الجيش الأسترالي خلال الحرب العالمية الثانية

كان الجيش الأسترالي أكبر فروع القوات المسلحة الأسترالية خلال الحرب العالمية الثانية . قبل اندلاع الحرب، كان الجيش الأسترالي مقسمًا إلى قوات عسكرية دائمة صغيرة الحجم تعمل بدوام كامل، وقوات ميليشيا أكبر حجمًا تعمل بدوام جزئي . بعد اندلاع الحرب في 3 سبتمبر 1939، وبعد 11 يومًا، في 14 سبتمبر 1939، أعلن رئيس الوزراء روبرت مينزيس استدعاء 40,000 فرد من قوات الميليشيا للتدريب، وتشكيل قوة استكشافية قوامها 20,000 فرد، سُميت القوة الإمبراطورية الأسترالية الثانية ، للخدمة في الخارج. في الوقت نفسه، فُرض التجنيد الإجباري في أكتوبر 1939 للحفاظ على قوة قوات الميليشيا، حيث تطوع أفرادها للخدمة في القوة الإمبراطورية الأسترالية. قدّم الجيش الأسترالي لاحقًا إسهامًا هامًا في حملات الحلفاء في البحر الأبيض المتوسط ​​والشرق الأوسط وشمال إفريقيا، حيث قاتل الألمان والإيطاليين وفرنسا الفيشية خلال عامي 1940 و1941، ثم في أدغال جنوب غرب المحيط الهادئ، حيث قاتل اليابانيين بين أواخر عام 1941 و1945. وبعد استسلام اليابان، انتشرت وحدات من الجيش الأسترالي كقوات احتلال في جميع أنحاء جنوب غرب المحيط الهادئ. وفي الوقت نفسه، ساهم الجيش بقوات في قوة احتلال الكومنولث البريطاني في اليابان منذ عام 1946.

شهد الجيش الأسترالي توسعًا كبيرًا في أوائل عام 1942 استجابةً للتهديد الياباني . وخلال ذلك العام، بلغ قوام الجيش ذروته بإحدى عشرة فرقة مشاة وثلاث فرق مدرعة ، ووصل عدد أفراده في أغسطس 1942 إلى 476 ألف جندي. كانت هذه القوة أكبر من قدرة أستراليا على استيعابها نظرًا لسكانها واقتصادها، فتم تقليصها في النصف الثاني من العام. وبعد إقرار قانون الدفاع (قوات المواطنين العسكرية) لعام 1943، سُمح لوحدات الميليشيا بالخدمة خارج الأراضي الأسترالية في منطقة جنوب غرب المحيط الهادئ ، إلا أن عددًا قليلًا منها فعل ذلك. ثم خُفِّض قوام الجيش بمقدار 100 ألف فرد إضافي بدءًا من أكتوبر 1943 لتوفير القوى العاملة للصناعة. في نهاية عام 1943، بلغ قوام الجيش ست فرق مشاة ولواءين مدرعين ، على الرغم من صدور أوامر بتخفيضات إضافية في أغسطس 1944 ويونيو 1945. وكان الجيش الأسترالي يتبع عمومًا سياسة طويلة الأمد في استخدام المعدات المصممة بريطانيًا، إلا أنه أدخل معدات من أستراليا والولايات المتحدة وبعض الدول الأخرى إلى الخدمة في السنوات الأخيرة من الحرب. وكانت العقيدة العسكرية قبل الحرب تركز على الحرب التقليدية في بيئة أوروبية، ولم يكن لدى الجيش أي عقيدة خاصة بحرب الأدغال قبل عام 1943. وفي أوائل عام 1943، طور الجيش عقيدة حرب الأدغال من خلال تكييف لوائح الخدمة الميدانية لما قبل الحرب لتناسب الظروف في جنوب غرب المحيط الهادئ.

أدت متطلبات القتال خلال الحرب العالمية الثانية إلى تغييرات في تشكيل وحدات الجيش. فقد أقنع نجاح الوحدات الآلية الألمانية خلال غزو بولندا وفرنسا مخططي الدفاع الأستراليين بضرورة وجود وحدات مدرعة، وبدأ تشكيلها عام 1941. إلا أن هذه الوحدات لم تكن مناسبة لحرب الأدغال ، فتم حلّ معظمها خلال عامي 1943 و1944. كما دفعت الظروف في جنوب غرب المحيط الهادئ الجيش إلى تحويل فرقه القتالية الست إلى فرق أدغال في أوائل عامي 1943 و1944، مع تقليل عدد الأسلحة الثقيلة والمركبات. لم يُحقق هذا التنظيم سوى نجاح متوسط، فتم تعزيز الفرق لحملاتها في عامي 1944 و1945. بدأت عملية التسريح فور انتهاء الأعمال العدائية في أغسطس 1945، واكتملت نهائيًا في 15 فبراير 1947. بلغ إجمالي عدد المجندين في الجيش الأسترالي خلال الحرب 730 ألف فرد، وهو رقم يمثل حوالي 10% من السكان. خدم ما يقارب 400 ألف رجل في الخارج، حيث خدم 40% من إجمالي القوة في مناطق الخطوط الأمامية. وبالنظر إلى نسبة عدد سكانها، كان الجيش الأسترالي أحد أكبر جيوش الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية. وشملت الخسائر 11,323 قتيلاً في المعارك، و1,794 متأثراً بجراحه، و21,853 جريحاً. كما قُتل أو أُسر 5,558 آخرون، في حين كانت الخسائر غير القتالية في المناطق العملياتية كبيرة أيضاً، حيث بلغت 1,088 قتيلاً و33,196 جريحاً. إضافةً إلى ذلك، تكبّد الجيش خسائر فادحة في المناطق غير العملياتية: 1,795 جندياً قُتلوا و121,800 جريحاً.

خلفية

رجال يرتدون الزي العسكري ويحملون البنادق والأحزمة يقفون في صفوف مريحة
جنود الكتيبة 56 من الميليشيا عام 1937

قبل اندلاع الحرب، كان الجيش الأسترالي يتألف من قوات عسكرية دائمة صغيرة الحجم تعمل بدوام كامل، وقوات ميليشيا أكبر حجماً تعمل بدوام جزئي . وخلال فترة ما بين الحربين، أدى مزيج من التراخي والتقشف الاقتصادي إلى محدودية الإنفاق الدفاعي. [ 1 ] في عام 1929، وبعد انتخاب حكومة سكلين العمالية ، أُلغي التجنيد الإجباري، واستُبدل بنظام جديد يُبقي على قوات الميليشيا على أساس تطوعي بدوام جزئي فقط. [ 2 ] ظل حجم الجيش صغيراً حتى عامي 1938 و1939، حين توسعت قوات الميليشيا بسرعة مع تزايد خطر الحرب. في عام 1938، لم يتجاوز عدد جنود الميليشيا 35,000 جندي، ولكن بحلول سبتمبر 1939، ارتفع هذا العدد إلى 80,000 جندي، مدعومين بقوات عسكرية دائمة قوامها 2,800 جندي بدوام كامل، وكانت مسؤوليتهم الرئيسية إدارة وتدريب قوات الميليشيا. [ 3 ] لم يكن لهذا التوسع أثر يُذكر في تحسين جاهزية القوات الأسترالية عند اندلاع الحرب، [ 4 ] إذ إن أحكام قانون الدفاع لعام 1903 قيّدت خدمة الجيش قبل الحرب في أستراليا وأراضيها، بما في ذلك بابوا غينيا الجديدة . ونتيجةً لذلك، عندما دخلت أستراليا الحرب عام 1939، كانت هناك حاجة إلى قوة جديدة من المتطوعين بالكامل قادرة على القتال في أوروبا أو أي مكان آخر خارج نطاق أستراليا المباشر. (وبالمثل، في الحرب العالمية الأولى، تم تشكيل القوة الإمبراطورية الأسترالية الأولى (First AIF) من المتطوعين بالكامل، وخدمت بامتياز في غاليبولي والشرق الأوسط والجبهة الغربية ). [ 5 ]

منذ عشرينيات القرن العشرين، هيمنت " استراتيجية سنغافورة " على الفكر الدفاعي الأسترالي، والتي تمحورت حول إنشاء قاعدة بحرية رئيسية في سنغافورة واستخدام القوات البحرية للتصدي لأي عدوان ياباني مستقبلي في المنطقة. [ 6 ] وباعتبارها استراتيجية بحرية، أسفرت هذه الاستراتيجية عن ميزانية دفاعية ركزت على بناء البحرية الملكية الأسترالية لدعم البحرية الملكية البريطانية . وبين عامي 1923 و1929، أُنفِقَ 20 مليون جنيه إسترليني على البحرية الملكية الأسترالية، بينما لم يحصل الجيش الأسترالي وصناعة الذخائر إلا على 10 ملايين جنيه إسترليني، وحصل سلاح الجو الملكي الأسترالي الناشئ على 2.4 مليون جنيه إسترليني فقط. وقد لاقت هذه الاستراتيجية معارضة سياسية كبيرة من بعض قطاعات الجيش النظامي، بما في ذلك عدد من الضباط البارزين مثل هنري وينتر وجون لافاراك . [ 7 ] [ 8 ] جادل وينتر تحديدًا بأن الحرب كانت على الأرجح ستندلع في المحيط الهادئ في وقت كانت فيه بريطانيا منخرطة في أزمة في أوروبا ولن تتمكن من إرسال موارد كافية إلى سنغافورة. وأكد أن سنغافورة كانت عرضة للخطر، لا سيما للهجوم من البر والجو، ودعا إلى سياسة أكثر توازنًا تتمثل في بناء الجيش والقوات الجوية الملكية الأسترالية بدلًا من الاعتماد على البحرية الملكية الأسترالية. [ 7 ]

مجموعة من الجنود يسيرون في صف واحد
رجال من قوة داروين المتنقلة في أبريل 1939. كانت هذه الوحدة محاولة مبكرة من جانب الحكومة الأسترالية لتشكيل قوة مشاة ميدانية نظامية وسط مخاوف بشأن جاهزية أستراليا للحرب. [ 9 ]

خلال ثلاثينيات القرن العشرين، كان تنظيم الجيش الأسترالي ومعداته وعقيدته العسكرية مشابهة لتلك التي كانت سائدة في الحرب العالمية الأولى. كانت قوات الميليشيا مُنظمة في فرق مشاة وفرسان، مع تحصينات ساحلية ثابتة مُتمركزة في موانئ استراتيجية. وبينما أدرك الجيش وجود خطر الحرب مع اليابان، لم يُبذل الكثير من الجهد للاستعداد لحرب الأدغال ، إذ تصورت خطط ما قبل الحرب أن أي صراع من هذا القبيل سيقع في المراكز السكانية الرئيسية على الساحل الشرقي لأستراليا، إلى جانب هجمات مُنعزلة على نقاط استراتيجية في غرب أستراليا. [ 10 ] وقد سار الجيش على خطى الجيش البريطاني في تحديثه أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، لكنه لم يتمكن من الحصول على المعدات الحديثة اللازمة لتطبيق العقائد والتنظيمات البريطانية الجديدة بشكل صحيح، وذلك بسبب نقص الموارد نتيجةً لمحدودية الإنفاق الدفاعي. ومع ذلك، وفرت الميليشيا مجموعة من الضباط والجنود ذوي الخبرة الذين يمكن الاستعانة بهم لتوسيع الجيش في حالة الحرب، [ 11 ] وبالفعل خلال الحرب تطوع حوالي 200 ألف جندي من الميليشيا للخدمة في الخارج. [ 12 ]

في عام 1942، اعتمد الجيش الأسترالي مسمى "القوات العسكرية الأسترالية" (AMF) ليشمل مختلف فئات الخدمة: قوات المشاة الأسترالية (AIF)، والميليشيا، والقوات الدائمة. [ 13 ] تطلبت ظروف الحرب توسعًا سريعًا للجيش، وخلال الحرب، انضم 730,000 فرد إما إلى الميليشيا أو قوات المشاة الأسترالية، وهو رقم يمثل حوالي 10% من سكان أستراليا البالغ عددهم سبعة ملايين نسمة فقط، [ 3 ] وهي واحدة من أعلى النسب المئوية بين جيوش الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية. [ 14 ] وقدّم الجيش الأسترالي لاحقًا مساهمة هامة في حملات الحلفاء في البحر الأبيض المتوسط ​​والشرق الأوسط وشمال إفريقيا، حيث قاتل الألمان والإيطاليين وفرنسا الفيشية خلال عامي 1940 و1941 كجزء من قوات الكومنولث البريطاني، ولاحقًا في أدغال منطقة جنوب غرب المحيط الهادئ (SWPA) حيث قاتل اليابانيين بين أواخر عام 1941 و1945، وذلك بشكل أساسي بالتعاون مع قوات من الولايات المتحدة. [ 15 ] خدم ما يقرب من 400 ألف رجل في الخارج، حيث خدم 40% من إجمالي القوة في مناطق الخطوط الأمامية. [ 3 ]

منظمة

أصل القوة الإمبراطورية الأسترالية الثانية

جنود يرتدون سترات جلدية وخوذات يسيرون أمام مبانٍ مطلية باللون الأبيض وبنادق معلقة
جنود من اللواء التاسع عشر في ليبيا، يناير 1941

دخلت أستراليا الحرب العالمية الثانية في 3 سبتمبر 1939. وفي 14 سبتمبر، أعلن رئيس الوزراء روبرت مينزيس استدعاء 40,000 عضو من الميليشيا للتدريب، وتشكيل قوة استكشافية قوامها 20,000 جندي، سُميت القوة الإمبراطورية الأسترالية الثانية ، للخدمة في الخارج. ومثل سابقتها، كانت القوة الإمبراطورية الأسترالية الثانية قوة متطوعة شُكّلت من خلال إنشاء وحدات جديدة كليًا. وفي كثير من الحالات، استقطبت هذه الوحدات مجنديها من نفس المناطق الجغرافية التي استقطبت منها وحدات القوة الإمبراطورية الأسترالية الأولى مجنديها، وحصلت على نفس التسميات العددية، وإن كانت مسبوقة بالبادئة "2/". [ 16 ]

في أكتوبر 1939، فُرض التجنيد الإجباري للحفاظ على قوة قوات الميليشيا مع تطوع أعضائها للخدمة في القوات الإمبراطورية الأسترالية. ومنذ يناير 1940، كان على جميع الرجال غير المتزوجين الذين يبلغون 21 عامًا الخضوع لفحص طبي لتحديد مدى ملاءمتهم للخدمة. وبينما مُنحت نسبة كبيرة من هؤلاء الرجال إعفاءات لأسباب طبية أو لأنهم سيواجهون صعوبات مالية إذا أُجبروا على الالتحاق بالجيش، كان الباقون مُلزمين بثلاثة أشهر من التدريب تليها خدمة احتياطية مستمرة. [ 5 ] [ 17 ] وكان من الآثار الجانبية لهذا الترتيب إنشاء جيشين مختلفين بشروط خدمة مختلفة، أحدهما قوات الميليشيا التي تضم متطوعين جزئيًا ومجندين جزئيًا، والآخر القوات الإمبراطورية الأسترالية التي تعتمد كليًا على المتطوعين. وقد أدى هذا الوضع إلى مشاكل إدارية وهيكلية استمرت طوال فترة الحرب، فضلًا عن منافسة مهنية حادة أحيانًا بين أفراد القوتين. [ 16 ] وفي وقت لاحق، وُضعت آلية تسمح لوحدات الميليشيا بالانتقال إلى القوات الإمبراطورية الأسترالية إذا تطوع عدد كافٍ من الأفراد للخدمة وفقًا لشروط خدمة القوات الإمبراطورية الأسترالية. تطلب ذلك تطوع 65 بالمائة من المؤسسة الحربية للوحدة - أو 75 بالمائة من قوتها الفعلية - وسمح لكتائب كاملة بأن تصبح جزءًا من القوات الإمبراطورية الأسترالية. [ 12 ]

تمثلت إحدى المشكلات المبكرة في اختيار النظام التنظيمي البريطاني أو الأسترالي. ففي عام ١٩٣٩، كان الجيش البريطاني بصدد إعادة تجهيز نفسه بأسلحة جديدة، مما استدعى إنشاء نظام تنظيمي جديد. ولأن هذه المعدات الجديدة لم تكن متوفرة في أستراليا، فقد تقرر تنظيم أول وحدة يتم تشكيلها - الفرقة السادسة - بمزيج من عناصر النظام القديم والجديد. [ ١٨ ] ونتيجة لذلك، تم تشكيل الفرقة السادسة كفرقة مشاة قوامها حوالي ١٨٠٠٠ فرد، [ ١٩ ] وتألفت في البداية من اثنتي عشرة كتيبة مشاة، قوام كل منها ٩٠٠ جندي، وتتألف كل كتيبة من أربع سرايا بنادق ، ومقر كتيبة، ومركز إسعاف فوجي، وسرية قيادة مع فصائل وأقسام دعم متنوعة تشمل الإشارة، وقذائف الهاون، وناقلات الجنود ، والهندسة ، والدفاع الجوي، والإدارة. وتولى الدعم المدفعي ثلاثة أفواج ميدانية ، كل منها ملحق على مستوى اللواء، بالإضافة إلى فوج مضاد للدبابات ملحق على مستوى الفرقة، وفوج فرسان تابع للفرقة ومجهز بمركبات مدرعة. تضمنت قوات الفيلق كتيبة رشاشات، ووحدات هندسية ولوجستية واتصالات متنوعة. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

شُكّلت ثلاث فرق مشاة إضافية تابعة لقوات المشاة الأسترالية خلال عام 1940: الفرقة السابعة في فبراير 1940، والفرقة الثامنة في مايو، والفرقة التاسعة في يونيو. [ 23 ] إلا أنه تم تقليص عدد هذه الفرق إلى تسع كتائب فقط، نظرًا لانخفاض حجم الفرقة الأسترالية إلى حوالي 17,000 جندي، [ 24 ] وانضمت الكتائب الثلاث الفائضة من الفرقة السادسة إلى الفرقة السابعة. [ 25 ] وشملت التغييرات الأخرى إضافة فوج مدفعية خفيفة مضادة للطائرات على مستوى الفرقة، وإعادة تنظيم مدفعية الفرقة من ثلاثة أفواج، كل فوج يتكون من أربع بطاريات و 16 مدفعًا، إلى ثلاثة أفواج، كل فوج يتكون من بطاريتين و24 مدفعًا. [ 26 ] وشُكّل مقر قيادة فيلق تابع لقوات المشاة الأسترالية ، سُمّي الفيلق الأول ، في مارس 1940، إلى جانب وحدات دعم متنوعة. [ 27 ] تأسست الفرقة المدرعة الأولى، وهي آخر فرقة تم تشكيلها في القوات الإمبراطورية الأسترالية، في يوليو 1941، وتألفت من لواءين مدرعين، يتألف كل منهما من ثلاثة أفواج مدرعة مجهزة بالدبابات، مدعومة بسلاح الفرسان الآلي، والعربات المدرعة، ووحدات الهندسة والمدفعية. كما تم تشكيل العديد من الوحدات، مثل الوحدتين الخاصتين Z وM ، لخوض حرب غير نظامية، بالإضافة إلى 12 سرية كوماندوز . وتم تشكيل العديد من الفيالق ووحدات الدعم والخدمات خلال الحرب لتوفير الدعم القتالي واللوجستي. [ 28 ]

القوات في أستراليا والمحيط الهادئ

خريطة للمناطق العسكرية الأسترالية
المناطق العسكرية الأسترالية، أكتوبر 1939

استندت ترتيبات القيادة والإدارة للجيش في بداية الحرب إلى نظام المناطق العسكرية القائم منذ تأسيس الاتحاد ، مع بعض التعديلات. [ 29 ] قُسّمت أستراليا إلى ست مناطق عسكرية، تُعادل كل منها ولاية أو إقليمًا، وتتبع إداريًا لهيئة الأركان العامة. في الوقت نفسه، كان المجلس العسكري مسؤولاً عن إدارة الجيش، ويتألف أعضاؤه الدائمون من نائب القائد العام، ورئيس المخابرات، ورئيس الأركان العامة، ورئيس هيئة المدفعية، وعضو مدني مسؤول عن الشؤون المالية، بالإضافة إلى عدد من الأعضاء الاستشاريين، تحت الإشراف العام لوزير الدفاع. [ 30 ] شملت المنطقة العسكرية الأولى ولاية كوينزلاند ، والثانية معظم ولاية نيو ساوث ويلز ، والثالثة ولاية فيكتوريا ، والرابعة جنوب أستراليا ، والخامسة غرب أستراليا ، والسادسة تسمانيا . في عام 1939، تم تعيين الإقليم الشمالي كمنطقة عسكرية سابعة ، بينما تم تفعيل المنطقة العسكرية الثامنة لاحقًا في بورت مورسبي لقيادة القوات في غينيا الجديدة. [ 31 ]

بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية، تم اعتماد هيكل قيادة إقليمي، حيث أصبحت المنطقة العسكرية الثانية تُعرف باسم القيادة الشرقية ، وأُعيد تسمية المنطقة العسكرية الخامسة لتصبح القيادة الغربية، بينما أصبحت المنطقة العسكرية الأولى في كوينزلاند تُعرف باسم القيادة الشمالية ، وضُمت الولايات الجنوبية الثلاث: نيو ساوث ويلز وفيكتوريا وتسمانيا، لتشكيل القيادة الجنوبية. [ 31 ] في السنوات الأولى من الحرب، أثبت هذا الهيكل فعاليته في العمليات الخارجية؛ إلا أنه مع تزايد خطر الحرب مع اليابان، تعرضت القيادات والمناطق العسكرية المختلفة لضغوط أكبر. وقد زاد تفعيل قوات الميليشيا للخدمة بدوام كامل بعد دخول اليابان الحرب في أواخر عام 1941 من تعقيد الوضع. [ 29 ] واستجابةً لذلك، أُعيد تنظيم هيكل قيادة الجيش في أوائل عام 1942. وبينما بقيت غرب أستراليا دون تغيير، أُعيد تسمية كوينزلاند ونيو ساوث ويلز وفيكتوريا وتسمانيا وجنوب أستراليا لتصبح مناطق خطوط الاتصال، وأصبحت المنطقة العسكرية السابعة تُعرف باسم قوة الإقليم الشمالي ، وأُعيد تسمية المنطقة العسكرية الثامنة لتصبح قوة غينيا الجديدة . [ 31 ] في يوليو 1942، تولى قائد القوات العسكرية، الجنرال السير توماس بلامي ، مهام المجلس العسكري . [ 30 ]

فرضت متطلبات القوات الإمبراطورية الأسترالية من القوى العاملة والمعدات قيودًا على الميليشيات خلال السنوات الأولى من الحرب. [ 32 ] عند اندلاع حرب المحيط الهادئ، كانت الوحدات الرئيسية للجيش في أستراليا تتألف من خمس فرق مشاة تابعة للميليشيات - الفرق الأولى والثانية والثالثة والرابعة والخامسة - وفرقتين من سلاح الفرسان التابع للميليشيات - الفرقتان الأولى والثانية - بالإضافة إلى فرقة المدرعات الأولى التابعة للقوات الإمبراطورية الأسترالية. [ 33 ] كما كان فيلق الدفاع التطوعي ، وهو قوة تطوعية بدوام جزئي قوامها 100,000 رجل، مستمدة من الحرس الوطني البريطاني ، متاحًا للدفاع المحلي. [ 34 ] إضافةً إلى ذلك، وبحلول أوائل عام 1942، بلغ عدد أفراد قوات الحامية 12,000 فرد - معظمهم من قدامى المحاربين الاحتياطيين في الحرب العالمية الأولى - موزعين على 13 كتيبة حامية للدفاع الساحلي، وخمس كتائب وسريتين لمهام الأمن الداخلي، بما في ذلك حراسة معسكرات أسرى الحرب. [ 33 ] ومع ذلك، في ذلك الوقت، لم تكن سوى 30% من وحدات الميليشيا في الخدمة بدوام كامل، بينما كانت البقية تقوم بتعبئة دورية لمدة ثلاثة أشهر. [ 35 ] كما كانت الميليشيا ضعيفة التسليح، ولم تكن هناك معدات كافية لتوزيعها على جميع الوحدات في حال تعبئتها. [ 36 ] واستجابةً للتهديد الياباني عقب اندلاع حرب المحيط الهادئ وأسر الفرقة الثامنة في مالايا، أصبح وضع الميليشيا مصدر قلق بالغ، بعد أن تم تجاهله إلى حد كبير منذ عام 1940. وقد تم لاحقًا تعيين العديد من الضباط من الرتب المتوسطة والعليا في القوات الإمبراطورية الأسترالية في وحدات وتشكيلات الميليشيا لإكسابهم الخبرة. [ 37 ] في غضون ذلك، اضطر الجيش إلى نقل الوحدات بين فرق الميليشيا لإرسال الوحدات الأكثر جاهزية قتالية إلى المناطق التي يُعتقد أنها الأكثر عرضة للهجوم. [ 38 ] دُمجت بعض الكتائب، وعلى الرغم من فصل بعضها وإعادة تشكيلها لاحقًا، فقد تم حل كتائب أخرى بالكامل. [ 37 ] بعد إقرار قانون الدفاع (قوات المواطنين العسكرية) لعام 1943، تمكنت وحدات الميليشيا من الخدمة خارج الأراضي الأسترالية في منطقة جنوب غرب المحيط الهادئ اعتبارًا من يناير 1943، على الرغم من أن اللواء الحادي عشر كان التشكيل الرئيسي الوحيد الذي فعل ذلك. [ 39 ]

اصطفت مجموعة من المركبات المدرعة المكشوفة على طول طريق ترابي مع أطقمها
فصيلة ناقلات برين التابعة للكتيبة 13/33 في سيدني عام 1943

شهد الجيش توسعًا كبيرًا في أوائل عام 1942 استجابةً للتهديد الياباني لأستراليا. وخلال هذا العام، بلغ قوام الجيش ذروته بإحدى عشرة فرقة مشاة - الفرق الأولى والثانية والثالثة والرابعة والخامسة والسادسة والسابعة والتاسعة والعاشرة والحادية عشرة والثانية عشرة - وثلاث فرق مدرعة - الأولى والثانية والثالثة - مُنظمة في الجيشين الأول والثاني ، والفيلق الأول والثاني والثالث ، بالإضافة إلى العديد من وحدات الدعم والخدمات. [ 14 ] وفي أغسطس 1942، بلغ قوام الجيش 476,000 رجل. [ 40 ] وقد أثبتت هذه القوة أنها أكبر مما يمكن أن يتحمله سكان أستراليا وصناعتها؛ بحلول أواخر عام 1942، كان عدد الأفراد الذين يحتاجون إلى التجنيد شهريًا لتعويض الخسائر الناجمة عن المرض والقتال يفوق بكثير عدد المؤهلين للخدمة، وكان تخصيص نسبة كبيرة من القوى العاملة الأسترالية المحدودة للجيش يعيق توسع صناعة الذخائر وغيرها من القطاعات الاقتصادية الرئيسية. [ 41 ] [ 42 ] كما كان الجيش يعاني من عدم التوازن، حيث كانت غالبية أفراده يعملون في فيالق الأسلحة التي تضطلع بأدوار قتالية ودعم قتالي. ونظرًا لاعتماده الكبير على حلفائه في الدعم اللوجستي، فقد كان بحاجة إلى المزيد من الأفراد في أسلحة الدعم، مثل الذخائر والنقل، ليكون قادرًا على العمل كمنظمة مكتفية ذاتيًا. وقد بلغ هذا الوضع ذروته في عام 1942؛ ففي ذلك الوقت، كان هناك 137,236 رجلًا يخدمون في فيالق الأسلحة، مثل المشاة والفرسان والمدرعات، بينما لم يتجاوز عددهم في سلاح الذخائر 29,079 رجلًا. [ 40 ]

تمّت معالجة هذا الخلل تدريجياً بعد عام 1942 مع تقليص حجم الجيش. وكانت معظم الوحدات التي تمّ حلّها وحدات تابعة لفيلق أسلحة الميليشيا، وبحلول سبتمبر 1943، فاق عدد أفراد القوات الإمبراطورية الأسترالية عدد أفراد الميليشيا، حيث بلغ 265,000 فرد مقابل ما يزيد قليلاً عن 117,000. [ 43 ] وشهدت أكتوبر 1943 مزيداً من التخفيضات عندما تمّ تقليص قوة الجيش بمقدار 100,000 رجل لتوفير القوى العاملة للعمل في الصناعة. [ 44 ] في نهاية عام 1943، حُدِّد قوام الجيش بست فرق مشاة ولواءين مدرعين ، على الرغم من صدور أوامر بتخفيضات إضافية في أغسطس 1944 ويونيو 1945. [ 45 ] بحلول عام 1945، ازداد عدد قوات الدعم بشكل ملحوظ كنسبة من إجمالي القوة، وبحلول أغسطس 1945، بلغ عدد أفراد الذخائر والمهندسين الكهربائيين والميكانيكيين 42,835 رجلاً، بينما انخفض عدد أفراد المدفعية إلى نصف قوتها السابقة. وبلغ عدد أفراد المشاة والفرسان والمدرعات 62,097 رجلاً فقط، في حين بقي عدد المهندسين والإشارة والخدمات الطبية على حاله، وإن كان ذلك ضمن جيش أصغر بكثير. [ 40 ] ومع ذلك، في نهاية الحرب، ظل الجيش أحد أكبر جيوش الحلفاء نسبةً إلى عدد السكان، إذ لم يسبقه في ذلك إلا الاتحاد السوفيتي. [ 14 ] [ 46 ] تم تقليص حجم قوات الدفاع التطوعية (VDC) أيضًا في مايو 1944، وتم حلها نهائيًا في 24 أغسطس 1945. [ 47 ] لو استمر الصراع لما بعد أغسطس 1945، لكان حجم الجيش قد انخفض أكثر إلى ثلاث فرق بمجرد تأمين بوغانفيل وغينيا الجديدة وبريطانيا الجديدة. كان سيتم استخدام فرقتين من هذه الفرق في مهام الحامية، بينما كان من الممكن توفير مجموعة لواء للعمليات التي تقودها بريطانيا في جنوب شرق آسيا، وكان من المقرر أن تشارك الفرقة المتبقية في غزو اليابان. [ 48 ]

أدت متطلبات القتال خلال الحرب العالمية الثانية إلى تغييرات في تشكيل وحدات الجيش. وقد أقنع نجاح الوحدات الألمانية الآلية خلال غزو بولندا وفرنسا مخططي الدفاع الأستراليين بضرورة وجود وحدات مدرعة في الجيش، وبدأ تشكيلها عام 1941 مع تأسيس الفرقة المدرعة الأولى. وتم تحويل فرقتي سلاح الفرسان التابعتين للميليشيا إلى فرق آلية في البداية، ثم إلى فرق مدرعة عام 1942، وشُكِّل لواء الدبابات الثالث التابع للجيش لتقديم الدعم للمشاة. إلا أن هذه الوحدات المدرعة الكبيرة لم تكن مناسبة لحرب الأدغال، فتم حلّ معظمها خلال عامي 1943 و1944. [ 49 ] كما دفعت الظروف في جنوب غرب المحيط الهادئ الجيش إلى تحويل فرقه القتالية الست إلى فرق أدغال في أوائل عامي 1943 و1944، مما قلل من القوة المصرح بها للفرقة بنحو 4000 رجل. فقدت كل كتيبة مشاة حوالي 100 فرد نتيجةً لإزالة عناصر الدعم المختلفة، مثل فصائل الدفاع الجوي وحاملات الطائرات، ودمجها على مستوى الفرق. [ 50 ] كما تم تقليص كمية الأسلحة الثقيلة والمركبات، إلا أن الظروف التي صُمم التنظيم من أجلها لم تتكرر، ولم يُحقق سوى نجاح متوسط. [ 51 ] ونتيجةً لذلك، تم تعزيز الفرق لحملاتها في الفترة 1944-1945 بإعادة وحدات المدفعية والوحدات المضادة للدبابات التي كانت قد أُزيلت. [ 52 ] مثّل إنشاء فرق الأدغال المرة الأولى في تاريخ الجيش الأسترالي التي يتبنى فيها تنظيمًا مُصممًا خصيصًا للظروف التي ستُقاتل فيها قواته. ففي السابق، كان هيكل القوات مُتأثرًا بشكل كبير بالجيش البريطاني، وعكس قرار تبني تنظيم يُناسب الظروف المحلية نضجًا واستقلالية متزايدين. [ 53 ] ومع ذلك، فقد أدى ذلك أيضًا إلى اعتماد هيكل قوة ثنائي المستويات، حيث بقيت التشكيلات غير المُخصصة لحرب الأدغال على مستويات المعدات والأفراد السابقة. في نهاية المطاف، ورغم أن هيكلها كان أكثر ملاءمة للعمليات في أستراليا، إلا أنها لم تعد قادرة على العمل ضد اليابانيين. ونتيجة لذلك، ازداد عبء القتال على تلك التشكيلات التي أعيد تنظيمها، بينما اقتصرت مهام بقية الجيش على مهام الحامية. [ 54 ]

مدفع ساحلي كبير
موقع مدفعية ساحلية عيار 9.2 بوصة في حصن بانكس ، لا بيروز، نيو ساوث ويلز

أنشأ الجيش الأسترالي خلال الحرب العديد من وحدات الدفاع الجوي والساحلي . وشهدت الدفاعات الساحلية التي كانت قائمة قبل الحرب توسعًا كبيرًا بدءًا من عام 1939، حيث بُنيت العديد من البطاريات الجديدة بالقرب من الموانئ الرئيسية في أستراليا وغينيا الجديدة استجابةً لخطر الهجوم الياباني. كانت قدرة أستراليا على إنتاج المدافع المضادة للطائرات محدودة، واضطرت إلى استيراد معظم المعدات من بريطانيا. ولذلك، تعثر تطوير هذه الدفاعات في البداية بسبب نقص المعدات المتاحة. وبلغ نظام الدفاع الساحلي ذروته عام 1944. [ 55 ] كان لدى الجيش عدد قليل من المدافع المضادة للطائرات عند اندلاع الحرب، وأُعطيت أولوية قصوى لتوسيع الدفاعات الجوية حول المدن الرئيسية والمنشآت الصناعية والعسكرية الهامة. وبحلول عام 1942، كانت بطاريات الدفاع الجوي منتشرة حول جميع المدن الرئيسية، بالإضافة إلى البلدات الرئيسية في شمال أستراليا. [ 56 ] أدى التوسع في المدفعية عمومًا، ووحدات الدفاع الساحلي والدفاع الجوي خصوصًا، إلى أن بلغ عدد المدفعيين في الجيش الأسترالي حوالي 80,000 من أصل 406,000 جندي بحلول يونيو 1942. [ 57 ] وتولت وحدات الدفاع المدني تدريجيًا مسؤولية تشغيل الدفاعات الساحلية الثابتة والدفاع الجوي مع انحسار خطر الهجوم على البر الرئيسي الأسترالي. [ 47 ]

تقليديًا، اعتمد الجيش الأسترالي على حلفائه الرئيسيين لتوفير الدعم اللوجستي، حيث كان يُركز بشكل أساسي على إنشاء وحدات قتالية بدلًا من وحدات الدعم خلال فترات النزاع. ونتيجةً لذلك، كانت هذه الخدمات متخلفة نسبيًا، وظلت كذلك خلال السنوات الأولى من الحرب. وبينما قدمت الوحدات البريطانية العديد من خدمات الدعم اللوجستي وخطوط الاتصال لقوات المشاة الأسترالية في شمال إفريقيا خلال الحملات الأولى في عامي 1940 و1941، احتاج الجيش إلى إنشاء وحدات دعم واسعة النطاق لمساندة تشكيلاته القتالية في المحيط الهادئ بعد دخول اليابان الحرب. [ 58 ] ونتيجةً لذلك، كان نمو وحدات الدعم والخدمات المساندة هائلًا، بما في ذلك العديد من القدرات التي لم يكن لدى الجيش الأسترالي سوى خبرة ضئيلة أو معدومة في صيانتها. وشملت هذه الوحدات تشكيلات طرفية ومجموعات شاطئية مسؤولة عن تحميل وتفريغ السفن، ووحدات تخزين وتوزيع الأغذية والبترول، والعديد من الوحدات الزراعية التي كانت تُنتج الغذاء للقوات في المناطق النائية. إضافةً إلى ذلك، ونظرًا لتمركز قاعدة الدعم الوطنية الأسترالية في عمق البلاد، في المدن الرئيسية جنوب شرقها، فقد استلزم الأمر توسيعًا كبيرًا لقدرات النقل التابعة للجيش لنقل الإمدادات والرجال إلى القوات الميدانية المتمركزة في شمال أستراليا وغينيا الجديدة. وتم تشكيل العديد من وحدات النقل البري لنقل الإمدادات في جميع أنحاء أستراليا، بينما قام سلاح المهندسين الملكي الأسترالي بتشغيل أسطول من 1900 زورق، كما تم تشكيل ثلاث شركات لصيانة الطائرات لتحميل طائرات الإمداد. [ 59 ]

خدمات المرأة

مجموعة من الممرضات يقفن أمام مبنى من الطوب
مجموعة من الأخوات التابعات لجمعية الممرضات الأستراليات اللواتي سبق لهن الخدمة في الشرق الأوسط في جيلفورد، غرب أستراليا في سبتمبر 1942

قبل الحرب العالمية الثانية، كانت خدمة التمريض بالجيش الأسترالي (AANS) الفرع النسائي الوحيد في الجيش. كانت هذه الخدمة وحدة احتياطية خدمت في الخارج خلال الحرب العالمية الأولى، وتم استدعاؤها بعد اندلاع الحرب عام 1939، وشغلت رئيسة الممرضات فيها، غريس ويلسون ، منصبًا في طاقم المدير العام للخدمات الطبية، اللواء روبرت داونز . [ 60 ] [ 61 ] وخلال معظم فترة الحرب، كانت ممرضات خدمة التمريض بالجيش الأسترالي هنّ المجندات الأستراليات الوحيدات المسموح لهنّ بالخدمة في الخارج، وتطوعت العديد منهنّ في القوات الإمبراطورية الأسترالية. خدمت هؤلاء النساء في جميع الجبهات الرئيسية التي خاض فيها الجيش معاركه، وبلغ عدد القتلى منهن 71 ممرضة أثناء الخدمة الفعلية. توفيت غالبيتهنّ في أوائل عام 1942 خلال القتال في مالايا وسنغافورة، حيث قُتلت 41 ممرضة. [ 62 ] وفي مارس 1942، أصبحت مفارز المساعدة التطوعية (VADs) أيضًا فرعًا من الخدمات الطبية للجيش. تم تشكيل المتطوعات في الخدمة الطبية للجيش الأسترالي (AAMWS ) من متطوعين تم تنسيقهم في الأصل من قبل الصليب الأحمر الأسترالي ونظام القديس يوحنا ، وتم إعادة تسميتهن إلى الخدمة الطبية النسائية للجيش الأسترالي (AAMWS) في ديسمبر 1942، وتم توظيفهن في المستشفيات العسكرية في أستراليا وخارجها حتى نهاية الحرب، قبل أن تعود إلى السيطرة المدنية في عام 1948. [ 63 ]

أدى نقص القوى العاملة أيضًا إلى إنشاء خدمة الجيش النسائي الأسترالي (AWAS) في أغسطس 1941. شغلت عضوات AWAS مجموعة واسعة من الأدوار لتمكين الجيش من إعادة نشر الجنود الذكور في الوحدات القتالية. وبينما عملن بشكل رئيسي في وظائف كتابية وإدارية، وأدوار مساعدة مثل السائقات وموظفات الإشارة، خدمت العديد منهن في بطاريات الدفاع الجوي، حيث قمن بتشغيل أجهزة الرادار والكشافات، ولكن ليس المدافع نفسها. [ 64 ] وفي حين سعى بليمي إلى إرسال عضوات AWAS إلى الخارج بدءًا من أوائل عام 1941، لم توافق الحكومة الأسترالية على ذلك حتى عام 1945. [ 65 ] ونتيجة لذلك، لم تخدم خارج أستراليا سوى حوالي 400 امرأة من أصل 24000 امرأة انضممن إلى AWAS. [ 66 ] تم تقليص حجم سلاح الخدمة النسائية للجيش (AWAS) بعد الحرب، وتم حله نهائيًا في 30 يونيو 1947. [ 65 ] قادت العقيدة سيبيل إيرفينغ سلاح الخدمة النسائية للجيش من سبتمبر 1941 حتى عام 1947. [ 67 ] بلغ إجمالي عدد النساء اللاتي خدمن في الجيش حوالي 35,000 امرأة، أي ما يعادل 5% من القوة. [ 68 ]

الحملات

شمال أفريقيا

خلال السنوات الأولى من الحرب العالمية  الثانية، كانت الاستراتيجية العسكرية الأسترالية متوافقة بشكل وثيق مع سياسة الدفاع الإمبراطوري للمملكة المتحدة. وكانت استراتيجية سنغافورة، التي بدت وكأنها تُغني عن الحاجة إلى قوات برية واسعة النطاق في المحيط الهادئ، عنصرًا أساسيًا في هذه السياسة، ونتيجة لذلك، أُرسلت معظم الوحدات العسكرية الأسترالية التي نُشرت في الخارج عامي 1940 و1941 إلى البحر الأبيض المتوسط ​​والشرق الأوسط، حيث شكلت جزءًا لا يتجزأ من قوات الكومنولث في المنطقة. وشاركت فرق المشاة الثلاث التابعة لقوات المشاة الأسترالية التي أُرسلت إلى الشرق الأوسط بشكل مكثف في المعارك التي تلت ذلك. [ 69 ] إضافةً إلى القوة التي أُرسلت إلى شمال إفريقيا، تمركز لواءان من قوات المشاة الأسترالية (اللواء 18 واللواء 25 ) في بريطانيا من يونيو  1940 إلى يناير  1941، وشكّلا جزءًا من الاحتياط المتنقل البريطاني الذي كان سيستجيب لأي عمليات إنزال ألمانية. كما خدمت مجموعة الغابات الأسترالية في المملكة المتحدة في بريطانيا بين عامي 1940 و1943. [ 70 ]

شارك الجيش الأسترالي لأول مرة في عملية كومباس ، وهي الهجوم الناجح الذي شنته قوات الكومنولث في شمال إفريقيا بين ديسمبر  1940 وفبراير  1941. ورغم أن الفرقة السادسة  لم تكن مجهزة تجهيزًا كاملًا، إلا أنها أكملت تدريبها، وفي 14  ديسمبر، حلت محل الفرقة الهندية الرابعة  . وبعد تكليفها بمهمة الاستيلاء على الحصون الإيطالية التي تجاوزتها الفرقة المدرعة السابعة البريطانية  أثناء تقدمها، [ 71 ]  دخلت الفرقة معركة بردية في 3 يناير . ورغم أن الحصن كان محصنًا بقوة أكبر، إلا أن المشاة الأستراليين تمكنوا بسرعة من اختراق خطوط الدفاع الإيطالية بدعم من الدبابات والمدفعية البريطانية. استسلم معظم المدافعين في 5  يناير، وأسر الأستراليون 40 ألف  جندي. [ 72 ] وواصلت الفرقة السادسة  هذا النجاح بمهاجمة حصن طبرق في 21  يناير، وسيطرته في اليوم التالي، وأسرت 25 ألف  جندي إيطالي. [ 73 ] بعد ذلك، توغل الأستراليون غربًا على طول الطريق الساحلي إلى برقة، واستولوا على بنغازي في 4  فبراير. [ 74 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، تم سحب الفرقة السادسة  لنشرها في اليونان، وحلت محلها  الفرقة التاسعة غير المختبرة، والتي تولت مهام الحامية في برقة. [ 75 ]

جنود يرتدون معاطف طويلة وخوذات فولاذية مزودة بحراب مثبتة يركضون أمام مبانٍ مطلية باللون الأبيض تضررت جراء القصف المدفعي
تقدم جنود من الكتيبة الثانية/الثانية عبر بردية في 4 يناير 1941

في الأسبوع الأخير من مارس/آذار  1941، شنّت قوة بقيادة ألمانيا هجومًا على برقة. واضطرت قوات الحلفاء في المنطقة إلى الانسحاب سريعًا نحو مصر.  وشكّلت الفرقة التاسعة الحرس الخلفي لهذا الانسحاب، وفي 6  أبريل/نيسان، صدرت الأوامر لها بالدفاع عن مدينة طبرق الساحلية الهامة لمدة شهرين على الأقل. وبدعم من المدمرات الأسترالية التابعة لأسطول البحر الأبيض المتوسط، وخلال الحصار الذي تلا ذلك، استخدمت الفرقة التاسعة  ، مدعومةً باللواء الثامن عشر  التابع للفرقة السابعة ، بالإضافة إلى المدفعية البريطانية وأفواج المدرعات، التحصينات والدوريات الهجومية والمدفعية لاحتواء الهجمات الألمانية المتكررة، سواءً المدرعة أو المشاة، وصدها. وفي سبتمبر/أيلول وأكتوبر/تشرين الأول 1941، وبناءً على طلب الحكومة الأسترالية، تم إعفاء الفرقة التاسعة وسحب معظم قواتها من طبرق. إلا أن الكتيبة 2/13 اضطرت للبقاء حتى رفع الحصار في ديسمبر/كانون الأول، بعد تعرض القافلة التي كانت تُخليها للهجوم. كلفت عملية الدفاع عن طبرق الوحدات الأسترالية 3009 إصابات، من بينها 832 قتيلاً و941 أسيراً. [ 76 ]     

اليونان، كريت، سوريا ولبنان

مجموعة من الرجال يرتدون الزي العسكري، بما في ذلك الخوذات الفولاذية والمعاطف الطويلة، يقفون أمام منظر طبيعي جبلي
جنود الكتيبة الثانية/2 أثناء الانسحاب من شمال اليونان في أبريل 1941

 في أوائل عام 1941، شاركت الفرقة السادسة  ومقر الفيلق الأول في الحملة العسكرية الفاشلة للحلفاء للدفاع عن اليونان ضد الغزو الألماني. اعتبر كل من قائد الفيلق، الفريق توماس بليمي، ورئيس الوزراء مينزيس، العملية محفوفة بالمخاطر، لكنهما وافقا على مشاركة أستراليا بعد أن قدمت لهما الحكومة البريطانية إحاطات قللت عمداً من احتمالية الهزيمة. كانت قوة الحلفاء المنتشرة في اليونان أصغر بكثير من القوة الألمانية في المنطقة، وتأثر الدفاع عن البلاد سلباً بالتناقضات بين الخطط اليونانية وخطط الحلفاء. [ 77 ]

وصلت القوات الأسترالية إلى اليونان خلال شهر مارس/آذار، وتمركزت في مواقع دفاعية شمال البلاد إلى جانب وحدات بريطانية ونيوزيلندية ويونانية. لم تتمكن قوات الحلفاء، رغم قلة عددها، من صدّ الألمان عند غزوهم في 6  أبريل/نيسان، واضطرت للتراجع. نفّذ الأستراليون ووحدات الحلفاء الأخرى انسحابًا قتاليًا من مواقعهم الأولية، وتم إجلاؤهم من جنوب اليونان بين 24  أبريل/نيسان و1  مايو/أيار. كما شاركت سفن حربية أسترالية في حماية عملية الإجلاء، ونقلت على متنها مئات الجنود من الموانئ اليونانية.  تكبّدت الفرقة السادسة خسائر فادحة في هذه الحملة، حيث  قُتل 320 جنديًا وأُسر 2030. [ 78 ]

بينما عادت معظم  قوات الفرقة السادسة إلى مصر، نزلت مجموعة اللواء التاسع عشر  وكتيبتان مؤقتتان من المشاة في جزيرة كريت ، حيث شكلتا جزءًا أساسيًا من دفاعات الجزيرة . نجح اللواء التاسع عشر  في البداية في الحفاظ على مواقعه عندما نزلت قوات المظليين الألمان في 20  مايو، لكنه اضطر تدريجيًا إلى التراجع. بعد خسارة العديد من المطارات الرئيسية، أجلت قوات الحلفاء حامية الجزيرة. لم يتمكن حوالي 3000 أسترالي، بمن فيهم الكتيبة 2/7  بأكملها ، من الإجلاء، فوقعوا في الأسر. [ 79 ] نتيجة لخسائرها الفادحة، احتاجت الفرقة السادسة إلى تعزيزات ومعدات كبيرة قبل أن تصبح جاهزة للقتال مرة أخرى. [ 80 ]  

شكّلت الفرقة السابعة  ، المدعومة باللواء السابع عشر  التابع للفرقة السادسة ، جزءًا أساسيًا من القوات البرية للحلفاء خلال حملة سوريا ولبنان التي دارت رحاها ضد قوات فيشي الفرنسية في يونيو ويوليو 1941. [ 81 ] وبدعم جوي قريب من سلاح الجو الملكي الأسترالي وسلاح الجو الملكي البريطاني ، دخلت القوات الأسترالية لبنان في 8 يونيو وتقدمت على طول الطريق الساحلي ووادي نهر الليطاني . ورغم توقع مقاومة ضئيلة، فقد أبدت قوات فيشي دفاعًا قويًا استغلت فيه التضاريس الجبلية استغلالًا أمثل. [ 82 ] وبعد أن تعثر هجوم الحلفاء، تم جلب التعزيزات، وتولى مقر الفيلق الأسترالي الأول قيادة العملية في 18 يونيو. مكّنت هذه التغييرات الحلفاء من سحق القوات الفرنسية، ودخلت الفرقة السابعة بيروت في 12 يوليو. أدت خسارة بيروت والاختراق البريطاني في سوريا إلى سعي قائد فيشي إلى عقد هدنة، وانتهت الحملة في 13 يوليو. [ 83 ]        

العلمين

مدفع وطاقمه في الصحراء. كومة من فوارغ القذائف تظهر في المقدمة.
مدافع الفوج الميداني الثاني/الثامن  في العلمين في يوليو 1942

في النصف الثاني من عام ١٩٤١،  تمركز الفيلق الأسترالي الأول في سوريا ولبنان، حيث تولى مهام الحامية ريثما يتم إعادة بناء قوته استعدادًا لعمليات أخرى في الشرق الأوسط. وبعد اندلاع الحرب في المحيط الهادئ، عادت معظم وحدات الفيلق، بما في ذلك الفرقتان السادسة  والسابعة  ، إلى أستراليا في أوائل عام ١٩٤٢ لمواجهة التهديد الياباني المُحتمل. وافقت الحكومة الأسترالية على طلبات من بريطانيا والولايات المتحدة بالإبقاء مؤقتًا على  الفرقة التاسعة في الشرق الأوسط مقابل نشر قوات أمريكية إضافية في أستراليا ودعم بريطانيا لاقتراح توسيع سلاح الجو الملكي الأسترالي إلى ٧٣  سربًا. [ ٨٤ ] لم تكن الحكومة تنوي أن  تلعب الفرقة التاسعة دورًا رئيسيًا في القتال الفعلي، ولم يتم إرسال أي تعزيزات إضافية إليها. [ ٨٥ ]

في منتصف عام ١٩٤٢، هزمت قوات المحور قوات الكومنولث في ليبيا وتقدمت إلى شمال غرب مصر. في يونيو، تمركز الجيش البريطاني الثامن على بعد يزيد قليلاً عن ١٠٠ كيلومتر (٦٢ ميلاً) غرب الإسكندرية ، عند خط سكة حديد العلمين ، وتم استدعاء الفرقة التاسعة لتعزيز هذا الموقع. وصلت طلائع الفرقة إلى العلمين في ٦ يوليو، وكُلفت بحماية الجزء الشمالي من خط دفاع الكومنولث. من هذا الموقع، لعبت الفرقة التاسعة دوراً هاماً في معركة العلمين الأولى ، حيث ساهمت في وقف تقدم المحور. تكبدت الفرقة خسائر فادحة، واضطرت الكتيبة ٢/٢٨ للاستسلام في ٢٧ يوليو عندما حاصرتها الدبابات الألمانية بعد الاستيلاء على مرتفع روين. [ ٨٦ ] بعد هذه المعركة، بقيت الفرقة في الطرف الشمالي من خط العلمين، وشنّت هجمات تضليلية خلال معركة علم الحلفا في أوائل سبتمبر. [ ٨٧ ]      

في أكتوبر 1942، شاركت الفرقة  التاسعة وأسراب سلاح الجو الملكي الأسترالي المتمركزة في المنطقة في معركة العلمين الثانية . بعد فترة تحضير طويلة، شنّ الجيش الثامن هجومه الرئيسي في 23 أكتوبر. خاضت الفرقة التاسعة بعضًا من أعنف معارك المعركة، ونجح تقدمها في المنطقة الساحلية في استدراج عدد كافٍ من القوات الألمانية لتمكين الفرقة النيوزيلندية الثانية المعززة بشكل كبير من اختراق خطوط المحور بشكل حاسم ليلة 1/2 نوفمبر. تكبدت الفرقة التاسعة خسائر فادحة خلال هذه المعركة، ولم تشارك في مطاردة قوات المحور المنسحبة. [ 88 ] خلال المعركة، طلبت الحكومة الأسترالية إعادة الفرقة إلى أستراليا لعدم إمكانية توفير تعزيزات كافية لدعمها، وقد وافقت الحكومتان البريطانية والأمريكية على ذلك في أواخر نوفمبر. غادرت الفرقة التاسعة مصر متجهةً إلى أستراليا في يناير 1943، منهيةً بذلك مشاركة القوات الإمبراطورية الأسترالية في حرب شمال إفريقيا. [ 89 ]        

مالايا وسنغافورة

نظراً للتركيز على التعاون مع بريطانيا، لم تتمركز سوى وحدات عسكرية أسترالية قليلة نسبياً في أستراليا ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ بعد عام ١٩٤٠. اتُخذت تدابير لتحسين دفاعات أستراليا مع اقتراب الحرب مع اليابان عام ١٩٤١، إلا أنها لم تكن كافية. أُرسلت الفرقة الثامنة لاحقاً إلى سنغافورة في فبراير ١٩٤١، ووُضعت خطط لتمركز كتيبة من الميليشيا بين بورت مورسبي وجزيرة ثيرزداي. كما خُصصت كتيبة من القوات الإمبراطورية الأسترالية لحامية رابول ، ونُشرت لواء آخر تدريجياً في تيمور وأمبون. [ 90 ] في غضون ذلك، في يوليو 1941، تم نشر السرية المستقلة الأولى في كافينغ في نيو بريتين لحماية المطار، بينما تم إرسال أقسام إلى ناماتاناي في وسط نيو أيرلندا ، وفيلا في نيو هبريدس ، وتولاجي في غوادالكانال ، وممر بوكا في بوغانفيل ، ولورينغاو في جزيرة مانوس للعمل كمراقبين. [ 90 ]

رجال يجلسون القرفصاء خلف درع مدفع تحت شجرة تطل على مسطح مائي
رماة المدفعية المضادة للدبابات الأستراليون يطلون على جسر جوهور بين سنغافورة ومالايا في فبراير  1942.

في ديسمبر  1941، كان الجيش الأسترالي في المحيط الهادئ يتألف من  الفرقة الثامنة، التي تمركز معظمها في مالايا، وثماني فرق مدربة ومجهزة جزئيًا في أستراليا، بما في ذلك  فرقة المدرعات الأولى. [ 91 ] وتماشيًا مع استراتيجية سنغافورة، تركزت نسبة كبيرة من القوات الأسترالية في آسيا في مالايا خلال عامي 1940 و1941 مع تزايد التهديد الياباني. [ 6 ] عند اندلاع الحرب، تألفت القوات الأسترالية في مالايا من مجموعتين من اللواءين التابعين  للفرقة الثامنة - اللواءان 22 و 27 - بقيادة اللواء غوردون بينيت ، إلى جانب أربعة أسراب من سلاح الجو الملكي الأسترالي وثماني سفن حربية. [ 92 ]

عقب الغزو الياباني في 8 ديسمبر 1941، كُلِّفت الفرقة الثامنة ووحدات الجيش الهندي  التابعة لها بمسؤولية الدفاع عن جوهور في جنوب مالايا. [ 93 ] ونتيجةً لذلك، لم تشارك الفرقة في أي عمليات قتالية حتى منتصف يناير 1942، عندما وصلت طلائع القوات اليابانية إلى الولاية، بعد أن دفعت الوحدات البريطانية والهندية التي كانت تدافع عن الأجزاء الشمالية من شبه الجزيرة إلى التراجع. وبحلول ذلك الوقت، كان لواءا الفرقة قد انقسما، حيث انتشر اللواء 22 حول ميرسينغ وإنداو على الساحل الشرقي، بينما انتشر اللواء 27 في الغرب. [ 94 ] وجاءت أولى معارك الفرقة على الساحل الغربي حول موار في 14 يناير، حيث تمكن الجيش الياباني الخامس والعشرون من الالتفاف على مواقع الكومنولث بسبب سوء توزيع بينيت للقوات التي تحت قيادته، حيث كُلِّف اللواء الهندي 45 الضعيف بالقطاع الساحلي الحيوي، بينما نُشرت الألوية الأسترالية الأقوى في مناطق أقل تهديدًا. رغم تحقيق قوات الكومنولث في جوهور لعدد من الانتصارات التكتيكية المحلية، لا سيما حول جيماس وبكري وجيمالوانج، [ 95 ] إلا أنها لم تتمكن من فعل أكثر من إبطاء التقدم الياباني ، وتكبدت خسائر فادحة في سبيل ذلك. وبعد أن تفوق اليابانيون عليها في المناورة، انسحبت وحدات الكومنولث المتبقية إلى سنغافورة ليلة 30-31 يناير. [ 96 ]   

بعد ذلك، تم نشر الفرقة الثامنة  للدفاع عن الساحل الشمالي الغربي لسنغافورة. ونظرًا للخسائر التي تكبدتها في جوهور، كانت معظم وحدات الفرقة تعمل بنصف قوتها، أما التعزيزات التي تم استلامها - وهي دفعة تضم حوالي 1900 جندي تم إرسالهم في أواخر يناير - فكانت بالكاد مدربة، حيث لم يتلقَ بعضها سوى أسبوعين من التدريب في أستراليا قبل إرسالها. [ 97 ] ونظرًا لتكليفها بجبهات أوسع من المعتاد للدفاع على طول شواطئ غير ملائمة للدفاع، انتشرت اللواءان 22 و27 بشكل متفرق مع وجود ثغرات كبيرة في خطوطهما. [ 98 ] اعتقد قائد حصن سنغافورة، الفريق آرثر إرنست بيرسيفال ، أن اليابانيين سينزلون على الساحل الشمالي الشرقي للجزيرة، فنشر الفرقة البريطانية 18  بكامل قوتها تقريبًا للدفاع عن هذا القطاع. ومع ذلك، في 8 فبراير، نزل  اليابانيون في القطاع الأسترالي، واضطرت الفرقة الثامنة إلى الانسحاب من مواقعها بعد يومين فقط من القتال العنيف. تم إنزال لاحق في كرانجي ، لكن الفرقة لم تتمكن من صد هذا الهجوم، ثم انسحبت إلى وسط الجزيرة. [ 99 ] 

بعد مزيد من القتال الذي حُوصرت فيه قوات الكومنولث في محيط ضيق حول منطقة سنغافورة الحضرية، استسلم بيرسيفال بقواته في 15  فبراير. ورغم تمكن بعض الأستراليين من الفرار، إلا أن 14,972  أستراليًا وقعوا في الأسر عقب الاستسلام. [ 100 ] وكان بينيت من بين الذين تمكنوا من الفرار، إذ غادر الجزيرة ليلة الاستسلام عبر قارب صغير بعد أن سلم قيادة فرقته إلى العميد سيسيل كالاغان . وبرر لاحقًا تصرفه قائلًا إنه اكتسب فهمًا لكيفية هزيمة اليابانيين، وأنه بحاجة للعودة إلى أستراليا لنقل خبرته، إلا أن تحقيقين أُجريا بعد الحرب خلصا إلى أنه لم يكن مُبررًا في تركه قيادته. [ 101 ] وقد صدمت خسارة ما يقرب من ربع جنود أستراليا في الخارج، وفشل استراتيجية سنغافورة التي سمحت لها بقبول إرسال القوات الأسترالية الإمبراطورية لمساعدة بريطانيا، البلاد. [ 102 ]

أثار سقوط سنغافورة مخاوف من غزو ياباني محتمل للبر الرئيسي الأسترالي، ما أثار قلق الحكومة بشأن قدرة الجيش على الرد. فعلى الرغم من ضخامة القوات في أستراليا، إلا أنها ضمت العديد من الوحدات غير المتمرسة وافتقرت إلى القدرة على المناورة. [ 103 ] واستجابةً لذلك، أُعيد معظم أفراد القوات الإمبراطورية الأسترالية من الشرق الأوسط، وناشد رئيس الوزراء الأسترالي، جون كورتين ، الولايات المتحدة طلبًا للمساعدة. ومع تقدم القوات اليابانية عبر بورما باتجاه الهند في أوائل عام 1942، حاول رئيس الوزراء البريطاني، ونستون تشرشل ، تحويل مسار الفرقتين السادسة والسابعة  أثناء توجههما إلى أستراليا، لكن كورتين رفض الموافقة على هذه الخطوة. وكحل وسط، نزلت اللواءان السادس عشر والسابع عشر  من الفرقة السادسة  في سيلان، وشكّلا جزءًا من حامية الجزيرة حتى عودتهما إلى أستراليا في أغسطس  1942. [ 104 ]

جزر الهند الشرقية الهولندية ورابول

بينما انصبّ تركيز مساهمة أستراليا في خطط ما قبل الحرب للدفاع عن جنوب شرق آسيا من العدوان الياباني على الدفاع عن مالايا وسنغافورة، نُشرت أيضًا قوات أسترالية صغيرة للدفاع عن عدة جزر شمال أستراليا. تمثّل دور هذه القوات في حماية المطارات الاستراتيجية التي يُمكن استخدامها لشنّ هجمات على البر الرئيسي الأسترالي. [ 105 ] كما تمركزت وحدات من مراقبي السواحل في أرخبيل بسمارك وجزر سليمان للإبلاغ عن أي عمليات يابانية هناك. [ 106 ]

لقطة بعيدة لسحابة فطرية ناتجة عن انفجار، ودخان أسود كثيف يتصاعد من حريق قريب، مع وجود سفينة في المقدمة.
انفجر خزان لتخزين النفط خلال أول غارة جوية يابانية على داروين في 19  فبراير  1942

في بداية حرب المحيط الهادئ، دافعت " قوة لارك " عن مدينة رابول الساحلية الاستراتيجية في بريطانيا الجديدة. تألفت هذه القوة من الكتيبة 2/22  مدعومة بمدفعية ساحلية وسرب قاذفات تابع لسلاح الجو الملكي الأسترالي كان ضعيف التجهيز. ورغم أن الجيش الأسترالي اعتبر قوة لارك غير كافية، [ 107 ] إلا أنه لم يكن من الممكن تعزيزها قبل إنزال قوات البحار الجنوبية اليابانية في رابول في 23  يناير  1942. وسرعان ما هُزمت القوة الأسترالية، التي كانت أقل عدداً ، واستسلم معظم الناجين في الأسابيع التي تلت المعركة. لم ينجُ من قوة لارك سوى عدد قليل من أفرادها، إذ قُتل ما لا يقل عن 130 منهم على يد اليابانيين في 4  فبراير، وقُتل 1057  جندياً أسترالياً وأسرى مدنيين من رابول عندما أغرقت غواصة أمريكية السفينة التي كانت تقلهم إلى اليابان، وهي سفينة النقل مونتيفيديو مارو  ، في 1 يوليو  1942. [ 108 ]

أُرسلت قوات من القوات الإمبراطورية الأسترالية من داروين إلى جزر الهند الشرقية الهولندية في الأسابيع الأولى من حرب المحيط الهادئ. كما أُرسلت كتائب معززة من اللواء الثالث التابع للفرقة الثامنة، اللواء 23 ، إلى كوبانغ في تيمور الغربية ضمن " قوة سبارو "، وإلى جزيرة أمبون ضمن "قوة غول" للدفاع عن هذه المواقع الاستراتيجية من الهجوم الياباني. وأُرسلت أيضًا السرية المستقلة الثانية/2 إلى  ديلي في تيمور البرتغالية في انتهاك لحياد البرتغال. [ 107 ] هُزمت القوة في أمبون على يد القوات اليابانية التي نزلت في 30  يناير، واستسلمت في 3  فبراير 1942. وقُتل  أكثر من 300 أسير أسترالي على يد القوات اليابانية في سلسلة من عمليات الإعدام الجماعي خلال شهر فبراير. [ 109 ] في حين هُزمت القوة في كوبانغ بعد أن نزل اليابانيون هناك في 20 فبراير واستسلموا أيضًا، شنت القوات الأسترالية حملة حرب عصابات ضد اليابانيين في تيمور البرتغالية حتى فبراير 1943. [ 110 ]   

في الفترة التي سبقت الغزو الياباني لجاوة، هاجمت قوة قوامها 242 طائرة، بعضها من حاملات طائرات والبعض الآخر من الطائرات البرية، مدينة داروين في 19 فبراير 1942. كانت داروين آنذاك قاعدة مهمة لسفن الحلفاء الحربية ونقطة انطلاق لشحن الإمدادات والتعزيزات إلى جزر الهند الشمالية. نجح الهجوم الياباني، وأسفر عن مقتل 251 مدنياً وعسكرياً، معظمهم من البحارة الحلفاء غير الأستراليين، بالإضافة إلى أضرار جسيمة لحقت بقاعدة سلاح الجو الملكي الأسترالي في داروين ومرافق ميناء المدينة. [ 111 ]    

شاركت وحدة عسكرية قوامها 3000 جندي، بالإضافة إلى عدة سفن حربية وطائرات أسترالية من أسراب مختلفة تابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي، في الدفاع غير الناجح عن جزيرة جاوة عندما غزا اليابانيون الجزيرة في مارس 1942. كما شكلت  قوة عسكرية مؤلفة من عناصر من الفرقة السابعة جزءًا من القوات البرية التابعة للقيادة الأمريكية البريطانية الهولندية الأسترالية (ABDACOM) في جاوة، لكنها لم تشارك في معارك تُذكر قبل استسلامها في باندونغ في 12 مارس بعد أن بدأت القوات الهولندية في الجزيرة بالاستسلام. [ 112 ] عقب احتلال جزر الهند الشرقية الجديدة، شنت قوة حاملات الطائرات الرئيسية التابعة للبحرية اليابانية غارة في المحيط الهندي ، مهاجمة سيلان في أوائل أبريل. وُضعت لواءا الجيش الأسترالي المتمركزان في سيلان وقت الغارة في حالة تأهب لصد أي غزو محتمل، لكنهما لم يشاركا في أي معركة لعدم وقوع الغزو. [ 113 ]  

الدفاع عن أستراليا

ثمانية رجال يرتدون سراويل قصيرة وخوذات فولاذية فقط، يعتنون بمدفع ضخم موضوع في حفرة. الرجال الستة على اليسار يعملون على المدفع، بينما يقف الرجلان على اليمين يراقبانهم.
موقع مدفع مضاد للطائرات من عيار 3.7 بوصة تابع للبطارية الرابعة عشرة الثقيلة المضادة للطائرات في داروين في نوفمبر 1942

كان التقدم الياباني السريع جنوبًا غير متوقع، [ 114 ] وأدى التهديد المُتصوَّر بالغزو إلى توسع كبير في الجيش الأسترالي. وبحلول منتصف عام 1942، بلغ قوام الجيش عشر فرق مشاة، وثلاث فرق مدرعة ، ومئات الوحدات الأخرى. [ 115 ] استجاب آلاف الأستراليين غير المؤهلين للخدمة العسكرية لتهديد الهجوم بالانضمام إلى منظمات مساعدة مثل فيلق الدفاع التطوعي وفيلق مراقبي الجو التطوعي ، واللذان تم تصميمهما على غرار الحرس الوطني البريطاني وفيلق المراقبين الملكي على التوالي. [ 116 ] ومع ذلك، لم يكن عدد سكان أستراليا وقاعدتها الصناعية كافيين للحفاظ على هذه القوات بمجرد زوال خطر الغزو، وتم تقليص حجم الجيش تدريجيًا بدءًا من عام 1943. [ 41 ]

على الرغم من مخاوف الأستراليين، لم تكن اليابان تنوي غزو البر الرئيسي الأسترالي. فبينما درست القيادة العامة الإمبراطورية اليابانية فكرة الغزو في فبراير  1942، رأت أنها تتجاوز قدرات الجيش الياباني، ولم تُتخذ أي خطط أو استعدادات في هذا الشأن. [117] وبدلاً من ذلك، في مارس 1942، تبنى الجيش الياباني استراتيجية لعزل أستراليا عن الولايات المتحدة بالاستيلاء على بورت مورسبي في غينيا الجديدة وجزر سليمان وفيجي وساموا وكاليدونيا الجديدة . [ 118 ]  إلا أن هذه الخطة أُحبطت بهزيمة اليابان في معركة بحر المرجان ، وتأجلت إلى أجل غير مسمى بعد معركة ميدواي . [ 119 ] وبينما أنهت هذه المعارك التهديد لأستراليا، استمرت الحكومة الأسترالية في التحذير من احتمال وقوع غزو حتى منتصف عام 1943. [ 117 ] وقعت سلسلة من الغارات الجوية اليابانية على شمال أستراليا خلال عامي 1942 و1943، وبينما تولت القوات الجوية الملكية الأسترالية والمقاتلات التابعة للحلفاء مهمة الدفاع الرئيسي، شاركت أيضاً عدد من بطاريات المدفعية المضادة للطائرات التابعة للجيش الأسترالي في التعامل مع هذا التهديد. [ 120 ]

خريطة منطقة آسيا والمحيط الهادئ
خريطة توضح حدود التقدم الياباني في المحيط الهادئ في أغسطس 1942

في غضون ذلك، في عام 1942، تم تعزيز الجيش الأسترالي بوحدات تم استدعاؤها من الشرق الأوسط، بالإضافة إلى توسيع نطاق قوات الميليشيا وسلاح الجو الملكي الأسترالي. كما وصلت وحدات عسكرية أمريكية بأعداد كبيرة إلى أستراليا قبل نشرها في غينيا الجديدة، وفي أبريل 1942، تم توحيد قيادة القوات الأسترالية والأمريكية في جنوب غرب المحيط الهادئ تحت قيادة القائد الأمريكي، الجنرال دوغلاس ماك آرثر . [ 121 ] بعد إيقاف تقدم اليابانيين، انتقل الحلفاء إلى الهجوم في أواخر عام 1942، وتسارعت وتيرة التقدم في عام 1943. ومنذ عام 1944، اقتصر دور الجيش الأسترالي بشكل رئيسي على أدوار ثانوية في عمليات الصمود أو التمشيط، ولكنه استمر في تنفيذ عمليات واسعة النطاق حتى نهاية الحرب، حيث تم نشر نسبة أكبر من قواته في الأشهر الأخيرة من الصراع مقارنة بأي وقت آخر. [ 122 ]

حملة بابوا

نزلت القوات اليابانية لأول مرة على البر الرئيسي لغينيا الجديدة في 8  مارس 1942، عندما غزت لاي وسالاموا لتأمين قواعد للدفاع عن القاعدة المهمة التي كانوا يطورونها في رابول. ردًا على ذلك، أنشأ مقاتلون أستراليون من كتيبة بنادق غينيا الجديدة التطوعية نقاط مراقبة حول رؤوس الشواطئ اليابانية، ونجحت السرية المستقلة الثانية/الخامسة في شن غارة على  سالاموا في 29  يونيو. [ 123 ] بعد أن أحبطت معركة بحر المرجان الخطة اليابانية للاستيلاء على بورت مورسبي عبر إنزال برمائي، حاولوا الاستيلاء على المدينة بإنزال قوة البحار الجنوبية بقيادة اللواء توميتارو هوري في بونا على الساحل الشمالي لبابوا، والتقدم برًا عبر ممر كوكودا لعبور سلسلة جبال أوين ستانلي الوعرة . [ 124 ] بدأت حملة ممر كوكودا في 22  يوليو عندما بدأ اليابانيون تقدمهم، في مواجهة لواء ميليشيا غير مستعد يُطلق عليه اسم " قوة ماروبرا ". نجحت هذه القوة في تأخير قوة البحار الجنوبية لكنها لم تتمكن من إيقافها. [ 125 ]

ثلاثة جنود يرتدون سراويل قصيرة وخوذات فولاذية، لكن أحدهم عاري الصدر، يركضون على طول مسار موحل في الأدغال. اثنان منهم يحملان بنادق، بينما الثالث يحمل رشاشًا.
القوات الأسترالية في خليج ميلن

في أواخر أغسطس وأوائل سبتمبر من عام 1942، ألحقت القوات الأسترالية في خليج ميلن أول هزيمة برية بارزة باليابانيين في الحرب. [ 126 ] بعد أن أنزل اليابانيون وحدة من قوات الإنزال البحرية الخاصة للاستيلاء على القواعد الجوية التي أنشأها الحلفاء في المنطقة، شنّت لواءان من القوات الأسترالية - اللواء السابع من الميليشيا واللواء الثامن عشر من القوات الإمبراطورية الأسترالية - واللذان عُرفا باسم "قوة ميلن"، بدعم من سربين من المقاتلات التابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي ومهندسين من الجيش الأمريكي، هجومًا مضادًا. ونظرًا لتفوق اليابانيين عدديًا ونقص الإمدادات وتكبدهم خسائر فادحة، اضطروا إلى الانسحاب. ساهم هذا النصر في رفع معنويات الحلفاء في جميع أنحاء مسرح عمليات المحيط الهادئ، وخاصة على ممر كوكودا حيث واصل اليابانيون إحراز تقدم طوال شهر أغسطس. [ 127 ] [ 128 ]

في 26  أغسطس، عززت كتيبتان من القوات الإمبراطورية الأسترالية التابعة  للفرقة السابعة فلول قوة ماروبرا، لكن اليابانيين واصلوا تقدمهم على طول ممر كوكودا، وبحلول 16  سبتمبر وصلوا إلى قرية إيوريبايوا قرب بورت مورسبي. [ 125 ] بعد أسابيع من القتال المرهق والخسائر الفادحة، أصبحت القوات اليابانية على بُعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) من بورت مورسبي. إلا أن مشاكل الإمداد حالت دون أي تقدم إضافي، وبدأ اليابانيون يخشون إنزالًا مضادًا للحلفاء في بونا. [ 129 ] في أعقاب الهزائم التي مُني بها اليابانيون على يد القوات الأمريكية في غوادالكانال، قررت القيادة العامة الإمبراطورية اليابانية أنها لا تستطيع دعم الجبهات في كل من غينيا الجديدة وغوادالكانال. وبناءً على ذلك، صدرت الأوامر لهوري بسحب قواته من ممر كوكودا حتى يتم حسم مسألة غوادالكانال. [ 130 ] 

بعد ذلك، تلقت القوات الأسترالية تعزيزات كبيرة من اللواءين 21  و25 التابعين للفرقة السابعة . وبدعم لوجستي من سكان بابوا الأصليين الذين جندتهم وحدة الإدارة الأسترالية لغينيا الجديدة ، في كثير من الأحيان قسرًا، لنقل الإمدادات وإجلاء الجرحى، [ 131 ] لاحق الأستراليون اليابانيين على طول ممر كوكودا. في أوائل نوفمبر، أُجبروا على التراجع إلى رأس جسر صغير على الساحل الشمالي لبابوا. [ 132 ] هاجمت القوات الأسترالية والأمريكية رأس الجسر الياباني في بابوا في أواخر نوفمبر 1942. تألفت قوة الحلفاء من الفرقة السابعة المنهكة وفرقة المشاة الأمريكية 32 عديمة الخبرة وقليلة التدريب ، وكانت تعاني من نقص في المدفعية والإمدادات. ونظرًا لنقص أسلحة الدعم وإصرار ماك آرثر وبلامي على التقدم السريع، تركزت تكتيكات الحلفاء خلال المعركة على هجمات المشاة على التحصينات اليابانية. وقد أسفر ذلك عن خسائر فادحة ولم يتم تأمين المنطقة حتى 22 يناير 1943. [ 133 ]     

تتحرك دبابة خفيفة عبر بستان نخيل برفقة جنود مشاة
دبابات ستيوارت الأسترالية الخفيفة والمشاة في معركة بونا.

خلال المعارك في بابوا، قُتل معظم الجنود الأستراليين الذين وقعوا في أسر القوات اليابانية. وردًا على ذلك، لم يحاول الجنود الأستراليون، طوال ما تبقى من الحرب، أسر أي جندي ياباني، بل سعوا جاهدين لقتل خصومهم اليابانيين، بمن فيهم بعض الذين استسلموا. [ 134 ] بعد الهزائم في بابوا وغوادالكانال، انسحب اليابانيون إلى محيط دفاعي في إقليم غينيا الجديدة. [ 135 ] في غضون ذلك، وخلال معارك عامي 1942-1943، طور الجيش الأسترالي تفوقًا تكتيكيًا متزايدًا على اليابانيين في حرب الأدغال. [ 136 ] [ 137 ]

أدت حملة بابوا إلى إصلاح جوهري في تشكيل الجيش الأسترالي. خلال الحملة، أعاق الحظر المفروض على أفراد الميليشيا من الخدمة خارج الأراضي الأسترالية التخطيط العسكري، وتسبب في توترات بين القوات الإمبراطورية الأسترالية والميليشيا. في أواخر عام 1942 وأوائل عام 1943، تغلب كورتين على معارضة داخل حزب العمال لتوسيع النطاق الجغرافي الذي يمكن للمجندين الخدمة فيه ليشمل معظم جنوب غرب المحيط الهادئ ، وتم إقرار التشريع اللازم في يناير  1943. [ 138 ] سهّل هذا الأمر نشر الميليشيا، ولكن في نهاية المطاف، لم يتم إرسال سوى لواء واحد، وهو اللواء الحادي عشر، خارج الأراضي الأسترالية، حيث تم نشره في ميروك على الساحل الجنوبي لبابوا الغربية الهولندية في جزر الهند الشرقية خلال عامي 1943 و1944 كجزء من " قوة ميروك ". [ 37 ]

هجمات غينيا الجديدة

بعد إيقاف التقدم الياباني، شنت قوات الحلفاء هجومًا عبر جنوب غرب المحيط الهادئ بدءًا من منتصف عام 1943. ولعبت القوات الأسترالية دورًا محوريًا في هذا الهجوم، الذي أُطلق عليه اسم عملية كارتويل . وعلى وجه الخصوص، أشرف بليمي على سلسلة من العمليات الناجحة للغاية حول الطرف الشمالي الشرقي لغينيا الجديدة، والتي "مثّلت ذروة خبرة أستراليا في القيادة العملياتية " خلال الحرب. [ 139 ]  بعد الدفاع الناجح عن واو، بدأت الفرقة الثالثة بالتقدم نحو سالاموا في أبريل  1943. وكان الهدف من هذا التقدم صرف الانتباه عن لاي، التي كانت أحد الأهداف الرئيسية لعملية كارتويل، وقد سار التقدم ببطء. وفي أواخر يونيو،  تم تعزيز الفرقة الثالثة بفريق القتال الفوجي 162 الأمريكي  ، الذي نفّذ عملية إنزال برمائي جنوب سالاموا . وفي نهاية المطاف، سقطت المدينة في 11  سبتمبر  1943. [ 140 ]

في أوائل سبتمبر  1943، شنت القوات بقيادة أستراليا هجومًا كماشة للاستيلاء على لاي. في 4  سبتمبر،  نفذت الفرقة التاسعة عملية إنزال برمائي شرق المدينة وبدأت بالتقدم غربًا. في اليوم التالي، نفذ فوج المظليين الأمريكي 503  عملية إنزال مظلي دون مقاومة في نادزاب، غرب لاي مباشرةً. بمجرد أن سيطرت القوات المحمولة جوًا على مطار نادزاب،  تم نقل الفرقة السابعة جوًا وبدأت بالتقدم شرقًا في سباق مع  الفرقة التاسعة للاستيلاء على لاي. فازت  الفرقة السابعة بهذا السباق، واستولت على المدينة في 15  سبتمبر. تكبدت القوات اليابانية في سلاموا ولاي خسائر فادحة خلال هذه الحملة، لكنها تمكنت من الفرار شمالًا. [ 141 ]

صف من طائرات داكوتا على مدرج عشبي. رجال يرتدون قبعات متدلية ينزلون من الطائرة. سيارة جيب تسير على طول المدرج. رجال آخرون يرتدون الزي العسكري ومدنيون يشاهدون المشهد.
ينزل جنود الكتيبة 2/16  من طائرة داكوتا في كايابيت.

بعد سقوط لاي،  كُلّفت الفرقة التاسعة بمهمة الاستيلاء على شبه جزيرة هوون . نزلت اللواء العشرون  بالقرب من ميناء فينشهافن الاستراتيجي في 22  سبتمبر  1943، وأمّنت المنطقة. ردّ اليابانيون بإرسال الفرقة العشرين   برًا إلى المنطقة، ثمّ جُلبت بقية الفرقة التاسعة تدريجيًا لتعزيز  اللواء العشرين تحسّبًا للهجوم المضاد المتوقع. شنّ اليابانيون هجومًا قويًا في منتصف أكتوبر، لكنّ  الفرقة التاسعة هزمته بعد قتال عنيف. خلال النصف الثاني من نوفمبر، استولت  الفرقة التاسعة على التلال الداخلية لفينشهافن من القوات اليابانية المتحصّنة جيدًا. عقب هزيمتها،  تراجعت الفرقة العشرون على طول الساحل، بينما لحق بها اللواء الرابع   والفرقة التاسعة . [ 142 ]

بينما أمّنت الفرقة التاسعة  المنطقة الساحلية لشبه جزيرة هوون،  طردت الفرقة السابعة اليابانيين من سلسلة جبال فينيستير الداخلية . بدأت حملة سلسلة جبال فينيستير في 17 سبتمبر/أيلول عندما هبطت السرية المستقلة  2/6 جوًا في وادي ماركهام. هزمت السرية قوة يابانية أكبر في كايابيت، وأمّنت مهبطًا للطائرات استُخدم لنقل اللواءين 21 و25 التابعين للفرقة. من خلال الدوريات الهجومية، أجبر الأستراليون اليابانيين على الخروج من مواقعهم في تضاريس وعرة للغاية، وفي يناير/كانون الثاني 1944، بدأت الفرقة هجومها على موقع شاغي ريدج الاستراتيجي . تم الاستيلاء على التلال بحلول نهاية الشهر، حيث لعب سلاح الجو الملكي الأسترالي دورًا داعمًا رئيسيًا. في أعقاب هذا النجاح، انسحب اليابانيون من سلسلة جبال فينيستير، وانضمت القوات الأسترالية إلى الدوريات الأمريكية من سايدور في 21 أبريل/نيسان، وأمّنت مادانغ في 24 أبريل/نيسان. [ 143 ]     

التقدم إلى الفلبين

تراجع دور الجيش الأسترالي في جنوب غرب المحيط الهادئ خلال عام 1944 مع تولي القوات الأمريكية مسؤولية المجهود الحربي الرئيسي للحلفاء في المنطقة. [ 144 ] في النصف الثاني من عام 1943، قررت الحكومة الأسترالية، بموافقة ماك آرثر، تقليص حجم الجيش لتوفير القوى العاملة للصناعات المرتبطة بالحرب، والتي كانت ضرورية لتزويد القوات البريطانية والأمريكية في المحيط الهادئ. ومنذ ذلك الحين، تمثّل الدور الرئيسي لأستراليا في المجهود الحربي للحلفاء في تزويد دول الحلفاء الأخرى بالغذاء والمواد والسلع المصنعة اللازمة لهزيمة اليابان. [ 145 ] ونتيجةً لهذه السياسة، تم تقليص حجم الجيش بدءًا من أواخر عام 1943، مع الإبقاء على قوة هجومية مؤلفة من ست فرق مشاة (ثلاث فرق من القوات الإمبراطورية الأسترالية وثلاث فرق من الميليشيات) حتى نهاية الحرب. [ 146 ] في أوائل عام 1944، تم سحب جميع فرق الجيش، باستثناء فرقتين، إلى هضبة أثيرتون للتدريب وإعادة التأهيل. [ 147 ] مع ذلك، شُكّلت عدة كتائب جديدة من قوات بابوا وغينيا الجديدة بقيادة أسترالية خلال عام 1944، ونُظّمت في فوج جزر المحيط الهادئ . وكانت هذه القوات قد شاركت سابقًا في القتال إلى جانب الوحدات الأسترالية طوال حملة غينيا الجديدة، وحلّت إلى حد كبير محل كتائب الجيش الأسترالي التي تم حلّها خلال العام. [ 148 ]

رغم أن الحكومة الأسترالية عرضت  استخدام الفيلق الأول في ليتي ولوزون، إلا أن العديد من المقترحات لاستخدامه في تحرير هاتين الجزيرتين لم تُثمر. [ 149 ] وقد أثارت فترة الخمول النسبي الطويلة للجيش خلال عام 1944 قلقًا عامًا، واعتقد العديد من الأستراليين أنه ينبغي تسريح القوات الأسترالية الإمبراطورية إذا لم يكن بالإمكان استخدامها في العمليات الهجومية. [ 150 ] وقد شكّل هذا الأمر إحراجًا سياسيًا للحكومة، وحفّزها على البحث عن مجالات جديدة يمكن فيها استخدام الجيش. [ 151 ] كما أثّر ذلك على معنويات الجيش؛ فمع تقدّم الحلفاء نحو اليابان، تراجع دور الجيش تدريجيًا إلى أدوار ثانوية، على الرغم من أنه خاض معارك "تفوق حجمه" طوال معظم فترة الحرب. [ 152 ]

عمليات التنظيف في غينيا الجديدة وجزر سليمان

في أواخر عام 1944، أرسلت الحكومة الأسترالية اثنتي عشرة لواءً من الجيش الأسترالي لتحل محل ست فرق من الجيش الأمريكي كانت تقوم بأدوار دفاعية في بوغانفيل وبريطانيا الجديدة ومنطقة أيتابي - ويواك في غينيا الجديدة، وذلك لإتاحة المجال أمام الوحدات الأمريكية للعمليات في الفلبين. [ 153 ] وبينما اقتصر دور الوحدات الأمريكية في الغالب على الدفاع الثابت عن مواقعها، شنّت الوحدات الأسترالية البديلة عمليات هجومية مصممة لتدمير ما تبقى من القوات اليابانية في هذه المناطق. [ 154 ] كانت جدوى هذه الحملات مثيرة للجدل آنذاك، ولا تزال كذلك حتى اليوم، إذ سمحت الحكومة الأسترالية بهذه العمليات لأسباب سياسية في المقام الأول، وليست عسكرية. كان يُعتقد أن إبقاء الجيش الأسترالي منخرطًا في الحرب سيمنح أستراليا نفوذًا أكبر في أي مؤتمرات سلام بعد الحرب، وأن تحرير الأراضي الأسترالية سيعزز نفوذ أستراليا في منطقتها. [ 155 ] ويرى منتقدو هذه الحملات، مثل الكاتب بيتر تشارلتون، أنها كانت غير ضرورية ومُهدرة لأرواح الجنود الأستراليين المشاركين، نظرًا لأن القوات اليابانية كانت معزولة وغير فعّالة بالفعل. [ 156 ] [ 154 ]

صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود لجنود يسيرون في مجرى مائي. يحمل الجنود بنادقهم على أكتافهم ويغوصون حتى ركبهم في الماء الموحل.
رجال من الكتيبة 61 يقومون بدوريات على طول نهر موسيجيتا في بوجانفيل في مارس 1945 استعدادًا لمعركة سلاترز نول

حلت الفرقة الخامسة  محل فرقة المشاة الأربعين الأمريكية  في جزيرة نيو بريتن خلال شهري أكتوبر ونوفمبر  من عام 1944، وواصلت حملة نيو بريتن بهدف حماية قواعد الحلفاء وحصر القوات اليابانية الكبيرة في المنطقة المحيطة برابول. في أواخر نوفمبر،  أنشأت الفرقة الخامسة قواعد أقرب إلى محيط القوات اليابانية وبدأت دوريات استباقية بدعم من مكتب استخبارات الحلفاء . [ 157 ] نفذت الفرقة عمليات إنزال برمائية في خليج أوبن باي وخليج وايد باي عند قاعدة شبه جزيرة غازيل في أوائل عام 1945، وهزمت الحاميات اليابانية الصغيرة في هذه المناطق. بحلول أبريل، حُصر اليابانيون في مواقعهم المحصنة في شبه جزيرة غازيل بفضل الدوريات الاستباقية للقوات الأسترالية.  تكبدت الفرقة الخامسة 53  قتيلاً و140 جريحًا خلال هذه الحملة. بعد الحرب، تبين أن القوات اليابانية بلغت 93,000 جندي، وهو عدد يفوق بكثير تقديرات استخبارات الحلفاء التي أشارت إلى 38,000 جندي متبقين في نيو بريتن. [ 157 ]

 واصل الفيلق الثاني حملة بوغانفيل بعد أن حلّ محل الفيلق الرابع عشر التابع للجيش الأمريكي  بين أكتوبر وديسمبر  1944. تألف الفيلق من الفرقة الثالثة واللواء  الحادي عشر وفوج مشاة فيجي في بوغانفيل، بالإضافة إلى اللواء الثالث والعشرين الذي تمركز في الجزر المجاورة بدعم من وحدات جوية تابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي وسلاح الجو الملكي النيوزيلندي وسلاح مشاة البحرية الأمريكية . [ 158 ] وبينما حافظ الفيلق الرابع عشر على وضع دفاعي، شنّ الأستراليون عمليات هجومية بهدف تدمير القوات اليابانية في بوغانفيل. ونظرًا لتشتت القوات اليابانية إلى عدة جيوب، خاض الفيلق الثاني هجمات منفصلة في الأجزاء الشمالية والوسطى والجنوبية من الجزيرة. انصبّ التركيز الرئيسي على القاعدة اليابانية في بوين جنوبًا، وتوقفت الهجمات في شمال ووسط الجزيرة إلى حد كبير اعتبارًا من مايو 1945. وبينما استمرت العمليات الأسترالية في بوغانفيل حتى نهاية الحرب، بقيت قوات يابانية كبيرة في بوين وشمال الجزيرة. [ 159 ]     

 أُسندت إلى الفرقة السادسة مهمة إتمام تدمير الجيش الياباني الثامن عشر ، الذي كان آخر قوة يابانية كبيرة متبقية في الجزء الأسترالي من غينيا الجديدة. وبدعم من عدة أسراب تابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي وسفن حربية تابعة للبحرية الملكية الأسترالية، تم تعزيز الفرقة بوحدات من الميليشيات ووحدات مدرعة، وبدأت بالوصول إلى أيتابي في أكتوبر  1944. [ 160 ] وفي أواخر عام 1944، شنّ الأستراليون هجومًا مزدوجًا شرقًا باتجاه ويواك.  وتقدم اللواء السابع عشر نحو الداخل عبر جبال توريتشيلي ، بينما تحركت بقية الفرقة على طول الساحل. وعلى الرغم من تكبّد الجيش الثامن عشر خسائر فادحة جراء المعارك السابقة والأمراض، إلا أنه أبدى مقاومة شرسة وألحق خسائر كبيرة بالجيش.  كما أعاقت صعوبات الإمداد وسوء الأحوال الجوية تقدم الفرقة السادسة. وتمكن الأستراليون من تأمين المنطقة الساحلية بحلول أوائل مايو، وسقطت ويواك في 10  مايو بعد إنزال قوة صغيرة شرق المدينة. مع نهاية الحرب، اضطر الجيش الثامن عشر إلى التراجع إلى ما أطلق عليه منطقة "معركته الأخيرة". كلّفت حملة أيتابي-ويواك 442 جنديًا أستراليًا، بينما لقي نحو 9000  ياباني حتفهم، وأُسر 269 آخرون. [ 161 ]

حملة بورنيو

كانت حملة بورنيو عام 1945 آخر حملة رئيسية للحلفاء في جنوب غرب المحيط الهادئ. ففي سلسلة من الهجمات البرمائية بين 1  مايو و21  يوليو، هاجم الفيلق الأسترالي الأول  ، بقيادة الفريق ليزلي مورشيد ، القوات اليابانية التي كانت تحتل الجزيرة. كما لعبت القوات البحرية والجوية للحلفاء، التي تمركزت حول الأسطول السابع الأمريكي  بقيادة الأدميرال توماس كينكيد ، والقوات الجوية التكتيكية الأسترالية الأولى ، والقوات الجوية الأمريكية الثالثة عشرة ، أدوارًا مهمة في الحملة. تمثلت أهداف هذه الحملة في الاستيلاء على حقول النفط في بورنيو وخليج بروناي لدعم الغزو الأمريكي لليابان وتحرير مالايا بقيادة بريطانيا ، واللذين كان من المقرر تنفيذهما في وقت لاحق من عام 1945. [ 162 ] إلا أن الحكومة الأسترالية لم توافق على اقتراح ماك آرثر بتوسيع نطاق الهجوم ليشمل تحرير جاوة في يوليو  1945، كما ساهم قرارها بعدم إرسال  الفرقة السادسة لهذه العملية في عدم تنفيذها. [ 163 ]

جنود يحملون حقائب يتحدثون إلى مدنيين على طريق في الأدغال
جنود أستراليون ومدنيون محليون في جزيرة لابوان. الجندي على اليسار مسلح ببندقية أوين أسترالية الصنع .

بدأت الحملة في الأول من  مايو/أيار  عام 1945 عندما نزلت المجموعة السادسة والعشرون  من اللواء على جزيرة تاراكان الصغيرة قبالة الساحل الشرقي لبورنيو لتأمين مهبط الطائرات في الجزيرة كقاعدة لدعم عمليات الإنزال المخطط لها في بروناي وباليكبابان . وبينما كان من المتوقع أن يستغرق تأمين تاراكان وإعادة فتح مهبط الطائرات بضعة أسابيع فقط، استمر القتال العنيف على الجزيرة حتى 19  يونيو/حزيران، ولم يُفتح مهبط الطائرات إلا في 28  يونيو/حزيران. ونتيجة لذلك، تُعتبر العملية عمومًا غير مجدية. [ 164 ]

بدأت المرحلة التالية في 10 يونيو/حزيران عندما شنت الفرقة  التاسعة هجمات متزامنة في شمال غرب لابوان وعلى ساحل بروناي. وبينما تم تأمين بروناي بسرعة، صمدت الحامية اليابانية في لابوان لأكثر من أسبوع . بعد تأمين منطقة خليج بروناي، تم إنزال اللواء 24 في شمال بورنيو ، وتقدم اللواء 20 على طول الساحل الغربي لبورنيو جنوبًا من بروناي. وتقدم كلا اللواءين بسرعة في مواجهة مقاومة يابانية ضعيفة، وتم تحرير معظم شمال غرب بورنيو بحلول نهاية الحرب. [ 165 ] خلال الحملة، تلقت الفرقة التاسعة مساعدة من مقاتلين محليين كانوا يخوضون حرب عصابات ضد القوات اليابانية بدعم من القوات الخاصة الأسترالية مثل وحدة Z الخاصة. [ 166 ]    

كانت المرحلة الثالثة والأخيرة من الحملة هي الاستيلاء على باليكبابان على الساحل الشرقي الأوسط لبورنيو. عارض بليمي هذه العملية، معتبرًا إياها غير ضرورية، لكنه مضى قدمًا بأوامر من ماك آرثر. بعد قصف جوي وبحري تمهيدي استمر 20 يومًا،  نزلت الفرقة السابعة بالقرب من المدينة في الأول  من يوليو. تم تأمين باليكبابان ومحيطها بعد قتال عنيف في 21  يوليو، لكن عمليات التمشيط استمرت حتى نهاية الحرب نظرًا لبقاء جيوب معزولة من المقاومة اليابانية. كان الاستيلاء على باليكبابان آخر عملية برية واسعة النطاق نفذها الحلفاء الغربيون خلال الحرب العالمية  الثانية. [ 167 ] على الرغم من أن حملة بورنيو تعرضت لانتقادات في أستراليا آنذاك، وفي السنوات اللاحقة، باعتبارها عديمة الجدوى أو مضيعة لأرواح الجنود، إلا أنها حققت عددًا من الأهداف، مثل زيادة عزلة القوات اليابانية الكبيرة التي كانت تحتل الجزء الأكبر من جزيرة بورنيو الشمالية الشرقية، والاستيلاء على إمدادات نفطية رئيسية، وتحرير أسرى الحرب من الحلفاء الذين كانوا محتجزين في ظروف متدهورة. [ 168 ]

سنوات ما بعد الحرب

مجموعة كبيرة من الجنود تسير في رتل عبر إحدى المدن
كتيبة 2/31 تمر عبر بلدة باندجيرماسين في بورنيو أثناء توليها مسؤولية المنطقة من اليابانيين في 17 سبتمبر 1945

قبل نهاية الحرب في 15 أغسطس 1945، كان الجيش الأسترالي يستعد للمساهمة بقوات في غزو اليابان. وكان من المقرر أن تشمل مشاركة أستراليا في هذه العملية عناصر من جميع فروع القوات المسلحة الثلاثة، تقاتل كجزء من قوات الكومنولث. وتم التخطيط لتشكيل  فرقة عاشرة جديدة من أفراد القوات الإمبراطورية الأسترالية الحاليين، لتكون جزءًا من فيلق الكومنولث إلى جانب وحدات بريطانية وكندية ونيوزيلندية. وكان من المقرر أن يكون تنظيم الفيلق مطابقًا لتنظيم فيلق الجيش الأمريكي، وأن يشارك في غزو جزيرة هونشو اليابانية، المقرر في مارس  1946 ضمن عملية كورونيت . [ 169 ] وتوقف التخطيط للعمليات ضد اليابان في أغسطس  1945 عندما استسلمت اليابان عقب القصف الذري لهيروشيما وناغازاكي . [ 170 ] استسلم القادة الميدانيون اليابانيون لاحقًا لقوات الحلفاء في جميع أنحاء مسرح عمليات المحيط الهادئ، وقبلت القوات الأسترالية استسلام خصومها اليابانيين في احتفالات أقيمت في موروتاي، والعديد من المواقع في بورنيو، وتيمور، وويواك، ورابول، وبوغنفيل، وناورو. [ 171 ] في أعقاب الاستسلام، واجه الجيش الأسترالي عددًا من القضايا التشغيلية والإدارية العاجلة، بما في ذلك ضرورة الحفاظ على الأمن في المناطق التي احتلها، ونزع سلاح القوات اليابانية المستسلمة وإدارتها في هذه المناطق، وتنظيم عودة ما يقرب من 177,000 جندي (بمن فيهم أسرى الحرب) إلى أستراليا، وتسريح غالبية الجنود العاملين في الجيش، وتشكيل قوة احتلال للخدمة في اليابان. [ 172 ]

بعد استسلام اليابان، انتشرت وحدات من الجيش الأسترالي كقوات احتلال. وبموجب اتفاقية بين بليمي والأدميرال لويس ماونتباتن ، قائد قيادة جنوب شرق آسيا ، كانت أستراليا مسؤولة عن توفير قوات احتلال لبورنيو بأكملها، وجزر الهند الشرقية شرق لومبوك (بما في ذلك غرب غينيا الجديدة)، والأراضي الأسترالية والبريطانية التي كانت قائمة قبل الحرب في شرق غينيا الجديدة وجزر سليمان، بالإضافة إلى ناورو وجزر أوشن في المحيط الهادئ. وكان من المقرر أن تبقى القوات الأسترالية في بورنيو وجزر الهند الشرقية حتى يتم استبدالها بوحدات بريطانية وهولندية في أواخر عام 1945. [ 173 ] تولى الفيلق الأول مسؤولية حماية بورنيو وشرق جزر الهند الشرقية، بينما قام الجيش الأول بنزع سلاح القوات اليابانية في الأراضي البريطانية والأسترالية التي كانت قائمة قبل الحرب في غينيا الجديدة وحولها. [ 174 ] بعد توقيع وثائق الاستسلام، سيطرت الفرقتان السابعة والتاسعة على بورنيو، وتم إرسال خمس قوات من موروتاي وداروين إلى الجزر الرئيسية في شرق جزر الهند الشرقية. [ 175 ] بينما شاركت القوات البريطانية في غرب جزر الهند الشرقية الهولندية في القتال ضد القوميين الإندونيسيين، حرص الأستراليون على عدم التورط في الثورة الوطنية الإندونيسية ، وسعوا إلى تسليم السيطرة على مناطق احتلالهم إلى الإدارة المدنية لجزر الهند الشرقية الهولندية في أسرع وقت ممكن. [ 176 ] كانت العلاقات بين القوات الأسترالية والإندونيسيين جيدة عمومًا، ويعود ذلك جزئيًا إلى قرار اتحاد عمال الموانئ الأستراليين بعدم تحميل السفن الهولندية التي كانت تحمل إمدادات عسكرية متجهة إلى جزر الهند الشرقية الهولندية. [ 177 ] غادرت آخر قوات الاحتلال الأسترالية جزر الهند الشرقية الهولندية في فبراير 1946. [ 178 ]

جنود يرتدون الزي الرسمي مع قبعات متدلية وأحزمة قماشية بيضاء وأربطة وحمالات يتم تفتيشهم في العرض العسكري.
قام الجنرال روبرت إل. إيشلبرغر بتفقد الحرس الشرفي الأسترالي في كوري.

ساهم الجيش الأسترالي أيضًا بقوات في قوة الاحتلال التابعة للكومنولث البريطاني في اليابان. جُنّد المتطوعون لهذه القوة في أواخر عام 1945، ووُزّع معظمهم على ثلاث كتائب مشاة جديدة: شُكّلت الكتيبة 65 من متطوعين من الفرقة السابعة، والكتيبة 66 من رجال من الفرقة السادسة، والكتيبة 67 من أفراد الفرقة التاسعة. [ 179 ] جُمعت هذه الوحدات وغيرها في موروتاي لتشكيل اللواء 34 في أكتوبر 1945. تأخر رحيل اللواء إلى اليابان حتى فبراير 1946 بسبب مفاوضات بين الحلفاء، لكنه تولى في النهاية مسؤولية إنفاذ شروط استسلام اليابان في محافظة هيروشيما . [ 180 ] [ 181 ] في عام 1949، سُميت كتائب المشاة الثلاث التي شُكّلت لمهام الاحتلال بالكتائب الأولى والثانية والثالثة من فوج المشاة الملكي الأسترالي ، [ 182 ] وأصبحت اللواء 34 اللواء الأول عند عودتها إلى أستراليا في ديسمبر 1948، لتشكل بذلك نواة الجيش النظامي بعد الحرب. ومنذ ذلك الحين، انخفضت مساهمة الجيش الأسترالي في احتلال اليابان إلى كتيبة واحدة غير مكتملة العدد. وبقيت القوات الأسترالية حتى سبتمبر 1951 عندما توقفت قوات الاحتلال البريطانية عن العمل، على الرغم من أن غالبية الوحدات كانت قد أُشركت في القتال في شبه الجزيرة الكورية بعد اندلاع الحرب الكورية في 25 يونيو 1950. [ 183 ]

قيادة

مع اندلاع الحرب، كان الجيش على أعتاب تغيير جذري في صفوفه. في ذلك الوقت، كان كبار الضباط في الخدمة الفعلية هما اللواءان غوردون بينيت وتوماس بليمي، مع العلم أن بينيت لم يشغل أي منصب لمدة سبع سنوات، وبليمي لمدة عامين. ثم جاء رئيس الأركان العامة ، اللواء جون لافاراك؛ والمساعد العام ، اللواء السير كارل جيس ؛ واللواء أوين فيليبس ، رئيس أركان التموين ؛ واللواء إدموند دريك-بروكمان ، قائد الفرقة الثالثة؛ واللواء إيفن ماكاي ، قائد الفرقة الثانية. جميعهم تجاوزوا الخمسين من العمر، وجميعهم باستثناء بينيت ودريك-بروكمان وماكاي كانوا جنودًا نظاميين في الخدمة أو سابقين. تم ترشيح الضباط الثلاثة الأوائل فقط لقيادة الفرقة السادسة وقوات المشاة الأسترالية الثانية، وهي المناصب التي اختار رئيس الوزراء مينزيس بليمي لها. رُقّي كلٌّ من بليمي ولافاراك إلى رتبة فريق في 13 أكتوبر 1939. [ 184 ] عُيّن بليمي لاحقًا قائدًا عامًا للفيلق الأول بعد تشكيله في مارس 1940، بينما عُيّن ماكاي خلفًا له في قيادة الفرقة السادسة، وتولى لافاراك قيادة الفرقة السابعة المُشكّلة حديثًا. [ 27 ] [ 185 ]

كان من بين الضباط النظاميين الأعلى رتبةً، وجميعهم برتبة عقيد، رجالٌ مثل فيرنون ستوردي ، وهنري وينتر، وجون نورثكوت ، الذين انضموا جميعًا إلى الجيش قبل الحرب العالمية الأولى. شغل هؤلاء الضباط مناصب قيادية عليا طوال فترة الحرب، ولكن نادرًا ما شاركوا في قيادة فعلية. وكان يليهم في الرتبة مجموعةٌ متميزة من الضباط النظاميين، خريجي الكلية العسكرية الملكية في دونترون ، التي افتُتحت عام ١٩١١. وضمت هذه المجموعة فرانك بيريمان ، وويليام بريدجفورد ، وسيريل كلوز ، وهوراس روبرتسون ، وسيدني رويل ، وجورج آلان فاسي . شارك هؤلاء الضباط في الحرب العالمية الأولى ووصلوا إلى رتبة رائد، إلا أن فرص ترقيتهم كانت محدودة، وظلوا برتبة رائد لمدة عشرين عامًا. ترك العديد منهم الجيش للانضمام إلى الجيش البريطاني أو الهندي، أو سلاح الجو الملكي الأسترالي، أو للعودة إلى الحياة المدنية. وقد أصبحوا، كمجموعة، مُرّين وساخطين، وعازمين على إثبات قدرتهم على قيادة القوات في المعركة. [ 186 ] كان العديد من الضباط النظاميين قد حضروا دورات تدريبية أو شاركوا في برامج تبادل مع الجيش البريطاني، وهو أمر كان مهمًا في السنوات الأولى من الحرب عندما كان هناك تعاون وثيق بين الجيشين. [ 187 ]

يقف رجال يرتدون زيًا عسكريًا حول نموذج تضاريسي، بينما يشير أحدهم إلى معالم التضاريس بمؤشر.
بليمي يقدم إحاطة للصحفيين حول العمليات التي جرت حول لاي في سبتمبر 1943

بين الحربين العالميتين، حظي جنود الاحتياط بفرص ترقية أفضل بكثير. فبينما لم يُرقّى آلان فاسي، وهو رائد في القوات الإمبراطورية الأسترالية الأولى، إلى رتبة مقدم حتى عام 1937، حصل كينيث إيثر ، وهو جندي احتياط كان أصغر من أن يخدم في الحرب العالمية الأولى، على رتبة ضابط في عام 1923 ورُقّي إلى رتبة مقدم في عام 1935. أمر مينزيس بأن تُسند جميع المناصب القيادية في الفرقة السادسة إلى جنود الاحتياط بدلاً من الضباط النظاميين، [ 188 ] الذين أصبحوا خصوماً سياسيين بسبب معارضتهم الصريحة لاستراتيجية سنغافورة. [ 189 ] ولذلك، مُنحت التعيينات لجنود احتياط مثل ستانلي سافيج ، وآرثر ألين ، وليسل مورشيد، وإدموند هيرينغ . [ 190 ] وفي وقت لاحق، برز ضباط آخرون من الميليشيا كقادة ألوية وفرق. إن السجلات المتميزة لضباط مثل هيثكوت هامر ، [ 191 ] وإيفان دوغيرتي ، [ 192 ] وديفيد وايتهيد ، وفيكتور ويندير، وسيلوين بورتر، من شأنها أن تتحدى ادعاء الضباط النظاميين بأن لديهم حقًا خاصًا في القدرة على تولي مناصب قيادية عليا. [ 193 ] [ 194 ]

في بداية الحرب، أُسندت قيادة معظم الكتائب إلى جنود احتياط كبار السن، كان العديد منهم قد قادوا كتائب أو خدموا في القوات الإمبراطورية الأسترالية الأولى. ومع استمرار الحرب، انخفض متوسط ​​أعمار قادة الكتائب من 42.9 عامًا في عام 1940 إلى 35.6 عامًا في عام 1945. [ 195 ] كما ازداد عدد الضباط النظاميين في المناصب العليا، وفي عام 1945 شغلوا نصف جميع المناصب العليا. إلا أنهم ظلوا ممثلين تمثيلاً ناقصًا في قيادات الوحدات، [ 196 ] وكما كان الحال في عام 1940، لم تكن هناك سوى كتيبة مشاة واحدة يقودها ضابط نظامي. [ 195 ] بعد اندلاع الحرب مع اليابان، استُدعي العديد من كبار الضباط ذوي السجلات المتميزة في الشرق الأوسط إلى أستراليا لقيادة تشكيلات الميليشيات وشغل مناصب مهمة في هيئة الأركان مع توسع الجيش. [ 197 ] وفي العام التالي، بلغ الجيش أقصى اتساع له، ثم تقلص حجمه. مع محدودية عدد التعيينات العليا ووجود عدد من الضباط الكبار يفوق الحاجة، واجه بليمي انتقادات شعبية وسياسية بعد أن قام بتجميد تعيين عدد من الضباط الكبار. [ 198 ] كما تأثرت آفاق الضباط الصغار، لا سيما في سلاح المشاة. فمن بين 52 ضابطًا تمت ترقيتهم إلى رتبة مقدم في الأشهر الستة الأخيرة من عام 1944، كان خمسة منهم فقط من المشاة، بينما كان اثنان من المهندسين، و45 من الأسلحة المساندة. [ 40 ]

في غضون ذلك، تزامن عودة فرق القوات الإمبراطورية الأسترالية إلى أستراليا من الشرق الأوسط عام ١٩٤٢ مع وصول أعداد كبيرة من القوات الأمريكية، بما في ذلك فرقتي المشاة الأمريكية الثانية والثلاثين والحادية والأربعين . وابتداءً من أبريل ١٩٤٢، تولى ماك آرثر قيادة جميع القوات الأمريكية والأسترالية في منطقة جنوب غرب المحيط الهادئ المُنشأة حديثًا بصفته القائد الأعلى. [ ١٢١ ] وكان بليمي قد عُيّن قائدًا عامًا للقوات البرية الأسترالية في مارس بعد ترقيته إلى رتبة جنرال، حيث أنشأ مقرًا بريًا ليحل محل المجلس العسكري، الذي عُلّق عمله في ٣٠ يوليو. [ ١٩٩ ] [ ٢٠٠ ] [ ملاحظة ١ ] وبصفته قائدًا عامًا للقوات البرية الأسترالية، كان بليمي يرفع تقاريره مباشرةً إلى ماك آرثر، وتولى لاحقًا قيادة القوات البرية للحلفاء في مسرح العمليات. ومع ذلك، فعلى الرغم من أن القوات الأسترالية شكلت الجزء الأكبر من قوات الحلفاء في جنوب غرب المحيط الهادئ حتى عام 1944، إلا أن ماك آرثر حرص عملياً، ولأسباب سياسية، على أن يتولى بليمي قيادة القوات الأسترالية فقط، كما قلل من عدد ضباط الأركان الأستراليين المعينين في القيادة العامة ، وظلوا ممثلين تمثيلاً ناقصاً طوال الفترة المتبقية من الحرب. [ 121 ]

معدات

مركبات صغيرة تجر مدافع مدفعية عبر منطقة عشبية. تظهر الأشجار في الخلفية.
مدافع قصيرة من طراز Ordnance QF عيار 25 رطلاً يتم جرها خلف سيارات الجيب في عرض عسكري أقيم عام 1944. تم استيراد سيارات الجيب من الولايات المتحدة وكانت المدافع نسخة أسترالية من تصميم بريطاني.

كان للجيش الأسترالي عمومًا سياسة راسخة في استخدام المعدات المصممة بريطانيًا، إلا أنه تم إدخال معدات من أستراليا والولايات المتحدة وبعض الدول الأخرى إلى الخدمة في السنوات الأخيرة من الحرب. [ 202 ] وقد فضّلت سياسات الدفاع قبل الحرب البحرية الملكية الأسترالية، التي حظيت بمعظم الإنفاق الدفاعي في فترة ما بين الحربين. [ 203 ] ونتيجة لذلك، عندما اندلعت الحرب عام 1939، كانت معدات الجيش من مخلفات الحرب العالمية الأولى، ولم تكن المصانع الأسترالية قادرة إلا على إنتاج الأسلحة الصغيرة. كانت معظم المعدات قديمة الطراز، وكان لا بد من استبدالها، كما كانت هناك حاجة إلى مصانع جديدة لإنتاج أحدث الأسلحة والمعدات والمركبات. تم شراء حوالي 2860 مركبة ودراجة نارية مناسبة للاستخدام العسكري عام 1939 لقوات الميليشيا، و784 أخرى للفرقة السادسة، ولكن نظرًا لأن قوام الفرقة الحربي كان حوالي 3000 فرد، فقد كان هذا العدد كافيًا للتدريب فقط. في فبراير 1940، حثت وزارة الخزانة مجلس الحرب على إبطاء طلبات السيارات لتوفير مساحة الشحن المستخدمة لإرسالها إلى الشرق الأوسط لشحنات القمح. [ 204 ]

طوال فترة الحرب، كانت وحدات المشاة الأسترالية مجهزة في الغالب بأسلحة صغيرة وأسلحة دعم بريطانية التصميم ولكنها أسترالية الصنع. وكان البندقية القياسية هي SMLE No 1 Mk III* ، المصنعة منذ عام 1912 في مصنع ليثجو للأسلحة الصغيرة . واستُخدمت كميات قليلة من بندقية لي-إنفيلد No.4 Mk I/Mk I*، المصنعة في ترسانة لونغ برانش في كندا وشركة سافاج-ستيفنز للأسلحة النارية في الولايات المتحدة، في غينيا الجديدة، على الرغم من أن معظم هذه البنادق وُزعت على فروع أخرى من الجيش الأسترالي وفيلق الدفاع التطوعي لتوفير بنادق No.1 MkIII* لوحدات المشاة في الخطوط الأمامية. كما تم إصدار بنادق M1 غاراند نصف الآلية وبنادق M1 كاربين أمريكية الصنع لبعض وحدات المشاة الأسترالية الملحقة بتشكيلات الجيش الأمريكي في غينيا الجديدة. تم توفير الدعم الناري المباشر بواسطة مزيج من الرشاشات، بما في ذلك رشاش فيكرز الذي تم إنتاجه في ليثجو منذ عام 1929، والذي استخدمته كتائب الرشاشات المتخصصة، ولاحقًا فصائل الرشاشات المتوسطة داخل كتائب المشاة. [ 50 ] حل رشاش برين محل رشاش لويس كسلاح آلي قياسي في السنوات الأولى من الحرب، واستُخدم داخل كتائب المشاة على مستوى الفصائل. بدأ تصنيعه في أستراليا عام 1941. [ 205 ] لتحسين معدلات إطلاق النار، تم إدخال رشاش طومسون الأمريكي، ولكن تم استبداله في النهاية برشاش أوين المصمم أستراليًا، ورشاش أوستن المصمم بريطانيًا والمعدل والمصنّع أستراليًا . [ 206 ] كما تم تجهيز فصائل المشاة بقنابل يدوية من طراز M36 . كان بندقية بويز المضادة للدبابات السلاح القياسي للمشاة في بداية الحرب، ولكن تم استبدالها بقاذفة بيات في عام 1943. وشملت أسلحة الدعم الثقيلة التي استخدمتها كتائب المشاة خلال الحرب مدفع الهاون عيار بوصتين ومدفع ستوكس عيار ثلاث بوصات . كما زُوّدت كتائب المشاة بناقلات يونيفرسال حتى تحويلها إلى وحدة حرب المناطق الاستوائية في عام 1943، حيث دُمجت فصائل الناقلات في سرايا مُخصصة على مستوى الفرق. [ 50 ] كما تم إدخال قاذفة اللهب المحمولة على الظهر في عام 1945. [ 207 ]

لم يحصل ريتشارد كيسي على موافقة مجلس الوزراء لإنفاق 400 ألف جنيه إسترليني على إنشاء مصنع لتصنيع مدافع ميدانية عيار 25 رطلاً ومدافع مضادة للدبابات  عيار رطلين إلا في 17 يناير 1940.  [ 204 ] إلى حين توفر مدافع عيار 25 رطلاً بكميات كافية، زُوّدت الوحدات في أستراليا والشرق الأقصى بمدافع عيار 18  رطلاً القديمة . وشغّلت بعض الوحدات في الشرق الأوسط مدفع عيار 18/25 رطلاً، وهو مدفع عيار 18  رطلاً أُعيد حفره لاستيعاب  ذخيرة عيار 25 رطلاً، إلى حين استلامها  مدافع بريطانية عيار 25 رطلاً. كما استُخدم مدفع الهاوتزر القديم عيار 4.5  بوصة ، حيث وظّفه فوج المشاة الميداني 2/10 لدعم الفرقة التاسعة خلال حصار طبرق. كما استُخدمت مجموعة من المدافع الإيطالية المُستولى عليها، والمعروفة باسم "مدفعية الأدغال". [ 208 ]  وقد أصبحت هذه المدافع قديمة الطراز عندما توفر مدافع عيار 25 رطلاً بكميات كافية. في نهاية المطاف، تم تصنيع 1527 مدفعًا في أستراليا. [ 209 ] طُوِّرت نسخة خاصة خفيفة الوزن تُعرف باسم مدفع 25 رطلاً القصير  لحرب الأدغال. [ 210 ] أدى الاحتياج إلى مدفع ميداني محمول في الأدغال الجبلية إلى استخدام مدفع هاوتزر جبلي عيار 3.7 بوصة في حملة غينيا الجديدة . كما استُخدم مدفع هاوتزر M1 الأمريكي المحمول عيار 75 ملم. [ 210 ] سرعان ما أظهرت التجربة في حملة الصحراء الغربية أن مدفع 2  رطل لا يستطيع مواجهة الدبابات الألمانية، فتم استبداله بمدفع 6  أرطال ، الذي بدأ إنتاجه في أستراليا في يوليو 1942. بدوره، استُبدل في عام 1944 بمدفع 17  رطلاً ، الذي صُنع في مصنع ماريبيرنونغ للذخائر . [ 211 ] زُوِّدت المدفعية المضادة للطائرات بمدفع بوفورز عيار 40 ملم ، المصمم سويديًا والمصنوع في أستراليا، [ 212 ] ومدفع بريطاني مضاد للطائرات عيار 3.7  بوصة . [ 213 ] وشملت المدفعية المتوسطة مدفع لونغ توم الأمريكي عيار 155 ملم والمدفع البريطاني عيار 5.5  بوصة . [ 214 ]

دبابة تسير على منحدر ترابي في حقل مفتوح بينما يقف قائدها خارج البرج
دبابة كروزر الأسترالية مارك 1 "سنتينل"

أدت الحاجة إلى الدبابات لتجهيز الوحدات المدرعة إلى موافقة مجلس الحرب على تصنيع دبابة سنتينل عام 1940. [ 215 ] تم تسليم حوالي 66 دبابة منها قبل توقف التصنيع في يوليو 1943، لكن لم تُستخدم أي منها في القتال. [ 216 ] أما باقي الدبابات، فكان يتم استيرادها من الخارج. وصلت كمية من دبابات إم 3 ستيوارت الخفيفة في سبتمبر 1941، بينما وصلت الشحنة الأولى من دبابات ماتيلدا 2 البريطانية في يوليو 1942، وقد أثبتت هذه الدبابات أنها الأنسب لحرب الأدغال. تم إنتاج نسخة مزودة بقاذفة لهب، وشاركت لاحقًا في حملة بورنيو . كانت دبابة إم 3 لي الأكثر استخدامًا من قبل الجيش الأسترالي ، حيث جهزت مئات منها الفرق المدرعة، ولكن على عكس دبابات ستيوارت وماتيلدا، لم تشارك في القتال. [ 217 ] تم إنتاج سيارة استطلاع أسترالية تُعرف باسم دينغو [ 218 ] كإجراء مؤقت حتى توفرت إمدادات كافية من سيارة ستاغهاوند الكندية المدرعة في عام 1944. كما قام الجيش الأسترالي بتشغيل بعض الجرارات البرمائية . [ 219 ]

طوّر الجيش الأسترالي زوارق إنزال خاصة به. وقد تولى أفراد الجيش، بالتعاون مع شركة فورد موتور ، تطوير نسخة أسترالية من مركبة الإنزال الهجومية (ALCV) . وقام مهندسو الجيش ببناء نماذج أولية وإطلاقها في نهر بريسبان . وتبين أن النسخة الأولى، المعروفة باسم ALCV I، صغيرة جدًا، فتم تطوير النسخة الأكبر حجمًا ALCV II التي يبلغ طولها 12 مترًا. كما طورت شركة فورد في بريسبان ، ثم لاحقًا في جيلونج ، نسخة أسترالية من مركبة الإنزال الآلية (ALCM). وأظهرت التجربة العملياتية الحاجة إلى زوارق إنزال أكبر، فتم إنتاج ALCV III، وهي نسخة مكبرة من ALCM II مزودة بأربعة محركات فورد V8 وضعف سعة الحمولة. كما طلب الجيش 15 مركبة ALCM III، وهي مركبة ذات سعة مماثلة لمركبة الإنزال الأمريكية المدرعة ، مزودة بخمسة محركات فورد V8. ولم يتم تسليم سوى أربع مركبات قبل نهاية الحرب، لكنها وصلت في الوقت المناسب للمشاركة في الخدمة في غينيا الجديدة. [ 220 ] [ 221 ]

بحلول عام 1945، وبسبب انخفاض عدد الوحدات العملياتية وزيادة الإنتاج، أصبح نقص المعدات من الماضي. بل إن الجيش كان يمتلك معدات أكثر مما يحتاج إليه فعليًا. فعلى سبيل المثال،  كان مطلوبًا 368 مدفعًا من عيار 25 رطلاً للقتال و38 للتدريب، بينما كان المتوفر 1516 مدفعًا. إضافةً إلى ذلك، كان مطلوبًا 530 مدفعًا مضادًا للدبابات من عيار 2  رطل و6 أرطال، بينما كان لدى الجيش 1941 مدفعًا، في حين كان مطلوبًا 68 مدفعًا مضادًا للطائرات من عيار 3.7 بوصة للقتال وخمسة للتدريب، بينما كان المتوفر 640 مدفعًا. وظهرت فوائض مماثلة في الأسلحة الصغيرة مثل رشاش برين، حيث كان مطلوبًا 9438 رشاشًا، بينما كان المتوفر 21139 رشاشًا. وكان الوضع فيما يتعلق بناقلات رشاشات برين أكثر وضوحًا، حيث لم تكن هناك حاجة فعلية إلا لـ 123 ناقلة من أصل 3767 ناقلة، وذلك بسبب انخفاض الحاجة إلى مركبات النقل في حرب الأدغال. [ 222 ]  

التدريب والعقيدة

جنود مسلحون بالبنادق والرشاشات الخفيفة يتمركزون على خط دفاعي
ثلاثة جنود مشاة من الكتيبة الثانية/السادسة يتدربون في منطقة واتسونفيل بشمال كوينزلاند في أبريل 1944

ركزت عقيدة الجيش الأسترالي قبل الحرب على الحرب التقليدية في البيئة الأوروبية. وكانت هذه العقيدة وكتيبات التدريب الداعمة لها مشتركة بين جميع دول الكومنولث. بعد اندلاع الحرب، واصل الجيش تركيزه على إعداد وحداته للقتال في أوروبا وشمال إفريقيا. [ 223 ] وكانت أكبر صعوبة واجهت التدريب في السنوات الأولى من الحرب هي نقص المعدات. [ 224 ] ومع ذلك، كان هناك أيضًا نقص حاد في المدربين. فقد أدى قرار تشكيل الفرقة المدرعة الأولى إلى الحاجة إلى أعداد كبيرة من الأفراد ذوي المهارات العالية، [ 225 ] ولكن كان هناك عدد قليل من الضباط والجنود الذين يمتلكون المهارات المطلوبة في الجيش الصغير قبل الحرب، وكان العديد منهم يخدمون بالفعل في أفواج سلاح الفرسان الآلي التابعة لفرقة القوات الإمبراطورية الأسترالية. [ 226 ] أُنشئت مدرسة المركبات القتالية المدرعة في بوكابونيال ، فيكتوريا، عام 1941، [ 227 ] وفي مارس 1943، نُقل مركز تدريب سلاح المدرعات إلى هناك. [ 228 ]

تمثلت إحدى المشكلات الأخرى التي واجهتها الميليشيا في عدم استمرارية التدريب. فمع بداية الحرب، كان يُستدعى الرجال لتدريب إضافي لمدة شهر واحد فقط، ثم زادت هذه المدة إلى ثلاثة أشهر. وفي عامي 1940-1941، خضع الضباط وضباط الصف لتدريب مكثف لمدة تتراوح بين 18 و24 يومًا، تلاه معسكر تدريبي لمدة 70 يومًا. في المقابل، خضع الجنود الذين أتموا برنامج التدريب لمدة 90 يومًا في عامي 1939-1940 لتدريب إضافي لمدة 12 يومًا، بينما خضع أولئك الذين لم يُكملوا هذا التدريب لتدريب لمدة 70 يومًا. وقد أتاح هذا النظام التدريب الفردي، ولكنه حال دون التدريب الأمثل للوحدات. وفي يوليو 1941، أصبح الجنود المدربون تدريبًا كاملًا والذين أتموا تدريبًا لمدة 90 يومًا ملزمين بثلاثة أشهر من التدريب الإضافي سنويًا، بينما أصبح المجندون الجدد ملزمين بستة أشهر. وفي الوقت نفسه، نصّت وزارة الحرب على تدريب أكثر كثافة للكوادر المتفرغة في وحدات الميليشيا، على ألا تتجاوز نسبتهم 25% من قوام الوحدة. [ 229 ] كما تعرقل تدريب الميليشيا وقوات الدفاع المدني في السنوات الأولى من الحرب بسبب نقص الأسلحة الصغيرة، لا سيما بعد إجلاء دونكيرك عندما أرسلت أستراليا مخزونها الاحتياطي من البنادق إلى بريطانيا، في محاولة للمساعدة في استبدال المعدات التي فقدها الجيش البريطاني، وسط مخاوف من غزو المملكة المتحدة بعد سقوط فرنسا . [ 230 ]

على الرغم من أن تركيز الجيش كان منصباً على الحرب التقليدية، إلا أنه في أواخر عام 1940، وصل المقدم البريطاني جيه سي ماوود إلى أستراليا برفقة طاقم متخصص صغير لإجراء تدريبات على الحرب غير التقليدية . وافتُتحت مدرسة، عُرفت باسم مركز تدريب المشاة رقم 7، في ويلسونز برومونتوري ، فيكتوريا، والتي وُصفت بأنها "منطقة معزولة ذات جبال شاهقة وعرة كثيفة الأشجار، ووديان شديدة الانحدار، وجداول سريعة الجريان، ومستنقعات". وبحلول أكتوبر 1941، تم تشكيل السرايا المستقلة الأولى والثانية والثالثة، بالإضافة إلى نواة السرية الرابعة ، حيث توقف التدريب. بعد اندلاع الحرب مع اليابان، أُعيد افتتاح المدرسة باسم مدرسة حرب العصابات، واكتمل تدريب السرية الرابعة. [ 231 ] أُعيد تسمية هذه السرايا المستقلة لاحقاً إلى أسراب كوماندوز، تم تشكيل اثنتي عشرة منها في نهاية المطاف، بما في ذلك السرب الأول الذي دُمر في بداية الحرب. مع تقدم الحرب، ازداد استخدامها في حماية الأجنحة والاستطلاع أكثر من استخدامها في الحرب غير التقليدية. [ 232 ]

لم يكن لدى الجيش الأسترالي أي عقيدة لحرب الأدغال قبل عام 1942. [ 233 ] ومع ذلك، فقد نُقلت بعض الدروس من قبل ضباط نجوا من مالايا وسنغافورة، وتم دمجها في مذكرة تدريبية في مايو من ذلك العام. خضعت وحدات القوات الإمبراطورية الأسترالية العائدة من شمال إفريقيا لبعض التدريبات على تكتيكات الأدغال قبل دخولها المعركة، [ 223 ] لكن وحدات الميليشيا التي واجهت اليابانيين في البداية في غينيا الجديدة عانت من نقص التدريب، مما أدى إلى تكبدها خسائر فادحة. [ 234 ]

بهدف تسريع نقل القوات إلى جبهة غينيا الجديدة، وتأقلمها خلال هذه العملية، وتوفير تدريب أكثر واقعية للتشكيلات الكبيرة في تضاريس الغابات والجبال الخالية من الملاريا ، قرر بليمي إنشاء منطقة تدريب وتجمع في هضبة أثيرتون في نوفمبر 1942. وفي نهاية المطاف، تم توفير أماكن إقامة هناك لـ 70,000 جندي. ومع عودة الفرق من مهامها في غينيا الجديدة عامي 1943 و1944، أُرسلت إلى أثيرتون لتلقي العلاج من الملاريا. ثم حصل الجنود على إجازة، وبعدها عادوا إلى أثيرتون حيث تلقوا التدريب قبل التجمع والمغادرة مرة أخرى. [ 235 ]

في أوائل عام 1943، طوّر الجيش عقيدة حرب الأدغال من خلال تكييف لوائح الخدمة الميدانية لما قبل الحرب لتناسب ظروف جنوب غرب المحيط الهادئ. وأُعيد تنظيم تشكيلات القتال الأمامية للجيش وتدريبها وفقًا لهذه العقيدة خلال ذلك العام. [ 236 ] وافتُتحت مدرسة لحرب الأدغال في كانونغرا ، كوينزلاند ، في نوفمبر 1942، وخضعت جميع التعزيزات للوحدات القتالية لاحقًا للتدريب في هذه المدرسة قبل انضمامها إلى وحداتها. [ 237 ] وتألفت كانونغرا من مركز تدريب للتعزيزات، ومركز تدريب للسرية المستقلة، ومدرسة تكتيكية. ومع إنشاء كانونغرا، أُغلق مركز تدريب السرية المستقلة في ويلسونز برومونتوري. [ 235 ]

جنود يركضون على الشاطئ من المحيط
القوات وأطقم سفن الإنزال تتدرب في قاعدة إتش إم إيه إس أسولت .

بمرور الوقت، شملت برامج التدريب تعاونًا أكبر بين أفرع الجيش القتالية ومع القوات المسلحة الأخرى. [ 238 ] افتُتح مركز تدريب مشترك، يُعرف أيضًا باسم HMAS Assault ، في 1 سبتمبر 1942 في خليج نيلسون ، بجوار ميناء ستيفنز ، نيو ساوث ويلز، ليكون مركزًا رئيسيًا لأطقم التدريب، وفرق الشاطئ، وأطقم القوارب الصغيرة. [ 239 ] في يوليو 1942، أُنشئت مدرسة تدريب مشتركة في جزيرة بريبي ، كوينزلاند، ونقطة توربول القريبة لوحدات الجيش. [ 240 ] خلال عامي 1943 و1944، أُجري تدريب مشترك مع سلاح الجو الملكي الأسترالي والبحرية الملكية الأسترالية في شاطئ ترينيتي، بالقرب من كيرنز، استعدادًا لعمليات الإنزال البرمائي في جنوب غرب المحيط الهادئ مع تقدم قوات الحلفاء. [ 241 ]

بدأ الجيش الأسترالي تدريب المظليين في ديسمبر 1942 كفرع من تدريب السرايا المستقلة. وشُكّلت كتيبة المظليين الأولى لاحقًا في مارس 1943. وبلغت كامل قوتها بحلول يناير 1944، ولكن على الرغم من تحذيرها عدة مرات للمشاركة في العمليات، بما في ذلك احتمال إنقاذ أسرى الحرب المحتجزين في ساندكان عام 1945، إلا أنها لم تشارك في أي قتال. وبعد الحرب، شاركت في إعادة احتلال سنغافورة . [ 174 ]

بحلول عام ١٩٤٥، امتلك الجيش نظامًا تعليميًا شاملًا، يضم ٤٠ مدرسة من مختلف الأنواع. وبين عامي ١٩٤٢ و١٩٤٥، أُجريت ٩٦٠٠٠ دورة تدريبية. وتلقى الجنود الذين تم اختيارهم ليصبحوا ضباطًا تدريبهم في وحدات تدريب الضباط المرشحين المختلفة في أنحاء البلاد، وبحلول نهاية الحرب، خرّجت هذه الوحدات ٧٨٨٧ ضابطًا. [ ٢٤٢ ] في الوقت نفسه، استمر تدريب الضباط النظاميين في قوات الاحتياط العسكرية في الكلية العسكرية الملكية في دونترون، حيث تم تنظيم عدد من الدورات التدريبية المختصرة التي تراوحت مدتها بين ستة أشهر وسنة. [ ٢٤٣ ] وعلى عكس القوات الإمبراطورية الأسترالية الأولى، لم يُعاد الملازمون الجدد إلى وحداتهم الأصلية، بل تم تعيينهم في أول وظيفة شاغرة. [ ٢٤٤ ] وشملت المدارس الأخرى مدرسة المدفعية، ومدرسة حرب العصابات، ومدرسة الطبخ والتموين، ومدرسة القانون العسكري، ومدرسة الحركة والنقل. أصبح تدريب المجندين شاملاً ودقيقاً، وبلغ ذروته بالنسبة لجنود المشاة في دورة تدريبية في الأدغال في كانونغرا، حيث كانت مدرسة حرب الأدغال تُخرّج 4000 جندي تعزيز شهرياً. [ 242 ] في عام 1945، استقبل اللواء 29 ألف جندي تعزيز شاب قبل وقت قصير من توجهه إلى توروكينا ، لكن قائدهم أشار لاحقاً إلى أن تدريبهم في كانونغرا كان شاملاً لدرجة أنهم "استجابوا بسرعة شبه خارقة لظروف المعركة". [ 245 ]

أسرى الحرب

أربعة رجال عراة الصدور يعانون من سوء التغذية يجلسون متكئين على الحائط
أسرى حرب أستراليون وهولنديون في تارسو، تايلاند، عام 1943

أُسر ما يقارب 29,000  أسترالي على يد دول المحور خلال الحرب، وكان معظمهم من أفراد الجيش الأسترالي. [ 246 ] وخلال المعارك في الشرق الأوسط واليونان، أُسر 7,116 جنديًا أستراليًا على يد القوات الألمانية والإيطالية. من بين هؤلاء، أُسر 3,109 في جزيرة كريت و2,065 في البر الرئيسي لليونان. وكان معظم أسرى الحرب الآخرين من أفراد الفرقة التاسعة الذين أُسروا خلال الانسحاب من برقة في أوائل عام 1941، أو خلال حصار طبرق، أو في المعارك قرب العلمين في منتصف عام 1942. [ 247 ] ومثل غيرهم من أسرى الحرب من الحلفاء الغربيين، احتُجز الأستراليون في معسكرات دائمة في إيطاليا وألمانيا، وعوملوا عمومًا وفقًا لاتفاقيات جنيف . ومع اقتراب الحرب من نهايتها، نقل الألمان العديد من الأسرى إلى داخل البلاد لمنع تحريرهم على يد جيوش الحلفاء المتقدمة. كانت هذه التحركات تتم غالبًا عبر مسيرات قسرية في ظروف جوية قاسية، مما أسفر عن العديد من الوفيات. [ 248 ] ومع اقتراب الحرب من نهايتها، تم إنشاء وحدة تُعرف باسم مجموعة استقبال القوات الإمبراطورية الأسترالية (المملكة المتحدة) بالقرب من إيستبورن في إنجلترا لتوفير السكن والدعم لأسرى الحرب بعد إطلاق سراحهم. [ 249 ] وبحلول أغسطس 1945، كان جميع أسرى الحرب الأستراليين السابقين في أوروبا قد استقلوا سفنًا متجهة إلى أستراليا. [ 250 ] وعلى الرغم من أن معدل الوفيات بين الأسرى الأستراليين في الأسر الألماني والإيطالي كان أعلى من نظرائهم في الحرب العالمية  الأولى ، إلا أنه كان أقل بكثير من المعدل الذي عانوا منه خلال فترة الاعتقال الياباني. [ 251 ]

أُسر أكثر من 21,000 جندي من القوات الإمبراطورية الأسترالية على يد اليابانيين خلال الأشهر الأولى من عام 1942. كان معظم هؤلاء الرجال من أعضاء الفرقة الثامنة الذين أُسروا في سنغافورة وجزر الهند الشرقية ورابول، بينما وقع نحو 2,000 جندي من الفيلق الأول الذي أُرسل إلى جاوة في أوائل عام 1942 في الأسر هناك. [ 252 ] طوال فترة أسرهم، عُومل هؤلاء الأسرى بقسوة ، مما أدى إلى ارتفاع معدل الوفيات. احتُجز الأستراليون في معسكرات في جميع أنحاء منطقة آسيا والمحيط الهادئ، وعانى الكثير منهم من رحلات طويلة في سفن مكتظة للغاية . في حين أن معظم أسرى الحرب الأستراليين الذين لقوا حتفهم في الأسر الياباني كانوا ضحايا سوء التغذية والأمراض المتعمدة، فقد قُتل المئات منهم على يد حراسهم. كان خط سكة حديد بورما-تايلاند من أسوأ تجارب أسرى الحرب، حيث  عمل عليه 13,000 أسترالي في أوقات متفرقة خلال عامي 1942 و1943، إلى جانب آلاف الأسرى الآخرين من الحلفاء والآسيويين الذين جندهم اليابانيون؛  وتوفي ما يقرب من 2,650 أستراليًا هناك. [ 253 ] كما أُرسل آلاف الأسرى الأستراليين إلى الجزر اليابانية حيث عملوا في المصانع والمناجم في ظروف قاسية عمومًا. [ 254 ] عانى أسرى الحرب المحتجزون في معسكرات أمبون وبورنيو من أعلى معدلات الوفيات؛ إذ  توفي 77% منهم في أمبون،  ولم ينجُ سوى عدد قليل من بين 2,500 أسير أسترالي وبريطاني في بورنيو؛ وقُتل معظمهم بسبب الإرهاق الشديد وسلسلة من مسيرات الموت في عام 1945. [ 255 ] إجمالًا، لم ينجُ من الأسرى الأستراليين الذين وقعوا في قبضة اليابانيين سوى 14,000 أسير. وكان سوء التغذية والأمراض السبب الرئيسي لمعظم هذه الوفيات. [ 246 ] دفعت معاملة أسرى الحرب العديد من الأستراليين إلى استمرار عدائهم لليابان بعد الحرب. [ 256 ] حققت السلطات الأسترالية في الانتهاكات التي ارتُكبت بحق أسرى الحرب من قوات الحلفاء في منطقة مسؤولية بلادها بعد الحرب، وكان من بين الذين حوكموا في محاكمات جرائم الحرب التي أدارتها أستراليا حراس يُعتقد أنهم أساءوا معاملة السجناء . [ 257 ]

التسريح

بدأت عملية تسريح الجنود فور انتهاء الأعمال العدائية، على الرغم من أنها بدأت جزئيًا في وقت مبكر من عام 1943. في نهاية الحرب، بلغ قوام الجيش الأسترالي 398,594 جنديًا، كان نصفهم تقريبًا يخدمون في الخارج في منطقة جنوب غرب المحيط الهادئ. [ 258 ] تم تنفيذ خطة التسريح في 16  أغسطس 1945، في اليوم التالي لاستسلام اليابان. نُفذت الخطة على أربع مراحل، واكتملت أخيرًا في 15 فبراير 1947، حيث تم تسريح 349,964 جنديًا. [ 259 ] على الرغم من أن العملية سارت بسلاسة إلى حد كبير، شعر العديد من الجنود أنها بطيئة للغاية، وساد استياء واسع النطاق بين الجنود الذين استمروا في الخدمة في جنوب غرب المحيط الهادئ بعد انتهاء الحرب. [ 260 ] أعاق سرعة تسريح القوات ضرورة استمرار الحفاظ على الأمن في المناطق التي لا تزال محتلة، ونقص السفن الكافية، والعبء الإداري المترتب على ذلك، ومحدودية المرافق المتاحة لعملية التسريح. ورغم أن القوات الأسترالية الثانية لم تُحل حتى 30 يونيو 1947، فقد أُنشئت منظمة مؤقتة تُعرف باسم الجيش المؤقت في نهاية الحرب، وضمت جميع أفراد الجيش العاملين بدوام كامل. [ 258 ] وفي الوقت نفسه، وفي خروج عن سياسة الدفاع السابقة، قررت الحكومة الأسترالية تشكيل قوة نظامية صغيرة في زمن السلم لتوفير قوة مدربة بدوام كامل قادرة على الانتشار إما في أستراليا أو في الخارج في حالة الطوارئ الوطنية، وتم تأسيس الجيش النظامي الأسترالي لاحقًا في 30 سبتمبر 1947. [ 183 ] ​​أُعيد تأسيس الميليشيا، تحت مسمى القوات العسكرية المدنية، في 1 يوليو 1948 لتوفير قوة تطوعية بدوام جزئي قادرة على توفير الأساس للتوسع في زمن الحرب. [ 261 ]

الخسائر

جنود يرتدون قبعات متدلية يقفون حول مربع من الصلبان البيضاء خلال مراسم في مقبرة حرب.
أعضاء اللواء السادس والعشرين في حفل تدشين مقبرة حرب تاراكان في سبتمبر 1945

خلال المعارك، تكبّد الجيش الأسترالي ما يقارب 61,000 إصابة، معظمها من القوات الأسترالية الثانية. [ 3 ] وشمل ذلك 11,323 قتيلاً في المعارك، و1,794 متأثراً بجراحه، و21,853 جريحاً. كما قُتل أو توفي 5,558 في الأسر، بينما نجا 20,920 آخرون كأسرى حرب. أما الإصابات غير القتالية، فشملت 1,088 قتيلاً و33,196 جريحاً في مناطق العمليات، و1,795 قتيلاً و121,800 جريحاً في المناطق غير العملياتية. [ 262 ] كان العدد الكبير من الإصابات غير القتالية ذا دلالة كبيرة، مما يُظهر الخسائر الفادحة التي ألحقها المرض بالجيش. [ 263 ]

المناطق العملياتية: الخسائر القتالية
الحرب ضد ألمانياالحرب ضد اليابانالمجموع
قُتل في المعركة2688863511323
توفي متأثراً بجراحه (DOW)70110931794
أُعلن عن وفاته أثناء أسره في الحرب5548103
توفي بسبب المرض أثناء أسره9553605455
إجمالي القتلى أو القتلى35391513618,675
أسرى الحرب الذين فروا أو تعافوا أو عادوا إلى أوطانهم70551386520920
الجرحى (حالات)85781327521853
إجمالي الخسائر في المعركة1917242,27661,448
المناطق العملياتية: الإصابات غير القتالية
أستراليافي الخارجالمجموع
قُتل/توفي متأثراً بجراحه3527361088
الجروح والإصابات91962400033196
المناطق غير التشغيلية
قُتل/توفي متأثراً بجراحه أو حوادثه1795
الجروح والإصابات121,800
المصدر: [ 262 ]

ملحوظات

الحواشي

  1. أصبح مقر قيادة الجيش في البداية مقر القيادة العامة؛ ومع ذلك، في مايو/أيار، أعيدت تسميته إلى مقر قيادة القوات البرية المتحالفة (LHQ). [ 201 ]

الاقتباسات

  1. Keogh 1965 ، ص 34-55.
  2. غراي 2008 ، ص 138.
  3. 1 2 3 4 جونستون 2007 ، ص. 4.
  4. Keogh 1965 ، ص 50.
  5. 1 2 جونستون 2007 ، ص. 5.
  6. 1 2 دينيس وآخرون. 2008 ، ص 339-340.
  7. 1 2 Long 1952 ، ص 8-9.
  8. ^ دينيس 2010 ، ص 23-25.
  9. فيليبس 2000 ، الصفحات 7-8.
  10. Keogh 1965 ، ص 34.
  11. ^ كورينج 2004 ، ص 106-107.
  12. 1 2 جونستون 2007 ، ص. 9.
  13. Palazzo 2001 ، ص 141.
  14. 1 2 3 جونستون 2007 ، ص. 10.
  15. جونستون 2007 ، ص 3-4.
  16. 1 2 جونستون 2007 ، ص 5-6.
  17. وزارة الجيش 1942 ، الصفحات 14-16.
  18. لونغ 1952 ، ص 50-51.
  19. جونستون 2008 ، ص. 2.
  20. جونستون 2008 ، ص 4.
  21. Palazzo 2004 ، ص 92.
  22. Beale 2011 ، ص 124-125.
  23. جونستون 2007 ، ص. 6.
  24. ديكنز 2005 ، ص. 13.
  25. كورينج 2004 ، ص 116.
  26. Palazzo 2004 ، ص 88.
  27. 1 2 جونستون 2007 ، ص. 7.
  28. Palazzo 2001 ، ص 145.
  29. 1 2 Palazzo 2001 ، ص. 162.
  30. 1 2 دينيس وآخرون. 2008 ، ص. 359.
  31. 1 2 3 دينيس وآخرون. 2008 ، ص. 362.
  32. Palazzo 2001 ، ص 146.
  33. 1 2 كورينج 2004 ، ص. 138.
  34. ^ دينيس وآخرون. 2008 ، ص 558-559.
  35. Palazzo 2001 ، ص 147.
  36. Palazzo 2001 ، ص 148.
  37. 1 2 3 جونستون 2007 ، ص 8.
  38. Palazzo 2001 ، ص 150.
  39. Palazzo 2001 ، ص 153.
  40. 1 2 3 4 Long 1963 ، ص 81.
  41. 1 2 Palazzo 2001 ، ص. 174.
  42. ^ هاسلوك 1970 ، ص 293-295.
  43. Palazzo 2001 ، ص 152.
  44. Palazzo 2001 ، ص 175.
  45. Palazzo 2001 ، ص 177.
  46. لونغ 1963 ، ص 587.
  47. 1 2 دينيس وآخرون. 2008 ، ص. 559.
  48. Palazzo 2001 ، ص 178.
  49. ^ بالازو 2001 ، ص 178 – 183.
  50. 1 2 3 Palazzo 2004 ، ص 94.
  51. ^ بالازو 2001 ، ص 183-186.
  52. جونستون 2007 ، ص 12-13.
  53. Palazzo 2001 ، ص 184.
  54. Palazzo 2001 ، ص 185.
  55. ^ بالازو 2001 ، ص 155-156.
  56. ^ بالازو 2001 ، ص 156-158.
  57. جونستون 2007 ، ص 12.
  58. Palazzo 2001 ، ص 159.
  59. ^ بالازو 2001 ، ص 159 – 161.
  60. ^ دينيس وآخرون. 2008 ، ص. 605.
  61. ووكر 1962 ، ص 42.
  62. ^ دينيس وآخرون. 2008 ، ص. 58.
  63. ^ دينيس وآخرون. 2008 ، ص. 57.
  64. ^ دينيس وآخرون. 2008 ، ص 70-71.
  65. 1 2 Palazzo 2001 ، ص. 190.
  66. هانكوك 2012 ، ص 107.
  67. ^ دينيس وآخرون. 2008 ، ص. 287.
  68. بومفورد 2001 ، ص 5-6.
  69. غراي 2008 ، ص 156-164.
  70. لونغ 1973 ، ص 41-43.
  71. لونغ 1973 ، ص 54.
  72. لونغ 1973 ، ص 55-58.
  73. لونغ 1973 ، ص 60-62.
  74. لونغ 1973 ، ص 63.
  75. كوتس 2006 ، ص 132.
  76. كولثارد-كلارك 2001 ، ص 183-186.
  77. ^ دينيس وآخرون. 2008 ، ص 241-242.
  78. كوتس 2006 ، ص 144-146.
  79. كولثارد-كلارك 2001 ، ص 190.
  80. كورينغ 2004 ، ص 127.
  81. جيمس 2017 ، ص 7.
  82. جونستون 2007 ، ص 18-19.
  83. كوتس 2006 ، ص 154-159.
  84. ^ هاسلوك 1970 ، ص 73-87 ، 177.
  85. ^ هاسلوك 1970 ، ص 177 ، 197-198.
  86. كولثارد-كلارك 1998 ، ص 221-222.
  87. كوتس 2006 ، ص 168-172.
  88. كوتس 2006 ، ص 172-176.
  89. لونغ 1973 ، ص 284-285.
  90. 1 2 باول 2003 ، ص. 7.
  91. هورنر 1993 ، ص 2-3.
  92. كوتس 2006 ، ص 203.
  93. موريمون 2002 ، ص 49.
  94. موريمون 2002 ، ص 55.
  95. كولثارد-كلارك 1998 ، ص 197-201.
  96. كوتس 2006 ، ص 212-214.
  97. طومسون 2008 ، ص 236.
  98. طومسون 2008 ، ص 238.
  99. كولثارد-كلارك 2001 ، ص 202-204.
  100. ويغمور 1957 ، ص 512.
  101. لودج 1993 .
  102. هاسلوك 1970 ، ص 71.
  103. غراي 1999 ، ص 171.
  104. داي 1999 ، الصفحات 452-457.
  105. كوتس 2006 ، ص 202-204.
  106. "مراقبو السواحل 1941-1945" . حرب أستراليا 1939-1945 . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2009 .
  107. 1 2 هاسلوك 1970 ، ص. 14.
  108. موريمون، جون (2003). "رابول، 1942" . إحياء ذكرى الحرب في غينيا الجديدة . مشروع البحث الأسترالي الياباني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2010 .
  109. كولثارد-كلارك 2001 ، ص 201-202.
  110. كولثارد-كلارك 2001 ، ص 207-208.
  111. كولثارد-كلارك 2001 ، ص 204-206.
  112. كوتس 2006 ، ص 224-227.
  113. لونغ 1973 ، ص 186-187.
  114. ^ دينيس وآخرون. 2008 ، ص. 289.
  115. غراي 2001 ، ص 140.
  116. ^ ماكيرنان 1983 ، ص 122 – 124.
  117. 1 2 ستانلي 2007 ، ص. 29.
  118. هورنر 1993 ، ص 4-5.
  119. هورنر 1993 ، ص 10.
  120. هورنر 1995 ، ص 379.
  121. 1 2 3 جونستون 2007 ، ص 9-10.
  122. غراي 2008 ، ص 165-196.
  123. موريمون، جون (2003). "الساحل الشمالي لغينيا الجديدة، 1942" . تخليد ذكرى الحرب في غينيا الجديدة . مشروع البحث الأسترالي الياباني. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
  124. هاريس وهاريس 1991 ، ص 403.
  125. 1 2 كوتس 2006 ، ص 233-236.
  126. هاريس وهاريس 1991 ، ص 405.
  127. كوتس 2006 ، ص 232.
  128. مكارثي 1959 ، ص 187.
  129. بولارد 2007 ، ص 182-184.
  130. سميث 2000 ، ص 162-193.
  131. ^ دينيس وآخرون. 2008 ، ص. 222.
  132. موريمون، جون (2003). "كوكودا، 1942: الهجوم الأسترالي المضاد" . إحياء ذكرى الحرب في غينيا الجديدة . مشروع البحث الأسترالي الياباني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2008 .
  133. كوتس 2006 ، ص 240.
  134. جونستون 1996 ، ص 38-40.
  135. لونغ 1973 ، ص 251-256.
  136. لونغ 1973 ، ص 259.
  137. كورينغ 2004 ، ص 192.
  138. بومونت 1996 ، ص 41-42.
  139. هورنر 2002 ، ص 15-16.
  140. "«التلال الدامية»: واو-سلاموا . حرب أستراليا 1939-1945 . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2008 .
  141. كوتس 2006 ، ص 57-60.
  142. لونغ 1973 ، ص 331-343.
  143. كوتس 2006 ، ص 254-257.
  144. جونستون 2005 ، ص 14.
  145. هاسلوك 1970 ، ص 623.
  146. ^ بالازو 2001 ، ص 177-178.
  147. هورنر 1982 ، ص 302.
  148. لونغ 1963 ، ص 82-83.
  149. هورنر 1982 ، ص 382-383.
  150. McKernan 2006 ، ص 445.
  151. بومونت 1996 ، ص 46.
  152. كوتس 2004 ، ص 46.
  153. لونغ 1963 ، ص 92-94.
  154. 1 2 غراي 1999 ، ص 184-185.
  155. داي 2003 ، ص 623-624.
  156. تشارلتون 1983 ، ص 57.
  157. 1 2 كوتس 2006 ، ص. 276.
  158. أودجرز 1968 ، ص 318.
  159. كوتس 2006 ، ص 273-275.
  160. كوتس 2006 ، ص 278-279.
  161. كوتس 2006 ، ص 278-280.
  162. كوتس 2006 ، ص 282.
  163. هورنر 1982 ، ص 394-395.
  164. لونغ 1973 ، ص 447-453.
  165. كوتس 2006 ، ص 286-288.
  166. جين 2002 .
  167. كوتس 2006 ، ص 288-292.
  168. غراي 1999 ، ص 184-186.
  169. هورنر 1982 ، ص 414-418.
  170. لونغ 1963 ، ص 549.
  171. "'يستسلم'" حرب أستراليا 1939-1945 . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2008. "
  172. كورينج 2004 ، ص 206.
  173. لونغ 1963 ، ص 553.
  174. 1 2 Long 1963 ، ص 554.
  175. لونغ 1963 ، ص 569.
  176. Spector 2007 ، ص 209.
  177. Spector 2007 ، ص 212.
  178. Spector 2007 ، ص 214.
  179. لونغ 1963 ، ص 577.
  180. غراي 2008 ، ص 203.
  181. لونغ 1963 ، ص 578.
  182. «الكتيبة الأولى من فوج المشاة الملكي الأسترالي» . كوريا، ١٩٥٠-١٩٥٣ . النصب التذكاري الأسترالي للحرب. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٢ .
  183. 1 2 كورينج 2004 ، ص. 219.
  184. لونغ 1952 ، ص 43-44.
  185. لونغ 1952 ، ص 84-85.
  186. هورنر 1992 ، ص 32-35.
  187. لونغ 1952 ، ص 50.
  188. لونغ 1952 ، ص 45.
  189. لونغ 1952 ، ص 22-23.
  190. لونغ 1952 ، ص 47-48.
  191. ديكستر 1961 ، ص 114.
  192. ديكستر 1961 ، ص 423.
  193. كوتس 1999 ، ص 28.
  194. غراي 2001 ، ص 199-200.
  195. 1 2 غراي 1992 ، ص 81.
  196. غراي 1992 ، ص 74.
  197. مكارثي 1959 ، ص 13.
  198. لونغ 1963 ، ص 57، 70-71.
  199. Palazzo 2001 ، ص 168.
  200. غراي 2001 ، ص 138.
  201. مكارثي 1959 ، ص 25.
  202. لونغ 1952 ، ص 7.
  203. لونغ 1952 ، ص 9-14.
  204. 1 2 Long 1952 ، ص 40-41.
  205. ميلور 1958 ، ص 322-323.
  206. ميلور 1958 ، ص 325-332.
  207. كورينج 2004 ، ص 204.
  208. غاور 1981 ، ص 72-73.
  209. غاور 1981 ، ص 82.
  210. 1 2 غاور 1981 ، ص 92-94.
  211. ميلور 1958 ، ص 240-241.
  212. ميلور 1958 ، ص 241-242.
  213. هورنر 1995 ، ص 224.
  214. ^ جاور 1981 ، ص 214-217.
  215. ميلور 1958 ، ص 301-302.
  216. ميلور 1958 ، ص 319.
  217. هوبكنز 1993 ، ص 61-65، 73.
  218. سبويلسترا، هانو. "سيارة مدرعة (أسترالية)، LP4 4x4، مجموعات تحويل الدفع الرباعي" . مركبات مارمون-هيرينغتون العسكرية . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2013. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2012 .
  219. هوبكنز 1993 ، ص 71-73.
  220. McNicoll 1979 ، ص 300–307.
  221. ميلور 1958 ، ص 476-478.
  222. لونغ 1963 ، ص 36-37.
  223. 1 2 موريمون 2000 .
  224. غراي 2001 ، ص 130.
  225. هوبكنز 1993 ، ص 39.
  226. غراي 2001 ، ص 126.
  227. هوبكنز 1993 ، ص 40-47.
  228. هوبكنز 1993 ، ص 126.
  229. مكارثي 1959 ، ص 2.
  230. "إرسال بنادق أسترالية إلى بريطانيا لتعويض الخسائر في دونكيرك" . صحيفة كانبرا تايمز . 17 فبراير 1942. ص 2. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2013 . 
  231. مكارثي 1959 ، ص 85.
  232. هورنر 1989 ، ص 26.
  233. موريمون 2004 ، ص 76.
  234. ^ مورمون 2004 ، ص 82-83.
  235. 1 2 ديكستر 1961 ، ص. 228.
  236. ^ مورمون 2004 ، ص 79-80.
  237. موريمون 2004 ، ص 81.
  238. موريمون 2004 ، ص 85.
  239. جيل 1968 ، ص 171.
  240. جيل 1968 ، ص 277.
  241. ديكستر 1961 ، ص 266.
  242. 1 2 Long 1963 ، ص. 72.
  243. كولثارد-كلارك 1986 ، ص 152.
  244. لونغ 1963 ، ص 77.
  245. لونغ 1963 ، ص 98.
  246. 1 2 بومونت 2001 ، ص 345.
  247. Field 1966 ، ص 755-756.
  248. "المسيرات القسرية" . حرب أستراليا 1939-1945 . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2008 .
  249. Field 1966 ، ص 819-820.
  250. Field 1966 ، ص 821-822.
  251. ^ دينيس وآخرون. 2008 ، ص. 429.
  252. ^ دينيس وآخرون. 2008 ، ص. 431.
  253. Beaumont1996 ، ص 48.
  254. ^ دينيس وآخرون. 2008 ، ص. 433.
  255. ^ دينيس وآخرون. 2008 ، ص. 434.
  256. ماكنتاير 1999 ، ص 192-193.
  257. "صحيفة وقائع رقم 61 - جرائم الحرب العالمية الثانية" . الأرشيف الوطني الأسترالي. 2003. مؤرشفة من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2009 . 
  258. 1 2 كورينج 2004 ، ص. 217.
  259. ^ هاسلوك 1970 ، ص 615-616.
  260. جيمس 2009 ، ص 16.
  261. كورينغ 2004 ، ص 220.
  262. 1 2 بومونت 2001 ، ص 122-123.
  263. ليهي 2004 ، ص. xvi.

مراجع

  • بيل، بيتر (2011). الحارس الساقط: الدبابات الأسترالية في الحرب العالمية الثانية . نيوبورت، نيو ساوث ويلز: دار نشر بيج سكاي. رقم ISBN 978-1-921941-02-3.
  • بومونت، جوان (1996). "حرب أستراليا: آسيا والمحيط الهادئ". في بومونت، جوان (محررة). حرب أستراليا، 1939-1945 . سيدني: ألين وأونوين . ISBN 1-86448-039-4.
  • بومونت، جوان (2001). الدفاع الأسترالي: المصادر والإحصاءات . تاريخ الدفاع الأسترالي المئوي. المجلد  السادس. ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-554118-9.
  • بومفورد، جانيت (2001). جنود الملكة . جنوب ملبورن، فيكتوريا: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-551407-6.
  • عمليات الجيش الياباني في منطقة جنوب المحيط الهادئ: حملات بريطانيا الجديدة وبابوا، 1942-1943 . ترجمة ستيفن بولارد. كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. 2007. ISBN 978-0-9751904-8-7.
  • تشارلتون، بيتر (1983). الحرب غير الضرورية: حملات الجزر في جنوب غرب المحيط الهادئ 1944-1945 . كروز نيست، نيو ساوث ويلز: ماكميلان أستراليا. ISBN 0-333-35628-4.
  • كوتس، جون (1999). الشجاعة فوق الخطأ: الفرقة الأسترالية التاسعة في فينشهافن، ساتلبرغ، وسيو . جنوب ملبورن، فيكتوريا: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-550837-8.
  • كوتس، جون (2004). "الحرب في غينيا الجديدة 1943-1944: العمليات والتكتيكات". في: دينيس، بيتر؛ غراي، جيفري (محرران). أسس النصر: حرب المحيط الهادئ 1943-1944. وقائع مؤتمر رئيس أركان الجيش للتاريخ العسكري لعام 2003. كانبرا: وحدة تاريخ الجيش. ص 44-75 . ISBN  978-0-646-43590-9تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 9 مارس 2016.
  • كوتس، جون (2006). أطلس حروب أستراليا . ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-555914-2.
  • كولثارد-كلارك، كريس (1986). دونترون: الكلية العسكرية الملكية الأسترالية، 1911-1986 . سيدني: ألين وأونوين. ISBN 978-0-86861-883-8.
  • كولثارد-كلارك، كريس (1998). موسوعة معارك أستراليا (  الطبعة الأولى). سانت ليوناردز، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين. ISBN 978-1-86448-611-7.
  • كولثارد-كلارك، كريس (2001). موسوعة معارك أستراليا (  الطبعة الثانية). سيدني: ألين وأونوين. ISBN 1-86508-634-7.
  • داي، ديفيد (1999). جون كورتين: سيرة حياة . سيدني: دار هاربر كولينز للنشر. رقم ISBN 0-7322-6413-8.
  • داي، ديفيد (2003). سياسات الحرب . سيدني: دار هاربر كولينز للنشر. رقم ISBN 0-7322-7881-3.
  • دينيس، بيتر (2010). "أستراليا واستراتيجية سنغافورة". في: فاريل، برايان ب.؛ هنتر، ساندي (محرران). خيانة عظيمة؟: سقوط سنغافورة من جديد . سنغافورة: مارشال كافنديش إديشنز. ص 20-31 . ISBN  978-981-4276-26-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2011 .
  • دينيس، بيتر؛ غراي، جيفري؛ موريس، إيوان؛ بريور، روبن؛ جان بو (2008). موسوعة أكسفورد لتاريخ أستراليا العسكري (الطبعة الثانية  ). ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-551784-2.
  • وزارة الجيش (1942). "مجهود الجيش الحربي وملحقه" . A5954، 299/2 . الأرشيف الوطني الأسترالي.
  • ديكستر، ديفيد (1961). هجمات غينيا الجديدة . أستراليا في حرب 1939-1945 . السلسلة 1  - الجيش. المجلد  6. كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. OCLC 2028994 . 
  • ديكنز، غوردون (2005). لا تتأخر أبدًا: كتيبة المشاة الأسترالية الثانية/التاسعة 1939-1945 . لوفوس، نيو ساوث ويلز: منشورات التاريخ العسكري الأسترالي. ISBN 1-876439-47-5.
  • فيلد، ألبرت إدوارد (1966). "أسرى الألمان والإيطاليين" (ملف PDF) . في: موغان، بارتون (محرر). طبرق والعلمين . أستراليا في حرب 1939-1945. السلسلة 1  - الجيش. المجلد  3. كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. الصفحات 755-822 . OCLC 954993 .  
  • جيل، جي. هيرمون (1968). البحرية الملكية الأسترالية 1942-1945 . أستراليا في حرب 1939-1945. السلسلة 2  - البحرية. المجلد  2. كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. OCLC 65475 . 
  • جين، أوي كيت (2002). " مقدمة للغزو: العمليات السرية قبل إعادة احتلال شمال غرب بورنيو، 1944-1945" . مجلة النصب التذكاري الأسترالي للحرب . 37. ISSN 1327-0141 . تاريخ الاسترجاع: 4 يونيو 2009 . 
  • جوور، ستيف (1981). بنادق الفوج . كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. ISBN 0-642-89688-7.
  • غراي، جيفري (1992). الضباط الأستراليون: مسيرة الفريق السير هوراس روبرتسون . أوكلي، فيكتوريا: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-40157-7.
  • غراي، جيفري (1999). تاريخ أستراليا العسكري (  الطبعة الثانية). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-64483-6.
  • غراي، جيفري (2001). الجيش الأسترالي . تاريخ الدفاع الأسترالي في الذكرى المئوية. المجلد  الأول. ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-554114-6.
  • غراي، جيفري (2008). التاريخ العسكري لأستراليا (  الطبعة الثالثة). بورت ملبورن: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-69791-0.
  • هانكوك، إليانور (2012). "«لقد خدمن أيضًا»: المبالغة في دور المرأة في حروب أستراليا. في: ستوكنجز، كريج (محرر). «الفرقة القذرة لأنزاك: 12 أسطورة من التاريخ العسكري الأسترالي» . سيدني: نيو ساوث. الصفحات 138-164 . ISBN  978-1-74223-288-1.
  • هاريس، ميريون؛ هاريس، سوزي (1991). جنود الشمس: صعود وسقوط الجيش الإمبراطوري الياباني . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 0-679-75303-6.
  • هاسلوك، بول (1970). الحكومة والشعب 1942-1945 . أستراليا في حرب 1939-1945. السلسلة 4  - الحرب الأهلية. المجلد  2. كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. OCLC 33346943 . 
  • هوبكنز، رونالد (1993). الدروع الأسترالية: تاريخ سلاح المدرعات الملكي الأسترالي 1927-1972 . كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. ISBN 0-642-99407-2.
  • هورنر، ديفيد (1982). القيادة العليا. أستراليا واستراتيجية الحلفاء 1939-1945 . سيدني: ألين وأونوين بمساعدة النصب التذكاري الأسترالي للحرب. ISBN 0-86861-076-3.
  • هورنر، ديفيد (1989). القوات الخاصة الأسترالية: أشباح الأدغال. تاريخ القوات الجوية الخاصة الأسترالية . سيدني: ألين وأونوين. ISBN 0-04-520006-8.
  • هورنر، ديفيد (1992). حرب الجنرال فاسي . كارلتون، فيكتوريا: مطبعة جامعة ملبورن. ISBN 978-0-522-84462-7.
  • هورنر، ديفيد (مايو 1993). "الدفاع عن أستراليا عام 1942". حرب المحيط الهادئ 1942. الحرب والمجتمع. المجلد  11. كانبرا: قسم التاريخ، أكاديمية قوات الدفاع الأسترالية. الصفحات 1-21 . doi : 10.1179/072924793791198886 . ISSN 0729-2473 .  
  • هورنر، ديفيد (1995). المدفعيون: تاريخ المدفعية الأسترالية . سانت ليوناردز، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين. ISBN 1-86373-917-3.
  • هورنر، ديفيد (2002). "تطور ترتيبات القيادة العليا الأسترالية" . أوراق القيادة . ويستون كريك، إقليم العاصمة الأسترالية: مركز دراسات القيادة الدفاعية، كلية الدفاع الأسترالية. OCLC 223740949. مؤرشف من الأصل (doc) في 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2009 . 
  • جيمس، كارل (2009). "من جنود إلى مواطنين". زمن الحرب (45). كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب: 14-17 . ISSN 1328-2727 . 
  • جيمس، ريتشارد (2017). حرب أستراليا مع فرنسا: الحملة في سوريا ولبنان، 1941. نيوبورت، نيو ساوث ويلز: دار نشر بيج سكاي. ISBN 978-1-925520-92-7.
  • جونستون، مارك (1996). على خط المواجهة: تجارب الجنود الأستراليين في الحرب العالمية الثانية . ملبورن: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-56037-3.
  • جونستون، مارك (2005). شبه جزيرة هوون 1943-1944 . الأستراليون في حرب المحيط الهادئ. كانبرا: وزارة شؤون المحاربين القدامى. ISBN 1-920720-55-3.
  • جونستون، مارك (2007). الجيش الأسترالي في الحرب العالمية الثانية . إيليت. مارتن ويندرو (محرر استشاري). أكسفورد: دار أوسبري للنشر. ISBN 978-1-84603-123-6.
  • جونستون، مارك (2008). الفرقة السادسة الفخورة: تاريخ مصور للفرقة الأسترالية السادسة 1939-1945 . بورت ملبورن، فيكتوريا: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-51411-8.
  • كيو، يوستاس (1965). جنوب غرب المحيط الهادئ 1941-1945 . ملبورن: منشورات غراي فلاور. OCLC 7185705 . 
  • كورينغ، إيان (2004). من السترات الحمراء إلى الكاميرون: تاريخ المشاة الأسترالية من 1788 إلى 2001. سيدني: منشورات التاريخ العسكري الأسترالي. ISBN 1-876439-99-8.
  • ليهي، بيتر (2004). "مقدمة". في: دينيس، بيتر؛ غراي، جيفري (محرران). أسس النصر: حرب المحيط الهادئ 1943-1944. وقائع مؤتمر رئيس أركان الجيش للتاريخ العسكري لعام 2003. كانبرا: وحدة تاريخ الجيش. الصفحات: 14-17 . ISBN  978-0-646-43590-9تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 9 مارس 2016.
  • لودج، أنتوني بريتيل (1993). "بينيت، هنري جوردون" . قاموس السير الأسترالي . المجلد  13. المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2007 .  
  • لونغ، غافين (1952). إلى بنغازي . أستراليا في حرب 1939-1945. السلسلة 1  - الجيش. المجلد  1. كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. OCLC 18400892 . 
  • لونغ، غافين (1963). الحملات الأخيرة . أستراليا في حرب 1939-1945. السلسلة 1  - الجيش. المجلد  7. كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. OCLC 1297619 . 
  • لونغ، غافين (1973). حرب السنوات الست: تاريخ موجز لأستراليا في حرب 1939-1945 . كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب ودائرة الطباعة الحكومية الأسترالية. ISBN 0-642-99375-0.
  • ماكنتاير، ستيوارت (1999). تاريخ موجز لأستراليا . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-62577-7.
  • مكارثي، دادلي (1959). منطقة جنوب غرب المحيط الهادئ  - السنة الأولى . أستراليا في حرب 1939-1945. السلسلة 1  - الجيش. المجلد  5. كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. OCLC 3134247 . 
  • مكنيكول، رونالد (1979). البناء والهدم: سلاح المهندسين الملكي الأسترالي 1902 إلى 1919. تاريخ سلاح المهندسين الملكي الأسترالي. المجلد  2. ملبورن: لجنة سلاح المهندسين الملكي الأسترالي. OCLC 27630527 . 
  • ماكيرنان، مايكل (1983). الكل في! أستراليا خلال الحرب العالمية الثانية . ملبورن: توماس نيلسون أستراليا. ISBN 0-17-005946-4.
  • ماكيرنان، مايكل (2006). قوة أمة: ست سنوات من قتال الأستراليين من أجل الوطن والدفاع عنه خلال الحرب العالمية الثانية . سيدني: ألين وأونوين. ISBN 978-1-74114-714-8.
  • ميلور، ديفيد (1958). دور العلم والصناعة . أستراليا في حرب 1939-1945. السلسلة 4  - المدنية. المجلد  5. كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. OCLC 4092792 . 
  • موريمون، جون (2000). "الغابة واليابانيون والجيش الأسترالي: دروس من غينيا الجديدة" . إحياء ذكرى الحرب في غينيا الجديدة . كانبرا: مشروع أبحاث أستراليا واليابان. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2009 .
  • مورمون ، جون (2002). مصير مرير: الأستراليون في مالايا وسنغافورة، ديسمبر 1941  - فبراير 1942 . كانبيرا: إدارة شؤون المحاربين القدامى. رقم ISBN 1-877007-10-2.
  • موريمون، جون (2004). "لا سحر أسود: العقيدة والتدريب على حرب الأدغال". في: دينيس، بيتر؛ غراي، جيفري (محرران). أسس النصر: حرب المحيط الهادئ 1943-1944. وقائع مؤتمر رئيس أركان الجيش للتاريخ العسكري لعام 2003. كانبرا: وحدة تاريخ الجيش. ص 76-85 . ISBN  978-0-646-43590-9تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 9 مارس 2016.
  • أودجرز، جورج (1968). الحرب الجوية ضد اليابان 1943-1945 . أستراليا في حرب 1939-1945. السلسلة 3  - الجو. المجلد  2. كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. OCLC 1990609 . 
  • بالازو، ألبرت (2001). الجيش الأسترالي: تاريخ تنظيمه 1901-2001 . ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-551507-2.
  • بالازو، ألبرت (2004). "التنظيم لحرب الأدغال". في: دينيس، بيتر؛ غراي، جيفري (محرران). أسس النصر: حرب المحيط الهادئ 1943-1944. وقائع مؤتمر رئيس أركان الجيش للتاريخ العسكري لعام 2003. كانبرا: وحدة تاريخ الجيش. ص 86-101 . ISBN  978-0-646-43590-9تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 9 مارس 2016.
  • فيليبس، بيل (2000). تكريم لقوة داروين المتنقلة . كوفس هاربور، نيو ساوث ويلز: منشورات فيليبس. ISBN 0-9578034-6-X.
  • باول، آلان (2003). القوة الثالثة: حرب غينيا الجديدة بقيادة أنغاو، 1942-1946 . جنوب ملبورن، فيكتوريا: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-551639-7.
  • سميث، مايكل (2000). ريدج الدامي: المعركة التي أنقذت غوادالكانال . نيويورك: بوكيت. ISBN 0-7434-6321-8.
  • سبيكتور، رونالد هـ. (2007). من بين أنقاض الإمبراطورية: استسلام اليابان ومعركة آسيا ما بعد الحرب . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 978-0-375-50915-5.
  • ستانلي، بيتر (2007). "ما هي معركة أستراليا؟" (ملف PDF) . مجلة الجيش الأسترالي . 4 (2، شتاء 2007). ISSN 1448-2843 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2008 . 
  • تومسون، بيتر (2008). غضب المحيط الهادئ: كيف هزمت أستراليا وحلفاؤها الغزو الياباني . نورث سيدني، نيو ساوث ويلز: ويليام هاينمان. ISBN 978-1-74166-708-0.
  • ووكر، آلان س. (1962). الشرق الأوسط والشرق الأقصى . أستراليا في حرب 1939-1945. السلسلة 5  - الطبية. المجلد  2. كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. OCLC 6162767 . 
  • ويغمور، ليونيل (1957). الهجوم الياباني . أستراليا في حرب 1939-1945. السلسلة 1  - الجيش. المجلد  4. كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. OCLC 3134219 . 

للمزيد من القراءة

  • هورنر، ديفيد (1978). أزمة القيادة: القيادة العامة الأسترالية والتهديد الياباني، 1941-1943 . كانبرا: مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ISBN 0-7081-1345-1.
  • لونغ، غافين (1953). اليونان، كريت، وسوريا . أستراليا في حرب 1939-1945. السلسلة 1  - الجيش. المجلد  2. كانبرا: النصب التذكاري الأسترالي للحرب. OCLC 3134080 . 
  • ميتلاند، غوردون (1999). الحرب العالمية الثانية وأوسمة معارك الجيش الأسترالي . روزفيل، نيو ساوث ويلز: دار كانغارو للنشر. ISBN 0864179758.
  • براتن، غارث (2009). قادة الكتائب الأسترالية في الحرب العالمية الثانية . بورت ملبورن، فيكتوريا: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521763455.
  • ثريلفال، أدريان (2008). تطور عقيدة وتدريب الجيش الأسترالي في حرب الأدغال، 1941-1945 (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة فيكتوريا. OCLC 428961444 . 
  • ثريلفال، أدريان (2014). محاربو الأدغال: من طبرق إلى كوكودا وما وراءها، كيف أصبح الجيش الأسترالي أقوى قوة قتالية في الأدغال في العالم . كروز نيست، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين. ISBN 9781742372204.
  • واليرت، غلين، محرر. (1995). عمليات الإنزال البرمائي للجيش الأسترالي في جنوب غرب المحيط الهادئ: 1942-1945 (ملف PDF) . كانبرا: مركز عقيدة الجيش الأسترالي. ISBN 9780642226679تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 24 مارس 2016.