وزير الخزانة

وزير الخزانة (رسميًا: وزير الخزانة ونائب أمين خزينة جلالة الملك[ 3 ] ويُختصر غالبًا إلى "المستشار" ، [ 4 ] هو وزير رفيع المستوى في حكومة المملكة المتحدة، ورئيس خزينة جلالة الملك . وبصفته أحد المناصب الأربعة الكبرى في الدولة ، يُعدّ المستشار عضوًا رفيع المستوى في مجلس الوزراء البريطاني .

يُعدّ منصب المستشار مسؤولاً عن جميع الشؤون الاقتصادية والمالية، وهو يُعادل منصب وزير المالية في دول أخرى. ويشغل المستشار حاليًا منصب اللورد الثاني للخزانة، بصفته واحدًا من ستة لوردات على الأقل من مفوضي الخزانة، والمسؤولين عن تنفيذ مهام أمين الخزانة العامة - أما الآخرون فهم رئيس الوزراء ومسؤولو الانضباط الحزبي في مجلس العموم. في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، كان من الشائع أن يشغل رئيس الوزراء أيضًا منصب المستشار إذا كان عضوًا في مجلس العموم؛ وكان آخر مستشار شغل منصبي رئيس الوزراء والمستشار في آن واحد هو ستانلي بالدوين عام 1923. سابقًا، في حال شغور منصب المستشار، كان رئيس قضاة محكمة الملك يتولى مهام المستشار مؤقتًا . [ 5 ] وكان آخر رئيس قضاة شغل هذا المنصب هو اللورد دينمان عام 1834. 

يُعدّ منصب المستشار ثالث أقدم منصب حكومي رئيسي في التاريخ الإنجليزي والبريطاني ، وقد أصبح في الآونة الأخيرة أقوى منصب في السياسة البريطانية بعد رئيس الوزراء. كان المستشار مسؤولاً في الأصل عن الخزانة ، وهي المؤسسة الإنجليزية التي تعود إلى العصور الوسطى والمُخصصة لجمع ومراجعة الإيرادات الملكية. تعود أقدم السجلات الباقية ، والتي تُمثل نتائج مراجعة الخزانة، إلى الفترة من 1129 إلى 1130 في عهد الملك هنري الأول، وتُظهر استمراريةً عن السنوات السابقة. [ 6 ] يُشرف المستشار على السياسة المالية ، وبالتالي على الضرائب والإنفاق العام في جميع الوزارات الحكومية . وكان يُسيطر سابقًا على السياسة النقدية أيضًا حتى عام 1997، عندما مُنح بنك إنجلترا سلطةً مستقلةً على أسعار الفائدة.

منذ عام 1718، كان جميع مستشاري الخزانة، باستثناء رئيس القضاة في إنجلترا وويلز في بعض الأحيان كحاملين مؤقتين، أعضاء في مجلس العموم ، وكان اللورد ستانوب آخر مستشار من مجلس اللوردات .

يعمل شاغل هذا المنصب جنبًا إلى جنب مع وزراء الخزانة الآخرين والأمين الدائم للخزانة . أما وزير الظل المقابل فهو وزير الخزانة في حكومة الظل ، ويخضع وزير الخزانة أيضًا لتدقيق المتحدث باسم حزب الديمقراطيين الليبراليين لشؤون الخزانة ولجنة الخزانة المختارة . [ 7 ]

اللورد الثاني للخزانة

يشغل منصب وزير الخزانة بحكم منصبه منصب اللورد الثاني للخزانة، بصفته عضوًا في اللجنة التي تمارس مهام أمين الخزانة القديمة . [ 8 ] وبصفته اللورد الثاني، يقع مقر إقامته الرسمي في 11 داونينج ستريت بلندن، بجوار مقر إقامة اللورد الأول للخزانة (وهو لقب يشغله رئيس الوزراء منذ سنوات عديدة )، والذي يقيم في 10 داونينج ستريت . وبينما كان كلا المنزلين في الماضي مسكنين خاصين، فإنهما اليوم يُستخدمان كمكاتب متصلة، حيث يسكن شاغلهما في شقة مُجهزة من غرف العلية التي كانت تسكنها الخدم سابقًا.

منذ عام 1827، كان المستشار يشغل دائمًا منصب اللورد الثاني للخزانة في الوقت نفسه عندما لا يكون هو رئيس الوزراء أيضًا.

الأدوار والمسؤوليات

وصف وزير الخزانة السابق، روبرت لوي ، المنصب بالعبارات التالية في مجلس العموم، في 11 أبريل 1870: "وزير الخزانة رجلٌ تجعله واجباته أشبه بآلة لفرض الضرائب. إنه موكل إليه قدرٌ معين من المعاناة التي يقع على عاتقه واجب توزيعها بأكبر قدر ممكن من العدل." [ 9 ]

السياسة المالية

يتمتع وزير المالية بنفوذ كبير على الوزارات الأخرى، إذ أن وزارة الخزانة هي التي تحدد حدود الإنفاق الوزاري. ويتوقف حجم هذا النفوذ على مدى قوة شخصية وزير المالية، ومكانته داخل حزبه، وعلاقته برئيس الوزراء. كان غوردون براون ، الذي تولى منصب وزير المالية عندما وصل حزب العمال إلى السلطة عام ١٩٩٧، يتمتع بنفوذ شخصي واسع داخل الحزب. ولعل هذا ما دفع توني بلير إلى الإبقاء عليه في منصبه طوال فترة رئاسته للوزراء التي امتدت لعشر سنوات، مما جعل براون شخصية مهيمنة بشكل استثنائي، وأطول وزير مالية خدمةً منذ قانون الإصلاح لعام ١٨٣٢. وقد عزز هذا التوجه السائد نحو احتلال وزير المالية مكانة ثانية واضحة بين وزراء الحكومة، متجاوزًا بذلك نظرائه التقليديين، وزير الخارجية ووزير الداخلية .

تتضمن إحدى المهام الرئيسية لوزير المالية إعداد الميزانية السنوية. اعتبارًا من عام 2017، تُعرف الميزانية الأولى باسم ميزانية الخريف ، أو يوم الميزانية ، والتي تتضمن توقعات الإنفاق الحكومي في السنة المالية المقبلة، بالإضافة إلى الإعلان عن تدابير مالية جديدة. أما الميزانية الثانية فهي بيان الربيع ، أو ما يُعرف بـ"الميزانية المصغرة". وقد حافظت بريطانيا على نهاية السنة الضريبية وفقًا للتقويم اليولياني القديم : 24 مارس (حسب التقويم القديم) / 5 أبريل (حسب التقويم الجديد، أي التقويم الغريغوري). منذ عام 1993، كانت الميزانية تُعلن في فصل الربيع، ويسبقها بيان سنوي في الخريف، والذي كان يُسمى آنذاك تقرير ما قبل الميزانية . وكان بيان الخريف يُعلن عادةً في نوفمبر أو ديسمبر. وقد تم تقديم ميزانيات الأعوام 1997، 2001، 2002، 2003، 2006، 2007 ، 2008، 2012 ، و 2016 جميعها يوم الأربعاء، وتم تلخيصها في خطاب أمام مجلس العموم .

تُعتبر الميزانية سرًا من أسرار الدولة إلى أن يكشف عنها وزير المالية في خطابه أمام البرلمان. وفي عام ١٩٤٧، وبينما كان هيو دالتون في طريقه لإلقاء خطاب الميزانية، أفصح سهوًا عن تفاصيل جوهرية لأحد مراسلي الصحف، فنُشرت هذه التفاصيل قبل أن يُلقي خطابه. مما اضطر دالتون إلى الاستقالة. [ ١٠ ]

السياسة النقدية

على الرغم من أن بنك إنجلترا مسؤول عن تحديد أسعار الفائدة، إلا أن للمستشار دورًا هامًا في هيكل السياسة النقدية. فهو يحدد هدف التضخم الذي يجب على البنك تحديد أسعار الفائدة لتحقيقه. وبموجب قانون بنك إنجلترا لعام ١٩٩٨، يتمتع المستشار بصلاحية تعيين أربعة من أعضاء لجنة السياسة النقدية التسعة التابعة للبنك - ما يُعرف بالأعضاء "الخارجيين". كما يتمتع بنفوذ كبير على تعيين محافظ البنك ونوابه، وله الحق في التشاور بشأن تعيين العضوين المتبقيين في لجنة السياسة النقدية من داخل البنك. [ ١١ ] وينص القانون أيضًا على أن للحكومة صلاحية إصدار تعليمات للبنك بشأن أسعار الفائدة لفترة محدودة في الظروف الاستثنائية. ولم تُستخدم هذه الصلاحية رسميًا قط.

الترتيبات الوزارية

في وزارة الخزانة، يتلقى وزير المالية الدعم من فريق سياسي مؤلف من أربعة وزراء دولة، بالإضافة إلى موظفين مدنيين دائمين . أهم وزير دولة هو كبير أمناء الخزانة ، وهو عضو في مجلس الوزراء، وتُعهد إليه مهمة التفاوض مع الوزارات الحكومية الأخرى بشأن تفاصيل الإنفاق الحكومي، يليه أمين الصندوق العام ، ثم الأمين المالي للخزانة ، ثم الأمين الاقتصادي للخزانة . ويمكن أيضاً تعيين أمين تجاري للخزانة وأمين عام لها ، وإن لم يكن ذلك بشكل دائم . ويُمنح مسؤولان آخران لقب أمين الخزانة ، مع العلم أنهما ليسا وزيرين في وزارة الخزانة: فالأمين البرلماني للخزانة هو كبير منسقي الحكومة في مجلس العموم ، أما الأمين الدائم للخزانة فهو ليس وزيراً، بل هو كبير الموظفين المدنيين في وزارة الخزانة.

يشترط على المستشار أن يكون عضوًا في المجلس الخاص ، ولذا يُلقب بـ" صاحب السعادة" (Rt. Hon.). ولأن مجلس اللوردات مُستبعد من الشؤون المالية بحكم التقليد الذي أكدته قوانين البرلمان لعامي 1911 و1949 ، فإن المنصب يقتصر فعليًا على أعضاء مجلس العموم؛ باستثناء الحالات التي تولى فيها رئيس قضاة محكمة الملك منصب المستشار المؤقت. وكان آخر نبيل شغل هذا المنصب هو هنري بوث، البارون الثاني لديلامر (الذي مُنح لقب إيرل وارينغتون بعد فترة وجيزة من تركه منصبه) من 9 أبريل 1689 إلى 18 مارس 1690. ويشغل المستشار منصب رئيس دار سك العملة، الذي كان مستقلاً سابقًا ، كمنصب فرعي. [ 12 ]

مزايا الوظيفة

مقر الإقامة الرسمي

لا يملك وزير المالية مقر إقامة رسميًا في لندن، ولكن منذ عام 1828، وبصفته اللورد الثاني للخزانة، يقيم في مقر إقامة اللورد الثاني الرسمي، رقم 11 داونينج ستريت . [ 13 ] في عام 1997، تبادل اللوردان الأول والثاني آنذاك، توني بلير وغوردون براون على التوالي، الشقق، حيث كانت شقة وزير المالية الأكبر في رقم 11 تتسع بشكل أفضل لعائلة بلير الكبيرة (إلى جانب زوجته، كان لديه ثلاثة أطفال دون سن 18 عامًا عند توليه منصبه، ووُلد طفل رابع في عام 2000)؛ في حين كان براون آنذاك غير متزوج وليس لديه أطفال.

دورنيوود

يُعدّ دورنيوود المقر الصيفي الذي يُتاح تقليديًا لوزير المالية، مع أن رئيس الوزراء هو صاحب القرار النهائي بشأن من يحق له استخدامه. عند توليه منصب وزير المالية عام ١٩٩٧، رفض غوردون براون استخدامه، وتم تخصيص المنزل، الواقع على مساحة ٢١٥ فدانًا (٨٧ هكتارًا) [ ١٤ ] من الأراضي الخضراء، لنائب رئيس الوزراء جون بريسكوت . وفي عام ٢٠٠٧، عاد إلى وزير المالية آنذاك، أليستر دارلينغ . [ ١٥ ] 

صندوق الميزانية

صندوق الميزانية أو صندوق غلادستون، حوالي عام 1860

جرت العادة أن يحمل وزير المالية خطابه بشأن الميزانية إلى مجلس العموم في صندوق أحمر خاص . هذا الصندوق، المسمى "صندوق الميزانية"، مطابق للصناديق التي يستخدمها جميع وزراء الحكومة الآخرين (المعروفة باسم الصناديق الوزارية أو "صناديق الإرسال") لنقل أوراقهم الرسمية، ولكنه أكثر شهرة لأن وزير المالية يعرض الصندوق، الذي يحتوي على خطاب الميزانية، على الصحافة قبل مغادرة مقر رئاسة الوزراء في 11 داونينج ستريت متوجهًا إلى مجلس العموم.

استُخدم صندوق الميزانية الأصلي لأول مرة من قِبل ويليام إيوارت غلادستون عام 1853، واستمر استخدامه حتى عام 1965 عندما كان جيمس كالاغان أول وزير مالية يكسر هذا التقليد باستخدامه صندوقًا أحدث. قبل غلادستون، كان يُستخدم صندوق مراسلات أحمر عام بتصاميم ومواصفات مختلفة. ويُقال إن هذه الممارسة بدأت في أواخر القرن السادس عشر، عندما قدّم فرانسيس ثروكمورتون، ممثل الملكة إليزابيث الأولى ، للسفير الإسباني، برناردينو دي ميندوزا ، حقيبة حمراء مُصممة خصيصًا ومملوءة بحلوى البودينغ الأسود . [ 16 ]

في يوليو/تموز 1997، أصبح غوردون براون ثاني وزير مالية يستخدم صندوقًا جديدًا للميزانية. صُنع الصندوق الجديد على يد متدربين صناعيين في شركة بابكوك روسيث ديفنس المحدودة، وهي شركة متخصصة في بناء السفن والغواصات في فايف، وهو مصنوع من خشب الصنوبر الأصفر، وله مقبض وقفل من النحاس، ومغطى بجلد قرمزي اللون، ومُزخرف بالشعار الملكي ولقب وزير المالية. في أول ميزانية له ، في مارس/آذار 2008، عاد أليستر دارلينغ إلى استخدام صندوق الميزانية الأصلي، واستمر خليفته، جورج أوزبورن، على هذا التقليد في أول ميزانية له، قبل أن يُعلن عن إيقاف استخدامه نظرًا لحالته الهشة. [ 17 ] فُقد مفتاح صندوق الميزانية الأصلي. [ 18 ]

مشروبات اقتصادية

جرت العادة أن يُسمح للمستشار بتناول ما يشاء من مشروبات أثناء إلقاء خطاب الميزانية السنوي أمام البرلمان، بما في ذلك الكحول، المحظور بموجب القواعد البرلمانية.

وقد اختار المستشارون السابقون الويسكي ( كينيث كلارك )، والجين والتونيك ( جيفري هاو )، والبراندي والماء ( بنيامين دزرائيلي وجون ميجور )، والسبرايتزر ( نايجل لوسون )، والشيري والبيض المخفوق ( ويليام جلادستون ). [ 19 ]

اختار وزراء المالية الذين خلفوا كلارك - غوردون براون ، وأليستر دارلينغ ، وجورج أوزبورن ، وفيليب هاموند [ 20 ] - الماء. في الواقع، شرب دارلينغ ما سُمّي "الماء القياسي" في إشارة إلى حملة صحيفة "لندن إيفنينغ ستاندرد " ودعمًا لها، والتي دعت إلى توفير مياه الصنبور العادية في المطاعم مجانًا للزبائن. [ 21 ]

رداء المكتب

رداء وزير الخزانة موجود الآن في قصر هوغندن . (يقال إنه صُنع لبيت الأصغر ، وتم توريثه لكل خلفائه، لكن ديزرائيلي احتفظ به ، مما أجبر غلادستون على شراء رداء بديل). [ 22 ]

يرتدي المستشار رداءً رسميًا، [ 23 ] مشابهًا لرداء اللورد المستشار (كما يظهر في العديد من الصور الموضحة أدناه)، والذي كان يرتديه المستشار دائمًا عند جلوسه في محكمة الخزانة (قبل إلغاء تلك المحكمة عام 1873). [ 24 ] في العصر الحديث، كان يُرتدى الرداء بانتظام في حفلات التتويج ؛ عدا ذلك، استمر المستشار في ارتدائه مرتين سنويًا: [ 25 ] وكان يرتديه دائمًا عند ترؤسه جلسة ترشيح الشريفات (على الرغم من أن المستشار لم يحضرها "في العصر الحديث")، [ 26 ] وحتى عام 1997، كان يرتديه سنويًا عند حضوره جلسة النطق بالحكم في محاكمة صندوق النقود . [ 27 ] وفقًا لجورج أوزبورن، فإن الرداء (الذي يعود تاريخه إلى فترة غلادستون في منصبه، والذي ارتداه أمثال لويد جورج وتشرشل ) [ 28 ] "فُقد" خلال فترة تولي غوردون براون منصب وزير المالية. [ 29 ]

قائمة رؤساء الخزانة

إنجلترا ( حوالي 1221 - حوالي 1558 )

وزير الخزانةمدة الولايةالملك (عهده)
يوستاس من فوكونبرغ أسقف لندنحوالي عام 1221غير متوفرهنري الثالث ( 1216-1272 )
جون ماونسيل، وزير الدولةحوالي 1234غير متوفر
رالف دي ليسترقبل عام 1248
إدوارد وستمنستر1248غير متوفر
ألبريك دي فيسكامبقبل عام 1263
جون تشيشول اللورد المستشار [ 1221 1 ]12631265
والتر جيفارد، أسقف باث وويلز12651266
غودفري جيفارد، المستشار اللورد12661268
جون تشيشول، المستشار الأعلى12681269
ريتشارد من ميدلتون، رئيس شمامسة نورثمبرلاند12691272
روجر دي لا ليقبل عام 1283
جيفري دي نيوباندإدوارد الأول (1272-1307)
فيليب دي ويلوبي12831305
جون بنستيد، وزير الخارجية13051306
جون سانديل أسقف وينشسترحوالي يوليو 13071308إدوارد الثاني (1307-1327)
جون ماركنفيلد13091312
جون هوثام أسقف إيلي13121316
هيرفي دي ستانتون1316حوالي عام 1323
والتر ستابلدون، أمين الخزانة العليا1323حوالي عام 1324
هيرفي دي ستانتون، رئيس قضاة المحكمة الابتدائية العامة1324حوالي يناير 1327
آدم دي هارفينجتونحوالي يناير 13271330إدوارد الثالث (1327-1377) [ 1221 2 ]
روبرت وودهاوس13301331
روبرت دي ستراتفورد أسقف تشيتشيستر13311334
جون هيلدليحوالي عام 1338غير متوفر
ويليام دي إيفردون1341غير متوفر
ويليام أسكيبي، رئيس شمامسة نورثامبتون1363غير متوفر
روبرت دي أشتون1375حوالي يونيو 1377
السير والتر بارنهامحوالي يونيو 1377حوالي سبتمبر 1399ريتشارد الثاني (1377-1399)
هنري سومر، عضو البرلمان عن مقاطعة ميدلسكس14101437هنري الرابع (1399-1413)
هنري الخامس (1413-1422)
هنري السادس (1422–1461) [ 1221 3 ]
جون سومرست14411447
توماس براون، عضو البرلمان عن دائرة دوفر1440؟1450؟
توماس ويهام1454غير متوفر
توماس ثويتسحوالي مارس 1461غير متوفرإدوارد الرابع (1461-1470)
توماس ويهام14651469
ريتشارد فاولر1469حوالي أبريل 1471
هنري السادس (1470-1471)
توماس ثويتس، مستشار دوقية لانكسترحوالي أبريل 1471حوالي أبريل 1483إدوارد الرابع (1471-1483)
ويليام كاتسبي، رئيس مجلس العمومحوالي أبريل 1483حوالي عام 1484إدوارد الخامس ( 1483 ) [ 1221 4 ]
ريتشارد الثالث (1483-1485)
توماس لوفيل رئيس مجلس العموم [ 1221 5 ]حوالي أغسطس 14851524هنري السابع ( 1485-1509 )
هنري الثامن (1509–1547) [ 1221 6 ]
جون بورشير، البارون الثاني لبيرنرز15241533؟
توماس كرومويل، إيرل إسكس الأول ، وزير الدولة12 أبريل 153310 يونيو 1540
جون بيكر، عضو البرلمان عن مقاطعة كينت1545حوالي نوفمبر 1558
إدوارد السادس (1547–1553) [ 1221 7 ]
ماري الأولى (1553-1558)
^† توفي أثناء توليه منصبه.
  1. استمر تقديمه حتى عام 1264.
  2. شغل اللورد لانكستر منصب الوصي على عرش إنجلترا خلال فترة قصر إدوارد الثالث.
  3. حكمت حكومة الوصاية بقيادةمجلس الوصاية إنجلترا خلال فترة صغر سن هنري السادس.
  4. شغل دوق غلوستر منصب الوصي على عرش إنجلترا خلال عهد إدوارد الخامس.
  5. استمر تقديمه حتى عام 1488.
  6. شغلت مارغريت بوفورت منصب وصي عرش إنجلترا خلال فترة قصر هنري الثامن.
  7. شغل دوق سومرست ودوق نورثمبرلاند منصب الوصي على عرش إنجلترا بالتتابع خلال عهد إدوارد السادس.

إنجلترا ( حوالي 1558 - 1708)

وزير الخزانة [ أ ]مدة الولايةالملك (عهده)
ريتشارد ساكفيل [ 30 ] عضو البرلمان عن مقاطعة ساسكسفبراير 155921 أبريل 1566 إليزابيث الأولى ( 1558-1603 )
والتر ميلدماي [ 30 ] عضو البرلمان عن نورثامبتونشاير156631 مايو 1589
جون فورتسكيو [ 30 ]15891603
جورج هوم، إيرل دنبار الأول [ 30 ]24 مايو 1603أبريل 1606جيمس الأول ( 1603-1625 )
يوليوس قيصر [ 30 ] عضو البرلمان عن ميدلسكس11 أبريل 16061614
فولك غريفيل [ 30 ] عضو البرلمان عن وارويكشاير [ 1558 3 ]15 أكتوبر 16141621
ريتشارد ويستون [ 30 ] عضو البرلمان عن 7 دوائر انتخابية على التوالي29 يناير 162115 يوليو 1628
تشارلز الأول ( 1625-1649 )
إدوارد باريت، اللورد باريت الأول من نيوبورغ [ 30 ]14 أغسطس 16281629
فرانسيس كوتينغتون البارون الأول لكوتينغتون [ 30 ]18 أبريل 16296 يناير 1642
جون كولبيبر [ 30 ] عضو البرلمان عن مقاطعة كينت6 يناير 164222 فبراير 1643
إدوارد هايد [ 30 ]فبراير 16431646
شغور المنصب خلال فترة ما بين العهدين (1649-1660)
وزير الخزانة [ أ ]مدة الولايةالوزارةالملك (عهده)
إدوارد هايد البارون الأول هايد [ 30 ]166013 مايو 1661كلارندونتشارلز الثاني ( 1660-1685 )
أنتوني آشلي كوبر، البارون الأول آشلي [ 30 ]13 مايو 166122 نوفمبر 1672
الكابال
جون دنكومب [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة بوري سانت إدموندز22 نوفمبر 16722 مايو 1676
دانبي الأول
جون إرنلي [ 30 ] عضو البرلمان عن 4 دوائر انتخابية على التوالي2 مايو 16769 أبريل 1689
المجلس الخاص
رقائق
جيمس الثاني ( 1685-1688 )
ويليام الثالث وماري الثانية (1689-1694)
هنري بوث، البارون الثاني ديلامر [ 30 ]9 أبريل 168918 مارس 1690كارمارثين-هاليفاكس
ريتشارد هامبدن [ 30 ] عضو البرلمان عن مقاطعة باكينغهامشير18 مارس 169010 مايو 1694كارمارثين
تشارلز مونتاجو [ 30 ]10 مايو 169431 مايو 1699جناح حزب الأحرار الأول
ويليام الثالث (1694-1702)
جون سميث [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة أندوفر31 مايو 169923 مارس 1701جونتو توري
هنري بويل [ 30 ]27 مارس 170122 أبريل 1708
جودلفين-مارلبورو ( المحافظون - الأحرار )آن (1702–1714)
  1. شغل المنصب حتى عام 1589 خلال البرلمان التاسع للملكة إليزابيث الأولى .
  2. تم تقديمها منذ عام 1601 قبل الخطاب الذهبي .
  3. خدم خلال البرلمان الثالث للملك جيمس الأول عام 1621.
  4. تم انتخابه لدائرة انتخابية جديدة في الانتخابات العامة لعام 1695 .
  5. انتُخب لدائرة انتخابية جديدة في الانتخابات العامة لعام 1705 .

بريطانيا العظمى (1708–1817)

وزير الخزانة [ أ ]مدة الولايةحزبالوزارةالملك (عهده)
جون سميث [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة أندوفر22 أبريل 170811 أغسطس 1710حزب الأحرارجودلفين-مارلبورو ( المحافظون - الأحرار )آن (1702–1714)
روبرت هارلي [ 30 ] عضو البرلمان عن رادنور11 أغسطس 17104 يونيو 1711حزب المحافظينأكسفورد-بولينجبروك
روبرت بنسون [ 30 ] عضو البرلمان عن يورك4 يونيو 171121 أغسطس 1713حزب المحافظين
ويليام ويندهام [ 30 ] عضو البرلمان عن مقاطعة سومرست21 أغسطس 171313 أكتوبر 1714حزب المحافظين
جورج الأول ( 1714-1727 ) [ 1708 1 ]
ريتشارد أونسلو [ 30 ] عضو البرلمان عن مقاطعة ساري13 أكتوبر 171412 أكتوبر 1715حزب الأحرارتاونشيند
روبرت والبول [ 30 ] عضو البرلمان عن كينغز لين12 أكتوبر 171515 أبريل 1717حزب الأحرار
جيمس ستانوب، إيرل ستانوب الأول [ 30 ]15 أبريل 171720 مارس 1718حزب الأحرارستانهوب – سندرلاند 1
جون أيسلابي [ 30 ] عضو البرلمان عن ريبون20 مارس 171823 يناير 1721حزب الأحرارستانهوب – سندرلاند 2
جون برات [ 30 ] رئيس القضاة ( مؤقتًا )2 فبراير 17213 أبريل 1721حزب الأحرار
روبرت والبول، إيرل أورفورد الأول [ 30 ] عضو البرلمان عن كينغز لين [ 1708 2 ]3 أبريل 172112 فبراير 1742حزب الأحراروالبول - تاونشيند
جورج الثاني (1727-1760)
والبول
صامويل سانديز [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة ووستر12 فبراير 174212 ديسمبر 1743حزب الأحراركارترت
هنري بيلهام [ 30 ] عضو البرلمان عن مقاطعة ساسكس12 ديسمبر 17438 مارس 1754 حزب الأحرار
برود بوتوم (الجزء الأول والثاني)
ويليام لي [ 30 ] رئيس القضاة ( مؤقتًا )8 مارس 17546 أبريل 1754حزب الأحرارنيوكاسل 1
هنري بيلسون-ليج [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة أورفورد6 أبريل 175425 نوفمبر 1755حزب الأحرار
جورج ليتلتون [ 30 ] عضو البرلمان عن أوكيهامبتون25 نوفمبر 175516 نوفمبر 1756حزب الأحرار
هنري بيلسون-ليج [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة أورفورد16 نوفمبر 175613 أبريل 1757حزب الأحراربيت-ديفونشاير
ويليام موراي، إيرل مانسفيلد الأول [ 30 ] رئيس القضاة ( مؤقتًا )13 أبريل 17572 يوليو 1757حزب الأحرار
1757 حارس
هنري بيلسون-ليج [ 30 ]
نائب عن دائرة أورفوردهامبشاير [ 1708 3 ]
2 يوليو 175719 مارس 1761حزب الأحراربيت - نيوكاسل
جورج الثالث (1760-1820 ) [ 1708 4 ]
ويليام بارينغتون، الفيكونت الثاني لبارينغتون [ 30 ] ، عضو البرلمان عن بليموث19 مارس 176129 مايو 1762حزب الأحرار
فرانسيس داشوود [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة ويموث وميلكومب ريجيس29 مايو 176216 أبريل 1763حزب المحافظينبوت ( توري - ويغ )
جورج غرينفيل [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة باكنغهام16 أبريل 176316 يوليو 1765حزب الأحرارغرينفيل ( ويغتوري )
ويليام دودسويل [ 30 ] عضو البرلمان عن مقاطعة ووسترشاير16 يوليو 17652 أغسطس 1766حزب الأحرارروكينغهام 1
تشارلز تاونشيند [ 30 ] عضو البرلمان عن هارويتش2 أغسطس 17664 سبتمبر 1767 حزب الأحرارتشاتام ( ويغتوري )
فريدريك نورث، اللورد نورث [ 30 عضو البرلمان عن بانبري11 سبتمبر 176727 مارس 1782حزب المحافظين
جرافتون
شمال
اللورد جون كافنديش [ 30 ] عضو البرلمان عن يورك27 مارس 178210 يوليو 1782حزب الأحرارروكينغهام الثاني
ويليام بيت الأصغر [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة أبلبي10 يوليو 178231 مارس 1783حزب الأحرارشيلبورن ( ويغ - توري )
اللورد جون كافنديش [ 30 ] عضو البرلمان عن يورك2 أبريل 178319 ديسمبر 1783حزب الأحرارفوكس نورث
ويليام بيت الأصغر [ 30 ]19 ديسمبر 178314 مارس 1801حزب المحافظينبيت الأول
هنري أدينغتون [ 30 ] عضو البرلمان عن ديفايزز14 مارس 180110 مايو 1804حزب المحافظينأدينغتون
ويليام بيت الأصغر [ 30 ] عضو البرلمان عن جامعة كامبريدج10 مايو 180423 يناير 1806 حزب المحافظينبيت الثاني
إدوارد لو، البارون الأول لإلينبورو [ 30 ] ، رئيس القضاة ( مؤقتًا )23 يناير 18065 فبراير 1806حزب المحافظينجميع المواهب ( الويغ - المحافظين )
اللورد هنري بيتي-فيتزموريس [ 30 ] عضو البرلمان عن جامعة كامبريدج5 فبراير 180626 مارس 1807حزب الأحرار
سبنسر بيرسيفال [ 30 ] عضو البرلمان عن نورثامبتون26 مارس 180711 مايو 1812 حزب المحافظينبورتلاند 2
بيرسيفال
نيكولاس فانسيتارت [ 31 ]9 يونيو 181212 يوليو 1817حزب المحافظينليفربول
  1. شغل اللورد باركر منصب الوصي على عرش بريطانيا العظمى من 1 أغسطس إلى 18 سبتمبر 1714.
  2. رُفع إلى مرتبة النبلاء في بريطانيا العظمى في 6 فبراير 1742.
  3. تم انتخابه لدائرة انتخابية جديدة في الانتخابات الفرعية في هامبشاير .
  4. تولى أمير ويلز منصبالوصي على العرش اعتبارًا من 5 فبراير 1811.
  5. تم انتخابه لدائرة انتخابية جديدة في الانتخابات العامة لعام 1784 .
  6. تم انتخابه لدائرة انتخابية جديدة في الانتخابات العامة لعام 1812 .

المملكة المتحدة (1817–حتى الآن)

على الرغم من توحيد مملكتي بريطانيا العظمى وأيرلندا بموجب قوانين الاتحاد لعام 1800 ، لم يتم توحيد خزائن المملكتين إلا في عام 1817 بموجب قانون الصندوق الموحد لعام 1816 ( 56 Geo. 3. c. 98). [ 32 ] [ 33 ] للاطلاع على شاغلي المناصب الأيرلندية قبل هذا التاريخ، انظر: مستشار خزانة أيرلندا .

وزير الخزانة [ أ ]مدة الولايةحزبالوزارةالملك (عهده)
نيكولاس فانسيتارت [ 30 ] عضو البرلمان عن هارويتش12 يوليو 181731 يناير 1823حزب المحافظينليفربولجورج الثالث (1760-1820 ) [ 1817 1 ]
جورج الرابع (1820-1830)
فريدريك جون روبنسون [ 34 ] عضو البرلمان عن ريبون31 يناير 182327 أبريل 1827حزب المحافظين
جورج كانينغ [ 35 ] عضو البرلمان عن دائرة سيفورد27 أبريل 18278 أغسطس 1827 حزب المحافظينالتعليب ( كانينجايت - حزب الأحرار )
تشارلز أبوت، البارون الأول لتينتردن ، رئيس القضاة ( مؤقتًا )8 أغسطس 18275 سبتمبر 1827حزب المحافظينجوديريتش
جون تشارلز هيريس [ 36 ] عضو البرلمان عن هارويتش5 سبتمبر 182726 يناير 1828حزب المحافظين
هنري غولبورن [ 30 ] عضو البرلمان عن أرماغ26 يناير 182822 نوفمبر 1830حزب المحافظينويلينغتون-بيل
ويليام الرابع (1830-1837)
جون سبنسر فيكونت ألتورب [ 30 ]22 نوفمبر 183014 نوفمبر 1834حزب الأحراررمادي
ملبورن ١
توماس دينمان، البارون الأول دينمان ، رئيس القضاة ( مؤقتًا )14 نوفمبر 183415 ديسمبر 1834حزب الأحرارحارس ويلينغتون
روبرت بيل [ 30 ] عضو البرلمان عن تامورث15 ديسمبر 18348 أبريل 1835محافظقشّرني
توماس سبرينغ رايس [ 30 ] عضو البرلمان عن كامبريدج18 أبريل 183526 أغسطس 1839حزب الأحرارملبورن 2
فيكتوريا ( 1837-1901 )
فرانسيس بارينغ [ 30 ] عضو البرلمان عن بورتسموث26 أغسطس 183930 أغسطس 1841حزب الأحرار
هنري غولبورن [ 30 ] عضو البرلمان عن جامعة كامبريدج3 سبتمبر 184127 يونيو 1846محافظتقشير 2
تشارلز وود [ 30 ] عضو البرلمان عن هاليفاكس6 يوليو 184621 فبراير 1852حزب الأحرارراسل الأول
بنيامين دزرائيلي [ 30 ] عضو البرلمان عن مقاطعة باكينغهامشير27 فبراير 185217 ديسمبر 1852محافظمن؟ من؟
ويليام إيوارت غلادستون [ 30 ] عضو البرلمان عن جامعة أكسفورد28 ديسمبر 185228 فبراير 1855بيليتأبردين ( بيليت - حزب الأحرار )
جورج كورنوال لويس [ 30 ] عضو البرلمان عن رادنور28 فبراير 185521 فبراير 1858حزب الأحراربالمرستون الأول
بنيامين دزرائيلي [ 30 ] عضو البرلمان عن مقاطعة باكينغهامشير26 فبراير 185811 يونيو 1859محافظديربي - ديزرائيلي الثاني
ويليام إيوارت غلادستون [ 30 ]18 يونيو 185926 يونيو 1866ليبراليبالمرستون الثاني
راسل الثاني
بنيامين دزرائيلي [ 30 ] عضو البرلمان عن مقاطعة باكينغهامشير6 يوليو 186629 فبراير 1868محافظديربي - ديزرائيلي الثالث
جورج وارد هانت [ 30 ] عضو البرلمان عن شمال نورثامبتونشاير29 فبراير 18681 ديسمبر 1868محافظ
روبرت لوي [ 30 ] عضو البرلمان عن جامعة لندن9 ديسمبر 186811 أغسطس 1873ليبراليغلادستون الأول
ويليام إيوارت غلادستون [ 30 ] عضو البرلمان عن غرينتش11 أغسطس 187317 فبراير 1874ليبرالي
ستافورد نورثكوت [ 30 ] عضو البرلمان عن شمال ديفونشاير21 فبراير 187421 أبريل 1880محافظديزرائيلي الثاني
ويليام إيوارت غلادستون [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة ميدلوثيان28 أبريل 188016 ديسمبر 1882ليبراليغلادستون الثاني
هيو تشايلدرز [ 30 ] عضو البرلمان عن بونتيفراكت16 ديسمبر 18829 يونيو 1885ليبرالي
مايكل هيكس بيتش [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة بريستول الغربية24 يونيو 188528 يناير 1886محافظسالزبوري الأول
ويليام هاركورت [ 30 ] عضو البرلمان عن ديربي6 فبراير 188620 يوليو 1886ليبراليغلادستون الثالث
اللورد راندولف تشرشل [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة بادينغتون الجنوبية3 أغسطس 188622 ديسمبر 1886محافظسالزبوري الثاني
جورج غوشن [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة سانت جورج هانوفر سكوير14 يناير 188711 أغسطس 1892الاتحادي الليبرالي
ويليام هاركورت [ 30 ] عضو البرلمان عن ديربي18 أغسطس 189221 يونيو 1895ليبراليغلادستون الرابع
روزبيري
مايكل هيكس بيتش [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة بريستول الغربية29 يونيو 189511 أغسطس 1902محافظسالزبوري (III & IV) ( Con.Lib.U. )
إدوارد السابع ( 1901-1910 )
تشارلز ريتشي [ 30 ] عضو البرلمان عن كرويدون11 أغسطس 19029 أكتوبر 1903محافظبلفور
أوستن تشامبرلين [ 30 ] عضو البرلمان عن شرق ورسيسترشاير9 أكتوبر 19034 ديسمبر 1905الاتحادي الليبرالي
هربرت هنري أسكويث [ 30 ] عضو البرلمان عن شرق فايف10 ديسمبر 190516 أبريل 1908ليبراليكامبل-بانرمان
ديفيد لويد جورج [ 37 ] عضو البرلمان عن كارنارفون بورو16 أبريل 190825 مايو 1915ليبراليأسكويث (الجزء الأول - الجزء الثالث)
جورج الخامس (1910–1936)
ريجينالد ماكينا [ 30 ] عضو البرلمان عن شمال مونموثشاير25 مايو 191510 ديسمبر 1916ليبراليائتلاف أسكويث ( الليبراليون - المحافظون - وآخرون )
قانون بونار [ 30 ]10 ديسمبر 191610 يناير 1919محافظلويد جورج (الجزء الأول والثاني)
أوستن تشامبرلين [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة برمنغهام الغربية10 يناير 19191 أبريل 1921محافظ
روبرت هورن [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة غلاسكو هيلهيد1 أبريل 192119 أكتوبر 1922محافظ
ستانلي بالدوين [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة بيودلي27 أكتوبر 192227 أغسطس 1923محافظقانون
بالدوين الأول
نيفيل تشامبرلين [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة برمنغهام ليدي وود27 أغسطس 192322 يناير 1924محافظ
فيليب سنودن [ 30 ] عضو البرلمان عن وادي كولن22 يناير 19243 نوفمبر 1924تَعَبماكدونالد الأول
ونستون تشرشل [ 30 ] عضو البرلمان عن إيبينغ

منصب المستشار

6 نوفمبر 19244 يونيو 1929محافظبالدوين الثاني
فيليب سنودن [ 30 ] عضو البرلمان عن وادي كولن7 يونيو 19295 نوفمبر 1931تَعَبماكدونالد الثاني
حزب العمال الوطنيالوطني الأول ( مختبر ن. - كون. - وآخرون )
نيفيل تشامبرلين [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة برمنغهام إدجباستون5 نوفمبر 193128 مايو 1937محافظالمستوى الوطني الثاني
المستوى الوطني الثالث ( Con.N.Lab. – et. )
إدوارد الثامن ( 1936 )
جورج السادس (1936-1952)
جون سيمون [ 30 ] عضو البرلمان عن وادي سبين28 مايو 193712 مايو 1940الحزب الوطني الليبراليالمستوى الوطني الرابع
حرب تشامبرلين
كينغسلي وود [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة وولويتش ويست12 مايو 194021 سبتمبر 1943 محافظحرب تشرشل ( جميع الأحزاب )
جون أندرسون [ 30 ] عضو البرلمان عن الجامعات الاسكتلندية الموحدة24 سبتمبر 194326 يوليو 1945مستقل ( وطني )
تشرشل كيرتاكر ( المحافظون - الليبراليون الشماليون )
هيو دالتون [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة بيشوب أوكلاند27 يوليو 194513 نوفمبر 1947تَعَبأتلي (الجزء الأول والثاني)
ستافورد كريبس [ 30 ]13 نوفمبر 194719 أكتوبر 1950تَعَب
هيو غايتسكيل [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة ليدز الجنوبية19 أكتوبر 195026 أكتوبر 1951تَعَب
ريتشارد أوستن بتلر [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة سافرون والدن26 أكتوبر 195120 ديسمبر 1955محافظتشرشل الثالث
إليزابيث الثانية (1952–2022)
عدن
هارولد ماكميلان [ 30 ] عضو البرلمان عن بروملي20 ديسمبر 195513 يناير 1957محافظ
بيتر ثورنيكروفت [ 30 ] عضو البرلمان عن مونموث13 يناير 19576 يناير 1958محافظماكميلان (الجزء الأول والثاني)
ديريك هيثكوت-أموري [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة تيفيرتون6 يناير 195827 يوليو 1960محافظ
سيلوين لويد [ 30 ] عضو البرلمان عن ويرال27 يوليو 196013 يوليو 1962محافظ
ريجينالد مودلينج [ 38 ] عضو البرلمان عن بارنيت16 يوليو 196216 أكتوبر 1964محافظ
دوغلاس-هوم
جيمس كالاغان [ 39 ] عضو البرلمان عن دائرة كارديف الجنوبية الشرقية17 أكتوبر 196429 نوفمبر 1967تَعَبويلسون (الجزء الأول والثاني)
روي جينكينز [ 40 ] عضو البرلمان عن دائرة برمنغهام ستيتشفورد29 نوفمبر 196719 يونيو 1970تَعَب
إيان ماكلويد [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة إنفيلد ويست20 يونيو 197020 يوليو 1970 محافظهيث
أنتوني باربر [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة ألترينشام وسيل25 يوليو 19704 مارس 1974محافظ
دينيس هيلي [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة ليدز الشرقية5 مارس 19744 مايو 1979تَعَبويلسون (الثالث والرابع)
كالاغان
جيفري هاو [ 30 ] عضو البرلمان عن شرق ساري4 مايو 197911 يونيو 1983محافظتاتشر الأولى
نايجل لوسون [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة بلابي11 يونيو 198326 أكتوبر 1989محافظتاتشر الثاني
تاتشر الثالث
جون ميجور [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة هنتنغدون26 أكتوبر 198928 نوفمبر 1990محافظ
نورمان لامونت [ 30 ] عضو البرلمان عن كينغستون أبون تيمز28 نوفمبر 199027 مايو 1993محافظالرائد الأول
رئيسي 2
كينيث كلارك [ 30 ] عضو البرلمان عن دائرة راشليف27 مايو 19932 مايو 1997محافظ
غوردون براون [ 30 ]

منصب المستشار

2 مايو 199728 يونيو 2007تَعَببلير ( الجزء الأول والثاني والثالث )
أليستير دارلينج [ 41 ] عضو البرلمان عن دائرة إدنبرة الجنوبية الغربية28 يونيو 200711 مايو 2010تَعَببني
جورج أوزبورن [ 42 ] عضو البرلمان عن دائرة تاتون

منصب المستشار

11 مايو 201013 يوليو 2016محافظكاميرون-كليغ ( المحافظون - الديمقراطيون الليبراليون )
كاميرون الثاني
فيليب هاموند [ 43 ] عضو البرلمان عن دائرة رانيميد وويبريدج13 يوليو 201624 يوليو 2019محافظربما أنا
مايو الثاني
ساجد جاويد [ 44 ] [ 45 ] عضو البرلمان عن برومزغروف24 يوليو 201913 فبراير 2020محافظجونسون الأول
جونسون الثاني
ريشي سوناك [ 46 ] عضو البرلمان عن دائرة ريتشموند (يوركشاير)

منصب المستشار

13 فبراير 20205 يوليو 2022محافظ
نديم زهاوي [ 47 ] عضو البرلمان عن ستراتفورد أبون آفون5 يوليو 20226 سبتمبر 2022محافظ
كواسي كوارتينج [ 48 ] نائب عن سبيلثورن6 سبتمبر 202214 أكتوبر 2022محافظالجمالون
تشارلز الثالث (2022–حتى الآن)
جيريمي هانت [ 49 ] [ 50 ] عضو البرلمان عن جنوب غرب مقاطعة سري

منصب المستشار

14 أكتوبر 20225 يوليو 2024محافظ
سوناك
راشيل ريفز، عضو البرلمان عن دائرة ليدز ويست وبودسي [ 51 ]

منصب المستشار

5 يوليو 202420 يوليو 2026تَعَبستارمر
جون هيلي، عضو البرلمان عن دائرة راومارش وكونيسبورو [ 52 ]20 يوليو 2026حاضرتَعَببورنهام
  1. تولى أمير ويلز منصبالوصي على العرش اعتبارًا من 5 فبراير 1811.
  2. تم انتخابه لدائرة انتخابية جديدة في الانتخابات العامة لعام 1832 .
  3. تم انتخابه لدائرة انتخابية جديدة في الانتخابات العامة لعام 1865 .
  4. انتُخب لدائرة انتخابية جديدة في الانتخابات العامة لعام 1918 .
  5. انتُخب لدائرة انتخابية جديدة في الانتخابات العامة لعام 1950 .
  6. تم انتخابه لدائرة انتخابية جديدة في الانتخابات العامة لعام 2005 .

الجدول الزمني

1817–حتى الآن

John HealeyRachel ReevesJeremy HuntKwasi KwartengNadhim ZahawiRishi SunakSajid JavidPhilip HammondGeorge OsborneAlistair DarlingGordon BrownKenneth ClarkeNorman LamontJohn MajorNigel LawsonGeoffrey HoweDenis HealeyAnthony BarberIain MacleodRoy JenkinsJames CallaghanReginald MaudlingSelwyn LloydDerick Heathcoat-AmoryPeter ThorneycroftHarold MacmillanRab ButlerHugh GaitskellStafford CrippsHugh DaltonJohn Anderson, 1st Viscount WaverleyKingsley WoodJohn Simon, 1st Viscount SimonWinston ChurchillPhilip SnowdenNeville ChamberlainStanley BaldwinRobert Horne, 1st Viscount Horne of SlamannanBonar LawReginald McKennaDavid Lloyd GeorgeH. H. AsquithAustin ChamberlainCharles Ritchie, 1st Baron Ritchie of DundeeGeorge Goschen, 1st Viscount GoschenLord Randolph ChurchillWilliam Hardcourt (politician)Michael Hicks Beach, 1st Earl St AldwynHugh ChildersStafford NorthcoteRobert LoweGeorge Ward HuntGeorge Cornewall LewisWilliam Ewart GladstoneBenjamin DisraeliCharles Wood, 1st Viscount HalifaxFrancis Baring, 1st Baron NorthbrookThomas Spring Rice, 1st Baron Monteagle of BrandonRobert PeelThomas Denman, 1st Baron DenmanJohn Spencer, 3rd Earl SpencerHenry GoulburnJohn Charles HerriesCharles Abbott, 1st Baron TenterdenGeorge CanningFrederick John RobinsonNicholas Vansittart

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. "رواتب أعضاء حكومة جلالة الملك - السنة المالية 2022-2023" (ملف PDF) . 15 ديسمبر 2022.
  2. "رواتب ونفقات أعضاء البرلمان" . Parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2024 .
  3. "ثقل التاريخ البرلماني" . ريشي سوناك، عضو البرلمان . حزب المحافظين . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
  4. مارتن، بن (13 يوليو 2016). "من هو فيليب هاموند، وزير المالية البريطاني الجديد، وما هي الخطوات الأولى المتوقعة له؟" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022 - عبر www.telegraph.co.uk.
  5. جوزيف هايدن، هوراس أوكربي (محرران): كتاب الكرامات ، الطبعة الثالثة، الجزء الثالث (السياسي والرسمي)، ص 164. دبليو إتش ألين وشركاه، لندن 1894، أعيد طبعه بواسطة فايركريست للنشر المحدودة، بانكيكس، 1969.
  6. ^ كريمز، التاريخ الإداري ، ص 62-63.
  7. «جورج أوزبورن يدلي بشهادته أمام لجنة الخزانة المختارة بشأن الميزانية» . ITV.COM . تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2022. وزير الخزانة جورج أوزبورن يدلي بشهادته أمام لجنة الخزانة المختارة.
  8. ساينتي، جون كريستوفر (1972). شاغلو المناصب في بريطانيا الحديثة: المجلد 1، مسؤولو الخزانة 1660-1870 . لندن: جامعة لندن. الصفحات 16-25 . ISBN  0485171414تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2021 .
  9. هارديمان، نيام (2000). "فرض الضرائب على الفقراء: سياسات ضريبة الدخل في أيرلندا" . مجلة دراسات السياسات . 28 (4): 815-842 . doi : 10.1111/j.1541-0072.2000.tb02065.x . ISSN 0190-292X . 
  10. بن بيملوت، هيو دالتون (1985) الصفحات 524-48.
  11. «السياسة النقدية | لجنة السياسة النقدية | الإطار» . بنك إنجلترا. 6 مايو 1997. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  12. أوين، جيمس (19 ديسمبر 2012). "السير إسحاق نيوتن - هل تعلم؟" . دار سك العملة الملكية. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
  13. "تاريخ مقر رئاسة الوزراء في 11 داونينج ستريت" . حكومة المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2014 .
  14. "التاريخ المحلي" . مجلس أبرشية بورنهام. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011.
  15. "المستشار المتردد يتخذ خطوة لإبقاء قصره بعيدًا عن متناول الآخرين" . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2010 .
  16. "ما هو مربع الميزانية؟ ولماذا هو أحمر؟" . صحيفة برمنغهام ميل . 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2022 .
  17. "وداعاً لصندوق الميزانية، أهلاً بحقيبة الظهر" . صحيفة الغارديان . 21 مارس 2011.
  18. دارلينج، أليستير (2011). العودة من حافة الهاوية .
  19. "الميزانية والبرلمان" . www.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  20. ليدال، روس (6 مارس 2008). "المستشار يُعلن عن مشروبه المُفضّل في الميزانية - كوب من ماء الصنبور العادي في لندن" . صحيفة ذا سكوتسمان . تاريخ الاطلاع: 2 مايو 2010 . 
  21. مورفي، جو (5 مارس 2008). "دارلينج تختار مياه الصنبور ليوم الميزانية لدعم حملة ستاندرد" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  22. "رداء" . الصندوق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2026 .
  23. نوفمبر 1943. السير جون أندرسون، وزير الخزانة، يرتدي رداءً تقليديًا ويحمل صندوق ميزانيته الأحمر . صور غيتي . مؤرشفة من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاطلاع عليها في 18 فبراير 2015 .
  24. تشارلي، ويليام توماس. (1875). النظام الجديد للممارسة والمرافعة بموجب قوانين المحكمة العليا، 1873 و1875 . لندن: ووترلو وأولاده. ص 166. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026. يُعتقد أن السيد غلادستون هو آخر وزير للخزانة جلس في تلك المحكمة، ولكن ربما يكون السيد لوي قد فعل ذلك أيضًا . الرداء الذي يُرتدى في مثل هذه المناسبات رداءٌ فخمٌ للغاية. 
  25. "Entre nous" . Truth . XX (516): 821. 18 نوفمبر 1886. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026 .
  26. تيرنر، روبرت. "رحلة الشريف على مدى 1300 عام" (ملف PDF) . رابطة الشريف الأعلى في إنجلترا وويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
  27. «المستشار كينيث كلارك يرتدي الزي الرسمي الكامل في قاعة غولدسميث بلندن لتلقي حكم محاكمة صندوق الدفن الذي أمر به أمين سر الملكة» . ألامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  28. "صورة لتشرشل مرتدياً رداءه بصفته وزيراً للخزانة، بريشة جون سينجر سارجنت، 1929. © مجموعات الصندوق الوطني" . 4 ديسمبر 2012.
  29. فينا، غونزالو (10 ديسمبر 2010). "www.bloomberg.com" . بلومبيرغ .
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 ٨٦ ٨٧ ٨٨ ٨٩ ٩٠ ٩١ ٩٢ ٩٣ ٩٤ ٩٥ ٩٦ ٩٧ ٩٨ ٩٩ ١٠٠ ١٠١ ١٠٢ ١٠٣ ١٠٤ ١٠٥ ١٠٦ ١٠٧ ١٠٨ ١٠٩ ١١٠ ١١١ ١١٢ "وزراء الخزانة السابقون" . gov.uk. حكومة المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٧ .
  31. "رقم 16611" . جريدة لندن الرسمية . 9 يونيو 1812. ص 1111. 
  32. قانون الصندوق الموحد لعام 1816 (الفصل 98). 1816 [Regnal 56 Geo. 3]. § 2 .
  33. هايدن، جوزيف؛ أوكربي، هوراس، محرران (1890). "X (أيرلندا)". كتاب الكرامات . لندن: دبليو إتش ألين وشركاه. ص 562. OL 13505280M .  
  34. "رقم 17893" . جريدة لندن الرسمية . 4 فبراير 1823. ص 193. 
  35. "رقم 18356" . جريدة لندن الرسمية . 27 أبريل 1827. ص 937. 
  36. "رقم 18394" . جريدة لندن الرسمية . 7 سبتمبر 1827. ص 1892. 
  37. "رقم 28129" . جريدة لندن الرسمية . 17 أبريل 1908. ص 2937. 
  38. "رقم 42733" . جريدة لندن الرسمية . 17 يوليو 1962. ص 5731. 
  39. "رقم 43470" . جريدة لندن الرسمية . 23 أكتوبر 1964. ص 9014. 
  40. "رقم 44469" . جريدة لندن الرسمية . 5 ديسمبر 1967. ص 13287. 
  41. "رقم 58389" . جريدة لندن الرسمية . 11 يوليو 2007. ص 9979. 
  42. "رقم 59425" . جريدة لندن الرسمية . 21 مايو 2010. ص 9405. 
  43. «تعيين فيليب هاموند وزيراً للمالية» . بي بي سي نيوز . ١٣ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ يوليو ٢٠١٧ .
  44. «تأكيد تعيين ساجد جاويد مستشاراً» . صحيفة الغارديان . ٢٤ يوليو ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٤ يوليو ٢٠١٩ .
  45. «ساجد جاويد يستقيل من منصبه كمستشار» . بي بي سي نيوز . ١٣ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ فبراير ٢٠٢٠ .
  46. «من هو ريشي سوناك؟ تعرف على خليفة ساجد جاويد في منصب وزير المالية» . صحيفة إيفنينج ستاندرد . ١٣ فبراير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٣ فبراير ٢٠٢٠ .
  47. «تعيين نديم الزهاوي وزيراً للمالية بعد استقالة ريشي سوناك، وتعيين ستيف باركلي وزيراً للصحة خلفاً لساجد جاويد» . سكاي نيوز . 5 يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2022 .
  48. "كواسي كوارتينغ هو المستشار الجديد للمملكة المتحدة" . بوليتيكو . 6 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2022 .
  49. «تعيين جيريمي هانت وزيراً للمالية بعد إقالة ليز تراس لكواسي كوارتينغ» . سكاي نيوز . ١٤ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  50. جايلز، كريس (25 أكتوبر 2022). "جيريمي هانت سيبقى وزيراً للمالية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2022 .
  51. بوسوتي، روري؛ هاتون، بن؛ ماسون، مع كريس؛ ستريت، هنري زيفمان، يقدمون تقريرًا من داونينج ستريت (20 يوليو 2026). "رحيل راشيل ريفز عن منصب وزيرة الخزانة مع بدء آندي بورنهام في تعيين فريقها القيادي" . بي بي سي نيوز .
  52. ألدريك، فيليب (20 يوليو 2026). "أندي بورنهام يعيّن جون هيلي وزيرًا للخزانة في خطوة مفاجئة على مستوى الحكومة البريطانية" . Bloomberg.com . تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2026 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )

للمزيد من القراءة

  • باربر، ستيفن. "هل هو 'الذراع الأيمن لويستمنستر'؟ وزير المالية في حكومة الظل كمنصب سياسي استراتيجي ومرغوب فيه." السياسة البريطانية 11.2 (2016): 184-204.
  • باكستر، ستيفن ب. تطور الخزانة، 1660-1702 (1957) على الإنترنت
  • براوننج، بيتر. الخزانة والسياسة الاقتصادية: 1964-1985 (لونجمان، 1986).
  • ديل، إدموند. المستشارون: تاريخ مستشاري الخزانة، 1945-1990 (هاربر كولينز، 1997) 619 صفحة؛ 17 فصلاً تغطي فترات كل مستشار.
  • هولت، ريتشارد. الثاني بين المتساوين: وزراء الخزانة والاقتصاد البريطاني (بروفايل بوكس، 2001).
  • جينكينز، روي. المستشارون (1998)؛ 497 صفحة؛ يغطي المسيرة المهنية الكاملة بالإضافة إلى فترة ولاية 19 مستشارًا من عام 1886 إلى عام 1947.
  • كينستون، ديفيد . مستشار الخزانة (تي. دالتون، 1980).
  • بيدن، جي سي. الخزانة والسياسة العامة البريطانية، 1906-1959 (مطبعة جامعة أكسفورد، 2000). متوفر على الإنترنت
  • سيلدون، أنتوني. المنصب المستحيل؟ تاريخ رئيس الوزراء البريطاني (2021) . مقتطف من دراسة تاريخية أكاديمية هامة. يتناول الفصل التاسع العلاقات مع رئيس الوزراء.
  • فينسنت، نيكولاس سي. "أصول منصب وزير الخزانة". المجلة التاريخية الإنجليزية 108.426 (1993): 105-121. في JSTOR
  • وودوارد، نيكولاس. إدارة الاقتصاد البريطاني، 1945-2001 (مطبعة جامعة مانشستر، 2004).