الملكة الأرملة

الملكة الأرملة (قارن: الأميرة الأرملة ) هو لقب أو مكانة تُمنح عادةً لأرملة الملك . وفي حالة أرملة الإمبراطور ، يُستخدم لقب الإمبراطورة الأرملة . ويتضح معناه الكامل من الكلمتين اللتين يتكون منهما: "ملكة" تشير إلى من كانت ملكة قرينة ( أي زوجة الملك)، بينما "أرملة " تشير إلى المرأة التي لا تزال تحمل اللقب من زوجها المتوفى (الملكة التي تحكم بحقها الخاص تُسمى الملكة الحاكمة ). أما الملكة الأم فهي والدة الملك الحاكم، والتي غالبًا ما تكون أيضًا ملكة أرملة.

اعتبارًا من عام 2025،هناك ثلاث ملكات أرامل: كيسانغ تشودين من بوتان (وهي الملكة الجدة الوحيدة على قيد الحياة في العالم)، ونورودوم مونينيث من كمبوديا (وهي أيضًا الملكة الأم)، وليسا نجيب حلبي (نور الحسين) من الأردن .

تتمتع الملكة الأرملة بمكانة ملكية مهمة (سواء كانت والدة الملك الحاكم أم لا) ولكنها لا تملك عادة أي حقوق لخلافة الملك كملك عند وفاته إلا إذا كانت هي التالية في ترتيب ولاية العرش (أحد الاحتمالات هو إذا كان الملك والملكة أبناء عمومة ولم ينجبا أطفالاً، ولم يكن للملك أشقاء آخرون، وكانت هي في وضعها الآخر كابنة عمه هي أيضاً الوريثة المفترضة له ).

تستمر الملكة الأرملة في التمتع بلقب الملكة ومكانتها وأسبقيتها، لكنها لم تعد تُنادى بلقب الملكة . ويكون للملك الجديد الحاكم (عند توليه العرش أو لاحقًا) زوجة تُصبح الملكة القرينة الجديدة، وبالتالي الملكة ؛ كما تُنادى الملكة الحاكمة بلقب الملكة . ولا تستخدم العديد من الملكات القرينات السابقات رسميًا كلمة "أرملة" كجزء من ألقابهن. وقد يكون هناك أكثر من ملكة أرملة في أي وقت. ويُظهر إعلان ملك وسام الرباط في المملكة المتحدة عن ألقاب الملكة إليزابيث الأم في جنازتها في 9 أبريل 2002 وضعها المزدوج كملكة أرملة وملكة أم.

وهكذا شاء الله القدير أن يأخذ من هذه الحياة الفانية إلى رحمته الإلهية الأميرة إليزابيث، الملكة الأرملة والملكة الأم، سيدة وسام الرباط النبيل، وسيدة وسام الشوك العريق والنبيل ، وسيدة وسام تاج الهند الإمبراطوري ، والسيد الأكبر والسيدة الصليب الأكبر للوسام الفيكتوري الملكي ، والتي مُنحت السلسلة الفيكتورية الملكية ، والسيدة الصليب الأكبر للوسام المتميز للإمبراطورية البريطانية ، والسيدة الصليب الأكبر للوسام الموقر لمستشفى القديس يوحنا ، أرملة جلالة الملك جورج السادس ووالدة جلالة الملكة إليزابيث الثانية بنعمة الله، ملكة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية وممالكها وأقاليمها الأخرى، ورئيسة الكومنولث ، وحامية الإيمان ، وسيدة وسام الرباط النبيل ، التي حفظها الله وباركها بطول العمر والصحة والشرف وكل السعادة الدنيوية.

الملكة الأم هي ملكة سابقة، وغالبًا ما تكون ملكة أرملة، وهي والدة الملك الحالي. ليس كل ملكة أم ملكة أرملة، مثل الملكة باولا ملكة بلجيكا ، التي أصبحت الملكة الأم لابنها فيليب بعد أن تنازل زوجها ألبرت الثاني عن العرش ولكنه احتفظ بلقب الملك. ^{[ 1 ]} ليس كل ملكات الأرامل هن الملكات الأم؛ فقد تكون لهن صلة قرابة أخرى بالملك الحاكم، مثل الخالة أو الجدة. على سبيل المثال، كانت ماري ملكة اسكتلندا ملكة أرملة لفرنسا بعد وفاة زوجها فرانسيس الثاني ، الذي لم تنجب له أبناء. وبالمثل، كانت أديلايد من ساكس-ماينينجن ملكة أرملة بعد أن خلفت ابنة أخيها فيكتوريا زوجها ويليام الرابع على العرش .

ليس كل والدة ملك حاكم تُلقب بالملكة الأم أو الملكة الأرملة. على سبيل المثال، لم تكن والدة الملكة فيكتوريا ملكة المملكة المتحدة ، فيكتوريا من ساكس-كوبرغ-سالفيلد ، ملكة أرملة ولا ملكة أم، لأن زوجها، إدوارد أوغسطس، دوق كينت ، لم يكن ملكًا قط. وبالمثل، على الرغم من كونهما أمهات لملوك، لم تُلقب كل من أوغستا من ساكس-غوتا وسريناغاريندرا من تايلاند بالملكة الأرملة، لأن زوجيهما، فريدريك، أمير ويلز ، وماهيدول أدولياديج، أمير سونغكلا ، لم يكونا ملكين قط. بدلاً من ذلك، حملت أوغستا لقب " الأميرة الأرملة لويلز " (وسبق ذلك والدة هنري السابع ملك إنجلترا ، الليدي مارغريت بوفورت ، التي لُقبت بـ"سيدتي والدة الملك")؛ بينما حصلت سريناغاريندرا على لقب "الأميرة الأم".

بما أن هناك ملكًا واحدًا فقط، فلا يمكن أن يكون هناك سوى ملكة أم واحدة. من الممكن أن تكون هناك ملكة أم وملكة أرملة أو أكثر على قيد الحياة في أي وقت. حدث هذا الوضع في دول الكومنولث في الفترة ما بين تولي الملكة إليزابيث الثانية العرش في 6 فبراير 1952 ووفاة جدتها لأبيها في 24 مارس 1953، حيث كان هناك، لأكثر من عام بقليل، ثلاث ملكات على قيد الحياة.

• الملكة إليزابيث الثانية ( الملكة الحاكمة ).
• الملكة إليزابيث، الملكة الأم ، أرملة الملك الراحل جورج السادس ووالدة الملكة الحالية. اختارت الملكة إليزابيث، الملكة القرينة السابقة، لقب الملكة الأم تحديدًا لتمييز نفسها عن ابنتها، الملكة إليزابيث الثانية. ويُقال إنها كانت تكره أن تُنادى بلقب الملكة الأرملة ، وشعرت أنه سيحدث لبسٌ إذا نُوديت باسمها فقط، كما كان الحال مع سلفيها المباشرتين، الملكة ماري والملكة ألكسندرا.
• الملكة ماري ، أرملة الملك جورج الخامس ، ووالدة الملك السابق إدوارد الثامن ( دوق وندسور آنذاك ) والملك الراحل جورج السادس. كانت الملكة ماري الملكة الأم منذ وفاة زوجها عام 1936 حتى تولي حفيدتها، الملكة إليزابيث الثانية، العرش عام 1952. واستمرت في حمل لقب صاحبة الجلالة الملكة ماري .

كان هناك العديد من الملكات القرينات السابقات لإنجلترا واسكتلندا، ولاحقًا المملكة المتحدة، اللواتي لم يكنّ ملكات أمهات. فيما يلي أسماء الملكات الأرامل بين التواريخ المذكورة، سواء كنّ ملكات أمهات أمهات أمهات:

من إنجلترا :

• إديث من ويسيكس 5 يناير 1066 - 18 ديسمبر 1075، زوجة إدوارد المعترف ؛ أخت هارولد جودوينسون .
• أديليزا من لوفان 1 ديسمبر 1135 - 23 أبريل 1151، زوجة هنري الأول ملك إنجلترا ؛ تزوجت مرة أخرى من ويليام دوبيني، إيرل أروندل الأول في عام 1139.
• إليانور من آكيتاين 6 يوليو 1189 - 1 أبريل 1204، زوجة هنري الثاني ملك إنجلترا ؛ الملكة الأم لريتشارد الأول وجون .
• بيرينجاريا من نافارا 6 أبريل 1199 - 23 ديسمبر 1230، زوجة ريتشارد الأول ملك إنجلترا .
• إيزابيلا من أنغوليم (18/19 أكتوبر 1216 - 31 مايو 1246)، زوجة جون ملك إنجلترا والملكة الأم لهنري الثالث ملك إنجلترا . تزوجت مرة أخرى من هيو العاشر من لوزينيان عام 1220.
• إليانور من بروفانس 16 نوفمبر 1272 - 24 يونيو 1291، زوجة هنري الثالث ملك إنجلترا والملكة الأم لإدوارد الأول ملك إنجلترا .
• مارغريت الفرنسية 7 يوليو 1307 - 14 فبراير 1317، زوجة إدوارد الأول ملك إنجلترا وزوجة أب إدوارد الثاني ملك إنجلترا .
• إيزابيلا الفرنسية سبتمبر 1327 - 22 أغسطس 1358، زوجة إدوارد الثاني ملك إنجلترا والملكة الأم لإدوارد الثالث ملك إنجلترا ، منذ خلع زوجها في 20 يناير 1327.
• إيزابيلا دي فالوا 14 فبراير 1399 - 13 سبتمبر 1409، زوجة ريتشارد الثاني ملك إنجلترا ؛ توقفت عن كونها ملكة قرينة مع خلع ريتشارد في 30 سبتمبر 1399. تزوجت مرة أخرى من شارل الأول دي فالوا، دوق أورليان في 29 يونيو 1406.
• جوانا من نافارا 20 مارس 1413 - 9 يوليو 1437، زوجة هنري الرابع ملك إنجلترا وزوجة أب هنري الخامس ملك إنجلترا .
• كاثرين دي فالوا (31 أغسطس 1422 - 3 يناير 1437)، زوجة هنري الخامس ملك إنجلترا والملكة الأم لهنري السادس ملك إنجلترا . تزوجت مرة أخرى من أوين تيودور عام 1428 أو 1429.
• مارغريت من أنجو 21 مايو 1471 - 25 أغسطس 1482، زوجة هنري السادس ملك إنجلترا .
• إليزابيث وودفيل 9 أبريل 1483 - 8 يونيو 1492، زوجة إدوارد الرابع ملك إنجلترا والملكة الأم لإدوارد الخامس ملك إنجلترا حتى خلع الأخير في عام 1483.

من إنجلترا وأيرلندا

• كاثرين بار (28 يناير 1547 - 5 سبتمبر 1548)، الزوجة السادسة والأخيرة لهنري الثامن ملك إنجلترا، وزوجة أب لأبنائه الملك إدوارد السادس ، والسيدة ماري ، والسيدة إليزابيث . ^{[ 2 ]} تزوجت لاحقًا من توماس سيمور، البارون الأول لسيمور من سوديلي، على الأرجح في منتصف ربيع عام 1547، وأنجبت منه ماري سيمور . ^{[ 3 ]}

من اسكتلندا

• مارغريت من ويسيكس 13 نوفمبر 1093 - 16 نوفمبر 1093، زوجة مالكولم الثالث ملك اسكتلندا .
• إرمينغارد دي بومونت 4 ديسمبر 1214 - 12 فبراير 1233/34، زوجة ويليام الأول ملك اسكتلندا والملكة الأم لألكسندر الثاني ملك اسكتلندا .
• ماري دي كوسي (6 يوليو 1249 - 1285)، زوجة ألكسندر الثاني ملك اسكتلندا والملكة الأم لألكسندر الثالث ملك اسكتلندا . تزوجت مرة أخرى من جان دي بريين عام 1257.
• يولاند من درو (19 مارس 1286 - 2 أغسطس 1322)، زوجة ألكسندر الثالث ملك اسكتلندا . تزوجت مرة أخرى من آرثر الثاني، دوق بريتاني، عام 1292.
• جوان بوفورت (21 فبراير 1437 - 15 يوليو 1445)، زوجة جيمس الأول ملك اسكتلندا والملكة الأم لجيمس الثاني ملك اسكتلندا . تزوجت مرة أخرى من جيمس ستيوارت عام 1439.
• ماري من جيلدرز 3 أغسطس 1460 - 1 ديسمبر 1463، زوجة جيمس الثاني ملك اسكتلندا والملكة الأم لجيمس الثالث ملك اسكتلندا .
• مارغريت تيودور (9 سبتمبر 1513 - 8 أكتوبر 1541)، زوجة جيمس الرابع ملك اسكتلندا والملكة الأم لجيمس الخامس ملك اسكتلندا . تزوجت مرة أخرى من أرشيبالد دوغلاس، إيرل أنغوس السادس، عام 1514، ومن هنري ستيوارت، اللورد ميثفن الأول، عام 1528.
• ماري دي غيز 14 ديسمبر 1542 - 11 يونيو 1560، زوجة جيمس الخامس ملك اسكتلندا والملكة الأم لماري ملكة اسكتلندا .

من إنجلترا وأيرلندا واسكتلندا

• هنريتا ماريا الفرنسية 30 يناير 1649 - 10 سبتمبر 1669، زوجة تشارلز الأول والملكة الأم لتشارلز الثاني .
• كاثرين براغانزا (6 فبراير 1685 - 30 نوفمبر 1705)، زوجة تشارلز الثاني.
• ماري من مودينا 16 سبتمبر 1701 - 7 مايو 1718، زوجة جيمس الثاني والسابع ؛ توقفت عن كونها الملكة القرينة مع خلعه في 11 ديسمبر 1688.

من المملكة المتحدة:

• أديلايد من ساكس-ماينينجن 20 يونيو 1837 - 2 ديسمبر 1849، زوجة ويليام الرابع .
• ألكسندرا الدنماركية 6 مايو 1910 - 20 نوفمبر 1925، زوجة إدوارد السابع ، الملكة الأم لجورج الخامس .
• ماري من تيك 20 يناير 1936 - 24 مارس 1953، زوجة جورج الخامس ، الملكة الأم لإدوارد الثامن وجورج السادس حتى وفاة الأخير في 6 فبراير 1952.
• إليزابيث باوز ليون 6 فبراير 1952 - 30 مارس 2002، زوجة جورج السادس والملكة الأم لإليزابيث الثانية - الملقبة بالملكة إليزابيث الملكة الأم.

إذا عاشت الملكة كاميلا ، الملكة القرينة الحالية ، أطول من الملك الحالي، الملك تشارلز الثالث ، فستصبح ملكة أرملة، بينما يصبح ابن الملك تشارلز وزوجته الملك والملكة القرينة الجديدين على التوالي . ولن تُعرف باسم الملكة الأم، لأنها ليست الوالدة البيولوجية للأمير ويليام.

تجدر الإشارة إلى أنه في بعض البلدان المذكورة أدناه، من غير المعتاد الإشارة إلى الملكة القرينة السابقة على أنها أرملة.

في سلسلة روايات "يوميات الأميرة" ، تُصوَّر الأميرة كلاريس ماري غريمالدي رينالدو كأميرة أرملة لإمارة جينوفيا . أما في الأفلام، حيث تُصوَّر جينوفيا كمملكة، فتُصوَّر كلاريس كملكة أرملة.

في سلسلة روايات الفانتازيا "أغنية الجليد والنار" ، ولاحقًا في مسلسل " صراع العروش " من إنتاج HBO ، أصبحت شخصية سيرسي لانيستر الملكة الأم للملك جوفري براثيون بعد مقتل زوجها روبرت براثيون في حادث صيد، مع أنها استطاعت فرض منصب الوصاية على العرش، ولذلك عُرفت باسم "الملكة الوصية". في حلقة " العصفور الأعلى "، تسخر الملكة القرينة الجديدة، مارجري تايرل ، من فقدان سيرسي للسلطة، وتسألها إن كان ينبغي مخاطبتها بلقب الملكة الأم أم الملكة الأرملة.

في الفيلم الهندي 2015 باهوبالي - البداية وتكملة له باهوبالي - الخاتمة ، الممثلة راميا كريشنان تصور شخصية "راجاماتا شيفاجامي ديفي". في معظم اللغات الهندية، تعني كلمة "راجاماتا" "الملكة الأم".

في لعبة الفيديو Long Live the Queen ، بعد اغتيال ملكة مملكة نوفا، يُشار إلى أرملها باسم الملكة الأرملة.

في مسلسل نتفليكس لعام 2023 بعنوان "الملكة شارلوت: قصة بريدجرتون" ، تجسد الممثلة ميشيل فيرلي شخصية أوغستا، الأميرة الأرملة لويلز، والدة الملك جورج.