خسرو الثاني

الموسوعة الحرة

خسرو الثاني
𐭧𐭥𐭮𐭫𐭥𐭣𐭩
ملك ملوك إيران وغير إيران [أ]
دينار ذهبي لكسرى الثاني، سُك سنة 611
شاهنشاه الإمبراطورية الساسانية
العهد الأول590
السلفهرمزد الرابع
خليفةبهرام شوبان
العهد الثاني591 – 25 فبراير 628
السلفبهرام شوبان
خليفةكافاد الثاني
وُلِدّحوالي  570
مات( 628-02-28 )28 فبراير 628 (57-58 سنة)
قطسيفون
زوجة
مشكلةانظر أدناه
منزلبيت ساسان
أبهرمزد الرابع
الأمامرأة نبيلة لم يتم ذكر اسمها في اسبيبودهان
دِينالزرادشتية

يعتبر خسرو الثاني (المكتوب Chosroes II في المصادر الكلاسيكية؛ الفارسية الوسطى : 𐭧𐭥𐭮𐭫𐭥𐭣𐭩 ، بالرومانية:  Husrō و Khosrau )، والمعروف باسم خسرو برويز ( الفارسية الجديدة : خسرو پرویز ، "خسرو المنتصر") آخر ملك ساساني عظيم ( شاه ) لإيران ، حكم من 590 إلى 628، مع انقطاع لمدة عام واحد. [1]

كان خسرو الثاني ابن هرمز الرابع (حكم 579-590)، وحفيد خسرو الأول (حكم 531-579). كان آخر ملك لإيران حكم لفترة طويلة قبل الفتح الإسلامي لإيران ، والذي بدأ بعد خمس سنوات من إعدامه. فقد عرشه، ثم استعاده بمساعدة الإمبراطور البيزنطي موريس ، وبعد عقد من الزمان، استمر في محاكاة مآثر الأخمينيين ، حيث غزا المقاطعات الرومانية الغنية في الشرق الأوسط؛ قضى معظم حكمه في حروب مع الإمبراطورية البيزنطية والنضال ضد المغتصبين مثل بهرام جوبان وفيستهام .

بدأ خسرو الثاني حربًا ضد البيزنطيين في عام 602، ظاهريًا للانتقام لمقتل حليفه موريس. استولت القوات الفارسية على الكثير من أراضي الإمبراطورية البيزنطية، مما أكسب خسرو الثاني لقب "المنتصر". لم ينجح حصار العاصمة البيزنطية القسطنطينية في عام 626، وبدأ هرقل ، المتحالف الآن مع الأتراك ، هجومًا مضادًا محفوفًا بالمخاطر ولكنه ناجح في عمق قلب بلاد فارس. غير راضين عن الحرب، دعمت العائلات الإقطاعية في الإمبراطورية انقلابًا تم فيه عزل خسرو الثاني وقتله على يد ابنه المنفصل شيروي، الذي تولى السلطة باسم كافاد الثاني . أدى هذا إلى حرب أهلية وفترة انتقالية في الإمبراطورية وعكس جميع المكاسب الساسانية في الحرب ضد البيزنطيين.

في أعمال الأدب الفارسي مثل شاهنامه الفردوسي وخسرو وشيرين لنظامي الكنجوي (1141-1209)، وهي قصة رومانسية مأساوية شهيرة ونسخة خيالية متقنة للغاية من حياة خسرو جعلته أحد أعظم أبطال الثقافة، عاشقًا ومُلكًا. تحكي قصة خسرو وشيرين قصة حبه للأميرة الآرامية الأصلية شيرين ، التي أصبحت ملكته بعد مغازلة طويلة مليئة بالحوادث والصعوبات.

اسم

"خسرو" هو البديل الفارسي الجديد لاسمه الذي يستخدمه العلماء؛ كان اسمه الأصلي الفارسي الأوسط ، Husraw ، المشتق من كلمة Avestan Haosrauuah ("الشخص الذي يتمتع بالسمعة الطيبة"). [2] [3] الاسم مكتوب بحروف اللغة اليونانية Chosroes (Χοσρόης) وفي اللغة العربية Kisra . [3] اسمه مع لقب "برويز" موثقة في اللغة الجورجية باسم K‛asre Ambarvez ( Pseudo-Juansher ، كتب حوالي عام 800) وفي اللغة الأرمنية باسم Aprouēž Xosrov . [ 4] [5]

خلفية

وُلِد خسرو الثاني في حوالي عام  570 ؛ وكان ابنًا لهرمزد الرابع وامرأة نبيلة لم يُذكر اسمها من بيت إسباهبودهان ، أحد البيوت السبع الكبرى في إيران . [1] كان لإخوتها، فيندوييه وفيستهم ، تأثير عميق في حياة خسرو الثاني المبكرة. [1] كان جد خسرو لأبيه هو الشاه الساساني الشهير خسرو الأول أنوشيروان ( حكم من  531 إلى 579 )، بينما كانت جدته لأبيه ابنة خاقان الخزر . [ 6] تم ذكر خسرو لأول مرة في ثمانينيات القرن السادس ، عندما كان في بارتاو ، عاصمة ألبانيا القوقازية . وخلال إقامته هناك، شغل منصب حاكم المملكة، وتمكن من وضع حد لمملكة أيبيريا وجعلها مقاطعة ساسانية . [1] علاوة على ذلك، خدم خسرو الثاني أيضًا حاكمًا لأربيلا في بلاد ما بين النهرين في وقت ما قبل توليه العرش. [7]

تمرد بهرام شوبان

الإطاحة بهرمزد الرابع وتوليه الحكم

دراخما هرمزد الرابع

في عام 590، أهان هرمز الرابع جنراله البارز بهرام جوبان وطرده. رد بهرام، الذي أغضبته تصرفات هرمز، بالتمرد ، وبسبب مكانته النبيلة ومعرفته العسكرية العظيمة، انضم إليه جنوده والعديد من الآخرين. ثم عين حاكمًا جديدًا لخراسان ، وانطلق بعد ذلك إلى العاصمة الساسانية قطسيفون . [8] كانت شرعية بيت ساسان تستند إلى قبول أن هالة الملكية، خوارا ، قد مُنحت للشاه الساساني الأول، أردشير الأول ( حكم  224-242 ) وعائلته بعد غزو الأخير للإمبراطورية البارثية . [9] ومع ذلك، فقد طعن بهرام جوبان في هذا الأمر الآن، مما يمثل المرة الأولى في تاريخ الساسانيين التي تتحدى فيها سلالة بارثية شرعية الأسرة الساسانية بالتمرد. [9] [10]

في هذه الأثناء، حاول هرمزد التصالح مع صهريه فيستهم وفيندوييه، اللذين "كانا يكرهان هرمزد على حد سواء" وفقًا للكاتب السرياني يوشع العمودي . [1] [11] أطاح الأخوان بهرمزد في ثورة قصر غير دموية على ما يبدو. [1] [11] لقد أعموا هرمزد بإبرة حمراء ساخنة، ووضعوا خسرو الثاني على العرش. [1] [12] في وقت ما في صيف عام 590، قتل الأخوان هرمزد، على الأقل بموافقة ضمنية من خسرو الثاني. [1] ومع ذلك، واصل بهرام جوبين مسيرته إلى قطسيفون، الآن بحجة ادعاء الانتقام لهرمزد. [13]

"ثم اتخذ خسرو موقف العصا والجزرة ، وكتب رسالة إلى بهرام جوبان، مؤكداً على حقه في ملكية الساسانيين: "خسرو، ملوك الملوك، حاكم الحكم، سيد الشعوب، أمير السلام، خلاص البشر، بين الآلهة الرجل الصالح الحي الأبدي، بين البشر الإله الأكثر احتراماً، العظيم، المنتصر، الذي يشرق مع الشمس ويعطي الليل بصره، المشهور من خلال أسلافه، الملك الذي يكره، المحسن الذي حارب الساسانيين وأنقذ الإيرانيين من ملكهم - إلى بهرام، قائد الإيرانيين، صديقنا .... لقد استولىنا أيضًا على العرش الملكي بطريقة قانونية ولم نخالف أي عادات إيرانية .... لقد قررنا بحزم عدم خلع التاج لدرجة أننا توقعنا حتى أن نحكم عوالم أخرى، إذا كان هذا ممكنًا .... إذا كنت ترغب في رفاهيتك، ففكر فيما يجب القيام به." [14]

يعارك

بهرام شوبان يقاتل الموالين للساسانيين بالقرب من قطسيفون

ومع ذلك، تجاهل بهرام جوبان تحذيره - فبعد بضعة أيام، وصل إلى قناة النهروان بالقرب من قطسيفون، حيث قاتل رجال كسرى، الذين كانوا أقل عددًا بشكل كبير، لكنه تمكن من إيقاف رجال بهرام جوبان في عدة اشتباكات. ومع ذلك، بدأ رجال كسرى في النهاية في فقدان معنوياتهم، وفي النهاية هزمتهم قوات بهرام جوبان. بعد ذلك، فر كسرى، مع عميه وزوجتيه وحاشية من 30 نبيلًا، إلى الأراضي البيزنطية، بينما سقطت قطسيفون في يد بهرام جوبان. [1] أعلن بهرام جوبان نفسه ملكًا للملوك في صيف عام 590، مؤكدًا أن أول ملك ساساني أردشير الأول ( حكم  224-242 ) قد اغتصب عرش الأرساكيين ، وأنه الآن يعيد حكمهم. [8]

حاول بهرام شوبان دعم قضيته بالاعتقاد الزرادشتي المروع بأنه بحلول نهاية الألفية الزرادشتية ، ستحدث الفوضى والحروب المدمرة مع الهفتاليين/الهون والرومان ومن ثم سيظهر المنقذ. والواقع أن الساسانيين أخطأوا في تحديد عصر زرادشت بعصر السلوقيين ( 312 قبل الميلاد)، الأمر الذي وضع حياة بهرام شوبان في نهاية الألفية الزرادشتية تقريبًا، ولذلك أشاد به الكثيرون باعتباره المنقذ الموعود كاي بهرام فارجافاند. [8] كان من المقرر أن يعيد بهرام تأسيس إمبراطورية الأرساسيين ويبدأ ألفية جديدة من الحكم الأسري. وبدأ في سك العملات المعدنية، حيث يظهر على الوجه الأمامي مقلدًا كشخصية رفيعة، ملتحيًا ويرتدي تاجًا على شكل حُفر مع هلالين للقمر، بينما يظهر على الوجه الخلفي مذبح النار التقليدي محاطًا بخادمين. [8] وبغض النظر عن ذلك، اختار العديد من النبلاء والكهنة الوقوف إلى جانب خسرو الثاني الذي كان عديم الخبرة والأقل سيطرة. [8]

من أجل جذب انتباه الإمبراطور البيزنطي موريس (حكم 582-602)، ذهب خسرو الثاني إلى سوريا ، وأرسل رسالة إلى مدينة مارتيروبوليس المحتلة من قبل الساسانيين لوقف مقاومتهم ضد البيزنطيين، ولكن دون جدوى. [15] ثم أرسل رسالة إلى موريس، وطلب مساعدته لاستعادة العرش الساساني، وهو ما وافق عليه الإمبراطور البيزنطي؛ في المقابل، سيستعيد البيزنطيون السيادة على مدن أميدا وكارهي ودارا ومارتيروبوليس . وعلاوة على ذلك، طُلب من إيران التوقف عن التدخل في شؤون أيبيريا وأرمينيا ، مما يعني فعليًا التنازل عن السيطرة على لازستان للبيزنطيين. [1]

العودة إلى إيران

رسم توضيحي لقوات بهرام جوبان وخسرو الثاني أثناء القتال.

في عام 591، انتقل خسرو إلى قسطنطين واستعد لغزو أراضي بهرام شوبان في بلاد ما بين النهرين، بينما كان فيستهام وفيندويه يحشدان جيشًا في أدوربادجان تحت إشراف القائد البيزنطي جون ميستاكون ، الذي كان يحشد أيضًا جيشًا في أرمينيا. بعد مرور بعض الوقت، غزا خسرو، جنبًا إلى جنب مع القائد البيزنطي في الجنوب، كومينتيولوس ، بلاد ما بين النهرين. خلال هذا الغزو، انشقّت نصيبين ومارتيروبوليس بسرعة إليهم، [1] وهُزم قائد بهرام شوبان زاتسبرهام وقتل. [16] تم القبض على أحد قادة بهرام شوبان الآخرين، بريزاسيوس، في موسيل وتم قطع أنفه وأذنيه، ثم أُرسل بعد ذلك إلى خسرو، حيث قُتل. [17] [18] ثم توغل خسرو الثاني والجنرال البيزنطي نارسيس في عمق أراضي بهرام، واستولوا على دارا ثم ماردين في فبراير، حيث أُعيد إعلان خسرو ملكًا. [16] بعد ذلك بفترة وجيزة، أرسل خسرو أحد أنصاره الإيرانيين، ماهبذ، للاستيلاء على قطسيفون، وهو ما نجح في تحقيقه. [19]

خريطة الحدود الرومانية الساسانية في أواخر العصور القديمة، بما في ذلك الحدود التي تم تحديدها بين الإمبراطوريتين عام 591 بعد انتصار خسرو الثاني على بهرام جوبان.

في الوقت نفسه، غزت قوة من 8000 إيراني بقيادة فيستهم وفيندوييه و12000 أرمني بقيادة موشيج الثاني ماميكونيان أدورباداجان. [8] حاول بهرام جوبان تعطيل القوة بكتابة رسالة إلى موشيج الثاني، وجاء في الرسالة: "أما بالنسبة لكم أيها الأرمن الذين تظهرون ولاءً غير مناسب، ألم يدمر بيت ساسان أرضكم وسيادتكم؟ لماذا تمرد آباؤكم وتخلصوا من خدمتهم، وقاتلوا حتى اليوم من أجل بلدكم؟" [20] وعد بهرام جوبان في رسالته بأن الأرمن سيصبحون شركاء للإمبراطورية الإيرانية الجديدة التي تحكمها عائلة بارثية إذا قبل اقتراحه بخيانة خسرو الثاني. [21] ومع ذلك، رفض موشيج العرض. [21]

هُزم بهرام شوبان بعد ذلك في معركة بليراتون ، مما أجبره على الفرار مع 4000 رجل شرقًا. وسار نحو نيسابور ، حيث هزم جيشًا ملاحقًا بالإضافة إلى جيش بقيادة أحد النبلاء الكارينيين في قميس . وبسبب اضطرابه المستمر، عبر نهر جيحون ، حيث استقبله خاقان الأتراك بشرف، والذي كان على الأرجح برمودا - نفس الأمير التركي الذي هزمه بهرام شوبان وأسره قبل بضع سنوات خلال حروبه ضد الأتراك. [8] [13] دخل بهرام شوبان خدمته، وتم تعيينه قائدًا في الجيش، وحقق المزيد من الإنجازات العسكرية هناك. [8] [22] أصبح بهرام شوبان شخصية مشهورة للغاية بعد إنقاذه الخاقان من مؤامرة حرض عليها شقيق الأخير بيغو (ربما ترجمة غير صحيحة لـ yabghu ). [13] ومع ذلك، لم يكن بإمكان خسرو الثاني أن يشعر بالأمان طالما كان بهرام جوبان على قيد الحياة، ونجح في اغتياله. [8] ويقال إن الاغتيال تم من خلال توزيع الهدايا والرشاوى بين أفراد العائلة المالكة التركية، ولا سيما الملكة. [22] عاد من تبقى من أنصار بهرام جوبان إلى شمال إيران وانضموا إلى تمرد فيستهم (590/1-596 أو 594/5-600). [23]

تعزيز الامبراطورية

الشؤون الداخلية والعلاقات مع البيزنطيين

مع استعادة خسرو لحكمه، كان هدفه الآن تعزيز قبضته على مملكته، والتي تضمنت إظهار التسامح والدعم لرعاياه المسيحيين. [24] كانت زوجته شيرين - مسيحية من خوزستان - الأكثر نفوذاً بين زوجاته، ولعبت دورًا مهمًا في المحسوبية الملكية التي تمتع بها المسيحيون في بلاد ما بين النهرين. لقد شيدت كنيسة وديرًا بالقرب من القصر في قطسيفون، والذي كان يستخدم لتلقي جزء من الخزانة لأجور رجال الدين وملابسهم. [1] يمكن الآن للملاخميين العرب / النصريين ، وهي دولة تابعة تقع في الحيرة ومحيطها، أن يتحولوا علنًا إلى المسيحية النسطورية دون إثارة غضب البلاط الساساني. [1]

تمتع الإيرانيون والبيزنطيون بعلاقات طيبة مع بعضهم البعض خلال السنوات الحادية عشرة الأولى. وكان هذا واضحًا في إدارتهم للقضايا التي نشأت في أرمينيا. في تسعينيات القرن السادس، سعى العديد من النبلاء الأرمن وأنصارهم إلى اللجوء إلى إيران لتجنب تجنيدهم في حملات موريس في البلقان . كانت الحدود المفتوحة بين الإمبراطوريتين تعني أن النبلاء يمكنهم الهجرة بحرية إلى إيران والحصول على ترقيات. ومع ذلك، عندما أظهروا علامات على الطموح لمحاربة البيزنطيين، عمل الإيرانيون جنبًا إلى جنب مع البيزنطيين للتعامل مع القضية. [ بحاجة لمصدر ]

ثورة فيستهام

بعد انتصاره، كافأ خسرو أعمامه بمناصب عليا: أصبح فيندويه أمينًا للخزانة ووزيرًا أول وتلقى فيستهم منصب سبهبد الشرق، الذي يشمل طبرستان وخراسان ، والتي كانت الموطن التقليدي لـ إسباهبوذا. [11] [25] ومع ذلك، سرعان ما غيّر خسرو نواياه: محاولًا التملص من مقتل والده، قرر إعدام أعمامه. من المؤكد أن عدم ثقة الملوك الساسانيين التقليديين في الأقطاب المتسلطين واستياء خسرو الشخصي من أسلوب فيندويه المتعالي ساهم في هذا القرار. سرعان ما تم إعدام فيندويه، وفقًا لمصدر سرياني تم القبض عليه أثناء محاولته الفرار إلى شقيقه في الشرق. [11] [26]

دراخما فيستاهم ، تم ضربها في راي

عند سماع نبأ مقتل أخيه، ثار فيستهم في ثورة علنية. ووفقًا لديناواري ، أرسل فيستهم رسالة إلى كسرى يعلن فيها مطالبته بالعرش من خلال تراثه البارثي ( الأرساكي ): "أنت لست أحق بالحكم مني. في الواقع، أنا أستحق ذلك بسبب نسبي من داريوس، ابن داريوس ، الذي حارب الإسكندر . لقد اكتسبتم أيها الساسانيون تفوقًا علينا [الأرساكيين] بالخداع واغتصبتم حقنا وعاملتمونا بظلم. لم يكن جدكم ساسان أكثر من راعٍ". وجدت ثورة فيستهم، مثل ثورة بهرام قبل فترة وجيزة، الدعم وانتشرت بسرعة. توافد عليه كبار رجال الأعمال المحليين وكذلك بقايا جيوش بهرام جوبين، خاصة بعد أن تزوج من أخت بهرام جورديا . صد فيستهام العديد من المحاولات الموالية لإخضاعه، وسرعان ما سيطر على كامل الربعين الشرقي والشمالي من المملكة الإيرانية، وهو المجال الممتد من نهر جيحون إلى منطقة أردبيل في الغرب. حتى أنه قام بحملات في الشرق، حيث أخضع اثنين من أمراء الهفتال من بلاد ما وراء النهر ، شاوج وباريووك. [11] [27] تاريخ انتفاضة فيستهام غير مؤكد. من عملاته، من المعروف أن تمرده استمر لمدة سبع سنوات. التواريخ المقبولة عمومًا هي حوالي 590-596، لكن بعض العلماء مثل جيه دي هوارد جونستون وبروانه بورشارياتي يدفعون باندلاعها في وقت لاحق، في 594/5، لتتزامن مع تمرد فاهيوني الأرمني. [23]

عندما بدأ فيستهم في تهديد ميديا ، أرسل خسرو عدة جيوش ضد عمه، لكنه فشل في تحقيق نتيجة حاسمة: تراجع فيستهم وأتباعه إلى منطقة جيلان الجبلية ، بينما تمردت عدة فرق أرمينية من الجيش الملكي وانشقت إلى فيستهم. أخيرًا، استعان خسرو بخدمات الأرمني سمبات باغراتوني ، الذي اشتبك مع فيستهم بالقرب من قميس . أثناء المعركة، قُتل فيستهم على يد باريووك بناءً على حث خسرو (أو وفقًا لرواية بديلة، على يد زوجته جورديا). ومع ذلك، تمكنت قوات فيستهم من صد الجيش الملكي في قميس، وتطلب الأمر حملة أخرى من قبل سمبات في العام التالي لإنهاء التمرد أخيرًا. [11] [28]

إلغاء سلالة لخميد

في عام 600، أعدم خسرو الثاني النعمان الثالث ، ملك الملاخميين في الحيرة ، ربما بسبب رفض الملك العربي تزويجه من ابنته الشرقة وإهانة النساء الفارسيات. [29] بعد ذلك، تولت الحكومة المركزية الدفاع عن الحدود الغربية للصحراء، واختفت الدولة العازلة للملاخميين. سهّل هذا في النهاية غزو الخلفاء المسلمين وغزو العراق السفلي ، بعد أقل من عقد من وفاة خسرو. [30]

الحرب البيزنطية الساسانية 602-628

الغزو الإيراني والهيمنة الأولية

الأراضي الساسانية في عشرينيات القرن السابع
لوحة مثالية لمعركة بين جيش هرقل والإيرانيين بقيادة خسرو الثاني حوالي عام 1452
رسم توضيحي غير متزامن لمعركة نينوى (627) بين جيش هرقل والفرس بقيادة خسرو الثاني. لوحة جدارية من تأليف بييرو ديلا فرانشيسكا ، حوالي عام 1452

في بداية حكمه، كانت لكسرى الثاني علاقات جيدة مع البيزنطيين . ومع ذلك، عندما قُتل الإمبراطور موريس في عام 602 على يد جنراله فوكاس (602-610)، الذي اغتصب العرش الروماني (البيزنطي) ، شن كسرى هجومًا على القسطنطينية: ظاهريًا للانتقام لموت موريس، لكن هدفه كان يتضمن بوضوح ضم أكبر قدر ممكن من الأراضي البيزنطية . [1] استولى كسرى الثاني، جنبًا إلى جنب مع شهربراز وأفضل جنرالاته الآخرين، بسرعة على دارا وإديسا في عام 604، واستعاد الأراضي المفقودة في الشمال، مما جعل الحدود الساسانية البيزنطية تعود إلى حدود ما قبل عام 591 قبل أن يمنح كسرى موريس الأراضي مقابل المساعدة العسكرية ضد بهرام جوبين . بعد استعادة الأراضي المفقودة، انسحب كسرى من ساحة المعركة وسلم العمليات العسكرية إلى شهربراز وشاهين فاهمان زادجان . وبعد ذلك غزت الجيوش الساسانية سوريا وآسيا الصغرى ونهبتهما ، وفي عام 608 تقدمت إلى خلقيدونية .

في عام 610، ثار هرقل على فوكاس وقتله، وتوج نفسه إمبراطورًا للإمبراطورية البيزنطية . ثم حاول التفاوض على السلام مع كسرى الثاني بإرسال دبلوماسيين إلى بلاطه. ومع ذلك، رفض كسرى عرضهم وقال: "هذه المملكة ملكي، وسأنصب ابن موريس، ثيودوسيوس، إمبراطورًا. [أما بالنسبة لهرقل]، فقد ذهب وتولى الحكم دون أمرنا ويقدم لنا الآن كنزنا كهدايا. لكنني لن أتوقف حتى أضعه بين يدي". ثم أمر كسرى بإعدام الدبلوماسيين. [31]

في عامي 613 و614، حاصر الجنرال شهربراز دمشق والقدس واستولى عليهما ، وتم نقل الصليب الحقيقي منتصرًا. بعد ذلك بوقت قصير، سار شاهين عبر الأناضول ، وهزم البيزنطيين عدة مرات؛ وغزا مصر في عام 618. لم يتمكن البيزنطيون من تقديم سوى القليل من المقاومة، حيث تمزقهم الخلافات الداخلية، وضغط عليهم الآفار والسلاف ، الذين كانوا يغزون الإمبراطورية من عبر نهر الدانوب . [32] في عام 622/3، سقطت رودس والعديد من الجزر الأخرى في شرق بحر إيجة في أيدي الساسانيين، مما هدد بهجوم بحري على القسطنطينية. [33] [34] [35] [36] كان اليأس في القسطنطينية شديدًا لدرجة أن هرقل فكر في نقل الحكومة إلى قرطاج في إفريقيا. [37]

الغزو التركي الهفتالي

في حوالي 606/607، استدعى خسرو سمبات الرابع باغراتوني من أرمينيا الساسانية وأرسله لصد الهفتاليين الأتراك ، الذين هاجموا حتى سباهان في وسط إيران. تمكن سمبات، بمساعدة أمير إيراني يُدعى داتويان، من صد الهفتاليين الأتراك من إيران، ونهب ممتلكاتهم في شرق خراسان ، حيث يُقال إن سمبات قتل ملكهم في قتال فردي. [38] ثم أعطى خسرو لسمبات اللقب الشرفي خسرو شون ("فرحة أو رضا خسرو")، [38] بينما حصل ابنه فارازتيروتس الثاني باغراتوني على اللقب الشرفي خسرو الجاوي ("خسرو الأبدي"). [38] [39]

يصف سيبيوس الحدث على النحو التالي:

"أمر [خسرو] بتزيين فيل ضخم وإحضاره إلى الغرفة. وأمر بإجلاس [ابن سمبات] فارازتيروتس (الذي أطلق عليه الملك اسم خسرو الجاوي) فوق [الفيل]. وأمر بنثر الكنوز على الحشد. وكتب [إلى سمبات] هروفارتاك [يعبر فيه عن] ارتياحه الشديد واستدعاه إلى البلاط بتكريم كبير وبهاء. توفي [سمبات] في السنة الثامنة والعشرين من حكم [خسرو] [618-619]. [40]

الهجوم المضاد البيزنطي والنهضة

الملك الساساني كسرى الثاني يهزمه الإمبراطور البيزنطي هرقل ، من لوحة على صليب فرنسي يعود للقرن الثاني عشر. هذا مجرد تمثيلية، حيث لم يخضع كسرى الثاني شخصيًا لهرقل.

في عام 622، وعلى الرغم من التقدم الكبير الذي أحرزه الساسانيون في منطقة بحر إيجه ، تمكن الإمبراطور البيزنطي هرقل من الاستيلاء على الميدان بقوة قوية. وفي عام 624، تقدم إلى شمال أدوربادجان ، حيث رحب به فاروق هرمزد وابنه رستم فرخزاد اللذان تمردا على كسرى. [41] ثم بدأ هرقل في نهب العديد من المدن والمعابد، بما في ذلك معبد أدور جوشناسب . [32]

في عام 626 استولى هرقل على لازستان ( كولخيس ). وفي وقت لاحق من نفس العام، تقدم شهربراز نحو خلقيدونية على البوسفور وحاول الاستيلاء على القسطنطينية بمساعدة حلفائه الآفار والسلاف . وفي حصار القسطنطينية عام 626 ، فشلت القوات الساسانية والسلافية والآفارية المشتركة في الاستيلاء على العاصمة البيزنطية. لم يكن لدى الآفار الصبر أو التكنولوجيا اللازمة لغزو المدينة. وعلاوة على ذلك، لم يتمكن الإيرانيون، الذين كانوا خبراء في حرب الحصار ، من نقل قواتهم ومعداتهم إلى الجانب الآخر من مضيق البوسفور حيث كان حلفاؤهم السلاف والآفار موجودين، بسبب الحراسة الشديدة للمضيق من قبل البحرية البيزنطية . وعلاوة على ذلك، تم الدفاع بسهولة عن أسوار القسطنطينية ضد أبراج الحصار والمحركات. وكان السبب الآخر هو أن الفرس والسلاف لم يكن لديهم بحرية قوية بما يكفي لتجاوز الجدران البحرية وإنشاء قناة اتصال. أدى نقص الإمدادات للآفار في النهاية إلى تخليهم عن الحصار. [42] وبما أن هذه المناورة فشلت، هُزمت قوات شهربراز، فسحب جيشه من الأناضول في وقت لاحق في عام 628.

بعد الحرب الفارسية التركية الثالثة عام 627، هزم هرقل الجيش الإيراني في معركة نينوى وتقدم نحو قطسيفون . فر خسرو الثاني من مقر إقامته المفضل، دستاجرد (بالقرب من قطسيفون)، دون أن يبدي أي مقاومة. [32] ثم استولى هرقل على دستاجرد ونهبها.

الانقلاب والموت

رسم توضيحي من شاهنامة يعود للقرن السابع عشر لاعتقال خسرو الثاني

بعد الاستيلاء على دستاجرد، أطلق سراح نجل خسرو، شيروي، من قبل العائلات الإقطاعية في الإمبراطورية الساسانية ، والتي شملت السباهبي الأسباني فاروق هرمزد وابنيه رستم فرخزاد وفاروخزاد . شهربراز من عائلة مهران ، والفصيل الأرمني ممثلاً بفارازتيروتس الثاني باغراتوني ، وأخيرًا كانادباك من عائلة كانارانجيان . [43] في ليلة 25 فبراير، صرخت حراسة الليل في العاصمة الساسانية قطسيفون ، والتي كانت عادةً ما تهتف باسم الشاه الحاكم، باسم شيروي بدلاً من ذلك، مما يدل على حدوث انقلاب . [44] استولى شيروي، بقيادة أسباد جوشناسب، على قطسيفون وسجن خسرو الثاني في منزل مهر سيباند (المعروف أيضًا باسم مراسباند). ثم أمر شيرو، الذي تولى الآن لقب كافاد الثاني، أسباد جوشناسب بقيادة حملة الاتهامات ضد الشاه المخلوع. إلا أن خسرو رفض كل الاتهامات واحدة تلو الأخرى. [45]

سرعان ما شرع كافاد في إعدام جميع إخوته وأخوته غير الأشقاء، بما في ذلك الوريث مردان شاه، الذي كان الابن المفضل لكسرى. أدى قتل جميع إخوته، "جميعهم من الرجال المتعلمين والشجعان والفروسية"، [6] إلى تجريد الأسرة الساسانية من حاكم كفء في المستقبل، وقد وُصف بأنه "هياج مجنون" و"متهور". [46] بعد ثلاثة أيام أمر مهر هرمزد بإعدام كسرى. ومع ذلك، بعد قتل والده، شرع كافاد أيضًا في قتل مهر هرمزد. [47] يُقال إن بنات كسرى بوران وأزارميدخت انتقدتا كافاد ووبختاه على أفعاله الهمجية، مما جعله ممتلئًا بالندم. [48] ​​بدعم من النبلاء الإيرانيين، عقد كافاد السلام مع الإمبراطور البيزنطي هرقل ، مما جعل البيزنطيين يستعيدون جميع أراضيهم المفقودة، وجنودهم الأسرى، وتعويض الحرب ، إلى جانب الصليب الحقيقي والآثار الأخرى التي فقدت في القدس عام 614. [49] [50]

بسبب تصرفات كافاد، يُنظر إلى حكمه على أنه نقطة تحول في التاريخ الساساني، وقد جادل بعض العلماء بأنه لعب دورًا رئيسيًا في سقوط الإمبراطورية الساسانية. [46] بلغت الإطاحة بخسرو ووفاته ذروتها في حرب أهلية فوضوية ، حيث اكتسب أقوى أعضاء النبلاء الحكم الذاتي الكامل وبدأوا في إنشاء حكومتهم الخاصة. كما استؤنفت الأعمال العدائية بين العائلات النبيلة الفارسية ( بارسيج ) والبارثية ( بهلاف )، مما أدى إلى تقسيم ثروة الأمة. [6] انتهت الحرب الأهلية أخيرًا عندما اعتلى حفيد خسرو البالغ من العمر ثماني سنوات، يزدجرد الثالث ، العرش. [51] ومع ذلك، ورث الملك الشاب إمبراطورية متفككة، والتي وجهت لها الضربة الأخيرة في عام 651 أثناء الفتح العربي لإيران . [52]

السياسة والمعتقدات الدينية

كان خسرو الثاني، مثل جميع الحكام الساسانيين الآخرين، من أتباع الزرادشتية. [53] منذ القرن الخامس، كان الملوك الساسانيون على دراية بأهمية الأقليات الدينية في المملكة، ونتيجة لذلك حاولوا توحيدهم في هيكل إداري حيث يتم التعامل مع الجميع وفقًا للمبادئ القانونية بشكل مباشر باعتبارهم مواطنين أو مواطنات . [54] قبل اليهود والمسيحيون (على وجه الخصوص) مفهوم إيران واعتبروا أنفسهم جزءًا من الأمة. [54]

خلال فترة حكمه، كان هناك صراع مستمر بين المسيحيين المونوفيزيين والنسطوريين . فضل خسرو المونوفيزيين، وأمر جميع رعيته بالالتزام بالمونوفيزيين، ربما تحت تأثير شيرين والطبيب الملكي جبرائيل من سنجار ، اللذين أيدا هذا الإيمان. كما وزع خسرو الأموال أو الهدايا على الأضرحة المسيحية. [55] حتى أن تسامح خسرو الكبير مع المسيحية وصداقته مع المسيحيين البيزنطيين جعل بعض الكتاب الأرمن يعتقدون أن خسرو كان مسيحيًا. [55] جعلته سياسته الإيجابية تجاه المسيحيين (والتي كانت، على أية حال، بدوافع سياسية على الأرجح) غير محبوب لدى الكهنة الزرادشتيين، كما جعلت المسيحية تنتشر على نطاق واسع في جميع أنحاء الإمبراطورية الساسانية. [56] أثناء حرب خسرو مع البيزنطيين، تم دمج النخب والمنظمات المسيحية في النظام الساساني، كجزء من محاولته لاستيعاب المملكة البيزنطية في إمبراطوريته الموسعة. [57] وصلت حالة النبلاء المسيحيين إلى ذروتها في عهد خسرو. [58] موشيغ الثاني ماميكونيان ، وهو نخارار أرمني بارز ، هو النبيل المسيحي الأول والوحيد الذي أشاد به مؤرخو البلاط، بسبب رفضه لإغراءات بهرام جوبان. وقد أكسبه قراره باختيار خسرو بدلاً من موطنه أرمينيا مكانة في الشاهنامه ، الملحمة الوطنية لإيران. [58] كما قاد سمبات الرابع باغراتوني مسيرة مهنية لامعة تحت حكم خسرو، حيث ارتقى إلى منصب قائد حدود جرجان ، ربما المنطقة الأكثر حيوية وتنازعًا في المملكة الساسانية. وكمكافأة على إنجازاته في الشرق، تم تعيين سمبات قائدًا للقضاء العسكري في القوقاز. وعلاوة على ذلك، أصبح بيته الأرستقراطي - البجراتونيون - ركيزة السلطة الساسانية في المنطقة. [58]

كما اهتم خسرو بالزرادشتيين، فأمر ببناء العديد من معابد النار . إلا أن هذا لم يساعد الكنيسة الزرادشتية، التي كانت في حالة تدهور شديد أثناء حكمه. ووفقًا لريتشارد ن. فراي ، فإن الكنيسة الزرادشتية في عهد خسرو "اشتهرت بتفانيها في الترف أكثر من تفانيها في الفكر". [59]

الموسيقى في عهد كسرى الثاني

اعتُبر عهد خسرو الثاني العصر الذهبي للموسيقى . قبل خسرو الثاني كان هناك العديد من الملوك الساسانيين الآخرين الذين أظهروا اهتمامًا خاصًا بالموسيقى، مثل خسرو الأول ، وبهرام جور ، وحتى أردشير الأول . كان من الموسيقيين البارزين في عهد خسرو الثاني بارباد (الموسيقي المفضل لدى خسرو في البلاط)، وبامشاد ، وساركاش ، وناجيسا .

نقوش صخرية

مشهد تنصيب إلهي، حيث يقدم كل من الآلهة الزرادشتية أهورا مازدا وأناهيتا تاجًا لخسرو الثاني .

أعاد خسرو ممارسة نصب النقوش الصخرية، بعد غياب دام ما يقرب من ثلاثة قرون، وكان آخرها في عهد شابور الثالث ( حكم  383-388 ). [60] في طاق بستان ، قلد خسرو وكبر النقوش الصخرية لشابور الثالث. [60] نقشه البارز، المعروف باسم " إيوان العظيم "، موجود في قبو أسطواني منحوت في جرف. ينقسم الإيوان إلى قسمين علوي وسفلي؛ يصور القسم العلوي مشهد تنصيب إلهي، مع الآلهة الزرادشتية أهورا مازدا وأناهيتا كل منهما يعطي خسرو تاجًا . [60] يصور القسم السفلي خسرو الثاني على ظهور الخيل، مرتديًا درعًا كامل الجسم، بينما يحمل رمحًا ودرعًا. رأسه محاط بهالة ، والتي وفقًا لهوارد جونستون، من المرجح أن تكون تمثيلًا لـ Xwarrah ، أي المجد الملكي. [1] [60] على اللوحة الموجودة على الجانب الأيسر، يوجد مشهد لصيد الخنزير، يصور خسرو على متن قارب أثناء تصويب القوس. وعلى اليمين، يوجد مشهد لصيد الغزلان. ومع ذلك، فإن النقش البارز غير مكتمل، ربما بسبب نكسة خسرو في المراحل الأخيرة من الحرب وسقوطه في النهاية. [1]

  • حجر بارز لكسرى الثاني أثناء التتويج
    حجر بارز لكسرى الثاني أثناء التتويج
  • تمثال فارس لخسرو الثاني.
    تمثال فارس لخسرو الثاني.
  • نقش بارز على الصخر على اللوحة اليسرى، يصور عملية صيد الخنزير البري.
    نقش بارز على الصخر على اللوحة اليسرى، يصور عملية صيد الخنزير البري.
  • رسم لنحت صخري غير مكتمل على اللوحة اليمنى، يصور عملية صيد الغزلان.
    رسم لنحت صخري غير مكتمل على اللوحة اليمنى، يصور عملية صيد الغزلان.
  • تصور هذه الورقة من مخطوطة والترز W.659 جبل بستون ومنحوتات خسرو وشيرين وفرهاد.
    تصور هذه الورقة من مخطوطة والترز W.659 جبل بستون ومنحوتات خسرو وشيرين وفرهاد.

العملات المعدنية

دينار ذهبي لكسرى الثاني، صدر سنة 625/6.

أضاف خسرو، خلال فترة حكمه الثانية، الرمز GDH، بمعنى xwarrah ("الروعة الملكية") على عملاته المعدنية. ودمج هذا مع كلمة abzōt ("لقد زاد")، مما جعل النقش الكامل يُقرأ على هذا النحو: "خسرو، لقد زاد من الروعة الملكية" ( Khūsrōkhwarrah abzōt ). [61] كما أعيد لقب ملك الملوك - المفقود منذ عهد بيروز الأول ( حكم من  459 إلى 484 ) - على عملاته المعدنية. [61] ووفقًا لشايغان، فإن تبني خسرو للقب كان "نتيجة بلا شك لسياساته البيزنطية"، وكان يدل على إحياء الإمبراطورية الأخمينية القديمة . [62] امتنع خليفتاه كافاد الثاني ( حكم  628-628 ) وأردشير الثالث ( حكم  628-630 ) عن استخدام اللقب، على ما يبدو من أجل إبعاد أنفسهم عنه. [61]

خسرو الثاني في التراث الإسلامي

تروي التقاليد الإسلامية قصة مفادها أن كسرى الثاني ( بالعربية : كسرى ) كان ملكًا فارسيًا أرسل إليه محمد رسولًا، عبد الله بن حذافة السهمي ، مع رسالة طُلب فيها من كسرى أن يبشر بدين الإسلام. [63] [64] تقول الرواية كما نقلتها التقاليد الإسلامية:

"بسم الله الرحمن الرحيم. من محمد رسول الله إلى كسرى عظيم الفرس. السلام على من طلب الحق وآمن بالله ورسوله وشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، واعتقد أن محمداً عبده ورسوله. بأمر الله أدعوك إليه، فقد أرسلني لهداية الناس كافة حتى أنذرهم جميعاً من غضبه وأوجه إنذاراً للكافرين. أسلموا لعلكم تأمنون (في الدنيا والآخرة). وإذا أبيتم أن تقبلوا الإسلام، فسوف تتحملون خطايا المجوس . " [64] [65]

وتنص التقاليد الإسلامية كذلك على أن كسرى الثاني مزق رسالة محمد [66] قائلاً: "إن عبدًا بائسًا بين رعيتي يجرؤ على كتابة اسمه قبل اسمي" [67] وأمر بادهان ، حاكم اليمن التابع له ، بإرسال رجلين شجعان لتحديد هوية هذا الرجل من الحجاز (محمد) والقبض عليه وإحضاره إليه. وعندما أخبر عبد الله بن حذافة السهمي محمدًا كيف مزق كسرى رسالته إلى قطع، وعد محمد بتدمير كسرى الثاني قائلاً: "وحتى لو فعل ذلك، فإن الله سيدمر مملكته". [66] وفي وقت لاحق، وصل رجال بادهان إلى المدينة المنورة وتحدثوا إلى محمد، وأمروه بمرافقتهم إلى كسرى الثاني. ويقال إن محمدًا غير الموضوع، وأوضح أنه لا يحب مظهرهم، ورد بالسؤال عن سبب حلقهم لحاهم وترك شواربهم تنمو وتكون بهذا الحجم. وعندما قالوا إن هذا ما يأمرهم به إلههم، قال إن إلهه يأمره بقص شاربه وإطالة لحيته. وبعد أن سيطر على المحادثة بهذه الطريقة، عاد إلى الموضوع وطلب منهم العودة إليه في اليوم التالي. وعندما فعلوا، أبلغهم أن كسرى الثاني قُتل على يد ابنه. ورد رجال بادهان بغضب، وهددوا محمدًا بإخبار بادهان بما يقوله عن كسرى الثاني. ورد على ذلك بتشجيعهم على الكتابة إلى بادهان وإخباره أيضًا بأن الإسلام وقوته ستصل إلى كل ما حكمه كسرى الثاني على الإطلاق. وبعد بضعة أيام، تلقى بادهان تأكيدًا من بلاد فارس بوفاة كسرى الثاني. ونتيجة لذلك، قيل إنه قبل الإسلام، واحتفظ به محمد حاكمًا على شعبه. [68]

في الفن

عاصمة تحمل صورة كسرى الثاني في طاق بستان

تم تصوير المعارك بين هرقل وخسرو في لوحة جدارية شهيرة من عصر النهضة المبكر لبييرو ديلا فرانشيسكا ، وهي جزء من دورة تاريخ الصليب الحقيقي في كنيسة سان فرانسيسكو، أريتسو . تصور العديد من اللوحات المصغرة الفارسية أحداثًا في حياته، مثل معاركه أو اغتياله.

عائلة

كان خسرو ابنًا لهرمز الرابع ، وامرأة نبيلة غير مسمى من عائلة إسباهبوذان كانت أخت فيستهم وفيندوييه . كان لخسرو أيضًا ابن عمان من عائلة إسباهبوذان يُدعيان ماه-أدور جوشناسب ونرسي . [ 69] كان لديه صهر يُدعى هرمزان ، [70] وهو نبيل ساساني من إحدى العشائر البارثية السبع ، والذي قاتل لاحقًا ضد العرب أثناء الغزو الإسلامي لبلاد فارس . ومع ذلك، فمن المرجح أن يكون هذا خطأ لأن والدة كافاد كانت أميرة بيزنطية تدعى ماريا . [71]

تزوج خسرو ثلاث مرات: أولاً من ماريا ، ابنة الإمبراطور البيزنطي موريس ، التي أنجبت له كافاد الثاني . ثم من جورديا، أخت بهرام جوبين ، التي أنجبت له جوانشير . ثم من شيرين ، التي أنجبت له مردانشاه . [1] كان لخسرو أيضًا أطفال آخرون أطلق عليهم اسم: بوراندخت ، وأزرميدخت ، وشهريار ، وفارخزاد خسرو الخامس . أصبح كل هؤلاء الأشخاص باستثناء شهريار فيما بعد ملوك إيران خلال الحرب الأهلية الساسانية من 628 إلى 632. كان لخسرو أخت تدعى ميرهران، تزوجت من الملك الساساني شهربراز ، وأنجبت له لاحقًا شابوري شهربراز . [72]

شجرة العائلة

خسرو الأول
(531-579)		شابور
(† 580)
هرمز الرابع
(579-590)		مجهولفيستاهم
(590/1–596
أو
594/5–600)		فيندوييهامرأة نبيلة لم يتم ذكر اسمهاجوشناس
خسرو الثاني
(590-628)		كافادميرهرانماه-أدور جوشناسبنارسي
كافاد الثاني
(628)		أزارميدخت
(630-631)		مردانشاه
(† 628)		جافانشيرخسرو الثالث
(630)		شابور شهروراز
(630)		أنوشاجانبيستام
بوراندخت
(629-630، 631-632)		فاروقزاد خسرو الخامس
(631)		شهريار
(† 628)		مجهولكافاد جوشناسبتماهيج

انظر أيضا

يوجد في ويكيميديا ​​كومنز الوسائط المتعلقة بـ كسرى الثاني .

ملحوظات

  1. ^ ويهجأ أيضًا "ملك ملوك الإيرانيين وغير الإيرانيين".

مراجع

  1. ^ abcdefghijklmnopq هوارد جونستون 2010.
  2. ^ سكجارفو 2000.
  3. ^ أب نيكلسون، كانيبا ودارياي 2018.
  4. ^ راب 2014، ص 341.
  5. ^ شميت وبيلي 1986.
  6. ^ abc Shahbazi 2004، ص 466-467.
  7. ^ هانسمان 1986، ص 277-278.
  8. ^ abcdefghi Shahbazi 1988، ص 514-522.
  9. ^ ab Shayegan 2013، ص 810.
  10. ^ بورشارياتي 2008، ص 96.
  11. ^ abcdef Shahbazi 1989، ص 180-182.
  12. ^ الطبري 1985-2007، ج 5: ص 49.
  13. ^ abc Rezakhani 2017، ص 178.
  14. ^ كيا 2016، ص 241.
  15. ^ Greatrex & Lieu 2002، ص 172.
  16. ^ ab Greatrex & Lieu 2002، ص 173.
  17. ^ مارتينديل، جونز وموريس 1992، ص 251.
  18. ^ رولينسون 2004، ص 509.
  19. ^ Greatrex & Lieu 2002، ص 174.
  20. ^ بورشارياتي 2008، ص 128-129.
  21. ^ ab Pourshariati 2008، ص 129.
  22. ^ ab Kia 2016، ص 242.
  23. ^ ab Pourshariati 2008، ص 133-134.
  24. ^ دريايي ورضاخاني 2016، ص43.
  25. ^ بورشارياتي 2008، ص 131-132.
  26. ^ بورشارياتي 2008، ص 132، 134.
  27. ^ بورشارياتي 2008، ص 132-133، 135.
  28. ^ بورشارياتي 2008، ص 136-137.
  29. ^ لاندو-تاسيرون 1996.
  30. ^ فراي 1984، ص 330.
  31. ^ سيبيوس ، الفصل 24
  32. ^ اي بي سي ماير 1911.
  33. ^ كيا 2016، ص 223.
  34. ^ Greatrex & Lieu 2005، ص 197.
  35. ^ فوس 1975، ص 725.
  36. ^ هوارد جونستون 2006، ص 33.
  37. ^ كايجي 2003، ص 88
  38. ^ أ ب ج مارتينديل، جونز وموريس 1992، ص 1363-1364.
  39. ^ بورشارياتي 2008، ص 153-154.
  40. ^ سودافار 2012.
  41. ^ بورشارياتي 2008، ص 152-153.
  42. ^ كايجي 2003، ص 140.
  43. ^ بورشارياتي 2008، ص 173.
  44. ^ موروني 2005، ص 92.
  45. ^ تافازولي 1987، ص 743.
  46. ^ ab Kia 2016، ص 255-256.
  47. ^ الطبري 1985-2007، ج 5: ص 398.
  48. ^ الطبري 1985-2007، ج 5: ص 399.
  49. ^ عُمان 1893، ص 212
  50. ^ كايجي 2003، ص 178، 189-190
  51. ^ بورشارياتي 2008، ص 219.
  52. ^ كيا 2016، ص 284-285.
  53. ^ باين 2015، ص 2.
  54. ^ دار الدرر الشامية 2014، ص56.
  55. ^ ab Frye 1983، ص 166.
  56. ^ فراي 1983، ص 171.
  57. ^ باين 2015، ص 200.
  58. ^ abc Payne 2015، ص 168.
  59. ^ فراي 1983، ص 172.
  60. ^ أ ب ج د كانيبا 2018، ص 361.
  61. ^ abc Schindel 2013، ص 837.
  62. ^ شايغان 2013، ص 806، 812-813.
  63. ^ المباركفوري 2002، ص. 417.
  64. ^ أبو سبحاني، جعفر (27 ديسمبر 2012). "الفصل الثاني والأربعون: حوادث السنة السابعة من الهجرة". الرسالة . استرجاع 13 سبتمبر 2023 – عبر موقع الإسلام.
  65. ^ طبقات الكبرى ، المجلد. أنا، ص. 360؛ تاريخ الطبري ، المجلد. الثاني، ص 295، 296؛ تاريخ كامل ، المجلد. الثاني، ص. 81؛ و بيهارول أنور ، المجلد. العشرون، ص. 389.
  66. ^ ab Morony 1980، ص 185.
  67. ^ مباركبوري 2009، ص.  [ الصفحة المطلوبة ] .
  68. ^ ابن كثير، إسماعيل (1367). البداية والنهاية .
  69. ^ بورشارياتي 2008، ص 179.
  70. ^ شهبازي 2004ب.
  71. ^ بورشارياتي 2008، ص 236.
  72. ^ بورشارياتي 2008، ص 205.

مصادر

  • المباركفوري، سيف الرحمن (2002). الرحيق المختوم، "الرحيق المختوم" . الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة . الرياض: دار السلام للنشر. رقم ISBN 1-59144-071-8.
  • الطبري، أبو جعفر محمد بن جرير (1985–2007). احسان يار شاطر (محرر). تاريخ الطبري . ألباني، نيويورك: مطبعة جامعة ولاية نيويورك.40 مجلدا.
  • باكا وينترز، كينان. لم يخف: زوسرو برفيز، ملك ملوك الإمبراطورية الساسانية . دار جورجياس للنشر، 2019. رقم ISBN 978-1-4632-3927-5 
  • باكا وينترز، كينان. "من روما إلى إيران: الهوية وXusro II". أطروحة دكتوراه، جامعة كاليفورنيا، إيرفين، 2015. https://escholarship.org/uc/item/1rp8c11b
  • كانيبا، ماثيو ب. (2018). الامتداد الإيراني: تحويل الهوية الملكية من خلال الهندسة المعمارية والمناظر الطبيعية والبيئة المبنية، 550 قبل الميلاد - 642 م. مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0520964365.
  • كروفورد، بيتر (2013). حرب الآلهة الثلاثة: الرومان والفرس وظهور الإسلام. القلم والسيف. ISBN 978-1-84884-612-8.
  • دريايي، توراج (2014). بلاد فارس الساسانية: صعود وسقوط إمبراطورية. آي بي توريس. ص 1-240. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0857716668. أيقونة الوصول المجاني
  • دريايي، توراج؛ رضاخاني، خداداد (2016). من جيحون إلى نهر الفرات: عالم إيران في أواخر العصور القديمة. إتش آند إس ميديا. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1780835778.
  • [1 ] - مصدر أساسي يحتوي على معلومات مفصلة عن أوائل حكم خسرو الثاني وعلاقته بالرومان . 
  • فوس، كلايف (1975). "الفرس في آسيا الصغرى ونهاية العصور القديمة". المراجعة التاريخية الإنجليزية . 90. مطبعة جامعة أكسفورد: 721-747. doi :10.1093/ehr/XC.CCCLVII.721.
  • فراي، ر. ن. (1983). "الفصل الرابع: التاريخ السياسي لإيران في عهد الساسانيين". تاريخ إيران في كامبريدج . المجلد 3 الجزء 1. العصر السلوقي والبارثي والساساني. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-20092-9.
  • فراي، ر. ن. (1984). "إصلاحات خسرو أنوشيروان ("الروح الخالدة")". تاريخ إيران القديمة . تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 - عبر fordham.edu/.
  • جريتريكس، جيفري؛ ليو، صامويل إن سي (2005). الحدود الشرقية الرومانية والحروب الفارسية 363-628 م . روتليدج. رقم ISBN 978-1-134-75646-9.
  • جريتريكس، جيفري؛ ليو، صامويل إن سي (2002). الحدود الشرقية الرومانية والحروب الفارسية (الجزء الثاني، 363-630 م). نيويورك ولندن: روتليدج (تايلور وفرانسيس). رقم ISBN 0-415-14687-9.
  • هانسمان، جي إف (1986). "أربيلا". الموسوعة الإيرانية، المجلد. الثاني، فاس. 3 . ص 277-278.
  • هوارد جونستون، جيمس (2006). روما الشرقية، بلاد فارس الساسانية ونهاية العصور القديمة: دراسات تاريخية وتأريخية. دار أشجيت للنشر. رقم ISBN 0-86078-992-6.
  • هوارد جونستون، جيمس (2010). "كوسرو الثاني". موسوعة إيرانيكا، الطبعة الإلكترونية . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2013 .
  • كيا، مهرداد (2016). الإمبراطورية الفارسية: موسوعة تاريخية [مجلدان]: موسوعة تاريخية. ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-391-2.
  • لانداو-تاسيرون، إيلا (15 كانون الأول (ديسمبر) 1996). "ذو قار". موسوعة إيرانيكا . تم الاسترجاع 8 يناير 2012 .
  • مارتنديل، جون روبرت؛ جونز، أرنولد هيو مارتن؛ موريس، جيه، محررون (1992). علم الشخصيات في الإمبراطورية الرومانية المتأخرة، المجلد الثالث: 527-641 م. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-20160-5.
  • ماير، إدوارد (1911). "كسرى كسرى الثاني"  . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد. 6 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 272.
  • موروني، م. (1980). "كسرى". في CE بوسورث؛ إي فان دونزيل؛ ب. لويس؛ جيم بيلات (محرران). موسوعة الإسلام، المجلد. VEJBrill. رقم ISBN 9004060561.
  • موروني، مايكل ج. (2005). العراق بعد الفتح الإسلامي . بيسكاتاواي، نيو جيرسي: مطبعة جورجياس. رقم ISBN 978-15-93333-15-7.
  • مباركبوري، صفي الرحمن (2009). عندما انشق القمر . دار السلام. رقم ISBN 978-603-500-060-4.
  • نيكلسون، أوليفر؛ كانيبا، ماثيو؛ دريايي، توراج (2018). "خسرو الأول أنوشيروان". في نيكلسون، أوليفر (محرر). قاموس أكسفورد للعصور القديمة المتأخرة . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-866277-8.
  • عمان، تشارلز (1893). أوروبا، 476-918، المجلد 1. ماكميلان. أيقونة الوصول المجاني
  • باين، ريتشارد إي. (2015). حالة من الاختلاط: المسيحيون والزرادشتيون والثقافة السياسية الإيرانية في أواخر العصور القديمة. مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0520961531.
  • بورشارياتي، بارفانه (2008). انحدار وسقوط الإمبراطورية الساسانية: الاتحاد الساساني البارثي والفتح العربي لإيران. لندن ونيويورك: آي بي توريس. رقم ISBN 978-1-84511-645-3.
  • كايجي، والتر إميل (2003). هرقل: إمبراطور بيزنطة. كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 0-521-81459-6.
  • راب، ستيفن إتش. جونيور (2014). العالم الساساني من خلال عيون جورجية: القوقاز والكومنولث الإيراني في الأدب الجورجي في أواخر العصور القديمة . روتليدج. ISBN 978-1472425522.
  • رولينسون، جورج (2004). الممالك السبع الكبرى في العالم الشرقي القديم. دار جورجياس للنشر. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1593331719. أيقونة الوصول المجاني
  • رزاخاني، خداداد (2017). "شرق إيران في أواخر العصور القديمة". إعادة توجيه الساسانيين: شرق إيران في أواخر العصور القديمة . مطبعة جامعة إدنبرة. ISBN 978-1474400305. JSTOR  10.3366/j.ctt1g04zr8.
  • شيندل، نيكولاس (2013). "عملات ساسانية". في بوتس، دانيال ت. (المحرر). دليل أكسفورد لإيران القديمة . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0199733309.
  • شميت، ر .؛ بيلي، هـ. و. (1986). "أرمينيا وإيران، التأثيرات الإيرانية في اللغة الأرمنية". الموسوعة الإيرانية، المجلد الثاني، المجلد الرابع، الصفحات 4-5 . ص 445-465.
  • شهبازي، أ. شابور (1988). "بهرام السادس كوبين". الموسوعة الإيرانية، المجلد. الثالث، فاس. 5. لندن وآخرون: الموسوعة الإيرانية. ص 514-522.
  • شهبازي، أ. شابور (2004). "هرمزد الرابع". الموسوعة الإيرانية، المجلد. الثاني عشر، فاس. 5 . ص 466-467.
  • شهبازي، أ. شابور (15 كانون الأول (ديسمبر) 2004 ب). "هرمزان". الموسوعة الإيرانية .
  • شاهبازي، أ. (2005). "السلالة الساسانية". موسوعة إيرانيكا، الطبعة الإلكترونية . تم الاسترجاع في 30 مارس 2014 .
  • شاهبازي، أ. (1989). "بستم وبندوي". موسوعة إيرانيكا، المجلد الرابع، المجلد الثاني ، ص 180-182. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2013 .
  • شايغان، م. رحيم (2013). "الإيديولوجية السياسية الساسانية". في بوتس، دانيال ت. (المحرر). دليل أكسفورد لإيران القديمة . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0190668662.
  • سكيارفو، برودز أوكتور (2000). "Kayaniān السابع. Kauui Haosrauuah، كاي خسروي، كاي خسرو". الموسوعة الإيرانية .
  • سودافار، أبو العلا (يناير 2012). "النظر من خلال عيني الأرض: إعادة تقييم النقوش الصخرية الساسانية" (PDF) . دراسات إيرانية . 45 (1): 29-58. doi :10.1080/00210862.2011.595976. S2CID  154699256 – عبر www.soudavar.com.
  • تفزولي، ع. (1987). "أسفاد جوشناس". الموسوعة الإيرانية، المجلد. الثاني، فاس. 7 .

قراءة إضافية

  • هامين-أنتيلا، جاكو (2022). "رسائل شهربراز والتأريخ الفارسي الوسيط حول آخر حرب كبرى في أواخر العصور القديمة" (PDF) . مجلة الدراسات الإسلامية والبيزنطية في أواخر العصور القديمة . 1 (1-2): 65-93. doi :10.3366/jlaibs.2022.0005. S2CID  263274105.
  • بيراس، أندريا (2022). "الصور الرؤيوية والدعاية الملكية في رسالة خسرو الثاني إلى الإمبراطور البيزنطي موريس". مجلة الدراسات الفارسية . 14 (1-2): 178-195. doi :10.1163/18747167-bja10018. S2CID  251787417.
خسرو الثاني
مواليد: حوالي  570 توفي: فبراير 628 
سبقه ملك ملوك إيران وغير إيران
590 		نجح من قبل
سبقه ملك ملوك إيران وغير إيران
591–628 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=خسرو_الثاني&oldid=1241421410"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate