نوفمبر 1961

<<نوفمبر 1961>>
سوشهرتونحنذالأبسا
1 2 3 4
5 6 7 8 91011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
25 نوفمبر 1961: دخول حاملة الطائرات التي تعمل بالطاقة النووية يو إس إس إنتربرايز الخدمة
23 نوفمبر 1961: سحب دواء الثاليدوميد من السوق بعد تحذير من تشوهات خلقية
29 نوفمبر 1961: أصبح الشمبانزي إينوس (في الصورة) أول أمريكي في المدار
3 نوفمبر 1961: انتُخب يو ثانت بالإجماع أميناً عاماً للأمم المتحدة

وقعت الأحداث التالية في نوفمبر 1961 :

1 نوفمبر 1961 (الأربعاء)

2 نوفمبر 1961 (الخميس)

الصورة 1
الصورة 2
سلمان بن حمد والأمير عيسى بن سلمان
  • توفي سلمان بن حمد آل خليفة ، أمير البحرين منذ عام 1942، عن عمر ناهز 67 عامًا. في ذلك الوقت، كانت هذه الإمارة العربية الغنية بالنفط محمية تابعة للمملكة المتحدة. [ 11 ] وخلفه ابنه عيسى بن سلمان آل خليفة ، الذي قاد البلاد إلى الاستقلال عام 1971، وظل ملكًا على البحرين حتى وفاته عام 1999. [ 12 ] [ 13 ]
  • انكشف أمر أوليغ بينكوفسكي ، الذي كان يُسرّب معلومات سوفيتية بالغة السرية إلى عملاء وكالة المخابرات المركزية الأمريكية العاملين في الاتحاد السوفيتي، بعد أن ضبط أربعة عملاء من المخابرات السوفيتية ضابطًا من وكالة المخابرات المركزية متلبسًا باستلام معلومات تم تسليمها. طُرد ضابط المخابرات المركزية، وأُعلن عن إعدام بينكوفسكي في 17 مايو 1963. [ 14 ]
  • عُرضت المسرحية الموسيقية "كين" ، المستوحاة من حياة الممثل الشكسبيري إدموند كين من القرن الثامن عشر ، لأول مرة على مسرح برودواي في مدينة نيويورك. وأُغلقت في 20 يناير بعد 92 عرضًا فقط. [ 15 ]
  • حصل رئيس الوزراء الإسرائيلي ديفيد بن غوريون على الموافقة لتشكيل حكومة ائتلافية جديدة، حيث وافق الكنيست على تصويت الثقة بنسبة 63-46. [ 16 ]
  • تاريخ الميلاد: kd lang (الاسم الفني لكاثرين داون لانغ)، مغنية وكاتبة أغاني كندية؛ في كونسورت، ألبرتا [ 17 ]
  • توفي:

3 نوفمبر 1961 (الجمعة)

4 نوفمبر 1961 (السبت)

5 نوفمبر 1961 (الأحد)

5 نوفمبر 1961: تم العثور على جثة مامي ستيوارت بعد 42 عامًا
  • عُثر على رفات مامي ستيوارت ، مغنية الكورس الويلزية التي اختفت عام ١٩١٩، بعد ٤٢ عامًا من وفاتها. دخل ثلاثة مستكشفين هواة للكهوف منجم رصاص مهجور في براندي كوف بويلز ، وعثروا على كيس بارز من لوح حجري. بحثًا عن كنز محتمل، اكتشف الثلاثة عظامًا بشرية لجثة قُطعت إلى ثلاثة أجزاء. خلص تحقيق الطبيب الشرعي إلى أن الرفات تعود إلى ستيوارت، التي لم يُوجَّه اتهام القتل إلى زوجها جورج شوتون لعدم العثور على جثتها. [ ٣٦ ]
  • تشكلت العاصفة الاستوائية إنجا في خليج المكسيك ، وهي المرة الأولى التي تتشكل فيها عاصفة استوائية في الخليج في وقت متأخر من شهر نوفمبر. [ 37 ]
  • توفي: تشانينغ إتش. توبياس ، 79 عامًا، رئيس مجلس إدارة الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين من عام 1953 إلى عام 1960 [ 38 ] [ 39 ]

6 نوفمبر 1961 (الاثنين)

  • أُلقي القبض على هاينز فيلفه ، رئيس جهاز مكافحة التجسس في ألمانيا الغربية التابع لجهاز الاستخبارات الفيدرالي الألماني (BND)، على يد عملائه. وقد تبين أن فيلفه، وهو نازي سابق، كان يُسرب أسرار وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) إلى الاتحاد السوفيتي وألمانيا الشرقية منذ عام 1959، كاشفاً بذلك هوية أكثر من 100 عميل لوكالة المخابرات المركزية في موسكو. [ 40 ]
  • انفجرت سفينة الشحن البريطانية سين كيث وغرقت في البحر الأبيض المتوسط ​​قبالة سواحل تونس، مما أسفر عن مقتل 62 من أصل 68 من أفراد الطاقم الذين كانوا على متنها. [ 41 ]
  • تزوج الممثل الأمريكي مايكل جيه بولارد (الذي فاز لاحقًا بجائزة الأوسكار عن أدائه في فيلم بوني وكلايد ) من الممثلة بيث هاولاند (المعروفة بتجسيدها دور النادلة "فيرا" في المسلسل التلفزيوني الكوميدي أليس ).
  • تاريخ الميلاد  : فلورنت باني ، مغني وممثل فرنسي [ 42 ]

7 نوفمبر 1961 (الثلاثاء)

8 نوفمبر 1961 (الأربعاء)

  • أسفر تحطم طائرة الخطوط الجوية الإمبراطورية الرحلة 201/8 عن مقتل 77 من أصل 79 شخصًا كانوا على متنها. وكانت طائرة لوكهيد إل-049 إي كونستليشن، المستأجرة لنقل مجندين من الجيش الأمريكي من بالتيمور إلى التدريب الأساسي في فورت جاكسون، كارولاينا الجنوبية ، قد تحطمت أثناء محاولتها الهبوط اضطراريًا في ريتشموند، فرجينيا . واشتعلت النيران في الطائرة بعد سقوطها في وادٍ مشجر في تمام الساعة 9:24  مساءً. [ 49 ] [ 50 ] وخلص تحقيق لاحق أجراه مجلس الطيران المدني إلى أن معظم الركاب نجوا من لحظة الاصطدام، لكنهم لقوا حتفهم اختناقًا بالدخان بعد أن أصيبوا بالذعر أثناء اندفاعهم نحو المخارج. ووُجهت أصابع الاتهام إلى طاقم الطائرة لتسببهم في توقف أحد المحركات عن العمل، ولعدم استخدامهم صمام الطوارئ لإنزال جهاز الهبوط المعطل، الأمر الذي كان سيمكنهم من الهبوط اضطراريًا في المطار، ولعدم توجيههم الركاب بشأن الإجراءات الواجب اتباعها في حالة وقوع حادث تحطم. لم يبذل المجندون أي محاولة لفتح أي من مخارج الطوارئ الثلاثة. [ 51 ]
  • أعلن جاك نيكلاوس ، بطل الولايات المتحدة للهواة في رياضة الغولف ، وهو طالب في السنة الأخيرة بجامعة ولاية أوهايو يبلغ من العمر 21 عامًا، في مؤتمر صحفي عن احترافه. وقد فاز نيكلاوس لاحقًا بـ 19 بطولة كبرى، من بينها ست بطولات ماسترز وست بطولات PGA. [ 52 ]
  • ولد: شون هوغي ، سياسي أيرلندي، شغل منصب عمدة دبلن من عام 1989 إلى عام 1990؛ في راهيني ، مقاطعة دبلن ، وهو ابن رئيس الوزراء المستقبلي تشارلز هوغي ومورين هوغي ليماس.

9 نوفمبر 1961 (الخميس)

10 نوفمبر 1961 (الجمعة)

11 نوفمبر 1961 (السبت)

  • قُتل ثلاثة عشر جنديًا من القوات الجوية الإيطالية، كانوا يخدمون ضمن قوة حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في الكونغو ، بوحشية بعد وصولهم إلى مطار كيندو . وبعد خمسة أيام من اختفاء الطيارين، اكتشف محققو الأمم المتحدة أن المجموعة غير المسلحة قد اختُطفت بعد وقت قصير من هبوط طائرات الشحن التابعة لهم، والتي كانت تحمل سيارات استطلاع تابعة لفرقة من القوات الماليزية التابعة للأمم المتحدة. وقام جنود متمردون من الجيش الكونغولي، موالون لنائب رئيس الوزراء أنطوان جيزينغا ، باختطاف الرجال الإيطاليين، وضربوهم، ثم أطلقوا النار عليهم أمام سجن المدينة. وقُطّعت بعض الجثث وأُلقيت في نهر لولابا . [ 62 ]
  • افتتحت حكومة الدايل السابع عشر ، مع استمرار شون ليماس كرئيس للوزراء، في أيرلندا.

12 نوفمبر 1961 (الأحد)

  • قام الكابتن المتقاعد من سلاح الجو الأمريكي، جوليان هارفي، الذي كان يقود اليخت المستأجر "بلو بيل" لصالح عائلة طبيب العيون الدكتور آرثر دوبرولت من ولاية ويسكونسن، بقتل عائلة دوبرولت بإغراق اليخت والفرار منه أثناء غرقه بين جزر البهاما وفلوريدا. عثر رجال الإنقاذ على هارفي وجثة أصغر أطفال دوبرولت الثلاثة، الذي كان قد أنزله من اليخت قبل غرقه. ظن هارفي أنه الناجي الوحيد من بين الأشخاص السبعة الذين كانوا على متن اليخت، [ 63 ] ولكن بعد أربعة أيام، رصدت سفينة الشحن "كابتن ثيو" الطفل تيري جو دوبرولت، البالغ من العمر 11 عامًا، وهو متشبث بطوف من الفلين. [ 64 ] في اليوم التالي، وبعد أن علم هارفي بوجود ناجٍ، نزل في فندق صغير في ميامي وانتحر. [ 65 ] سرعان ما اكتشف المحققون أن هارفي قد حصل على بوليصة تأمين على الحياة بقيمة 20 ألف دولار أمريكي لزوجته، وكاد أن يفلت من العقاب على جريمة قتل متعددة. [ 66 ]
  • ولدت: ناديا كومانيتشي ، لاعبة الجمباز الرومانية التي أصبحت أول شخص يحصل على علامة كاملة 10 في الجمباز الأولمبي؛ حائزة على الميدالية الذهبية في عامي 1976 و1980؛ في أونشتي [ 67 ]

13 نوفمبر 1961 (الاثنين)

  • عزف عازف التشيلو العالمي الشهير بابلو كاسالس ، الذي فرّ من موطنه إسبانيا وتعهد عام 1938 بعدم العزف في أي دولة تعترف بنظام فرانشيسكو فرانكو (بما في ذلك الولايات المتحدة)، على آلة التشيلو بناءً على طلب الرئيس والسيدة كينيدي. وكانت المناسبة مأدبة عشاء رسمية في البيت الأبيض تكريمًا لحاكم بورتوريكو لويس مونيوز مارين . وكان كاسالس، البالغ من العمر 84 عامًا، قد عزف آخر مرة في البيت الأبيض قبل 57 عامًا، أمام الرئيس ثيودور روزفلت في 15 يناير 1904. [ 68 ] [ 69 ]
  • بعد عشرة أيام من انفجار غطاء بئر غاز طبيعي في الصحراء الكبرى بالجزائر نتيجة الضغط، اندلع "أكبر حريق في العالم"، حيث ارتفعت ألسنة اللهب إلى ارتفاع 180 مترًا . تمكن خبير مكافحة الحرائق ريد أدير من إخماد الحريق في 29 أبريل 1962 باستخدام 300 كيلوغرام من الديناميت. [ 70 ]  
  • خلال عواصف شديدة، اختفت سفينة الصيد النرويجية بيدر فينجي قبالة رأس النرويج الشمالي، وعلى متنها 13 رجلاً، بينما غرقت السفينة الدنماركية تيدي في بحر البلطيق في نفس المساء، حاملة معها 12 من رجالها الستة عشر. [ 71 ]
  • خلف فلاديمير سيميشاستني ألكسندر شيليبين في رئاسة جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) . وفي 18 مايو 1967، تم استبدال سيميشاستني بيوري أندروبوف ، الذي أصبح فيما بعد رئيس الدولة السوفيتية . [ 72 ]
  • تم إنشاء شركة الطيران MADAIR (لاحقًا طيران مدغشقر ). [ 73 ]
  • وُلدت: كيم بوليز ، مخترعة أمريكية ورائدة أعمال في مجال الكمبيوتر؛ في بيركلي، كاليفورنيا [ 74 ]
  • توفي: هيرمان سميت إنجبريتسن ، 70 عامًا، سياسي نرويجي قاد حزب المحافظين، وسُجن لاحقًا في معسكر اعتقال نازي من عام 1943 إلى عام 1945.

14 نوفمبر 1961 (الثلاثاء)

الصورة 1
الصورة 2
نائب الرئيس ماكاباجال يهزم الرئيس غارسيا

15 نوفمبر 1961 (الأربعاء)

السيد والسيدة بيرون (في الوسط واليسار)

16 نوفمبر 1961 (الخميس)

رايبورن

17 نوفمبر 1961 (الجمعة)

مينيوتمان-1 في صومعته

18 نوفمبر 1961 (السبت)

  • قدّم طبيب الأطفال الألماني الغربي، ويدوكيند لينز، من هامبورغ، نتائج بحثه في اجتماع الجمعية الألمانية لطب الأطفال، رابطًا بين دواء الثاليدوميد، المستخدم لعلاج غثيان الصباح، ومرض فوكوميليا ، وهو عيب خلقي يُسبب فقدان الأطراف. ووجد الدكتور لينز أن 17 حالة من أصل 20 حالة من العيوب الخلقية التي فحصها في هامبورغ، كانت الأمهات قد استخدمن هذا الدواء، الذي كان يُسوّق هناك تحت اسم كونترجان. [ 90 ] في المقابل، لم تُسجّل سوى حالة واحدة من فوكوميليا من بين 210,000 ولادة في هامبورغ بين عامي 1930 و1955. [ 91 ] ونشر أحد الصحفيين في الاجتماع الخبر في اليوم التالي في صحيفة "فيلت أم زونتاغ" الألمانية الوطنية الصادرة يوم الأحد .
  • حقق إيدي أركارو ، صاحب أكبر عدد من الانتصارات في سباقات الخيل الكلاسيكية الأمريكية مقارنةً بأي فارس آخر، المركز الثالث في سباقه الأخير على صهوة حصانه إنديميون في سباق بيمليكو فيوتشريتي على مضمار أكويدكت في مدينة نيويورك. اعتزل أركارو قبل موسم سباقات عام 1962، بعد أن خاض 24,092 سباقًا، فاز في 4,779 منها، بالإضافة إلى 807 مراكز ثانية و3,302 مركزًا ثالثًا. وكان ويلي شومايكر هو الفائز بالسباق ، والذي سيحمل الأرقام القياسية لاحقًا. [ 92 ]
  • انتقد باري غولد ووتر ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أريزونا، الرئيس كينيدي وتدخل الحكومة الفيدرالية في شؤون البلاد، وذلك في أتلانتا. ورغم عضويته في الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ، إلا أن الرجل الذي أصبح مرشح الحزب الجمهوري للرئاسة عام 1964، صرّح بأن الولايات، لا واشنطن، هي من يجب أن تُنفّذ إلغاء الفصل العنصري في المدارس، قائلاً: "لا أرغب في أن يفترض حزبي أن من واجب الحكومة الفيدرالية فرض دمج المدارس". [ 93 ]
  • أُقيمت جنازة رئيس مجلس النواب الأمريكي السابق سام رايبورن في بونهام، تكساس . وانضم رئيسان أمريكيان سابقان ( ترومان ، أيزنهاور ) ورئيس لاحق ( ليندون جونسون ) إلى الرئيس كينيدي في مراسم الجنازة التي أقيمت في هذه البلدة الصغيرة الواقعة شمال شرق تكساس. [ 94 ]
  • وُلِد: أنتوني وارلو ، مغني أوبرا أسترالي؛ في وولونغونغ

19 نوفمبر 1961 (الأحد)

20 نوفمبر 1961 (الاثنين)

21 نوفمبر 1961 (الثلاثاء)

  • افتُتح أول مطعم دوار في الولايات المتحدة، " لا روند "، في الطابق الثالث والعشرين من مبنى ألا موانا في 1441 شارع كابيولاني في هونولولو. [ 101 ]

22 نوفمبر 1961 (الأربعاء)

23 نوفمبر 1961 (الخميس)

24 نوفمبر 1961 (الجمعة)

25 نوفمبر 1961 (السبت)

26 نوفمبر 1961 (الأحد)

27 نوفمبر 1961 (الاثنين)

27 نوفمبر 1961: أصدرت فرقة بيتش بويز، المعروفة سابقًا باسم ذا بيندلتونز، أول أغنية منفردة لها.
  • شهد الأخوان الأمريكيان برايان ودينيس وكارل ويلسون، وابن عمهم مايك لوف، وصديقهم آل جاردين، الذين أسسوا فرقة "ذا بيندلتونز"، إصدار أول أغنية مسجلة لهم بعنوان " Surfin' " (مع أغنية "Luau" على الوجه الثاني). وقد أعاد موزع التسجيلات روس ريجن تسمية الفرقة إلى " ذا بيتش بويز " لإصدار الأغنية المنفردة ، ووصلت أغنيتهم ​​الأولى إلى المركز 75 في قائمة بيلبورد هوت 100. [ 115 ]
  • بعد أربعة أيام من اختتام فريق أوهايو ستيت باكز لكرة القدم الأمريكية، المصنف الثاني، موسمه دون هزيمة، محققًا ثمانية انتصارات وتعادلًا واحدًا، ومتوجًا ببطولة مؤتمر بيج تين ، صوّت مجلس أعضاء هيئة التدريس في جامعة ولاية أوهايو بأغلبية 28 صوتًا مقابل 25 لإلغاء قرار مجلس ألعاب القوى بالجامعة، الذي صدر بأغلبية 6 أصوات مقابل 4، بقبول دعوة المشاركة في مباراة روز بول . وكانت الاعتراضات على مباراة ما بعد الموسم، وفرصة الفوز بالبطولة الوطنية غير الرسمية، تتمثل في أن سمعة جامعة ولاية أوهايو الأكاديمية قد تضررت بسبب صورتها كجامعة "متخصصة في كرة القدم". [ 116 ]

28 نوفمبر 1961 (الثلاثاء)

29 نوفمبر 1961 (الأربعاء)

إينوس قبل الرحلة

30 نوفمبر 1961 (الخميس)

مراجع

  1. أرسنولت، ريموند (2011). فرسان الحرية: 1961 والنضال من أجل العدالة العرقية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص  271.
  2. تاكر، سبنسر (2009). التسلسل الزمني العالمي للصراع: من العالم القديم إلى الشرق الأوسط الحديث . المجلد 2. ABC-CLIO . ص 2273.  
  3. "48 قتيلاً في حادث تحطم طائرة في البرازيل". صحيفة ميامي نيوز . 1 نوفمبر 1961. ص 1. 
  4. Aviation-Safety.net
  5. "مئات النساء ينظمن إضراباً من أجل السلام في الولايات المتحدة"". ساراسوتا هيرالد تريبيون . 2 نوفمبر 1961. ص  4.
  6. سيجرمان، هارييت (2003). التاريخ الوثائقي لكولومبيا للمرأة الأمريكية منذ عام 1941. مطبعة جامعة كولومبيا . ص 137. 
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للاستخدام العام . غريموود، جيمس م. "الجزء الثالث (أ) المرحلة التشغيلية لمشروع ميركوري من ٥ مايو ١٩٦١ إلى مايو ١٩٦٢" . مشروع ميركوري - تسلسل زمني . منشور ناسا الخاص رقم ٤٠٠١. ناسا . تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٣ .المجال العام
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للاستخدام العام . غريموود، جيمس م.؛ هاكر، بارتون س.؛ فورزيمر، بيتر ج. "الجزء الأول (أ) المفهوم والتصميم من أبريل ١٩٥٩ إلى ديسمبر ١٩٦١" . مشروع جيميني: التكنولوجيا والعمليات - تسلسل زمني . منشور ناسا الخاص رقم ٤٠٠٢. ناسا . تاريخ الاسترجاع: ١٨ فبراير ٢٠٢٣ .المجال العام
  9. أنكان كازي. "جروح مفتوحة". مجلة ذا كارافان (أكتوبر 2018). مجلات دلهي برس: 27.
  10. "السيرة الذاتية" . قلعة براغ . تم الاطلاع عليها في 7 نوفمبر 2023 .
  11. «وفاة زعيم عربي»، تقرير وكالة أسوشيتد برس في صحيفة كوربوس كريستي (تكساس) كالر تايمز ، 2 نوفمبر 1961، ص 12
  12. "الشيخ عيسى بن سلمان آل خليفة"
  13. GlobalSecurity.org
  14. أنطونيو ج. مينديز، مع مالكولم ماكونيل، سيد التنكر: حياتي السرية في وكالة المخابرات المركزية (هاربر كولينز، 2000) ص 218
  15. قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
  16. "إسرائيل تُقيم نظام ائتلافي". صحيفة نيويورك تايمز . 3 نوفمبر 1961. ص 19. 
  17. ستار، فيكتوريا (1995). kd lang: كل ما تحصل عليه هو أنا . دار راندوم هاوس الكندية . ص 2. ISBN  978-0-394-22442-8.
  18. هاغ، جون (2002). "بوس، هارييت (1878-1961)" . نساء في التاريخ العالمي: موسوعة سير ذاتية . غيل ريسيرش.
  19. ↑ بيرنشتاين ، بيرتون (1975). ثوربر . نيويورك: دود، ميد وشركاه . ص 501. ISBN  978-0-396-07027-6 عبر أرشيف الإنترنت .
  20. "برتون نجمٌ في فوز باتريوتس على تكساس". ميلووكي سنتينل . 4 نوفمبر 1961. ص 2-4 . 
  21. فيلجر، مايكل (2006). حكايات من خط التماس لفريق باتريوتس . دار النشر الرياضية المحدودة . ص 10. ISBN  1-58261-525-X.
  22. ماكجي، جورج سي. (1997). على خط المواجهة في الحرب الباردة: تقرير سفير . مجموعة غرينوود للنشر . ص 147. 
  23. "يو ثانت سيشغل منصب داغ في الأمم المتحدة". صحيفة ميامي نيوز . 4 نوفمبر 1961. ص 1. 
  24. ميسلر، ستانلي (1997). الأمم المتحدة: الخمسون عاماً الأولى . مطبعة أتلانتيك مونثلي . ص 154. 
  25. "استقالة الجنرال ووكر". صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . 4 نوفمبر 1961. ص 1. 
  26. براي، كريستوفر (2011). شون كونري: سيرة ذاتية . أوبن رود ميديا .
  27. أوبراين، مايكل (2006). جون إف. كينيدي: سيرة ذاتية . ماكميلان. ص 782. 
  28. كلارك، سينثيا ل. (2011). الاقتصاد الأمريكي: موسوعة تاريخية . المجلد 1. ABC-CLIO . ص 450.  
  29. «مارغريت تنجب مولودًا ذكرًا - الفيكونت لينلي الخامس في ترتيب ولاية العرش». صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . 3 نوفمبر 1961. ص 1. 
  30. هوراس نيوكومب، موسوعة التلفزيون ، المجلد 1 (دار نشر سي آر سي، 2004) ص 1191
  31. جيمس كاميرون ويلسون (1994). هوليوود الشابة . باتسفورد. ص 111. ISBN  978-0-7134-7266-0.
  32. «قبل سبعة وخمسين عامًا، لقي 106 أطفال حتفهم في حريق اندلع في مدرسة قروية. ولم يعلم الرأي العام السوفيتي بالأمر حتى تسعينيات القرن الماضي» ، موقع Meduza.io
  33. موقع فلاديمير ناغورنوف ( رابط قديم، مؤرشف بتاريخ 11 سبتمبر 2012 على archive.today)
  34. Den Tragedii Elbarusovo ("يوم مأساة إلباروسوفو") موقع إلكتروني باللغة الروسية يتناول الحريق
  35. "ارتفاع حصيلة ضحايا حريق بيرم إلى 142 قتيلاً" ، موقع صوت روسيا
  36. كولين إيفانز، كتاب قضايا التحقيق الجنائي: كيف حل العلم 100 من أكثر الجرائم غموضاً في العالم (دار بنجوين للنشر، 1996)
  37. بيانات مناخية، ألاباما - المسح السنوي، 1961 (المركز الوطني للمناخ، 1962) ص 66
  38. "وفاة رئيس متقاعد للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين" ، لوس أنجلوس تايمز ، 6 نوفمبر 1961، ص 1
  39. "معالم بارزة" ، مجلة تايم ، 17 نوفمبر 1961
  40. تيم واينر، إرث الرماد: تاريخ وكالة المخابرات المركزية (دار راندوم هاوس، 2008)، صفحة 212
  41. «انتهى البحث عن ناجين من السفينة»، صحيفة ميامي نيوز ، 7 نوفمبر 1961، صفحة 4
  42. ^ "Un espace Florent Pagny، sur les lieux de son enfance" . لو جورنال دي ساون ولوار . 24 ديسمبر 2016. ص. 2 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 . .
  43. «انقسام الإكوادور باختيار رئيسين»، صحيفة ميامي نيوز ، 8 نوفمبر 1961، صفحة 2
  44. "عودة أديناور بفارق ضئيل وسط توترات داخل الائتلاف"، جريدة مونتريال غازيت ، 8 نوفمبر 1961، ص2
  45. "مقتل 3 أشخاص في حادث تصادم سفن"، صحيفة ميامي نيوز ، 8 نوفمبر 1961، ص1
  46. "منازل النجوم في حالة خراب"، صحيفة ميامي نيوز ، 7 نوفمبر 1961، ص1
  47. فريق العمل (2014). "حريق بيل إير" . الجمعية التاريخية لإدارة إطفاء لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30-12-2011.
  48. «فرنسا فجرت قنبلة نووية، بحسب مراسل صحفي»، هارتفورد كورانت ، 25 نوفمبر 1961
  49. «تحطم طائرة مشتعلة يودي بحياة 77 شخصًا كانوا على متنها مجندين عسكريين»، صحيفة ميامي نيوز ، 9 نوفمبر 1961، ص1
  50. "شبكة سلامة الطيران"
  51. "لماذا لقي 74 مجندًا مصرعهم في حادث تحطم طائرة؟"، صحيفة ميامي نيوز ، 6 فبراير 1962، ص1
  52. "لاعب الغولف نيكلاوس محترف"، أوتاوا سيتيزن ، 8 نوفمبر 1961، ص 19؛ جاك نيكلاوس، مع كين بودن، قصتي (سايمون وشوستر، 1997) ص 61
  53. "رابطة لاعبي الغولف المحترفين تتخلى عن التمييز العنصري"، صحيفة بوسطن غلوب ، 9 نوفمبر 1961، ص 46
  54. وايت، روبرت م .؛ سامرز، جاك ل. (2010). أعلى وأسرع: مذكرات طيار اختبار رائد في سلاح الجو . ماكفارلاند . ص 186. 
  55. سونس، هوارد (2010). فاب: حياة بول مكارتني الحميمة . دار نشر دا كابو . ص 53. 
  56. "من خلال ألبوم صور العائلة" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2021 .
  57. "اعتقال مديري عيادات تنظيم النسل". بيتسبرغ بوست غازيت . 11 نوفمبر 1961. ص 20. 
  58. كولين-دوبونت، كاثرين (2000). موسوعة تاريخ المرأة في أمريكا . دار إنفوبيس للنشر . ص 108. 
  59. "مدينة جو تتبعه إلى غياهب النسيان". صحيفة ميامي نيوز . 11 نوفمبر 1961. ص 1. 
  60. بلوم، هارولد (2007). رواية جوزيف هيلر "المأزق 22" . دار إنفوبيس للنشر. ص 137. 
  61. «العثور على جثة جليات في حطام سفينة أطلس». صحيفة ميامي نيوز . 13 نوفمبر 1961. ص 7أ. 
  62. "متمردو الكونغو يذبحون 13 طيارًا إيطاليًا مع الأمم المتحدة"، جريدة مونتريال غازيت ، 17 نوفمبر 1961، ص1؛ "الكونغو: وحشية" ، مجلة تايم ، 24 نوفمبر 1961
  63. "مقتل 6 أشخاص إثر غرق يخت شراعي في جزر البهاما"، صحيفة نيويورك تايمز ، 14 نوفمبر 1961
  64. «إنقاذ طفل تائه في البحر لمدة ثلاثة أيام ونصف»، صحيفة توليدو بليد ، 17 نوفمبر 1961، ص1
  65. «قائد سفينة منكوبة ينتحر»، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ، 18 نوفمبر 1961، ص1
  66. «جريمة قتل في أعالي البحار - امرأة تنهي صمتها الذي دام 19 عامًا لتستعيد كابوسها الدموي» ، ميامي نيوز ، 10 فبراير 1981، ص1
  67. سينثيا هولزشوهر (1997). الحلم الأولمبي . موارد المعلم المُبتكرة، المحدودة. ص 45. ISBN  9781576902004.
  68. "كاسالس يقدم عرضاً لعائلة كينيدي". صحيفة نيويورك تايمز . 14 نوفمبر 1961. ص 1. 
  69. سومر، شيلي (2004). جون إف. كينيدي: حياته وإرثه . هاربر كولينز . ​​ص 102. 
  70. "رجل من تكساس يُخمد أكبر حريق في العالم". صحيفة توليدو بليد . 29 أبريل 1962. ص 10. 
  71. "سفينة مفقودة على متنها 13 شخصًا". صحيفة ميامي نيوز . 15 نوفمبر 1961. ص 10أ. 
  72. هاسلام، جوناثان (2011). الحرب الباردة في روسيا: من ثورة أكتوبر إلى سقوط الجدار . مطبعة جامعة ييل. ص 215-217 . 
  73. تومسون، فيرجينيا؛ أدلوف، ريتشارد (1965). "الاقتصاد". جمهورية مدغشقر: مدغشقر اليوم . مطبعة جامعة ستانفورد . ص 292. ISBN  0-8047-0279-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2009 عبر كتب جوجل.
  74. "كيم بوليز" . منتدى كونيتيكت . 11 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2023 .
  75. ديتر نوهلن وآخرون، الانتخابات في آسيا والمحيط الهادئ: جنوب شرق آسيا، وشرق آسيا، وجنوب المحيط الهادئ (مطبعة جامعة أكسفورد، 2001)، ص 227؛ "فوز ماكاباجال في الفلبين"، ميامي نيوز ، 15 نوفمبر 1961، ص 1
  76. "ملاحظات سعادة النائب روبرت تافت الابن، تقرير حادث الطائرة"، سجل الكونغرس ، 24 سبتمبر 1969، ص 26977
  77. كريستين بليك، المواجهة الأمريكية السوفيتية في إيران، 1945-1962: حالة في سجلات الحرب الباردة (مطبعة جامعة أمريكا، 2009) ص 155
  78. «جنوب أفريقيا تتمسك بمقعدها في الأمم المتحدة»، صحيفة ميامي نيوز ، 14 نوفمبر 1961، صفحة 5أ
  79. ^ los40.com – Biografía de Antonio Flores أرشفة 2007-11-23 في آلة Wayback.
  80. كراسويلر، روبرت د. (1988). بيرون وألغاز الأرجنتين . دبليو دبليو نورتون وشركاه . ص 316. 
  81. وزارة الإعلام الكويتية
  82. مقالة من مجلة تايم
  83. باري مارشال، رواد هيليكوباكتر: روايات مباشرة من العلماء الذين اكتشفوا هيليكوباكتر، 1892-1982 (وايلي-بلاك ويل، 2002) ص 78
  84. هانا، كريج سي. (2002). السعي لتحقيق التفوق الجوي: قيادة القوات الجوية التكتيكية في فيتنام . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم . ص 11. 
  85. وفاة رايبورن؛ شغل منصب رئيس مجلس النواب لمدة 17 عامًا؛ سام رايبورن، رئيس مجلس النواب لمدة 17 عامًا، يتوفى بمرض السرطان عن عمر يناهز 79 عامًا في تكساس، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 نوفمبر 1961، ص 1
  86. "رايبورن، صموئيل تاليافيرو 1882 – 1961" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2023 .
  87. "رجل من فرقة مينيوتمان في حفرة أطلق النار لمسافة 3000 ميل". ميلووكي سنتينل . 18 نوفمبر 1961. ص 4. 
  88. جينكينز، دينيس ر. (2002). للوصول إلى الحدود العليا: تاريخ مركبات الإطلاق الأمريكية . مطبعة جامعة كنتاكي . ص 254. 
  89. سينغ، ساتيندرا (1992). المخطط الأولي لسفينة بلو ووتر، البحرية الهندية، 1951-1965 . دار نشر لانسر . ص 350. 
  90. ميتشل هـ. غيل وجاك بينيشو، موسوعة أساليب علم الأوبئة (جون وايلي وأولاده، 2000، ص 924)
  91. فيليب ج. هيلتس، حماية صحة أمريكا: إدارة الغذاء والدواء، والأعمال التجارية، ومئة عام من التنظيم (منشورات جامعة نورث كارولينا، 2004) ص 155
  92. بول ج. كريستوفر وأليسيا ماري سميث، 50 بالإضافة إلى واحد من أعظم أبطال الرياضة على مر العصور: طبعة أمريكا الشمالية (دار إنكوريجمنت برس، 2006)، صفحة 28؛ "الشيطان القرمزي يُوصف بأنه مرشح قوي لسباق ديربي"، هوبكنزفيل (كنتاكي) نيو إيرا ، 20 نوفمبر 1961، صفحة 17
  93. آلان ج. ليختمان، الأمة البروتستانتية البيضاء: صعود الحركة المحافظة الأمريكية (دار غروف للنشر، 2009)، ص 232؛ "غولد ووتر يهاجم 'تردد' جون كينيدي"، صحيفة روما نيوز تريبيون ، 19 نوفمبر 1961، ص 1
  94. "ثلاثة رؤساء في جنازة رايبورن"، شيكاغو تريبيون ، 19 نوفمبر 1961، ص1
  95. "ابن تروخيو يفر من جمهورية الدومينيكان". بيتسبرغ برس . 19 نوفمبر 1961. ص 1. 
  96. "إنقاذ رفيق يحفز البحث البحري عن مايك روكفلر" . جريدة سانت جوزيف . سانت جوزيف، ميزوري . 21 نوفمبر 1961. ص 1. 
  97. "الأخبار من جميع أنحاء الولايات المتحدة". أخبار ميامي . 1 فبراير 1964. ص 14أ. 
  98. أعظم 100 نجم سينمائي في عصرنا . دار نشر بيبول بوكس. 2002. ص 94. ISBN  9781931933230.
  99. "قصة أغنية كريستال ووترز "امرأة غجرية (إنها بلا مأوى)"" . Thump . vice.com. 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018. كانت عائلتي مولعة بالموسيقى. كانت عمتي الكبرى، إيثيل ووترز، ممثلة ومغنية مشهورة جدًا في الأربعينيات، وكان والدي عازف جاز طوال حياته. كان عمي عازف الساكسفون الرئيسي في فرقة MSFB، هل تتذكرهم؟ نشأتُ في بيئة موسيقية، وكانت البروفات تُقام في منزلنا، وكنتُ أرافق والدي في جولاته الصيفية، لذا كانت حياة الموسيقيين جزءًا لا يتجزأ من حياتي."
  100. "الأخوان تروخيو يفران ويصلان إلى الشاطئ". صحيفة ميامي نيوز . 20 نوفمبر 1961. ص 1. 
  101. تشاد راندل، العمارة الدوارة: تاريخ المباني التي تدور وتتحرك وتتحرك محورياً (مطبعة برينستون المعمارية، 2008)، ص 105؛ بعض الريادة في مجال البناء والإسكان في هاواي ، بقلم روبرت سي. شميت، في مجلة هاواي للتاريخ (الجمعية التاريخية في هاواي، 1981)، ص 110
  102. عالم المسرح 2008-2009: السجل الأكثر اكتمالاً للمسرح الأمريكي . هال ليونارد. 2009. ص 35. 
  103. "مارييل همنغواي" ، قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
  104. "ستيفن هوف: 10 حقائق عن عازف البيانو العظيم" . كلاسيك إف إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2023 .
  105. "شركة الثاليدوميد متهمة". شيكاغو تريبيون . 15 مارس 1967. ص 3. 
  106. "إعادة تسمية المدينة إلى سانتو دومينغو". صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . سبوكان، واشنطن. 24 نوفمبر 1961. ص 13. 
  107. "أصل علب حساء آندي وارهول أو توليف العدم" . warholstars.org .
  108. "تحطم طائرة ركاب في البرازيل، ومقتل 52 شخصًا". صحيفة ميامي نيوز . 23 نوفمبر 1961. ص 1. 
  109. 1 2 إدموند جان أوسمانتشيك وأنتوني مانجو، موسوعة الأمم المتحدة والاتفاقيات الدولية (تايلور وفرانسيس، 2003) ص 543
  110. "أرونداتي روي" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013 .
  111. «أكسل وينر-غرين، ممول، 80 عامًا، يتوفى؛ أكسل وينر. غرين يرحل عن عمر يناهز 80 عامًا، ممول وفاعل خير» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 نوفمبر 1961. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2023 .
  112. توماس كاهيل، البابا يوحنا الثالث والعشرون (دار بنجوين، 2008) ص 350
  113. كيت بونر وكارولين بونر، السفن الحربية الحديثة (دار زينيث للنشر، 2007) ص 42
  114. جيمس ل. شاردين وأوريست ت. ماسينا، المواد السامة لنمو الإنسان: جوانب من علم السموم والكيمياء (دار نشر سي آر سي، 2006) ص 130
  115. ستيفن إس. غينز، الأبطال والأشرار: القصة الحقيقية لفرقة بيتش بويز (دار دا كابو للنشر، 1995)، الصفحات 66-67
  116. "خسارة فريق باكييز أخيرًا، 28-25، في نقاش حول مباراة البول" ، صحيفة توليدو بليد ، 28 نوفمبر 1961، صفحة 48
  117. بلاك، إيان ؛ موريس، بيني (1992). حروب إسرائيل السرية: تاريخ أجهزة المخابرات الإسرائيلية . دار غروف للنشر . ص 180. 
  118. دالاس، ألين دبليو. (2006). فن الاستخبارات: خبير التجسس الأسطوري في أمريكا يتحدث عن أساسيات جمع المعلومات الاستخباراتية من أجل عالم حر . غلوب بيكوت . ص 39. 
  119. هامبسون، فين أوسلر ؛ هارت، مايكل (1999). المفاوضات متعددة الأطراف: دروس من الحد من التسلح والتجارة والبيئة . مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ص 64. 
  120. "توم هومان - مكتب البيت الأبيض (يناير 2025-)، مسؤول الحدود - السيرة الذاتية | ليجيستورم" .
  121. "إينوس يعود إلى المنزل سالماً". ميلووكي سنتينل . 30 نوفمبر 1961. ص 1. 
  122. "غلين، سلايتون رقم 1 - 2 لأوربيت". ميلووكي سنتينل . 30 نوفمبر 1961.
  123. ""يُسمع برنامج "غراند أول أوبري" ضمن برنامج موسيقى الريف" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 نوفمبر 1961. ص  41.
  124. "فرقة غراند أولد أوبري تنحني في كارنيجي؛ واليانكيز يُعجبون بذلك". صحيفة ذا ديلي وورلد . أوبيلوساس، لويزيانا . يو بي آي. ص 2. 
  125. روي، دون (1998). "قاعة كارنيجي". في كينغسبري، بول (محرر). موسوعة موسيقى الريف . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 79. 
  126. كيلغالين، دوروثي (11 نوفمبر 1961). "صوت برودواي". صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . ص 16. 
  127. حكومة لندن: مقترحات الحكومة لإعادة التنظيم ، Cmnd. 1562
  128. تراهير، آر سي إس؛ ميلر، روبرت إل. (2009). موسوعة التجسس والجواسيس والعمليات السرية في الحرب الباردة . كتب إنيغما . ص 290. 
  129. "فقدان طائرة ركاب بالقرب من سيدني" . صحيفة ذا إيج . ملبورن . 1 ديسمبر 1961. ص 1.