العلاقات الخارجية لكولومبيا

تسعى كولومبيا إلى إقامة علاقات دبلوماسية وتجارية مع جميع الدول، بغض النظر عن أيديولوجياتها أو أنظمتها السياسية أو الاقتصادية. ولهذا السبب، يتميز الاقتصاد الكولومبي بانفتاحه، إذ يعتمد على التجارة الدولية ويلتزم بالمبادئ التوجيهية التي يفرضها القانون الدولي .

منذ عام 2008، قامت وزارة التجارة والصناعة الكولومبية إما بالتوصل إلى اتفاقيات تجارية ثنائية مع كوريا الجنوبية واليابان والصين أو تعزيزها ^[¹^] مما أدى إلى بناء تبادل تجاري أقوى وتنمية في منطقة المحيط الهادئ.

شهدت العلاقات الإقليمية تحسناً ملحوظاً في عهد إدارة سانتوس (2010-2018). ومع ذلك، لا تزال هناك بعض المشكلات المتعلقة بتسلل جماعة فارك اليسارية الإرهابية، ومطاردتها للخروج من مخابئها في المناطق الريفية في كولومبيا، ولجوئها إلى مناطق غير خاضعة للمراقبة في الدول المجاورة. وقد انخفض عدد عناصر فارك بشكل كبير خلال العقد الماضي، ليبلغ ما يُقدّر بنحو 5000 إلى 7000 عنصر. وبينما ازداد التعاون العسكري المشترك بشكل مطرد مع الدول المجاورة ، البرازيل وبنما وبيرو وفنزويلا ، فقد تصاعدت التوترات بين كولومبيا والإكوادور بشأن هذه القضية. في عام 2002، أغلقت الحكومة الإكوادورية معبرها الحدودي الرئيسي مع كولومبيا، وقلّصت ساعات عمله. ولا تزال الإكوادور تُعرب عن قلقها إزاء تدفق المهاجرين الناتج عن أنشطة حرب العصابات على حدودها. إلا أن أدلة ظهرت لاحقاً تشير إلى أن عدداً كبيراً من مقاتلي القوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك) في محيط الحدود الكولومبية الإكوادورية هم من المهاجرين الإكوادوريين الذين انضموا إلى الجماعة الإرهابية اليسارية بدافع الحاجة. ^[²^] وقد واجه المهاجرون الإكوادوريون العائدون قيوداً على دخول البلاد.

في عام 2012، شهدت العلاقات مع نيكاراغوا وفنزويلا اختباراً بسبب النزاعات الحدودية على الجزر. وتتفاوض لجان ثنائية حالياً بشأن النزاع مع فنزويلا حول المياه في خليج فنزويلا .

خلفية

في عام 1969، شكلت كولومبيا ما يُعرف الآن باسم جماعة الأنديز إلى جانب بوليفيا وتشيلي والإكوادور وبيرو ( انضمت فنزويلا في عام 1973، وغادرت تشيلي في عام 1976) .

في ثمانينيات القرن العشرين، وسعت كولومبيا علاقاتها الثنائية والمتعددة الأطراف، وانضمت إلى مجموعة كونتادورا ، ومجموعة الثمانية (التي أصبحت الآن مجموعة ريو )، وحركة عدم الانحياز ، التي ترأستها من عام 1994 حتى سبتمبر 1998. بالإضافة إلى ذلك، وقعت اتفاقيات تجارة حرة مع تشيلي والمكسيك وفنزويلا.

لطالما اضطلعت كولومبيا بدور فاعل في الأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية ووكالاتهما الفرعية. تولى الرئيس السابق سيزار غافيريا منصب الأمين العام لمنظمة الدول الأمريكية في سبتمبر/أيلول 1994، وأعيد انتخابه في عام 1999. شاركت كولومبيا في قمتي الأمريكتين اللتين عُقدتا في ديسمبر/كانون الأول 1994 وأبريل/نيسان 1998، وتابعت المبادرات التي طُورت في القمتين باستضافة اجتماعين وزاريين لاحقين حول التجارة والعلوم والتكنولوجيا.

تشارك كولومبيا بانتظام في المحافل الدولية، بما في ذلك اللجنة الدولية لمكافحة غسل الأموال (CICAD)، وهي هيئة تابعة لمنظمة الدول الأمريكية تُعنى بمكافحة غسل الأموال ، والرقابة الكيميائية، ومنع تعاطي المخدرات. ورغم أن الحكومة الكولومبية صادقت على اتفاقية الأمم المتحدة للمخدرات لعام 1988 في عام 1994 - لتكون بذلك آخر حكومات دول الأنديز التي تفعل ذلك - فقد أبدت تحفظات هامة، لا سيما على تدابير مكافحة غسل الأموال، وأحكام مصادرة الأصول، والاعتراض البحري، وبنود تسليم المجرمين. وقد سحبت كولومبيا لاحقاً بعضاً من تحفظاتها، وأبرزها تحفظها على تسليم المجرمين.

العلاقات الدولية

النزاعات – الدولية

نزاع حدودي بحري مع فنزويلا في خليج فنزويلا ؛ ونزاعات إقليمية مع نيكاراغوا حول أرخبيل سان أندريس إي بروفيدنسيا وبنك كيتا سوينيو . ^{[ 3 ]} وتتنازع الولايات المتحدة مع كولومبيا على السيادة على بنك سيرانيلا وبنك باخو نويفو . وتدّعي الولايات المتحدة أن بنك كيتا سوينيو عبارة عن شعاب مرجانية مغمورة، وبالتالي لا تعترف بسيادة أي دولة عليه.

عضوية المنظمات الدولية

المعاهدات الدولية الرئيسية

تشمل المعاهدات الإقليمية ميثاق الأنديز ، المعروف الآن باسم جماعة الأنديز ، والذي يضم أيضاً بوليفيا والإكوادور وبيرو ، وهي الهيئات والمؤسسات التي تشكل نظام التكامل الأنديزي. وقد وقّعت كولومبيا اتفاقيات تجارة حرة مع تشيلي والمكسيك وفنزويلا. ^{[ 5 ]}

ركزت اتفاقياتها التجارية الأخيرة مع كوريا والصين واليابان على التعاون الاقتصادي والتقني بين هذه الدول. وفي إطار الجماعة الكاريبية والسوق المشتركة ( كاريكوم )، عززت كولومبيا اتفاقيات التعاون في مجالي البحوث الاقتصادية والطبية. كما وقعت كولومبيا وصدّقت على 105 معاهدات واتفاقيات دولية تتعلق بحماية البيئة. ^[⁴^] وتشمل هذه الاتفاقيات معاهدة أنتاركتيكا ومعاهدة حظر التجارب النووية، واتفاقيات التنوع البيولوجي ، ومكافحة التصحر ، وحماية الأنواع المهددة بالانقراض ، والنفايات الخطرة ، وحماية الحياة البحرية ، وحماية طبقة الأوزون ، وتلوث السفن ، والأخشاب الاستوائية ، والأراضي الرطبة. ^[⁴^] وقد وقعت كولومبيا، لكنها لم تصدّق، على بروتوكول أنتاركتيكا البيئي واتفاقيات قانون البحار والإغراق البحري. ^[⁴^] كما وقّعت كولومبيا على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية ومعاهدة تلاتيلولكو . ^[⁴^] بحلول عام 1975، كانت الدول الموقعة على إعلان أياكوتشو لعام 1974، والتي كانت كولومبيا إحداها، قد قررت وضع قيود على الأسلحة النووية والبيولوجية والكيميائية. ^[⁴^]

وبحصولها على جميع الأصوات الـ 186، شغلت كولومبيا مقعداً في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة من عام 2011 إلى عام 2012 ممثلةً أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.

كولومبيا هي أيضاً عضو في المحكمة الجنائية الدولية ولديها اتفاقية حصانة ثنائية لحماية القوات العسكرية الأمريكية (كما هو منصوص عليه في المادة 98 ).

السياسة الداخلية والسياسة الخارجية

لطالما أكد باحثو العلاقات الدولية على القيود الدولية، ولا سيما علاقة كولومبيا بالولايات المتحدة، باعتبارها عنصراً أساسياً في سياستها الخارجية. ^{[ 6 ]} وفيما يتعلق بعملية صنع السياسة الخارجية، يتمتع الرؤساء بصلاحيات دستورية واسعة، بالتشاور مع وزراء خارجيتهم. ومع ذلك، ومنذ العقد الأول من الألفية الثانية، ازداد نفوذ جهات فاعلة محلية أخرى في صنع السياسة الخارجية الكولومبية. يدرس لونغ وبيطار وخيمينيز-بينيا دور المحكمة الدستورية الكولومبية، والسياسة البرلمانية، والحركات الاجتماعية، والمرشحين للرئاسة. ويخلصون إلى أن المؤسسات الكولومبية تسمح بتزايد التحديات التي تواجه السلطة الرئاسية، وأنه في حالات مهمة، أُجبر الرؤساء الكولومبيون على التخلي عن سياساتهم الخارجية المفضلة. ^{[ 7 ]}

العلاقات الدبلوماسية

قائمة الدول التي تربطها بكولومبيا علاقات دبلوماسية:


8	دولة	التاريخ ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
1	الولايات المتحدة	19 يونيو 1822
2	بيرو	6 يوليو 1822
3	تشيلي	21 أكتوبر 1822
4	الأرجنتين	8 مارس 1823
5	المكسيك	3 أكتوبر 1823
6	غواتيمالا	8 مارس 1825
7	السلفادور	8 مارس 1825
8	هندوراس	8 مارس 1825
9	نيكاراغوا	8 مارس 1825
10	المملكة المتحدة	18 أبريل 1825 ^{[ 13 ]}
11	هولندا	1 مايو 1829 ^{[ 14 ]}
12	فنزويلا	27 نوفمبر 1831
13	الإكوادور	10 فبراير 1832
—	الكرسي الرسولي	26 نوفمبر 1835 ^{[ 15 ]}
14	كوستاريكا	11 يونيو 1856
15	البرتغال	9 أبريل 1857
16	إيطاليا	13 مارس 1864
17	باراغواي	27 يوليو 1870
18	بلجيكا	20 يونيو 1871 ^{[ 16 ]}
19	السويد	11 ديسمبر 1874
20	إسبانيا	30 يناير 1881
21	أوروغواي	25 أغسطس 1888
22	فرنسا	30 مايو 1892 ^{[ 17 ]}
23	كوبنهاغن	1902
24	البرازيل	24 أبريل 1907
25	سويسرا	14 مارس 1908
26	اليابان	25 مايو 1908 ^{[ 18 ]}
27	بوليفيا	19 مارس 1912
28	النمسا	10 يناير 1920
29	بنما	9 يوليو 1924 ^{[ 19 ]}
30	الدنمارك	18 مايو 1931
31	بولندا	18 نوفمبر 1933 ^{[ 20 ]}
32	الجمهورية التشيكية	17 أبريل 1934 ^{[ 21 ]}
33	روسيا	25 يونيو 1935
34	النرويج	6 سبتمبر 1935
35	جمهورية الدومينيكان	18 يوليو 1936 ^{[ 22 ]}
36	هايتي	7 أغسطس 1936 ^{[ 23 ]}
37	أثيوبيا	1 يناير 1937
38	اليونان	1 يناير 1942
39	فيلبيني	1 يناير 1946
40	لبنان	14 يونيو 1949
41	كندا	6 أكتوبر 1952 ^{[ 24 ]}
42	ألمانيا	13 يناير 1953 ^{[ 25 ]}
—	فرسان مالطا ذوو السيادة العسكرية	28 يناير 1953
43	فنلندا	26 مايو 1954
44	مصر	23 يناير 1957
—	إسرائيل (معلقة)	1 يوليو 1957 ^{[ 26 ]}
45	ديك رومى	10 أبريل 1959
46	الهند	19 يناير 1959
47	كوريا الجنوبية	10 مارس 1962
48	الكويت	26 ديسمبر 1964
49	ساحل العاج	22 فبراير 1965 ^{[ 27 ]}
50	رواندا	22 فبراير 1965
51	جامايكا	24 فبراير 1965
52	قبرص	11 فبراير 1966
53	صربيا	ديسمبر 1966
54	رومانيا	15 نوفمبر 1967
55	ترينيداد وتوباغو	22 فبراير 1968
56	باكستان	19 يونيو 1970
57	غيانا	18 ديسمبر 1970
58	لوكسمبورغ	21 أبريل 1971 ^{[ 28 ]}
59	بربادوس	1 فبراير 1972
60	كمبوديا	16 ديسمبر 1972
61	هنغاريا	28 مارس 1973
62	بلغاريا	8 مايو 1973
63	أستراليا	9 يناير 1975
64	كينيا	27 يناير 1975
65	إيران	28 أبريل 1975
66	الإمارات العربية المتحدة	1 يناير 1976
67	جزر البهاما	16 أغسطس 1977
68	نيوزيلندا	1 مايو 1978
69	سورينام	22 يونيو 1978 ^{[ 29 ]}
70	الجزائر	1 يناير 1979
71	العراق	1 يناير 1979
72	المغرب	1 يناير 1979
73	نيجيريا	1 يناير 1979
74	فيتنام	1 يناير 1979
75	تايلاند	22 يناير 1979
76	ألبانيا	5 ديسمبر 1979
77	الصين	7 فبراير 1980
78	أندونيسيا	15 سبتمبر 1980
79	دومينيكا	9 ديسمبر 1980
80	غرينادا	9 يناير 1981
81	تونس	20 يناير 1981
82	سانت فنسنت وجزر غرينادين	17 مارس 1981
83	غينيا الاستوائية	6 مايو 1981 ^{[ 30 ]}
84	الغابون	14 يوليو 1981
85	السنغال	1 أغسطس 1981 ^{[ 31 ]}
86	أيسلندا	11 سبتمبر 1981
87	تنزانيا	28 أكتوبر 1981 ^{[ 32 ]}
88	بليز	15 فبراير 1982
89	أنتيغوا وبربودا	18 مارس 1982
90	سانت لوسيا	18 مارس 1982
91	الأردن	22 أكتوبر 1982
92	سنغافورة	15 ديسمبر 1982
93	سانت كيتس ونيفيس	1 يناير 1984
94	بنغلاديش	14 فبراير 1984
—	الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية	27 فبراير 1984 ^{[ 33 ]}
95	سلطنة عمان	1 أغسطس 1985
96	مالطا	16 أبريل 1986
97	نيبال	6 مايو 1987
98	موريتانيا	1 يوليو 1987
99	الرأس الأخضر	27 يوليو 1987 ^{[ 34 ]}
100	ماليزيا	19 أغسطس 1987
101	فيجي	10 سبتمبر 1987
102	ساموا	1 ديسمبر 1987
103	بابوا غينيا الجديدة	2 مارس 1988
104	زامبيا	21 أبريل 1988
105	أنغولا	29 أبريل 1988
106	موزمبيق	10 مايو 1988 ^{[ 34 ]}
107	سوريا	24 مايو 1988
108	غانا	23 يونيو 1988
109	سيشل	5 أغسطس 1988 ^{[ 34 ]}
110	منغوليا	8 أغسطس 1988
111	ساو تومي وبرينسيبي	12 أغسطس 1988 ^{[ 34 ]}
112	جزر المالديف	14 أغسطس 1988
113	بوركينا فاسو	27 سبتمبر 1988 ^{[ 34 ]}
114	ليبيريا	28 سبتمبر 1988
115	تشاد	29 سبتمبر 1988 ^{[ 34 ]}
116	جيبوتي	29 سبتمبر 1988 ^{[ 34 ]}
117	مالي	29 سبتمبر 1988
118	توغو	29 سبتمبر 1988 ^{[ 34 ]}
119	غينيا	30 سبتمبر 1988 ^{[ 34 ]}
120	لاوس	30 سبتمبر 1988
121	موريشيوس	30 سبتمبر 1988
122	سريلانكا	30 سبتمبر 1988
123	جمهورية أفريقيا الوسطى	3 أكتوبر 1988 ^{[ 34 ]}
124	جزر القمر	3 أكتوبر 1988 ^{[ 34 ]}
125	غامبيا	3 أكتوبر 1988 ^{[ 34 ]}
126	الصومال	3 أكتوبر 1988 ^{[ 34 ]}
127	السودان	3 أكتوبر 1988 ^{[ 34 ]}
128	اليمن	3 أكتوبر 1988
129	النيجر	5 أكتوبر 1988
130	زيمبابوي	10 أكتوبر 1988
131	كوريا الشمالية	24 أكتوبر 1988 ^{[ 34 ]}
132	بوروندي	11 نوفمبر 1988 ^{[ 34 ]}
133	سيراليون	16 نوفمبر 1988 ^{[ 34 ]}
134	ميانمار	22 نوفمبر 1988
135	بنين	30 نوفمبر 1988 ^{[ 34 ]}
136	الكاميرون	8 مارس 1989 ^{[ 34 ]}
137	غينيا بيساو	23 مارس 1989 ^{[ 34 ]}
138	البحرين	18 أبريل 1989
139	أوغندا	5 مايو 1989 ^{[ 34 ]}
140	بوتسوانا	25 أبريل 1990 ^{[ 34 ]}
141	ناميبيا	28 أبريل 1990 ^{[ 34 ]}
142	أفغانستان	3 أغسطس 1990
143	بروناي	24 مارس 1992
144	كازاخستان	23 يوليو 1992
145	جزر مارشال	5 أغسطس 1992 ^{[ 35 ]}
146	أوكرانيا	20 أغسطس 1992
147	ولايات ميكرونيزيا الموحدة	8 سبتمبر 1992 ^{[ 36 ]}
148	بيلاروسيا	9 ديسمبر 1992
149	سلوفاكيا	1 يناير 1993
150	ليتوانيا	5 أغسطس 1993
151	قيرغيزستان	6 أكتوبر 1993
152	إستونيا	23 مارس 1994
153	جنوب أفريقيا	12 أبريل 1994
154	سلوفينيا	19 يوليو 1994
155	أذربيجان	13 ديسمبر 1994
156	أرمينيا	22 ديسمبر 1994
157	إريتريا	22 ديسمبر 1994 ^{[ 34 ]}
158	كرواتيا	25 أبريل 1995
159	قطر	9 مايو 1995
160	مدغشقر	15 يونيو 1995 ^{[ 34 ]}
161	لاتفيا	19 يوليو 1995 ^{[ 34 ]}
162	البوسنة والهرسك	19 أكتوبر 1995
163	أندورا	27 نوفمبر 1995
164	ليبيا	16 مايو 1996
165	تركمانستان	27 أغسطس 1996
166	جورجيا	6 يونيو 1997
167	مولدوفا	14 أكتوبر 1997
168	مالاوي	30 مارس 1998
169	ليسوتو	17 أبريل 1998
170	جمهورية الكونغو	1 يوليو 1999
171	أيرلندا	10 نوفمبر 1999
172	مقدونيا الشمالية	22 يونيو 2000
173	موناكو	15 ديسمبر 2000
174	ليختنشتاين	24 أكتوبر 2001
175	سان مارينو	15 أبريل 2002
176	تيمور الشرقية	20 مايو 2002
177	الجبل الأسود	12 أغسطس 2011
178	المملكة العربية السعودية	8 سبتمبر 2011
179	توفالو	3 أبريل 2012
180	أوزبكستان	2 أكتوبر 2012
181	طاجيكستان	5 أكتوبر 2012
182	بوتان	21 ديسمبر 2012
—	دولة فلسطين	6 أغسطس 2018 ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}
—	كوسوفو	3 مارس 2019
183	جزر سليمان	23 سبتمبر 2024 ^{[ 39 ]}

العلاقات الثنائية

الأمريكتين

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
الأرجنتين	8 مارس 1823	انظر العلاقات بين الأرجنتين وكولومبيا للأرجنتين سفارة في بوغوتا . يوجد لكولومبيا سفارة في بوينس آيرس . ^{[ 40 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في منظمة الدول الأمريكية ، والنظام الاقتصادي لأمريكا اللاتينية ، ورابطة التكامل لأمريكا اللاتينية ، ومجموعة ريو ، واتحاد دول أمريكا الجنوبية . (بالإسبانية) قائمة المعاهدات التي تحكم العلاقات بين الأرجنتين وكولومبيا (وزارة الخارجية الأرجنتينية)
بوليفيا	19 مارس 1912	انظر العلاقات بين بوليفيا وكولومبيا يوجد لبوليفيا سفارة في بوغوتا. كولومبيا لديها سفارة في لاباز .
البرازيل	24 أبريل 1907	انظر العلاقات بين البرازيل وكولومبيا للبرازيل سفارة في بوغوتا وقنصلية فرعية في ليتيسيا . كولومبيا لديها سفارة في برازيليا وقنصليات عامة في ماناوس وساو باولو وتاباتينجا .
كندا	6 أكتوبر 1952	انظر العلاقات بين كندا وكولومبيا توجد سفارة لكندا في بوغوتا. ^{[ 41 ]} تمتلك كولومبيا سفارة في ^أوتاوا وقنصليات عامة ^في كالجاري ومونتريال وتورنتو وفانكوفر . [ ⁴² ]
تشيلي	21 أكتوبر 1822	انظر العلاقات بين تشيلي وكولومبيا كلا البلدين عضوان في تحالف المحيط الهادئ . يوجد لتشيلي سفارة في بوغوتا. يوجد لكولومبيا سفارة في سانتياغو .
الإكوادور	10 فبراير 1832	انظر العلاقات بين كولومبيا والإكوادور تعود العلاقات الدبلوماسية الرسمية بين كولومبيا والإكوادور إلى ديسمبر 1831 بتوقيع معاهدة باستو، التي اعترفت فيها الدولتان بسيادة كل منهما. ولم تُفتتح البعثة الدبلوماسية الإكوادورية في غرناطة الجديدة (كولومبيا) إلا في عام 1837. وفي عام 1939، رفعت الإكوادور رتبة البعثة الدبلوماسية إلى سفارة رسمية، وحذت كولومبيا حذوها في العام التالي، 1940. ^{[ 43 ]} يوجد لكولومبيا سفارة في كيتو . للإكوادور سفارة في بوغوتا.
غيانا	18 ديسمبر 1970	انظر العلاقات بين كولومبيا وغيانا أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 18 ديسمبر 1970. ^{[ 44 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في منظمة الدول الأمريكية ، ورابطة دول الكاريبي ، واتحاد دول أمريكا الجنوبية . كولومبيا معتمدة لدى غيانا من سفارتها في بورت أوف سبين، ترينيداد وتوباغو. غيانا معتمدة لدى كولومبيا من سفارتها في كاراكاس، فنزويلا.
هندوراس	19 أبريل 1852	انظر العلاقات بين كولومبيا وهندوراس
المكسيك	3 أكتوبر 1823	انظر العلاقات بين كولومبيا والمكسيك تمتلك كولومبيا سفارة في مدينة مكسيكو وقنصليات ^في كانكون وغوادالاخارا . [ ^{45 ]} للمكسيك سفارة في بوغوتا. ^{[ 46 ]} كلا البلدين عضوان كاملان في منظمة الدول الأمريكية وتحالف المحيط الهادئ .
نيكاراغوا	8 مارس 1825	انظر العلاقات بين كولومبيا ونيكاراغوا تطورت العلاقة بين البلدين اللاتينيين وسط نزاعات حول جزيرتي سان أندريس وبروفيدنسيا الواقعتين في البحر الكاريبي بالقرب من الساحل النيكاراغوي، والحدود البحرية التي تغطي مساحة 150,000 كيلومتر ^مربع(57,915 ميل مربع ) والتي تشمل جزر سان أندريس وبروفيدنسيا وسانتا كاتالينا ، وضفاف رونكادور وسيرانا وسيرانيلا وكويتاسوينيو ، بالإضافة إلى خط الطول 82 غرباً الذي تم تحديده بشكل تعسفي والذي تدعي كولومبيا أنه حدودها، لكن المحكمة الدولية انحازت إلى نيكاراغوا في رفضه. ^[⁴⁷^] يوجد لكولومبيا سفارة في ماناغوا . لدى نيكاراغوا سفارة في بوغوتا.
بنما	9 يوليو 1924	انظر العلاقات بين كولومبيا وبنما كولومبيا لديها سفارة في مدينة بنما وقنصليات في كولون وجاكيه وبويرتو أوبالديا . يوجد لبنما سفارة في بوغوتا وقنصلية عامة في بارانكويلا .
باراغواي	27 يوليو 1870	انظر العلاقات بين كولومبيا وباراغواي كولومبيا لديها سفارة في أسونسيون . يوجد لباراغواي سفارة في بوغوتا. كلا البلدين عضوان كاملان في اتحاد دول أمريكا الجنوبية ، ومنظمة الدول الأمريكية ، ومنظمة الدول الأيبيرية الأمريكية ، ومجموعة ريو ، ومجموعة الـ 77 ، والنظام الاقتصادي لأمريكا اللاتينية ، ورابطة التكامل لأمريكا اللاتينية . وزارة الخارجية الباراغوانية بشأن العلاقات مع كولومبيا
بيرو	6 يوليو 1822	انظر العلاقات بين كولومبيا وبيرو كلا البلدين عضوان في تحالف المحيط الهادئ . كولومبيا لديها سفارة في ليما وقنصلية عامة في إكيتوس . يوجد في بيرو سفارة في بوغوتا وقنصلية عامة في ليتيسيا .
الولايات المتحدة	19 يونيو 1822	انظر العلاقات الكولومبية الأمريكية لطالما تمتعت كولومبيا بعلاقات جيدة مع الولايات المتحدة. إلا أن هذه العلاقات توترت خلال فترة رئاسة إرنستو سامبر (1994-1998) بسبب اتهامات بتلقي تمويل غير قانوني لحملته الانتخابية من كارتل كالي . وشهدت العلاقات بين البلدين تحسناً ملحوظاً خلال إدارة باسترانا (1998-2002). وفي يناير/كانون الثاني 2000، تعهدت إدارة كلينتون بتقديم أكثر من مليار دولار أمريكي، معظمها مساعدات عسكرية، إلى كولومبيا لدعم برنامج مكافحة المخدرات ضمن استراتيجية الرئيس باسترانا المعروفة باسم " خطة كولومبيا" . أصبحت العلاقات مع الولايات المتحدة أولوية في السياسة الخارجية لإدارة أوريبي ، وتحولت كولومبيا إلى حليف مهم في " الحرب على الإرهاب ". في مارس/آذار 2002، واستجابةً لطلب من الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش ، رفع الكونغرس الأمريكي القيود المفروضة على المساعدات الأمريكية لكولومبيا، ما سمح باستخدامها في مكافحة التمرد إلى جانب عمليات مكافحة المخدرات. وبلغ الدعم الأمريكي لجهود كولومبيا في مكافحة تهريب المخدرات ما يزيد قليلاً عن 2.5 مليار دولار أمريكي بين عامي 2000 و2004، مقارنةً بنحو 300 مليون دولار أمريكي فقط في عام 1998. ويزعم بعض منتقدي السياسات الأمريكية الحالية في كولومبيا، مثل أستاذ القانون جون باري، أن النفوذ الأمريكي قد ساهم في تأجيج الصراعات الداخلية. ترفض كولومبيا تهديدات وابتزاز الولايات المتحدة الأمريكية بعد تهديد دونالد ترامب بسحب اعترافها كشريك في جهود مكافحة المخدرات. ^{[ 48 ]} لأكثر من ثلاثين عامًا، أثبتت كولومبيا التزامها الراسخ - بتضحيات جسيمة في الأرواح - بالتغلب على مشكلة المخدرات. ينبع هذا الالتزام من قناعة راسخة بأن تعاطي المخدرات وإنتاجها والاتجار بها يشكل تهديدًا خطيرًا لرفاهية المواطنين وأمنهم. لا شك أن كولومبيا هي الدولة التي خاضت أكبر معركة ضد المخدرات وحققت أكبر عدد من النجاحات في هذا المجال. لا حاجة لتهديدنا لمواجهة هذا التحدي. — الحكومة الوطنية الكولومبية ^{[ 48 ]} مشكلة المخدرات عالمية، ولا يمكن التغلب عليها إلا من خلال التعاون ومبدأ المسؤولية المشتركة. تقع على عاتق سلطات الدول المستهلكة مسؤولية أساسية تجاه مواطنيها والعالم أجمع للحد من استهلاك المخدرات ومكافحة منظمات الاتجار والتوزيع في بلدانها. — الحكومة الوطنية الكولومبية ^{[ 48 ]} ترفض أمريكا اللاتينية التهديد العسكري الذي وجّهه ترامب ضد فنزويلا. ^{[ 49 ]} وتفضّل البرازيل وكولومبيا ودول أخرى في المنطقة القيام بدور بنّاء يمنع اندلاع حرب أهلية في فنزويلا. ^{[ 50 ]} وصرحت وزارة الخارجية الكولومبية بأن جميع الجهود المبذولة لحل الأزمة الفنزويلية يجب أن تكون سلمية. ^{[ 51 ]} وقد طرحت كولومبيا فكرة أهداف التنمية المستدامة ، واعتمدت الأمم المتحدة وثيقة نهائية بشأنها . ^{[ 52 ]} تمتلك كولومبيا سفارة في واشنطن العاصمة ، وقنصليات عامة في أتلانتا ، وبوسطن ، وشيكاغو ، وهيوستن ، ولوس أنجلوس ، وميامي ، ونيوارك ، ونيويورك ، وأورلاندو ، وسان فرانسيسكو ، وفي سان خوان ، بورتوريكو . ^{[ 53 ]} للولايات المتحدة سفارة في بوغوتا. ^{[ 54 ]}
أوروغواي	25 أغسطس 1888	انظر العلاقات بين كولومبيا وأوروغواي يوجد لكولومبيا سفارة في مونتيفيديو . يوجد للأوروغواي سفارة في بوغوتا.
فنزويلا	27 نوفمبر 1831	انظر العلاقات بين كولومبيا وفنزويلا تطورت العلاقة بين البلدين منذ أوائل القرن السادس عشر، عندما أنشأ المستعمرون الإسبان مقاطعة سانتا مارتا (كولومبيا حاليًا) ^[⁵⁵^] ومقاطعة الأندلس الجديدة (فنزويلا حاليًا). ^[⁵⁶^] ويشترك البلدان في تاريخ مشترك في نيل استقلالهما تحت قيادة سيمون بوليفار، وتوحيدهما في دولة واحدة هي غران كولومبيا ، التي تفككت في القرن التاسع عشر. ^[⁵⁷^] ومنذ ذلك الحين، تذبذبت العلاقة بين البلدين بين التعاون والصراع الثنائي. في فبراير/شباط 2019، قطع الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو العلاقات الدبلوماسية مع كولومبيا بعد أن ساعد الرئيس الكولومبي إيفان دوكي سياسيين معارضين فنزويليين في إيصال مساعدات إنسانية إلى بلادهم. واعترفت كولومبيا بزعيم المعارضة الفنزويلية خوان غوايدو رئيسًا شرعيًا للبلاد. وفي يناير/كانون الثاني 2020، رفضت كولومبيا اقتراح مادورو باستئناف العلاقات الدبلوماسية بين البلدين. ^{[ 58 ]} وبعد انتخاب الرئيس الكولومبي غوستافو بيترو ، استأنف البلدان العلاقات الدبلوماسية في أغسطس/آب 2022. ^{[ 59 ]} تمتلك كولومبيا سفارة في كاراكاس ولديها العديد من القنصليات في جميع أنحاء البلاد. تمتلك فنزويلا سفارة في بوغوتا وتدير العديد من القنصليات في جميع أنحاء البلاد.

آسيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
أرمينيا	22 ديسمبر 1994	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 22 ديسمبر 1994. ^{[ 60 ]} أرمينيا معتمدة لدى كولومبيا من سفارتها في برازيليا، البرازيل. كولومبيا معتمدة لدى أرمينيا من سفارتها في موسكو، روسيا.
أذربيجان	13 ديسمبر 1994	انظر العلاقات بين أذربيجان وكولومبيا لأذربيجان سفارة في بوغوتا. يوجد لكولومبيا سفارة في باكو . ^{[ 61 ]}
الصين	7 فبراير 1980	انظر العلاقات الصينية الكولومبية للصين سفارة في بوغوتا. تمتلك كولومبيا سفارة في بكين وقنصليات عامة في قوانغتشو وهونغ كونغ وشنغهاي .
الهند	19 يناير 1959	تتطور العلاقات بين البلدين تدريجياً مع ازدياد الزيارات الدبلوماسية لتعزيز التبادلات السياسية والتجارية والثقافية والأكاديمية. وتُعد كولومبيا حالياً نقطة الدخول التجارية إلى أمريكا اللاتينية للشركات الهندية. ^{[ 62 ]} للهند سفارة في بوغوتا . ^{[ 63 ]} لكولومبيا سفارة في نيودلهي . ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}
أندونيسيا	15 سبتمبر 1980	كلا البلدين عضوان في حركة عدم الانحياز ، ومجلس التعاون الاقتصادي في المحيط الهادئ ، ومجموعة كيرنز ، وكتلة سيفيتس . يوجد لكولومبيا سفارة في جاكرتا . لإندونيسيا سفارة في بوغوتا.
إسرائيل	1 يوليو 1957	في مقال نُشر عام ٢٠١٩ في مجلة الشؤون الخارجية الإسرائيلية ، أشار ماركوس بيكل، الباحث الكولومبي، إلى إمكانية النظر إلى العلاقات الكولومبية الإسرائيلية من منظور التعاون العسكري، والروابط التجارية، والتعليم والثقافة، والاعتراف بالقضية الفلسطينية. ^{[ ٦٦ ]} عسكريًا، كانت كولومبيا من أوائل الدول التي تسلمت أسلحة من إسرائيل وأبرمت معها صفقات أسلحة، والتي تحولت إلى اتفاقية ثنائية طويلة الأمد. ومنذ ذلك الحين، تبادلت إسرائيل وكولومبيا المعلومات الاستخباراتية، وكما يوضح بيكل، العديد من التقنيات الإسرائيلية. أما في المجال التجاري، فقد ربطت البلدين علاقات متينة. وتملك اتفاقية التجارة الحرة، وهي اتفاقية قيد الإعداد بين كولومبيا وإسرائيل، القدرة على تعزيز هذه العلاقات من خلال زيادة الواردات الكولومبية إلى إسرائيل وزيادة وجود التكنولوجيا الإسرائيلية في كولومبيا. وكانت الروابط التعليمية والثقافية بين كولومبيا وإسرائيل متشابكة بعمق من خلال المنح الدراسية الإسرائيلية المقدمة للكولومبيين ووجود وسائل الإعلام في كلا البلدين. ^{[ ٦٦ ]} تؤيد كولومبيا إقامة دولة فلسطينية مستقلة إلى جانب إسرائيل ضمن حدود متفق عليها. وتعتبر المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية غير شرعية ، لكنها تدين بشدة الإرهاب الفلسطيني، وتدعو إلى سلام دائم قائم على حل الدولتين . ^{[ 66 ]} امتنعت كولومبيا عن التصويت على القرارات التي قُدمت إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة والتي شبّهت الصهيونية بالعنصرية ودعت إلى منح الفلسطينيين حق العودة . ^{[ 66 ]} في عام 2018، اعترفت كولومبيا رسميًا بدولة فلسطين . ^{[ 66 ]} وعلى الرغم من التوتر المؤقت في العلاقات بين البلدين، فقد أعادا بناء علاقات قوية. ^{[ 66 ]} في 1 مايو/أيار 2024، أعلن الرئيس الكولومبي غوستافو بيترو قطع كولومبيا علاقاتها الدبلوماسية مع إسرائيل نتيجة لحرب غزة . كان لكولومبيا سفارة في تل أبيب . كان لإسرائيل سفارة في بوغوتا.
اليابان	25 مايو 1908	أُقيمت العلاقة رسمياً عام 1908، ولم تنقطع إلا بين عامي 1942 و1954 بسبب الحرب العالمية الثانية. وتستند العلاقات في معظمها إلى التجارة التي أفادت مصالح اليابان، والتبادلات الثقافية، والمساعدات التكنولوجية والإنسانية المقدمة إلى كولومبيا. ^{[ 67 ]} يوجد لكولومبيا سفارة في طوكيو . لليابان سفارة في بوغوتا.
ماليزيا	19 أغسطس 1987 ^{[ 68 ]}	سفير كولومبيا في ماليزيا معتمد أيضاً لدى فيتنام ، بينما سفارة ماليزيا في ليما ، بيرو ، معتمدة لدى كولومبيا. وكلتاهما عضوان في الأمم المتحدة ، وحركة التعاون غير المنحاز، ومنتدى آسيا وأمريكا اللاتينية (FEALAC)، ومجلس التعاون الاقتصادي لمنطقة المحيط الهادئ (PECC). يوجد لكولومبيا سفارة في كوالالمبور . ماليزيا معتمدة لدى كولومبيا من خلال سفارتها في ليما ، بيرو.
باكستان	19 يونيو 1970	لا تتمتع كل من باكستان وكولومبيا بعلاقات ودية مع بعض جيرانهما. ومن العوامل المشتركة الأخرى التي تزيد من صعوبة مهمة القوات المسلحة الكولومبية والباكستانية، التضاريس الوعرة التي تواجهها. وقد نتج عن ذلك الفقر، وعدم المساواة في الدخل، وتدمير وتدهور مؤسسات الدولة الحيوية، كنتائج طبيعية للعصيان والتمرد في كل من كولومبيا وباكستان . ويتشابه الناتج المحلي الإجمالي للبلدين أيضاً؛ فبينما يبلغ الناتج المحلي الإجمالي الكولومبي (معادل القوة الشرائية) 460.406 مليار دولار، يبلغ الناتج المحلي الإجمالي الباكستاني 464.897 مليار دولار (وفقاً لأحدث إحصاءات صندوق النقد الدولي). ومثل كولومبيا، تشهد باكستان أيضاً وجوداً عسكرياً أمريكياً كبيراً ومتعاقدين مدنيين على أراضيها. أقامت كولومبيا علاقات دبلوماسية مع باكستان عام 1980، إلا أن حجم التجارة الثنائية بين البلدين كان ضئيلاً، مما استدعى تحسينه لصالح كلا البلدين. كولومبيا معتمدة لدى باكستان من سفارتها في أنقرة، تركيا. باكستان معتمدة لدى كولومبيا من سفارتها في برازيليا ، البرازيل.
فلسطين	6 أغسطس 2018 (معترف به) ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}	انظر سفارة فلسطين، بوغوتا
فيلبيني	1 يناير 1946	انظر العلاقات الكولومبية الفلبينية يوجد لكولومبيا سفارة في مانيلا . الفلبين معتمدة لدى كولومبيا من سفارتها في برازيليا، البرازيل.
كوريا الجنوبية	10 مارس 1962 ^{[ 69 ]}	انظر العلاقات بين كولومبيا وكوريا الجنوبية بدأت العلاقات الدبلوماسية الرسمية بين كوريا الجنوبية وكولومبيا في 10 مارس 1962. أرسلت كولومبيا حوالي 1000 رجل إلى كوريا لمساعدة كوريا الجنوبية خلال الحرب الكورية . يوجد لكولومبيا سفارة في سيول . لكوريا الجنوبية سفارة في بوغوتا.
ديك رومى	10 أبريل 1959 ^{[ 70 ]}	انظر العلاقات الكولومبية التركية يوجد لكولومبيا سفارة في أنقرة . تركيا لديها سفارة في بوغوتا. كلا البلدين عضوان في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ومنظمة التجارة العالمية . بدأت الرحلات الجوية المباشرة من إسطنبول إلى بوغوتا في مايو 2016. بلغ حجم التبادل التجاري بين البلدين 1.7 مليار دولار أمريكي في عام 2019 (الصادرات/الواردات الكولومبية: 1.46/0.25 مليار دولار أمريكي). ^{[ 71 ]}

أوروبا

في ظل إدارة أوريبي، اتسمت علاقات كولومبيا مع الاتحاد الأوروبي بالود. وقد انتقد ممثلو الاتحاد الأوروبي استراتيجيات كولومبيا لمكافحة التمرد والمخدرات في جوانب عديدة. ويشعر الاتحاد الأوروبي بقلق بالغ إزاء احتمال تفاقم انتهاكات حقوق الإنسان داخل كولومبيا على أيدي كل من القوات الحكومية والجماعات المسلحة غير الشرعية، وقد واصل نأيه بنفسه عن خطة كولومبيا . ويؤيد الاتحاد الأوروبي حلاً تفاوضياً للنزاع الداخلي في البلاد. وتتألف مساعدات الاتحاد الأوروبي لكولومبيا بشكل رئيسي من استثمارات اجتماعية واقتصادية وتنموية.

في عام 2004، لم يقدم الاتحاد الأوروبي، ككيان، دعماً غير مشروط لمبادرة السلام التي أطلقتها حكومة أوريبي مع الجماعات شبه العسكرية، مُعللاً ذلك بمخاوفه بشأن احتمال غياب استراتيجية سلام شاملة وذات مصداقية وتطبيقها، ولكنه وافق على تقديم مليوني دولار أمريكي كمساعدة لهذه العملية. كما قدمت دول أعضاء في الاتحاد الأوروبي، مثل السويد وإيطاليا وألمانيا وهولندا، دعماً محدوداً بشكل فردي. ^{[ 72 ]}

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
أندورا	27 نوفمبر 1995	انظر العلاقات بين أندورا وكولومبيا لا تملك أندورا اعتماداً لدى كولومبيا. سفارة كولومبيا في مدريد، إسبانيا، معتمدة لدى إمارة أندورا. في فبراير 2013، قام وزير خارجية كولومبيا آنذاك بزيارة رسمية إلى أندورا بهدف تعزيز العلاقات بين البلدين. ^{[ 73 ]}
النمسا	10 يناير 1920	انظر العلاقات بين النمسا وكولومبيا للنمسا سفارة في بوغوتا. يوجد لكولومبيا سفارة في فيينا .
بيلاروسيا	9 ديسمبر 1992	في 19 مايو 1998، وقعت كولومبيا وبيلاروسيا اتفاقية تعاون بين البلدين. ^{[ 74 ]} بيلاروسيا معتمدة لدى كولومبيا من سفارتها في كيتو، الإكوادور. كولومبيا معتمدة لدى بيلاروسيا من سفارتها في موسكو، روسيا.
بلجيكا	1873	توجد سفارة لبلجيكا في بوغوتا. ^{[ 75 ]} يوجد لكولومبيا سفارة في بروكسل ^{[ 76 ]}
الجمهورية التشيكية	يناير 1993	كولومبيا معتمدة لدى جمهورية التشيك من سفارتها في فيينا، النمسا. ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} يوجد للجمهورية التشيكية سفارة في بوغوتا. بدأت أولى الروابط بين التشيك وكولومبيا في الحقبة الاستعمارية ، خلال أنشطة التبشير التي قام بها اليسوعيون في تلك المنطقة. ^{[ 79 ]} في ستينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر، اكتشف عالم النبات التشيكي بينيديكت روزل نبات السيكاد زاميا روزلي على ساحل المحيط الهادئ في كولومبيا، وسُمّي النبات باسمه. في عام 1922، بدأت الأنشطة القنصلية بين تشيكوسلوفاكيا وكولومبيا. ومنذ عام 1926، اتخذ القنصل الكولومبي من براغ مقرًا له . وفي عام 1935، اتفق البلدان على تبادل السفراء. ^{[ 79 ]} في عام 2008، وخلال زيارته لكولومبيا، تفاوض رئيس الوزراء التشيكي ميريك توبولانيك مع الرئيس الكولومبي ألفارو أوريبي بشأن بيع محتمل لطائرات مقاتلة من طراز Aero L-159 Alca . ^[⁸⁰^]^[⁸¹^]
فرنسا	30 مايو 1892	انظر العلاقات الكولومبية الفرنسية بدأت العلاقات رسمياً بين كولومبيا وفرنسا في 30 مايو 1892، بتوقيع اتفاقية تهدف إلى توطين مواطنين فرنسيين في كولومبيا، وزيادة التجارة والملاحة بين البلدين. ^{[ 82 ]} لكولومبيا سفارة في باريس . لفرنسا سفارة في بوغوتا.
ألمانيا	1 يونيو 1872	انظر العلاقات بين كولومبيا وألمانيا لكولومبيا سفارة في برلين وقنصلية عامة في فرانكفورت . توجد سفارة لألمانيا في بوغوتا.
هنغاريا	28 مارس 1973	انظر العلاقات بين كولومبيا والمجر يوجد لكولومبيا سفارة في بودابست . للمجر سفارة في بوغوتا.
أيسلندا	11 سبتمبر 1981	كولومبيا معتمدة لدى أيسلندا من سفارتها في ستوكهولم، السويد. أيسلندا معتمدة لدى كولومبيا من سفارتها في أوتاوا، كندا. ^{[ 83 ]} أيسلندا وكولومبيا لديهما اتفاقية تجارة حرة من خلال الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة ^{[ 84 ]}
أيرلندا	10 نوفمبر 1999	انظر العلاقات بين كولومبيا وأيرلندا يوجد لكولومبيا سفارة في دبلن . لأيرلندا سفارة في بوغوتا. ^{[ 85 ]}
إيطاليا	13 مارس 1864	انظر العلاقات بين كولومبيا وإيطاليا تمتلك كولومبيا سفارة في روما وقنصلية عامة في ميلانو . ^{[ 86 ]} إيطاليا لديها سفارة في بوغوتا.
كوسوفو	3 مارس 2019	اعترفت كولومبيا بكوسوفو في 6 أغسطس 2008. ^{[ 87 ]} أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في 3 مارس 2019. ^{[ 88 ]} ستفتتح كوسوفو سفارة لها في بوغوتا. ^{[ 89 ]}
ليختنشتاين	24 أكتوبر 2001	كولومبيا معتمدة لدى ليختنشتاين من سفارتها في برن، سويسرا. تربط ليختنشتاين وكولومبيا اتفاقية تجارة حرة من خلال الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة . ^{[ 90 ]}
موناكو	15 ديسمبر 2000	كولومبيا معتمدة لدى موناكو من سفارتها في باريس، فرنسا. يوجد لموناكو قنصلية فخرية في بوغوتا. أقامت كولومبيا وموناكو علاقات دبلوماسية لأول مرة في ديسمبر 2000. وفي عام 2012، قدم سفير كولومبيا لدى فرنسا آنذاك أوراق اعتماده إلى موناكو، ليصبح أول سفير غير مقيم لدى البلاد. ^{[ 91 ]}
هولندا	1 مايو 1829	انظر العلاقات بين كولومبيا وهولندا في 16 و17 فبراير 2022، زار الرئيس إيفان دوكي هولندا. وجرى خلال الزيارة مباحثات حول التعاون التجاري والقضائي. كما وقّع رئيس الوزراء الهولندي مارك روته والرئيس دوكي معاهدة ثنائية لإلغاء الازدواج الضريبي فيما يتعلق بضرائب الدخل ومنع التهرب الضريبي. ^{[ 92 ]} تمتلك كولومبيا سفارة في لاهاي ، وقنصلية عامة في أمستردام ، وقنصليات في ويلمستاد ( كوراساو ) وفي أورانجيستاد ( أروبا ). هولندا لديها سفارة في بوغوتا.
بولندا	18 نوفمبر 1933	انظر العلاقات بين كولومبيا وبولندا يوجد لكولومبيا سفارة في وارسو . توجد سفارة لبولندا في بوغوتا.
البرتغال	9 أبريل 1857	يوجد لكولومبيا سفارة في لشبونة . للبرتغال سفارة في بوغوتا.
روسيا	25 يونيو 1935	انظر العلاقات الكولومبية الروسية يوجد لكولومبيا سفارة في موسكو . لروسيا سفارة في بوغوتا.
صربيا	ديسمبر 1966	أقامت الدولتان علاقات دبلوماسية في ديسمبر 1966. ^{[ 93 ]} تم إبرام عدد من الاتفاقيات الثنائية في مختلف المجالات وهي سارية المفعول بين البلدين. ^{[ 94 ]} كولومبيا معتمدة لدى صربيا من سفارتها في فيينا، النمسا. صربيا معتمدة لدى كولومبيا من سفارتها في برازيليا، البرازيل.
إسبانيا	30 يناير 1881	انظر العلاقات الكولومبية الإسبانية كولومبيا لديها سفارة في مدريد . القنصليات العامة في برشلونة وإشبيلية والقنصليات في بلباو ولاس بالماس دي غران كناريا وبالما دي مايوركا وفالنسيا . ^{[ 95 ]} لإسبانيا سفارة في بوغوتا. ^{[ 96 ]}
السويد	11 ديسمبر 1874	انظر العلاقات بين كولومبيا والسويد لكولومبيا سفارة في ستوكهولم . ^{[ 97 ]} للسويد سفارة في بوغوتا.
المملكة المتحدة	18 أبريل 1825	أقامت كولومبيا علاقات دبلوماسية مع المملكة المتحدة في 18 أبريل 1825. ^{[ 13 ]} تحتفظ كولومبيا بسفارة في لندن. ^{[ 13 ]} المملكة المتحدة معتمدة لدى كولومبيا من خلال سفارتها في بوغوتا . ^{[ 98 ]} تتمتع الدولتان بعضوية مشتركة في المحكمة الجنائية الدولية ، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، ومنظمة التجارة العالمية ، بالإضافة إلى اتفاقية التجارة الحرة بين دول الأنديز والمملكة المتحدة . ^{[ 99 ]} ولدى الدولتين اتفاقيات ثنائية، منها اتفاقية ثقافية، ^{[ 100 ]} واتفاقية تجنب الازدواج الضريبي، ^{[ 101 ]} واتفاقية استثمار، ^{[ 102 ]} وشراكة من أجل النمو المستدام، ^{[ 103 ]} واتفاقية أمنية. ^{[ 104 ]}

أوقيانوسيا

دولة	بدأت العلاقات الرسمية	ملحوظات
أستراليا	9 يناير 1975	انظر العلاقات بين أستراليا وكولومبيا توجد سفارة لأستراليا في بوغوتا. ^{[ 105 ]} لكولومبيا سفارة في كانبرا وقنصلية عامة في سيدني . ^{[ 106 ]}
نيوزيلندا	1 مايو 1978	انظر العلاقات بين كولومبيا ونيوزيلندا كولومبيا معتمدة لدى نيوزيلندا من سفارتها في كانبرا، أستراليا ^{[ 106 ]} ولديها قنصلية عامة في أوكلاند . ^{[ 107 ]} لنيوزيلندا سفارة في بوغوتا. ^{[ 108 ]}

قضايا عابرة للحدود

المخدرات والإرهاب

بحلول تسعينيات القرن العشرين، أصبحت كولومبيا المورد الرئيسي للكوكايين المكرر في العالم ومصدراً متزايداً للهيروين. أكثر من 90% من الكوكايين الذي دخل الولايات المتحدة في التسعينيات كان يُنتج أو يُعالج أو يُشحن عبر كولومبيا. انخفضت زراعة الكوكا بين عامي 1995 و1999 من 3020 إلى 1100 كيلومتر ^مربع(425 ميلاً مربعاً ) ، لا سيما في المناطق التي كانت فيها الرقابة الحكومية أكثر فعالية.

على الرغم من وفاة بابلو إسكوبار ، زعيم كارتل ميديلين ، عام 1993، واعتقال كبار قادة كارتل كالي عامي 1995 و1996، لا تزال كارتلات المخدرات الكولومبية من بين أكثر المنظمات الإجرامية تطوراً في العالم، إذ تسيطر على عمليات تصنيع الكوكايين، وشبكات التوزيع الدولية بالجملة، والأسواق. وفي عام 1999، ألقت الشرطة الكولومبية القبض على أكثر من 30 تاجر مخدرات، معظمهم قابلون للتسليم، في "عملية الألفية" التي شهدت تعاوناً دولياً واسع النطاق. وتلتها "عملية الألفية الثانية" التي أسفرت عن مزيد من الاعتقالات.

تُشارك كولومبيا في مجموعة واسعة من أنشطة مكافحة المخدرات. فمن خلال الرش الجوي للمبيدات العشبية والاستئصال اليدوي، سعت كولومبيا إلى منع توسع زراعة الكوكا والخشخاش والقنب . وقد التزمت الحكومة باستئصال جميع المحاصيل غير المشروعة، ومنع شحنات المخدرات، وفرض ضوابط مالية لمنع غسل الأموال. كما تم إطلاق برامج تنموية بديلة في عام ١٩٩٩.

يُعقّد الفساد والترهيب من جانب المتاجرين جهود مكافحة المخدرات التي تبذلها مؤسسات الدولة. وقد أصدرت كولومبيا قانونًا مُعدّلًا للإجراءات الجنائية عام 1993 يسمح للمتاجرين بتسليم أنفسهم والتفاوض على أحكام مخففة مقابل التعاون مع النيابة العامة. إلا أنه في ديسمبر 1996 وفبراير 1997، أصدر الكونغرس الكولومبي تشريعات لتشديد العقوبات، ومصادرة الأصول، وجرائم غسل الأموال.

في نوفمبر/تشرين الثاني 1997، عدّل الكونغرس الكولومبي الدستور ليسمح بتسليم المواطنين الكولومبيين، وإن لم يكن ذلك بأثر رجعي. وفي أواخر عام 1999، أذن الرئيس باسترانا بأول عملية تسليم لمهرب كولومبي منذ ما يقرب من عشر سنوات لمحاكمته بتهم ارتكاب جرائم في الولايات المتحدة. وقد نُفذت ثلاث عمليات تسليم مماثلة إلى الولايات المتحدة، كان آخرها في أغسطس/آب 2000، بينما لا تزال قضايا أخرى معلقة أمام المحاكم الكولومبية. وفي عهد إدارة باسترانا، وُضعت خطة كولومبيا ونُفذت بدعم من الولايات المتحدة. ^{[ 109 ]}

خلال فترة رئاسة ألفارو أوريبي ، مارست الحكومة ضغطًا عسكريًا أكبر على القوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك) وغيرها من الجماعات المحظورة. وبعد الهجوم، تحسنت العديد من المؤشرات الأمنية. وحققت كولومبيا انخفاضًا كبيرًا في إنتاج الكوكايين، ما دفع مسؤول مكافحة المخدرات في البيت الأبيض، ر. جيل كيرليكوسكي، إلى الإعلان بأن كولومبيا لم تعد أكبر منتج للكوكايين في العالم. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}

إضافةً إلى التحدي الذي يمثله تهريب المخدرات الكولومبي للولايات المتحدة، يُعدّ المهاجرون الكولومبيون غير الشرعيين في الولايات المتحدة قضيةً في العلاقات الكولومبية الأمريكية. ووفقًا لإحصاءات وزارة الأمن الداخلي الأمريكية ، تُصنّف كولومبيا رابع أكبر دولة مصدرة للهجرة غير الشرعية إلى الولايات المتحدة . وتشير تقديراتها إلى أن عدد المقيمين الكولومبيين غير الشرعيين في الولايات المتحدة قد تضاعف ثلاث مرات تقريبًا، من 51,000 في عام 1990 إلى 141,000 في عام 2000. ^{[ 112 ]} وبحسب مكتب الإحصاء الأمريكي، بلغ عدد المهاجرين الكولومبيين المصرح لهم بالإقامة في الولايات المتحدة عام 2006 نحو 801,363. ^{[ 113 ]}

رفضت كولومبيا تهديدات الولايات المتحدة الأمريكية بعد تهديد دونالد ترامب بسحب اعترافها كشريك في جهود مكافحة المخدرات. ^{[ 48 ]}

لأكثر من ثلاثين عامًا، أثبتت كولومبيا التزامها الراسخ - بتضحيات جسيمة في الأرواح - بالتغلب على مشكلة المخدرات. ينبع هذا الالتزام من قناعة راسخة بأن تعاطي المخدرات وإنتاجها والاتجار بها يشكل تهديدًا خطيرًا لرفاهية المواطنين وأمنهم. لا شك أن كولومبيا هي الدولة التي خاضت أكبر معركة ضد المخدرات وحققت أكبر عدد من النجاحات في هذا المجال. لا حاجة لتهديدنا لمواجهة هذا التحدي.

— الحكومة الوطنية الكولومبية ^{[ 48 ]}

مشكلة المخدرات عالمية، ولا يمكن التغلب عليها إلا من خلال التعاون ومبدأ المسؤولية المشتركة. تقع على عاتق سلطات الدول المستهلكة مسؤولية أساسية تجاه مواطنيها والعالم أجمع للحد من استهلاك المخدرات ومكافحة منظمات الاتجار والتوزيع في بلدانها.

— الحكومة الوطنية الكولومبية ^{[ 48 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ إيفان إليس، روبرت (2017). "التقدم والتراجع الصيني في كولومبيا" . إندراسترا غلوبال (5): 7.
↑ المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. "الإكوادور" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . تم الاطلاع بتاريخ 22 أبريل 2013 .
↑ لونغ، توم؛ بيطار، سيباستيان؛ خيمينيز-بينيا، غابرييل (2019). "التنافس الداخلي والصلاحيات الرئاسية في السياسة الخارجية الكولومبية" (ملف PDF) . نشرة أبحاث أمريكا اللاتينية . 39 (4): 10-11 . doi : 10.1111/blar.12987 . ISSN 1470-9856 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : " نبذة عن كولومبيا" (ملف PDF) . قسم البحوث الفيدرالية ، مكتبة الكونغرس . فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ نوفمبر ٢٠٢٠ .
↑ "مجتمع الأنديز" . training.itcilo.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2026 .
^ سافيدرا ، ماريا فيكتوريا جونزاليس (2017/11/30). "News Enfoques para el estudio de las relaciones internacionales de كولومبيا" . جامعة الأنديز - كولومبيا - الموقع الرسمي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2019-09-06 .
↑ لونغ، توم؛ بيطار، سيباستيان؛ خيمينيز-بينيا، غابرييل (2019). "التنافس الداخلي والصلاحيات الرئاسية في السياسة الخارجية الكولومبية" (ملف PDF) . نشرة أبحاث أمريكا اللاتينية . 39 (4): 466-482 . doi : 10.1111/blar.12987 . ISSN 1470-9856 .
↑ "أوروبا" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2023 .
↑ "أمريكا" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2023 .
^ "أفريقيا، الشرق الأوسط وآسيا الوسطى" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 29 يونيو 2023 .
↑ "آسيا والمحيط الهادئ" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2023 .
^ “مدير السلك الدبلوماسي والقنصلي المعتمد في جمهورية كولومبيا” (PDF) . cancilleria.gov.co (بالإسبانية). 14 أبريل 2015. ص 7 – 12 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2023 .
1 2 3 GOV.CO . "Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte" . كانسيليريا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2025 .
↑ Colección de tratados públicos, conventiones y declaraciones diplomáticas de los Estados Unidos de كولومبيا (بالإسبانية). 1866. ص. 60.
↑ "العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .
^ Nouvel almanach du corps Diplomatic ancien Almanach de Gotha (بالفرنسية). المجلد. 1875. 1875. ص. 523.
^ "العرض والتاريخ" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 10 مارس 2022 .
^ فرناندو باربوسا (24 أكتوبر 2018). "Así beginzaron las relaciones diplomáticas entre Japón y Columbia" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 29 يونيو 2023 .
^ “العلاقات الدبلوماسية في جمهورية بنما” (PDF) . ص. 195. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .
^ “SERIA WYDAWNICZA: POLSKA SŁUŻBA ZAGRANICZNA 1918–1945 – materiały źródłowe” (PDF) (باللغة البولندية). ص. 271. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2023 .
^ كليميك، أنتونين؛ كوبو، إدوارد (1995). تشيكوسلوفينسكا zahraniční politika 1918-1938 : kapitoly z dějin mezinárodních vztahů (باللغة التشيكية). معهد الموالية للثقافة والسياسة. ص. 106.
^ "تحتفل جمهورية الدومينيكان وجمهورية كولومبيا في 18 يوليو، 85 عامًا من الصداقة" . X (تويتر سابقًا) (بالإسبانية). 18 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2024 .
^ أرديلا ، دانييل جوتيريز (نوفمبر 2014). "كولومبيا وهايتي: تاريخ النهاية (1819-1831)" . سيكونسيا (بالإسبانية). 81 .
↑ لينوود، ديلونغ (يناير 2020). "دليل العلاقات الدبلوماسية الكندية 1925-2019" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
^ "الكولومبي: Steckbrief" . Auswärtiges Amt (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 مارس 2025 .
^ “Comunicado de Prensa: كولومبيا تعلن انقطاع العلاقات الدبلوماسية مع إسرائيل” (بالإسبانية). 1 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2024 .
^ التعرض . كولومبيا. وزارة العلاقات الخارجية 1964. ص. 103.
↑ "Bulletin de documentation_1971_3" (ملف PDF) . sip.gouvernement.lu (بالفرنسية). ص 39. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2023 .
^ "Lijst van Diplomatieke Betrekkingen en Visum-afschaffingsovereenkomsten" (PDF) . gov.sr (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .
^ ريفيستا جافيريانا (بالإسبانية). المجلد. 471– 475. Editora L. Canal y Asociados. 1981. ص. 482.
^ “Cancelleres de كولومبيا والسنغال hicieron مراجعة جدول الأعمال الثنائي في نويفا يورك” (بالإسبانية). 21 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 29 يونيو 2023 .
^ ريفيستا جافيريانا (بالإسبانية). المجلد. 481– 485. Editora L. Canal y Asociados. 1982. ص. 86.
^ "كولومبيا تعيد استقرار العلاقات الدبلوماسية مع الجمهورية الصحراوية" . 11 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 29 يونيو 2023 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 " العلاقات الدبلوماسية بين كولومبيا و ... " مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
↑ "قائمة بجميع الدول التي أقامت علاقات دبلوماسية مع جمهورية جزر مارشال (حتى 13 فبراير 2019)" . مؤرشفة من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليها في 29 نوفمبر 2021 .
↑ "قائمة العلاقات الدبلوماسية لولايات ميكرونيزيا الموحدة" . حكومة ولايات ميكرونيزيا الموحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .
1 2 ألبرتو ماريو سواريز دوران (8 أغسطس 2018). "كولومبيا تعترف بفلسطين كدولة" [ تعترف كولومبيا بفلسطين كدولة ] . إل تيمبو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2018 .
1 2 "وزارة العلاقات الخارجية لإدارة البروتوكولات الدبلوماسية السابقة" (PDF) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2024 .
↑ "أقامت كولومبيا علاقات دبلوماسية مع جزر سالومون، وهذا يسمح للبلاد بخلق فرص لتوسيع الاتصالات والعمل بين الدولتين في مواضيع ذات اهتمامات متبادلة مثل التبادل التجاري والتواصل الدائم مع جزر ديل. باسيفيكو" (بالإسبانية). 23 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2024 .
↑ "السفارة الكولومبية في بوينس آيرس" (بالإسبانية).
↑ "سفارة كندا في كولومبيا" .
↑ "سفارة كولومبيا في أوتاوا" .
↑ العلاقات الدبلوماسية بين كولومبيا والإكوادور mmrree.gov.ec مؤرشفة في 20 يونيو 2009، على موقع Wayback Machine (بالإسبانية)
↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 فبراير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ "سفارة كولومبيا في مدينة مكسيكو" .
↑ "سفارة المكسيك في بوغوتا" .
↑ "تصاعد التوترات الحدودية في أمريكا الوسطى والجنوبية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
1 2 3 4 5 6 "كومونيكادو ديل غوبيرنو ناسيونال" . presidencia.gov.co . 2017-09-14 . تم الاسترجاع 2017/09/14 .
↑ «أمريكا اللاتينية ترفض تهديد ترامب العسكري ضد فنزويلا» . reuters.com. 11 أغسطس 2017.
↑ شيفتير، مايكل؛ توبلبيرغ، ديفيد (16 يوليو 2018). "للرجال الأقوياء الأفضلية مع ترامب. لماذا لا يكون الأمر كذلك مع مادورو؟" . nytimes.com . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018 .
^ "Comunicado de Prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores" . presidencia.gov.co (بالإسبانية). 2 يونيو 2017.
↑ "نبذة تاريخية عن أهداف التنمية المستدامة" . impakter.com. 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .
↑ "سفارة كولومبيا في واشنطن العاصمة" .
↑ "سفارة الولايات المتحدة في بوغوتا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2008 .
↑ روا، ألبرتو سالدارياجا. "مؤسسة سانتا مارتا" (بالإسبانية). كولومبيا لينك.كوم. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 18-12-2007 . تم الاسترجاع 2007-11-25 .
↑ روانو، مارو. "كومانا" (بالإسبانية). Catholic.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-11-2007 .
↑ مابري، دونالد ج. "غران كولومبيا والمقاطعات المتحدة لأمريكا الوسطى" . أرشيف النصوص التاريخية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-10-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-11-2007 .
↑ "رويترز" . رويترز .
↑ «فنزويلا وكولومبيا تستأنفان العلاقات الدبلوماسية بعد ثلاث سنوات» . فرانس 24. 29 أغسطس/آب 2022. تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس/آب 2022 .
↑ "كولومبيا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية جمهورية أرمينيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-07-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-02-26 .
↑ "سفارة كولومبيا في باكو" .
↑ وزارة الخارجية الكولومبية: العلاقات الكولومبية الهندية. مؤرشفة في 16 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine (بالإسبانية). وزارة الخارجية الكولومبية. تاريخ الوصول: 14 ديسمبر 2007.
↑ "السفارة الهندية في كولومبيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2015 .
↑ "سفارة كولومبيا في الهند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2015 .
↑ "السفارة الكولومبية في الهند" .
1 2 3 4 5 6 بيكل، ماركوس (2019). "كولومبيا وإسرائيل: نحو علاقة خاصة" . مجلة إسرائيل للشؤون الخارجية . 13 (3): 353-363 . doi : 10.1080/23739770.2019.1727222 . S2CID 216470716 .
↑ سفارة كولومبيا في اليابان (بالإسبانية) مؤرشفة في 3 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine
↑ "Relacioneslaterales" (بالإسبانية). سفارة جمهورية كولومبيا، كوالالمبور، ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2012 .
↑ "وزارة الخارجية، جمهورية كوريا" . www.mofa.go.kr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
↑ "Canceilleria Turkey" . 5 نوفمبر 2011.
↑ "العلاقات بين تركيا وكولومبيا" .
^ La Union Europea y Columbia en la encrucijada أرشفة 31 مارس 2010 في آلة Wayback .
^ مبدأ أندورا | أرشفة 2014-11-04 في آلة Wayback.. Cancillería
^ "كانسيليريا" . كانسيلريا .
↑ "السفارة البلجيكية في بوغوتا (بالإسبانية)" .
↑ "السفارة الكولومبية في بروكسل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2009 .
↑ "السفارة التشيكية في بوغوتا (باللغتين التشيكية والإسبانية فقط)" .
↑ سفارة كولومبيا في فيينا (معتمدة أيضًا لدى جمهورية التشيك) مؤرشفة في 25 يناير 2016، في أرشيف الإنترنت
1 2 "Předseda vlády M. Topolánek v Kolumbii pozval prezidenta A.Uriba na návštěvu ČR" (باللغة التشيكية). Vláda České Republiky (الحكومة التشيكية – الموقع الرسمي) . تم الاسترجاع 2009-05-13 .
↑ «رئيس الوزراء توبولانيك يزور كولومبيا» . راديو براغ - الأخبار. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2009 .
^ “Topolánek chce Kolumbii prodat česká bitevní Letadla” (باللغة التشيكية). نوفينكي.cz. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-07-2011 . تم الاسترجاع 2009-05-14 .
^ La France en Colombie: العلاقات الفرنسية الكولومبية »العلاقات السياسية » Présentation et historique (بالفرنسية)
↑ "سفارة أيسلندا في أوتاوا، أونتاريو، كندا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
^ "كانسيليريا" . كانسيلريا .
↑ "سفارة أيرلندا في كولومبيا" .
↑ "السفارة الكولومبية في روما (باللغتين الإيطالية والإسبانية فقط)" .
^ “وزارة العلاقات الخارجية في كولومبيا تعلن QUE RECONOCE A LA REPUBLICA DE KOSOVO” (PDF) (بالإسبانية). بوغوتا ، كولومبيا : وزارة الخارجية، كولومبيا. 2008-08-06. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2008-08-13.
^ "كوسوفا وكولومبيا تبيع دبلوماسيتها" . KOHA.net (باللغة الألبانية). 2019-03-03 . تم الاسترجاع 2020-01-10 .
↑ باكولي، بهجت (2019-03-02). "عقب الاجتماع مع وزير خارجية كولومبيا، كارلوس هولمز ترو، الشهر الماضي، أقامت كوسوفو وكولومبيا علاقات دبلوماسية من خلال تبادل السفراء. ستفتتح كوسوفو سفارتها المقيمة في بوغوتا، وستعين كولومبيا سفيراً غير مقيم من إيطاليا. تعاون مثمر قادم! pic.twitter.com/4fCHsLlpDe" . @pacollibehgjet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-01-10 .
^ "كانسيليريا" . كانسيلريا .
^ "أمير موناكو | كانسيليريا" .
^ [كونينج أون الوزير-الرئيس أونتفانجن الرئيس فان كولومبيا (بالهولندية فقط) https://www.rijksoverheid.nl/actueel/nieuws/2022/02/14/koning-en-minister-president-ontvangen-president-van-colombia
↑ "كولومبيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-01-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-12-31 .
↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2016-04-01 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2016-12-31 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
↑ "السفارة الكولومبية في مدريد" .
↑ سفارة إسبانيا في بوغوتا
^ "Embajada De Columbia En Suecia" . Embajadacolombia.se . تم الاسترجاع 2013/04/22 .
↑ "السفارة البريطانية في بوغوتا" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
↑ تاج، ميترا (15 مايو 2019). "بيرو والإكوادور وكولومبيا توقع اتفاقية تجارية مع المملكة المتحدة قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
^ "الاجتماع الثقافي بين غوبيرنو دي لا ريبوبليكا دي كولومبيا وإل غوبيرنو ديل رينو أونيدو دي غران بريتانيا وإيرلندا ديل نورتي" . SUIN-Juriscol (بالإسبانية). حكومة كولومبيا . تم الاسترجاع في 28 يوليو، 2026 .
↑ "كولومبيا: المعاهدات الضريبية" . GOV.UK. هيئة الإيرادات والجمارك البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2026 .
↑ "اتفاقية الاستثمار الثنائية بين كولومبيا والمملكة المتحدة (2010)" . منظمة الأمم المتحدة للتجارة والتنمية . مؤرشفة من الأصل في 14 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليها في 5 يونيو 2024 .
↑ السفارة البريطانية في بوغوتا (13 يناير 2023). "كولومبيا والمملكة المتحدة تجددان شراكتهما الاستراتيجية في مجال المناخ والطبيعة" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
↑ فريمان، دانيال (21 يناير 2014). "كولومبيا والمملكة المتحدة توقعان اتفاقية أمنية" . تقارير كولومبيا . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
↑ "سفارة أستراليا في بوغوتا" .
1 2 "سفارة كولومبيا في كانبرا" .
↑ "القنصلية العامة لكولومبيا في أوكلاند، نيوزيلندا" .
↑ "سفارة نيوزيلندا في بوغوتا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .
↑ لونغ، توم (نوفمبر 2015). أمريكا اللاتينية تواجه الولايات المتحدة، بقلم توم لونغ . doi : 10.1017/cbo9781316343890 . ISBN 9781316343890تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-09-06 .
↑ «لم تعد كولومبيا أكبر منتج للكوكايين في العالم» . bbc.co.uk (بالإسبانية) . تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2013 .
↑ "كولومبيا لم تعد أكبر منتج للكوكايين" . usatoday.com. 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2013 .
↑ "تقديرات عدد المهاجرين غير الشرعيين المقيمين في الولايات المتحدة: من عام 1990 إلى عام 2000" (ملف PDF) . مكتب السياسات والتخطيط، دائرة الهجرة والتجنيس الأمريكية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 1 نوفمبر 2006. تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2012 .
↑ مكتب الإحصاء الأمريكي، نبذة عن السكان المختارين في الولايات المتحدة: الكولومبيون، وزارة التجارة الأمريكية. تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2008. "S0201. نبذة عن السكان المختارين في الولايات المتحدة؛ المجموعة السكانية: الكولومبيون؛ مجموعة البيانات: مسح المجتمع الأمريكي لعام 2006؛ المسح: مسح المجتمع الأمريكي لعام 2006. (عبر: الرئيسية > مجموعات البيانات > مسوحات المجتمع الأمريكي > نبذة عن السكان المختارين (النوع الجغرافي = دولة، المجموعة العرقية = كولومبيون)".

[1] إيفان إليس، روبرت (2017). "التقدم والتراجع الصيني في كولومبيا" . إندراسترا غلوبال (5): 7.

[2] المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. "الإكوادور" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . تم الاطلاع بتاريخ 22 أبريل 2013 .

[3] لونغ، توم؛ بيطار، سيباستيان؛ خيمينيز-بينيا، غابرييل (2019). "التنافس الداخلي والصلاحيات الرئاسية في السياسة الخارجية الكولومبية" (ملف PDF) . نشرة أبحاث أمريكا اللاتينية . 39 (4): 10-11 . doi : 10.1111/blar.12987 . ISSN 1470-9856 .

[:0-4] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : " نبذة عن كولومبيا" (ملف PDF) . قسم البحوث الفيدرالية ، مكتبة الكونغرس . فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ نوفمبر ٢٠٢٠ .

[5] "مجتمع الأنديز" . training.itcilo.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2026 .

[6] سافيدرا ، ماريا فيكتوريا جونزاليس (2017/11/30). "News Enfoques para el estudio de las relaciones internacionales de كولومبيا" . جامعة الأنديز - كولومبيا - الموقع الرسمي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2019-09-06 .

[7] لونغ، توم؛ بيطار، سيباستيان؛ خيمينيز-بينيا، غابرييل (2019). "التنافس الداخلي والصلاحيات الرئاسية في السياسة الخارجية الكولومبية" (ملف PDF) . نشرة أبحاث أمريكا اللاتينية . 39 (4): 466-482 . doi : 10.1111/blar.12987 . ISSN 1470-9856 .

[8] "أوروبا" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2023 .

[9] "أمريكا" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2023 .

[10] "أفريقيا، الشرق الأوسط وآسيا الوسطى" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 29 يونيو 2023 .

[11] "آسيا والمحيط الهادئ" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2023 .

[12] “مدير السلك الدبلوماسي والقنصلي المعتمد في جمهورية كولومبيا” (PDF) . cancilleria.gov.co (بالإسبانية). 14 أبريل 2015. ص 7 – 12 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2023 .

[britain-13] 1 2 3 GOV.CO . "Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte" . كانسيليريا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2025 .

[14] Colección de tratados públicos, conventiones y declaraciones diplomáticas de los Estados Unidos de كولومبيا (بالإسبانية). 1866. ص. 60.

[15] "العلاقات الدبلوماسية للكرسي الرسولي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2022 .

[16] Nouvel almanach du corps Diplomatic ancien Almanach de Gotha (بالفرنسية). المجلد. 1875. 1875. ص. 523.

[17] "العرض والتاريخ" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 10 مارس 2022 .

[18] فرناندو باربوسا (24 أكتوبر 2018). "Así beginzaron las relaciones diplomáticas entre Japón y Columbia" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 29 يونيو 2023 .

[date2-19] “العلاقات الدبلوماسية في جمهورية بنما” (PDF) . ص. 195. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 6 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2021 .

[:42-20] “SERIA WYDAWNICZA: POLSKA SŁUŻBA ZAGRANICZNA 1918–1945 – materiały źródłowe” (PDF) (باللغة البولندية). ص. 271. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2023 .

[21] كليميك، أنتونين؛ كوبو، إدوارد (1995). تشيكوسلوفينسكا zahraniční politika 1918-1938 : kapitoly z dějin mezinárodních vztahů (باللغة التشيكية). معهد الموالية للثقافة والسياسة. ص. 106.

[22] "تحتفل جمهورية الدومينيكان وجمهورية كولومبيا في 18 يوليو، 85 عامًا من الصداقة" . X (تويتر سابقًا) (بالإسبانية). 18 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2024 .

[23] أرديلا ، دانييل جوتيريز (نوفمبر 2014). "كولومبيا وهايتي: تاريخ النهاية (1819-1831)" . سيكونسيا (بالإسبانية). 81 .

[24] لينوود، ديلونغ (يناير 2020). "دليل العلاقات الدبلوماسية الكندية 1925-2019" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .

[25] "الكولومبي: Steckbrief" . Auswärtiges Amt (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 مارس 2025 .

[26] “Comunicado de Prensa: كولومبيا تعلن انقطاع العلاقات الدبلوماسية مع إسرائيل” (بالإسبانية). 1 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2024 .

[27] التعرض . كولومبيا. وزارة العلاقات الخارجية 1964. ص. 103.

[28] "Bulletin de documentation_1971_3" (ملف PDF) . sip.gouvernement.lu (بالفرنسية). ص 39. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2023 .

[29] "Lijst van Diplomatieke Betrekkingen en Visum-afschaffingsovereenkomsten" (PDF) . gov.sr (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 .

[30] ريفيستا جافيريانا (بالإسبانية). المجلد. 471– 475. Editora L. Canal y Asociados. 1981. ص. 482.

[31] “Cancelleres de كولومبيا والسنغال hicieron مراجعة جدول الأعمال الثنائي في نويفا يورك” (بالإسبانية). 21 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 29 يونيو 2023 .

[32] ريفيستا جافيريانا (بالإسبانية). المجلد. 481– 485. Editora L. Canal y Asociados. 1982. ص. 86.

[33] "كولومبيا تعيد استقرار العلاقات الدبلوماسية مع الجمهورية الصحراوية" . 11 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 29 يونيو 2023 .

[un2-34] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 " العلاقات الدبلوماسية بين كولومبيا و ... " مكتبة الأمم المتحدة الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .

[35] "قائمة بجميع الدول التي أقامت علاقات دبلوماسية مع جمهورية جزر مارشال (حتى 13 فبراير 2019)" . مؤرشفة من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليها في 29 نوفمبر 2021 .

[Dates-36] "قائمة العلاقات الدبلوماسية لولايات ميكرونيزيا الموحدة" . حكومة ولايات ميكرونيزيا الموحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .

[:1-37] 1 2 ألبرتو ماريو سواريز دوران (8 أغسطس 2018). "كولومبيا تعترف بفلسطين كدولة" [ تعترف كولومبيا بفلسطين كدولة ] . إل تيمبو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2018 .

[:2-38] 1 2 "وزارة العلاقات الخارجية لإدارة البروتوكولات الدبلوماسية السابقة" (PDF) (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2024 .

[39] "أقامت كولومبيا علاقات دبلوماسية مع جزر سالومون، وهذا يسمح للبلاد بخلق فرص لتوسيع الاتصالات والعمل بين الدولتين في مواضيع ذات اهتمامات متبادلة مثل التبادل التجاري والتواصل الدائم مع جزر ديل. باسيفيكو" (بالإسبانية). 23 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2024 .

[40] "السفارة الكولومبية في بوينس آيرس" (بالإسبانية).

[41] "سفارة كندا في كولومبيا" .

[42] "سفارة كولومبيا في أوتاوا" .

[43] العلاقات الدبلوماسية بين كولومبيا والإكوادور mmrree.gov.ec مؤرشفة في 20 يونيو 2009، على موقع Wayback Machine (بالإسبانية)

[44] "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 فبراير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[45] "سفارة كولومبيا في مدينة مكسيكو" .

[46] "سفارة المكسيك في بوغوتا" .

[47] "تصاعد التوترات الحدودية في أمريكا الوسطى والجنوبية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .

[Nobody_has_to_threaten_us:_Colombia_in_response_to_Trump-48] 1 2 3 4 5 6 "كومونيكادو ديل غوبيرنو ناسيونال" . presidencia.gov.co . 2017-09-14 . تم الاسترجاع 2017/09/14 .

[49] «أمريكا اللاتينية ترفض تهديد ترامب العسكري ضد فنزويلا» . reuters.com. 11 أغسطس 2017.

[50] شيفتير، مايكل؛ توبلبيرغ، ديفيد (16 يوليو 2018). "للرجال الأقوياء الأفضلية مع ترامب. لماذا لا يكون الأمر كذلك مع مادورو؟" . nytimes.com . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2018 .

[51] "Comunicado de Prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores" . presidencia.gov.co (بالإسبانية). 2 يونيو 2017.

[52] "نبذة تاريخية عن أهداف التنمية المستدامة" . impakter.com. 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .

[53] "سفارة كولومبيا في واشنطن العاصمة" .

[54] "سفارة الولايات المتحدة في بوغوتا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2008 .

[55] روا، ألبرتو سالدارياجا. "مؤسسة سانتا مارتا" (بالإسبانية). كولومبيا لينك.كوم. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 18-12-2007 . تم الاسترجاع 2007-11-25 .

[56] روانو، مارو. "كومانا" (بالإسبانية). Catholic.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-11-2007 .

[57] مابري، دونالد ج. "غران كولومبيا والمقاطعات المتحدة لأمريكا الوسطى" . أرشيف النصوص التاريخية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-10-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-11-2007 .

[58] "رويترز" . رويترز .

[59] «فنزويلا وكولومبيا تستأنفان العلاقات الدبلوماسية بعد ثلاث سنوات» . فرانس 24. 29 أغسطس/آب 2022. تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس/آب 2022 .

[60] "كولومبيا - العلاقات الثنائية - وزارة خارجية جمهورية أرمينيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-07-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-02-26 .

[61] "سفارة كولومبيا في باكو" .

[autogenerated3-62] وزارة الخارجية الكولومبية: العلاقات الكولومبية الهندية. مؤرشفة في 16 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine (بالإسبانية). وزارة الخارجية الكولومبية. تاريخ الوصول: 14 ديسمبر 2007.

[63] "السفارة الهندية في كولومبيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2015 .

[64] "سفارة كولومبيا في الهند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2015 .

[65] "السفارة الكولومبية في الهند" .

[special-66] 1 2 3 4 5 6 بيكل، ماركوس (2019). "كولومبيا وإسرائيل: نحو علاقة خاصة" . مجلة إسرائيل للشؤون الخارجية . 13 (3): 353-363 . doi : 10.1080/23739770.2019.1727222 . S2CID 216470716 .

[67] سفارة كولومبيا في اليابان (بالإسبانية) مؤرشفة في 3 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine

[68] "Relacioneslaterales" (بالإسبانية). سفارة جمهورية كولومبيا، كوالالمبور، ماليزيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2012 .

[mofa.go.kr-69] "وزارة الخارجية، جمهورية كوريا" . www.mofa.go.kr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .

[70] "Canceilleria Turkey" . 5 نوفمبر 2011.

[71] "العلاقات بين تركيا وكولومبيا" .

[72] La Union Europea y Columbia en la encrucijada أرشفة 31 مارس 2010 في آلة Wayback .

[73] مبدأ أندورا | أرشفة 2014-11-04 في آلة Wayback.. Cancillería

[74] "كانسيليريا" . كانسيلريا .

[75] "السفارة البلجيكية في بوغوتا (بالإسبانية)" .

[76] "السفارة الكولومبية في بروكسل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2009 .

[77] "السفارة التشيكية في بوغوتا (باللغتين التشيكية والإسبانية فقط)" .

[78] سفارة كولومبيا في فيينا (معتمدة أيضًا لدى جمهورية التشيك) مؤرشفة في 25 يناير 2016، في أرشيف الإنترنت

[autogenerated1-79] 1 2 "Předseda vlády M. Topolánek v Kolumbii pozval prezidenta A.Uriba na návštěvu ČR" (باللغة التشيكية). Vláda České Republiky (الحكومة التشيكية – الموقع الرسمي) . تم الاسترجاع 2009-05-13 .

[80] «رئيس الوزراء توبولانيك يزور كولومبيا» . راديو براغ - الأخبار. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2009 .

[81] “Topolánek chce Kolumbii prodat česká bitevní Letadla” (باللغة التشيكية). نوفينكي.cz. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-07-2011 . تم الاسترجاع 2009-05-14 .

[82] La France en Colombie: العلاقات الفرنسية الكولومبية »العلاقات السياسية » Présentation et historique (بالفرنسية)

[83] "سفارة أيسلندا في أوتاوا، أونتاريو، كندا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .

[84] "كانسيليريا" . كانسيلريا .

[85] "سفارة أيرلندا في كولومبيا" .

[86] "السفارة الكولومبية في روما (باللغتين الإيطالية والإسبانية فقط)" .

[Colombia_foreign_affairs-87] “وزارة العلاقات الخارجية في كولومبيا تعلن QUE RECONOCE A LA REPUBLICA DE KOSOVO” (PDF) (بالإسبانية). بوغوتا ، كولومبيا : وزارة الخارجية، كولومبيا. 2008-08-06. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2008-08-13.

[88] "كوسوفا وكولومبيا تبيع دبلوماسيتها" . KOHA.net (باللغة الألبانية). 2019-03-03 . تم الاسترجاع 2020-01-10 .

[89] باكولي، بهجت (2019-03-02). "عقب الاجتماع مع وزير خارجية كولومبيا، كارلوس هولمز ترو، الشهر الماضي، أقامت كوسوفو وكولومبيا علاقات دبلوماسية من خلال تبادل السفراء. ستفتتح كوسوفو سفارتها المقيمة في بوغوتا، وستعين كولومبيا سفيراً غير مقيم من إيطاليا. تعاون مثمر قادم! pic.twitter.com/4fCHsLlpDe" . @pacollibehgjet . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-01-10 .

[90] "كانسيليريا" . كانسيلريا .

[91] "أمير موناكو | كانسيليريا" .

[92] [كونينج أون الوزير-الرئيس أونتفانجن الرئيس فان كولومبيا (بالهولندية فقط) https://www.rijksoverheid.nl/actueel/nieuws/2022/02/14/koning-en-minister-president-ontvangen-president-van-colombia

[93] "كولومبيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-01-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-12-31 .

[94] "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2016-04-01 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2016-12-31 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

[95] "السفارة الكولومبية في مدريد" .

[96] سفارة إسبانيا في بوغوتا

[97] "Embajada De Columbia En Suecia" . Embajadacolombia.se . تم الاسترجاع 2013/04/22 .

[98] "السفارة البريطانية في بوغوتا" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .

[andean-99] تاج، ميترا (15 مايو 2019). "بيرو والإكوادور وكولومبيا توقع اتفاقية تجارية مع المملكة المتحدة قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .

[100] "الاجتماع الثقافي بين غوبيرنو دي لا ريبوبليكا دي كولومبيا وإل غوبيرنو ديل رينو أونيدو دي غران بريتانيا وإيرلندا ديل نورتي" . SUIN-Juriscol (بالإسبانية). حكومة كولومبيا . تم الاسترجاع في 28 يوليو، 2026 .

[101] "كولومبيا: المعاهدات الضريبية" . GOV.UK. هيئة الإيرادات والجمارك البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2026 .

[102] "اتفاقية الاستثمار الثنائية بين كولومبيا والمملكة المتحدة (2010)" . منظمة الأمم المتحدة للتجارة والتنمية . مؤرشفة من الأصل في 14 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليها في 5 يونيو 2024 .

[103] السفارة البريطانية في بوغوتا (13 يناير 2023). "كولومبيا والمملكة المتحدة تجددان شراكتهما الاستراتيجية في مجال المناخ والطبيعة" . GOV.UK. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .

[104] فريمان، دانيال (21 يناير 2014). "كولومبيا والمملكة المتحدة توقعان اتفاقية أمنية" . تقارير كولومبيا . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .

[105] "سفارة أستراليا في بوغوتا" .

[Embassy_of_Colombia_in_Canberra-106] 1 2 "سفارة كولومبيا في كانبرا" .

[107] "القنصلية العامة لكولومبيا في أوكلاند، نيوزيلندا" .

[108] "سفارة نيوزيلندا في بوغوتا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .

[109] لونغ، توم (نوفمبر 2015). أمريكا اللاتينية تواجه الولايات المتحدة، بقلم توم لونغ . doi : 10.1017/cbo9781316343890 . ISBN 9781316343890تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-09-06 .

[autogenerated2-110] «لم تعد كولومبيا أكبر منتج للكوكايين في العالم» . bbc.co.uk (بالإسبانية) . تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2013 .

[usatoday1-111] "كولومبيا لم تعد أكبر منتج للكوكايين" . usatoday.com. 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2013 .

[ins-112] "تقديرات عدد المهاجرين غير الشرعيين المقيمين في الولايات المتحدة: من عام 1990 إلى عام 2000" (ملف PDF) . مكتب السياسات والتخطيط، دائرة الهجرة والتجنيس الأمريكية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 1 نوفمبر 2006. تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2012 .

[113] مكتب الإحصاء الأمريكي، نبذة عن السكان المختارين في الولايات المتحدة: الكولومبيون، وزارة التجارة الأمريكية. تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2008. "S0201. نبذة عن السكان المختارين في الولايات المتحدة؛ المجموعة السكانية: الكولومبيون؛ مجموعة البيانات: مسح المجتمع الأمريكي لعام 2006؛ المسح: مسح المجتمع الأمريكي لعام 2006. (عبر: الرئيسية > مجموعات البيانات > مسوحات المجتمع الأمريكي > نبذة عن السكان المختارين (النوع الجغرافي = دولة، المجموعة العرقية = كولومبيون)".

[

[

[ 3 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

أوتاوا

[ 43 ]

[ 44 ]

في

[ 46 ]

[

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[

[

[

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ ٦٦ ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[

[

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]