سلاح الجو التابع لجيش الولايات المتحدة

كانت خدمة سلاح الجو التابعة للجيش الأمريكي ( USAAS ) [ 1 ] (المعروفة أيضًا باسم "خدمة الجو" أو "خدمة الجو الأمريكية" ، وقبل تأسيسها التشريعي عام 1920، كانت تُعرف باسم "خدمة الجو التابعة للجيش الأمريكي" ) هي المكون الحربي الجوي للجيش الأمريكي بين عامي 1918 و1926، وكانت نواة القوات الجوية الأمريكية . تأسست كفرع مستقل مؤقت لوزارة الحرب الأمريكية خلال الحرب العالمية الأولى بموجب أمرين تنفيذيين من الرئيس وودرو ويلسون : الأول في 24 مايو 1918، ليحل محل قسم الطيران التابع لفيلق الإشارة كقوة جوية للبلاد؛ والثاني في 19 مارس 1919، والذي أنشأ مديرًا عسكريًا لخدمة الجو للإشراف على جميع أنشطة الطيران. [ 2 ] مُدِّد عملها لمدة عام آخر في يوليو 1919، وخلال تلك الفترة، أصدر الكونغرس التشريعات اللازمة لجعلها مؤسسة دائمة. منح قانون الدفاع الوطني لعام 1920 خدمة الجو صفة " الذراع القتالية الأمامية " للجيش الأمريكي بقيادة لواء . [ 3 ]

في فرنسا، بدأ سلاح الجو التابع لقوات المشاة الأمريكية ، وهو كيان مستقل بقيادة الجنرال جون ج. بيرشينغ ، والذي تولى العمليات القتالية للطيران العسكري الأمريكي، عمله الميداني في ربيع عام 1918. وبحلول نهاية الحرب، استخدم سلاح الجو 45 سربًا لتغطية جبهة امتدت 137 كيلومترًا (85 ميلًا) من بونت-آ-موسون إلى سيدان . ونُسب إلى 71 طيارًا من طياري المطاردة إسقاط خمس طائرات ألمانية أو أكثر أثناء خدمتهم في القوات الأمريكية. وبشكل عام، دمر سلاح الجو 756 طائرة معادية و76 منطادًا في المعارك. كما عملت 17 سرية من المناطيد على الجبهة، ونفذت 1642 طلعة جوية قتالية. وفُقدت 289 طائرة و48 منطادًا في المعارك.

كان سلاح الجو أول شكل من أشكال القوات الجوية يتمتع بهيكل تنظيمي وهوية مستقلين. ورغم أن الضباط كانوا يحملون رتبًا في فروع مختلفة في آن واحد، إلا أنه بعد مايو 1918، تغير مسمى فرعهم في المراسلات الرسمية أثناء مهامهم في مجال الطيران من "ASSC" (قسم الطيران، فيلق الإشارة) إلى "AS, USA" (سلاح الجو، جيش الولايات المتحدة). [ 4 ] بعد 1 يوليو 1920، أصبح أفراده أعضاءً في فرع سلاح الجو، وحصلوا على رتب جديدة. خلال الحرب، قُسّمت مسؤولياته ومهامه بين وكالتين منسقتين، هما قسم الطيران العسكري (DMA) ومكتب إنتاج الطائرات (BAP)، حيث كانت كل منهما ترفع تقاريرها مباشرة إلى وزير الحرب، مما أدى إلى ازدواجية في السلطة على الطيران العسكري، الأمر الذي تسبب في صعوبات في توحيد القيادة .

اتسم تاريخ سلاح الجو الأمريكي بعد الحرب، والذي امتد لسبع سنوات، بنقاشٍ مطوّل بين أنصار القوة الجوية ومؤيدي القوات العسكرية التقليدية حول جدوى وجود قوة جوية مستقلة. وقد أيّد طيارون مثل العميد بيلي ميتشل فكرة استقلال سلاح الجو. في المقابل، فضّلت القيادة العليا للجيش منذ الحرب العالمية الأولى ، والبحرية الأمريكية ، وأغلبية القيادة السياسية في البلاد، دمج جميع أنواع الطيران العسكري في الجيش والبحرية. وبفضل موجة النزعة السلمية التي أعقبت الحرب، والتي أدت إلى خفض الميزانيات العسكرية بشكل كبير، انتصر معارضو استقلال سلاح الجو. وفي عام ١٩٢٦، أُعيد تسمية سلاح الجو إلى سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي كحل وسط في هذا الصراع المستمر.

إنشاء خدمة النقل الجوي

خلفية سلاح الجو في زمن الحرب

على الرغم من أن الحرب في أوروبا دفعت الكونغرس إلى زيادة مخصصات قسم الطيران بشكل كبير عام 1916، إلا أنه أرجأ مشروع قانون يقترح إنشاء إدارة طيران تشمل جميع جوانب الطيران العسكري. وجاء إعلان الحرب على ألمانيا في 6 أبريل 1917، والذي أدخل الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى ، سريعًا جدًا (بعد أقل من ثمانية أشهر من استخدامها في المكسيك لملاحقة بانشو فيا ) بحيث لم يتمكن من حل المشكلات الهندسية والإنتاجية الناشئة. وكانت إعادة تنظيم قسم الطيران غير كافية لحل مشكلات التدريب، مما جعل الولايات المتحدة غير مستعدة تمامًا لخوض حرب جوية في أوروبا. تألف قسم الطيران من 131 ضابطًا و1087 جنديًا وحوالي 280 طائرة. [ 5 ] [ حاشية 1 ]

أجنحة الطيار العسكري الصغير ، 1917-1918
ملصق تجنيد من الحرب العالمية الأولى يدعو إلى توظيف عمال مهرة

أنشأت إدارة الرئيس وودرو ويلسون مجلسًا استشاريًا لإنتاج الطائرات في مايو 1917، ضمّ أعضاءً من الجيش والبحرية والصناعة، لدراسة تجربة الأوروبيين في إنتاج الطائرات وتوحيد معايير قطع غيارها. وأوفد المجلس الرائد راينال سي. بولينغ ، المحامي ورائد الطيران العسكري، برفقة لجنة تضم أكثر من 100 عضو، إلى أوروبا صيف عام 1917 لتحديد احتياجات الولايات المتحدة من الطائرات، والتوصية بأولويات الاستحواذ والإنتاج، والتفاوض على الأسعار والعائدات. [ 6 ] أقرّ الكونغرس سلسلة من التشريعات في الأشهر الثلاثة التالية خصصت مبالغ طائلة لتطوير الطيران العسكري، بما في ذلك أكبر مخصصات مالية منفردة لغرض واحد حتى ذلك الحين، بلغت 640 مليون دولار [ حاشية 2 ] في قانون الطيران (40 Stat . 243)، الذي أُقرّ في 24 يوليو 1917. [ 7 ] [ حاشية 3 ] وبحلول وقت إقرار القانون، كان مصطلح " الخدمة الجوية" شائع الاستخدام، وإن كان غير رسمي، لوصف جميع جوانب طيران الجيش بشكل شامل. [ 8 ]

على الرغم من أن الكونغرس نظر في إنشاء إدارة طيران مستقلة لتكون بمثابة السلطة المركزية لصنع القرار، إلا أن وزارتي الحرب والبحرية عارضتا ذلك، وفي الأول من أكتوبر عام ١٩١٧، أقرّ الكونغرس وجود مجلس الطيران (APB) وغير اسمه إلى " مجلس الطائرات "، ناقلاً مهامه من مجلس الدفاع الوطني إلى وزيري الحرب والبحرية. [ ٩ ] ومع ذلك، لم يكن لمجلس الطائرات في الواقع سوى سيطرة ضئيلة على عقود التوريد، واقتصر دوره في الغالب على توفير المعلومات بين الجهات الصناعية والحكومية والعسكرية. ولم يمارس "قسم المعدات" التابع لسلاح الإشارة مثل هذه السيطرة. فقد أنشأه مكتب رئيس ضباط الإشارة (OCSO) كأحد المكونات التشغيلية لقسم الطيران، وكانت مهمته توحيد وتنسيق مختلف الوكالات المعنية، إلا أن رئيسه كان عضواً سابقاً في مجلس الطيران (APB) برتبة ضابط، ولم يبذل أي جهد لتحقيق أي تنسيق فعّال. [ 10 ] علاوة على ذلك، لم تكن تصاميم هياكل الطائرات التي تعود إلى الحرب العالمية الأولى، والتي كانت تعتمد بشكل كبير على الخشب والقماش، قابلة للتصنيع باستخدام أساليب الإنتاج الضخم لصناعة السيارات ، التي استخدمت كميات كبيرة من المواد المعدنية، كما تم إهمال أولوية الإنتاج الضخم لقطع الغيار. ورغم استجابة بعض القطاعات في صناعة الطيران بشكل جيد، إلا أن الصناعة ككل فشلت. وقد باءت محاولات الإنتاج الضخم للطائرات الأوروبية بموجب ترخيص بالفشل إلى حد كبير، لأن الطائرات، التي كانت تُصنع يدويًا، لم تكن قابلة للتصنيع باستخدام أساليب التصنيع الأمريكية الأكثر دقة. وفي الوقت نفسه، أُعيد تسمية قسم الطيران في مكتب العمليات الجوية ليصبح قسم الطيران، مع استمرار مسؤوليته عن التدريب والعمليات، ولكن دون أي تأثير على عمليات الاستحواذ أو العقيدة. وفي النهاية، كانت عملية صنع القرار في شراء الطائرات مجزأة بشدة، وثبت استحالة الإنتاج على نطاق واسع. [ 10 ]

إنشاء المطار

تبنى الجيش أيضًا خططًا للبنية التحتية لإنشاء مهابط طائرات، لتدريب الضباط والجنود على الطائرات، ولإقامة منشآت عسكرية دائمة. صمم هذه المنشآت المهندس المعماري ألبرت كان ، الذي اشتهر بعمارته الكلاسيكية الجديدة في الولايات المتحدة. وقد طبق أسلوب إحياء الطراز الكلاسيكي على المدن الأمريكية الكبرى، ولا سيما ديترويت . وتجلت هذه الخصوصية المعمارية أيضًا في حظائر الطائرات التي كانت جميعها متطابقة؛ ولا يزال بعضها قائمًا في القواعد الجوية الأمريكية. [ 11 ]

إخفاقات في إنتاج الطائرات

تعرض مجلس الطائرات لانتقادات حادة لفشله في تحقيق أهدافه أو حتى مزاعمه بشأن إنتاج الطائرات، أعقب ذلك تحقيق شخصي واسع النطاق أجراه غوتزون بورغلوم ، أحد أشد منتقدي المجلس. كان بورغلوم قد تبادل رسائل مع الرئيس ويلسون، صديقه الشخصي، استنتج منها أنه قد تم تفويضه بالتحقيق، وهو ما نفته الإدارة لاحقًا. [ 12 ] بدأ كل من مجلس الشيوخ الأمريكي ووزارة العدل تحقيقات في معاملات احتيالية محتملة. كما اتخذ الرئيس ويلسون إجراءً بتعيين مدير لإنتاج الطائرات في 28 أبريل 1918، وألغى قسم الطيران التابع لمكتب رئيس العمليات الجوية، وأنشأ قسمًا للطيران العسكري (DMA) برئاسة العميد ويليام إل. كينلي ، الذي تم استقدامه من فرنسا، لفصل الإشراف على الطيران عن مهام رئيس ضباط الإشارة. بعد أقل من شهر، استغل ويلسون بندًا من بنود قانون أوفرمان الصادر في 20 مايو 1918، والذي يمنح صلاحيات الحرب، لإصدار الأمر التنفيذي رقم 2862 الذي علّق، طوال مدة الحرب بالإضافة إلى ستة أشهر، المسؤوليات القانونية لقسم الطيران، وأخرج إدارة الطيران الدفاعية (DMA) بالكامل من فيلق الإشارة (التي كانت تتبع مباشرةً لوزير الحرب). وكُلّفت إدارة الطيران الدفاعية بمهمة شراء وتدريب قوة قتالية. علاوة على ذلك، أنشأ الأمر التنفيذي مكتب إنتاج الطائرات (BAP)، وهو منظمة عسكرية يديرها مدير مدني، كهيئة تنفيذية مستقلة لتوفير الطائرات اللازمة. [ 1 ] [ 13 ]

لم يستمر هذا الترتيب إلا حتى نفّذت وزارة الحرب الأمر التنفيذي في 24 مايو/أيار بإصدار الأمر العام رقم 51 لتنسيق عمل الوكالتين المستقلتين، بهدف إنشاء مدير لهيئة الطيران . [ 14 ] (كان مصطلح "هيئة الطيران" مستخدمًا في فرنسا منذ 13 يونيو/حزيران 1917 لوصف وظيفة وحدات الطيران التابعة لقوات المشاة الأمريكية). وقد أدى ذلك إلى تأخير تعيين مدير طالما استمر مكتب إنتاج الطائرات في العمل كهيئة تنفيذية مستقلة. في أغسطس/آب، أنهى مجلس الشيوخ تحقيقه في مجلس الطائرات، وبينما لم يجد أي مسؤولية جنائية، فقد أفاد بحدوث هدر وتأخير كبيرين في الإنتاج. ونتيجة لذلك، عُيّن مدير إنتاج الطائرات (الذي كان أيضًا رئيسًا لمجلس الطائرات)، جون د. رايان، في منصب مساعد وزير الحرب الثاني الشاغر، وكُلّف بإدارة هيئة الطيران، وكان مسؤولًا اسميًا عن إدارة التسويق الدفاعي. [ 1 ] صدر تقرير وزارة العدل بعد شهرين، وألقى باللوم أيضاً على أوجه القصور الإدارية والتنظيمية في قسم الطيران في التأخير. وجاء تعيين رايان متأخراً جداً لتحقيق أي دمج فعال للوكالتين، [ 15 ] [ حاشية 4 ] مما أدى إلى استمرار تقسيم السلطة الذي يعيق العمل، والذي لم يُحل خلال الحرب. [ 16 ]

عقب الهدنة، استقال رايان في 27 نوفمبر، تاركًا كلًا من مكتب إنتاج الطائرات (BAP) ووكالة إدارة الطيران (DMA)، فضلًا عن مجلس الطائرات الأصلي، بلا قيادة. إضافةً إلى ذلك، كانت بعض الصلاحيات، ولا سيما تلك المتعلقة بالتعامل القانوني مع شركة إنتاج أشجار التنوب المملوكة للحكومة ، قد فُوِّضت لرايان بالاسم، وليس لمنصبه كمدير لإنتاج الطائرات، وبالتالي لم يكن من الممكن منحها قانونًا لأي خلف له. عُيِّن اللواء تشارلز مينوهير في المنصب الشاغر في 2 يناير 1919، إلا أن الطبيعة المتضاربة للقوانين والأوامر التنفيذية التي أنشأت مختلف أقسام سلاح الجو حالت دون ممارسته لجميع صلاحياتها القانونية وإنهاء مشاكل وحدة القيادة الناجمة عن ازدواجية السلطة. [ 17 ] [ 18 ]

التدريب على الطيران

ملصق تجنيد للحرب العالمية الأولى. رسم تشارلز ليفينغستون بول

بدأت الولايات المتحدة الحرب العالمية بـ 65 طيارًا، كان من بينهم عدد قليل من قدامى المحاربين في الحملة المكسيكية ، وبعضهم لا يزالون في طور التدريب. لم يكن أي منهم على دراية بأنظمة التحكم المستخدمة في أوروبا. [ 19 ] وكما هو الحال في بقية الجيش، خلص قسم الطيران إلى أن تدريب ضباط الاحتياط هو الحل الأمثل لتلبية احتياجاته من القوى العاملة، فأرسل لجنة من ثلاثة ممثلين من كل جامعة من الجامعات الأمريكية الست إلى تورنتو في الفترة من 7 إلى 11 مايو 1917 لدراسة برنامج تدريب الطيارين الكندي . وكلف رئيس ضباط الإشارة الرائد حيرام بينغهام الثالث ، وهو مغامر وضابط احتياط في هيئة التدريس بجامعة ييل ، بتنظيم برنامج تدريبي على غرار النموذج الكندي. وهكذا نشأ برنامج تدريب الطيارين من ثلاث مراحل [ 5 ] ، وعلى الرغم من منهجيته، إلا أن الحاجة المُلحة للقوى العاملة أدت إلى تداخل كبير بين مراحله. [ 20 ]

كانت المرحلة الأولى دورة تدريبية أرضية مدتها ثمانية أسابيع، نظمتها شعبة مدارس الطيران العسكري، في ست جامعات أمريكية (أصبحت لاحقًا ثماني جامعات)، [ حاشية 6 ] بقيادة بينغهام. بدأت الدفعة الأولى في المدارس الأرضية في 21 مايو 1917 وانتهت في 14 يوليو 1917، وتخرج منها 147 طالبًا، والتحق بها 1430 طالبًا آخر. [ حاشية 21 ] [ حاشية 7 ] وبحلول منتصف نوفمبر، تخرج 3140 طالبًا، وأصبح أكثر من 500 منهم ضباطًا مؤهلين . [ حاشية 22 ]

من بين أكثر من 40,000 متقدم، قُبل 22,689، وأكمل 17,540 منهم التدريب النظري. [ 23 ] انتقل ما يقارب 15,000 منهم إلى التدريب الأساسي على الطيران، وهي دورة تدريبية تتراوح مدتها بين ستة وثمانية أسابيع [ 8 ] ، يُشرف عليها مدربون عسكريون ومدنيون، باستخدام طائرات كورتيس جيني كطائرة تدريب أساسية. عادةً ما تُخرّج مدرسة التدريب الأساسي على الطيران مرشحًا للتخرج بعد 15 إلى 25 ساعة طيران. وبناءً على تأكيدات الفرنسيين بإمكانية تدريبهم بسرعة في جميع المراحل ، أُرسل 1,700 طالب عسكري تخرجوا من التدريب النظري إلى أوروبا لاستكمال الجزء العملي من تدريبهم على الطيران في بريطانيا العظمى وفرنسا وإيطاليا . في ديسمبر 1917، وبعد استقبال 1400 طالب عسكري، طلب الفرنسيون وقف نقل المزيد من الطلاب بسبب تراكم التدريبات لمدة تصل إلى ستة أشهر، ولم يُرسل أي طيارين طلاب آخرين إلى فرنسا حتى يُكملوا تدريبهم الأساسي ويُصبحوا ضباطًا. خلال فترة التراكم، استُخدم أكثر من 1000 طالب عسكري كطهاة وحراس وعمال ووظائف أخرى متواضعة، براتب طالب عسكري (برتبة جندي أول )، ولذلك عُرفوا بازدراء باسم "حرس المليون دولار". [ 24 ] [ حاشية 9 ] وتمّ حلّ مشكلة التراكم أخيرًا بافتتاح مدرسة ابتدائية تابعة لسلاح الجو في تور ، وتخصيص جزء من المدرسة المتقدمة في إيسودون للتدريب التمهيدي لفترة من الزمن.

أنتج برنامج التدريب الأمريكي أكثر من 10,000 طيار برتبة ملازم أول في فيلق ضباط الإشارة الاحتياطي (SORC). حصل 8,688 منهم على تصنيف طيار عسكري احتياطي في الولايات المتحدة، وتم تعيينهم في أسراب مُنشأة حديثًا أو كمدربين. [ 25 ] كما تم تخريج 1,609 آخرين في أوروبا، [ 26 ] [ حاشية 10 ] مع تأريخ ترقياتهم بأثر رجعي في فبراير ومارس 1918 ليُطابق ترقيات نظرائهم الذين تدربوا في الولايات المتحدة. [ 27 ] أكمل الطيارون في أوروبا مرحلة متقدمة تلقوا خلالها تدريبًا متخصصًا في المطاردة والقصف والاستطلاع في مدارس القوات الجوية التي تم الحصول عليها من الفرنسيين في إيسودون وكليرمون فيران وتور، على التوالي. [ 28 ]

بحلول 11 نوفمبر 1918، بلغ قوام سلاح الجو الأمريكي، في الداخل والخارج، 195,024 فردًا (20,568 ضابطًا و174,456 جنديًا) و7,900 طائرة، [ 29 ] ما يمثل 5% من جيش الولايات المتحدة. [ 30 ] خدم 32,520 فردًا في مكتب إنتاج الطائرات، والباقي في قسم الطيران العسكري. خرّج سلاح الجو أكثر من 17,000 ضابط احتياط. وتلقى أكثر من 10,000 فني تدريبًا لصيانة أسطول الطائرات الأمريكية. [ 31 ] من بين الطائرات المصنعة في أمريكا، كانت طائرة دي هافيلاند DH-4B (3,400 طائرة) الأكثر عددًا، على الرغم من شحن 1,213 طائرة فقط إلى الخارج، وتجميع 1,087 طائرة منها فقط، [ 32 ] استُخدم معظمها في وحدات الاستطلاع. بلغ إجمالي مرافق سلاح الجو في الولايات المتحدة 40 مهبطًا للطائرات، و8 مهابط للمناطيد، و5 مدارس للطيران العسكري، و 6 مدارس فنية ، و14 مستودعًا للطائرات. كما وُجدت 16 مدرسة تدريب إضافية في فرنسا ، وتلقى الضباط تدريبهم أيضًا في ثلاث مدارس تديرها قوات الحلفاء .

كان من نتائج برنامج التدريب إنشاء نظام البريد الجوي الأمريكي . في 3 مايو 1918، كُلِّف العقيد هنري هـ. أرنولد ، مساعد مدير إدارة التسويق الدفاعي، بوضع مسار يومي لنقل البريد جوًا بين مدينة نيويورك وفيلادلفيا وواشنطن العاصمة. وأسند المهمة إلى الضابط التنفيذي للتدريب على الطيران، الرائد روبن هـ. فليت . بدأ سلاح الجو، مستخدمًا ستة طيارين (أربعة طيارين مدربين واثنين من الخريجين الجدد) وست طائرات تدريب من طراز كورتيس JN-4H "جيني" معدلة لنقل البريد، خدمة البريد في 15 مايو. وفي وقت لاحق، وسّع المسار إلى بوسطن وأضاف طائرات كورتيس R-4LM إلى أسطوله الصغير، واستمر في نقل البريد حتى 12 أغسطس 1918، عندما تولى مكتب البريد الأمريكي المهمة. [ 34 ]

الخدمة الجوية التابعة لقوات المشاة الجوية

منظمة

ملصق التجنيد في الحرب العالمية الأولى، 1917. عمل فني لجيه بول فيريس

أُرسل المقدم بيلي ميتشل إلى أوروبا في مارس 1917 بصفة مراقب، ووصل إلى باريس بعد أربعة أيام فقط من إعلان الولايات المتحدة الحرب [ 35 وأسس مكتبًا لـ"الخدمة الجوية" الأمريكية. لدى وصوله إلى فرنسا في يونيو 1917، التقى قائد القوات الأمريكية الاستكشافية ، الجنرال جون ج. بيرشينغ ، بميتشل، الذي أبلغ بيرشينغ بأن مكتبه على أتم الاستعداد للمضي قدمًا في أي مشروع قد يطلبه بيرشينغ. [ 36 ] استخدم ضابط الطيران التابع لبيرشينغ، الرائد تاونسند ف. دود ، مصطلح "الخدمة الجوية" لأول مرة في مذكرة إلى رئيس أركان القوات الأمريكية الاستكشافية في 20 يونيو 1917. [ 37 ] كما ظهر المصطلح أيضًا في 5 يوليو 1917، في الأمر العام رقم 8 للقوات الأمريكية الاستكشافية، في جداول تُفصّل تنظيم الأركان ومهامهم. [ 38 ] حلّ ميتشل محل دود في 30 يونيو 1917، وأُعيد تسمية المنصب إلى "رئيس سلاح الجو" ووُصفت مهامه. وبعد أن حلّ كينلي محل ميتشل في سبتمبر، ظل ميتشل رئيسًا بحكم منصبه بفضل تأثيره على كينلي بصفته قائدًا جويًا لمنطقة التقدم.

تم إنشاء سلاح الجو التابع لقوات المشاة الأمريكية رسميًا في 3 سبتمبر 1917 بموجب الأمر العام رقم 31 الصادر عن قوات المشاة الأمريكية، واستمر حتى تسريحه عام 1919. [ 2 ] كان كينلي، وهو ضابط مدفعية، طالبًا في دورة الضباط الميدانيين في مدرسة الطيران في سان دييغو خلال الشتاء السابق، ثم شغل منصب الضابط التنفيذي في المدرسة لاكتساب خبرة إدارية في شؤون الطيران. رُقّي ميتشل وبولينغ ودود إلى رتبة عقيد، وحصلوا على مناصب عليا في هرمية سلاح الجو. عُيّن بولينغ مديرًا لإمدادات سلاح الجو (DASS) لإدارة "منطقة خط الاتصالات" (كما ورد في الأصل)، والتي سُميت لاحقًا بـ"خدمة الإمداد"، بينما عُيّن دود مديرًا لتعليمات سلاح الجو (DAI). لم يكن كينلي سوى قائد مؤقت، إذ حلّ محله العميد بنجامين فولوا في 27 نوفمبر 1917، ووصل إلى فرنسا برفقة طاقم كبير من غير الطيارين غير المدربين. وقد أدى ذلك إلى استياء كبير من جانب فريق ميتشل الصغير الموجود بالفعل، والذي تم الاستغناء عن العديد من أعضائه الذين يشغلون مناصب رئيسية، بمن فيهم بولينغ ودود والمقدم إدغار إس. غوريل ، على الفور. [ 39 ] ومع ذلك، لم يتم استبدال ميتشل، وأصبح مصدرًا للخلاف المستمر مع فولوا.

طائرة SPAD S.XIII مطلية بألوان الكابتن إيدي ريكنباكر، من السرب الجوي 94. لاحظ الشعار الوطني الأمريكي المرسوم على محاور العجلات.
نيوبورت 28 بعلامات السرب الجوي 95

أعاد بيرشينغ التأكيد على مسؤوليات القوات الجوية الأمريكية في الأمر العام رقم 81 الصادر في 29 مايو 1918، والذي استبدل فيه فولوا بزميله في ويست بوينت ، اللواء ماسون باتريك ، وهو ليس طيارًا، كرئيس للقوات الجوية الأمريكية . كان تخطيط هيئة أركان القوات الجوية غير فعال، مع وجود خلافات داخلية كبيرة، بالإضافة إلى صراع بين أعضائها وأعضاء هيئة الأركان العامة لبيرشينغ. وتخلفت أعداد الطائرات والوحدات كثيرًا عن تلك الموعودة في عام 1917. وقد رفض الضباط في الوحدات القتالية تلقي الأوامر من هيئة أركان فولوا غير الطيارين. وأدى تعيين باتريك إلى إجراء تغييرات جذرية في هيئة الأركان الحالية، حيث تم جلب ضباط أركان ذوي خبرة للإدارة، وتحسين قنوات الاتصال. [ 40 ] [ حاشية 12 ]

دعا بيرشينغ في سبتمبر 1917 إلى إنشاء 260 سربًا جويًا قتاليًا أمريكيًا بحلول ديسمبر 1918، إلا أن بطء عملية الحشد قلّص هذا العدد في 17 أغسطس 1918 إلى خطة نهائية لإنشاء 202 سربًا بحلول يونيو 1919. [ 41 ] ويرى بيرشينغ أن وظيفتي سلاح الجو التابع لقوات المشاة الأمريكية هما صدّ الطائرات الألمانية ومراقبة تحركات العدو. وكان من المقرر أن يشكّل 101 سربًا للمراقبة (52 سربًا لمراقبة الفيلق و49 سربًا لمراقبة الجيش) جوهر القوة المقترحة، على أن تُوزّع على ثلاثة جيوش و16 فيلقًا. إضافةً إلى ذلك، كان من المقرر أن تقوم 60 سربًا للمطاردة، و27 سربًا للقصف الليلي، و14 سربًا للقصف النهاري بتنفيذ عمليات الدعم. [ 42 ]

نظراً لعدم توفر الوقت أو البنية التحتية في الولايات المتحدة لتجهيز الوحدات وإرسالها إلى الخارج باستخدام طائرات مصممة ومصنعة في الولايات المتحدة، فقد حصلت القوات الجوية الأمريكية على تصاميم طائرات حليفة كانت بالفعل في الخدمة لدى القوات الجوية الفرنسية والبريطانية. في 30 أغسطس 1917، اتفقت الحكومتان الأمريكية والفرنسية على عقد لشراء 1500 طائرة قاذفة استطلاع من طراز بريغيه 14 بي.2 ، و2000 طائرة مطاردة من طراز سباد 13 ، و1500 طائرة من طراز نيوبورت 28، على أن يتم تسليمها بحلول 1 يوليو 1918. وبموجب الهدنة، استلمت القوات الجوية الأمريكية فعلياً 4874 طائرة من فرنسا، بالإضافة إلى 258 طائرة من بريطانيا العظمى، و19 طائرة من إيطاليا، و1213 طائرة أمريكية الصنع، ليصبح المجموع 6364 طائرة. صُنفت 1664 طائرة منها كطائرات تدريب. [ 32 ]

أدركت الولايات المتحدة أن العمالة الفرنسية الماهرة تعاني من نقص حاد في الأيدي العاملة بسبب خسائر الحرب، ووعدت بتدريب ونشر 7000 ميكانيكي سيارات لمساعدة فيلق النقل الآلي الفرنسي. في ديسمبر 1917، أنشأ قسم الطيران منظومة صيانة تضم أربع وحدات كبيرة تُعرف باسم أفواج ميكانيكيي السيارات التابعة لفيلق الإشارة، ويتألف كل فوج من أربع كتائب، كل كتيبة تضم خمس سرايا، بإجمالي يزيد عن 3600 رجل. وكان العنصر الابتكاري الرئيسي هو استخدام ضباط صغار تم تجنيدهم من صناعة السيارات كـ"ضباط فنيين" للإشراف على الصيانة. في فبراير 1918، عاد العقيد إس. دي. والدون من فيلق الإشارة بعد أن اطلع على أساليب المصانع والميدان البريطانية في عمليات الطيران، وذلك بالتزامن مع استنتاج مكتب إنتاج الطائرات أن الفرنسيين غير قادرين على تحقيق أهدافهم في إنتاج الطائرات. أوصى والدون بإعادة تنظيم الأفواج لتصبح مخصصة لميكانيكيي الطائرات بدلاً من ميكانيكيي السيارات. جاء التغيير متأخراً جداً بحيث لم يؤثر على الفوجين الأول والثاني، اللذين نزلا في فرنسا في مارس 1918، لكن الفوجين الثالث والرابع أعادا تنظيم صفوفهما، مما أدى إلى تأخير انتشارهما حتى نهاية يوليو. وبحلول الهدنة، تم تشكيل جميع الأفواج الأربعة كوحدات لإصلاح وصيانة الطائرات، وتم تسميتها بأفواج ميكانيكيي الخدمة الجوية .

كانت الطائرات الرئيسية التي استخدمتها القوات الجوية الأمريكية في الجبهة (منطقة التقدم) هي طائرات SPAD XIII (877)، وNieuport 28 (181)، و SPAD VII (103) كطائرات مطاردة، وطائرات DeHaviland DH-4B (696) وBreguet 14 (87) للقصف النهاري، وطائرات DH-4 و Salmson 2 A.2 (557) للاستطلاع والتصوير الجوي. وكانت طائرة SE-5 بمثابة الطائرة التدريبية الرئيسية لسلاح الجو. وشغّلت سرايا المناطيد من طراز Goodyear Type R الفرنسي، وهو منطاد مراقبة " Caquot " مملوء بالهيدروجين ، مثبت بواسطة ونش ، بسعة 32200 قدم مكعب (912 مترًا مكعبًا)، حيث كانت كل سرية تنشر منطادًا واحدًا. [ n 13 ]

شعار الطائرات الأمريكية في أوروبا، 1918-1919

اعتمدت الولايات المتحدة شعارًا وطنيًا لجميع طائراتها العسكرية في مايو 1917، مستخدمةً ألوان العلم الأمريكي، ويتألف من نجمة بيضاء خماسية الرؤوس داخل دائرة زرقاء محيطة بها، مع دائرة حمراء في مركز النجمة قطرها مماس للخماسي الذي يمثل رؤوس النجمة الداخلية. صدر الأمر برسم الشعار على طرفي جناحي السطح العلوي، والسطح السفلي للأجنحة السفلية، وجسم جميع طائرات الجيش في 17 مايو 1917. إلا أنه نظرًا لمخاوف من الخلط بينه وبين علامات طائرات العدو ، صدر في أوائل عام 1918 أمر برسم شارة دائرية حمراء وزرقاء وبيضاء، مشابهة لتلك التي استخدمتها دول الحلفاء، وفقًا لترتيب الألوان السابق لسلاح الجو الإمبراطوري الروسي المنحل ، على جميع الطائرات الأمريكية العاملة في أوروبا، وظل هذا الأمر ساريًا حتى عام 1919. [ 43 ] [ n 14 ] [ 44 ]

في السادس من مايو عام ١٩١٨، وضع فولوا سياسةً تُجيز إنشاء شعاراتٍ لوحدات الطيران، وأمر جميع الأسراب بإنشاء شعارٍ رسميٍّ يُرسم على جانبي جسم الطائرة: "يُصمّم السرب شعاره الخاص خلال فترة التدريب التنظيمي. ويجب تقديم التصميم إلى رئيس سلاح الجو، التابع لقوات المشاة الجوية، للموافقة عليه. وينبغي أن يكون التصميم بسيطًا بما يكفي ليُمكن تمييزه من مسافةٍ بعيدة." [ ٤٥ ] [ حاشية ١٥ ]

العمليات

"أولاً"

كان أول سرب طيران أمريكي يصل إلى فرنسا هو السرب الجوي الأول ، الذي أبحر من نيويورك في أغسطس 1917 ووصل إلى لو هافر في 3 سبتمبر. حقق أحد أعضاء السرب، الملازم ستيفن دبليو طومسون ، أول انتصار جوي للجيش الأمريكي أثناء تحليقه كمدفعي ومراقب مع سرب قصف نهاري فرنسي في 5 فبراير 1918. [ 46 ] ومع تشكيل أسراب أخرى، أُرسلت إلى الخارج حيث واصلت تدريباتها. وكان أول سرب أمريكي يخوض معركة، في 19 فبراير 1918، هو السرب الجوي 103 ، وهو وحدة مطاردة كانت تحلق مع القوات الفرنسية وتتألف في الغالب من أعضاء سابقين في سرب لافاييت إسكادريل وفيلق لافاييت للطيران . في 8 مارس 1918، قُتل أول طيار أمريكي في معركة جوية، عندما أُسقطت طائرة الكابتن جيمس إي. ميلر، قائد السرب 95 للمطاردة ، أثناء قيامه بدورية تطوعية بالقرب من ريمس . [ ملاحظة 16 ] أما أول انتصار جوي لوحدة أمريكية فكان من نصيب الملازم أول بول إف. باير من السرب 103 للطيران، والذي كان سابقًا عضوًا في سلاح الجو لافاييت، في 11 مارس. وجاءت أولى الانتصارات التي تُنسب إلى طيارين أمريكيين في 14 أبريل 1918، عندما حقق الملازمان آلان إف. وينسلو ودوغلاس كامبل من السرب 94 للمطاردة انتصارات. [ 47 ] [ n 17 ] جرت أول مهمة لسرب أمريكي عبر الخطوط في 11 أبريل، عندما قام السرب الجوي الأول، بقيادة قائده الرائد رالف رويس ، بمهمة استطلاع تصويري إلى محيط أبريمونت . [ 46 ]

بالون جوديير من النوع R "كاكوت"

وصلت أول مجموعة منطاد أمريكية إلى فرنسا في 28 ديسمبر 1917. وانقسمت إلى أربع سرايا، وُزِّعت كلٌّ منها على حدة في مراكز تدريب، حيث تلقت تدريبًا على إجراءات المناطيد الفرنسية، ثم زُوِّدت بمناطيد كاكوت، ورافعات، ومظلات. انضمت سرية المناطيد الثانية [ مرجع 18 ] إلى سرية المناطيد الفرنسية الحادية والتسعين على الجبهة قرب رويوميكس في 26 فبراير 1918. [ مرجع 48 ] وفي 5 مارس، تولت زمام الأمور وبدأت عملياتها لدعم الفرقة الأولى الأمريكية ، لتصبح "أول وحدة كاملة من سلاح الجو الأمريكي في التاريخ تعمل ضد عدو على أرض أجنبية". [ مرجع 49 ]

الوحدات والتكتيكات

مع بداية هجوم ميوز-أرغون، تألفت القوات الجوية الأمريكية من 32 سربًا (15 سربًا للمطاردة، و13 سربًا للاستطلاع، و4 أسراب للقصف) على الجبهة، [ 50 ] بينما بحلول 11 نوفمبر 1918، تم تجميع 45 سربًا (20 سربًا للمطاردة، [ 19 ] و 18 سربًا للاستطلاع، [ 20 ] و7 أسراب للقصف [ 21 ] ) للقتال. خلال الحرب، لعبت هذه الأسراب أدوارًا مهمة في معركة شاتو تييري ، وهجوم سان مييل ، وهجوم ميوز-أرغون. حققت العديد من الوحدات، بما في ذلك السرب 94 للمطاردة بقيادة النقيب إيدي ريكنباكر ، والسرب 27 للمطاردة ، الذي كان من بين طياريه الملازم أول فرانك لوك ، المعروف بـ "مُحطِّم البالونات" ، سجلات متميزة في القتال، وظلت جزءًا دائمًا من القوات الجوية.

كانت طائرات الاستطلاع تعمل غالبًا بشكل فردي، وكذلك طيارو المطاردة لمهاجمة منطاد أو لمواجهة العدو في قتال جوي . ومع ذلك، كان الاتجاه السائد هو الطيران في تشكيلات، سواء للمطاردة أو لعمليات القصف، كتكتيك دفاعي. وقد صعّب تشتت الأسراب بين الوحدات البرية للجيش (إذ كان لكل فيلق وفرقة سرب استطلاع ملحق به) تنسيق العمليات الجوية، ما دفع إلى تنظيم الأسراب حسب وظائفها في مجموعات ، وكانت أولى هذه المجموعات هي مجموعة الاستطلاع التابعة للفيلق الأول ، والتي شُكّلت في أبريل 1918 لتسيير دوريات في قطاع تول بين فليري وأبريمون لدعم الفرقة 26 الأمريكية . [ 51 ] وفي 5 مايو 1918، شُكّلت مجموعة المطاردة الأولى ، وبحلول الهدنة، كان لدى قوات المشاة الأمريكية 14 مجموعة من الطائرات (7 مجموعات استطلاع، و5 مجموعات مطاردة، ومجموعتان للقصف). [ 52 ] من بين هذه المجموعات الأربع عشرة، استمرت مجموعتا المطاردة الأولى والقصف النهاري الأول فقط في سلاح الجو بعد الحرب. في يوليو 1918، شكّلت قوات المشاة الجوية أول جناح لها، وهو جناح المطاردة الأول، الذي ضم مجموعات المطاردة الثانية والثالثة والقصف النهاري الأول.

تشكيل قاذفات نهارية من طراز DH-4

كان لكل جيش وفيلق من القوات البرية رئيسٌ لسلاح الجو مُعيَّنٌ لتوجيه العمليات. تم تفعيل سلاح الجو التابع للجيش الأول في 26 أغسطس 1918، إيذانًا ببدء عمليات جوية أمريكية منسقة واسعة النطاق. عُيِّن فولوا رئيسًا لسلاح الجو التابع للجيش الأول بدلًا من ميتشل، الذي كان يُدير العمليات الجوية كرئيس لسلاح الجو التابع للفيلق الأول منذ مارس، لكن فولوا تنازل طواعيةً عن منصبه لميتشل وأصبح مساعدًا لرئيس سلاح الجو في تورز، لتذليل العقبات المتعلقة بالأفراد والإمدادات والتدريب. رُقِّي ميتشل إلى رتبة عميد وأصبح رئيسًا لسلاح الجو التابع لمجموعة جيوش الجيش في منتصف أكتوبر 1918، وخلفه في الجيش الأول العقيد توماس ميلينغ . تم تفعيل سلاح الجو التابع للجيش الثاني في 12 أكتوبر برئاسة العقيد فرانك ب. لام ، لكنه لم يكن جاهزًا للعمليات إلا قبيل الهدنة مباشرةً. تم إنشاء سلاح الجو التابع للجيش الثالث مباشرة بعد الهدنة لتوفير الدعم الجوي لجيش الاحتلال، وذلك بشكل أساسي من وحدات المحاربين القدامى المنقولة من سلاح الجو التابع للجيش الأول.

على الرغم من علاقتهما المتوترة، اتفق ميتشل وفولوا على ضرورة تشكيل "قوة جوية" لتوحيد السيطرة على الطيران التكتيكي. في هجوم سان مييل، الذي بدأ في 12 سبتمبر 1918، دُعم الهجوم الأمريكي والفرنسي على الجيب الألماني بـ 1481 طائرة بقيادة ميتشل، موزعة على 24 سربًا من سلاح الجو، و58 سربًا من سلاح الجو الفرنسي العسكري ، وثلاثة أسراب من سلاح الجو الملكي البريطاني في عمليات منسقة. دعمت طائرات الاستطلاع والمطاردة القوات البرية، بينما قام الثلثان الآخران من القوة الجوية بالقصف والهجوم الجوي خلف خطوط العدو. لاحقًا، خلال هجوم ميوز-أرغون ، استخدم ميتشل قوة جوية أصغر حجمًا، أمريكية بالكامل تقريبًا هذه المرة، لإبقاء الجيش الألماني في موقف دفاعي.

مهام جيش الاحتلال

فور توقيع الهدنة، شكّلت قوات المشاة الأمريكية الجيش الثالث للولايات المتحدة للزحف مباشرةً إلى ألمانيا، واحتلال منطقة كوبلنز ، والاستعداد لاستئناف القتال في حال فشل مفاوضات معاهدة السلام. شُكّلت ثلاثة فيالق من ثمانية من أكثر فرق الجيش خبرةً، [ حاشية 22 ] وعُيّن ميتشل رئيسًا لسلاح الجو في الجيش الثالث في 14 نوفمبر 1918. [ 53 ]

كما هو الحال مع القوات البرية، تم اختيار أقدم وحدات سلاح الجو لتشكيل سلاح الجو الجديد. وتم في البداية تخصيص وحدة مطاردة، وهي السرب الجوي 94 "هات إن ذا رينغ"؛ وسرب قصف نهاري، وهو السرب 166؛ وأربعة أسراب استطلاع (الأول، والثاني عشر، والثامن والثمانون، والتاسع الليلي). [ 54 ] تسارعت عملية تسريح قوات المشاة الأمريكية في ديسمبر ويناير، وعادت جميع هذه الأسراب إلى الولايات المتحدة باستثناء سربين. وفي يناير، تم استبدال ميتشل كقائد لسلاح الجو الثالث بالعقيدة هارولد فاولر ، وهو محارب مخضرم في سلاح الطيران الملكي وقائد سابق لسرب المطاردة الأمريكي السابع عشر.

في 15 أبريل 1919، تم إغلاق سلاح الجو التابع للجيش الثاني في فرنسا أيضًا. ونُقلت وحداته الجوية السابقة إلى سلاح الجو التابع للجيش الثالث في ألمانيا. وتم حلّ الجيش الثالث وسلاح جوه في يوليو 1919 بعد توقيع معاهدة فرساي . [ 55 ]

ملخص إحصائي، الحرب العالمية الأولى

القتال الجوي – الجبهة الغربية في الحرب العالمية الأولى

«على الرغم من أن الخسائر في سلاح الجو كانت ضئيلة مقارنة بالقوة الإجمالية، إلا أن معدل الإصابات بين الطيارين على الجبهة كان أعلى قليلاً من معدلات الإصابات في المدفعية والمشاة... تشير نتائج تجارب الحلفاء والأمريكيين على الجبهة إلى أن طيارين اثنين يفقدان حياتهما في حوادث مقابل كل طيار يُقتل في المعركة.» - تقرير وزير الحرب، 1919 [ 50 ]

بلغ إجمالي أفراد سلاح الجو التابع لقوات المشاة الأمريكية 78,507 فردًا (7,738 ضابطًا و70,769 جنديًا) عند الهدنة. من هذا العدد، خدم 58,090 فردًا في فرنسا، و20,075 في إنجلترا، و342 في إيطاليا. وشكّلت قوات المناطيد ما يقارب 17,000 فرد من سلاح الجو، منهم 6,811 في فرنسا، حيث تولّوا مهمة رصد مواقع المدفعية على الجبهة ودعمها، وهي مهمة بالغة الخطورة. [ 33 ] [ 56 ] إجمالًا، تدربت 211 سربًا من مختلف الأنواع في بريطانيا العظمى، ووصل 71 سربًا منها إلى فرنسا قبل الهدنة. [ 57 ] في ذروة انتشاره في نوفمبر 1918، تمركز سلاح الجو في 31 محطة ضمن خدمات الإمداد (المناطق الخلفية) و78 مطارًا في منطقة التقدم (منطقة القتال). [ 58 ] [ حاشية 23 ]

شكّلت الطائرات المقاتلة البالغ عددها 740 طائرة [ 59 ] [ حاشية 24 ] التي جهّزت الوحدات على الجبهة في 11 نوفمبر 1918، ما يقارب 11% من إجمالي قوة الطائرات المقاتلة لقوات الحلفاء. [ 60 ] [ حاشية 25 ] ضمّت الأسراب الـ 45 في منطقة التقدم 767 طيارًا، و481 مراقبًا، و23 مدفعيًا جويًا، وغطّت جبهةً امتدت 137 كيلومترًا من بونت-أ-موسون إلى سيدان . وقد حلّقت هذه الأسراب لأكثر من 35,000 ساعة فوق خطوط الجبهة. [ 61 ] نفّذ سلاح الجو 150 مهمة قصف، أطولها امتدت 160 ميلًا خلف الخطوط الألمانية، وأسقط 138 طنًا (125 كيلوغرامًا) من القنابل. وقد أكّدت أسرابه تدمير 756 طائرة ألمانية و76 منطادًا ألمانيًا، مما أسفر عن ظهور 71 طيارًا بطلًا  في سلاح الجو . أنهى ريكنباكر الحرب كأفضل طيار أمريكي بطل، بعد أن دمّر 26 طائرة. [ 62 ] [ حاشية 26 ] كما تم نشر 35 سرية منطاد في فرنسا، 17 منها على الجبهة وست في طريقها إلى الجيش الثاني، وقامت بـ 1642 طلعة جوية قتالية بلغ مجموع ساعات رصدها 3111 ساعة. [ 63 ] تم تخصيص 13 قسمًا للتصوير الفوتوغرافي لأسراب الرصد، والتقطت 18000 صورة جوية. [ 61 ]

تمركزت 43 سربًا للتدريب على الطيران، ومستودعات الإمداد، ومستودعات الصيانة، ووحدات الإنشاءات في خدمات الإمداد. [ 60 ] وكان هناك مستودع جوي رئيسي في كولومبي ليه بيل ؛ [ 27 ] وثلاثة مستودعات صيانة أخرى في بيهون ، ولا تريسي ، وفينيه ؛ وأربعة مستودعات إمداد في كليشي ، ورومورانتان ، وتور ، وإيس سور تيل ؛ بالإضافة إلى 12 سربًا من أسراب الإمداد الجوي التي كانت تُعنى بصيانة القوات القتالية والتدريبية. [ 64 ] وكانت الطائرات المُشتراة من مصادر أوروبية تُقبل في منطقة قبول الطائرات رقم 1 في أورلي ، بينما كانت الطائرات التي تُشحن من الولايات المتحدة لتجميعها في فرنسا تُسلم إلى مركز إنتاج خدمات الطيران رقم 2، الذي بُني على موقع غابة صنوبر سابقة في رومورانتان. [ 65 ] أسفرت عمليات نقل أكثر من 6300 طائرة جديدة إلى مستودعات الطائرات في ظروف جوية "غالباً... بعيدة كل البعد عن المثالية" عن تسليم ناجح لـ 95% منها وفقدان ثمانية طيارين فقط. [ 64 ]

يقف الطيارون المتميزون إيدي ريكنباكر ، ودوغلاس كامبل ، وكينيث مار من السرب الجوي 94 بجانب طائرة نيوبورت 28.

كما أُنشئت مؤسسة تدريبية كبيرة. [ 28 ] في فرنسا ، استقبلت ثكنات تمركز سلاح الجو في سان ماكسين جميع جنود سلاح الجو الوافدين حديثًا، ووزعتهم على 26 ميدانًا ومدرسة تدريبية في جميع أنحاء المناطق الوسطى والغربية من البلاد. [ 66 ] ووفرت مدارس تدريب الطيران، المجهزة بـ 2948 طائرة، 1674 طيارًا مدربًا تدريبًا كاملًا و851 مراقبًا لسلاح الجو، مع خدمة 1402 طيارًا و769 مراقبًا على الجبهة. وشمل المراقبون الذين تم تدريبهم في فرنسا 825 ضابط مدفعية من فرق المشاة تطوعوا لسد النقص الحاد في عام 1918. [ 67 ] بعد الهدنة، خرّجت المدارس 675 طيارًا إضافيًا و357 مراقبًا للخدمة مع سلاح الجو الثالث في جيش الاحتلال . [ 68 ] ووفر مركز تدريب الطيران الثالث في إيسودون 766 طيارًا متخصصًا في المطاردة. [ 69 ] توفي 169 طالبًا و49 مدربًا في حوادث تدريبية. [ 70 ] أجرى المرشحون لركوب المناطيد 4224 عملية صعود تجريبية أثناء التدريب.

بلغت خسائر القوات الجوية في المعارك 289 طائرة و48 منطادًا [ 49 ] [ 71 ] [ حاشية 29 ] ، مع مقتل 235 طيارًا في العمليات [ حاشية 30 ] ، وإصابة 130، وأسر 145، ووفاة 654 من أفراد القوات الجوية من جميع الرتب بسبب المرض أو الحوادث. [ 72 ] مُنح أفراد القوات الجوية 611 وسامًا في المعارك، بما في ذلك 4 ميداليات شرف و312 صليب خدمة متميزة (54 منها عبارة عن عناقيد أوراق بلوط ). [ حاشية 31 ] مُنحت 210 أوسمة للطيارين من قِبل فرنسا، و22 من قِبل بريطانيا العظمى، و69 من قِبل دول أخرى. [ 73 ]

رؤساء، شركة AEF للطيران

ضابط طيران، القوات الجوية

رؤساء القوات الجوية، القوات الجوية

ما بعد الحرب

توحيد خدمات النقل الجوي

أصدر الرئيس ويلسون الأمر التنفيذي رقم 3066 في 19 مارس 1919، والذي دمج رسميًا كلًا من قيادة الطيران البريطانية (BAP) وقيادة الطيران الدفاعية (DMA) في سلاح الجو التابع لجيش الولايات المتحدة . [ 74 ] [ حاشية 32 ] واستباقًا لهذا الأمر، شرع مدير سلاح الجو، اللواء تشارلز مينوهير، في إعادة تنظيم شاملة في 15 مارس، مستخدمًا " النظام التقسيمي " لقوات المشاة الأمريكية (AEF) كنموذج. [ 2 ] أنشأ مينوهير مجلسًا استشاريًا يمثل الفروع الرئيسية للجيش، وعيّن مسؤولًا تنفيذيًا لتنسيق السياسات بين أربع مجموعات، يرأس كل منها مساعد تنفيذي: الإمداد، والمعلومات، والتدريب والعمليات، والإدارة. [ 75 ] [ 76 ] مع توقيع معاهدة فرساي في 28 يونيو 1919، تنازل الرئيس ويلسون عن صلاحياته الحربية بموجب قانون أوفرمان، وفي 11 يوليو، منح الكونغرس السلطة التشريعية لمواصلة خدمة سلاح الجو كفرع مستقل مؤقت لوزارة الحرب لمدة عام آخر، مما خفف من مخاوف الطيارين من تسريح سلاح الجو. [ 77 ] [ حاشية 33 ]

طائرة التدريب كورتيس JN-4

في نهاية نوفمبر 1918، تألفت القوات الجوية من 185 سربًا طيرانًا، و44 سربًا إنشائيًا، و114 سربًا للإمداد، و11 سربًا للاستبدال، و150 سربًا لإنتاج خشب التنوب؛ و86 سرية منطاد؛ وستة مقار لمجموعات المناطيد؛ و15 سرية إنشاء؛ و55 قسمًا للتصوير؛ وعدد قليل من الوحدات المتنوعة. وبلغ قوامها 19,189 ضابطًا و178,149 جنديًا. [ 78 ] وتألفت طائراتها بشكل أساسي من طائرات التدريب كورتيس JN-4 ، وطائرات الاستطلاع دي هافيلاند DH-4B ، والمقاتلات SE-5 و Spad S.XIII ، وقاذفات مارتن MB-1 . [ 79 ]

تم تسريح سلاح الجو بالكامل في غضون عام. وبحلول 22 نوفمبر 1919، انخفض عدد أفراد سلاح الجو إلى سرب بناء واحد، وسرب استبدال واحد، و22 سرب طيران؛ و32 سرية مناطيد؛ و15 قسمًا للتصوير؛ و1168 ضابطًا و8428 جنديًا. [ 78 ] وكانت القوة القتالية لسلاح الجو تتألف من أربعة أسراب مطاردة وأربعة أسراب قصف فقط. ورغم أن قادة سلاح الجو المعاد تنظيمه أقنعوا هيئة الأركان العامة بزيادة القوة القتالية إلى 20 سربًا بحلول عام 1923، فقد تم تسريح قوة المناطيد، بما في ذلك المناطيد الموجهة ، وانخفض عدد الأفراد أكثر إلى 880 ضابطًا فقط. وبحلول يوليو 1924، بلغ مخزون سلاح الجو 457 طائرة استطلاع، و55 قاذفة، و78 طائرة مطاردة، و8 طائرات هجومية، بالإضافة إلى طائرات تدريب ليصل العدد الإجمالي إلى 754. [ 79 ]

استبدل سلاح الجو هيكله الذي كان قائماً في زمن الحرب بتشكيل ست مجموعات دائمة عام ١٩١٩، أربع منها في الولايات المتحدة واثنتان في الخارج. أُنشئت أولى هذه المجموعات الجديدة، وهي مجموعة مراقبة الجيش، في يوليو/تموز لتوجيه عمليات ثلاث أسراب [ مرجع ٣٤ ] تقوم بدوريات على الحدود مع المكسيك، حيث اندلعت الثورة، من براونزفيل، تكساس، إلى نوغاليس، أريزونا . إضافةً إلى ذلك، شُكّلت مجموعة القصف الأولى للسيطرة على أربعة أسراب قصف في قاعدة كيلي الجوية، [ مرجع ٣٥ ] بينما نُقلت مجموعة المطاردة الأولى، المؤلفة من أربعة أسراب مطاردة [ مرجع ٣٦ من قاعدة سيلفريدج الجوية في ميشيغان، لتعزيز الجهود. وشكّلت المجموعات الثلاث مجتمعةً (كامل القوة القتالية لسلاح الجو في الولايات المتحدة القارية) الجناح الأول . وفي يناير/كانون الثاني ١٩٢٠، استمرت مجموعة المراقبة فقط في القيام بالدوريات، التي تضاءلت تدريجياً حتى يونيو/حزيران ١٩٢١ حين توقفت تماماً. [ 80 ] [ n 37 ]

تم تنظيم مجموعة أخرى في الخارج عام ١٩٢٠ لإدارة الأسراب في الفلبين . وفي عام ١٩٢١، رُقّمت المجموعات الثلاث المتمركزة داخل الولايات المتحدة بالتسلسل من واحد إلى ثلاثة، ووُكّلت لها أدوار قتالية مختلفة. أما المجموعة الرابعة فقد تم تعطيلها. وفي العام التالي، رُقّمت المجموعات في الخارج من أربعة إلى ستة كمجموعات "مُدمجة". وفي عام ١٩٢٢، وُضعت خطط لثلاث مجموعات أخرى لتعزيز قوة الطيران التابعة للقيادة العامة، ولكن لم تُشكّل سوى مجموعة واحدة، وهي المجموعة التاسعة للاستطلاع. وتم تحديد المجموعتين السابعة للقصف والثامنة للمقاتلات، لكنهما لم تُفعّلا إلا في نهاية العقد.

قانون الدفاع الوطني لعام 1920

طائرة MB-3A تابعة للسرب 94 للمطاردة، المجموعة الأولى للمطاردة

المادة 13أ. يُنشأ بموجب هذا القانون سلاح الجو. ويتألف سلاح الجو من رئيس واحد لسلاح الجو برتبة لواء، ومساعد واحد برتبة عميد، و1514 ضابطًا برتب تتراوح من عقيد إلى ملازم ثانٍ، و16000 جندي، بمن فيهم ما لا يزيد عن 2500 طالب طيران... المادة 13أ، القانون العام 242، 41 Stat . 759 [ 81 ]

مع إقرار قانون الدفاع الوطني في 4 يونيو 1920 (القانون العام 66-242، 41 Stat . 759-88)، [ حاشية 38 ] ، تم الاعتراف قانونًا بسلاح الجو كقوة قتالية ضمن القوات النظامية، إلى جانب المشاة والفرسان والمدفعية الميدانية ومدفعية السواحل وفيلق المهندسين وفيلق الإشارة ، ومُنح هيكلًا تنظيميًا دائمًا بتشكيلة ثابتة من الأفراد. ومع ذلك، فقد حدد هذا القانون أيضًا شكل سلاح الجو وفقًا لما ترغب فيه هيئة الأركان العامة، وهو الحفاظ على سلاح الطيران كعنصر مساعد يخضع لسيطرة القادة الميدانيين ، وذلك دعمًا لمهمة المشاة.

تمّ تعيين رئيس لسلاح الجو برتبة لواء ليحلّ محلّ مدير سلاح الجو السابق ، كما تمّ استحداث منصب مساعد رئيس برتبة عميد (شغل هذا المنصب العميد بيلي ميتشل من عام ١٩٢٠ إلى عام ١٩٢٥). تمثّلت المهام الرئيسية لسلاح الجو في عمليات الاستطلاع والمطاردة الجوية، وكانت أسرابه التكتيكية في الولايات المتحدة تحت سيطرة قادة تسع مناطق فيلق وثلاث إدارات خارجية أُنشئت بموجب القانون، وذلك لدعم القوات البرية بشكل أساسي. احتفظ رئيس سلاح الجو بقيادة مدارس التدريب والمستودعات وأنشطة الدعم المستثناة من سيطرة منطقة الفيلق. كان مقرّ سلاح الجو يقع في مبنى الذخائر في واشنطن العاصمة، ويتكوّن من هيئة تنفيذية تضمّ رؤساء قسمي المالية والطب، وأربعة أقسام، يُدير كلّ منها رئيس: قسم شؤون الأفراد، وقسم المعلومات (الاستخبارات)، وقسم التدريب وخطط الحرب، وقسم الإمداد. [ حاشية ٣٩ ]

كان قوام سلاح الجو عام 1925 يتألف من خمس سرايا مناطيد، وسرية خدمة مناطيد، و32 سربًا تكتيكيًا (ثمانية أسراب مطاردة، وثمانية أسراب قصف، وسربان هجوم، و14 سرب استطلاع)، وستة أسراب تدريبية، [ مرجع 40 ] و11 سربًا خدميًا. وكان نصف أسراب المطاردة والقصف، وثلاثة أسراب استطلاع، وثلاثة أسراب خدمة، متمركزة خارج الولايات المتحدة القارية. [ مرجع 82 ]

وضعت هيئة الأركان العامة خطة تعبئة تقضي، في حال نشوب حرب، بتشكيل قوة ميدانية مؤلفة من ستة جيوش ، و18 فيلقًا ، و54 فرقة . وكان من المقرر أن يضم كل جيش جناحًا هجوميًا تابعًا لسلاح الجو (مجموعة هجومية واحدة ومجموعتين للمطاردة) ومجموعة استطلاع، وأن يضم كل فيلق وفرقة سرب استطلاع، وأن يُخصص جناح هجومي سابع ومجموعة استطلاع للقيادة العامة لقوات الحملة. وتم التخطيط لمجموعة قصف واحدة، مما قلل من دور القصف إلى أدنى حد. وستكون جميع وحدات الطيران تحت قيادة ضباط أرضيين على جميع المستويات. وبينما عززت الخطة مبدأ وحدة القيادة داخل الخدمة باعتباره أهم مبادئها، فقد تجنبت تركيز القوات في وحداتها الجوية. وقد وفر هذا الهيكل المبادئ التي عمل بموجبها سلاح الجو والقوات الجوية حتى عام 1935.

NBS-1 (MB-2) والمطاردة في التدريب القتالي.

كانت طائرات المطاردة الرئيسية لسلاح الجو هي MB-3 (50 طائرة في المخزون)، و MB-3A (200 طائرة تم الحصول عليها بين عامي 1920 و1923)، و Curtiss PW-8/P-1 Hawk (48 طائرة تم الحصول عليها بين عامي 1924 و1925). أما القاذفة الوحيدة التي طُلبت بكميات كبيرة فكانت Martin NBS-1 (130 طائرة طُلبت بين عامي 1920 و1922)، وهي النسخة المنتجة بكميات كبيرة من قاذفة MB-2 التي طُوّرت عام 1920. استخدم ميتشل طائرة NBS-1 كسلاح الضرب الرئيسي خلال عرضه في يوليو 1921 قبالة سواحل فرجينيا، والذي أسفر عن إغراق البارجة الألمانية Ostfriesland التي تم الاستيلاء عليها .

أصبح التطوير الجوي مسؤولية القسم الفني، التابع لسلاح الجو، الذي تم إنشاؤه في 1 يناير 1919، والذي قام بتوحيد قسم هندسة الطائرات BAP، والقسم الفني DMA، وسرب الاختبار في ويلبر رايت فيلد ، والذي أعيد تسميته إلى قسم الهندسة في 19 مارس ونُقل إلى ماكوك فيلد ، دايتون، أوهايو .

أنشأت القوات الجوية أيضًا مؤسسة تدريب رسمية في 25 فبراير 1920، عندما أذنت وزارة الحرب بإنشاء مدارس عسكرية. انتقل التدريب على الطيران، الذي كان يُجرى في الأصل في قاعدة كارلستروم الجوية في فلوريدا وقاعدة مارش الجوية في كاليفورنيا، إلى تكساس، حيث قُسّم بين المجموعة الحادية عشرة (التدريب الأساسي على الطيران) في قاعدة بروكس الجوية والمجموعة العاشرة (التدريب المتقدم على الطيران) في قاعدة كيلي الجوية . كما أُنشئت مدرسة فنية للميكانيكيين في قاعدة تشانوت الجوية في إلينوي . وأُنشئت مدرسة القوات الجوية التكتيكية في قاعدة لانغلي الجوية في فرجينيا ، لتدريب الضباط على القيادة العليا وتدريس مبادئ الطيران العسكري واستخداماته. وأنشأت شعبة الهندسة مدرسة لهندسة الطيران في قاعدة ماكوك الجوية، ثم نقلتها إلى قاعدة رايت الجوية عند إنشائها عام 1924. [ 83 ] [ حاشية 41 ]

مجموعات القوات الجوية

ملصق تجنيد للحرب العالمية الأولى
التسمية الأصليةمحطةتاريخ الإنشاءإعادة التسمية (التاريخ)
مجموعة مراقبة الجيشفورت بليس ، تكساس1 يوليو 1919المجموعة الثالثة (الهجوم) ² (1921)
المجموعة الثانية للمراقبةلوك فيلد ، هاواي15 أغسطس 1919المجموعة الخامسة (المركبة) ² (1922)
مجموعة السعي الأولىملعب سيلفريدج ، ميشيغان22 أغسطس 1919المجموعة الأولى (المطاردة) ² (1921)
مجموعة القصف في اليوم الأولمطار كيلي فيلد، تكساس18 سبتمبر 1919المجموعة الثانية (القصف) ² (1921)
مجموعة المراقبة ثلاثية الأبعادفرانس فيلد ، بنما30 سبتمبر 1919المجموعة السادسة (الملاحظة) ² (1922)
مجموعة المراقبة الأولى للجيشمطار لانغلي ، فيرجينيا1 أكتوبر 1919المجموعة السابعة (ملاحظة) (1921)¹
المجموعة الأولى للمراقبةفورت ستوتسنبرغ ، لوزون3 مارس 1920المجموعة الرابعة (المركبة) ² (1922)
المجموعة التاسعة (الملاحظة) ²ميتشل فيلد ، نيويورك1 أغسطس 1922
¹تم تعطيله (1921)، وأعيد تسميته إلى قصف أثناء عدم نشاطه (1923)، وأعيد تنشيطه عام 1928
²المجموعات السبع الأصلية التابعة لسلاح الجو الأمريكي

القوة السنوية لهيئة الطيران

قنابل NBS-1 التابعة لمجموعة القصف الثانية، أبريل 1926
سنةقوةسنةقوةسنةقوة
1918138,997192111830192410,488
1919241151922988819259719
192093581923940719269578

رؤساء القوات الجوية

مديرو خدمات الطيران

رؤساء القوات الجوية

نقاش حول إنشاء قوة جوية مستقلة

تحديد القضايا

كان تاريخ سلاح الجو البريطاني بعد الحرب، والذي امتد لسبع سنوات، عبارة عن نقاش مطول بين أنصار القوة الجوية ومؤيدي القوات العسكرية التقليدية حول جدوى وجود سلاح جو مستقل، وقد حفز هذا النقاش إنشاء سلاح الجو الملكي البريطاني عام ١٩١٨. ضمّ أحد الجانبين العميد بيلي ميتشل، والعميد بنجامين فولوا ، ومجموعة من ضباط الاحتياط الشباب السابقين الذين شكلوا الغالبية العظمى من طياري الجيش، بالإضافة إلى عدد قليل من السياسيين والصحف ذوي التوجهات المماثلة. أما الجانب الآخر فكان هيئة الأركان العامة للجيش، وقيادته العليا منذ الحرب العالمية الأولى ، والبحرية . [ ٨٤ ] بدا الكونغرس متعاطفًا مع أنصار القوة الجوية، لكن المشرعين صوتوا باستمرار ضدهم، حفاظًا على الوضع الراهن. لقد تم تحديد الاختلافات العقائدية بين الخدمات العسكرية وتفاقمت بسبب الصراعات على الأموال الناجمة عن الميزانيات الضئيلة المعتمدة لوزارة الحرب، أولاً بسبب السياسات التقشفية للإدارات الجمهورية في عشرينيات القرن العشرين، ثم بسبب الحقائق المالية للكساد الكبير . [ 85 ]

العميد بيلي ميتشل، مساعد رئيس سلاح الجو، 1920-1925

بينما ركز هذا النقاش بشكل كبير على ميتشل المثير للجدل، كان نجمه الأول فولوا. عاد كلاهما من فرنسا بخبرة قيادية قتالية في مجال الطيران، متوقعين تولي قيادة سلاح الجو في زمن السلم. لكن وزارة الحرب عيّنت اللواء شارل مينوهير، قائد فرقة قوس قزح في فرنسا، مديرًا لسلاح الجو خلفًا للوزير رايان، مُشيرةً بذلك إلى نيتها إبقاء سلاح الجو تحت قيادة القوات البرية. [ 86 ] خُفِّضت رتبة فولوا إلى رتبة نقيب، وهي رتبته الدائمة، وكُلِّف برئاسة وكالة ثانوية. أما ميتشل، فقد شغل منصب مدير الطيران العسكري الشاغر، لكن مسؤولياته نُقلت إلى مينوهير بموجب الأمر التنفيذي رقم 3066 لإنهاء ازدواجية الوضع بين وكالة الطيران العسكري ووكالة الطيران المدني، وأصبح منصبه اسميًا فقط. بدلاً من ذلك، أصبح مساعدًا تنفيذيًا ثالثًا (في الواقع، مسؤولًا عن شؤون الأفراد)، ورئيسًا لمجموعة التدريب والعمليات الجديدة، حيث عيّن طيارين ذوي توجهات مماثلة ممن خدموا معه في فرنسا رؤساءً للأقسام، واستغل المنصب لشرح نظرياته. [ 87 ] [ حاشية 42 ]

في عام ١٩١٩، اقترح ميتشل إنشاء وزارة طيران على مستوى مجلس الوزراء ، تُضاهي وزارتي الحرب والبحرية، للإشراف على جميع عمليات الطيران، بما في ذلك النقل الجوي البحري والبريد الجوي والعمليات التجارية. لم يكن هدفه مجرد السيطرة المستقلة والمركزية على القوة الجوية، بل تشجيع صناعة الطيران الأمريكية في زمن السلم. وأصر ميتشل على أن يكون النقاش "واسعًا وحضاريًا". إلا أن فولوا اشتكى بمرارة أمام الكونغرس الأمريكي من الإهمال التاريخي للجيش وعدم اكتراثه بسلاح الجو. [ ٨٨ ] [ حاشية ٤٣ ] ورغم تقديم مشروعَي قانون لإنشاء الوزارة التي اقترحها ميتشل، أحدهما في مجلس الشيوخ من قِبَل السيناتور هاري س. نيو من إنديانا، والآخر في مجلس النواب من قِبَل النائب تشارلز ف. كاري من كاليفورنيا، وحظيا في البداية بدعم قوي، إلا أن معارضة قادة الجيش في زمن الحرب (وخاصة الجنرال بيرشينغ) أحبطت الجهود في البداية. [ رقم 44 ] في أغسطس 1919، كُلِّف الجنرال مينوهير برئاسة لجنة مؤلفة منه وثلاثة جنرالات آخرين، جميعهم ضباط مدفعية وقادة فرق مشاة سابقين، عُيِّنوا لتقديم تقرير إلى الكونغرس بشأن التشريع المقترح. وفي أكتوبر، وكما كان متوقعًا، جادلت اللجنة بأن وحدة القيادة والالتزام بانضباط الجيش يتفوقان على جميع الاعتبارات الأخرى. [ 89 ] تلاشت التأييد لمشروعي قانون نيو وكاري، مما أدى إلى إقرار قانون الدفاع الوطني لعام 1920 الأقل راديكالية، والذي يتوافق مع رغبات هيئة الأركان العامة. [ 86 ]

لم يثنِ فشل اقتراح ميتشل الأول عزيمته. فقد أدرك أهمية الرأي العام في النقاش، فغيّر تكتيكاته، وشرع في حملة إعلامية لصالح الطيران العسكري. وعندما عجز الجنرال مينوهير عن إقناع وزير الحرب جون وينجيت ويكس بإسكات ميتشل، استقال من منصبه في 4 أكتوبر 1921، وخلفه اللواء ماسون باتريك . ورغم أن باتريك كان مهندسًا وليس طيارًا، إلا أنه كان رئيسًا لسلاح الجو في فرنسا تحت قيادة بيرشينغ، حيث كانت مهمته الأساسية تنسيق أنشطة فولوا وميتشل، اللذين كانا متنافسين آنذاك. كما أدلى باتريك بشهادته أمام الكونغرس ضد خطة ميتشل لإنشاء قوة جوية مستقلة. [ 90 ]

لم يكن باتريك معادياً للطيران، فقد خضع لتدريب على الطيران وحصل على رتبة طيار، ثم أصدر سلسلة من التقارير إلى وزارة الحرب يؤكد فيها على ضرورة توسيع وتحديث سلاح الجو. وفي تقريره السنوي الأول عام 1922، حذر من أن سلاح الجو قد تدهور بسبب تخفيضات الميزانية إلى درجة أنه لم يعد قادراً على الوفاء بالتزاماته في وقت السلم، فضلاً عن التعبئة للحرب. وفي إحدى أولى عمليات إدراج سلاح الجو في نظام ترقيات الجيش بعد أن أصبح ذراعاً قتالياً، كان أول عضو في سلاح الجو ( جيمس إي. فيشيت ) من بين 669 مقدماً في قائمة المرشحين لرتبة عقيد عام 1922، وكان رقمه 354. وقد دعم باتريك وأصدر أول عقيدة جوية للسلاح، وهي " المفاهيم الأساسية" (المستوحاة من لائحة تدريب الجيش 10-5: العقائد والمبادئ والأساليب )، والتي حددت استراتيجية وتكتيكات سلاح الجو. [ 91 ] [ حاشية 45 ] انتقد باتريك أيضًا السياسة التي وضعت الوحدات الجوية تحت قيادة قادة الفيالق، واقترح أن تقتصر القوات البرية على أسراب الاستطلاع فقط، مع تركيز جميع القوات القتالية تحت سيطرة قوة جوية تابعة للقيادة العامة. [ 92 ] [ 93 ] [ حاشية 46 ]

لجان ومجالس التحقيق

اللواء ماسون باتريك، رئيس سلاح الجو، 1921-1926

كان الرد على الاقتراح تشكيل ثلاث لجان ومجالس. فقد دعا وزير الحرب إلى تشكيل مجلس لاسيتير عام ١٩٢٣، والذي ضم ضباطًا من هيئة الأركان العامة أيدوا آراء باتريك تأييدًا كاملًا، واعتمدوا السياسة في اللوائح. [ ٩٤ ] [ حاشية ٤٧ ] أقرت وزارة الحرب بضرورة تحسين سلاح الجو، ورغبت في تنفيذ توصيات مجلس لاسيتير، التي أطلقت عليها اسم "المشروع الرئيسي رقم ٤"، إلا أن إدارة كوليدج شكلت عقبة كبيرة، إذ اختارت التقشف من خلال خفض الميزانيات العسكرية بشكل جذري، ولا سيما ميزانية الجيش. [ ٩٥ ] [ حاشية ٤٨ ] وقد رفضت البحرية اقتراح باتريك بتنسيق مخصصات سلاح الجو مع الميزانية الأكبر للطيران البحري (أي تقاسمها فعليًا)، ولم يكن من الممكن تنفيذ إعادة التنظيم. [ ٩٦ ]

ثم عيّن مجلس النواب الأمريكي لجنة لامبرت [ رقم 49 ] في أكتوبر 1924 للتحقيق في انتقادات باتريك. أدلى ميتشل بشهادته أمام اللجنة، وانزعج من فشل وزارة الحرب حتى في التفاوض مع البحرية لإنقاذ إصلاحات مجلس لاسيتير، فانتقد بشدة قيادة الجيش وهاجم شهودًا آخرين. وكان قد استعدى بالفعل ضباط الجيش برتبتي لواء وجنرال من كلا الخدمتين بخطابات ومقالات ألقاها في عامي 1923 و1924، ورفض الجيش الإبقاء عليه مساعدًا لرئيس سلاح الجو عند انتهاء ولايته في مارس 1925. وخُفِّضت رتبته إلى عقيد من قبل الوزير ويكس ونُفي إلى منطقة الفيلق الثامن في سان أنطونيو كضابط جوي، حيث دفعت انتقاداته المستمرة والمتهورة والمتزايدة الحدة الرئيس كالفين كوليدج إلى الأمر بمحاكمته عسكريًا . وجاءت إدانة ميتشل في 17 ديسمبر 1925، بعد ثلاثة أيام من توصيات لجنة لامبرت بإنشاء قوة جوية موحدة مستقلة عن الجيش والبحرية؛ إنشاء "مساعدين للوزراء لشؤون الطيران" في وزارات الحرب والبحرية والتجارة؛ وإنشاء وزارة للدفاع الوطني. [ 97 ]

كان المجلس الثالث هو مجلس مورو ، وهو لجنة رفيعة المستوى شكلها الرئيس كوليدج في سبتمبر 1925 لإجراء تحقيق شامل في قطاع الطيران الأمريكي. ترأس المجلس دوايت مورو ، وهو مصرفي استثماري وصديق شخصي لكوليدج، وتألف من قاضٍ فيدرالي، ورئيس اللجنة الاستشارية الوطنية للملاحة الجوية ، وضباط عسكريين سابقين يعملون حاليًا في الصناعة، ورئيس مجلس إنتاج الطائرات خلال الحرب. كان الهدف الحقيقي من مجلس مورو هو تقليل الأثر السياسي لمحاكمة ميتشل، وأمر كوليدج المجلس بإصدار نتائجه بحلول نهاية نوفمبر، استباقًا لنتائج المحكمة العسكرية ولجنة لامبرت التي قد تتعارض مع نتائج مجلس مورو. صدر تقرير المجلس في 3 ديسمبر. وكانت النتيجة الرئيسية لمجلس مورو هي الحفاظ على الوضع الراهن. كما قدمت توصية، تم تبنيها في عام 1926، بإعادة تسمية سلاح الجو إلى سلاح الجو ، ولكن بفعل ذلك حرمه الكونغرس من الاستقلالية التي يتمتع بها سلاح مشاة البحرية داخل وزارة البحرية، وبالتالي كان التغيير شكليًا فقط وبقي سلاح الجو ذراعًا مساعدًا للقوات البرية. [ 98 ]

التطورات في مجال الطيران

طائرة كورتيس آر-6 للسباقات، الفائزة بجائزة بوليتزر عام 1922
LUSAC-11 فوق مطار ماكوك ، أوهايو
قام الكابتن لويل سميث والملازمون جون ريختر وفيرجيل هاين وفرانك سيفرت بأول عملية تزويد بالوقود في الجو، في 27 يونيو 1923
دوغلاس وورلد كروزر شيكاغو

سعياً منه للتأثير إيجاباً على الرأي العام الأمريكي، وبالتالي حشد الدعم السياسي في الكونغرس لحملته من أجل إنشاء سلاح جو مستقل، شنّ الجنرال ميتشل حملة إعلامية واسعة النطاق للترويج للقوة الجوية. ففي 14 أغسطس/آب 1919، بدأت فرقة "أول أميركان باثفايندرز" ، وهي سرب مؤقت، جولة تعليمية عبر البلاد لدعم "قافلة التجنيد العابرة للقارات لسلاح الجو لعام 1919" [ 99 ] ، من قاعدة هازلهيرست الجوية إلى كاليفورنيا. [ 100 ] وبينما كان ميتشل يستخدم التصريحات العامة لأغراض دعائية، فقد شجع أيضاً داخل سلاح الجو على تطوير علوم الطيران، الأمر الذي لم يقتصر على زيادة فعاليته كقوة عسكرية فحسب، بل ساهم أيضاً في كسب تأييد شعبي واسع.

لتعزيز خدمة الطيران واستقطاب الطيارين، أمر الجنرال ميتشل عام ١٩١٩ برحلة جوية حول حدود الولايات المتحدة القارية. انطلقت "رحلة حول الحافة"، بقيادة العقيد رذرفورد هارتز وطيارها الملازم إرنست إيمري هارمون، من مطار بولينغ في واشنطن العاصمة في ٢٤ يوليو ١٩١٩. ضمّ طاقم الرحلة خمسة أفراد، من بينهم لوثا سميث وجاك هاردينغ وجيروسالا دوبياس. أُنجزت أول رحلة جوية حول البلاد بنجاح، حيث هبطت طائرتهم من طراز مارتن إم بي ١ في مطار بولينغ في ٩ نوفمبر ١٩١٩.

كان أول مشروع لميتشل، الذي نُفِّذ في قاعدة ماكوك الجوية بمدينة دايتون بولاية أوهايو، هو تصميم طائرة هجومية مدرعة بشدة لدعم القوات البرية. ورغم أن التصاميم الناتجة لم تكن عملية ولم تستوفِ مواصفات ميتشل للطائرات القادرة على إنزال القوات خلف خطوط العدو، إلا أن المشروع دفع ميتشل إلى الإشراف الدقيق على تطوير الطائرات، ليس فقط في ماكوك بل في أوروبا أيضاً. وفي 30 أكتوبر 1919، اختبر مهندسو قاعدة ماكوك الجوية أول مروحة ذات زاوية ميل عكسية.

أسفرت هذه الجهود عن تطوير طائرة أحادية السطح مزودة بعجلات هبوط قابلة للسحب، ومروحة معدنية ، وتصميم محرك انسيابي، وهي طائرة فيرفيل آر-3 ريسر . حالت إجراءات التقشف التي اتخذتها القوات الجوية دون إتمام المشروع بالكامل، لكنها ساهمت في تعزيز تصميم القوات الجوية على تسجيل أرقام قياسية جديدة في مجال الطيران من حيث السرعة والارتفاع والمسافة والقدرة على التحمل، الأمر الذي ساهم بدوره ليس فقط في التحسينات التقنية (والدعاية الإيجابية) بل أيضاً في تطوير طب الطيران .

حقق طيارو سلاح الجو أرقامًا قياسية عالمية في الارتفاع والمسافة والسرعة. وقد استقطبت السرعة اهتمامًا جماهيريًا واسعًا، ورغم تسجيل عدد من الأرقام القياسية في الطيران عبر البلاد، فقد سُجلت أرقام قياسية أيضًا على مسارات محددة. وسجل ميتشل نفسه رقمًا قياسيًا عالميًا في السرعة بلغ 222.97 ميلًا في الساعة (358.84 كيلومترًا في الساعة) فوق مسار مغلق على متن طائرة كورتيس آر-6 للسباقات في 18 أكتوبر 1922، في مسابقة كأس بوليتزر ضمن سباقات الطيران الوطنية لعام 1922. وفي وقت لاحق ، حقق الملازم أول جيمس إتش. دوليتل رقمًا قياسيًا عالميًا آخر في السرعة بلغ 232 ميلًا في الساعة (373 كيلومترًا في الساعة) عند فوزه بسباق كأس شنايدر في سباقات عام 1925.    

مع ذلك، لم تُغفل التطبيقات العملية والعسكرية للسرعة. ففي 24 فبراير 1921، أكمل الملازم أول ويليام د. كوني، من السرب الجوي 91، رحلة عابرة للقارات استغرقت 22.5 ساعة طيران من قاعدة روكويل الجوية في كاليفورنيا إلى شاطئ بابلو في فلوريدا ، على متن طائرة دي هافيلاند دي إتش-4 ، التي كانت تحمل وقودًا يكفي لـ 14 ساعة طيران. وكان قد غادر روكويل في 21 فبراير عازمًا على إتمام الرحلة في غضون 24 ساعة، متوقفًا مرة واحدة فقط في دالاس، تكساس، إلا أن سوء الأحوال الجوية ومشاكل في المحرك حالت دون ذلك. وبعد شهر، وفي تمام الساعة الواحدة  صباحًا من يوم 25 مارس، كرر المحاولة في الاتجاه المعاكس، لكنه واجه مشاكل في المحرك أثناء تحليقه على ارتفاع منخفض في ضباب بالقرب من كروفيل، لويزيانا ، جنوب شرق مونرو . اصطدم بشجرة أثناء محاولته الهبوط، وأُصيب بجروح بالغة، وتوفي بعد خمسة أيام في مستشفى في ناتشيز، ميسيسيبي . [ 101 ]

في الرابع من سبتمبر عام 1922، أكمل دوليتل أول عبور للقارات في يوم واحد، من شاطئ بابلو إلى مطار روكويل، في 21 ساعة و20 دقيقة، قاطعًا مسافة 2163 ميلًا (3481 كيلومترًا) على متن طائرة دي إتش-4 تابعة للسرب التسعين . [ 102 ] وخلص ميتشل إلى أن إنجاز نفس المهمة "في وضح النهار فقط"، مع توقف واحد فقط في مطار كيلي، له قيمة هائلة، فنظم رحلة جوية عابرة للقارات من الفجر إلى الغسق عبر الولايات المتحدة في صيف عام 1924 على متن طائرة مقاتلة من طراز كورتيس بي دبليو-8، تم تطويرها من طراز آر-6 لهذا الغرض.  

على الرغم من تركيز الصحافة على السرعة، فقد حقق سلاح الجو أيضًا عددًا من الأرقام القياسية في الارتفاع والمسافة والقدرة على التحمل. سجلت طائرة باكارد-لو بيريه لوساك-11 ذات السطحين أرقامًا قياسية عالمية في الارتفاع فوق مطار ماكوك بلغت 33114 قدمًا (10093 مترًا) في 27 فبراير 1920، بواسطة الرائد رودولف دبليو. شرودر؛ [ ملاحظة 50 ] و 34507 قدمًا (10518 مترًا) في 28 سبتمبر 1921، بواسطة الملازم جون أ. ماكريدي . سجّل الكابتن سانت كلير ستريت رقماً قياسياً في المسافة ، حيث قاد سرباً من أربع طائرات من طراز دي إتش-4 من مطار ميتشل في نيويورك إلى نوم في ألاسكا والعودة، قاطعاً مسافة 8690 ميلاً (14000 كيلومتر)، وذلك بين 15 يوليو و20 أكتوبر 1920. وبعد أن حلّقت الطائرة فوق شمال الولايات المتحدة وجنوب كندا في 15 مرحلة، وصلت إلى نوم في 23 أغسطس بعد 56 ساعة طيران، إلا أن وزارة الخارجية الأمريكية منعتها من إكمال أول رحلة جوية إلى آسيا عبر مضيق بيرينغ . أما أول رحلة طيران متواصلة عبر الولايات المتحدة، والتي استغرقت 26 ساعة و50 دقيقة بمتوسط ​​سرعة 98.76 ميلاً في الساعة، فقد نُفّذت في الفترة من 2 إلى 3 مايو 1923، من مطار روزفلت في نيويورك إلى مطار روكويل على متن طائرة فوكر تي-2 أحادية السطح للنقل، بقيادة ماكريدي والملازم أوكلي جي. كيلي . تبع هذا الإنجاز في أغسطس رحلةٌ استمرت فيها طائرة دي إتش-4 محلقة في الجو لأكثر من 37 ساعة بفضل التزود بالوقود جواً . وتُعرض طائرة فوكر تي-2 في المتحف الوطني للطيران والفضاء في واشنطن العاصمة.      

لكن الإنجاز الأبرز لهذه المشاريع كان أول رحلة جوية حول العالم . أنشأت القوات الجوية مرافق دعم على طول المسار المقترح، وفي أبريل 1924 أرسلت سربًا من أربع طائرات غربًا من سياتل ، واشنطن . وبعد ستة أشهر، أكملت طائرتان الرحلة. حتى لو نُظر إليها في المقام الأول كحملة دعائية ، فقد كانت الرحلة إنجازًا باهرًا فشلت فيه خمس دول من قبل.

فاز كل من كيلي وماكريدي ودوليتل وأطقم رحلة الدوران حول العالم بكأس ماكاي في السنوات التي أنجزوا فيها إنجازاتهم.

أعضاء بارزون في سلاح الجو

الملازم الثاني تشارلز أ. ليندبيرغ، مارس 1925
الفريق جيمس دوليتل
الملازم الثاني كوينتين روزفلت
فيرفيل في يناير 1925

تاريخ القوات الجوية الأمريكية

* أصبح سلاح الجو مكونًا تابعًا للقوات الجوية للجيش في 20 يونيو 1941، وتم إلغاؤه كمنظمة إدارية في 9 مارس 1942. واستمر في الوجود كواحد من الأذرع القتالية للجيش (إلى جانب المشاة والفرسان والمدفعية وفيلق المهندسين وفيلق الإشارة) حتى تم إلغاؤه بموجب أحكام إعادة التنظيم لقانون الأمن القومي لعام 1947 (61 Stat . 495)، في 26 يوليو 1947. [ 103 ]

انظر أيضاً

مراجع

الحواشي
  1. يُذكر عدد الطائرات في مصادر مختلفة، حيث يتراوح بين 250 ( تاريخ القوات الجوية الأمريكية، 1907-1957 ، تحرير ألفريد غولدبرغ؛ دراسة تاريخية للقوات الجوية الأمريكية 138) و280 (بحسب هينيسي). على أي حال، كان لدى قسم الطيران أكثر من ضعف عدد الطائرات مقارنةً بعدد الطيارين.
  2. ما يقارب 14 مليار دولار أمريكي بأسعار عام 2015. حاسبة التضخم في الولايات المتحدة
  3. خُصص الجزء الأكبر من الاعتمادات، وقدره 525 مليون دولار، للمعدات، بما في ذلك 22,600 طائرة، بينما خُصص المبلغ التالي، وقدره 41 مليون دولار، للبناء. ولم يحصل التدريب إلا على مليون دولار فقط. وقد جُمعت هذه الأرقام على عجل استجابةً لبرقية أرسلها رئيس الوزراء الفرنسي ألكسندر ريبو إلى الرئيس ويلسون في نهاية شهر مايو، يحث فيها الولايات المتحدة على المساهمة بـ 4,500 طائرة، و5,000 طيار، و50,000 فني في المجهود الحربي.
  4. قضى رايان معظم وقته بين تعيينه والهدنة في أوروبا للتعرف على سلاح الجو. (هولي، ص 69)
  5. تم تجنيد جميع الطلاب في سلاح الإشارة أو سلاح الإشارة الاحتياطي برتبة جندي أول فقط طوال فترة تدريب الطيارين. أما من فشل منهم، فقد تم تسريحه وإخضاعه للتجنيد الإجباري.
  6. كانت الجامعات الست الأولى هي جامعة كاليفورنيا ، وجامعة كورنيل ، وجامعة إلينوي ، ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، وجامعة ولاية أوهايو ، وجامعة تكساس .أُضيفت جامعتا برينستون وجورجيا تك بعد ذلك بوقت قصير.
  7. ذكر بينغهام في مذكراته " مستكشف في سلاح الجو" أن عدد الخريجين في الدفعة الأولى كان 132.
  8. لم يكن من الممكن تحديد مدة الدراسة مسبقًا، إذ كانت تعتمد إلى حد كبير على الأحوال الجوية، وتوفر قطع الغيار، وقدرات الفرد. مجلة الخدمة الجوية ، 27 سبتمبر 1917، المجلد الأول، العدد 12، صفحة 370.
  9. يذكر بينغهام (1920)، صفحة 80، أن العدد 1800، لكن جدولًا في كتاب غوريل التاريخي يُفصّل العدد الإجمالي المُرسَل إلى الخارج بـ 1710، منهم 300 تم تحويل مسارهم في إنجلترا، لذا من المرجح أن يشمل رقمه أولئك الذين تلقوا تدريبهم. وذكر بينغهام أن الطلاب العسكريين المُرسَلين إلى فرنسا كانوا من خريجي الدورة الأرضية بامتياز. وقد شكّل فشل الفرنسيين في تدريب هؤلاء المرشحين المتميزين خيبة أمل مريرة لسلاح الجو، وكان له أثر سلبي بالغ على معنوياتهم.
  10. تم تجنيد 999 طيارًا في فرنسا، و406 في إيطاليا، و204 في بريطانيا. إضافةً إلى ذلك، تخرج 178 طيارًا من مدارس سلاح الجو الملكي البريطاني في كندا، و975 من مدارس في فرنسا بين الهدنة ويناير 1919.
  11. كانت "مدارس الطيران العسكري" الخمس التي لا تزال تعمل عند الهدنة موجودة في كورنيل وبرينستون وتكساس وكاليفورنيا وإلينوي.
  12. وُصِف الوضع في مقر قيادة سلاح الجو بأنه "فوضى عارمة" قبل أن يُعيد باتريك النظام. يُقر بيرشينغ بأن فولوا طلب إعفائه من منصبه قبل استبداله، لكن هذا الطلب لم يأتِ إلا بعد أن أدرك فولوا مدى استياء بيرشينغ، وبعد فشل محاولاته في أبريل/نيسان لكبح جماح موظفيه.
  13. طلب بيرشينغ من 125 شركة مناطيد، وقامت الولايات المتحدة بتصنيع ما يقرب من ألف منطاد كاكوت في الفترة 1918-1919.
  14. كان للشعار الدائري الأمريكي نفس ترتيب الألوان الخاص بالخدمة الجوية الإمبراطورية الروسية ولكن بأقطار متساوية في النسبة.
  15. كان أول سربين تم اعتمادهما على هذا النحو هما السرب الجوي الأول والسرب الجوي 103 تقديراً لخدمتهما السابقة في المكسيك وفرنسا، على التوالي.
  16. تولى ميلر قيادة السرب 95 فور وصوله إلى أول موقع له على الجبهة، فيلنوف ليه فيرتو ، في 20 فبراير. كان السرب قد استلم للتو طائراته من طراز نيوبورت 28، ولكن بدون مدافع. لاكتساب الخبرة، رافق ميلر ضابطين أمريكيين آخرين في دورية تطوعية فوق خطوط الجبهة على متن طائرات سباد مستعارة من الفرنسيين. صادفوا دورية ألمانية، وقُتل ميلر عندما تمكن خصمه الألماني من التفوق عليه. كان ينقصه أسبوعان فقط ليبلغ الخامسة والثلاثين من عمره.
  17. كان باير أيضًا أول طيار بارع في سلاح الجو، وليس كامبل، إذ سبقت إنجازاته كل إنجازات كامبل بأكثر من شهر، وهو ما أقرته وكالة البحوث التاريخية التابعة لسلاح الجو الأمريكي (AFHRA) بشكل كامل. ويُعزى إغفال هذه الإنجازات في العديد من الروايات على الأرجح إلى إلحاق الفرقة 103 بوحدات فرنسية حتى يوليو 1918، وهو أمر لم يكن المراقبون مثل لام على دراية به في ذلك الوقت.
  18. حتى يونيو 1918، كانت تُعرف باسم السرية ب، السرب الثاني للبالونات. أصبحت سرية البالونات الثانية الآن السرب الثاني للعمليات الخاصة (احتياط القوات الجوية)، وهي وحدة طائرات بدون طيار من طراز MQ-9 ريبر . تمت أرشفة صحيفة حقائق السرب الثاني للعمليات الخاصة في 14 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine.
  19. تم ترخيص كل سرب مطاردة بـ 25 طائرة، بما في ذلك سبع طائرات احتياطية، و 18 طيارًا.
  20. كانت أسراب المراقبة تضم 24 طائرة بما في ذلك 6 طائرات احتياطية، و18 طيارًا، و18 مراقبًا.
  21. كانت أسراب القصف النهاري تضم 25 طائرة بما في ذلك الطائرات الاحتياطية، و18 طيارًا. أما أسراب القصف الليلي فكانت تضم 14 طائرة بما في ذلك الطائرات الاحتياطية، و10 طيارين، و10 مراقبين.
  22. شكلت الفرق الأولى والثانية والثانية والثلاثون الفيلق الثالث؛ وشكلت الفرق الثالثة والرابعة والثانية والأربعون الفيلق الرابع؛ وشكلت الفرقتان التاسعة والثمانون والتسعون الفيلق السابع. أما الفرق الخمس الأخرى (الخامسة والسابعة والثامنة والعشرون والثالثة والثلاثون والتاسعة والسبعون) فقد تولت حراسة خطوط الإمداد عبر بلجيكا ولوكسمبورغ.
  23. في المقابل، شغّلت البحرية الأمريكية عشر محطات دورية مضادة للغواصات/قوافل في فرنسا، وخمس في أيرلندا، وواحدة في إنجلترا، وأربع قواعد قصف: ثلاث في فرنسا وواحدة في إيطاليا. شغّلت أربع من هذه القواعد مناطيد وطائرات مسيّرة. إضافةً إلى ذلك، كان لديها قواعد استقبال في فرنسا وإنجلترا، وقواعد تدريب في فرنسا وإيطاليا.
  24. نقلاً عن ميتشل، كان هناك 196 طائرة أمريكية الصنع، و16 طائرة بريطانية الصنع، و528 طائرة فرنسية الصنع. وكانت وظائفها كالتالي: 330 طائرة للمطاردة، و293 طائرة للاستطلاع، و117 طائرة للقصف النهاري.
  25. في أكتوبر 1919، مثل العقيد إدغار إس. غوريل أمام اللجنة الفرعية التابعة لفريار والمعنية بنفقات الطيران، وقدم جدولًا يُظهر أن الحلفاء كان لديهم ما مجموعه 6748 طائرة قتالية (خدمية) من جميع الأنواع يوم الهدنة. وكان الفرنسيون الأكثر عددًا (3321)، يليهم البريطانيون (1758)، ثم الإيطاليون (812)، وأخيرًا الولايات المتحدة.
  26. يُثار جدلٌ حول العدد الفعلي للطيارين الأمريكيين المتميزين. فقد ذكر كتاب "تاريخ جوريل" 118 طيارًا متميزًا، عندما اتبع سلاح الجو الأمريكي الممارسة الفرنسية المتمثلة في احتساب كل طيار مشارك في إسقاط طائرة انتصارًا كاملًا، مما دفع سلاح الجو الأمريكي إلى إجراء مراجعة بين عامي 1965 و1969 لتحديد العدد الفعلي للطائرات التي تم تدميرها. وحدد تقييمٌ أوليٌّ أجراه سلاح الجو الأمريكي (الدراسة التاريخية رقم 73) 69 طيارًا متميزًا في سلاح الجو باستخدام أساليب محاسبية لاحقة (الممارسة البريطانية المتمثلة في تقسيم عمليات الإسقاط إلى أجزاء "ائتمان جزئي" للطائرات التي يُسقطها أكثر من طيار). وخلصت الدراسة النهائية، وهي الدراسة التاريخية رقم 133 لسلاح الجو الأمريكي، إلى أن العدد الإجمالي هو 71 طيارًا متميزًا. ومع ذلك، لم تُغير الدراسات الاعتمادات الأصلية الممنوحة، وبقيت الاعتمادات الرسمية كما نُشرت في الحرب العالمية الأولى. وميّزت المراجعة بين 491 عملية إسقاط نفّذها طيار واحد ضد طائرة واحدة، و342 عملية إسقاط إضافية أسفرت عن 1022 ائتمانًا جزئيًا. مع ذلك، لا تشمل أيٌّ من هذه الأرقام عمليات الإسقاط التي نفّذها أفرادٌ أثناء خدمتهم سابقًا في سلاح جو أجنبي.
  27. كانت كولومبي ليه بيل تقع خلف الخطوط الأمامية، لكن تمويهها الممتاز جعلها بمنأى ملحوظ عن الهجمات الجوية. (ماورر 1978، المجلد الأول، ص 119).
  28. أنشأت القوات الجوية التابعة لسلاح الجو ثمانية مراكز لتعليم الطيران في أوروبا: الأول (باريس، ميكانيكا الطيران)، والثاني (تور، الطيران الأساسي)، والثالث (إيسودون، الطيران المتقدم)، والرابع ( أفورد ، وحدة اتصال مع القوات الجوية الفرنسية)، والخامس ( برون ، ميكانيكا، أغلق بعد فترة وجيزة من افتتاحه)، والسادس ( باو ، مدرسة الطيران الفرنسية)، والسابع (كليرمون فيران، القصف)، والثامن ( فوجيا ، إيطاليا؛ الطيران الأساسي).
  29. بلغت خسائر الولايات المتحدة من المناطيد 35 منطادًا دمرتها المقاتلات الألمانية، و12 منطادًا دمرتها المدافع المضادة للطائرات، ومنطاد واحد انقطع حبله وسقط خلف خطوط العدو. تعرضت المناطيد للهجوم 89 مرة، مما أسفر عن 125 قفزة مظلية قام بها مراقبو المناطيد، لكن لم تُسجل سوى حالة وفاة واحدة، وهي وفاة الملازم أول كليو ج. روس، من السرية الثامنة للمناطيد. سمح روس لمراقب جديد بالقفز أولًا، فقفز بالمظلة بعد ظهر يوم 26 سبتمبر 1918 عندما أشعلت طائرة فوكر دي.7 النار في منطاده . هبط المنطاد المشتعل بسرعة تفوق سرعة المظلة بمرتين، واحتضن روس الذي سقط من ارتفاع يقارب 1000 متر.
  30. كان العقيد بولينج أعلى رتبة بين الضحايا، حيث قُتل في معركة برية في 26 مارس 1918، أثناء قيامه بجولة في ساحة معركة السوم.
  31. يعود العدد الكبير من جوائز وسام الخدمة المتميزة (DSC) إلى كونه الجائزة الوحيدة الأخرى للشجاعة القتالية في ذلك الوقت.لم يُعتمد وسام النجمة الفضية حتى عام 1932، ووسام النجمة البرونزية حتى عام 1944.
  32. كانت القضية مهمة للغاية لدرجة أن ويلسون أخذ مسودة الأمر معه إلى فرنسا لحضور مؤتمر فرساي للسلام ، وأرسل برقية بإصداره إلى واشنطن.
  33. كان قسم الطيران التابع لسلاح الإشارة كيانًا قانونيًا وكان سيستأنف وظائفه بشكل قانوني دون تدخل الكونغرس.
  34. كانت أسراب مجموعة المراقبة التابعة للجيش هي السرب الثامن ( ماكالين ولاريدو ، تكساس والسرب التسعين ( ساندرسون وإيجل باس، تكساس )، والسرب المئة والرابع ( فورت بليس ومارفة ، تكساس ). في يناير 1920، انضم السرب الثاني عشر ، المتمركز في نوغاليس ودوغلاس ، أريزونا ، إلى المجموعة التي أعيد تسميتها إلى مجموعة المراقبة الأولى.(مورر، الطيران في الجيش الأمريكي، 1919-1939 ، الملحق 2، مركز البحوث التاريخية التابع للقوات الجوية الأمريكية (1987)، الصفحات 455-456).
  35. مجموعة القصف في اليوم الأول: أسراب القصف الحادي عشر ، والعشرون، والسادس والتسعون ، والسادس والستون.
  36. المجموعة الأولى للمطاردة: أسراب المطاردة 27 و 94 و 95 و.
  37. تم إعادة تسمية مجموعة المراقبة وجميع أسراب المراقبة التابعة لها، والتي كانت تحلق بطائرات DH-4B، إلى "هجوم" في سبتمبر 1921.
  38. كان قانون الدفاع الوطني لعام 1920 تعديلاً لقانون الدفاع الوطني لعام 1916. وقد نشأ في كثير من الأحيان ويشار إليه في الكتابات المعاصرة باسم "قانون إعادة تنظيم الجيش في 18 مايو 1920".
  39. يتوافق رؤساء هذه الأقسام الأربعة مع مناصب هيئة الأركان العامة الحديثة G-1 و G-2 و G-3 و G-4. وظل قسم الهندسة موجودًا في قاعدة ماكوك الجوية، أوهايو.
  40. تم إنشاء أسراب المدرسة في أوائل عام 1923.
  41. ومن بين مدارس الخدمة الأخرى التي تم إنشاؤها مدرسة المطاردة في روكويل فيلد، ومدرسة القصف في إلينغتون فيلد ، ومدرسة المراقبة في هنري بوست فيلد ، ومدرسة المنطاد في لي هول، فيرجينيا ، ومدرسة المنطاد في بروكس.
  42. كان المقدم أوسكار ويستوفر ، وهو جندي مشاة سابق ومدافع عن الخضوع لـ "السلطة المناسبة"، نائب الضابط التنفيذي لمينوهر وحثه على إعفاء ميتشل وأتباعه إذا لم يتوقفوا عن دعوتهم لإنشاء قوة جوية مستقلة.
  43. أدلى فولوا ومينوهير بشهادتهما معًا في جلسات استماع اللجنة الفرعية بشأن مشروع القانون، حيث وصف مينوهير الطيارين بأنهم "متقلبو المزاج"، وألمح إلى أن حماسهم لسلاح جو مستقل نابع من رغبتهم في الترقية الشخصية، وهو موضوع كرره العديد من معارضي القوات الجوية المستقلة على مدى العقدين التاليين. كان فولوا، وهو شخصية مثيرة للجدل تعلم لاحقًا العمل ضمن النظام، قد خُفِّضت رتبته من عميد إلى نقيب بموجب الهدنة، وقد تأثر بشدة بهذه التعليقات. وفي بيانٍ أُدلي به بناءً على طلب مينوهير، تحدى فولوا هيئة الأركان العامة بحدة أن تذكر حالة واحدة قامت فيها بأي عمل بنّاء تجاه قطاع الطيران.
  44. في المجمل، تم اقتراح 12 مشروع قانون وقرارًا لإنشاء قوة جوية/إدارة مستقلة في الكونغرس بين نهاية الحرب العالمية الأولى ويونيو 1920، ولم يخرج من اللجنة سوى مشروع قانون السيناتور نيو رقم S. 3348. (موني ولايمان، ص 53)
  45. في عام 1923 تم تنظيم عقيدة الجيش في لوائح الخدمة الميدانية ، والتي كانت ذات طابع عام، ولوائح التدريب (TR)، والتي حددت مبادئ القتال لكل سلاح مقاتل.
  46. وفقًا لمصطلحات ذلك الوقت، في التقرير الفني رقم 440-15، كان مصطلح "طيران الخدمة الجوية" يشير إلى قوة مساعدة (وحدات استطلاع في المقام الأول) تدعم القوات البرية، بينما كان مصطلح "طيران القوات الجوية" يصف قوة قتالية تتمثل مهمتها الأساسية في السيطرة على المجال الجوي، ثم تدمير أهم قوات العدو برًا أو بحرًا. (فوتريل، ص 40)
  47. تم نشر السياسة التي وضعها باتريك في التقرير السنوي العاشر لـ NACA.
  48. تفاخرت إدارة كوليدج بخفض ميزانية وزارة الحرب بنسبة 75%.
  49. "اللجنة المختارة للتحقيق في عمليات خدمات الطيران الأمريكية"، برئاسة النائب فلوريان لامبرت (جمهوري، ويسكونسن).
  50. كانت اختبارات الارتفاعات العالية بالغة الخطورة. أجرى " شورتي " شرودر عددًا من الاختبارات في فبراير 1920، وفقد وعيه مرتين عند تجاوزه ارتفاع 30,000 قدم، الأولى عندما تعطل منظم الأكسجين، والثانية (التي حطمت الرقم القياسي) عندما نفد مخزون الأكسجين وتعرض لأول أكسيد الكربون المنبعث من عادم المحرك. في هذه المحاولة الثانية، هبطت طائرة "لو بيريه" أكثر من 30,000 قدم في ثلاث دقائق (استغرق الصعود إلى هذا الارتفاع 107 دقائق). عندما استعاد وعيه على ارتفاع 3,000 قدم، كان شرودر شبه أعمى بسبب تجمد عينيه، لأنه رفع نظارته المتجمدة لتحديد موقع مصدر الأكسجين الاحتياطي قبل فقدانه الوعي مباشرة. بدأ شرودر مسيرته المهنية في مجال الطيران كميكانيكي مدني في عام 1910، وطيار استعراضي في عام 1913، وانضم إلى قسم الطيران في عام 1916، وأصبح كبير طياري الاختبار في الجيش في ماكوك في عام 1918. ترك الخدمة في عام 1925، وانضم إلى شركة كورتيس رايت في عام 1928، وأصبح نائب رئيس السلامة في شركة الخطوط الجوية المتحدة في عام 1940.
الاقتباسات
  1. 1 2 3 كرافن وكيت، المجلد 1، صفحة 9
  2. 1 2 3 جرير، توماس هـ. (1985). دراسة تاريخية للقوات الجوية الأمريكية رقم 89، تطور عقيدة الطيران في سلاح الجو التابع للجيش، 1917-1941 (ملف PDF) . قاعدة ماكسويل الجوية : مركز تاريخ القوات الجوية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2010 .، ص 149، الملحق 2 إعادة تسمية سلاح الجو التابع للجيش، 1907-1942.
  3. فيني، روبرت ت. (1955). دراسات تاريخية للقوات الجوية الأمريكية رقم 100: تاريخ مدرسة سلاح الجو التكتيكية ، مركز تاريخ القوات الجوية، طبعة مارس 1955، ص 4-5.
  4. ماورر، ماورر، محرر. (1978). سلاح الجو الأمريكي في الحرب العالمية الأولى ، "المجلد الثاني: المفاهيم المبكرة للطيران العسكري"، دار نشر ديان، رقم ISBN 1-4289-1604-0، الصفحات 105 و 240.
  5. هينيسي، جولييت أ. (1958). دراسة تاريخية لسلاح الجو الأمريكي رقم 98: سلاح الجو التابع لجيش الولايات المتحدة، من أبريل 1861 إلى أبريل 1917 ، قسم التاريخ التابع لسلاح الجو الأمريكي، ص 196
  6. كرافن وكيت، المجلد 1، صفحة 8
  7. موني، تشارلز سي. ولايمان، مارثا إي. (1944). "أصل الطيران العسكري، 1907-1935" (ملف PDF) . دراسات تاريخية للقوات الجوية الأمريكية رقم 25. قاعدة ماكسويل الجوية: قسم البحوث التاريخية، جامعة القوات الجوية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) ، صفحة 28
  8. مجلة الخدمة الجوية ، 12 يوليو 1917، المجلد 1، العدد 1، ص 1؛ 26 يوليو 1917، المجلد الأول، العدد 3، ص 84-85.
  9. كرافن وكيت، المجلد 1، صفحة 7
  10. 1 2 هولي (1997)، ص 68
  11. سميث، مايكل (27 أكتوبر 2023). "حظائر كان، الجزء الأول: ميادين التدريب في الحرب العالمية الأولى". albertkahnlegacy.org . تاريخ الاطلاع: 22/10/2025.
  12. سويتسر، آرثر (1919). الخدمة الجوية الأمريكية: سجل لمشاكلها وصعوباتها وإخفاقاتها وإنجازاتها النهائية ، أبلتون وشركاه، ص 215-219؛ وباسيت، جون سبنسر (1919). حربنا مع ألمانيا ، ألفريد أ. كنوبف، ص 181-184.
  13. فوتريل، روبرت فرانك (1971، 1991). الأفكار والمفاهيم والمذاهب: التفكير الأساسي في القوات الجوية الأمريكية 1907-1960 ، مطبعة جامعة القوات الجوية، ص 21.
  14. الولايات المتحدة. وزارة الحرب (1919). التقرير السنوي لوزير الحرب . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 51. 
  15. هولي (1997)، ص 69
  16. موني ولايمان 1944 ، الصفحات 32-35 
  17. فوتريل (1971)، ص 28.
  18. موني ولايمان 1944 ، الصفحات 36-37 
  19. ماورر، (1978). سلاح الجو الأمريكي في الحرب العالمية الأولى ، "المجلد الأول: التقرير النهائي والتاريخ التكتيكي"، ص 93.
  20. مورتنسون، دانيال ر. (1997). "سلاح الجو في الحرب العالمية الأولى"، الدرع المجنح، السيف المجنح: تاريخ القوات الجوية الأمريكية ، ISBN 0-16-049009-X، ص 52.
  21. مجلة الخدمة الجوية ، 19 يوليو 1917، المجلد الأول، العدد 2، صفحة 55
  22. بينغهام، هيرام (1920). مستكشف في الخدمة الجوية ، مطبعة جامعة ييل، ص 52.
  23. بينغهام (1920)، ص 53.
  24. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 94.
  25. كاميرون (1999)، ص 197
  26. ماورر (1978)، المجلد الأول، الصفحات 101-103
  27. مورتنسون (1997)، ص 52-53.
  28. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 97.
  29. جمعية مصنعي الطائرات، المحدودة (1920) كتاب الطائرات السنوي ، دابلداي، بيج وشركاه، ص 80-81.
  30. الولايات المتحدة. وزارة الحرب (1919). التقرير السنوي لوزير الحرب . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 56. 
  31. مورتنسون (1997)، الصفحات 52 و 55.
  32. 1 2 توماس، الكابتن شيبلي (1920). تاريخ قوات المشاة الأمريكية . شركة جورج إتش. دوران.، ص 386
  33. 1 2 توماس (1920)، ص 385
  34. غلينز، كارول ف. "البريد الجوي يحلق" ، Aerofiles.com. تاريخ الاسترجاع: 5 يناير 2016
  35. مورتنسون (1997)، ص 43.
  36. ماورر، ماورر (1978). سلاح الجو الأمريكي في الحرب العالمية الأولى؛ المجلد الثاني: المفاهيم المبكرة للطيران العسكري ، ص 107.
  37. ^ ماورير (1978)، المجلد. الثاني، ص. 113.
  38. ^ ماورير (1978)، المجلد. الثاني، ص. 125.
  39. كرافن وكيت، المجلد 1، صفحة 11
  40. تيت، د. جيمس ب. (1998). الجيش وسلاح الجو التابع له: سياسة الجيش تجاه الطيران 1919-1941 ، مطبعة جامعة سلاح الجو، ص 19
  41. ^ ماورير (1978)، المجلد. الثاني، ص. 412.
  42. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 71.
  43. "علامات الطائرات البحرية الأمريكية" . وزارة البحرية - المركز التاريخي البحري. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010 .
  44. كتاب الطائرات السنوي ، جمعية مصنعي الطائرات، (1920)، دابلداي، بيج، وشركاه. الملحق الأول، صفحة 276.
  45. راسل، ويليام م. (1985). "الفصل الثاني: الشعارات التنظيمية" . دليل شعارات القوات الجوية . جمعية شعارات القوات الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-09-2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  46. 1 2 فراي، رويال د. (1968). "استعادة ذكريات الخدمة الجوية" . مجلة جامعة الطيران . 22 ( نوفمبر - ديسمبر). مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2012 .
  47. لام، فرانك ب. (1970). "مذكرات العقيد فرانك ب. لام، سلاح الجو، القوات الاستكشافية الأمريكية، خلال الحرب العالمية الأولى" (ملف PDF) . دراسة تاريخية للقوات الجوية الأمريكية رقم 141. AFHRA (القوات الجوية الأمريكية). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .، الصفحات 59-60.
  48. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 379، فيما يتعلق بالتاريخ والموقع.
  49. 1 2 شيفر، باتريشيا ت. (1980). "طائرة كاكوت تحلق مجدداً" . مجلة جامعة الطيران ( مايو - يونيو). مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2010 .
  50. 1 2 الولايات المتحدة. وزارة الحرب (1919). التقرير السنوي لوزير الحرب . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 55. 
  51. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 171.
  52. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 391.
  53. كوك، جيمس ج. (1996). سلاح الجو الأمريكي في الحرب العالمية الأولى، 1917-1919 . دار بريجر للنشر. رقم ISBN 0-275-94862-5ص 204.
  54. كوك (1996)، ص 208.
  55. كوك (1996)، ص 216.
  56. ماورر (1978). المجلد الأول، ص 51.
  57. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 85.
  58. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 26.
  59. كوك (1996)، ص 198
  60. 1 2 ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 17.
  61. 1 2 توماس (1920)، ص. 387.
  62. "دليل القوات الجوية الأمريكية لعام 2010: القوات الجوية في حقائق وأرقام: دليل الطيارين الأبطال: طيارو القوات الجوية الأبطال" (ملف PDF) . مجلة القوات الجوية والفضائية . المجلد 93، العدد 5. مايو 2010. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008 .  
  63. توماس (1920)، ص 390.
  64. 1 2 ماورر، المجلد الأول، الصفحات 119 و 126.
  65. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 119.
  66. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 78.
  67. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 105.
  68. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 112.
  69. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 106.
  70. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 110.
  71. ليبو، إيلين ف. (1998). مقعد في المدرج: خدمة المناطيد الأمريكية في الحرب العالمية الأولى . براغر. ص 135-136 . ISBN  0-275-96255-5.
  72. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 27.
  73. ماورر (1978)، المجلد الأول، ص 46-47.
  74. موني ولايمان 1944 ، ص 37 
  75. كوك، جيمس ج. (2002). بيلي ميتشل (فن الحرب) ، دار لين رينر للنشر، رقم ISBN 1-58826-082-8، الصفحات 108-109.
  76. "مدير خدمة سلاح الجو بالجيش يشرح المنظمة"، النشرة الرسمية للولايات المتحدة ، الجمعة، 21 مارس 1919، المجلد 8 رقم 567، ص 5.
  77. هيرلي، ألفريد (2006). بيلي ميتشل: مناضل من أجل القوة الجوية ، مطبعة جامعة إنديانا، رقم ISBN 0-253-20180-2، ص 41.
  78. 1 2 "ميلاد القوات الجوية الأمريكية" . AFHRA. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
  79. 1 2 شاينر، المقدم جون ف. (1997). "من الخدمة الجوية إلى سلاح الجو: عصر بيلي ميتشل"، الدرع المجنح، السيف المجنح: تاريخ القوات الجوية الأمريكية، المجلد الأول ، ISBN 0-16-049009-X، ص 70-71.
  80. ماورر، الطيران في الجيش الأمريكي، 1919-1939 ، مركز البحوث التاريخية التابع لسلاح الجو الأمريكي (1987)، الصفحات 99-101
  81. موني ولايمان 1944 ، ص 116.
  82. "مواقع الخدمة الجوية لجيش الولايات المتحدة". أخبار التجنيد في الجيش الأمريكي، نشرة معلومات التجنيد الصادرة عن توجيهات المساعد العام للجيش . 15 فبراير 1925.، ص.2.
  83. رسالة إخبارية عن الخدمة الجوية ، 18 مارس 1920، المجلد الخامس، العدد 12، صفحة 1
  84. شاينر (1997)، ص 72، 74.
  85. تيت (1998)، ص 185-188.
  86. 1 2 شاينر (1997)، ص 73.
  87. جرير (1985)، ص 23
  88. تيت (1998)، الصفحات 8-9
  89. تيت (1998)، ص 9-10.
  90. شاينر (1997)، ص 82.
  91. جرير (1985)، ص 16
  92. شاينر (1997)، ص 96.
  93. فوتريل (1991)، الصفحات 40-41
  94. ماورر (1987)، الصفحات 72-73
  95. تيت (1998)، ص 30
  96. شاينر (1997)، ص 97.
  97. Greer (1985)، ص 28.
  98. شاينر (1997)، ص 102-103.
  99. "أوامر الجيش" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 23 يوليو 1919. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2011. غروور، ملازم أول في الجناح الأيمن، إلى مطار هازلهيرست، لمرافقة قوافل التجنيد العابرة للقارات التابعة لسلاح الجو، ثم للتمركز في هذه المدينة.
  100. تأخيرات جوية تؤدي إلى تأجيل رحلة إلى الساحل – سرب من الطيارين الاستكشافيين يبدأ رحلته العابرة للقارات اليوم. طائرة تودع المدينة. رقص على أنغام راديو الهاتف بينما تحلق الطائرة فوق مبنى تايمز. – اقرأ المقال – NYTimes.com . نيويورك تايمز (14 أغسطس 1919). تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2013.
  101. رسالة إخبارية عن الخدمة الجوية ، 12 أبريل 1921، المجلد الخامس، العدد 4، ص 6-7.
  102. "تخليد تراثنا" (ملف PDF) . جناح ألاسكا، القوات الجوية التذكارية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2010 .
  103. "سجلات القوات الجوية للجيش (AAF)" . National Archives.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2010 .

مصادر المراجع

(1948). المجلد الأول - الخطط والعمليات المبكرة: يناير 1939 - أغسطس 1942. مؤرشف بتاريخ 18 أكتوبر 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  • هولي، آي بي جونيور (1997). الأفكار والأسلحة . واشنطن العاصمة: برنامج تاريخ ومتاحف القوات الجوية. ص 84. ISBN  0-912799-11-0.
  • ماورر (محرر) (1978). سلاح الجو الأمريكي في الحرب العالمية الأولى، المجلد الأول: التقرير النهائي وتاريخ تكتيكي (ملف PDF). يتألف هذا المصدر من أربعة مجلدات حول أنشطة سلاح الجو في الحرب العالمية الأولى، مُستنسخة من التقارير الموجزة لكتاب "تاريخ جوريل" المكون من 30 مجلدًا، والذي يتناول سلاح الجو التابع لقوات المشاة الأمريكية. جُمعت هذه المعلومات وكُتبت عام 1919 على يد العقيد إدغار إس. جوريل، من سلاح الجو الأمريكي، وفريق عمل مكون من عدة مئات في تورز، وقد جرى تحديثها بناءً على أبحاث مركز تاريخ القوات الجوية التابع لسلاح الجو الأمريكي، في قاعدة ماكسويل الجوية. OCLC 564839002
  • ماورر، ماورر (1986)، أسراب القتال التابعة لسلاح الجو، الحرب العالمية الثانية ، دراسة تاريخية لسلاح الجو الأمريكي 82 ، مطبعة جامعة سلاح الجو، قاعدة ماكسويل الجوية، ألاباما (ملف PDF كبير).
  • موني، تشارلز سي؛ لايمان، مارثا إي. (1944). "أصول الطيران العسكري، 1907-1935" (ملف PDF) . دراسات تاريخية للقوات الجوية الأمريكية (رقم 25). قاعدة ماكسويل الجوية: قسم البحوث التاريخية، جامعة القوات الجوية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2012 .
  • مورتنسون، دانيال ر.، "سلاح الجو في الحرب العالمية الأولى"، الدرع المجنح، السيف المجنح: تاريخ القوات الجوية الأمريكية ، المجلد الأول، الفصل الثاني (1997)، رقم ISBN 0-16-049009-X
  • شاينر، المقدم جون ف.، "من الخدمة الجوية إلى سلاح الجو: عصر بيلي ميتشل"، الدرع المجنح، السيف المجنح: تاريخ القوات الجوية الأمريكية ، المجلد الأول، الفصل 3 (1997)، رقم ISBN 0-16-049009-X
  • تيت، جيمس (1998). الجيش وسلاح الجو التابع له: سياسة الجيش تجاه الطيران، 1919-1941 (ملف PDF) . قاعدة ماكسويل الجوية ، ألاباما : جامعة سلاح الجو . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 مايو 2018. تاريخ الاسترجاع: 20 مايو 2018 .
  • "دليل القوات الجوية الأمريكية لعام 2006" (ملف PDF) . مجلة القوات الجوية والفضائية . المجلد  89، العدد  5. مايو 2006. تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2006 .
  • ملخص إحصائي للقوات الجوية للجيش، الجدول 3