد أكثر من 50 ياردة (46 مترًا) من خطوط التماس. ^[24] إحدى السمات غير العادية لهذا الملعب هي حقيقة أنه على عكس معظم الملاعب متعددة الأغراض - حيث تم وضع ملعب كرة القدم إما بالتوازي مع أحد خطوط الخطأ أو يمتد من لوحة المنزل إلى وسط الملعب - تم وضع ملعب كرة القدم هنا على طول خط يمتد بين القاعدة الأولى والثالثة. يتمتع ملعب أوكلاند-ألاميدا كاونتي بتكوين مماثل. ^[25] وبالتالي، فإن المقعد خلف لوحة المنزل للبيسبول سيكون أيضًا على خط 50 ياردة لكرة القدم. تم تجديد الملعب لموسم 1996 قبل استضافة مسابقة البيسبول الأولمبية . ^{[26] [27]}

على عكس الملاعب الخارجية ذات التصميم المماثل - مثل ملعب ريفرفرونت وملعب بوش التذكاري - كان ملعب مقاطعة فولتون يتمتع دائمًا بسطح عشبي طبيعي. ومع ذلك، فقد اشتهر لسنوات عديدة بظروف الملعب السيئة. ^[28] حتى عام 1989، لم يكن به عمال صيانة متفرغون. بدلاً من ذلك، كان يتم الاعتناء به بواسطة طاقم صيانة الشوارع التابع للبلدية. ^[29]

بسبب ارتفاع منطقة أتلانتا (الواقعة عند سفوح جبال الآبالاش )، كان الملعب يتمتع بأعلى ارتفاع في لعبة البيسبول عند افتتاحه، على ارتفاع 1050 قدمًا (320 مترًا) فوق مستوى سطح البحر. واحتفظ بهذا التميز لمدة 27 موسمًا، حتى دخول فريق كولورادو روكيز المتوسع إلى الدوري الوطني في عام 1993. جعل الارتفاع العالي وحرارة الصيف الجنوبية من الملعب مناسبًا لضاربي الضربات المنزلية، مما أدى إلى لقب "منصة الإطلاق". ^[28] حتى وصول فريق فلوريدا مارلينز (أيضًا في عام 1993 )، كان الملعب هو الأكثر سخونة في البطولات الكبرى.

تم تصميم ملعب مقاطعة فولتون بواسطة فريق مشترك من FABRAP (Finch Alexander Barnes Rothschild & Paschal) و Heery، Inc. [ ^1]

• بطاقتان بريديتان قديمتان تظهران الملعب من الجو. تم نشر كلتا البطاقتين في عام 1965 أو 1966 تقريبًا
• صورة TerraServer لمخطط الملعب القديم في ساحة انتظار السيارات وملعب تورنر

الأحداث والمستأجرين
سبقه الملعب الأول	موطن فريق أتلانتا فالكونز 1966–1991	نجح من قبل قبة جورجيا
سبقه ملعب مقاطعة ميلووكي	موطن فريق أتلانتا بريفز 1966–1996	نجح من قبل ملعب تيرنر
سبقه جرانت فيلد	موطن بطولة Peach Bowl 1971–1991	نجح من قبل قبة جورجيا
سبقه ملعب تايجر	مُضيف مباراة كل النجوم عام 1972	نجح من قبل ملعب رويالز