عالم القرص (العالم)

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

عالم القرص هو العالم الخيالي الذي تدور فيه أحداث روايات الخيال العلمي للكاتب الإنجليزي السير تيري براتشيت . ويتكون من قرص بحجم كوكب بين النجوم ، يقع على ظهور أربعة أفيال ضخمة ، تقف بدورها على ظهر سلحفاة كونية تُدعى غريت آتوين ، بينما تسبح ببطء في الفضاء.

القرص هو المكان الذي تدور فيه أحداث جميع روايات عالم القرص الواحد والأربعين؛ وقد تأثرت هذه الرواية بالأديان العالمية التي تصور عوالم بشرية تستقر على السلاحف، كخلفية تعكس الأوضاع على الأرض بأسلوب فكاهي . يسكن عالم القرص في الغالب ثلاثة أجناس رئيسية: البشر، والأقزام، والترولز. ومع تقدم الروايات، تُضاف أجناس أخرى أقل شهرة، مثل التنانين، والجان، والعفاريت، والجنيات.

استكشف براتشيت فكرة العالم ذي الشكل القرصي لأول مرة في رواية ستراتا (1981).

جريت آتوين

غريت آتوين هي السلحفاة النجمية العملاقة (من فصيلة شيليس غالاكتيكا الخيالية ) التي تجوب فضاء عالم القرص ، حاملةً أربعة أفيال عملاقة (بيريليا، وتوبول، وغريت تيفون، وجيراكين) التي بدورها تحمل عالم القرص. كثيرًا ما تتدحرج غريت آتوين على بطنها لتجنب اصطدامات الكويكبات والمذنبات، بل وتلتقط المقذوفات من السماء لحماية القرص. لا تؤثر هذه الحركات على سكان القرص، باستثناء أنها تُسبب دوار بحر شديد لأي شخص ينظر إلى السماء ليلًا في ذلك الوقت.

جنس الكائن العظيم آتوين غير معروف لسكان عالم القرص، ولكنه موضوع تكهنات واسعة بين علماء القرص. يُعدّ جنس آتوين حاسمًا في إثبات أو دحض عدد من النظريات المتضاربة حول وجهته. إذا كان، كما تنصّ نسخة عالم القرص من نظرية "الانفجار العظيم " الشائعة، ينتقل آتوين العظيم من مهد وجوده إلى زمن التزاوج، فعند نقطة التزاوج قد تُسحق حضارات القرص، أو تنزلق ببساطة، أو ينتهي العالم بأسره. تفترض هذه الفرضية أن جميع النجوم في السماء هي أيضًا عوالم تحملها سلاحف عملاقة، وأنه عندما تلتقي جميع السلاحف ستتزاوج، لتلد سلاحف جديدة تحمل عوالم جديدة.

أما النظرية الأخرى، المشابهة لنظرية الحالة المستقرة ، فهي نظرية "المشي الثابت"، التي تنص على أن الكائن العظيم آتوين قد نشأ من العدم وسيظل يسبح في الفضاء إلى الأبد. يُظهر إريك الكائن العظيم آتوين وهو يُخلق فجأة من العدم، ما يبدو أنه يدعم نظرية "المشي الثابت". في رواية "الضوء الرائع "، يحضر الكائن العظيم آتوين فقس ثماني سلاحف صغيرة، لكل منها أربعة أفيال وعالم قرصي خاص بها، وهو ما يبدو أنه يدعم فرضية الانفجار العظيم.

تدور شمس وقمر صغيران حول كوكب آتوين العظيم، ويبلغ قطر كل منهما ميلًا واحدًا (1.6 كيلومتر) في بداية السلسلة. ثم يزداد قطرهما لاحقًا في السجلات إلى 80 ميلًا (130 كيلومترًا) على الأقل. القمر أقرب قليلًا إلى قرص الكوكب من الشمس. نصفه مغطى بنباتات فضية متوهجة، تُغذي تنانين القمر. [ 1 ] أما النصف الآخر فيسودّ بفعل الشمس. يدور القمر حول محوره ويكمل دورة كاملة في حوالي شهر؛ ويكتمل البدر عندما يكون جانبه المضيء مرئيًا بالكامل من قرص الكوكب؛ ويحدث المحاق عندما يظهر جانبه المظلم. مدار الشمس معقد للغاية لدرجة أن أحد الأفيال يضطر إلى ثني ساقه للسماح للشمس بمواصلة دورانها. [ 2 ]  

بحسب سحرة جامعة أنسين ، فإن أجسام تشيليس غالاكتيكا ، وبالتالي غريت آتوين، تتكون في معظمها من عنصر شيلونيوم الخيالي. خصائص هذا العنصر معروفة للسحرة، لكنها غير معروفة للقراء.

سحر

السحر هو القوة الرئيسية في عالم القرص، ويعمل بطريقة مشابهة للقوى الطبيعية في العالم الحقيقي، كالجاذبية والكهرومغناطيسية . يُمثل "المجال السحري الدائم" للقرص انهيارًا محليًا للواقع، مما يسمح بوجود كوكب مسطح على ظهر سلحفاة. السحر هو نتاج الغياب النسبي للواقع في المنطقة، تمامًا كما يُوصف غياب الحرارة بالبرودة. يُشوّه السحر الواقع كما تُشوّه الجاذبية الزمكان. إن ممارسة السحر، في جوهرها، هي إخبار الكون بالشكل الذي يجب أن يتخذه، بشروط لا يمكن للكون تجاهلها. هذا الأمر مُرهِق لمستخدمي السحر، نظرًا لقانون حفظ الواقع في عالم القرص، الذي ينص على أن السحر والأساليب العادية تتطلب نفس القدر من الطاقة. لهذا السبب، يُخزّن معظم السحرة السحر في عصا، تُشبه مُكثّفًا للطاقة السحرية.

يحدث السحر الخفي عالي المستوى عندما تُنشئ تعويذة قوية جسيمات تُشوّه الواقع. يُعدّ دخول منطقة حدث فيها هذا الأمر بالغ الخطورة، إذ يُذكر أن الشخص قد لا يبقى على حاله من حيث النوع أو الشكل أو مستوى العقل كما كان عند دخوله. تُسبب المستويات المتوسطة تأثيرات غريبة، مثل سقوط العملات المعدنية على حوافها وتحوّل الأشياء إلى يرقات. تميل المناطق التي تحتوي على كميات كبيرة من السحر الخفي إلى إظهار خصائص غير عادية، حتى بالنسبة لعالم القرص. يمكن لكميات كبيرة من السحر أن تُحدث ثقبًا في واقع عالم القرص، مما يؤدي إلى غزو وحوش لافكرافتية من أبعاد الأبراج المحصنة، أو، وهو أمر لا يقل سوءًا، عالم الجان .

في عالم ديسكوورلد، ينقسم السحر إلى جزيئات أولية، تمامًا كما تنقسم الطاقة والقوى الأخرى في فيزياء الكم . الوحدة الأساسية للسحر هي "الثوم" (من الكلمة اليونانية "ثوما " التي تعني "عجائب")، وهي تساوي كمية الطاقة السحرية اللازمة لاستحضار حمامة بيضاء صغيرة أو ثلاث كرات بلياردو عادية الحجم . وقد أُضيفت إليها عدة وحدات قياس من النظام الدولي للوحدات (مثل "مليثوم" و"كيلوثوم"). يُقاس السحر بجهاز "الثومومتر"، وهو مكعب أسود مزود بمؤشر على أحد جوانبه. يستطيع جهاز "الثومومتر" القياسي قياس ما يصل إلى مليون "ثوم"؛ وما بعد ذلك، يبدأ الواقع بالانهيار. في محاكاة ساخرة لظهور النظام المتري ، تشير الروايات اللاحقة إلى ظهور الوحدة الأحدث، "البرايم"، لتجنب الجدل حول الحجم القياسي للحمام. يُعرَّف "البرايم" بأنه الطاقة السحرية اللازمة لتحريك رطل من الرصاص مسافة قدم واحدة، في إشارة إلى وحدة "الجول" .

يبدو أن الثاوم هو أيضاً جسيم، وهو ما يعادل الذرة . وقد كشف "تقسيم الثاوم" أنه يتكون من العديد من الجسيمات الفرعية، تسمى الرزونات ("الأشياء") والتي بدورها تتكون من خمسة "نكهات": أعلى، أسفل، جانبي، جاذبية جنسية، ونكهة النعناع (محاكاة ساخرة لنكهات الكوارك ).

في الكتب الأولى، يحمل الرقم ثمانية دلالةً خاصة وخصائص سحرية في عالم القرص (مثلاً، هو رقم لون السحر، الأوكتارين)، ويُحظر على السحرة ذكره، لا سيما في أماكن معينة. فذكره قد يسمح لكائن بُعد الزنزانة القديم "بيل-شامهاروث، مُرسِل الرقم ثمانية" بالاختراق (وقد بلغ هذا الأمر ذروته في أحد الكتب، حيث حرص الراوي نفسه على تجنب نطق الكلمة). من جهة أخرى، يظهر الرقم ثمانية في مواضع كثيرة يُتوقع فيها ظهور الرقم سبعة في العالم الحقيقي (مثلاً، يتكون أسبوع عالم القرص من ثمانية أيام، وليس سبعة). بعد كتاب "لون السحر" ، لم يعد كل من اللون والرقم ثمانية يُشكلان خطراً.

يتركز المجال السحري للقرص على كوري سيليستي. تُخفَّف القوى الطبيعية اليومية، كالضوء والمغناطيسية ، بفعل قوة هذا المجال، وبدلاً من إبرة ممغنطة، يستخدم الملاحون على القرص بوصلة بإبرة من معدن الأوكتيرون السحري ، والتي تشير دائمًا نحو كوري سيليستي. يتأثر الضوء بالسحر، فيُبطئ حركته إلى مئات الأميال في الساعة بدلاً من سرعة الضوء .

قوة الإيمان

الواقع مُجزّأ على القرص، لذا قد تتأثر الأحداث بالتوقعات، خاصةً توقعات الكائنات "الذكية". ولهذا، لا تخضع فيزياء عالم القرص لمنطق العالم الحقيقي، بل للمعتقدات وحلول السرد. باختصار، إذا آمن الناس بشيء ما إيمانًا راسخًا، فقد يصبح حقيقة. حتى النكات مثل " ألغام الدبس" و "دببة السقوط" حقيقية على القرص. تُستغل هذه المفاهيم الفيزيائية لعالم القرص أيضًا في السحر. على سبيل المثال، إذا أراد أحدهم تحويل قطة إلى إنسان، فإن أسهل طريقة هي إقناع القطة بأنها إنسان.

والأهم من ذلك، أن الإيمان هو ما يمنح آلهة عالم القرص قوتها. تبدأ آلهة عالم القرص كأرواح صغيرة، وتكتسب قوةً كلما ازداد عدد المؤمنين بها؛ وقد تم استكشاف هذا الأمر بتفصيلٍ أكبر في رواية " الآلهة الصغيرة ". وقد أدى تأثيرٌ مماثل إلى تجسيد الكائنات الأسطورية في عالم القرص، وإضفاء الطابع الإنساني عليها، لتصبح رمزًا لمفاهيم مجردة، كالموت . كما يمكن للبشر اكتساب قوى إلهية من خلال قوة الإيمان، وعادةً ما يكونون حكامًا مُبجَّلين. ومن الممكن أيضًا أن تستمد الآلهة قوتها من كارهي الآلهة. وكما هو موضح في رواية "فاوست وإريك ومورت " ، فإن الإيمان الشخصي هو ما يحدد مصير الإنسان في الآخرة، وليس الحكم الإلهي، سواء أكان ذلك الذهاب إلى الجنة أو الجحيم، أو التناسخ.

هكذا هي طبيعة المعتقدات على القرص، حيث تظهر آلهة جديدة مؤقتة بشكل منتظم، وغالبًا لأمور دنيوية مثل الأدراج العالقة؛ فقد اكتسبت أنويا، إلهة الأشياء التي تعلق في الأدراج، قوتها بهذه الطريقة، على الرغم من أنها كانت في السابق إلهة بركان.

السببية السردية

إن طبيعة القرص غائية في جوهرها ؛ فتركيبه الأساسي يتحدد بما يُراد له أن يكون عليه في نهاية المطاف. هذا العنصر الأساسي، الذي تنبثق منه جميع العناصر الأخرى، يُعرف باسم "السرد" [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]، وهو المادة الأولية للقصة . لا يمكن لأي شيء على القرص أن يوجد دون وجود قصة أولًا لتشكيل مصيره وتحديد هيئته. ولعل هذا يعكس حقيقة أنه لا يمكن لأي شيء أن يحدث على القرص إلا إذا كُتب في قصة من تأليف تيري براتشيت. على القرص، إذا رُويت قصة أو أسطورة مرات كافية وآمن بها عدد كافٍ من الناس، فإنها تصبح حقيقة. وهذا ما يُعرف بقانون السببية السردية.

كثيرًا ما تستخدم ساحرات عالم القرص السرد في سحرهن، لكنهن يعتبرنه أمرًا شائكًا من الناحية الأخلاقية لأنه يتعارض مع حرية الإرادة . ويتجنب سحرة عالم القرص ذلك لأن السرد الذي يُشكك بشدة في المصداقية يتطلب مصادر سحرية صريحة للتغذي عليها، وأحيانًا بشكل عشوائي. تشكل معرفة القصص واستخدامها وكيفية تغييرها أساسًا للعديد من أشكال القوة السحرية في فيزياء عالم القرص. من بين شخصيات براتشيت التي تستخدم القصص أو تُغيرها: ليليث، وبلاك أليس، وجراني ويذروكس. وقد أدى ميل العديد من سكان عالم القرص إلى أخذ الاستعارة حرفيًا، بالإضافة إلى قوة الإيمان، إلى ظهور مناطق غريبة في عالم القرص.

أوكتارين

الأوكتارين هو لون السحر في عالم القرص، ويُشار إليه أيضًا باللون الثامن . يُعدّ الأوكتارين دلالة قوية على السحر، ولا يراه إلا السحرة والقطط، الذين يمتلكون خلايا ثمانية الأضلاع بالإضافة إلى المخاريط والعصي الطبيعية الموجودة لدى البشر. وهذا تأثير يُشبه رؤية الألوان الأربعة . يصف رينس ويند، وهو ساحر، الأوكتارين بأنه لون أرجواني مخضر مصفر متوهج.

المواد

يحتوي القرص على مواد سحرية. من بينها الأوكتيرون، وهو معدن أسود كثيف يشكل جزءًا كبيرًا من قشرة عالم القرص. درجة انصهاره أعلى من نطاق أفران الحدادة. بوابات جامعة أنسين مصنوعة منه، وكذلك جرس الجامعة، أولد توم. يُستخدم الأوكتيرون في صنع الإبر والأجراس السحرية. يُطلق الأوكتيرون إشعاعًا سحريًا، ولكن إذا أصبح مستقطبًا سلبًا، يُمكن استخدامه لامتصاص هذا الإشعاع. يُولّد الأوكتيرون كميات كبيرة من الحرارة تحت الضغط، مما يُفسر معظم العمليات الجيولوجية البركانية على عالم القرص. عند ضربه، يُسكت الأوكتيرون كل ما حوله لفترة وجيزة بدلًا من إصدار صوت.

أما العنصر الآخر فهو الأصابع، التي ألمح إليها إريك باعتبارها جزءًا مهمًا من علم النفس البشري. فغيابها، بحسب الخالق، قد يُسبب مشاكل نفسية. وكما قال: "ظاهريًا كانوا على ما يُرام، لكنهم في أعماقهم كانوا يعلمون أن شيئًا ما ينقصهم"، في إشارة إلى سكان عالم نسي ذكره. وبما أن الأصابع غير موجودة على الأرض، يُفهم ضمنيًا أن الأرض هي الكوكب الذي يُشير إليه الخالق، وأن البشرية هي النوع الذي يعاني من نقص جوهري بسبب غيابها.

الطين مادة طبيعية يُمكن أن تكتشفها الكائنات العاقلة، لكن البشر على الأرض كانوا أقل ذكاءً من أن يكتشفوها؛ ويُقال إن اكتشافها أسهل بكثير من اكتشاف النار، وأصعب بقليل من اكتشاف الماء. من بين المناصب العديدة التي شغلها رينس ويند منصب أستاذ في ديناميكيات الطين. اكتشف المستشار سلومان النظرية العامة للطين، وتوجد نافذة زجاجية ملونة تُمثل هذا الحدث في قاعة اجتماعات مجلس كلية الجامعة الخفية. يحتوي نظام السباكة في الجامعة على أنابيب للحفاظ على فرق مستوى الطين. [ 6 ]

القرص

يبلغ عرض القرص حوالي 16,000 كيلومتر (10,000 ميل) ، مما يمنحه مساحة سطحية تعادل خُمسَي مساحة الأرض ، أي ما يُقارب حجم المحيط الهادئ . وإلى جانب سطحه المُسطّح، يُضيف براتشيت إليه سمة جغرافية رئيسية أخرى؛ وهي جبل كوري سيليستي، الذي يبلغ ارتفاعه 16 كيلومترًا (10 أميال)، ويقع في مركزه تمامًا، وهو نقطة انطلاق حقله السحري الدائم. كما يُعدّ كوري سيليستي موقع دونمانيفستين، موطن العديد من آلهة القرص، وهو نظير جبل أوليمبوس في الأساطير اليونانية . تُعرف المنطقة المُحيطة بكوري سيليستي باسم "المركز"، وهي أرضٌ ذات جبال شاهقة مُغطاة بالجليد، تُشبه جبال الهيمالايا والمناطق القطبية (إذ على الرغم من أن القرص لا يحتوي على قطبين بالمعنى الحرفي، إلا أنه يقع في أقصى نقطة ممكنة عن حافته، وبالتالي عن الشمس)، واسكندنافيا - إذ يتشارك سكان المركز العديد من السمات مع الفايكنج . تمت إعادة تسمية الدببة القطبية إلى "دببة هوبلاند"، بينما يُعرف ما يعادل الشفق القطبي في القرص ( الذي يوصف بأنه ناتج عن المجال السحري للقرص، وليس عن طريق المغناطيسية) باسم "الشفق القطبي كوريوليس".  

المناطق الأقرب إلى حافة القرص أكثر دفئًا واستوائية، نظرًا لأن شمس القرص تمر بالقرب منها في مدارها. عند الحافة، يتدفق شلال عظيم محيطي (شلال الحافة) مرسلًا محيطات القرص إلى الفضاء. يتجنب براتشيت الخوض في كيفية عودة المياه في النهاية لملء المحيطات، مكتفيًا بالقول: "تم اتخاذ الترتيبات". يُشكّل الضباب المتصاعد من المياه المتدفقة قوس قزح الحافة، وهو قوس قزح مزدوج ذو ثمانية ألوان (الثامن هو الأوكتارين ) يتكون من الضوء والسحر.

لا تُحدد الاتجاهات الأصلية في عالم القرص بالشمال والجنوب والشرق والغرب، بل تُحدد باتجاه القرص نفسه: باتجاه المركز، باتجاه الحافة ، وبدرجة أقل، باتجاه دوران القرص، وعكس اتجاه دورانه. يُظهر الرسم على الغلاف الأمامي لكتاب جينغو دوارة رياح تحمل الأحرف H و R و T و W. يدور القرص باتجاه عقارب الساعة عند النظر إليه من الأعلى.

دائرة البحر

بحر الدائرة هو مسطح مائي شبه مغلق يقع تقريبًا في منتصف المسافة بين المركز والحافة، ويفتح من جهة المنعطف على محيط الحافة. ​​يشبه بحر الدائرة البحر الأبيض المتوسط ، إذ يحده من جهة دول سهول ستو (أوروبا) ومن جهة قارة كلاتش (الشرق الأوسط وشمال أفريقيا). موانئه التجارية الرئيسية هي أنخ موربورك والخالي وإيفيبي على جانب الحافة. ​​الدول المحيطة ببحر الدائرة هي أنخ موربورك، وإيفيبي، وجليبيبي ، وكلاتش، وأومنيا، وتسورت. يقع في بحر الدائرة جزيرة ليشب ، التي ترتفع أحيانًا إلى السطح على وسادة من غاز كريه الرائحة، قبل أن تعود إلى قاع البحر. كاد ظهور ليشب الأخير أن يشعل حربًا بين أنخ موربورك وكلاتش.

قارة مجهولة الاسم

القارة المجهولة هي التي تدور فيها معظم أحداث الكتب. وهي في جوهرها نظيرة لأوروبا، وتحتوي من بين أمور أخرى على سهول ستو ورامتوبس، بالإضافة إلى الأراضي الأوروبية الشرقية المحيطة بأوبروالد.

سهول ستو

تُشبه سهول ستو إلى حد كبير أوروبا الغربية في عالم القرص. فهي أرضٌ ذات تربة سوداء خصبة، تعلوها غابة كثيفة من الكرنب ، وهو المنتج الرئيسي للمنطقة. يحظى الكرنب بمكانة شبه أسطورية لدى سكان سهول ستو، وهو رمز لأكبر مدنها وأكثرها نفوذاً، أنخ موربورك. ورغم أنها كانت إمبراطورية في الماضي، إلا أن سهول ستو اليوم عبارة عن مجموعة متفرقة من دويلات المدن المستقلة، يحكمها طبقة حاكمة متماسكة.

أنخ موربورك

مدينة أنخ موربورك هي المدينة الرئيسية في سهول ستو. ورغم أنها لا تمارس أي نفوذ سياسي على جيرانها، إلا أن هيمنتها الاقتصادية على المنطقة تجعل المدن الأصغر المحيطة بها تابعة لها. يُعدّ فرس النهر رمزًا بارزًا للمدينة، إذ يظهر على شعارها وفي صفوف من التماثيل على جانبي جسرها الأكبر، جسر النحاس فوق نهر أنخ. ويعود ذلك إلى أن أفراس النهر كانت تعيش على ضفاف النهر في موقع المدينة في العصور القديمة قبل تأسيسها. [ 7 ]

شبه مدينة

ذُكرت مدينة بسودوبوليس ("المدينة الزائفة") لأول مرة في رواية " لون السحر" ، وهي أول رواية من سلسلة ديسكوورلد . وتشير الرواية أيضًا إلى بسيفوبولوليس، التي تُعتبر، وفقًا لخريطة ديسكوورلد، المكان نفسه. يجب عدم الخلط بين هذه المدينة وساحة بسودوبوليس، مقر حرس مدينة أنخ موربورك (في إشارة إلى سكوتلاند يارد ). تضم بسودوبوليس كليةً للسحر، هي كلية براسينك (محاكاة ساخرة لكلية براسينوز، أكسفورد )، والتي تتنافس على ما يبدو على المكانة مع جامعة أنسين الأكبر والأقدم في أنخ موربورك. يمتد هذا التنافس إلى مستوى المدينة، حيث ترفض بسودوبوليس قبول خط سكة حديد أنشأته أنخ موربورك. وبينما وُصفت المدينة بأنها دوقية، فإن طبقة النبلاء فيها تُجري تجربة في الديمقراطية التمثيلية .

على الرغم من عدم وجود روايات من عالم القرص تدور أحداثها في بسودوبوليس، إلا أن العديد من الشخصيات لها جذور هناك. يعيش/عاش إريك ثيرسلي في 13 ميدن لين ( إريك ). تشارلي، رجل يشبه إلى حد كبير باتريسيان أنخ موربورك، هافلوك فيتيناري ، كان يدير متجرًا للملابس هناك ( الحقيقة ). بدأ نوبي نوبس مسيرته المهنية كصانع دروع في إحدى ميليشيات مدينة بسودوبوليس. انتقل جون كيل، حارس المدينة، من بسودوبوليس إلى أنخ موربورك وكان مرشدًا للشاب سام فايمز ( الحرس الليلي ).

كيرم

تقع كيرم في بلدة أنخ-موربورك، وهي موطن كلية كيرم للشابات (التي كانت تدرس فيها سوزان ستو هيليت سابقًا )، ومسقط رأس ليونارد من كيرم (المعادل في عالم القرص لليوناردو دافنشي ). تتميز كيرم بهدوئها وسكينتها، مما يجعلها وجهة سياحية شهيرة. كما أنها المكان الذي يقصده سكان موربورك عند تقاعدهم (بمن فيهم عمة اللورد فيتيناري ، الليدي روبرتا ميسيرول). وفي هذا السياق، ترتبط كيرم بأنخ-موربورك كما ترتبط إيستبورن بلندن، أو ربما كما ترتبط إسبانيا بالمملكة المتحدة، أو حتى اليونان (إذ يصفها كتاب " أكاديميون غير مرئيين " بأنها ذات "مياه غريبة"، وهو وصف نمطي شائع لإمدادات المياه اليونانية).

تُوصَف لغة الكويرميان أحيانًا بأنها شبيهة بالفرنسية أو الإسبانية، لكن سنف يُشير إلى أن جميع الكويرميين يتحدثون لغة الموربوركيان بطلاقة. لغة الكويرميان المنطوقة في رواية " صنع المال" مطابقة تمامًا للغة الفرنسية. وفي رواية "رفع البخار" ، يتحدث ماركيز دي إيكس أون بان لغة الموربوركيان بلكنة فرنسية. [ 8 ]

تشتهر كيرم بساعتها الزهرية : وهي عبارة عن دائرة من الزهور، تتفتح بتلات كل زهرة في ساعة مختلفة. كما تشتهر كيرم بجبنها (ذي العروق الزرقاء). ويتميز مطبخ كيرم عمومًا باستخدام كلمة " أفيك " الفرنسية التي تعني "مع".

كيرم دوقية تحكمها عائلة رودلي. من بين أفراد هذه العائلة اللورد رودلي، وهو أحمق من الطبقة العليا في رواية "مورت" ، وبريندا رودلي، وهي دوقة أرملة تربي تنانين المستنقعات في رواية "الحراس! الحراس!" . في رواية "السحر"، دُمّرت كيرم على يد السحرة في حرب سحرية، ولكن يُفترض أن كوين أعادها إلى سابق عهدها عندما أعاد كل شيء إلى ما كان عليه قبل الحرب.

تلقت سوزان ستو هيليت ، والسيدة سيبيل رامكين ، والآنسة بيرسبيكايا تيك تعليمهن في كلية كويرم للشابات. مديرة المدرسة ومؤسستها هي الآنسة يولالي بوتس (ربما إشارة إلى فرانسيس بوس ). يُشرح في كتاب "موسيقى الروح" أن قلة من مدارس الطبقة العليا في عالم القرص (مثل مدرسة نقابة القتلة في أنخ موربورك ) تقبل الطالبات (مع أن القتلة قد غيروا هذه السياسة لاحقًا)، لذا أسست الآنسة بوتس الكلية "انطلاقًا من مبدأ غريب، وهو أنه بما أن الفتيات لا يملكن الكثير من الأنشطة حتى يتزوجن، فمن الأفضل أن يشغلن وقتهن بتعلم أشياء جديدة".

تشبه المدرسة مدارس البنات الإنجليزية المستقلة التقليدية، بمنهجها الأكاديمي واهتمامها الكبير بالسلوك المحترم والأخلاق الحميدة. لا يبدو أن طالبات المدرسة يستعدن لمهنة محددة. تصفها سوزان ستو هيليت بأنها "تعليم في التعليم" ( هوغفاذر ). ويبدو أن الطالبات اللاتي لا يتزوجن بعد التخرج يتجهن عادةً إلى مهنة التدريس، أو يصبحن مربيات .

ستو لات

تقع مدينة ستو لات، التي تحكمها الملكة كيليرهينا ، على بعد حوالي 20 ميلاً (32 كم) من أنخ موربورك. 

ستو لات مدينة مسوّرة كبيرة تقع في سهول ستو، على الرغم من أنها تتضاءل بشكل كبير من حيث الحجم والنفوذ مقارنةً بمدينة أنخ موربورك المجاورة. ستو لات هي أقرب مدينة رئيسية إلى أنخ موربورك ( رحلة تستغرق حوالي نصف يوم على ظهر الحصان، وأقل من ذلك إذا كان الحصان هو بوريس من فيلم "البريد السريع" )، وترتبط بها ببرجين من الطوب. وتضم المدينة صخرة ضخمة بارزة من سهول ستو تشبه "حبة جيولوجية"، خلّفها عمالقة الجليد المنسحبون. وقد بُنيت القلعة داخل هذه الصخرة.

كان آخر ملوكها قبل الملك الحالي هو الملك أوليرف، الذي قُتل بسهم من قوس ونشاب على يد قاتل استأجره دوق ستو هيليت الأصلي، وهو رجل بغيض للغاية دبر محاولة للاستيلاء على العرش، ولم يُحبطها إلا مورت في قصة مورت . وفي نهاية قصة مورت ، أصبحت الأميرة كيلي ملكة.

سياسيًا، تُعدّ ستو لات عاصمة مملكة تحكمها الملكة كيليرهينا، والتي تضم ستو هيليت وستو كيريج والمحميات الثماني. تُمارس سلطتها من خلال عمدة، ويشغل هذا المنصب تاجر المظلات جو كاميلز في رواية " البريد السريع" . كانت المملكة من أوائل الأماكن خارج أنخ موربورك التي اعتمدت طوابع بريدية خاصة بها.

أستولات هو موقع أسطوري في أساطير الملك آرثر ، و Sto lat هي أيضًا أغنية بولندية تقليدية تعادل أغنية عيد ميلاد سعيد لك ( sto lat تعني حرفيًا "مائة عام").

ستو هيليت دوقية تقع ضمن ستو لات، مُنحت لمورت في رواية مورت ، بعد أن أنقذ الملكة كيليرهينا ووفاة الدوق السابق (نتيجة تدمير درعه خلال مبارزة بين مورت والموت). بعد وفاته في رواية سول ميوزيك ، خلفته ابنته سوزان لتصبح دوقة ستو هيليت. بعد أن سلكت طريق التعليم، وعملت كمربية في رواية هوغفاذر ومعلمة في رواية ثيف أوف تايم ، تسبب منصبها كدوقة ستو هيليت في بعض الحرج مع أصحاب عملها. كونها حفيدة الموت بالتبني، فقد "ورثت" بعض قدراته الخارقة (مثل عدم إدراك الآخرين لها والمرور عبر المواد الصلبة) وقد قامت بدور الموت في غيابه.

رامتوبس

تُعدّ جبال رامتوبس السلسلة الجبلية الرئيسية في عالم القرص. تمتدّ هذه الجبال الشاسعة من المركز إلى الحافة، وتضمّ عناصر من جميع السلاسل الجبلية المعروفة على الأرض تقريبًا، من المرتفعات الاسكتلندية (لانكر) إلى جبال الهيمالايا (هاي توبس) إلى جبال الأبلاش (سلايس). وهي القناة السحرية الرئيسية للقرص، إذ تمتدّ كقضيب معدني عبر مركز مجاله السحري، ما يجعلها تنبض بالحياة والغرابة. تنتشر بوابات إلى عوالم أخرى مختلفة في شقوقها الخفية؛ وتُضغط " الأرض الوعرة " مساحات شاسعة من الأرض إلى بقع صغيرة، حيث يمارس السحرة والمعالجون والرهبان ذوو القدرات الإلهية فنونهم.

تميل الممالك في رامتوبس إلى أن تكون صغيرة ومعزولة وقليلة السكان. يعتمد جزء كبير من اقتصادها على الزراعة، وتتألف مجتمعاتها في الغالب من مجموعات غير مترابطة من المزارع المكتفية ذاتيًا. تشتهر رامتوبس بشتاءها القارس؛ إذ يمكن أن ترتفع أكوام الثلج إلى 4.6 متر (خمسة عشر قدمًا ) خلال أسوأ العواصف. يقول براتشيت: "لدى سكان رامتوبس 18 كلمة للثلج ، ولا يمكن نشر أي منها ". 

ذكر براتشيت أن اسم Ramtops يأتي من RAMTOP (أي أعلى ذاكرة الوصول العشوائي ، أو ذاكرة الوصول العشوائي)، وهو متغير نظام في جهاز الكمبيوتر ZX Spectrum .

لانكر

تقع لانكري في جبال رامتوب ، على بعد حوالي 800 كيلومتر (500 ميل) باتجاه مركز مدينة أنخ موربورك. وهي أشهر الدول من بين مئات الدول الصغيرة في رامتوب، وتحتل هضبة شاهقة تطل على سهول ستو . 

تستند لانكر إلى ريف جنوب إنجلترا. في مقالٍ له في مجلة "فولكلور" بعنوان "عوالم خيالية، قصص حقيقية"، كتب براتشيت: "أظن أن مملكة لانكر [...] هي نسخة مثالية إلى حدٍ ما من تلك البقعة الصغيرة في تلال تشيلترن حيث نشأت، ممزوجة بالمنطقة الغربية من جبال مينديبس حيث قضيت جزءًا كبيرًا من حياتي البالغة." [ 9 ] وصف براتشيت هذه الدولة الصغيرة بأنها " فولكلور أصيل "؛ فهي المكان الذي حدثت فيه جميع أساطير ريف الأرض بالفعل . تؤدي أنخ موربورك وظيفة مماثلة للفولكلور الحضري، ولكن ليس بنفس الوضوح. يبدو أن الاسم يتردد صداه مع لانكشاير (حيث يُطلق على سكانها اسم اللانكراستيين ) ومحاكمات الساحرات المرتبطة بها في بيندل هناك في القرن السابع عشر.

يعود جزء من سرّ غموض لانكري إلى كون رامتوبس نقطة ارتكاز رئيسية للحقل السحري لعالم القرص. تشتهر لانكري بالساحرات ، لا سيما بعد نشر كتاب "متعة الوجبات الخفيفة "، وهو كتاب طبخ إباحي من تأليف "ساحرة لانكري"، أي ناني أوج . كما تشتهر لانكري بشبابها الذين ينطلقون بحثًا عن ثرواتهم، عادةً في أنخ موربورك. وتضم لانكري أيضًا موقعًا فعليًا لبوابتين (ربما) مستقلتين إلى "عالم طفيلي" يسكنه الجان .

تُظهر معظم الخرائط أن لانكر تبلغ مساحتها حوالي 64 كيلومترًا في 16 كيلومترًا (40 × 10 أميال ) ، إلا أن مساحتها الحقيقية لا تزال مجهولة، ويعود ذلك جزئيًا إلى تضاريسها الجبلية وموقعها الحدودي مع رامتوبس، فضلًا عن تأثير السحر الخفي. إذ يمكن أن تتخذ جغرافية أجزاء من لانكر خصائص إضافية تتجاوز الأبعاد الجغرافية التقليدية. تشمل هذه المناطق مستنقعات لانكر، حيث يمكن أن ينثني الواقع ليُشكّل أخاديدًا وتلالًا عميقة تُعرف باسم "الأرض الوعرة". والنتيجة، كما ذُكر في كتاب "رفيق عالم القرص "، هي أن لانكر تضم مساحة أكبر من اللازم بالنسبة لمملكة بحجمها الظاهري. 

في الماضي، كانت غارات الجان شائعة. تم إغلاق كلا البوابتين من جهة لانكر بأحجار قائمة مصنوعة من حديد البرق، وهو خام نيزكي يُعد أحد المصادر القليلة للمغناطيسية على القرص؛ يمكن للبشر، وليس الجان (إلا في ظروف استثنائية)، المرور من خلالهما.

عاصمة لانكر هي بلدة لانكر، وهي أكبر قليلاً من القرى الأخرى، وتضم قلعة لانكر. أما باد آس فهي موطن الجدة ويذروكس . وقد سُميت بهذا الاسم عندما توقف حمار، يحمل مؤن مجموعة من المستوطنين، عند مخاضة ورفض التحرك، مما أجبرهم على بناء مدينتهم هناك. يُطل الوادي الذي تشغله باد آس على منظر بانورامي لجبال وتلال أصغر. ومن هناك، يمكن للمرء أن يرى حافة العالم. في ثلوج الشتاء الطويلة، تُغطى الطرق المؤدية إلى خارج القرية بألواح خشبية للحد من انجراف الثلوج ومنع المسافرين من الضياع. ويؤدي جسر ضيق فوق جدول إلى ورشة الحدادة في القرية، مسقط رأس إسكارينا سميث .

هبلاندز

الأراضي المحيطة بالمركز، والتي تُعرف أيضًا باسم القمم العالية، جليدية وجبلية وباردة. وهي أيضًا أقرب المناطق إلى كوري سيليستي، ولذا فهي تعجّ بالسحر. تُشبه هذه الأراضي جبال الهيمالايا على الأرض ، فهي موطن لليتي والعديد من الرهبانيات البوذية ، مثل رهبان التاريخ ، مما أكسب المنطقة لقب "بلاد التنوير". كما تُعدّ أراضي المركز أقرب ما يكون إلى قطب في القرص، ولذا فهي موطن لما يُشبه الدببة القطبية وفظ البحر ، المذكورة في رواية "البطل الأخير " .

أوبيروالد

Überwald ( النطق الألماني: [ ˈyːbɐvalt ] ) هي منطقة تقع بالقرب من سفح جبال رامتوبس ، وهي أبعد عن أنخ موربورك من لانكر .

اسمها ألماني ويعني " فوق الغابة "، وهو تلاعب لفظي باسم ترانسيلفانيا (وهو اسم لاتيني يعني " عبر الغابة " - وهو اسم استُخدم بالفعل لترانسيلفانيا في بعض كتابات القرن الثالث عشر). لا تستند المنطقة إلى أوروبا الشرقية الحقيقية بقدر ما تستند إلى الصورة النمطية التي رسمتها أفلام الرعب من إنتاج شركة هامر للمنطقة. وتماشياً مع ميل عالم القرص إلى السرد القصصي ، فإن مناخ أوبيروالد وظروفها مصممة لتلبية توقعات البشر: على سبيل المثال، تحدث دويّات رعد أوبيروالدية كلما أدلى أحدهم بتصريح قوي بشكل خاص. في رواية "الحقيقة" ، يُشار إلى هذه الظاهرة باسم " الطقس المؤثر على العقل ".

إن تهجئة الكلمة الألمانية هي بالتأكيد " Überwald ". يختلف استخدامها في بعض الكتب، لكن الروايات اللاحقة تستخدم " Überwald " حصراً. في رواية "Carpe Jugulum "، يكتب براتشيت:

في الخرائط النادرة الموجودة لمنطقة رامتوبس، كانت تُكتب "أوبروالد". لكن شعب لانكر لم يتقنوا استخدام علامات التشكيل، وبالتأكيد لم يوافقوا على محاولة موازنة نقطتين على حرف آخر، حيث ستتدحرجان وتتسببان في علامات ترقيم غير ضرورية.

كانت المنطقة موحدة سابقًا تحت حكم الإمبراطورية غير المقدسة (تورية على الإمبراطورية الرومانية المقدسة )، التي كان رمزها خفاشًا برأسين (تورية على النسر ذي الرأسين ). انهارت الإمبراطورية منذ زمن بعيد، تاركةً المنطقة مجزأة وفوضوية، وخاضعة لحكم الأساطير لا القانون. [ 10 ]

على الرغم من أن أوبيروالد تضم عددًا كبيرًا من البشر، إلا أن دورهم في تاريخ المنطقة ثانوي. فهي تحت حكم الأقزام ومصاصي الدماء والمستذئبين . الرقيب (لاحقًا النقيب) أنجوا من حرس مدينة أنخ موربورك ينتمي إلى عائلة أرستقراطية عريقة من مستذئبي أوبيروالد. وبينما يوجد بالفعل عدد من البارونات البشر ، إلا أنهم جميعًا يميلون إلى عدم الاهتمام بالسياسة، مفضلين بدلًا من ذلك الخوض في الجراحة التجريبية و" التدخل في أمور لم يُخلق الإنسان ليفكر فيها "، كلٌّ بمساعدة إيغوره الشخصي.

منذ "حمية الحشرات" (تورية على " حمية الديدان ")، اعتُبر الثوم والفضة من الممنوعات في جميع أنحاء أوبيروالد حتى أحداث "الفيل الخامس" ؛ إذ وعد الموتى الأحياء ببساطة أنهم لن يحتاجوا إليهما. ويبدو أن هذا النظام لم يكن مثاليًا. فبعد تدخل المستذئبين في تتويج ملك الأقزام الأدنى، رُفعت القيود التي فرضها الأقزام على تعدين الفضة.

يبدو أن اقتصاد أوبيروالد قائم على التعدين. ورغم وفرة المعادن النفيسة، فإن أهم مورد معدني هو الشحم، الذي يُعتقد أنه ترسب بفعل فيل ضخم خامس يحمل قرص العالم، والذي انفصل عن ظهر غريت آتوين وسقط على الأرض المحيطة بأوبيرفالد. ويُعزى وجود العديد من الينابيع الساخنة في البلاد إلى الشحم المغلي الذي يصعد إلى السطح .

تتألف أوبيروالد فعليًا من مجتمعين متميزين تمامًا؛ الأقزام (الذين يعيشون في مدنهم وأنفاقهم الكهفية في الأسفل)، وبقية السكان الذين يعيشون على السطح. وبحسب التقاليد، لا تسري قوانين سكان السطح تحت الأرض، والعكس صحيح. يتميز أقزام أوبيروالد بتشبثهم الشديد بالتقاليد أكثر من أبناء عمومتهم قرب سهول ستو، مما أدى إلى نوع من الصدام الثقافي بينهما (انظر موسم المسيرات ). تُعد أوبيروالد مركز تاريخ الأقزام وسياستهم؛ ويتخذ الملك الأدنى، وهو الحكم النهائي لقانون الأقزام، من مدينة شمالتزبيرغ تحت الأرض مقرًا لسلطته (والتي تعني حرفيًا "جبل الشحم"؛ وهو تورية على اسم مدينة سالزبورغ النمساوية : فكلمة "شمالتز" تعني الشحم أو الدهن بالألمانية، ولكنها قد تعني أيضًا "العاطفية المفرطة").

وادي كوم هو موقع ما في أوبيروالد. قبل مئات السنين، التقى العفاريت والأقزام في معركة بوادي كوم، حيث يبدو أن كل جانب نصب كمينًا للآخر. يحتفل الأقزام اليوم بيوم معركة وادي كوم، في نفس اليوم الذي يحتفل فيه العفاريت برأس السنة العفريتية. أحيانًا، في مدينة يسكنها كل من الأقزام والعفاريت (مثل أنخ موربورك)، يحرص كلا الفريقين على تنظيم مسيراتهما الاحتفالية بحيث تسير في نفس الشارع. يشير بعض الأشخاص (مثل سوزان ستو هيليت )، بعد دراسة متأنية لكتب التاريخ، إلى أن معركة وادي كوم تكررت عدة مرات. الاسم مشتق من الكلمة الويلزية cwm ، والتي تعني "وادي".

في رواية "أكاديميون غير مرئيين" ، يُلمح إلى أن أوبروالد تتطور وتقترب من أنخ موربورك بفضل مصاصة الدماء السيدة مارغالوتا. كما يُلمح إلى أن إمبراطور أوبروالد كان ساحرًا شريرًا، خلق الأورك، الذين نجا بعضهم حتى يومنا هذا، مما أدى إلى ظهور السيد نات.

بوروجرافيا

تقع بوروجرافيا على أطراف أوبيروالد ، في القارة الرئيسية غير المسماة لعالم القرص. عاصمتها الأمير مارمادوك بيوتر ألبرت هانز جوزيف برنهاردت فيلهلمسبيرغ. بوروجرافيا دوقية يحكمها دوق أو دوقة. كانت الدوقة أناغوفيا حاكمة الدوقة في زمن الفوج الوحشي ، وقد حظيت بمكانة شبه إلهية بين الناس.

بوروجرافيا أمة متخلفة ورجعية للغاية، تُحدد قوانينها من قِبل إلهها نوجان. يُملي نوجان على أتباعه "المحرمات"، وهي الأشياء التي حظرها، عبر كتاب نوجان ، وهو "عهد حي" تظهر فيه "محرمات" جديدة "بشكل ديني" من نوجان، مما يستلزم إضافة صفحات جديدة إليه، وهو الكتاب المقدس الوحيد الذي يُحفظ في مجلد . قد تكون هذه القوانين غير عملية ومزعجة للغاية، مثل حظر الشوكولاتة، وهي الصادرات الرئيسية لبوروجرافيا؛ وتصوير الكائنات الحية (باستثناء الدوقة)؛ والأطفال (عادةً ما يتم تجاهل هذا القانون)؛ وتناوب المحاصيل؛ وأي وسيلة من وسائل الاتصال الجوي (وتحديدًا الإشارات الضوئية والحمام الزاجل). أدى حظر الإشارات الضوئية إلى قيام البوروجرافيين بقطع أبراج الإشارات على طول حدود زلوبينيا، وكان ذلك أحد الأسباب الرئيسية للحرب بين الدولتين (مع استمرار الصراع المتقطع لفترة طويلة لدرجة أن لا أحد يتذكر سببه الحقيقي)، وسبب التدخل الدبلوماسي من قبل أنخ موربوركيا. ربما تكون بوروجرافيا أكثر الدول عدوانية عسكريًا على القرص، وهي معروفة بغزو جيرانها وخوض الحروب (في رواية "الحرس الليلي" ، ذُكر عرضًا أن بوروجرافيا غزت مولدافيا)، حيث يُعتبر الجيش الفرع الوحيد الفعال للحكومة. ومع ذلك، فإنها تكافح لمواكبة هذا الطلب بسبب اقتصادها المنهك (الناجم عن "مخلوقات بشعة" مزعجة للغاية)، ونتيجة للقتال، تعاني البلاد من نقص حاد في الشباب، لدرجة أن نسبة من جنودها هم في الواقع نساء متنكرات (انظر " الفوج الوحشي "). في بداية الرواية، تعتبر جوانب المجتمع الحديث مثل خدمات الشرطة والصحف مفاهيم غريبة على سكان بوروجرافيا، حيث يتم تطبيق قوانين نوجاناتيك بواسطة "لجان المواطنين"، وتكون الحكومة هي الجهة الوحيدة المسؤولة عن نشر المعلومات للجمهور.

العملة الوطنية لبوروجرافيا هي الكرون، وتشمل وحداتها الفرعية الشلنات والستة بنسات والبنسات.

زلوبينيا

زلوبينيا، وهي تورية على اسم سلوفينيا ، وعاصمتها ريغور، وهي تورية على اسم ريغا ، هي إمارة يحكمها الأمير هاينريش، الذي يوصف بأنه طويل القامة، وسيم، ومتغطرس. خاضت زلوبينيا حروبًا عديدة مع بوروجرافيا، وكانت في الغالب نزاعات إقليمية على نهر كنيك، الذي يشكل الحدود بين البلدين، والذي يتغير مجراه باستمرار بعد الفيضانات. حُظرت عبادة نوغان في زلوبينيا دون اعتراض يُذكر. يرتدي جنود زلوبينيا زيًا أزرق. يُطلق البوروجرافيون على سكان زلوبينيا لقب " آكلي اللفت ". لدى هاينريش رؤى لجعل زلوبينيا "أنخ موربورك الجبال"، الأمر الذي أثار سخرية صموئيل فيمز . هاينريش هو أيضًا وريث عرش بوروجرافيا بعد وفاة الدوقة أناغوفيا. في رواية "الفوج الوحشي" ، يُعلن الحرب على بوروجرافيا لتأكيد أحقيته بالعرش.

طباشير

منطقة "ذا تشوك" عبارة عن سهول طباشيرية متموجة قرب لانكر ، تشبه إلى حد كبير مقاطعة ويلتشير، مسقط رأس براتشيت . ويعتقد بعض ساحرات الجبال أن طبيعة المنطقة الجيولوجية "اللينة" لا تُساعد على ممارسة السحر. في الواقع، هذا اعتقاد خاطئ (فصخور التلال في الأصل من الصوان )، وتسكن هناك ساحرات قويات، على الرغم من أن البارون المحلي قد حظر السحر، مما يعني أنهن لا يُعرّفن أنفسهن على هذا النحو. وقد أُلغي هذا القانون لاحقًا، أو على الأقل تجاهله البارون الجديد منذ أن بدأت تيفاني أتشينج بممارسة السحر علنًا هناك.

لاميدوس

لاميدوس أرضٌ تشتهر بكهنتها الدرويديين وشعرائها وأمطارها . المطر هو صادراتها الرئيسية؛ إذ تضم مناجم مطر، [ 11 ] بالإضافة إلى مناجم خام الحديد والفحم . [ 12 ] نبات البهشية هو النبات الوحيد القادر على النمو في مناخ لاميدوس؛ أما باقي النباتات فتتعفن. يدير لاميدوس كهنة درويديون، ينشرون في أرجائها دوائر حجرية تُستخدم في الحسابات. هذه وظيفة مدى الحياة، إذ تحتاج هذه الدوائر إلى تحديثات متكررة. لاميدوس محاكاة ساخرة لويلز، الدولة المكونة لبريطانيا . ولا تزال مسابقة الشعراء السنوية، الإيستيدفود ، تُقام في ويلز. الاسم إشارة إلى مسرحية ديلان توماس الإذاعية " تحت شجرة الحليب "، التي ابتكر من أجلها بلدة لاريغوب الويلزية الخيالية (وهي كلمة "bugger all" مكتوبة بالعكس)؛ وبالتالي، فإن لاميدوس هي "Sod 'em all" مكتوبة بالعكس. يميل السكان إلى التحدث بلكنة حرف اللام المزدوج، أي "حظاً سعيداً!". ابنها الأصلي إمب واي سيلين يغير مسار التاريخ الموسيقي لعالم القرص في موسيقى الروح .

أوكتارين غراس كانتري

أرض عشب الأوكتارين منطقة زراعية خصبة، وبفضل قربها من رامتوبس، فهي غنية بالسحر. لدرجة أنه يُمكن زراعة محاصيل سنوية فيها: محاصيل تنبت وتنمو في الربيع الذي يسبق زراعتها. هذه هي موطن مورت . تظهر أرض عشب الأوكتارين بشكل رئيسي في فيلم "ريبر مان" ، حيث يعمل الموت تحت اسم بيل دور.

جنوة

أبرز منطقة تقع خارج سهول ستو هي مدينة جينوا الصغيرة، وهي دولة تتحدث لغة موربورك، وتشبه إلى حد ما مدينة نيو أورليانز . وقد ظهرت بشكل بارز في سلسلة الكتب، وتحديدًا في رواية " ساحرات في الخارج" . تقع جينوا في منطقة تُسمى المستنقعات، على مسافة من سهول ستو / رامتوبس، وهي المواقع التي تدور فيها معظم أحداث السلسلة.

يُرجّح أن يكون اسم جنوة مُشتقًا من مدينة جنوة الإيطالية . مع ذلك، تُشبه جنوة إلى حدٍ كبير جنوب الولايات المتحدة الأمريكية المُتأثر بالثقافة الفرنسية والكاريبية ، وخاصةً نيو أورليانز . تعتمد وسائل النقل المحلية على قوارب التجديف التي تجرها الماشية أو العفاريت، وتُقام عليها ألعاب القمار. أما الساحرة المحلية، إرزولي غوغول ، فهي من أتباع طقوس الفودو ، ويُعتبر الطعام المحلي في جوهره مطبخًا كاجونيًا ، بما في ذلك طبق الغامبو .

خلال أحداث رواية "ساحرات في الخارج"، كانت المدينة تحت حكم عرابة شريرة تُدعى ليلي ويذروكس ( شقيقة ساحرة لانكر ، إسمي ويذروكس )، مع أنها كانت تُعرف باسم ليليث دي تيمبسكير (وهو اسم فرنسي مُشتق من كلمتي "طقس" و"شمع"). كانت ليليث مهووسة بالحكايات الخرافية ، وتظن أنها تستطيع إجبار الجميع على السعادة لو استطاعت فقط جعلهم يتبعون منطق "النهاية السعيدة". في عهدها، كان أصحاب النزل الذين لا يتمتعون بالسمنة والمرح أو يميلون إلى إلقاء النكات يُرسلون إلى الزنزانة، وقُتل حاكم جينوا، البارون ساتردي، حتى تبقى وريثته، إيلا ، يتيمة مهملة، كما تقتضي الحكايات. وسرعان ما بدأت المدينة تُشبه نسخة مشوهة من ديزني لاند . ولذلك، يُمكن أن يكون اسم "جينوا" صدى ساخرًا لكلمة "حقيقي"، وهو بالضبط ما لم تكن عليه جينوا في ذلك الوقت. بفضل جهود جماعة لانكر ، تم عزل ليلي وإرسالها إلى بُعد من المرايا اللانهائية، وتمكنت إيلا من تولي دورها كبارونة جينوا دون الزواج من ضفدع كما كانت ليلي تنوي.

اكتسبت جنوة نفوذها لأول مرة في عهد تاكتيكوس ، وهو جنرال سابق في إمبراطورية موربورك، دُعي لتولي عرشها بعد انقراض العائلة المالكة السابقة نتيجة التزاوج الداخلي (إذ حاول آخر ملوكها الحفاظ على نسله). وبعد تقييمه لأي دولة تُشكل أكبر تهديد لمملكته الجديدة، أعلن تاكتيكوس الحرب على أنخ-موربورك. ولعل تأثير تاكتيكوس على جنوة يُفسر استخدامها للغة الموربوركية كلغة رئيسية، وتشابهها الثقافي الكبير مع أنخ-موربورك وسهول ستو، بدلاً من أوبيروالد ومونتاب.

بحسب رواية "البريد السريع" ، تقع جنوة على بُعد حوالي 3200 كيلومتر من أنخ موربورك براً، أي ما يعادل رحلة تستغرق شهرين بالعربة . وهناك طريقة أسرع وهي السفر على مكنسة طائرة ، حيث يمكن الوصول إلى المدينة في يوم واحد، إلا أن هذه الطريقة قد تكون مميتة. 

كلاتش

تتألف قارة كلاتش من جزء من عالم القرص يقع على حافة بحر الدائرة. وكما هو الحال مع التمييز بين أوروبا وآسيا، فإن الاختلاف بين كلاتش والقارة المجهولة التي تقع عليها أنخ موربورك هو اختلاف اعتباطي وثقافي أكثر منه جغرافي. تضم القارة دول بحر الدائرة: إيفيبي ، وتسورت، وديليبايبي ، وأومنيا، بالإضافة إلى الأراضي الواقعة على الحافة: هووندالاند، وإمبراطورية تيزومين، وبيتريك، وسميل، وكلاتشستان، ومونتاب. ويمكن اعتبارها مكافئة تقريبًا لأفريقيا، على الرغم من أن براتشيت نفى ذلك.

الدولة الرئيسية في القارة، والتي تُعرف أيضًا باسم كلاتش، هي إمبراطورية شاسعة متعددة الأعراق تمتد من حافة بحر الدائرة إلى نهايته . تُشبه دول العصور الوسطى العربية ، ولها نظام سياسي مشابه للإمبراطورية العثمانية . عاصمتها الخالي، وتضم مناطق نائية مثل هرشبا وسيريت. تُعد كلاتش منافسًا تجاريًا لأنخ موربورك - يصور كتاب جينغو حربًا قصيرة بينهما، أساسها نزاعات على ملكية الأراضي. كما أنها تُستخدم كحدود مجازية شائعة لأي شيء يُعتبر "أجنبيًا" حقًا، على الرغم من أن مناطق أخرى مماثلة في المسافة لا تُعتبر كذلك. ثمة بعض الشكوك الثقافية بين سهول ستو وكلاتش، كما يتضح من عبارة "اعذرني يا كلاتشية" عند التلفظ بكلمة بذيئة.

على الرغم من ميل سكان موربورك إلى اعتبار سكان كلاتش متوحشين، إلا أن جينغو يوضح أن سكان كلاتش متقدمون تقنيًا وعلميًا. ويتوازى هذا الوضع مع ما كان سائدًا بين أوروبا والعالم العربي خلال العصور الوسطى . يُطلق على حاكم كلاتش اسم "السيريف" (ربما تلاعب لفظي بكلمات مثل "خليفة" و "شريف" و " سيراف" و "سيريف" ). في رواية "سورسيري "، كان السيريف هو كريوسوت ، وهو رجل مغرور وأحمق مهووس بالشعر. ويُقال إن جنيًا منح جده ثروة طائلة، بُددت إلى حد كبير في العصر الحديث. من غير المعروف ما إذا كان كريوسوت لا يزال هو السيريف؛ فقد ظهر الأميران كادرام وخفورة في جينغو ، ولكن من غير المعروف ما إذا كانا من أقارب كريوسوت. أما "الفيلق الأجنبي الكلاتشي" فهو محاكاة ساخرة للأنشطة العسكرية الفرنسية في شمال إفريقيا . وربما يكون الاسم تلاعبًا لفظيًا بعبارة " جلسات القهوة ". تقديراً لأشهر صادراتها، قهوة كلاتش. الإله الرئيسي في كلاتش هو أوفلر، إله برأس تمساح .

وصف رينس ويند مدينة الخالي بأنها "تشبه عنخ ، لكن برمالها بدلًا من الطين". ويشقها نهر تسورت. وتشتهر المدينة برياحها التي تهب من صحاري كلاتش الشاسعة، والتي وُصفت بأنها "نسيم لطيف لكنه مستمر". ومن أبرز معالم المدينة:

  • الروكسي: قصر شرف آل خالي الفخم، في قلب المدينة. يحيط به جنة اصطناعية، ويضم حريم الشرف وحاشيته. إلا أنه تضرر بشدة خلال أحداث السحر ، ولا يُعرف ما إذا كان قد تم ترميمه. مع ذلك، ذُكر في كتاب الأهرامات بأنه يقع "أسفل الساحل".
  • السوق (تورية على كلمة سوق ): بازار أشاد به كوهين البربري . سلسلة من الأزقة، يرتادها المجرمون.
  • جداريات المعبد: جداريات شهيرة لأشخاص يمارسون الجنس. تنطلق الجولات كل ساعة من ساحة 967  بهجة (يُعرف سكان خاليا بدقتهم في الأمور التي تهمهم).

قهوة كلاتش قهوة قوية، تكاد تكون سحرية، ذات تأثير قوي في إيقاظ الذهن، إذ تنقل شاربها إلى "الجانب الآخر من اليقظة". تُعرف هذه الحالة من اليقظة بـ"كنورد" (وهي كلمة "سكران" مكتوبة بالعكس). [ 13 ] يُوصف كون المرء "كنورديًا " بأنه عكس السكر: ليس اليقظة - أي مجرد غياب السكر - بل الابتعاد عنها تمامًا في الاتجاه المعاكس، مما ينتج عنه وضوح وجودي مروع. وفقًا لكتاب "السحر" ، فإن كون المرء "كنورديًا" يُزيل كل الأوهام المريحة التي يقضي الناس حياتهم فيها عادةً، مما يسمح لهم بالرؤية والتفكير بوضوح لأول مرة. هذه تجربة مؤلمة للغاية، على الرغم من أنه يُلاحظ أنها تؤدي أحيانًا إلى اكتشافات مهمة. لمواجهة آثار قهوة كلاتش، تُشرب في كلاتش مع "أورخ" (مشروب كحولي مصنوع من مزيج سم العقرب وعصارة الصبار وتخميره في الشمس لعدة أسابيع).

على الرغم من أن حالة "البرود" لا تُكتسب عادةً إلا بشرب قهوة كلاتشيان، إلا أن صامويل فايمز ، أحد أبرز شخصيات عالم القرص، وُصف في رواية "الحراس! الحراس!" بأنه ينقصه كأسان من الكحول ليصبح رصينًا تمامًا. هذا يجعله "باردًا" بعض الشيء بطبيعته، وهو ما يفسر جزئيًا طبيعته الاكتئابية وميله للإدمان على الكحول - فقد بدأ بالبحث عن علاج لـ"البرود". ولكن بمجرد أن يبدأ الشرب، لا يستطيع التوقف، ودائمًا ما يُخطئ في تحديد الجرعة.

إيفيبي

إيفيبي هي إلى حد كبير نظير أثينا في عالم القرص . ومع ذلك، فهي تتأثر أيضًا بالإسكندرية ومينوس ؛ والاسم هو تحريف إنجليزي للمفهوم اليوناني إيفيبوس . تقع إيفيبي على الشواطئ المتجهة نحو مركز بحر الدائرة في قارة كلاتشيان ، عكس اتجاه إمبراطورية كلاتشيان، وتسورت، ودجيليبيبي ، وفي اتجاه دوران أومنيا.

لم تُزار إيفيبي إلا مرتين في الروايات، في روايتي "الأهرامات" و "الآلهة الصغيرة ". ومع ذلك، نعلم من إريك أنها خاضت في تاريخها المبكر سلسلة من الحروب المدمرة ضد تسورت، والتي لا تزال تربطها بها حالة حرب باردة حتى يومنا هذا. أدى اختفاء وادي نهر دجيل في رواية "الأهرامات" لفترة وجيزة إلى استئناف الأعمال العدائية، والتي انطوت في معظمها على جنود مترددين يختبئون في خيول خشبية، في انتظار أن يأخذهم الطرف الآخر إلى المدينة. وسرعان ما انتهى هذا الوضع بظهور نهر دجيل المفاجئ. في رواية " الآلهة الصغيرة" ، غزتها أومنيا لفترة وجيزة؛ إلا أن هذا الاحتلال انهار سريعًا، وشنّت إيفيبي هجومًا مضادًا حاسمًا بالتحالف مع الدول الأخرى على طول ساحل كلاتشيا.

تأثرت البلاد بشدة بالانهيار الزمني الأول المذكور في رواية "لص الزمن" ، ونتيجة لذلك، يبدو أن الفلاسفة الذين يعيشون هناك يتمتعون بأعمار مديدة بشكل استثنائي. يبلغ عدد سكان إيفيبي حوالي 50,000 نسمة، وفقًا لكتاب "رفيق عالم القرص" . يتألف جزء كبير من هذا السكان من العبيد، الذين رفضوا بشدة أي محاولات لمنحهم المزيد من الحقوق؛ فهم راضون تمامًا بدخلهم المضمون وأمانهم كعبيد، وإمكانية امتلاكهم عبيدًا خاصين بهم.

تُعدّ إيفيبي، كنظام ديمقراطي، حالةً فريدةً في عالم القرص. ينتخب المواطنون، الذين لا يُستبعدون لكونهم أجانب أو مجانين أو فقراء أو إناثًا، طاغيةً لإدارة المدينة، والذي غالبًا ما يكون مجرمًا مجنونًا. ثم ينتخبون طاغيةً آخر، لا يختلف عنه كثيرًا. في زمن رواية " آلهة صغيرة" ، كان يحكم إيفيبي رجلٌ مجهول الاسم ذو جسدٍ ضخمٍ بيضاوي الشكل. ولا يُعرف ما إذا كان لا يزال حاكمًا.

بحسب كتاب "رفيق عالم القرص" ، لا يوجد اقتصاد في إيفيبي. يعيش سكانها بسعادة تامة على الأسماك والزيتون الذي يزرعه العبيد، أو كما وصفها تيبك في كتاب "الأهرامات" ، كانوا يصنعون النبيذ من كل ما يستطيعون وضعه في دلو، ويأكلون كل ما لا يستطيع الخروج منه، مما يتيح الوقت لتصدير أهم ما يميز إيفيبي: الفلسفة. عملة إيفيبي هي الموهبة . إيفيبي مدينة الفلاسفة؛ حتى أن بعض تجار الأدوات المنزلية بدأوا بتخزين المناشف، تحسبًا لوجود مفكرين لامعين يعانون من نقص الملابس (في إشارة إلى عبارة أرخميدس الشهيرة "وجدتها!" ). يُعرف الفلاسفة بتأملهم في وجود الآلهة، ولكن بحذر خشية غضبها. تندلع المشاجرات بين مختلف الفصائل الفلسفية بشكل متكرر في حانات إيفيبي العديدة، لكن إيفيبي في مجملها مدينة مسالمة، تسير فيها الحياة بهدوء يومًا بعد يوم ( رفيق عالم القرص الجديد ). كان أحد الفلاسفة الذين التقاهم تيبك في إيفيبي له دورٌ أساسي في بناء منارة . ونظرًا لأن الموقع المقترح للمنارة كان سيحجب رؤية الميناء ، فقد تم وضعها على مسافة ما داخل اليابسة. وقد اعتبر البحارة الذين تقطعت بهم السبل على صخور الميناء المنارة منظرًا خلابًا أثناء انتظارهم للإنقاذ.

دجيليبيبي

تستند مملكة جليبيبي إلى حضارات مصر القديمة ، وتُعرف أيضًا باسم مملكة الشمس أو المملكة القديمة. تشمل محاصيلها الرئيسية البطيخ والثوم والأهرامات. اسم "جليبيبي" توريةٌ لا يفهمها معظم الناس خارج المملكة المتحدة وجنوب إفريقيا وأستراليا ونيوزيلندا، وهو توريةٌ على " جيلي بيبي "، وهي حلوى جيلي شهيرة في تلك البلدان. ​​وتزداد التورية وضوحًا عندما يقول براتشيت إن "جليبيبي" تعني "ابن دجيل" (نهرها الرئيسي؛ وهذا السطر محاكاة ساخرة لمقولة هيرودوت الشهيرة بأن مصر كانت "هبة النيل " ). يبلغ عرض جليبيبي ميلين (3.2 كم) وطولها 150 ميلًا (240 كم) ، وتقع على ساحل بحر الدائرة في كلاتش . تقع مملكة أور القديمة على حافتها. تغمر المياه المملكة بالكامل تقريبًا خلال موسم الفيضان، وهي مهددة ومحمية من كلا الجانبين من قبل جيران أقوى ( تسورت وإيفيبي ) . كانت عظيمة في يوم من الأيام، لكن لم يتبق منها الآن سوى قصر فخم، وبعض الآثار، والأهرامات. كانت الحياة الاقتصادية للبلاد بأكملها، حتى ما بعد أحداث الأهرامات ، مُكرسة لبنائها. ونتيجة لذلك، أصبحت جليبيبي مُفلسة تمامًا. تضم البلاد عددًا هائلًا من الآلهة المحلية، غير معروفة للعالم الخارجي. حاكمها، الفرعون ، هو أيضًا إله، وإن كان في هيئة بشرية. يرتدي قناعًا ذهبيًا يُسمى وجه الشمس. اكتشف الفرعون بتيبكيمون الثامن والعشرون، المعروف أيضًا باسم بتيبك، أن القناع كان في الواقع من الرصاص المُذهّب، وأن القناع الذهبي الأصلي قد بيع على الأرجح لتمويل بناء الأهرامات. بعد أحداث الأهرامات ، حكمت جليبيبي بتراسي الأولى، الأخت غير الشقيقة لبتيبكيمون الثامن والعشرون، وخادمة سابقة.  

فرز

تُشبه تسورت مدينة طروادة القديمة . بدأت عداوتها مع إيفيبي بحرب تسورت الشهيرة ، عندما اختطف ملك تسورت، موسوليوم، الملكة إلينور من إيفيبي ، مما أدى إلى حصار دام عقودًا. وحتى يومنا هذا، تؤمن تسورت وإيفيبي بوجود مكان للخيول الخشبية العملاقة في المعارك. تمتلك تسورت هرمًا عظيمًا، على الرغم من أن بناء الأهرامات قد انقرض منذ زمن طويل، ولا شك أن ذلك يعود إلى مثال دجيليبيبي المجاورة، حيث يحتقر سكان تسورت المعاصرون هذه الأهرامات. تقول الروايات إن جيوش إيفيبي بقيادة لافايولوس دمرت تسورت ، وأنها كانت موطنًا لعقدة تسورت الشهيرة حتى قام كاريلينوس بفكها - أي قطعها إلى نصفين. يعبد سكان تسورت جميع أنواع الآلهة، ويبدو أن بعضها يتكون من بقايا الآلهة الأخرى. يشق نهر تسورت حافة الصحراء باتجاه الخالي .

أومنيا

أومنيا دولة ثيوقراطية صحراوية يحكمها السنوبيارخ، رئيس الكنيسة الأومنية، من القلعة في العاصمة كوم (التي تُشبه مزيجًا بين قم والقدس والفاتيكان ). وهناك صلة بين اسمها والكلمة اللاتينية "أومنيس" التي تعني الكل أو كل شيء، وهو أمرٌ مثيرٌ للسخرية نظرًا لنظرة الدولة الأحادية القطبية. عندما كانت الأومنية ديانةً متشددة، عُرفت بنزوعها إلى الإمبريالية ، إذ غزت الدول المجاورة بيتريك وإستانزيا وأوشيستان باسم الإله العظيم أوم. بعد أن أصبح بروثا السنوبيارخ، انقلبت البلاد رأسًا على عقب، وأصبحت موطنًا لكلية لاهوتية ومكتبة مرموقتين. أما اليوم، فهي معروفة بالجدل الدائم بين رجال الدين، حيث تظهر تفسيرات جديدة لتعاليم بروثا يوميًا. عملة أومنيا هي الأوبول . في كتاب "الحقيقة" ، ذُكر أن أومنيا (أو ربما الإمبراطورية العقيقية) طورت الطباعة بالحروف المتحركة في إنتاج النصوص الدينية.

أعمق اتصال

هاوندالاند هي المنطقة الرئيسية "الغابية" في عالم القرص. تقع على قارة كلاتشيان، وهي تُشابه أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ، مع أن إمبراطورية تيزومين تُضفي عليها طابعًا أمريكيًا وسيطًا . هاوندالاند ليست دولة بالمعنى الحقيقي، بل هي أشبه ببقعة بيضاء على الخريطة. وكما ظلت "أحلك أفريقيا" غير مستكشفة إلى حد كبير من قِبل الأوروبيين حتى القرن التاسع عشر، فإن "أحلك كلاتشيان" غير معروفة إلى حد كبير لمعظم سكان عالم القرص. وقد أعاق استكشاف هذه الأرض عادة المستكشفين الذين ينتهي بهم المطاف مسمرين على الأشجار. في رواية "سنف" ، اكتُشف أن التبغ الرخيص المُعدّ للاستهلاك في أنخ موربورك كان يُنتج في مزارع هاوندالاند، باستخدام عمالة العفاريت المستعبدة التي نُقلت من المقاطعات.

صحراء نيف الكبرى صحراء شاسعة تقع في قارة كلاتشيان، وتشتهر باحتوائها على المحيط الجاف، وهو محيط يتكون من ماء جاف. الماء الجاف مادة فريدة لا توجد إلا في المناطق ذات التركيز السحري العالي. يشبه الرمل الناعم، ولكن يمكن تحويله إلى ماء عادي بإضافة الماء. يُعد المحيط الجاف موطنًا لأنواع فريدة من الأسماك. اسم "نيف" هو عكس كلمة " فين "، وهي نوع من الأراضي الرطبة؛ وقد يكون اسم "نيف الكبرى" إشارة إلى المستنقع الكبير، وهي منطقة رطبة تاريخية في إنجلترا تُعرف الآن باسم "ذا فينز" ، وتخضع حاليًا لمشروع ترميم يُعرف باسم " مشروع المستنقع الكبير" .

لم يُذكر اسم هيرشيبا إلا بإيجاز في الكتب، وهي مملكة صحراوية صغيرة تقع على أطراف إمبراطورية كلاتش، عمليًا على حدود هووندالاند. يُقال إن المملكة تحكمها ملكة خالدة (ربما إشارة إلى رواية " هي " لهنري رايدر هاجارد ). تسكن القبائل البدوية المعروفة باسم "دي ريغز" مناطق من هيرشيبا وكلاتش. وقد أدت غارات دي ريغز هيرشيبا على كلاتش ، وغارات دي ريغز كلاتش على هيرشيبا، وغارات دي ريغز كلاتش على كلا الجانبين، إلى حالة حرب دائمة على الحدود. اسم هيرشيبا تورية على اسم شوكولاتة هيرشي ، كما أنه يُشبه اسم بئر السبع الإسرائيلية ؛ وقد اقترح براتشيت هذا الاسم في البداية كاسم بديل لـ "ديجليبايبي" ، لتسهيل فهم التورية على القراء الأمريكيين.

لا يُعرف الكثير عن ثيوقراطية مونتاب. يُعرف حاكمها باسم باش ( حتى أن لو-تزي ، الراهب المؤرخ ، اضطر ذات مرة للتأكد من أن أحدهم اختنق بعظمة سمكة). غالبًا ما تُستخدم مونتاب كرمز عام لدولة من دول العالم الثالث، كما في قولهم: "تناولوا عشاءكم، فهناك أطفال جائعون في مونتاب سيسعدون بتناوله!". تقع مونتاب تقريبًا على الحدود بين قارة كلاتش والقارة المجهولة، وتقع على أطراف بوروجرافيا . تشتهر مونتاب برغبتها الشديدة في الظهور كدولة مهيمنة في العالم الحديث، ويُشتبه في أن لديها طموحات لغزو الدول الواقعة في مركزها، وخاصة بوروجرافيا. ونتيجة لذلك، تُطرح مونتاب في المعضلة السياسية الشهيرة، "مسألة مونتاب" - والتي غالبًا ما تُذكر على أنها "أين مونتاب؟"، ولكن في النقاشات السياسية الجادة، يُرجح أن تُعنى بالجانب الذي ستنضم إليه الدول الأكثر تطورًا في حال نشوب حرب بين مونتاب وبوروجرافيا. من المرجح جداً أن تكون مونتاب واحدة من الدول في التحالف التي تحاربها بوروجرافيا في رواية الفوج الوحشي .

لا يُعرف شيء عن إستانزيا، مع أنها دولة كبيرة بما يكفي لإرسال سفير إلى أنخ موربورك ليخيفه القائد فايمز: فعندما وردت أنباء في رواية " الفيل الخامس " عن قيام القوات الإستانزية بغارات مسلحة متكررة عبر نهر سليبنير، أدى عرض فايمز بترتيب عودة السفير الإستانزي إلى الوطن بسيارة إسعاف إلى انسحاب القوات الإستانزية إلى حد أنها كادت تدخل الدولة المجاورة. في مرحلة ما، كانت إستانزيا تحت سيطرة أومنيا ( الآلهة الصغيرة )، ولكن يُفترض أنهم اكتسبوا سلطة قضائية شخصية عليها.

إمبراطورية تيزومين هي حضارة غابة تقع في أحلك أعماق هووندالاند، تشبه حضارة الأزتيك . تشتهر هذه الحضارة بكونها الأكثر تشاؤمًا وقلقًا على القرص؛ فكتابتها محفورة على ألواح حجرية ضخمة بدلًا من الكتابة على الورق. تُستخدم أقراص حجرية كبيرة منحوتة بدقة، مثقوبة من المنتصف، لكل غرض يُمكن تخيله تقريبًا باستثناء صناعة العجلات، وهي تقنية لم يكتشفوها بعد. قبل أحداث إريك ، كانوا يعبدون "الأفعى ذات الريش" كويزوفيركواتل، وهو محاكاة ساخرة للإله كيتزالكواتل ، إله أمريكا الوسطى ، الذي كان شيطانًا صغيرًا حلّ محل إله تيزومين السابق، وهو عبارة عن عصا؛ وبعد أن تجلى لعباده، تبين أنه لا يتجاوز طوله ست بوصات. ومنذ ذلك الحين، سئم التيزومين من الآلهة وقتلوا جميع كهنتهم.

قارة الثقل الموازن

تقع قارة الثقل الموازن على الحافة المقابلة لعالم القرص من قارة المجهول وكلاتش. وهي أصغر من هاتين الكتلتين الأرضيتين، لكنها تعمل كثقل موازن لأن قشرتها تتكون في الغالب من الذهب والأوكتيرون ، وكلاهما معدنان ثقيلان وكثيفان. شكلها (تقريبًا) يشبه الفاصلة، ويمتد طرف الفاصلة حتى الغطاء الجليدي في المركز. أقرب نقطة لها إلى قارة المجهول تبعد حوالي 24 كيلومترًا ، ولكن نظرًا لأن القناة تقع تحت غطاء جليدي، يُشار إليها غالبًا باسم برزخ . ثقافات قارة الثقل الموازن مستوحاة من ثقافات الشرق الأقصى للأرض، أو على الأقل من التصورات الغربية عنه. في تورية على كلمة "الشرق" ، تُعرف أيضًا باسم "أورينت"، من الكلمة اللاتينية "aurum" (ذهب)، والتي تعني "المكان الذي يأتي منه الذهب". 

إمبراطورية أغاتيان هي موطن توفلاور وحقائبه . ذُكرت هذه الدولة في رواية ديسكوورلد الأولى، لون السحر ، لكن لم يتم استكشافها؛ إذ اقتصر دورها الرئيسي على كونها المكان الذي أتى منه توفلاور. ظهرت في مقطع قصير من رواية مورت ، وكانت مسرحًا لمعظم أحداث رواية أوقات مثيرة للاهتمام .

تشبه إمبراطورية أغاتيان اليابان الإقطاعية أو الصين الإمبراطورية ، ويتجلى ذلك بوضوح في السور الشاسع المحيط بها، وفي الاعتقاد السائد بأن أي شخص من خارج الإمبراطورية هو شبح مصاص دماء غير مرئي (ربما تورية لكلمة "غوايلو " التي تعني حرفيًا "رجل الشبح"). ويُعدّ الاسم تورية لمصطلح "إمبراطورية اليشم"، في إشارة إلى الصين القديمة. عاصمة الإمبراطورية هي هونغ هونغ، وأكبر موانئها (والميناء الوحيد المذكور) هو بيس بيلارجيك. مع ذلك، في رواية "مورت" ، صُوِّرت بيس بيلارجيك على أنها عاصمة أغاتيان، حيث سافر مورت إليها لحضور وفاة الوزير الأعظم ذي المرايا التسع الدوارة.

تتكون قشرة إمبراطورية أغاتيان في معظمها من الذهب والحديد الثماني ومعادن ثقيلة أخرى. لم تُحدد أسعار صرف بين دولار أنخ موربورك وعملة الإمبراطورية، وحيد القرن، لأن قيمة العملات الذهبية الخالصة أقل بكثير في قارة الثقل الموازن مقارنةً بسهول ستو . وبسبب وفرة الذهب، تُشبه قارة الثقل الموازن إمبراطورية مالي الأفريقية في العالم المستدير . يُعد الذهب معدنًا شائعًا في إمبراطورية أغاتيان لدرجة أنه حلّ محل الرصاص في صناعة الأسقف وأنابيب المياه؛ ويُستخدم الذهب فقط في فئات وحيد القرن الصغيرة، بينما تُصدر الفئات الأكبر، مثل عشرة وحيد القرن، على شكل أوراق نقدية.

تُعدّ كميات كبيرة من الأوكتيرون سبباً في كون إمبراطورية أغاتيان موطناً لأشجار الكمثرى العاقلة النادرة . ويُستخدم خشب هذه الأشجار في صناعة الحقائب .

تأسست الإمبراطورية منذ آلاف السنين على يد الإمبراطور ذي المرآة الشمسية الواحدة. وحتى وقت قريب، حكمتها عائلات نبيلة متناحرة باستمرار، وربما مضطربة نفسيًا (عائلات هونغ، وسونغ، وفانغ، وتانغ، وماكسويني)، تتنافس جميعها على منصب الإمبراطور. كانوا ينظرون إلى السياسة كما لو كانت لعبة شطرنج ؛ فالهدف هو وضع الخصم في موقف لا يُطاق، وأفضل طريقة لتحقيق ذلك هي الاستيلاء على أكبر عدد ممكن من قطع الخصم من خلال التضحية بالبيادق.

كما هو الحال في اليابان الإقطاعية (ولاحقًا إمبراطورية اليابان )، كان يُنظر إلى الإمبراطور كإله، وكان بإمكانه فعل ما يشاء. ونظرًا للدهاء الشديد الذي كان على النبيل أن يتحلى به للوصول إلى هذه المكانة، لم يكن هذا أمرًا محمودًا. في روايتي "لون السحر" و "مورت" ، كان الإمبراطور فتىً مثاليًا؛ إلا أنه بحلول رواية "أوقات مثيرة للاهتمام" ، تم استبداله برجل مسن مختل عقليًا (ويُقال إنه قتل ابن أخيه طمعًا في العرش). خلال أحداث "أوقات مثيرة للاهتمام" ، تم إعلان كوهين البربري إمبراطورًا، وبدأ بتغيير النظام ليصبح نظامًا يلائم بربريًا عمليًا. شعر العديد من الفلاحين بأنه "التجسيد السابق" لـ"مرآة الشمس الواحدة"، لأن الأغيتيين يؤمنون بنوع من التناسخ العكسي حيث تبدأ حياة الروح التالية قبل حياتها السابقة زمنيًا. منذ أحداث " البطل الأخير" ، يُفترض أن كوهين لم يعد إمبراطورًا. تفاصيل خليفته غير معروفة، مع أنه يُلمح إلى أن معظم مهام الحكم كانت قد تولاها وزيره الأعظم توفلاور قبل وفاته المُفترضة. في الكتاب المُصاحب "أطلس ديسكوورلد الكامل" ، حلت جمهورية أغاتيا الشعبية المُحسنة محل الإمبراطورية، بقيادة رئيسة اللجنة المركزية للثورة الشعبية، مدام باترفلاي (ربما ابنة توفلاور والقائدة السابقة للجيش الأحمر الثوري).

بانجبهاندك هي جزيرة تابعة لإمبراطورية أجاتيان .

تُشبه جزيرة بانجبهانغدوك جزيرة بورنيو في كونها كبيرة، ومغطاة بالغابات، وموطنًا لحيوان إنسان الغاب . كما أنها شهدت وفاة المستكشف السير رودريك بوردي، بعد أن صرخ في وجه أحد السكان المحليين وطعنه بعصاه في محاولة لإجباره على الوقوف منتصبًا ونطق كلمة أخرى غير "أوك" . وتضم بانجبهانغدوك نباتات فريدة من نوعها، منها نبات المطرقة اللاحم .

يبدو الأمر غير مألوف في اقتصاد القرص، إذ تستخدم بانجبهانغدوك معيار الفضة كأساس لعملتها. وهذا أمر غير شائع في المناطق الأخرى التي تستخدم الذهب (الذي لا يتأكسد).

تتميز منطقة بانجبانجدوك بمطبخها العرقي الخاص والمميز، والذي تعرفت عليه من خلال أجداد فيني أبشوت في رواية "سنف" . ومن الأمثلة على ذلك:

  • بانغ ساك دك (اللفت والبطاطا المقلية اختياريان)
  • مان دوغ ساك بو (مع الجزر المهروس، ولكن فقط كطبق خاص يوم الأحد)

فوريكس

من الواضح أن إيكس إيكس إيكس إيكس إيكس أو فوريكس (المعروفة سابقًا باسم XXXX أو تيرور إنكوجنيتا) متأثرة بالثقافة الأسترالية، كما هو موضح في رواية " القارة الأخيرة" . ومثل أستراليا، تُعد فوريكس دولة وقارة في آن واحد. تتكون في معظمها من أرض صحراوية ظلت لفترة من الزمن غير مكتملة. وقد تم إنشاؤها بعد فترة من إنشاء بقية عالم القرص على يد الرجل العجوز الذي يحمل الكون في كيس. ويذكر لو-تزي ومصادر أخرى أن الزمان والمكان في فوريكس ملتويان للغاية، وأن هناك مصدرًا زمنيًا ضخمًا في المنتصف تمامًا (ربما الصخرة الحمراء، النسخة الإيكسية من أولورو ). اسم القارة هو تورية على اسم كاسلماين XXXX ، وهو نوع من البيرة من كوينزلاند ، وقد تم الإعلان عنه هناك بإعلانات تستغل الصور النمطية الأسترالية. ووفقًا للكتب، استخدمت الخرائط التسمية "XXXX" لأن أحدًا لم يكن يعرف اسم المكان.

تُعدّ نباتات وحيوانات القارة شديدة الخطورة، كما يشهد على ذلك كتاب "مكتبة الموت" . تمتد سلسلة كتب بعنوان "الثدييات والزواحف والبرمائيات والطيور والأسماك وقناديل البحر والحشرات والعناكب والقشريات والأعشاب والأشجار والطحالب والأشنات الخطيرة من رعب مجهول" على الأقل إلى المجلد 29 ج الجزء الثالث ، بينما لا تتضمن قائمة الأنواع غير الضارة سوى "بعض الأغنام". يوجد عدد قليل من الثعابين السامة في XXXX، والسبب في ذلك هو أن "العناكب التهمت معظمها".

على مدار تاريخها الطويل، كانت القارة بأكملها محاطة بمنخفض جوي يمنع وصول السحب الممطرة أو مغادرة السفن. ويعود ذلك إلى تدخل سحرة جامعة أنسين أثناء فرارهم من إله التطور المهووس بالحشرات خلال خلق فوريكس. وقبل أن يصل الجفاف الدائم إلى مستويات كارثية، بدد رينس ويند هذا المنخفض الجوي.

يتشابه السكان الأصليون إلى حد كبير مع السكان الأصليين لأستراليا ، ولديهم أساطير راسخة. وحتى وقت قريب، كانت سمتهم المميزة الرئيسية هي ميلهم لمهاجمة أي شخص يتحدث عن الطقس. كما يوجد أيضاً عدد من المستوطنين من أنخ-موربوركيا، الذين قدموا من حطام سفن متفرقة.

من الواضح أن عاصمة فوريكس هي بوغاروب. ومن المستوطنات الأخرى المعروفة ديجابرينغابيرالونغ، وكانغولي (محاكاة ساخرة لكالغورلي )، وورالوراسورفا. ويبدو أن الزمان والمكان أكثر اتساقًا في هذه المناطق. ومن غرائب ​​حكومة فوريكس أنها تسجن سياسييها فور انتخابهم. ويقول السكان المحليون: "هذا يوفر الوقت". [ 14 ] ومن المعالم المهمة الأخرى للمدينة مصنع الجعة القديم، حيث تُصنع جعة رو . ويوجد به لوحة إعلانية ضخمة عليها صورة كنغر مبتسم. أما مصنع الجعة الجديد فهو مهجور، لأنه بُني على "موقع غير مقدس" مما جعل الجعة تفقد قوامها - في إشارة إلى مصنع جعة أولد سوان في بيرث، غرب أستراليا . كما توجد كلية سحر محلية للسحرة . وشعار الجامعة هو نولوس أنكسيتاس (لا تقلق). تشبه هذه الجامعة في بعض النواحي جامعة أنسين في أنخ موربورك، إلا أنه بدلاً من برج الفنون الشاهق الذي يبلغ ارتفاعه 240 مترًا ، يوجد برجٌ يبلغ ارتفاعه 9 أمتار عند قاعدته، و 800 متر عند قمته. ويُدعى رئيس الجامعة بيل رينس ويند، الذي يُحتمل أن يكون قريبًا لرينس ويند ، أستاذ الجغرافيا القاسية والغريبة في جامعة أنسين، والذي كان يُعرف بجبنه المُدرَّب.   

تُقيم مدينة بوغاروب مهرجاناً دورياً يشارك فيه فنانون يتقمصون شخصيات نسائية، وهو مهرجان مشابه جداً لمهرجان سيدني للمثليين والمثليات . يُطلق عليه اسم "غالا"، ربما نسبةً إلى طائر محلي ، كما أنه تلاعب بكلمة "غالا"؛ إذ تُستخدم كلمة "غالا" أيضاً في اللهجة الأسترالية العامية للدلالة على شخص ساذج بعض الشيء.

قبالة ساحل فوريكس توجد عدة جزر: أرض الضباب أو الجزر الضبابية، موطن الموربوركس (إشارة إلى الترجمة الإنجليزية لاسم نيوزيلندا الماوري أوتياروا ، أرض السحابة البيضاء الطويلة)؛ وجزيرة بوردي (أو بورديغزلاند)، التي اكتشفها المستكشف السير رودريك بوردي، الذي فاتته القارة نفسها بطريقة ما (بنفس الطريقة التي تمكن بها البحار الهولندي أبيل تاسمان من فعل ذلك مع أستراليا، لكن سُميت جزيرة باسمه).

كرول

أبرز دولة تقع على حافة المجرة هي مملكة كرول الجزيرة. عاصمتها تُسمى أيضاً كرول (كما ورد في رواية لون السحر )، ونهر محلي يُعرف باسم نهر هاكرول (كما ورد في رواية مورت ).

يعتمد اقتصادها بشكل كبير على جمع حطام السفن وانتشالها أثناء توجهها نحو حافة السقوط. وللمساعدة في ذلك، بنى الكروليون أكبر بناء من صنع الإنسان على القرص: السياج المحيطي، وهو شبكة ضخمة تمتد عبر ثلث محيط القرص. ورغم أنه الآن في حالة سيئة، إلا أنه لا يزال يُصان من قبل حارس بين الحين والآخر، مثل تيثيس، غول البحر.

بفضل موقعها الفريد، تُعدّ كرول أحد المراكز الرئيسية لعلم الفلك والتنجيم في القرص؛ بل إنّ كبير كهنتها كان حتى وقت قريب كبير فلكييها أيضًا. تمتلك كرول جامعة سحرية، وعلى عكس الجامعة الخفية، لا يجد الكروليون أي مشكلة في تعليم الساحرات.

يُعرف الكروليون بعصبيتهم الدائمة واستسلامهم للقدر، نتيجةً لقضاء حياتهم مُطلّين على هاوية سوداء لا قعر لها من اللانهاية. في القرص، تُشير عبارة "التوتر الدائم" إلى الكروليين.

في روايتي "لون السحر" و "البطل الأخير" ، تم إثبات أن الحياة موجودة بالفعل فوق حافة عالم القرص، سواء كان ذلك من خلال صيادي الحافة (الرفراف المتكيف خصيصًا للعيش فوق الحافة) أو جزر بأكملها يسكنها الناجون من حطام السفن وذريتهم المحتملة.

الكائنات الحية

ابتكر براتشيت أو اقتبس مجموعة متنوعة من أشكال الحياة الخيالية لعالم القرص، سواء كانت واعية أو غير واعية.

الأنواع العاقلة

أضفى براتشيت على عالم القرص تفسيراته الخاصة للعديد من الأجناس الكلاسيكية في عوالم الفانتازيا والأساطير، بالإضافة إلى البشر. وبينما يُصوَّر البشر على أنهم السكان الرئيسيون لمدن عالم القرص الكبرى، فقد غادرت العديد من الأجناس الأخرى موطنها التقليدي واندمجت مع أنواع أخرى، بعضها عدائي، في مدن عالم القرص. وعلى الرغم من أن أجناس عالم القرص غالبًا ما تكون مستوحاة من روايات مؤلفين آخرين أو من أساطير العالم الحقيقي، إلا أنها قد تختلف في خصائصها عن نماذجها الأصلية. فعلى سبيل المثال، في عالم القرص، تُصنع المتصيدات من الحجر بدلًا من أن تتحول إلى حجر بفعل ضوء الشمس كما هو الحال مع متصيدات تولكين ؛ وتتشابه فيوريات عالم القرص جسديًا مع فيوريات الأساطير اليونانية الرومانية، لكن أدوارها مختلفة. في القائمة أدناه، تلي أجناس عالم القرص مصادر إلهامها من العالم الحقيقي.

الشياطين
يشبهون الآلهة إلى حد كبير، ويبلغ عددهم الملايين. يعيشون في بانديمونيوم، وهي مدينة تقع في بُعدٍ واسع على نفس نسيج الزمكان الذي يقع فيه القرص. الشياطين هرمية، تتنافس بشراسة، ومتمسكة بتقاليدها بشدة. قادرون على الرؤية عبر أبعاد متعددة، ومع ذلك يفتقرون إلى الخيال، وتستمد صورتهم بشكل كبير من أساطير الأرض عن الشياطين، بما في ذلك سفر الرؤيا ، والكوميديا ​​الإلهية ، والفردوس المفقود . يختار معظمهم الظهور بأبشع صورة ممكنة. يمكن استدعاء الشياطين لتنفيذ أوامر البشر. يستمتعون بالمعاملة الاحتفالية وإظهار الاحترام لهم. بعض الشياطين من الرتب الدنيا تبقى في عالم القرص بشكل دائم، حيث تشغل أجهزة مثل ساعات الجيب وأجهزة التصوير. [ 15 ]
التنانين
دراكو نوبيليس (التنين النبيل/العظيم)
وحوش ضخمة شرسة تُشبه الأساطير الأرضية. كان يُعتقد أنها انقرضت على القرص حتى هاجم أحدها أنخ موربورك؛ وافترض البعض أنها هاجرت إلى مكان ذي جاذبية أقل. عُثر على سلالة فرعية من دراكو نوبيليس تُعرف باسم دراكو لوناريس ، على قمر عالم القرص، وهي تتألف من تنانين فضية عاشبة بأحجام متفاوتة. [ 16 ] ( تعريفات أخرى )
دراكو فولغاريس (تنين المستنقعات الشائع)
تُعدّ تنانين المستنقعات، التي نشأت في مستنقعات جنوة، مخلوقات صغيرة سريعة الانفعال، يُعتقد أنها تنحدر من تنين نبيل (Draco nobilis) ، وقد تكيفت مع بيئة ذات هواء كثيف. وهي عرضة لأمراض مختلفة، ومن المعروف أنها تنفجر بشكل مميت عند تعرضها للضغط. لا توجد أي عينات معروفة من هذا التنين في البرية، ولكن تمت تربيتها في الأسر كحيوانات أليفة لأجيال، على الرغم من صعوبة رعايتها. [ 16 ]
Draco maritimus immensus
مستوحاة من أساطير الأرض عن ثعبان ميدغارد ، فإن هذا الثعبان ضخم ويلتف حول حافة العالم وهو يعض ذيله. لم يُرصد على كوكب القرص، ولكن رُصد من هناك على عوالم أخرى على شكل قرص. [ 16 ]
الأقزام
عمال معادن قصار القامة، مكتنزو البنية، ملتحون، يرتدون عادةً الجلد والدروع السلسلية ويحملون الفؤوس. تاريخيًا، كانوا في الغالب عمال مناجم وحدادين، لكنهم اشتهروا أيضًا ببراعتهم في الهندسة وصياغة المجوهرات والطباعة. تاريخيًا، كان الأقزام، ذكورًا وإناثًا، يرتدون الزي نفسه. كلاهما يمتلك لحية طويلة ويستخدم أسماءً وضمائر مذكرة. بدأ هذا يتغير عندما أصبح بعض الأقزام، مثل تشيري ليتلبوتوم، أكثر ارتياحًا للتعريف بأنفسهم كإناث وارتداء ملابس أنثوية. [ 17 ] لديهم أوجه تشابه مع الأقزام في الأساطير الإسكندنافية والجرمانية [ 17 ] ويشبهون أقزام الأرض الوسطى لجيه آر آر تولكين .
تُعرف الجوانب القانونية لثقافة الأقزام باسم "كروك"، والتي تُترجم إلى "قانون التعدين"، وتشمل أيضًا قوانين الملكية والزواج وحل النزاعات. الملك الأدنى، الذي تمتد سلطته على جميع مجتمعات الأقزام، هو الحكم النهائي في الحالات التي يكون فيها قانون "كروك" غير واضح. يعتبر الأقزام ثقافتهم أهم من جيناتهم، ويمكنهم اعتبار أنواعًا أخرى أقزامًا، كما هو الحال مع كاروت آيرونفاوندرسون . يؤمن الأقزام بأن الكون قد خُلق على يد تاك، وهو شخصية كتبت، بالترتيب، نفسها، والقوانين، والعالم، وكهفًا، وجيودًا؛ فقس أول إنسان وقزم من الجيود، وصنع تاك أول ترول مما تبقى عندما رأى أنه يحاول أن ينبض بالحياة. عندما يموت قزم، تُصهر أدواته ويُدفن مع سلاح من أجود الأنواع لرحلته بعد الموت. [ 17 ]
الجان
بينما يختارون الظهور بمظهر طويل وجميل أمام البشر، فإن مظهرهم الحقيقي نحيل ورمادي ذو وجوه مثلثة وعيون مدببة. يتنقلون ويتتبعون الكائنات الأخرى عبر المجالات المغناطيسية، ولذلك يتألمون بشدة من الحديد. لديهم القدرة على التلاعب بعقول الناس. تستند فكرة الجان إلى النوع الأكثر شرًا من الجنيات في الفولكلور الأوروبي (وغيره)، بالإضافة إلى الكائنات الفضائية في الثقافة الشعبية الحديثة. [ 18 ]
ينحدر الجان من عالم طفيلي يُشار إليه باسم "أرض الجان" أو "أرض الجنيات"، تحكمه ملكتهم؛ وهو عالم يلتصق بعوالم أخرى ليسرق منها، وأحيانًا يستعبد سكانها. العالم باردٌ حاليًا، مُغطى بالثلوج، ولا يبدو كمكان حقيقي، ولا شيء فيه يشيخ؛ يمر الوقت فيه بوتيرة أبطأ مقارنةً بالقرص كلما توغلنا فيه. العالم في تغير مستمر لأنه يحوي أحلام الناس وكوابيسهم. [ 18 ] ( تعريفات أخرى )
الغنولز
يحمل أفراد هذا العرق كل ما يملكون على ظهورهم، ويستعين بعضهم بعربات. يثير مظهرهم ورائحتهم اشمئزاز معظم الأعراق الأخرى، لكن يُعزى إليهم الحفاظ على نظافة شوارع أنخ موربورك (بمعنى محدود للنظافة). ( تعريفات أخرى )
الأقزام
يتراوح حجمها بين ست بوصات (15 سم) وقدمين (60 سم) ، ويقول براتشيت إنها قابلة للتبادل إلى حد كبير مع مخلوقات ناك ماك فيجلز . ( تعريف فولكلوري إنجليزي )  
العفاريت
كائنات شبيهة بالبشر صغيرة الحجم تسكن الكهوف الرطبة. كانت معظم الأجناس الأخرى تعتبرها أقل شأناً من الحيوانات، وكثيراً ما كانت تُستعبد أو تُباد حتى أحداث "سنف" ، وبعدها مُنحت حقوقاً كاملة ككائنات واعية. تتمحور روحانية الغوبلن حول "أونغوغ" ، وهو عبارة عن مجموعة من الإفرازات الجسدية مثل شمع الأذن في أوانٍ سحرية. ( تعريفات أخرى )
الآلهة
يعتقد علماء اللاهوت في عالم القرص بوجود 3000 إله رئيسي، وعددها في ازدياد. تُستدعى الآلهة إلى الوجود بإيمان الكائنات الحية الواعية، وتستمد مكانتها وقوتها من عدد أتباعها وإخلاصهم. أما الآلهة التي لا أتباع لها أو التي يقل عدد أتباعها عن 100، فتُعرف باسم " الآلهة الصغيرة ". تجتمع الآلهة الرئيسية في مجمع آلهة غير مترابط، مقرها في كوري سيليستي، وهو جبل ضخم يقع في مركز القرص، في قصر يُعرف باسم "دونمانيفيستين". تلعب الآلهة ألعابًا بأرواح الناس على لوحة منحوتة من القرص. إلهان، القدر والحظ (المعروف أيضًا باسم السيدة)، محصنان ضد التغيير، إذ يكاد لا يوجد أحد في الكون المتعدد لا يؤمن بهما. [ 15 ]
أشياء من أبعاد الزنزانة (المعروفة أيضًا باسم الآلهة المظلمة)
توجد هذه الكائنات في أبعاد الأبراج المحصنة، وهي مكان خارج الكون المتعدد خالٍ من المكان والزمان. تحاول هذه الكائنات الدخول إلى أماكن تكون فيها جدران الواقع رقيقة، وتكره الكائنات الحية بشدة. وقد قال بعض السحرة إن هذه الكائنات كانت في الأصل آلهة مظلمة طُردت من العالم. [ 15 ]
الغولم
الغولم كائنات شبيهة بالبشر مصنوعة من الطين، يبلغ طولها حوالي 7 إلى 8 أقدام، ولها عيون مثلثة متوهجة. لا تشعر بالجوع، ولا بالحاجة إلى النوم، ولا بالألم، ولا بالملل، ويمكنها البقاء على قيد الحياة في درجات حرارة وظروف قاسية. تستطيع إصلاح نفسها وتعيش لقرون، حيث يبلغ عمر أقدمها حوالي 60,000 عام. رؤوسها مجوفة وتحتوي على لفائف أو (في حالة الغولم الأقدم) ألواح طينية، تحمل توجيهاتها (العمل، وعدم القتل، والتواضع). تُعرف لفائفها/ألواحها أيضًا باسم "كيم". كان الغولم مطلوبًا بشدة كموظفين، يعملون بلا راحة باستثناء أيام الأعياد التي يغادرون فيها مواقعهم لبضع ساعات. كان ممنوعًا عليهم تقليديًا التحدث، ولم يكن بإمكانهم التواصل إلا بالكتابة حتى أحداث رواية " أقدام من طين" التي غيّر فيها القائد سام فايمز مواصفاتهم. في الرواية، بدأوا أيضًا في استعادة حريتهم ونيل استقلالهم الفكري، ليقرروا ما يريدون أن تكون كلماتهم الداخلية. تستمد مخلوقات غوليم في عالم القرص إلهامها من التعريف الشعبي اليهودي . [ 19 ]

إيغورز
الإيغور عائلة من الكائنات الشبيهة بالبشر في أوبيروالد، جميع أفرادها يُدعون إيغور أو إيغورينا. يُعرف الإيغور بترنحهم ومشيتهم المتعثرة وتحدثهم بلكنة مميزة. خدم العديد منهم مصاصي دماء أرستقراطيين وعلماء مجانين . يتمتع الإيغور بمهارة عالية في الجراحة، وخاصةً في ترميم الجروح وزراعة الأعضاء، بما في ذلك الأطراف. يتدربون على أنفسهم ويتركون أجزاء أجسادهم لعائلاتهم بعد وفاتهم ليتم زرعها. يُعرف الإيغور بمظهرهم المرقع والمغطى بالندوب؛ وقد يكون لديهم عيون غير متطابقة، أو إبهام إضافي، أو غيرها من التغيرات الفردية. تستخدم الإيغورينا مهاراتها لتبدو جميلة، لكنها تترك تفاصيل مثل ندبة صغيرة أو غرز زخرفية على أجسادها للحفاظ على التشابه العائلي. يستوحون إلهامهم من شخصية إيغور في فيلم فرانكشتاين . [ 20 ]
الأورك
عرقٌ على وشك الانقراض، تمّ استيلاده/صنعه من البشر (لأنّ العفاريت، وفقًا للورد فيتيناري ، لم تكن شرسة بما فيه الكفاية) ليكونوا أسلحةً في حربٍ عظيمة. حتى الآن، لا يُعرف سوى وجود أورك واحد حيّ (يُدعى "السيد نات")، على الرغم من الاشتباه في وجود آخرين في براري أوبيروالد البعيدة. اضطرّ السيد نات في البداية إلى إخفاء جنسه، حتى عن نفسه، بسبب السمعة الوحشية والأساطير المُتداولة حول الأورك. يُظهر الأورك أنفسهم أنهم ليسوا بالضرورة مخلوقات "شريرة"؛ فإذا أُتيحت لهم الفرصة، يُمكنهم بسهولة تثقيف أنفسهم، واكتساب الحكمة، وشعورٍ كبيرٍ بالصدق والأخلاق. ومع ذلك، أُجبر الكثير منهم على القتال على يد البشر، ولم يعرفوا سوى حياة القسوة، مما أدى إلى ظهور سمعتهم المخيفة. يمتلكون مستويات استثنائية من القوة، بالإضافة إلى عضو خاص مخفي في أعماق أجسادهم مُصمّم لشفاء الأورك، بل وقادر على إعادتهم من بعض أنواع الموت. مُدرج في " أكاديميون غير مرئيين " . ( تعريفات أخرى )
المتصيدون
تُعدّ الترولز في عالم القرص كائنات حية ضخمة، يُمكن وصفها بأنها صخور حية، تتكون من السيليكون والكربون ؛ وتعتمد في غذائها على المعادن، وقد سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى علم الجيولوجيا. لا تُعرف الترولز بموتها الطبيعي؛ فبينما يُمكن قتلها، إلا أنها مع بلوغها عدة قرون من العمر، تتجه إلى الجبال، وتجلس، وتُفكر مليًا، ثم تندمج في نهاية المطاف مع الطبيعة المحيطة. يعتمد ذكاء الترول على درجة الحرارة السائدة؛ ففي درجات الحرارة المنخفضة، يُمكن أن يكون ذكاؤهم يُضاهي ذكاء أينشتاين، ولكن مع ارتفاع درجة الحرارة، ترتفع درجة حرارة أدمغتهم بشكل مفرط. تستوحي ترولز عالم القرص إلهامها من الفلكلور الإسكندنافي. [ 21 ] ( تعريفات أخرى )
الغرغول
الغرغول نوع فرعي من الترولز تطورت للبيئات الحضرية؛ وعلى عكس معظم الترولز، فإن الغرغول حيوانات لاحمة تتغذى على الحمام. تميل إلى الجلوس القرفصاء على أسطح المنازل وتتردد في الحركة. تستمتع بامتصاص مياه الأمطار من المزاريب وتوجيهها عبر فكيها نحو المارة في الأسفل. صوتها أجش لأن أفواهها مفتوحة باستمرار. غالبًا ما تستخدمها حرس مدينة أنخ موربورك للمراقبة. [ 21 ] ( تعريف معماري )
الموتى الأحياء
تشمل الكائنات المصنفة ضمن فئة الموتى الأحياء في روايات عالم القرص: البانشي ( تعريف فولكلوري سلتيكي )، والبوغيمن ( تعريفات أخرى )، والغول ( تعريفات أخرى )، والأشباح ( تعريفات أخرى )، والمومياوات ( تعريفات أخرى )، ومصاصي الدماء ( تعريفات أخرى )، والمستذئبين ( تعريفات أخرى )، والزومبي ( تعريفات أخرى ). وفي حالة الزومبي، فهم (على عكس التصوير الكلاسيكي في قصص الرعب) يتمتعون بوعي كامل؛ فبالنسبة للكثيرين منهم، لم يكن "الموت على مكاتبهم" سوى إزعاج بسيط وفرصة لطلب إجازة حداد نيابة عن عائلاتهم. ( تعريفات أخرى )
المخلوقات الأسطورية اليونانية الرومانية
القنطور : يُعتقد أنه نتاج طفرة سحرية. ( تعريف أسطوري يوناني روماني )
الفاون : يُعتقد أنها نتاج طفرة سحرية. ( تعريف أسطوري يوناني روماني )
الفيوريات: الفيوريات مخلوقات شبيهة بالطيور من إيفيبي ، يمكن تدريبها على استهداف فرد واحد، وإجبار الناس على الابتعاد عنه. وبهذا المعنى، تتصرف ككلاب حراسة، سواء رضي "سيدها" بذلك أم لا. ويبدو أنها بالكاد تتمتع بالوعي. ظهرت في كتاب "أكاديميون غير مرئيين " . ( تعريف أسطوري يوناني روماني )
الغورغونات : ذُكر أن إحدى الغورغونات انضمت إلى حرس مدينة أنخ موربورك، وحولت ثلاثة أشخاص عن طريق الخطأ إلى حجر. ورد ذكرها في كتاب "الأكاديميون غير المرئيين " . ( تعريف أسطوري يوناني )

أشكال الحياة الأخرى

ابتكر براتشيت أيضاً مجموعة متنوعة من أشكال الحياة الخيالية الأخرى في عالم القرص. ومثل الكائنات الواعية، ترتبط هذه الكائنات أيضاً بالعالم الحقيقي، على الرغم من أن معظم هذه الروابط تتخذ شكل تغييرات طفيفة على الحيوانات الموجودة في العالم الحقيقي، كما هو الحال في دودة الكتب عيار 0.303، وهي دودة تطورت بشكل مختلف بسبب خطر التهام الكتب السحرية، أو الفيل الناسك، وهو فيل تطورت لديه ظروف معيشية شبيهة بظروف سرطان البحر الناسك.

تقويم

تم تعريف التقويم الخيالي للقارة المجهولة في عالم القرص لأول مرة في حاشية في رواية "لون السحر" ، وتم توسيعه في روايات لاحقة وفي كتاب "تقويم عالم القرص" (2004). ويحتوي هذا التقويم على العديد من الخصائص الغريبة، أبرزها طوله.

يعتمد التقويم على السنة الكبرى ، أو السنة الفلكية ، وهي المدة التي يستغرقها قرص الشمس للدوران مرة واحدة فوق ظهور الأفيال. وتستمر هذه السنة 800 يوم، وتتضمن فصلين من كل عام ( يحدث منتصف الصيف عندما تكون الشمس عمودية تمامًا على السماء، ومنتصف الشتاء عندما تكون عمودية عليها). ومع ذلك، يعتبر معظم الناس، وخاصة المزارعين، أن أربعة فصول تشكل سنة، لذا تُستخدم السنة الزراعية التي تتكون من 400 يوم في معظم الأغراض.

تنقسم السنة الزراعية إلى 13 شهراً:

  • إيك (16 يومًا) (شهر الموتى)
  • أيام العمل (32 يومًا)
  • فبراير (32 يوماً)
  • مارس (32 يوماً)
  • أبريل (32 يوماً)
  • مايو (32 يوماً)
  • يونيو (32 يوماً)
  • غرون (32 يومًا)
  • أغسطس (32 يوماً)
  • سبون (32 يومًا)
  • سيكتوبر (32 يومًا)
  • الجمر (32 يومًا)
  • ديسمبر (32 يوماً)

يتكون كل أسبوع من ثمانية أيام: الأحد، الاثنين، الثلاثاء، الأربعاء، الخميس، الجمعة، السبت، وأكتوبر. [ 22 ]

ليلة هوج ووتش

أول أيام شهر إيك هو يوم هوغسواتشداي، رأس السنة في القرص ، والانقلاب الشتوي من منظور أنخ موربورك. في السنة الفلكية، يُطلق على منتصف الشتاء الثاني (منتصف السنة) اسم كرولتيد، ولكن نظرًا لاستخدام الناس للسنة الزراعية، يُعتبر هذا هو نفس المهرجان.

يُعرف يوم 32 ديسمبر، أو اليوم الذي يسبق رأس السنة، باسم "ليلة مراقبة الخنازير". ويرتبط هذا اليوم تقليديًا بالخنازير، لضمان الدفء والرفقة الودودة التي يوفرها الخنزير طوال فصل الشتاء البارد والوحيد. وتُعدّ العديد من تقاليد "ليلة مراقبة الخنازير" محاكاة ساخرة لتلك المرتبطة بعيد الميلاد ، بما في ذلك شجرة بلوط مزينة في أصيص، وسلاسل من لفائف نقانق الدجاج، وبالطبع، زيارة "عراب الخنازير". ولا تغادر الساحرات منازلهن في ليلة مراقبة الخنازير لأسباب تتعلق بالتقاليد أكثر من أي أسباب عملية. وتتغلب الساحرة ناني أوج على هذا الأمر ببساطة عن طريق دعوة الجميع إلى منزلها لقضاء العطلة.

في ديانة الأومنيين، تُسمى ليلة هوغسواتش صيام القديس أوسوري. يحتفل الأومنيون بالصيام، وعقد اجتماعات الصلاة، وتبادل الكتيبات الدينية.

كان هوغسواتش أيضًا عيدًا تم الاحتفال به في كتاب "الجانب المظلم من الشمس" ، وهو كتاب من تأليف براتشيت ليس من سلسلة ديسكوورلد.

الخامس والعشرون من مايو المجيد

يحتفل الناجون من ثورة الشعب، التي أنهت حكم اللورد ويندر، بيوم 25 مايو/أيار في هدوء. يرتدون غصنًا من الليلك ويتجمعون في مقبرة الآلهة الصغيرة لتكريم الحراس الذين سقطوا: سيسيل كلابمان، ونيد كوتس، وداي ديكنز، وجون كيل، وهوراس نانسيبول، وبيلي ويغليت، وريج شو (وإن كان ذلك مؤقتًا).

في عالم رواياته (بعد تشخيص إصابة تيري براتشيت بمرض الزهايمر)، دعت حملة "ارتدِها من أجل براتشيت" المعجبين إلى ارتداء زهور الليلك في 25 مايو تضامنًا معه. [ 23 ] اختار مساعد براتشيت، روب ويلكينز ، هذا التاريخ عندما طُلب منه إيجاد "اليوم الوحيد في السنة الذي يُسبب أقل قدر من الإساءة". اختار 25 مايو لأنه كان عيد ميلاد بول ويلر . [ 24 ]

الاستخدام

يستخدم التقويم الشائع في سهول ستو ورامتوبس ("سنوات أنخ موربورك") السنة الزراعية، ويبدأ حسابه من تأسيس جامعة أنسين. كما يُطلق منجمو الجامعة أسماءً على السنوات والقرون. فعلى سبيل المثال، عام 2005 بعد الميلاد هو عام الجمبري، وهو العام الخامس من قرن الأنشوجة. تدور أحداث معظم روايات عالم القرص في القرن العشرين بعد الميلاد، قرن خفاش الفاكهة، بينما تدخل الروايات اللاحقة القرن الحادي والعشرين، قرن الأنشوجة.

تعتمد تقاويم أخرى على أحداث مختلفة، وتُطلق مدارس فلكية متنوعة أسماءً مختلفة على السنوات. أما ثيوقراطية منتاب، فلديها تقويم تنازلي لا تصاعدي. والسبب في ذلك غير معروف، مع أنه من المتفق عليه أن انتظار وصوله إلى الصفر ليس بالأمر الحكيم.

اللغات

أضفى براتشيت على عالم القرص مجموعة متنوعة من اللغات الخيالية، مع أن معظمها، إن لم يكن جميعها، هي نسخ من لغات العالم الحقيقي أُعيد تسميتها لتتوافق مع أسماء الدول التي ابتكرها في رواياته. وإلى جانب لغات الكائنات غير البشرية كالأقزام والترولز وإنسان الغاب ، تشمل لغات البشر الخيالية في عالم القرص ما يلي:

موربوركيان
لغة مواقع عالم القرص في أنخ موربورك، وسهول ستو، ورامتوبس، وجينوا، وفوريكس (معدلة). كما أنها، من وجهة نظر الشخصيات، اللغة المشتركة لعالم القرص (أو كما ورد في " رفع البخار" ، لغة كويرما ). وهي مشابهة للغة الإنجليزية في العالم الحقيقي.
لاتاتيان
لغة ميتة كانت سائدة في معظم البلدان الناطقة بلغة موربورك؛ لم يذكر براتشيت مدى انتشار لغة لاتاتيان في عالم القرص، لكنها كانت مستخدمة خارج أنخ-موربورك. استُخدمت، غالبًا لأغراض فكاهية، في الروايات كشعارات للعائلات النبيلة والمنظمات المدنية ونقابات أنخ-موربورك، وفي المبادئ القانونية، ومن قِبل سحرة وأطباء وعلماء عالم القرص، في محاكاة ساخرة لاستخدام هذه المهن للغة اللاتينية لتضليل العامة. تُشبه إلى حد كبير اللاتينية في العالم الحقيقي ، مع أن براتشيت يصفها بأنها " لاتينية رديئة للغاية ". مثال: شعار حرس مدينة أنخ-موربورك : في الأصل "Fabricati Diem, Puncti Agunt Celeriter"، أي "اجعل اليوم يمر سريعًا"، وبسبب التآكل، اختُصر لاحقًا إلى "Fabricati Diem, Punc"، أي " اجعل يومي يا فتى ". المبدأ القانوني Acquiris Quodcumque Rapis — "تحصل على ما تحصل عليه".
كيرميان
لغة مملكة كويرم في عالم القرص. تُشبه الفرنسية في العالم الحقيقي. تُستخدم غالبًا في المطاعم الراقية. تظهر بشكل متكرر في رواية " رفع البخار" .
الأفيبي
لغة مملكة إيفيبي في عالم القرص. وهي لغة مشابهة للغة اليونانية في العالم الحقيقي .
كلاتشيان
لغة قارة كلاتش في عالم القرص - وهي لغة مماثلة لأي مكان على الأرض من أفريقيا ، مرورًا بجنوب آسيا ، وصولًا إلى أمريكا الجنوبية . كما يتم تغيير الخط إلى نمط ألف ليلة وليلة الكلاسيكي عند استخدام لغة كلاتش في الروايات. وهي مشابهة للغة العربية في العالم الحقيقي . وقد برزت بشكل خاص في رواية جينغو .
العقيق
لغة إمبراطورية أغاتيان في عالم القرص، الواقعة في قارة الثقل الموازن، تُشبه لغات الشرق الأقصى. تُكتب برموز تصويرية معقدة ، وتُغير اختلافات طفيفة في النطق معاني الكلمات تمامًا. استخدم براتشيت أحيانًا الرموز التصويرية في كتابة الأحرف الناطقة بلغة أغاتيان. تُشبه اللغة الصينية في العالم الحقيقي ، وقد ظهرت بشكل بارز في رواية " أوقات مثيرة للاهتمام" .
أوبيروالديان
لغة منطقة أوبيروالد في عالم القرص - وهي لغة تُشابه لغات أوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية . يُغيّر الخط إلى الخط القوطي الألماني عند استخدام لغة أوبيروالد في الروايات. تُشبه اللغات الألمانية والسلافية في العالم الحقيقي . ظهرت بشكل بارز في رواية "الفيل الخامس" .

فولكلور عالم القرص

كتاب "فولكلور عالم القرص" من تأليف تيري براتشيت وجاكلين سيمبسون ، وهو كتاب مكمّل لسلسلة روايات عالم القرص . يتناول الكتاب بالتفصيل جوانب الفولكلور في روايات عالم القرص ، ويقارنها بفولكلور الأرض. وهو مقسم إلى أقسام، كل قسم منها مصحوب برسم تخطيطي من إبداع بول كيدبي .

وبما أنه كان كتاب ديسكوورلد الوحيد الذي نُشر في عام 2008، أي بعد 25 عامًا من ظهور أول كتاب من سلسلة ديسكوورلد، وهو كتاب لون السحر ، فقد عرضت بعض الطبعات ذات الغلاف المقوى ملصقًا ينص على "25 عامًا من ديسكوورلد".

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ البطل الأخير
  2. ↑ تم توضيح ذلك في تسلسل الرسوم المتحركة المصاحب لشارة النهاية فيالنسخ المتحركة من إنتاج Cosgrove Hall لفيلمي Wyrd Sisters و Soul Music .
  3. ↑ لوثي، دانيال (15 أكتوبر 2014). "اللعب بالخيال: ساحة ما بعد الحداثة لروايات تيري براتشيت عن عالم القرص" . ميثلور: مجلة جيه آر آر تولكين، وسي إس لويس، وتشارلز ويليامز، والأدب الأسطوري . 33 (1). ISSN 0146-9339 . 
  4. ↑ كليمنت، جينيفر (يناير 2013). "إعادة صياغة شكسبير في عالم القرص: عبادة شكسبير، والخيال، وسحر الجان" . استقراء . 54 (1): 1-20 . doi : 10.3828/extr.2013.2 . ISSN 0014-5483 . 
  5. ↑ سوير، آندي (2000). "السرد والأكاذيب الموجهة للأطفال: "تعليم مقبول" في "علم عالم القرص"" . المجلة الهنغارية للدراسات الإنجليزية والأمريكية . 6 (1): 155– 178. ISSN 1218-7364 . JSTOR 41274079 .  
  6. ↑ براتشيت، تيري (2002). علم عالم القرص 2: الكرة الأرضية . بريطانيا العظمى: إيبوري. ص 93. ISBN  0-09-188805-0.
  7. ↑ الحراسة الليلية
  8. ↑ براتشيت، تيري (2013). رفع البخار . نيويورك: دابلداي. ص 137. ISBN  978-0-385-53826-8. However, for you, my friend, zis is difficult because we don't sell our birthright unless, that is, the price is extremely 'igh. And, when the news gets out about the railway the price will be extremely 'igh: you will, as my wife says, 'ave to pay dans le nez. I think, my friend, you will 'ave to find another route from here to Quirm City if you want to get ze job done before les poules aurent des dents.
  9. ↑Folklore 111 (2000), p.162
  10. ↑The pun between "lore" and "law" is only appreciable in certain varieties of English.
  11. ↑Pratchett, Terry (1995). Soul Music. Corgi.
  12. ↑Raising Steam, 2013, p. 40
  13. ↑"knurd: n."The Jargon File. 29 December 2003. version 4.4.7.
  14. ↑The Last Continent (2000), p.332
  15. 123Pratchett & Simpson 2008, Chapter 1: The Cosmos: Gods, Demons, and Things.
  16. 123Pratchett & Simpson 2008, Chapter 7: Beasties; Subsection 1: Dragons.
  17. 123Pratchett & Simpson 2008, Chapter 2: Dwarfs.
  18. 12Pratchett & Simpson 2008, Chapter 3: Elves.
  19. ↑Pratchett & Simpson 2008, Chapter 6: Other Significant Races; Subsection 3: Golems.
  20. ↑Pratchett & Simpson 2008, Chapter 6: Other Significant Races; Subsection 5: Igors.
  21. 12Pratchett & Simpson 2008, Chapter 5: Trolls.
  22. ↑GURPS Discworld, Steve Jackson Games, 1998. ISBN 1-55634-261-6
  23. ↑Wear the Lilac – May 25th As of 2015-04-10, the domain home page http://www.matchitforpratchett.org/Archived 2011-07-16 at the Wayback Machine was in Thai and appeared to be advertising a casino.
  24. ↑@terryandrob (May 25, 2020). "Every year I am asked why today. Well, I shall tell you a secret; the date came first and the lilac second. Terry asked me to find the one day in the year that would cause least offence and after much pondering & historical research I settled on May 25th; Paul Weller's birthday" (Tweet) – via Twitter.

Bibliography

  • براتشيت، تيري؛ سيمبسون، جاكلين (2008). فولكلور عالم القرص . لندن: دابلداي. ISBN 978-0-385-61100-8. OCLC 271793056 .