هيلاري كلينتون وزيرة للخارجية

شغلت هيلاري كلينتون منصب وزيرة الخارجية الأمريكية السابعة والستين في عهد الرئيس باراك أوباما ، من عام ٢٠٠٩ إلى عام ٢٠١٣، حيث أشرفت على الوزارة المسؤولة عن السياسة الخارجية للرئيس أوباما . سبقتها في هذا المنصب كوندوليزا رايس ، وخلفها جون كيري . وهي السيدة الأولى السابقة الوحيدة للولايات المتحدة التي انضمت إلى مجلس الوزراء الأمريكي . وخلال فترة توليها منصب وزيرة الخارجية، قامت بجولات واسعة النطاق، وبادرت بالعديد من الجهود الدبلوماسية نيابةً عن إدارة أوباما.

أسست كلينتون مراجعة الدبلوماسية والتنمية الرباعية في عام 2009. واستجابت للربيع العربي بالدعوة إلى التدخل العسكري في ليبيا عام 2011 ، لكنها واجهت انتقادات لاذعة من الجمهوريين والديمقراطيين على حد سواء لفشلها في منع هجوم بنغازي عام 2012 أو الرد عليه بشكل كافٍ . وساهمت كلينتون في تنظيم عزلة دبلوماسية ونظام عقوبات دولية ضد إيران في محاولة لإجبارها على تقليص برنامجها النووي ، الأمر الذي أدى في نهاية المطاف إلى خطة العمل الشاملة المشتركة متعددة الأطراف عام 2015.

كان التوجه الاستراتيجي نحو آسيا جانبًا محوريًا في فترة ولايتها، مما يؤكد التحول الاستراتيجي في تركيز السياسة الخارجية الأمريكية من الشرق الأوسط وأوروبا نحو آسيا. وكان لها دورٌ رئيسي في إطلاق مبادرة الولايات المتحدة للصحة العالمية ، التي هدفت إلى زيادة استثمارات الولايات المتحدة في الصحة العامة العالمية، بما في ذلك مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والسل والملاريا . وقد أثار استخدامها لخادم بريد إلكتروني خاص أثناء عملها كسكرتيرة تدقيقًا مكثفًا؛ ورغم عدم توجيه أي اتهامات ضد كلينتون، إلا أن قضية البريد الإلكتروني كانت الموضوع الأكثر تداولًا خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2016 .

الترشيح والتأكيد

أدت كلينتون اليمين الدستورية كوزيرة للخارجية، وأشرفت على مراسمها القاضية المساعدة كاثرين أوبرلي بينما كان بيل كلينتون يحمل الإنجيل.

في غضون أسبوع من الانتخابات الرئاسية التي جرت في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، ناقش الرئيس المنتخب أوباما وكلينتون إمكانية توليها منصب وزيرة الخارجية الأمريكية في إدارته. رفضت كلينتون في البداية عرض أوباما، لكنه أصرّ. [ 1 ] [ 2 ] وعندما أُعلن عن هذا الاحتمال في 14 نوفمبر/تشرين الثاني، كان ذلك بمثابة خطوة مفاجئة ومثيرة، لا سيما بالنظر إلى الصراع الطويل والمرير الذي خاضه الاثنان خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي عام 2008. [ 3 ] [ 4 ] وكان أوباما قد انتقد تحديدًا مؤهلات كلينتون في السياسة الخارجية خلال تلك الانتخابات، وكانت فكرة تعيينها غير متوقعة لدرجة أنها قالت لأحد مساعديها: "مستحيل". [ 2 ] مع ذلك، كان أوباما يفكر في هذه الفكرة منذ المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 2008 . [ 5 ] على الرغم من حدة الحملة الانتخابية والعداء المستمر بين فريقي الحملتين، وكما هو الحال في العديد من الانتخابات التمهيدية، لم تكن الخلافات السياسية بين المرشحين كبيرة قط، [ 6 ] وقد أفادت التقارير أن المتنافسين قد طورا احترامًا متبادلًا، [ 5 ] وقامت هي بحملة انتخابية لصالحه في الانتخابات العامة. [ 2 ] واعتُبر ترشيح كلينتون بمثابة رغبة من أوباما في تشكيل "فريق من المنافسين" في إدارته، كما فعل أبراهام لينكولن. [ 7 ]

كانت كلينتون مترددة بين تولي المنصب أو البقاء في مجلس الشيوخ، وعانت كثيراً قبل اتخاذ قرارها. [ 8 ] ورغم أن قيادة مجلس الشيوخ ناقشت معها مناصب قيادية محتملة أو ترقيات أخرى حتى قبل أن يصبح منصبها الوزاري مطروحاً، إلا أنه لم يُعرض عليها أي شيء ملموس. [ 9 ] وبدا احتمال توليها منصب زعيمة الأغلبية في مجلس الشيوخ ضئيلاً. [ 10 ] وثمة تعقيد آخر تمثل في دور زوجها. فقد قالت لأوباما: "سيكون الأمر فوضى عارمة إذا توليت هذا المنصب"، في إشارة إلى التأثير المتقلب الذي أحدثه بيل خلال الانتخابات التمهيدية. [ 1 ] إضافة إلى ذلك، كان هناك قلق محدد بشأن ما إذا كانت الأنشطة المالية وغيرها من أنشطة بيل كلينتون بعد انتهاء ولايته الرئاسية ستخالف أي قواعد لتضارب المصالح لأعضاء مجلس الوزراء. [ 8 ] كما دارت تكهنات إعلامية واسعة حول تأثير توليها المنصب على مسيرتها السياسية وأي طموحات رئاسية مستقبلية محتملة. [ ٨ ] [ ١١ ] ترددت كلينتون في قبول العرض، ولكن كما روت لاحقًا: "لكن كما تعلمون، استمرينا في الحديث. بدأت أفكر أخيرًا، لو كنتُ قد فزتُ واتصلتُ به، لكنتُ أرغب في أن يوافق. وكما تعلمون، أنا محافظة نوعًا ما، وهذه هي طبيعتي. لذا في نهاية المطاف، عندما يطلب منك رئيسك الخدمة، عليك أن توافق، إن استطعت." [ ١٢ ] قالت كلينتون إنها كانت مترددة في ترك مجلس الشيوخ، لكن المنصب الجديد يمثل "مغامرة صعبة ومثيرة". [ ١٣ ] كجزء من الترشيح، وافق بيل كلينتون على قبول عدد من الشروط والقيود المتعلقة بأنشطته المستمرة وجهوده في جمع التبرعات لمركز كلينتون الرئاسي ومبادرة كلينتون العالمية . [ ١٤ ]

تطلّب التعيين تعديلًا من قِبل ساكسبي ، [ 15 ] والذي أُقرّ ووُقّع ليصبح قانونًا في ديسمبر 2008 قبل بدء جلسات المصادقة. [ 16 ] بدأت جلسات المصادقة أمام لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ في 13 يناير 2009، قبل أسبوع من تنصيب أوباما. صرّحت كلينتون خلال جلسات المصادقة بأنها تعتقد أن "أفضل طريقة لتعزيز مصالح أمريكا في الحدّ من التهديدات العالمية واغتنام الفرص العالمية هي تصميم وتنفيذ حلول عالمية"، و"يجب علينا استخدام ما يُسمى بـ" القوة الذكية "، أي كامل نطاق الأدوات المتاحة لنا - الدبلوماسية والاقتصادية والعسكرية والسياسية والقانونية والثقافية - مع اختيار الأداة المناسبة أو مزيج الأدوات المناسب لكل موقف. بالقوة الذكية، ستكون الدبلوماسية في طليعة سياستنا الخارجية." [ 17 ]

في 15 يناير، صوّتت اللجنة بأغلبية 16 صوتًا مقابل صوت واحد لصالح كلينتون. [ 18 ] وكان السيناتور الجمهوري ديفيد فيتر من لويزيانا الصوت المعارض الوحيد في اللجنة. [ 18 ] وبحلول ذلك الوقت، بلغت نسبة تأييد كلينتون 65  %، وهي أعلى نسبة في مسيرتها العامة منذ فضيحة كلينتون-لوينسكي خلال فترة توليها منصب السيدة الأولى، [ 19 ] ووافق 71  % من الجمهور على ترشيحها لعضوية مجلس الوزراء. [ 15 ]

حتى قبل توليه منصبه، كان كلينتون يعمل مع مسؤولي إدارة بوش على تقييم قضايا الأمن القومي. في الليلة التي سبقت تنصيب الرئيس الجديد ، نُوقشت خطط طوارئ لمواجهة مؤامرة مزعومة من قبل متطرفين صوماليين ضد أوباما وحفل التنصيب. جادل كلينتون بأن الاستجابات الأمنية التقليدية غير مجدية: "هل ستُخرجه الخدمة السرية من المنصة ليرى الشعب الأمريكي رئيسهم المنتخب يختفي في منتصف خطاب التنصيب؟ لا أعتقد ذلك." [ 20 ] (اتضح لاحقًا أن التهديد لم يكن موجودًا). ​​في 21 يناير 2009، صادق مجلس الشيوخ بكامل أعضائه على تعيين كلينتون بأغلبية 94 صوتًا مقابل صوتين. [ 21 ] صوّت فيتر والسيناتور الجمهوري جيم ديمينت من ولاية كارولاينا الجنوبية ضد المصادقة. [ 21 ]

أدت كلينتون اليمين الدستورية كوزيرة للخارجية في اليوم نفسه. وقبل أدائها اليمين مباشرة، استقالت من مقعدها في مجلس الشيوخ، ودخلت الاستقالة حيز التنفيذ قبل ساعات قليلة من أدائها اليمين. [ 22 ] وبذلك أصبحت أول سيدة أولى سابقة تشغل منصبًا وزاريًا في الولايات المتحدة . [ 23 ] كما أصبحت أول وزيرة خارجية منتخبة منذ فترة إدموند موسكي القصيرة التي لم تتجاوز العام في عام 1980، [ 24 ] وكان كريستيان هيرتر آخر وزير خارجية قبلها خلال إدارة أيزنهاور . باختيارها من قبل منافسها الرسمي أوباما، أصبحت رابع شخص فقط في المائة عام الماضية ينضم إلى حكومة شخص ترشح ضده للحصول على ترشيح حزبه للرئاسة في عام الانتخابات (سبقها في ذلك جاك كيمب الذي ترشح ضده جورج بوش الأب واختاره لاحقًا ليكون وزيرًا للإسكان والتنمية الحضرية في عام 1988، وجورج دبليو رومني الذي اختاره ريتشارد نيكسون لمنصب وزير الإسكان والتنمية الحضرية في عام 1968، وفيلاندر نوكس الذي اختاره ويليام هوارد تافت لمنصب وزير الخارجية في عام 1908؛ وتبعها اختيار أوباما لتوم فيلساك لمنصب وزير الزراعة بعد أسبوعين ليكون الشخص التالي من هذا النوع).

(في 29 يناير 2009، طعنت منظمة Judicial Watch في دستورية تعديل Saxbe الخاص بها في المحكمة ؛ [ 25 ] وفي 30 أكتوبر 2009، رفضت المحاكم القضية. [ 26 ] )

طاقم عمل

خلال الفترة الانتقالية الرئاسية ، تولت ماغي ويليامز ، مديرة حملة كلينتون السابقة، عملية توظيف الموظفين. [ 27 ] وشغلت شيريل ميلز، المستشارة القانونية لكلا الرئيسين كلينتون لفترة طويلة، منصب مستشارة وزير الخارجية ورئيسة ديوانه. [ 28 ] وعُيّن جيمس ب. شتاينبرغ نائبًا لوزير الخارجية . [ 28 ] وعُيّن جاكوب "جاك" ليو ، الذي كان مديرًا لمكتب الإدارة والميزانية في عهد بيل كلينتون، نائبًا لوزير الخارجية لشؤون الإدارة والموارد ، وهو منصب مُستحدث. [ 29 ] وكانت هذه خطوة غير معتادة من هيلاري كلينتون، تهدف إلى تسليط الضوء على الحصول على مخصصات ميزانية أكبر من الكونغرس، مع إغفال الجوانب الداخلية للعمليات. [ 28 ] [ 29 ] وعُيّنت آن ماري سلوتر مديرةً لتخطيط السياسات، مع التركيز على السياسة طويلة الأجل تجاه آسيا. [ 28 ] وشغلت هوما عابدين ، المساعدة الشخصية لكلينتون لفترة طويلة، منصب نائبة رئيس ديوان الوزير، وظلت عضوًا رئيسيًا في فريق كلينتون. [ 27 ] [ 30 ]

وكما فعلت في بداية مسيرتها في مجلس الشيوخ ، حافظت كلينتون على هدوئها خلال الأشهر الأولى، وعملت جاهدةً على التعرف على ثقافة الوزارة وتاريخها المؤسسي. [ 28 ] والتقت أو تحدثت مع جميع الوزراء السابقين الأحياء، واعتمدت بشكل خاص على صداقتها الوثيقة مع مادلين أولبرايت . [ 28 ]

في بداية ولايتها، أعلن أوباما وكلينتون عن تعيين عدد من المبعوثين الخاصين البارزين إلى مناطق التوتر في العالم، من بينهم زعيم الأغلبية السابق في مجلس الشيوخ جورج ميتشل كمبعوث للشرق الأوسط، وريتشارد هولبروك كمبعوث إلى جنوب آسيا وأفغانستان. [ 31 ] وعيّنت كلينتون تود ستيرن مبعوثًا خاصًا للوزارة لشؤون تغير المناخ. [ 32 ]

بحلول مايو/أيار 2009، كانت كلينتون وإدارة أوباما تعتزمان ترشيح بول فارمر لمنصب مدير الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID)، ولكن بحلول أغسطس/آب، تم إلغاء ترشيحه. دفع هذا كلينتون إلى انتقاد عملية التدقيق المطولة لتعيينات الإدارة علنًا. في نوفمبر/تشرين الثاني، تم ترشيح خيار غير تقليدي بدلاً منه، وهو راجيف شاه ، وكيل وزارة الزراعة الشاب للبحوث والتعليم والاقتصاد . [ 33 ] قالت كلينتون: "لديه سجل حافل بالإنجازات في القطاعين الخاص والعام، وبناء شراكات حول العالم، لا سيما في أفريقيا وآسيا، وتطوير حلول مبتكرة في مجالات الصحة العالمية والزراعة والخدمات المالية للفقراء." [ 33 ]

على الرغم من بعض التوقعات الصحفية المبكرة، [ 28 ] فقد تجنب موظفو وزارة الخارجية كلينتون عمومًا التسريبات والصراعات الداخلية التي عانت منها حملتها الرئاسية عام 2008. [ 30 ] وقد تم حل أحد خطوط التوتر الداخلي المتبقية في أوائل عام 2011 عندما استقالت المتحدثة باسم وزارة الخارجية، بي جيه كراولي، بعد إدلائها بتعليقات شخصية حول تشيلسي مانينغ، التي كانت محتجزة، ومعاملة وزارة الدفاع لها. [ 34 ] وفي تغييرات أخرى، غادر جاكوب ليو منصبه في أواخر عام 2010 لينضم إلى البيت الأبيض في مكتب الإدارة والميزانية ، وحل محله توماس آر. نايدز كنائب لوزير الخارجية لشؤون الإدارة والموارد (أصبح ليو لاحقًا رئيسًا لموظفي البيت الأبيض ، ثم اختير وزيرًا للخزانة الأمريكية في ولاية أوباما الثانية)، [ 29 ] وغادر شتاينبرغ منصبه في منتصف عام 2011، وحل محله الدبلوماسي المخضرم ويليام جيه. بيرنز كنائب للوزير .

المواضيع المبكرة والمبادرات الهيكلية

خلال الفترة الانتقالية، سعت كلينتون إلى بناء وزارة خارجية أكثر قوة. [ 35 ] وبدأت حملة لزيادة ميزانية الشؤون الدولية وتوسيع دورها في القضايا الاقتصادية العالمية. [ 35 ] وأشارت إلى ضرورة تعزيز الوجود الدبلوماسي الأمريكي، لا سيما في العراق حيث كانت وزارة الدفاع الأمريكية تُجري بعثات دبلوماسية. [ 35 ] وقد وافقها وزير الدفاع الأمريكي روبرت غيتس الرأي، ودعا أيضاً إلى زيادة ميزانيات وزارة الخارجية. [ 24 ] وبالفعل، كان من المتوقع أن تسود علاقة مثمرة بين الوزارتين، على عكس العلاقات المتوترة التي كانت سائدة بين وزارتي الخارجية والدفاع ووزيريهما في الإدارات السابقة. [ 36 ]

في مشروع ميزانية الولايات المتحدة الفيدرالية لعام 2010 الذي قدمته إدارة أوباما في فبراير 2009، اقتُرح  زيادة بنسبة 9.5% في ميزانية وزارة الخارجية والبرامج الدولية الأخرى، من 47.2  مليار دولار في السنة المالية 2009 إلى 51.7  مليار دولار في السنة المالية 2010. [ 37 ] [ 38 ] وبحلول وقت شهادة كلينتون أمام اللجنة الفرعية لاعتمادات مجلس الشيوخ الأمريكي المعنية بالشؤون الخارجية والعمليات الخارجية والبرامج ذات الصلة في مايو 2009 ، أُعيدت صياغة الأرقام بعد جولات من تخفيضات الميزانية الفيدرالية العامة، [ 39 ] وبلغ طلب ميزانية السنة المالية 2010 المقترح لوزارة الخارجية والوكالة الأمريكية للتنمية الدولية 48.6  مليار دولار، بزيادة قدرها 7  %. [ 40 ] وأصبح هذا هو مقدار الزيادة التي تمت الموافقة عليها. [ 41 ]

كما طرح كلينتون رسالة إصلاحية للوزارة، لا سيما فيما يتعلق ببرامج المساعدات الخارجية باعتبارها شيئاً يستحق نفس المكانة ومستوى التدقيق الذي تحظى به المبادرات الدبلوماسية. [ 24 ]

وصلت وزيرة الخارجية هيلاري رودام كلينتون إلى وزارة الخارجية في يومها الأول، حيث استقبلها حشد غفير من موظفي الوزارة.

أمضت كلينتون أيامها الأولى كوزيرة للخارجية في إجراء اتصالات هاتفية مع عشرات من قادة العالم. [ 42 ] وقالت إن العالم يتوق لرؤية سياسة خارجية أمريكية جديدة، وإن "هناك ارتياحًا كبيرًا يسود العالم. لدينا الكثير من الأضرار التي يجب إصلاحها". [ 42 ] وأشارت إلى أنه لن يتم التخلي عن جميع السياسات السابقة، وقالت تحديدًا إنه من الضروري استمرار المحادثات السداسية بشأن برنامج الأسلحة النووية لكوريا الشمالية . [ 43 ] [ 44 ] وأعادت كلينتون التأكيد على آرائها خلال خطابها الأول لموظفي وزارة الخارجية عندما قالت: "هناك ثلاثة أركان للسياسة الخارجية الأمريكية: الدفاع والدبلوماسية والتنمية. ونحن مسؤولون عن ركنين من هذه الأركان الثلاثة. وسنوضح، مع تقدمنا، أن الدبلوماسية والتنمية أداتان أساسيتان لتحقيق أهداف الولايات المتحدة طويلة الأجل. وسأبذل قصارى جهدي، بالتعاون معكم، لأوضح بجلاء أن الدبلوماسية القوية والتنمية الفعالة هما أفضل الأدوات طويلة الأجل لضمان مستقبل أمريكا". [ 45 ] كما زارت كلينتون بعد ذلك بوقت قصير وكالة التنمية الدولية الأمريكية ، حيث التقت بالموظفين وقالت إنهم سيحصلون على تمويل واهتمام إضافيين خلال الإدارة الجديدة. [ 43 ]

حافظت على هدوئها عندما اقتضت الضرورة الدبلوماسية أو تدخل أوباما ذلك، لكنها حافظت على علاقة مؤثرة مع الرئيس وفي قرارات السياسة الخارجية. [ 46 ] [ 47 ] خلال أول مئة  يوم لها، قطعت أكثر من 110,000 كيلومتر (70,000 ميل) ، ولم تجد صعوبة في التأقلم مع العمل الجماعي تحت قيادة أوباما، واكتسبت مهارات تنفيذية. [ 47 ] [ 48 ] ومع ذلك، ظلت شخصية دولية بارزة، ذات مكانة أعلى بكثير من معظم وزراء الخارجية. [ 24 ] منحتها خلفيتها كمسؤولة منتخبة فهمًا عميقًا لاحتياجات ومخاوف المسؤولين المنتخبين في الدول الأخرى. [ 24 ] 

بحلول صيف عام ٢٠٠٩، كثرت التحليلات والتكهنات في وسائل الإعلام حول دور كلينتون ومستوى نفوذها داخل إدارة أوباما، وظهرت تقييمات متنوعة. [ ٤٩ ] [ ٥٠ ] [ ٥١ ] [ ٥٢ ] وفي خطاب بارز ألقته في منتصف يوليو أمام مجلس العلاقات الخارجية، أكدت مجددًا على دورها؛ [ ٥٠ ] حيث قالت: "لا يمكننا أن نخشى أو نتردد في الانخراط. إن تركيزنا على الدبلوماسية والتنمية ليس بديلاً عن ترسانتنا الأمنية الوطنية." [ ٥٣ ]

في يوليو/تموز 2009، أعلنت كلينتون عن مبادرة جديدة لوزارة الخارجية، وهي مراجعة الدبلوماسية والتنمية الرباعية ، لوضع أهداف محددة للبعثات الدبلوماسية التابعة للوزارة في الخارج. [ 54 ] تُعدّ هذه المبادرة، وهي الأكثر طموحًا بين إصلاحات كلينتون الوزارية، نموذجًا مُستوحى من مراجعة الدفاع الرباعية لوزارة الدفاع ، التي كانت كلينتون على دراية بها خلال فترة عملها في لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ . [ 55 ] صدرت أول مراجعة من هذا النوع في ديسمبر/كانون الأول 2010، بعنوان "القيادة من خلال القوة المدنية "، وتركزت صفحاتها الـ 220 على فكرة تعزيز "القوة المدنية" كوسيلة فعّالة من حيث التكلفة للاستجابة للتحديات الدولية ونزع فتيل الأزمات. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] كما سعت المراجعة إلى تعزيز دور السفراء الأمريكيين في تنسيق عمل جميع الوكالات الأمريكية المُكلّفة بمهام خارجية. [ 56 ] وقالت كلينتون عن الرسالة الأساسية: "القيادة بالمدنيين تُنقذ الأرواح وتُوفّر المال". [ 57 ] كما عزمت على حثّ الكونغرس على الموافقة على تقرير مراجعة الدفاع الرباعي (QDDR) كجزء أساسي من عملية التخطيط لوزارة الخارجية، قائلةً: "أنا مصممة على ألا يُهمل هذا التقرير، كما هو حال العديد من التقارير الأخرى". [ 57 ] وكان من بين محاور التقرير تمكين المرأة في الدول النامية حول العالم؛ إذ ذُكرت النساء والفتيات فيه نحو 133 مرة. [ 58 ] ويعكس هذا جزئيًا دمج مبدأ هيلاري في التقرير ، والذي ينص على أن حقوق المرأة والعنف ضدها في جميع أنحاء العالم يجب اعتبارهما من قضايا الأمن القومي للولايات المتحدة. [ 59 ] إضافةً إلى ذلك، ومن خلال محاولة ترسيخ أهدافها في هذا المجال، كانت كلينتون - إلى جانب آن ماري سلوتر وميلان فيرفير ، اللتين بذلتا جهودًا كبيرة في هذا الصدد - تأمل في أن تستمر مبادراتها واهتماماتها بتمكين المرأة بعد انتهاء فترة ولايتها، وأن تُنهي نمطًا سابقًا من التمييز الجنسي في الوزارة. [ 58 ]

في سبتمبر، كشفت كلينتون النقاب عن مبادرة مكافحة الجوع والأمن الغذائي العالميين خلال الاجتماع السنوي لمبادرة كلينتون العالمية التي أطلقها زوجها . [ 60 ] [ 61 ] تهدف المبادرة الجديدة إلى مكافحة الجوع في جميع أنحاء العالم بشكل استراتيجي كجزء أساسي من السياسة الخارجية الأمريكية، بدلاً من مجرد الاستجابة لحالات الطوارئ المتعلقة بنقص الغذاء عند حدوثها. [ 61 ] صرّحت الوزيرة قائلةً: "الأمن الغذائي لا يقتصر على الغذاء فحسب، بل يشمل الأمن الاقتصادي والبيئي، وحتى الأمن القومي. فالجوع الجماعي يُشكّل تهديداً لاستقرار الحكومات والمجتمعات والحدود". [ 60 ] [ 61 ] تسعى المبادرة إلى تطوير الاقتصادات الزراعية، ومكافحة سوء التغذية، وزيادة الإنتاجية، وتوسيع التجارة، وتحفيز الابتكار في الدول النامية. وأكدت كلينتون أن النساء سيُوضعن في صميم هذا الجهد، كونهن يُشكّلن غالبية مزارعي العالم. [ 61 ] وفي الشهر التالي، بمناسبة اليوم العالمي للغذاء ، قالت كلينتون: "إن مكافحة الجوع والفقر من خلال التنمية الزراعية المستدامة، وضمان توفر الغذاء الكافي وأن يمتلك الناس الموارد اللازمة لشرائه، هو هدف رئيسي للسياسة الخارجية لإدارة أوباما". [ 62 ]

خلال شهر أكتوبر/تشرين الأول من عام 2009، صرّحت كلينتون قائلةً: "هذه وظيفة رائعة. إنها وظيفة تتطلب تفرغًا تامًا على مدار الساعة" [ 63 ] و"هذه الوظيفة شاملة للغاية". [ 12 ] وأضافت أنها لم تفكر قط فيما إذا كانت ستتخذ قرارات السياسة الخارجية نفسها كرئيسة، وأنها لا تنوي الترشح لهذا المنصب مجددًا. [ 12 ] [ 63 ] وبينما اعتقد بعض الأصدقاء والمستشارين السابقين أنها كانت تقول ذلك في المقام الأول لتسليط الضوء على دورها الحالي وأنها قد تغير رأيها بشأن الترشح للرئاسة في المستقبل، رأى آخرون أنها راضية تمامًا عن المسار الذي اتخذته حياتها المهنية والشخصية، وأنها لم تعد تطمح إلى الرئاسة. [ 64 ]

بحلول نهاية عام 2009، بلغ عدد السفيرات المعينات من دول أخرى في واشنطن 25 سفيرة، وهو أعلى رقم مسجل على الإطلاق. [ 65 ] وقد أطلق بعض المراقبين على هذه الظاهرة اسم "تأثير هيلاري": "هيلاري كلينتون بارزة للغاية" بصفتها وزيرة للخارجية، كما قالت أميليا ماتوس سومبانا ، سفيرة موزمبيق لدى الولايات المتحدة ، "فهي تُسهّل على الرؤساء اختيار امرأة لواشنطن". [ 65 ] ومن الحقائق الأخرى، بالطبع، أن اثنتين من وزيرات الخارجية الأمريكيات شغلتا المنصب مؤخرًا، إلا أن شهرة كلينتون الدولية منذ أن كانت السيدة الأولى للولايات المتحدة جعلت تأثيرها في هذا الصدد هو الأكبر بينهن. [ 65 ]

أدرجت كلينتون، ولأول مرة، في ميزانية وزارة الخارجية تفصيلاً للبرامج التي تُعنى تحديداً برفاهية النساء والفتيات حول العالم. [ 58 ] وبحلول السنة المالية 2012، بلغ طلب ميزانية الوزارة لهذا الغرض 1.2  مليار دولار، منها 832  مليون دولار مخصصة لبرامج الصحة العالمية. [ 58 ] إضافةً إلى ذلك، أطلقت مشروع "المرأة في الخدمة العامة" ، وهو مشروع مشترك بين وزارة الخارجية وكليات "الأخوات السبع" . وكان الهدف منه تشجيع المزيد من النساء على الانخراط في الخدمة العامة، بحيث يتساوى عدد الرجال والنساء العاملين في هذا المجال خلال أربعة عقود. [ 66 ]

كان أحد أبرز القضايا التي دافعت عنها كلينتون منذ بداية ولايتها تقريبًا هو اعتماد مواقد الطهي في الدول النامية، وذلك لتشجيع إعداد طعام أنظف وأكثر ملاءمة للبيئة، والحد من مخاطر الدخان على النساء. في سبتمبر/أيلول 2010، أعلنت عن شراكة مع مؤسسة الأمم المتحدة لتوفير نحو 100  مليون موقد من هذا النوع حول العالم خلال السنوات العشر التالية، وفي رحلات لاحقة حثت القادة الأجانب على تبني سياسات تشجع على استخدامها. [ 2 ]

في شهادتها أمام اللجنة الفرعية لاعتمادات مجلس الشيوخ المعنية بشؤون الخارجية والعمليات الخارجية والبرامج ذات الصلة في فبراير 2010 ، اشتكت وزيرة الخارجية كلينتون من بطء وتيرة مصادقة مجلس الشيوخ على ترشيحات أوباما للمناصب الدبلوماسية، والتي تأخر عدد منها لأسباب سياسية، وتعرضت لاعتراضات من بعض أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين. [ 67 ] وقالت كلينتون إن هذه المشكلة أضرت بصورة أمريكا في الخارج: "أصبح من الصعب أكثر فأكثر شرح الأمر للدول، ولا سيما الدول ذات الأهمية، لماذا لا يوجد لدينا من يتولى منصباً يسمح لها بالتفاعل معه". [ 67 ]

في عام 2009، ومرة ​​أخرى في عامي 2010 و2011، صرحت كلينتون بأنها ملتزمة بإكمال فترة ولايتها كاملة كوزيرة، لكنها لن تلتزم بالخدمة لفترة ولاية ثانية في حال إعادة انتخاب أوباما. [ 68 ]

وفي وقت لاحق استخدمت حلفاء الولايات المتحدة وما أسمته "قوة الحشد" للمساعدة في الحفاظ على وحدة الثوار الليبيين حتى أطاحوا في نهاية المطاف بنظام القذافي . [ 69 ]

طوال فترة ولايتها، ركزت كلينتون على " القوة الذكية " كاستراتيجية لترسيخ ريادة الولايات المتحدة وقيمها، جامعًا بين القوة العسكرية وقدراتها في الاقتصاد العالمي، والمساعدات التنموية، والتكنولوجيا. [ 69 ] وفي أواخر عام 2011، صرّحت قائلةً: "لكل قوة حدود. في عالم أكثر ترابطًا وتعددًا للأقطاب، لا يمكننا أن نلوّح بعصا سحرية ونقول للصين أو البرازيل أو الهند: توقفوا عن النمو. توقفوا عن استخدام اقتصاداتكم لترسيخ قوتكم... يقع على عاتقنا تحديد كيفية وضع أنفسنا لنكون في أقصى درجات الفعالية في مختلف الأوقات، في مواجهة مختلف التهديدات والفرص." [ 69 ]

وسّعت كلينتون بشكل كبير استخدام وزارة الخارجية لوسائل التواصل الاجتماعي ، بما في ذلك فيسبوك وتويتر ، لنشر رسالتها وتمكين الناس من خلال قادتهم. وقالت كلينتون: "نحن في عصر المشاركة، والتحدي... يكمن في إيجاد طريقة للاستجابة، والمساعدة في تحفيز وإطلاق وتوجيه هذا الحماس التشاركي الموجود". وقد سعت إلى ترسيخ هذا التغيير، بجعل وسائل التواصل الاجتماعي محور اهتمام موظفي السلك الدبلوماسي وصولاً إلى مستوى السفراء. (كانت مبادرات كلينتون الأخرى تُدار حصريًا من مكتبها، وكانت مُعرّضة لخطر التلاشي بعد مغادرتها منصبها). وبحلول أواخر عام 2011، كان لدى الوزارة 288 حسابًا على فيسبوك و192 حسابًا على تويتر. وكان هذا التغيير كافيًا لابنتها تشيلسي كلينتون لتطلق على الوزيرة لقب "أم التكنولوجيا". [ 69 ]

القضايا الإقليمية والسفر

2009

أوباما وكلينتون يتحدثان مع بعضهما البعض في قمة الناتو الحادية والعشرين في أبريل 2009.

في فبراير 2009، قامت كلينتون بأول رحلة لها كوزيرة للخارجية إلى آسيا، حيث زارت اليابان وإندونيسيا وكوريا الجنوبية والصين فيما وصفته بـ"جولة استماع" تهدف إلى "إيجاد سبيل للمضي قدمًا". [ 70 ] وواصلت جولاتها المكثفة في الأشهر الأولى من توليها المنصب، وغالبًا ما لاقت ترحيبًا حارًا من خلال تواصلها مع السكان المحليين. [ 46 ] [ 71 ]

في أوائل مارس/آذار 2009، قامت كلينتون بأول رحلة لها كوزيرة للخارجية إلى إسرائيل. [ 72 ] خلال هذه الفترة، أعلنت كلينتون أن الحكومة الأمريكية سترسل مسؤولين اثنين إلى العاصمة السورية لاستكشاف علاقة واشنطن بدمشق. [ 73 ] في 5 مارس/آذار، حضرت كلينتون اجتماع وزراء خارجية حلف شمال الأطلسي (الناتو) في بروكسل. [ 74 ] في هذا الاجتماع، اقترحت كلينتون إشراك إيران في مؤتمر حول أفغانستان. وقالت إن المؤتمر المقترح يمكن عقده في 31 مارس/آذار في هولندا. [ 75 ] في 6 مارس/آذار، انحرفت جلسة تصوير مع وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف، والتي كان من المفترض أن تُظهر قيام الولايات المتحدة وروسيا بـ" إعادة ضبط " علاقاتهما في محاولة لإصلاح العلاقات المتوترة، عن مسارها بسبب خطأ في الترجمة. [ 76 ] (الكلمة التي اختارها الأمريكيون، "peregruzka"، تعني "مثقل" أو "مُحمّل فوق طاقته"، وليس "إعادة ضبط"). عُرفت هذه الحادثة باسم " إعادة الضبط الروسية ". [ 77 ]

الأهم في سياق السادس من مارس/آذار 2009، زيارة كلينتون إلى جنيف، سويسرا. مجموعة يو بي إس (UBS Group AG) هي بنك استثماري سويسري متعدد الجنسيات. في اليوم التالي لتسوية قضيتها الجنائية في 19 فبراير/شباط 2009، رفعت الحكومة الأمريكية دعوى مدنية ضد يو بي إس للكشف عن أسماء جميع عملائها الأمريكيين البالغ عددهم 52 ألف عميل، مدعيةً أن البنك وهؤلاء العملاء تآمروا للاحتيال على مصلحة الضرائب الأمريكية والحكومة الفيدرالية في تحصيل إيرادات ضريبية مستحقة. بعد ذلك بوقت قصير، سافرت هيلاري كلينتون ، التي أدت اليمين الدستورية كوزيرة للخارجية في يناير/كانون الثاني، إلى جنيف في السادس من مارس/آذار 2009، للقاء وزير الخارجية السويسري والإعلان عن تسوية دعوى مصلحة الضرائب. في غضون بضعة أشهر، توصلت دائرة الإيرادات الداخلية ووزارة العدل إلى تسوية مبدئية تقوم بموجبها هيئة الإشراف على السوق المالية السويسرية (FINMA) بالكشف عن معلومات حول 4450 حسابًا من أصل 52000 حسابًا تسعى دائرة الإيرادات الداخلية للحصول عليها، مما يحافظ على سرية أكثر من 90 بالمائة من عملاء الولايات المتحدة في أعمال UBS عبر الحدود.

في 12 أغسطس 2009، أعلنت شركة يو بي إس عن اتفاق تسوية أنهى نزاعها القضائي مع مصلحة الضرائب الأمريكية. ووصف السيناتور الأمريكي كارل ليفين (ديمقراطي من ولاية ميشيغان)، الذي أجرى جلسات استماع في مجلس الشيوخ بشأن فضيحة التهرب الضريبي لشركة يو بي إس، اتفاق التسوية (المعروف باسم "الملحق") بأنه "مخيب للآمال".

إنّ الصياغة الملتوية والقيود الكثيرة الواردة في هذا الملحق تُظهر محاولة الحكومة السويسرية الحفاظ على أكبر قدر ممكن من السرية المصرفية للمستقبل، في الوقت الذي تسعى فيه لإخفاء أسماء عشرات الآلاف من المشتبه بهم بالتهرب الضريبي في الولايات المتحدة. ومن المؤسف أن الحكومة الأمريكية وافقت على ذلك.

إلا أن هذه التسوية أدت إلى مواجهة بين الحكومتين الأمريكية والسويسرية بشأن سرية الحسابات المصرفية السويسرية . ولم يوافق المشرعون السويسريون على اتفاقية للكشف عن بيانات العملاء وتفاصيل حسابات العملاء الأمريكيين المشتبه في تهربهم الضريبي إلا في يونيو/حزيران 2010.

خلال شهر مارس 2009، تفوقت كلينتون على نائب الرئيس جو بايدن في مناظرة داخلية لإرسال 20 ألف جندي إضافي إلى أفغانستان . [ 78 ]

في يونيو/حزيران 2009، خضعت كلينتون لعملية جراحية لإصلاح كسر في مرفقها الأيمن نتيجة سقوطها في قبو وزارة الخارجية. [ 79 ] تسببت الإصابة المؤلمة وفترة النقاهة في غيابها عن رحلتين خارجيتين. [ 50 ] [ 80 ] ومع ذلك، خلال رحلة الرئيس أوباما إلى روسيا بدونها، عُيّنت كلينتون منسقةً مشاركةً، إلى جانب وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف ، للجنة رئاسية أمريكية روسية مُنشأة حديثًا لمناقشة السياسات النووية والاقتصادية والطاقة والبيئية المتعلقة بالبلدين. [ 81 ]

عادت كلينتون إلى الساحة الدبلوماسية واستجابت للأزمة الدستورية المستمرة في هندوراس عام 2009 ، والتي أدت فيها خطط الاستفتاء الرابع على الانتخابات إلى انقلاب هندوراس عام 2009 ، والذي كان يُنذر بأن يصبح أسوأ أزمة سياسية في أمريكا اللاتينية منذ سنوات. [ 82 ] في أوائل يوليو، اجتمعت مع الرئيس المخلوع لهندوراس، مانويل زيلايا ، الذي وافق على اقتراح مدعوم من الولايات المتحدة لبدء محادثات مع حكومة روبرتو ميشيلتي بحكم الأمر الواقع . [ 83 ] لاحقًا، في سبتمبر، عاد زيلايا إلى البلاد، وأعرب كل من رئيس كوستاريكا، أوسكار أرياس ، الذي أصبح وسيطًا في القضية، وكلينتون عن أملهما في أن تُسهم عودة زيلايا في كسر الجمود مع حكومة ميشيلتي. وعلى وجه الخصوص، قالت كلينتون: "الآن وقد عاد الرئيس زيلايا، سيكون من المناسب إعادته إلى منصبه في ظل الظروف المناسبة - المضي قدماً في الانتخابات المقرر إجراؤها في نوفمبر، وضمان انتقال سلمي للسلطة الرئاسية، وإعادة هندوراس إلى النظام الدستوري والديمقراطي". [ 84 ] وفي نهاية أكتوبر، اضطلعت كلينتون بدور رائد في إقناع ميشيلتي بقبول صفقة - وصفتها بأنها "اتفاق تاريخي" - يعود بموجبها زيلايا إلى السلطة قبل الانتخابات العامة التي لم يترشح فيها أي منهما. [ 82 ] قال ميشيلتي إن كلينتون كانت مُصرّة على هذه النقطة: "حاولتُ مرارًا وتكرارًا شرح موقفنا لها، لكنها لم تُردد سوى: 'التعويض، التعويض، التعويض'". [ 82 ] انهار هذا الاتفاق، على الرغم من جهود وزارة الخارجية لإحيائه، [ 85 ] وانتهى الأمر بكلينتون والولايات المتحدة بدعم الفائز في الانتخابات العامة في هندوراس عام 2009 ، بورفيريو لوبو سوسا ، حيث وصفت كلينتون الانتخابات بأنها "حرة ونزيهة"، ولوبو بأنه مُلتزم التزامًا قويًا بالديمقراطية وسيادة القانون الدستوري. [ 86 ]

كلينتون تلتقي بالرئيس هوغو تشافيز في قمة الأمريكتين في 19 أبريل 2009

ترأست كلينتون الحوار الاستراتيجي والاقتصادي رفيع المستوى بين الولايات المتحدة والصين في واشنطن العاصمة في الفترة من 27 إلى 28 يوليو 2009، وقادت المسار الاستراتيجي للولايات المتحدة.

في أغسطس/آب 2009، انطلقت كلينتون في أطول رحلة لها حتى ذلك الحين، وشملت عدة محطات في أفريقيا. [ 87 ] وفي 10 أغسطس/آب 2009، خلال فعالية عامة في كينشاسا ، سألها طالب كونغولي عن رأي زوجها، "السيد كلينتون"، في اتفاقية تجارية صينية مع جمهورية الكونغو الديمقراطية . بدت كلينتون منزعجة من السؤال، وردّت قائلة: "لحظة، هل تريدني أن أخبرك برأي زوجي؟ زوجي ليس وزير الخارجية، أنا من يشغل هذا المنصب. لذا، إذا سألتني عن رأيي، فسأخبرك به. لن أتحدث باسم زوجي". وقد عُرضت هذه الحادثة في غرف الأخبار حول العالم. وأشار مساعدو كلينتون إلى احتمال وجود خطأ في الترجمة، لكن لم يكن الأمر كذلك؛ ومع ذلك، اعتذر الطالب لها لاحقًا، قائلاً إنه كان يقصد أن يسأل عن رأي "السيد أوباما". [ 88 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2009، ساهم تدخل كلينتون - بما في ذلك إدارتها لمحادثات على هاتفين محمولين أثناء جلوسها في سيارة ليموزين [ 89 ] - في التغلب على العقبات التي ظهرت في اللحظات الأخيرة، وأنقذ توقيع اتفاقية تاريخية تركية أرمينية أقامت علاقات دبلوماسية وفتحت الحدود بين البلدين اللذين طال أمد العداء بينهما. [ 90 ] [ 91 ]

كلينتون مع رئيس الوزراء الباكستاني يوسف رضا جيلاني خلال زيارة قام بها إلى إسلام آباد في أكتوبر 2009 .

في أواخر أكتوبر/تشرين الأول 2009، سافرت كلينتون إلى باكستان، حيث سبق لها أن قامت بزيارة تاريخية عام 1995 حين كانت السيدة الأولى. [ 24 ] وبعد ساعات من وصولها، وقع تفجير بيشاور في أكتوبر/تشرين الأول 2009 ؛ وردًا على ذلك، قالت كلينتون عن المسؤولين: "إنهم يعلمون أنهم في الجانب الخاسر من التاريخ، لكنهم مصممون على إزهاق أكبر عدد ممكن من الأرواح معهم، إذ ستنكشف حركتهم أخيرًا على حقيقتها العدمية والفارغة." [ 92 ] وإلى جانب لقائها برئيس الوزراء يوسف رضا جيلاني ، شاركت كلينتون أيضًا في العديد من الفعاليات العامة. [ 24 ] [ 30 ] وفي تلك الفعاليات، أتاحت للطلاب ومقدمي البرامج الحوارية وشيوخ القبائل التعبير مرارًا وتكرارًا عن استيائهم من السياسة الخارجية الأمريكية وأفعالها. [ 24 ] [ 30 ] وفي بعض الأحيان، كانت تردّ عليهم بأسلوب أكثر صراحة من المعتاد بالنسبة للدبلوماسيين، متسائلةً صراحةً عن سبب عدم نجاح باكستان بشكل أكبر في مكافحة تنظيم القاعدة "لو أرادت ذلك". [ 30 ] قالت فرحناز إسبهاني ، عضوة البرلمان والمتحدثة باسم الحكومة : "في الماضي، عندما كان الأمريكيون يأتون، كانوا يتحدثون إلى الجنرالات ثم يعودون إلى ديارهم. أما استعداد كلينتون للقاء الجميع، سواء كانوا معادين أم لا، فقد ترك انطباعًا كبيرًا - ولأنها هيلاري كلينتون، ولها تاريخ حقيقي من التقارب مع هذا البلد، فإن ذلك يعني الكثير." [ 24 ]

وفي الرحلة نفسها، زار كلينتون الشرق الأوسط، في محاولة لإعادة إطلاق عملية السلام الإسرائيلية الفلسطينية .

في نوفمبر/تشرين الثاني 2009، ترأست وزيرة الخارجية كلينتون الوفد الأمريكي في احتفالات الذكرى العشرين لسقوط جدار برلين . [ 93 ] وقالت هناك: "لم ينتهِ تاريخنا ليلة سقوط الجدار، بل بدأ من جديد... ولتوسيع نطاق الحرية لتشمل المزيد من الناس، لا يمكننا قبول فكرة أن الحرية ليست حقًا مكفولًا للجميع. لا يمكننا السماح للقمع المُعرَّف والمُبرَّر بالدين أو القبيلة بأن يحل محل القمع الأيديولوجي." [ 94 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2009، حضرت كلينتون مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ في كوبنهاغن ، حيث طرحت في اللحظات الأخيرة اقتراحًا بتقديم مساعدات خارجية كبيرة لمساعدة الدول النامية على مواجهة آثار الاحتباس الحراري، في محاولة لإنقاذ المفاوضات المتعثرة والتوصل إلى اتفاق ما في المؤتمر. [ 95 ] [ 96 ] وقالت الوزيرة: "الوقت ينفد. فبدون هذا الاتفاق، ستضيع فرصة حشد موارد كبيرة لمساعدة الدول النامية في التخفيف من آثار تغير المناخ والتكيف معه". [ 95 ] وكان مبلغ المساعدات الذي اقترحته، 100  مليار دولار، ضمن الشروط المتواضعة لاتفاقية كوبنهاغن التي وافق عليها المؤتمر. [ 97 ]

أنهت وزيرة الخارجية كلينتون العام بنسب تأييد عالية للغاية. [ 98 ] كما تفوقت بفارق ضئيل على حاكمة ألاسكا السابقة سارة بالين لتصبح المرأة الأكثر إعجاباً في أمريكا، وفقاً لاستطلاع أجرته مؤسسة غالوب . [ 99 ]

2010

التقت الوزيرة كلينتون مع سيلسو أموريم ، وزير خارجية البرازيل ، في مارس 2010 في قصر إيتاماراتي في برازيليا.

في يناير/كانون الثاني 2010، قطعت وزيرة الخارجية الأمريكية، بيل كلينتون، رحلتها إلى منطقة آسيا والمحيط الهادئ للاطلاع مباشرةً على الآثار المدمرة لزلزال هايتي عام 2010، وللاجتماع مع رئيس هايتي، رينيه بريفال . [ 100 ] وصرحت كلينتون بأنها ستقيّم جهود الإغاثة وتساعد في إجلاء بعض الأمريكيين. وأكدت أن زيارتها تهدف إلى عدم التدخل في الجهود الجارية، قائلةً: "إنها سباق مع الزمن. الجميع يبذلون قصارى جهدهم". [ 100 ] وكان لدى آل كلينتون اهتمام خاص بهايتي يعود لعقود، بدءًا من شهر عسلهما المؤجل هناك، وصولًا إلى تعيين بيل كلينتون مبعوثًا خاصًا للأمم المتحدة إلى هايتي وقت وقوع الزلزال. [ 101 ] [ 102 ]

في خطابٍ هامٍّ ألقته في 21 يناير/كانون الثاني 2010، أعلنت كلينتون، متحدثةً باسم الولايات المتحدة، أن "نحن ندعم إنترنتًا واحدًا يتيح لجميع البشر الوصول المتساوي إلى المعرفة والأفكار"، مُسلطةً الضوء على كيف أن "شبكات المعلومات، حتى في الدول الاستبدادية، تُساعد الناس على اكتشاف حقائق جديدة وتجعل الحكومات أكثر خضوعًا للمساءلة". [ 103 ] كما عقدت تشبيهات بين الستار الحديدي والإنترنت الحر وغير الحر. [ 104 ] ويبدو أن خطابها، الذي جاء في أعقاب جدلٍ حول تغيير جوجل لسياستها تجاه الصين والرقابة ، يُشير إلى انقسامٍ بين الرأسمالية الاستبدادية والنموذج الغربي للرأسمالية الحرة والوصول إلى الإنترنت. [ 104 ] [ 105 ] وقد ردّ المسؤولون الصينيون بقوة، قائلين إن تصريحات كلينتون "تضر بالعلاقات الصينية الأمريكية"، وطالبوا المسؤولين الأمريكيين "باحترام الحقيقة"، ورأى بعض مراقبي السياسة الخارجية أن كلينتون كانت مُستفزة للغاية. [ 104 ] لكن البيت الأبيض دعم كلينتون، وطالب الصين بتقديم إجاباتٍ أفضل بشأن الهجوم الإلكتروني الصيني الأخير على جوجل . [ 106 ] حظي خطاب كلينتون باهتمام ملحوظ بين الدبلوماسيين، إذ كانت هذه المرة الأولى التي يطرح فيها مسؤول أمريكي رفيع المستوى رؤية واضحة مفادها أن الإنترنت عنصر أساسي في السياسة الخارجية الأمريكية. [ 106 ]

بحلول أوائل عام 2010، فشلت جهود إدارة أوباما الرامية إلى بناء علاقة جديدة مع إيران في تحقيق تقدم ملموس، فتبنت الولايات المتحدة سياسة فرض عقوبات دولية عليها وعزلها دبلوماسياً بهدف الحد من برنامجها النووي . [ 107 ] كانت هذه السياسة أقرب إلى فكر كلينتون، وتعود إلى الخلافات التي نشبت بينها وبين أوباما خلال الحملة الرئاسية لعام 2008. [ 107 ] كُلفت كلينتون بحشد الدعم لهذه العقوبات في الأمم المتحدة، [ 107 ] وكرست وقتاً طويلاً خلال الأشهر والسنوات اللاحقة للقيام بذلك. [ 2 ] [ 108 ] في بعض الأحيان، لوّحت كلينتون بإمكانية اللجوء إلى العمل العسكري ضد إيران إذا فشلت الإجراءات الاقتصادية والدبلوماسية في ردعها عن طموحاتها النووية. [ 108 ]

في فبراير/شباط 2010، قامت كلينتون بأول زيارة لها إلى أمريكا اللاتينية بصفتها وزيرة للخارجية. وشملت جولتها أوروغواي، وتشيلي، والبرازيل، وكوستاريكا، وغواتيمالا، والأرجنتين. بدأت جولتها بزيارة بوينس آيرس، حيث التقت رئيسة الأرجنتين كريستينا فرنانديز دي كيرشنر . وناقشتا سيادة جزر فوكلاند وقضية النفط فيها. [ 109 ] صرّحت كلينتون قائلةً: "نرغب في أن تجلس الأرجنتين والمملكة المتحدة على طاولة المفاوضات لحل القضايا العالقة بينهما بطريقة سلمية ومثمرة". [ 109 ] وعرضت كلينتون المساعدة في تيسير هذه المناقشات، لكنها رفضت طلبًا أرجنتينيًا بالتوسط فيها. [ 109 ] [ 110 ] وفي غضون 12 ساعة من تصريحات كلينتون، رفض داونينج ستريت بشكل قاطع أي دور أمريكي في هذا الشأن، قائلاً: "نرحب بدعم وزيرة الخارجية لضمان استمرار قنوات التواصل الدبلوماسية مفتوحة، ولكن لا حاجة [للتدخل المباشر]". [ 110 ] ثم توجه كلينتون إلى سانتياغو ، تشيلي، للاطلاع على آثار زلزال تشيلي عام 2010 ، ولجلب بعض معدات الاتصالات للمساعدة في جهود الإنقاذ والتعافي. [ 111 ]

في أبريل/نيسان 2010، انتشرت تكهنات واسعة النطاق حول ترشيح كلينتون لعضوية المحكمة العليا الأمريكية لشغل المنصب الشاغر الذي خلفه تقاعد القاضي جون بول ستيفنز ، بما في ذلك تأييد من أورين هاتش، العضو البارز في لجنة القضاء بمجلس الشيوخ . [ 112 ] [ 113 ] إلا أن البيت الأبيض سرعان ما نفى هذه الفكرة، مصرحًا: "يرى الرئيس أن الوزيرة كلينتون تؤدي عملها كوزيرة للخارجية على أكمل وجه، ويرغب في بقائها في هذا المنصب". [ 112 ] وصرح متحدث باسم وزارة الخارجية بأن كلينتون "تحب وظيفتها الحالية ولا تبحث عن وظيفة أخرى". [ 113 ]

بحلول منتصف عام ٢٠١٠، كانت كلينتون وأوباما قد أسسا علاقة عمل جيدة وواضحة، خالية من صراعات السلطة؛ فقد كانت كلينتون عضواً فاعلاً في الفريق داخل الإدارة، ومدافعة عنها أمام الرأي العام، وحرصت على ألا تطغى هي أو زوجها على دوره. [ ٦٦ ] [ ١١٤ ] وكان أوباما بدوره متفهماً لوجهات نظرها، بل وتبنى في بعض الأحيان بعضاً من نهجها الأكثر تشدداً. [ ١١٤ ] كانت تلتقي به أسبوعياً، لكن لم تكن تربطها به علاقة وثيقة يومية كتلك التي جمعت بعض أسلافها برؤسائهم، مثل كوندوليزا رايس مع جورج دبليو بوش ، وجيمس بيكر مع جورج إتش دبليو بوش ، وهنري كيسنجر مع ريتشارد نيكسون . [ ١١٤ ] ومع ذلك، كان يثق في تصرفاتها. [ ٢ ]

خلال زيارة قامت بها كلينتون إلى كولومبيا والإكوادور وبيرو في أوائل يونيو / حزيران 2010 ، واجهت أسئلة في كل محطة حول قانون أريزونا SB 1070 لمكافحة الهجرة غير الشرعية، الذي صدر مؤخرًا وأثار جدلًا واسعًا، والذي أضر بصورة الولايات المتحدة في أمريكا اللاتينية. [ 115 ] وعندما أجابت على سؤال من مراسلي التلفزيون المحليين في كيتو حول هذا الموضوع، قالت إن الرئيس أوباما كان معارضًا له، وأن "وزارة العدل، بتوجيه منه، سترفع دعوى قضائية ضد القانون". [ 115 ] وكان هذا أول تأكيد علني على أن وزارة العدل ستتخذ إجراءً ضد القانون؛ [ 115 ] وبعد شهر، أصبحت الدعوى رسمية تحت اسم " الولايات المتحدة الأمريكية ضد أريزونا" . وفي أثناء وجودها في بار أحد الفنادق في ليما ، أبرمت اتفاقًا مع ممثل عن الصين بشأن الشركات التي يمكن تحديدها في قرار للأمم المتحدة يفرض عقوبات على البرنامج النووي الإيراني . [ 89 ] وبالعودة إلى مشروع القانون رقم 1070، أدرجت في أغسطس 2010 النزاع بشأنه في تقرير قدمته إلى مكتب المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان ، كمثال للدول الأخرى حول كيفية حل القضايا الخلافية في ظل سيادة القانون. [ 116 ]

قام كلينتون ووزير الدفاع روبرت غيتس بجولة في المنطقة المنزوعة السلاح في 21 يوليو 2010.

في يوليو/تموز 2010، زارت كلينتون باكستان للمرة الثانية بصفتها وزيرة للخارجية، معلنةً عن حزمة مساعدات اقتصادية أمريكية جديدة وكبيرة للبلاد، بالإضافة إلى اتفاقية تجارية ثنائية بقيادة الولايات المتحدة بين باكستان وأفغانستان. [ 117 ] ثم سافرت إلى أفغانستان لحضور مؤتمر كابول لبحث الوضع هناك، حيث تعهد الرئيس حامد كرزاي بتنفيذ إصلاحات قانونية وسياسية واقتصادية طال انتظارها مقابل استمرار التزام الغرب تجاه أفغانستان. [ 118 ] وقالت كلينتون إنه على الرغم من الانسحاب الأمريكي المقرر هناك في عام 2011، فإن الولايات المتحدة "لا تنوي التخلي عن مهمتها طويلة الأمد المتمثلة في تحقيق أفغانستان مستقرة وآمنة ومسالمة. لقد تكبدت دول كثيرة - وخاصة أفغانستان - خسائر فادحة، ولن نسمح بتراجع هذا البلد إلى الوراء". [ 118 ] ثم توجهت إلى سيول والمنطقة الكورية المنزوعة السلاح، حيث التقت مع وزير الدفاع روبرت غيتس بوزير خارجية كوريا الجنوبية يو ميونغ هوان ووزير الدفاع كيم تاي يونغ في اجتماع "2+2" لإحياء الذكرى الستين للحرب الكورية . وأشارت هناك إلى أن تجربة الولايات المتحدة في البقاء في كوريا لعقود طويلة قد أثمرت نتائج ناجحة، وهو ما قد ينطبق أيضاً على أفغانستان. [ 119 ] وأخيراً، توجهت إلى هانوي ، فيتنام ، لحضور منتدى الآسيان الإقليمي ، لتختتم بذلك ما وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "رحلة شاقة أشبه بجولة في الحروب الأمريكية، الماضية والحاضرة". [ 119 ] وهناك، أدخلت الولايات المتحدة في النزاعات طويلة الأمد حول سيادة جزر باراسيل وجزر سبراتلي ، مما أثار استياء الصينيين الذين يعتبرون بحر الصين الجنوبي جزءًا من مصالحهم الأساسية، وذلك بقولها: "للولايات المتحدة مصلحة وطنية في حرية الملاحة، والوصول المفتوح إلى المياه المشتركة في آسيا، واحترام القانون الدولي في بحر الصين الجنوبي". [ 119 ]

في ذلك الوقت، كانت الوزيرة كلينتون منشغلة بدور آخر من نوعه، وهو دور "أم العروس" كما كتبت في مذكرات وزارة الخارجية، مشيرةً إلى كونها والدة العروس في حفل زفاف ابنتها تشيلسي كلينتون على مارك ميزفينسكي في 31 يوليو/تموز 2010. [ 120 ] واعترفت في مقابلة أجريت معها في إسلام آباد قبل أقل من أسبوعين من الزفاف بأنها وزوجها كانا متوترين للغاية، وقالت: "يجب أن تفترضوا أنه إذا وصل إلى المذبح سالمًا، فسيكون ذلك إنجازًا عظيمًا. سيكون متأثرًا للغاية، كما أنا." [ 121 ] وقد حظي الحدث نفسه باهتمام إعلامي واسع. [ 120 ]

في خطاب ألقته أمام مجلس العلاقات الخارجية في سبتمبر/أيلول 2010 ، أكدت كلينتون على استمرار هيمنة القوة الأمريكية ومشاركتها في العالم، معلنةً عن "لحظة أمريكية جديدة". [ 122 ] وأشارت إلى إجراءاتٍ شملت إحياء محادثات الشرق الأوسط وتقديم المساعدات الأمريكية عقب فيضانات باكستان عام 2010 ، قائلةً: "العالم يعوّل علينا"، و"بعد سنوات من الحرب وعدم اليقين، يتساءل الناس عما يخبئه المستقبل، في الداخل والخارج. لذا اسمحوا لي أن أقولها بوضوح: الولايات المتحدة قادرة، بل يجب عليها، وستقود في هذا القرن الجديد". [ 122 ]

مع مواجهة الديمقراطيين لخسائر فادحة محتملة في انتخابات التجديد النصفي لعام 2010 ، وتراجع شعبية الرئيس أوباما في استطلاعات الرأي، أدت التكهنات العابرة في أوساط الإعلام بواشنطن بشأن فرص أوباما في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 إلى ظهور فكرة تولي كلينتون منصب نائب الرئيس في عام 2012 لتعزيز جاذبيته الانتخابية. [ 123 ] وتطرقت بعض الروايات إلى تولي نائب الرئيس بايدن منصب وزيرة الخارجية بدلاً منها في حال فوز أوباما. [ 122 ] [ 124 ] ورغم أن حدوث ذلك كان مستبعداً، [ 125 ] إلا أن ذلك لم يوقف التكهنات؛ فعندما طُرحت فكرة تبادل المناصب علنًا على كلينتون، ابتسمت وهزت رأسها نافية. [ 122 ] وبعد شهرين، رفض أوباما الفكرة رفضًا قاطعًا، واصفًا إياها بأنها "لا أساس لها من الصحة" وأن "كلاهما يؤديان عملاً متميزًا في منصبيهما". [ 126 ] (في أواخر عام 2011، ومع تراجع شعبية أوباما، أجرى رئيس موظفي البيت الأبيض ويليام إم. دالي بعض الأبحاث حول فكرة استبدال كلينتون لبايدن، ولكن تم التخلي عن الفكرة عندما أظهرت النتائج عدم وجود تحسن ملحوظ لأوباما. [ 127 ] )

كلينتون في مبنى وزارة الخارجية مع الرئيس محمود عباس رئيس السلطة الفلسطينية، ورئيس الوزراء بنيامين نتنياهو رئيس الوزراء الإسرائيلي، والمبعوث الأمريكي الخاص جورج جيه ​​ميتشل ، في بداية المحادثات المباشرة في 2 سبتمبر 2010

خلال صيف عام ٢٠١٠، أُعيد إحياء عملية السلام الإسرائيلية الفلسطينية المتعثرة ، عندما وافقت الأطراف المعنية على إجراء محادثات مباشرة لأول مرة منذ فترة. [ ١٢٨ ] وبينما كان الرئيس أوباما هو المحرك الرئيسي لهذه الحركة، بذلت وزيرة الخارجية كلينتون جهودًا مضنية على مدى أشهر لحث الأطراف على الجلوس إلى طاولة المفاوضات، وساعدت في إقناع الفلسطينيين المترددين من خلال الحصول على دعم مصر والأردن لإجراء محادثات مباشرة. [ ٨٩ ] [ ١٢٨ ] ثم اضطلعت بدور بارز في المحادثات؛ ففي اجتماع عُقد في ٢ سبتمبر/أيلول في وزارة الخارجية الأمريكية بين رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والرئيس الفلسطيني محمود عباس ، أقرت قائلة: "لقد مررنا بهذا الموقف من قبل، ونعلم مدى صعوبة الطريق الذي ينتظرنا". [ ١٢٩ ] وكان دورها في المحادثات الجارية هو تولي مهام المبعوث الأمريكي الخاص للسلام في الشرق الأوسط، جورج ج. ميتشل، عندما هددت المفاوضات بالانهيار. [ 89 ] لم تُمنح المحادثات عمومًا فرصة كبيرة للنجاح، وواجهت كلينتون تاريخًا حافلًا بالإخفاقات المماثلة، بما في ذلك فشل زوجها الوشيك في قمة كامب ديفيد عام 2000. [ 89 ] ومع ذلك، فإن دورها البارز فيها دفعها إلى دائرة الضوء الدولية ، وكان من شأنه أن يؤثر على إرثها كوزيرة للخارجية. [ 89 ] [ 130 ]

في أكتوبر، قامت كلينتون بجولة شملت سبع دول في آسيا وأوقيانوسيا. وفي نيوزيلندا، وقّعت "إعلان ويلينغتون"، الذي طبع العلاقات الدبلوماسية والعسكرية بينها وبين الولايات المتحدة. [ 131 ] وجاء هذا التوقيع بعد خمسة وعشرين عامًا من تعليق الولايات المتحدة التزاماتها بموجب معاهدة أنزوس مع نيوزيلندا في أعقاب حادثة المدمرة الأمريكية بوكانان .

حافظت كلينتون على معدلات تأييدها المرتفعة خلال عام 2010. [ 132 ] وأظهر تجميع استطلاعات الرأي التي أُجريت خلال الجزء الأخير من عام 2010 أو طواله أن كلينتون (وزوجها أيضًا) حظيا بأفضل معدلات التأييد مقابل الرفض مقارنةً بأي شخصية سياسية أمريكية معاصرة بارزة. [ 133 ]

في أواخر نوفمبر، نشر موقع ويكيليكس برقيات سرية لوزارة الخارجية الأمريكية ، ونشرت عدة صحف كبرى حول العالم مقتطفات منها. أدى تسريب البرقيات إلى حالة من التوتر داخل وزارة الخارجية، حيث أصبحت تصريحات وتقييمات صريحة من دبلوماسيين أمريكيين وأجانب علنية. [ 134 ] قادت كلينتون جهود احتواء الأضرار للولايات المتحدة في الخارج، وسعت أيضًا إلى رفع معنويات موظفي السلك الدبلوماسي المصدومين. [ 134 ] في الأيام التي سبقت نشر البرقيات، اتصلت كلينتون بمسؤولين في ألمانيا، والمملكة العربية السعودية، والإمارات العربية المتحدة، وبريطانيا، وفرنسا، وأفغانستان، وكندا، والصين لإبلاغهم بالكشف الوشيك. [ 134 ] وأشارت إلى أن بعض القادة الأجانب تقبلوا صراحة البرقيات، حيث قال لها أحدهم: "لا تقلقي. عليكِ أن تري ما سنقوله عنكِ". [ 134 ] [ 135 ] انتقدت بشدة ويكيليكس قائلةً: "لنكن واضحين: هذا الكشف ليس مجرد هجوم على مصالح السياسة الخارجية الأمريكية، بل هو هجوم على المجتمع الدولي - التحالفات والشراكات، والمحادثات والمفاوضات التي تحمي الأمن العالمي وتعزز الازدهار الاقتصادي." [ 134 ] دخلت وزارة الخارجية الأمريكية على الفور في حالة تأهب قصوى للتعامل مع آثار هذه التسريبات، وبدأت بتنفيذ إجراءات لمنع حدوث تسريب مماثل في المستقبل. [ 135 ]

تضمنت بعض البرقيات التي نشرها موقع ويكيليكس معلوماتٍ تتعلق بكلينتون بشكل مباشر : فقد كشفت عن توجيهاتٍ وُجّهت إلى أعضاء السلك الدبلوماسي عام ٢٠٠٩ باسم كلينتون لجمع بياناتٍ بيومترية عن دبلوماسيين أجانب، بمن فيهم مسؤولون في الأمم المتحدة وحلفاء الولايات المتحدة. [ ١٣٦ ] وشملت هذه البيانات أسماء المستخدمين على الإنترنت والإنترانت، وعناوين البريد الإلكتروني، وروابط مواقع الويب المفيدة للتعريف، وأرقام بطاقات الائتمان، وأرقام حسابات المسافر الدائم، وجداول العمل، وغيرها من المعلومات الشخصية المستهدفة، وذلك في عملية تُعرف باسم التوجيه الوطني لجمع المعلومات الاستخباراتية البشرية. [ ١٣٧ ] [ ١٣٨ ] وصرح المتحدث باسم وزارة الخارجية، فيليب ج. كراولي، بأن كلينتون لم تُصغ التوجيه، وأن اسم وزيرة الخارجية يُضاف بشكلٍ منهجي إلى أسفل البرقيات الصادرة من واشنطن؛ [ ١٣٩ ] ولم يتضح ما إذا كانت كلينتون قد اطلعت عليها بالفعل. [ ١٤٠ ] في الواقع، كُتبت التوجيهات الواردة في البرقيات من قِبل وكالة المخابرات المركزية قبل إرسالها باسم كلينتون، إذ لا يُمكن لوكالة المخابرات المركزية إصدار تعليماتٍ مباشرة لموظفي وزارة الخارجية. [ 141 ] [ 142 ] تعود البرقيات التي تم الكشف عنها بشأن جمع المعلومات الاستخباراتية الأكثر عدوانية إلى عام 2008، عندما صدرت باسم كوندوليزا رايس خلال فترة توليها منصب وزيرة الخارجية . [ 138 ] لم تكن ممارسة الولايات المتحدة ووزارة الخارجية جمع المعلومات الاستخباراتية عن الأمم المتحدة أو عن الدول الصديقة جديدة، [ 140 ] لكن المفاجأة في هذه الحالة كانت أن دبلوماسيين آخرين هم من قاموا بذلك وليس وكالات الاستخبارات، وأن أنواع المعلومات المطلوبة تجاوزت الممارسات السابقة ولم تكن من النوع الذي يُتوقع عادةً من الدبلوماسيين جمعه. [ 138 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] على أي حال، ربما تجاهل الدبلوماسيون الأمريكيون إلى حد كبير التعليمات الواردة في هذه البرقيات باعتبارها غير حكيمة. [ 142 ] ردًا على دعوات مؤسس ويكيليكس جوليان أسانج وآخرين لاحتمال استقالة كلينتون من منصبها بسبب هذا الكشف، قال المتحدث باسم البيت الأبيض روبرت غيبس : "أعتقد أن هذا أمر سخيف ومثير للسخرية. أعتقد أن وزيرة الخارجية كلينتون تقوم بعمل رائع." [ 144 ]

في قمة أوائل ديسمبر 2010 في كازاخستان، تعاملت كلينتون مع تداعيات تسريب البرقيات الدبلوماسية الأمريكية .

في الأول من ديسمبر، سافرت كلينتون إلى قمة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا في أستانا ، كازاخستان . [ 135 ] [ 145 ] وهناك التقت بنحو خمسين من القادة الذين وردت تصريحات محرجة لهم في التسريبات، بمن فيهم رئيس كازاخستان نور سلطان نزارباييف . [ 135 ] وقال مسؤول كازاخستاني إن كلينتون خلال هذه اللقاءات "حافظت على رباطة جأشها، ولم تتهرب من الأسئلة الصعبة". [ 135 ] وخلال هذه اللقاءات، أكدت أن البرقيات المسربة لا تعكس السياسة الأمريكية الرسمية، بل هي مجرد حالات قدم فيها دبلوماسيون آراءً غير منقحة إلى واشنطن حول ما شاهدوه يحدث في دول أخرى. [ 135 ] وقد دفع هذا الوضع بعض القادة إلى استغلال تصريحاتها القوية بشأن حرية الإنترنت التي أدلت بها في وقت سابق من العام ضدها. [ 135 ] كما شهدت قمة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا اجتماعًا بين وزيرة الخارجية كلينتون والأمين العام للأمم المتحدة ، بان كي مون . [ 145 ] في محاولةٍ لتخفيف التوتر الناجم عن تسريبات التجسس البشري، أعربت كلينتون عن أسفها لبان بان كي مون بشأن هذه التسريبات، لكنها لم تقدم اعتذارًا صريحًا. [ 143 ] [ 145 ] ونقل بيانٌ للأمم المتحدة أن بان كي مون شكر كلينتون "لتوضيحها الأمر ولإعرابها عن قلقها إزاء الصعوبات التي نشأت". [ 143 ]

بعد وفاة الدبلوماسي الأمريكي المخضرم ريتشارد هولبروك في 13 ديسمبر (الذي أُصيب بوعكة صحية أثناء اجتماع معها)، ترأست كلينتون اجتماعًا عفويًا ضمّ نحو أربعين من كبار موظفي وزارة الخارجية ومساعدي هولبروك في مستشفى جامعة جورج واشنطن ، استذكروا فيه مسيرته. [ 146 ] وفي حفل تأبين أُقيم له بعد أيام، أشادت كلينتون وزوجها بعمل هولبروك، وقالت: "إن كل ما أنجزناه في أفغانستان وباكستان يعود الفضل فيه إلى حد كبير لريتشارد". [ 147 ] إلا أن هولبروك، في الواقع، شهد توترًا في علاقاته مع البيت الأبيض خلال فترة عمله كمبعوث لأفغانستان، ولم تتحقق رؤية كلينتون في أن يُبرم اتفاقًا في ذلك البلد يُحاكي نجاح اتفاقيات دايتون السابقة (التي أنهت الحرب البوسنية ). [ 148 ]

في 22 ديسمبر/كانون الأول 2010، عادت وزيرة الخارجية كلينتون إلى قاعة مجلس الشيوخ خلال الدورة الأخيرة من الكونغرس الـ111 لتشهد التصديق على معاهدة ستارت الجديدة بأغلبية 71 صوتًا مقابل 26. [ 149 ] وكانت كلينتون قد أمضت الأيام التي سبقت ذلك في إجراء اتصالات متكررة مع أعضاء مجلس الشيوخ المترددين سعيًا منها لكسب تأييدهم. [ 150 ]

مع نهاية العام، اختار الأمريكيون كلينتون مجدداً في استطلاع غالوب لأكثر الرجال والنساء إثارة للإعجاب، كأكثر امرأة يُعجبون بها في العالم؛ وكان هذا فوزها التاسع على التوالي والخامس عشر إجمالاً. [ 151 ]

2011

كلينتون ورئيسة البرازيل ديلما روسيف في حفل تنصيب ديلما روسيف ، 1 يناير 2011.

بدأت وزيرة الخارجية كلينتون عام 2011 بجولة خارجية، حيث حضرت حفل تنصيب ديلما روسيف في البرازيل، بعد أن أوفدها الرئيس أوباما لتمثيل الولايات المتحدة [ 152 ] [ 153 ]. كانت روسيف أول امرأة تتولى منصب رئيسة الدولة في ذلك البلد. وخلال وجودها هناك، التقت بالزعيم الفنزويلي والخصم اللدود للولايات المتحدة، هوغو تشافيز ، لكنهما تبادلا حديثًا وديًا؛ قال تشافيز: "كانت ابتسامتها عفوية للغاية، وقد استقبلتها بنفس الحفاوة." [ 154 ]

وزيرة الخارجية كلينتون تتحدث مع وزير خارجية الإمارات العربية المتحدة الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان قبل اجتماع مجلس التعاون الخليجي في الدوحة في يناير 2011.

في منتصف يناير، قامت كلينتون بجولة شملت أربع دول في الشرق الأوسط، زارت خلالها اليمن وعُمان والإمارات العربية المتحدة وقطر . [ 155 ] وفي كلمة ألقتها في مؤتمر بالدوحة ، انتقدت كلينتون بشدة تقاعس الحكومات العربية عن تسريع وتيرة الإصلاح، قائلةً: "في أماكن كثيرة، وبطرق عديدة، تتهاوى أسس المنطقة. إن الشرق الأوسط الجديد والحيوي الذي رأيته يحتاج إلى أرض أكثر صلابة لكي يترسخ وينمو في كل مكان". [ 155 ] وخلال زيارتها لليمن، وهي أول زيارة من نوعها لوزيرة خارجية منذ 20 عامًا، ركزت على مخاطر الإرهاب المنطلق من ذلك البلد . [ 156 ] وخلال جولة مرتجلة في أرجاء مدينة صنعاء القديمة المسوّرة ، استقبلها تلاميذ المدارس بحفاوة بالغة. [ 156 ] وسقطت كلينتون أثناء صعودها إلى الطائرة المغادرة، لكنها لم تُصب بأذى، إلا أن وسائل الإعلام سخرت منها بشكل متوقع. [ 157 ]

عندما اندلعت الاحتجاجات المصرية عام 2011 ، كانت كلينتون في طليعة استجابة الإدارة الأمريكية. [ 158 ] وسرعان ما تعرض تقييمها العلني الأولي في 25 يناير، والذي وصفت فيه حكومة الرئيس حسني مبارك بأنها "مستقرة" و"تبحث عن سبل للاستجابة للاحتياجات والمصالح المشروعة للشعب المصري"، [ 159 ] لانتقادات لكونه فاتراً ومتأخراً عن مواكبة الأحداث، على الرغم من أن آخرين اتفقوا على أن الولايات المتحدة لا يمكنها أن تكون في طليعة من يحاولون تقويض حكومة حليف تاريخي. [ 158 ] وفي اليوم التالي، انتقدت كلينتون حجب الحكومة المصرية لمواقع التواصل الاجتماعي . [ 159 ] وبحلول 29 يناير، كلف أوباما كلينتون بمهمة تنظيم استجابة الإدارة المتخبطة حتى ذلك الحين للتطورات. [ 160 ] خلال يوم 30 يناير الحافل، ظهرت في جميع البرامج الحوارية الخمسة التي تُبث صباح يوم الأحد ، حيث صرّحت علنًا لأول مرة برأي الولايات المتحدة بضرورة "انتقال منظم" إلى "حكومة ديمقراطية تشاركية" [ 159 ] و"انتقال سلمي إلى ديمقراطية حقيقية"، لا إلى "ديمقراطية مبارك الزائفة". [ 161 ] وقد قاطعت هذه الجهود زيارتها إلى هايتي بهدف الضغط على رئيس هايتي للموافقة على التدخل الأمريكي المُموّل في الانتخابات الرئاسية. [ 162 ]

تُعتبر انتخابات هايتي لعام 2011 غير شرعية على نطاق واسع بسبب التدخل الدولي، [ 163 ] الذي أتاحته تصرفات هيلاري كلينتون وجهات أخرى. [ 164 ] حثت كلينتون بشدة على الامتثال لتوصيات منظمة الدول الأمريكية بشأن الانتخابات، [ 162 ] والتي لم تتضمن أيًا منها ما اعتبره 45 ديمقراطيًا أهم عائق أمام الديمقراطية في هايتي في عريضة قدموها إلى وزير الخارجية. [ 165 ] ووفقًا لرئيس الوزراء آنذاك، "حاولنا المقاومة ونجحنا، حتى زيارة هيلاري كلينتون. عندها أدرك بريفال أنه لا مفر له وقبل بالأمر الواقع." [ 164 ] تبين لاحقًا أن توصيات بعثة منظمة الدول الأمريكية الممولة من الولايات المتحدة، والتي استبعدت مرشح الرئيس لصالح مرشح مرتبط بالنخبة ، كانت خاطئة. [ 164 ] تكشف رسائل البريد الإلكتروني المسربة من ويكيليكس عن علم هيلاري كلينتون بنشاط موظفي وزارة الخارجية، والذي تضمن رسائل ناقشت التأثير الاستراتيجي على رأي الشعب الهايتي بشأن الانتخابات الجارية. [ 164 ] تجدر الإشارة إلى أنه في عام 2009، مارست وزارة الخارجية الأمريكية بقيادة هيلاري كلينتون ضغوطًا على رينيه بريفال للتراجع عن قانون رفع الحد الأدنى للأجور بمقدار 37 سنتًا. وقد أصدرت السفارة الأمريكية تعليمات لشركات ليفي ، وفروت أوف ذا لوم ، وهانز بمعارضة القانون بشدة. [ 166 ]

أصبحت الاحتجاجات المصرية أخطر أزمة سياسية خارجية واجهتها إدارة أوباما حتى ذلك الحين، وازداد اعتماد أوباما على كلينتون في المشورة والتواصل. [ 160 ] كان كلينتون يعرف مبارك منذ نحو عشرين عامًا، وقد ربطته علاقة وثيقة بالسيدة الأولى المصرية سوزان مبارك من خلال دعمه لجهودها في مجال حقوق الإنسان. [ 160 ] كان كلينتون صاحب فكرة إرسال فرانك ج. ويسنر كمبعوث إلى القاهرة، لإبلاغ مبارك بعدم الترشح لولاية أخرى. [ 160 ] ومع تحول رد مبارك على الاحتجاجات إلى العنف في أوائل فبراير، أدان كلينتون بشدة الأعمال التي جرت، لا سيما تلك التي استهدفت الصحفيين الذين غطوا الأحداث، وحث نائب الرئيس المصري الجديد عمر سليمان على إجراء تحقيق رسمي لمحاسبة المسؤولين عن العنف. [ 167 ] [ 168 ] عندما صرّح ويسنر صراحةً بضرورة تأجيل رحيل مبارك لضمان انتقال سلمي للسلطة إلى حكومة أخرى، انتقدته كلينتون، لكنها شاركته بعضًا من نفس الرأي. [ 169 ] تنحى مبارك أخيرًا في 11 فبراير/شباط، مع تحول الاحتجاجات إلى ثورة مصرية عام 2011. وقالت كلينتون إن الولايات المتحدة أدركت أن مصر لا تزال أمامها الكثير من العمل وبعض الأوقات الصعبة. [ 170 ] في منتصف مارس/آذار، زارت كلينتون مصر وأبدت دعمها لتوجه مصر نحو الديمقراطية، لكنها تجنبت الخوض في قضايا محددة تتعلق بالمساعدات الأمريكية وموعد إجراء الانتخابات. [ 171 ]

أفادت التقارير أن الرئيس أوباما كان مستاءً من أجهزة الاستخبارات الأمريكية بعد فشلها في التنبؤ بالانتفاضة التونسية 2010-2011 وسقوط زين العابدين بن علي، بالإضافة إلى الاحتجاجات المصرية. [ 172 ] ورداً على الانتقادات الموجهة لوزارة الخارجية الأمريكية لعدم توقعها التطورات في مصر، دافعت كلينتون عن الولايات المتحدة في مقابلة مع قناة العربية ، قائلةً: "لا أعتقد أن أحداً كان ليتوقع أننا سنجلس هنا نتحدث عن نهاية رئاسة مبارك في الوقت الذي بدأت فيه كل هذه الأحداث". [ 170 ]

في معرض حديثها عن الوضع في تونس ومصر، بالإضافة إلى احتجاجات اليمن والأردن عام 2011 ، قالت كلينتون في اجتماع اللجنة الرباعية المعنية بالشرق الأوسط في 5 فبراير /شباط: "إن المنطقة تتعرض لعاصفة عاتية من تيارات قوية... وهذا ما دفع المتظاهرين إلى شوارع مدن المنطقة. فالوضع الراهن ببساطة غير قابل للاستمرار". وأضافت أنه على الرغم من أن الانتقال إلى الديمقراطية قد يكون فوضوياً، وأن الانتخابات الحرة يجب أن تقترن بحرية التعبير، وقضاء حر، وسيادة القانون لكي تكون فعّالة، إلا أن "الشعوب الحرة هي الأقدر على الحكم الذاتي". [ 173 ] وقد أبرزت هذه التحولات أن السياسة الخارجية الأمريكية التقليدية في المنطقة كانت تميل إلى جانب الحكام الذين قمعوا المعارضة الداخلية، لكنهم وفروا الاستقرار ودعموا عموماً أهداف الولايات المتحدة في المنطقة. [ 174 ] عندما تحوّل ردّ النظام الملكي على احتجاجات البحرين عام 2011 إلى العنف، حثّت كلينتون على العودة إلى مسار الإصلاح، قائلةً إنّ العنف ضدّ المتظاهرين "غير مقبول بتاتًا... نريد بشدّة حماية حقوق الإنسان للشعب، بما في ذلك الحقّ في التجمّع وحرية التعبير، ونريد أن نشهد إصلاحًا". [ 174 ] وفي الوقت نفسه، قالت إنّ الولايات المتحدة "لا تستطيع أن تملي على الدول ما ستفعله، ولا يمكنها أن تفرض نتائجها". [ 174 ] ومع استمرار الوضع في البحرين وتصاعد أعمال العنف ضدّ المتظاهرين، قالت كلينتون في منتصف مارس: "هدفنا هو عملية سياسية ذات مصداقية قادرة على تلبية التطلعات المشروعة لجميع شعب البحرين... العنف ليس الحلّ، ولا يمكن أن يكون كذلك. الحلّ هو العملية السياسية. لقد عبّرنا عن مخاوفنا بشأن الإجراءات الحالية مباشرةً للمسؤولين البحرينيين، وسنواصل القيام بذلك". [ 175 ]

عندما اندلعت الحرب الأهلية الليبية عام 2011 في منتصف فبراير/شباط، وتصاعدت حدتها إلى صراع مسلح مع تحقيق الثوار انتصارات في أوائل مارس/آذار من العام نفسه، صرّحت كلينتون بموقف الإدارة الأمريكية بأن الزعيم الليبي معمر القذافي "يجب أن يرحل الآن، دون مزيد من العنف أو التأخير". [ 176 ] ومع شن القذافي هجمات مضادة ضد الثوار، ترددت كلينتون في البداية، كما كان الحال مع أوباما، في تأييد الدعوات التي صدرت من جهات مختلفة لفرض منطقة حظر طيران على ليبيا . [ 177 ] [ 178 ] إلا أنه مع تزايد احتمالات انتصار القذافي وما يتبعه من حمام دم محتمل يودي بحياة الآلاف، ومع جولات كلينتون في أوروبا وشمال أفريقيا، واكتشافها تزايد الدعم للتدخل العسكري بين القادة الأوروبيين والعرب، تغير موقفها. [ 177 ] [ 178 ] بالتعاون مع سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة سوزان رايس وعضوة مجلس الأمن القومي سامانثا باور ، اللتين كانتا تدعمان التدخل العسكري، تغلب كلينتون على معارضة وزير الدفاع روبرت غيتس ، ومستشار الأمن توماس دونيلون ، ومستشار مكافحة الإرهاب جون برينان ، ودعمت الإدارة الأمريكية إجراءات الأمم المتحدة لفرض منطقة حظر الطيران وتفويض عمليات عسكرية أخرى عند الضرورة. [ 177 ] [ 179 ] ساهم كلينتون في حشد الدعم المالي والسياسي من عدة دول عربية، [ 177 ] [ 180 ] وأقنع على وجه الخصوص قطر والإمارات العربية المتحدة والأردن بأن منطقة حظر الطيران التي دعت إليها جامعة الدول العربية لن تكون كافية، وأن الهجمات الجوية الأرضية ستكون ضرورية. [ 69 ] ثم أقنع كلينتون وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف بضرورة امتناع بلاده عن التصويت على قرار الأمم المتحدة الذي يُجيز استخدام القوة ضد القذافي، [ 69 ] ولعبت رايس وكلينتون دورًا محوريًا في حث بقية أعضاء مجلس الأمن الدولي على الموافقة على قرار مجلس الأمن الدولي رقم 1973. [ 177 ] [ 180 ] وفيما يتعلق بمسألة إرسال الولايات المتحدة أو أي حليف آخر أسلحة إلى القوات المناهضة للقذافي ، قال كلينتون إن ذلك سيكون جائزًا بموجب القرار، لكن لم يُتخذ أي قرار بعد في هذا الشأن. [ 181 ]

أدلت كلينتون بشهادتها أمام الكونغرس في مارس/آذار بأن الإدارة لا تحتاج إلى تفويض من الكونغرس للتدخل العسكري في ليبيا أو لاتخاذ أي قرارات أخرى بشأنه، على الرغم من اعتراضات أعضاء الكونغرس من الحزبين بأن الإدارة تنتهك قانون صلاحيات الحرب . [ 182 ] [ 183 ] ​​وخلال تلك الإحاطة السرية للكونغرس، يُزعم أنها أشارت إلى أن الإدارة ستتجاوز بند القانون المتعلق بتحديد مدة 60 يومًا للعمليات العسكرية غير المصرح بها. [ 184 ] وبعد أشهر، صرحت بأنه فيما يتعلق بالعملية العسكرية في ليبيا، لا تزال الولايات المتحدة تُنفذ ربع الطلعات الجوية، وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أنه في حين تجاوز العديد من الرؤساء بنودًا أخرى من قانون صلاحيات الحرب، إلا أنه لا يوجد سوابق تُذكر لتجاوز الحد القانوني البالغ 60 يومًا للعمليات العسكرية غير المصرح بها - وهو حد صرحت وزارة العدل في عام 1980 بأنه دستوري. [ 185 ] [ 186 ] اتخذت وزارة الخارجية موقفًا علنيًا في يونيو 2011 مفاده أنه لا يوجد "عداء" في ليبيا بالمعنى المقصود في قانون صلاحيات الحرب، خلافًا للتفسيرات القانونية لوزارة الدفاع ومكتب المستشار القانوني بوزارة العدل . [ 187 ] [ 188 ] طلبت وزارة الخارجية (لكنها لم تحصل قط) تفويضًا صريحًا من الكونغرس. [ 188 ] [ 189 ] صوّت مجلس النواب الأمريكي على توبيخ الإدارة الأمريكية لاستمرارها في الوجود الأمريكي من خلال عمليات حلف شمال الأطلسي في ليبيا، وهو ما اعتبروه انتهاكًا لقانون صلاحيات الحرب. [ 190 ] [ 191 ]

ظهور وزيرة الخارجية كلينتون على قناة نسمة التلفزيونية في تونس في مارس 2011

رغم إدراك كلينتون لبعض التناقضات في السياسة الأمريكية تجاه الاضطرابات في دول الشرق الأوسط، والتي تضمنت دعم بعض الأنظمة ومساندتها للمتظاهرين ضد أنظمة أخرى، [ 177 ] إلا أنها كانت متحمسة للغاية لهذا الموضوع، لدرجة أن أوباما مازح في حفل عشاء "غريديرون " السنوي قائلاً: "لقد أرسلت هيلاري إلى الشرق الأوسط للتحدث عن كيفية انتقال هذه الدول إلى قادة جدد - مع أنني، بصراحة، أصبحت متحمسة للغاية لهذا الموضوع. لقد كان من الصعب عليّ النوم خلال الأسابيع القليلة الماضية وهي تصرخ وترمي الحجارة على النافذة في شارع بنسلفانيا." [ 192 ] على أي حال، كانت إشارة أوباما إلى كثرة أسفار كلينتون صحيحة إلى حد كبير؛ فقد قطعت حتى ذلك الحين 465 ألف ميل (748 ألف كيلومتر) على متن طائرتها من طراز بوينغ 757 ، وهو أكثر من أي وزير خارجية آخر خلال فترة مماثلة، وزارت 79 دولة أثناء توليها المنصب. [ 58 ] كتبت مجلة تايم أن "قدرة كلينتون على التحمل أسطورية"، وأنها كانت تستمر في العمل حتى نهاية أيام العمل الطويلة بينما كان موظفوها يشعرون بالإرهاق. [ 69 ] كان السر يكمن في قدرتها على النوم متى شاءت، في أي وقت ومكان، لأخذ قيلولة قصيرة . [ 66 ] 

رأت كلينتون أيضًا في التغيرات السياسية المحتملة في الشرق الأوسط فرصةً لإحداث تغييرٍ أكثر جوهرية، ألا وهو تمكين المرأة (وهو ما اعتبرته مجلة نيوزويك ضرورةً مُلِحّةً لكلينتون ). [ 58 ] وقد أدلت بتصريحاتٍ بهذا المعنى في دولٍ مثل مصر، قائلةً: "إذا لم تعترف دولةٌ ما بحقوق الأقليات وحقوق الإنسان، بما في ذلك حقوق المرأة، فلن تنعم بالاستقرار والازدهار المُمكنين" - وكذلك في اليمن، حيث تحدثت عن قصة نجود علي ونضالها ضد الزواج القسري في سنٍ مبكرة. [ 58 ] أما على الصعيد المحلي، فقد كانت رؤية كلينتون أكثر شمولًا، إذ نظرت إلى القضية من منظورٍ عالمي، قائلةً: "أعتقد أن حقوق النساء والفتيات هي القضية التي لم تُنجز بعد في القرن الحادي والعشرين. فنحن نرى نساءً وفتياتٍ في جميع أنحاء العالم يتعرضن للقمع والانتهاك والإهانة والتحقير والحرمان من الكثير مما يستحقنه كبشر". [ 58 ] وأكدت أيضًا أن رفاهية المرأة في الدول الأخرى عاملٌ مباشرٌ في المصلحة الذاتية الأمريكية: "هذا أمرٌ بالغ الأهمية للقيم الأمريكية وللسياسة الخارجية الأمريكية ومصالحنا، ولكنه أيضًا بالغ الأهمية لأمننا. لأنه حيثما تُهمَّش المرأة وتُجرَّد من إنسانيتها، يزداد احتمال ظهور ليس فقط قوى معادية للديمقراطية، بل التطرف الذي يُؤدي إلى تحديات أمنية لنا." [ 58 ] ثمّ توسّعت في شرح هذا الموضوع قائلةً: "إن الكثير من العمل الذي أقوم به هنا في وزارة الخارجية بشأن قضايا المرأة أو حقوق الإنسان ليس فقط لأنني أهتم بشدة - وهو ما أفعله - ولكن لأنني أراه وسيلةً لتعزيز الأمن وتحقيق المصالح الأمريكية. هذه أولويات السياسة الخارجية والأمن القومي بالنسبة لي." [ 66 ]

في خضم هذه الاضطرابات، التي شملت أيضًا تعهد كلينتون بتقديم دعم حكومي لليابان في أعقاب زلزال وتسونامي توهوكو المدمر عام 2011 ، [ 193 ] أكدت كلينتون مجددًا في مقابلة مع وولف بليتزر على شبكة CNN في منتصف مارس/آذار خلال زيارتها لساحة التحرير بالقاهرة بعد الثورة ، أنها لا ترغب في تولي منصب وزيرة الدفاع أو نائبة الرئيس أو الترشح للرئاسة مرة أخرى. [ 194 ] كما صرحت صراحةً لأول مرة أنها لا ترغب في شغل منصب وزيرة الخارجية لولاية ثانية إذا أُعيد انتخاب الرئيس أوباما عام 2012 . [ 179 ] [ 195 ] أكدت على مدى تقديرها لمنصبها الحالي قائلةً: "لأنني أملك أفضل وظيفة يمكن أن أحصل عليها. إنها لحظة تاريخية يصعب فيها التقاط الأنفاس. فهناك المآسي والكوارث التي شهدناها من هايتي إلى اليابان، وهناك الفرص والتحديات الاستثنائية التي نراها هنا في مصر وفي بقية المنطقة." [ 195 ] ولكن ورد أنها كانت تشعر بالإرهاق أحيانًا من كثرة السفر، ولأنها لم تكن بعد جزءًا من الدائرة المقربة لأوباما، وكانت تتطلع إلى فترة أقل توترًا وفرص للكتابة أو التدريس أو العمل من أجل حقوق المرأة الدولية. [ 179 ] لم تكن ملزمة بتصريحاتها، وكان بليتزر، على سبيل المثال، يشك في أنها ستغير رأيها. [ 194 ] على أي حال، ظلت تحظى بشعبية لدى الجمهور الأمريكي. ارتفعت نسبة تأييدها في استطلاع غالوب إلى 66 % (  مقابل 31  % معارضين)، وهي أعلى نسبة لها على الإطلاق باستثناء فترة فضيحة كلينتون-لوينسكي قبل ثلاثة عشر عامًا. [ 196 ] وكانت نسبة تأييدها أعلى بمقدار 10 إلى 20 نقطة مئوية من نسب تأييد أوباما أو بايدن أو غيتس، ويعكس ذلك جزئيًا التقييمات العالية التي يحصل عليها وزراء الخارجية أحيانًا. [ 196 ]

كانت الوزيرة كلينتون من بين الموجودين في غرفة العمليات بالبيت الأبيض الذين يتلقون تحديثات فورية عن مهمة مايو 2011 لقتل أسامة بن لادن .

خلال أوائل عام 2011، اعتقدت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) أن هناك احتمالاً كبيراً لاكتشاف مكان أسامة بن لادن ، وعقد البيت الأبيض اجتماعاً رفيع المستوى في 28 أبريل/نيسان لمناقشة إمكانية شن غارة للقبض عليه، وفي حال الموافقة، تحديد طبيعة المهمة. أيد كلينتون خيار إرسال قوات البحرية الخاصة (SEALs )، معتقداً أن الولايات المتحدة لا يمكنها تجاهل هذه الفرصة، وأن القبض على بن لادن كان بالغ الأهمية لدرجة تفوق أي مخاطر محتملة. [ 197 ] في أعقاب نجاح العملية الأمريكية التي جرت في الأول والثاني من مايو/أيار 2011، والتي أسفرت عن مقتل أسامة بن لادن في مخبئه بمدينة أبوت آباد الباكستانية، وما ترتب على ذلك من انتقادات من بعض الأمريكيين لعدم عثور باكستان على بن لادن أو سماحها له بالاختباء في مكان مكشوف ، أشاد كلينتون بسجل باكستان السابق في مساعدة الولايات المتحدة على ملاحقة الإرهابيين، قائلاً: "لقد أسهم تعاوننا في مكافحة الإرهاب مع باكستان على مدى سنوات عديدة إسهاماً كبيراً في جهودنا الرامية إلى تفكيك تنظيم القاعدة. وفي الواقع، ساعدنا التعاون مع باكستان في الوصول إلى بن لادن والمجمع الذي كان يختبئ فيه. ونحن ملتزمون تماماً بمواصلة هذا التعاون". [ 198 ] ثم لعب كلينتون دوراً محورياً في قرار الإدارة الأمريكية عدم نشر صور بن لادن بعد مقتله، حيث أفاد بأن حلفاء الولايات المتحدة في الشرق الأوسط لم يؤيدوا نشر الصور، ووافق وزير الخارجية بيل غيتس على أن مثل هذا النشر قد يتسبب في ردود فعل معادية للولايات المتحدة في الخارج. [ 199 ]

خلال رحلة إلى أفريقيا في يونيو/حزيران 2011، قامت كلينتون بمواساة مساعدتها المقربة هوما عابدين بعد فضيحة الرسائل الجنسية لأنتوني وينر . [ 200 ] كما نفت بشدة التقارير المنشورة التي أشارت إلى رغبتها في تولي رئاسة البنك الدولي ، الذي كان بحاجة إلى خليفة لروبرت زوليك بعد انتهاء ولايته في منتصف عام 2012. [ 201 ] [ 202 ] وقد لاقى اقتراح آخر، من وزير الخزانة الأمريكي تيموثي غايتنر، الراغب في الاستقالة، بأن تحل كلينتون محله في هذا المنصب، بعض التأييد في أروقة البيت الأبيض قبل أن تتفاقم المشاكل الاقتصادية ومشاكل الميزانية، ويقنع الرئيس أوباما غايتنر بالبقاء. [ 203 ]

بحلول شهر يوليو، كانت كلينتون تُطمئن الصين وحكومات أجنبية أخرى بأن أزمة سقف الدين الأمريكي المستمرة لن تنتهي بتخلف الولايات المتحدة عن سداد ديونها السيادية [ 204 ] (وهو تنبؤ تحقق عندما تم إقرار قانون مراقبة الميزانية لعام 2011 وتوقيعه قبل يوم واحد من التهديد الوشيك بالتخلف عن السداد). وقد أمضت معظم ذلك الصيف في محاولة باءت بالفشل في نهاية المطاف لإقناع السلطة الوطنية الفلسطينية بعدم السعي للحصول على عضوية الأمم المتحدة في اجتماع الجمعية العامة في سبتمبر 2011. [ 205 ]

استمرت كلينتون في تصدّر استطلاعات الرأي، حيث أظهر استطلاع أجرته بلومبيرغ نيوز في سبتمبر 2011 حصولها على  نسبة تأييد بلغت 64%، وهي أعلى نسبة بين جميع الشخصيات السياسية في البلاد. [ 206 ] وأشار ثلث المشاركين في تلك الاستطلاعات إلى أن كلينتون كانت ستكون رئيسة أفضل من أوباما، ولكن عندما سُئلت عن احتمالية خوضها حملة انتخابية ضد الرئيس، أجابت: "الاحتمالية معدومة. من أهم مزايا منصب وزيرة الخارجية أنني بعيدة عن السياسة. لست مهتمة بالعودة إليها من قبل أي شخص." [ 207 ]

عقب إعلان أوباما في أكتوبر/تشرين الأول 2011 عن اكتمال انسحاب القوات الأمريكية من العراق بنهاية ذلك العام، دافعت كلينتون بقوة عن القرار باعتباره نابعًا من اتفاقية وُقعت مع العراق في عهد إدارة بوش، ودليلًا على سيادة العراق الحقيقية، وقالت إنه على الرغم من غياب القوات العسكرية، فإن الولايات المتحدة لا تزال ملتزمة بتعزيز الديمقراطية في العراق عبر إجراءات دبلوماسية "فعّالة". [ 208 ] كما أشادت بفعالية سياسة أوباما الخارجية عمومًا، في ردّ ضمني على انتقادات المرشحين للرئاسة عن الحزب الجمهوري في انتخابات 2012. [ 208 ]

أشارت كلينتون تحديدًا إلى مقتل معمر القذافي وانتهاء التدخل في ليبيا. [ 208 ] كانت ناشطة خلال المراحل الأخيرة من الثورة الليبية، وحثت، عبر الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني ، قوات الثوار على التوحد وتجنب الصراعات الفصائلية فيما بينها. [ 69 ] زارت طرابلس في أكتوبر 2011، وكانت، في جلسات خاصة، متحفظة إلى حد ما بشأن مستقبل ليبيا بعد نجاح الثوار. [ 69 ] (انتشر على نطاق واسع مقطع فيديو لها وهي تقول "يا للعجب!" عند قراءة خبر القبض على القذافي لأول مرة على هاتفها البلاك بيري. [ 209 ] ) خلال السنوات القليلة التالية، اتسمت تداعيات الحرب الأهلية الليبية بعدم الاستقرار، ووجود حكومتين متنافستين، وانزلاق البلاد نحو وضع الدولة الفاشلة ؛ وأصبحت ملاذًا للمتطرفين والجماعات الإرهابية، مثل داعش ، وأدت إلى أزمة لاجئين هائلة مع عبور المهاجرين البحر الأبيض المتوسط ​​إلى جنوب أوروبا. [ 210 ] سيظل الجدل قائماً حول جدوى التدخل، حيث أكد الرئيس أوباما أن التدخل كان مجدياً، لكن الولايات المتحدة وأوروبا قللتا من شأن الجهد المتواصل اللازم لإعادة بناء المجتمع الليبي بعد ذلك؛ [ 211 ] وصرح الممثل الأمريكي السابق لدى حلف الناتو، إيفو دالدر ، بأن الأهداف المحدودة للتدخل قد تحققت جميعها، لكن الشعب الليبي لم يغتنم فرصته لبناء مستقبل أفضل، وأن التدخل العسكري الغربي بعد التدخل كان سيؤدي إلى نتائج عكسية؛ [ 212 ] وكتب الباحث آلان ج. كوبرمان (إلى جانب بعض الباحثين الآخرين وجماعات حقوق الإنسان) أن التدخل استند إلى فكرة خاطئة مفادها أن ليبيا كانت تتجه نحو كارثة إنسانية، بينما لم تكن كذلك في الواقع، وبالتالي كان التدخل "فشلاً ذريعاً، حتى بمعاييره الخاصة". [ 213 ] [ 214 ] عارض ديريك شوليه ، مساعد وزير الدفاع السابق لشؤون الأمن الدولي، رأي كوبرمان بأن سيف الإسلام القذافي، نجل القذافي ، كان يحمل في طياته وعداً كمصلح سياسي على النمط الغربي، مصرحاً بأن هذا التفاؤل في غير محله، وأن الليبيين كانوا يقاومون أي آلية أمنية لما بعد التدخل، والعديد من برامج إعادة الإعمار. [ 215 ]ذكرت كلينتون في مذكراتها الصادرة عام 2014 أنها كانت "قلقة من أن التحديات المقبلة ستكون هائلة حتى بالنسبة لأكثر قادة المرحلة الانتقالية حسني النية. فإذا استطاعت الحكومة الجديدة توطيد سلطتها، وتوفير الأمن، واستخدام عائدات النفط لإعادة الإعمار، ونزع سلاح الميليشيات، ومنع دخول المتطرفين، فسيكون لدى ليبيا فرصة حقيقية لبناء ديمقراطية مستقرة. وإلا، فإن البلاد ستواجه تحديات بالغة الصعوبة في تحويل آمال الثورة إلى مستقبل حر وآمن ومزدهر." [ 210 ]

ألغت وزيرة الخارجية كلينتون رحلة مقررة إلى المملكة المتحدة وتركيا لتكون بجانب والدتها، دوروثي رودام ، التي توفيت في واشنطن في 1 نوفمبر 2011. [ 216 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2011، أعلن كلينتون، في خطاب ألقاه في مركز الشرق والغرب وفي مقال نُشر في مجلة "فورين بوليسي" ، أن القرن الحادي والعشرين سيكون "قرن أمريكا المطل على المحيط الهادئ". [ 217 ] [ 218 ] وقد استند هذا المصطلح إلى مفهوم " قرن المحيط الهادئ ". وقال كلينتون: "يتضح جلياً أن مركز الثقل الاستراتيجي والاقتصادي للعالم في القرن الحادي والعشرين سيكون منطقة آسيا والمحيط الهادئ، من شبه القارة الهندية إلى السواحل الغربية للأمريكتين". [ 217 ] وكان هذا الإعلان جزءاً من "توجه إدارة أوباما نحو آسيا" بعد تركيزها خلال العقد الأول من الألفية الثانية على الحربين في أفغانستان والعراق. [ 217 ] [ 218 ]

عندما اندلعت الاحتجاجات الروسية في أواخر عام 2011، ردًا على الانتخابات التشريعية الروسية في ذلك العام ، كانت كلينتون صريحة في تأكيدها على ضرورة وجود عمليات ديمقراطية شرعية، إذ صرّحت في ديسمبر/كانون الأول 2011: "يستحق الشعب الروسي، كغيره من الشعوب، الحق في إسماع صوته واحتساب أصواته. وهذا يعني أنهم يستحقون انتخابات حرة ونزيهة وشفافة، وقادة مسؤولين أمامهم". [ 219 ] وأضافت أن "الناخبين الروس يستحقون تحقيقًا شاملًا في عمليات التزوير والتلاعب الانتخابي". في المقابل، ندّد رئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين بكلينتون، متهمًا إياها بدعم المتظاهرين الروس ماليًا، بل والتحريض على تحركاتهم، قائلاً: "لقد استجابوا لهذه الإشارة، وبدعم من وزارة الخارجية الأمريكية، بدأوا عملهم النشط". [ 220 ] عندما فاز بوتين بالانتخابات الرئاسية الروسية في مارس 2012، أراد بعض المسؤولين في وزارة الخارجية الأمريكية التنديد بالعملية الروسية مرة أخرى، لكن البيت الأبيض رفض ذلك، وصرحت كلينتون ببساطة أن "الانتخابات أسفرت عن فائز واضح، ونحن على استعداد للعمل مع الرئيس المنتخب بوتين". [ 2 ]

التقت وزيرة الخارجية كلينتون بزعيمة الديمقراطية البورمية أونغ سان سو تشي في 2 ديسمبر 2011، كجزء من زيارتها التاريخية إلى ذلك البلد.

في أوائل ديسمبر/كانون الأول 2011، قامت كلينتون بأول زيارة لوزير خارجية أمريكي إلى بورما منذ زيارة جون فوستر دالاس عام 1955، حيث التقت بقادة بورميين، بمن فيهم زعيمة المعارضة أونغ سان سو تشي، وسعت إلى دعم الإصلاحات الديمقراطية التي شهدتها بورما عام 2011. [ 221 ] وقالت كلينتون إنه بفضل التواصل المباشر وغير المباشر الذي جمعها بسو تشي على مر السنين، "كان الأمر أشبه بلقاء صديقة لم أرها منذ زمن طويل، على الرغم من أنه كان لقائنا الأول". [ 222 ] وقد لاقت هذه الخطوة تجاه بورما استحسانًا وانتقادًا، حيث قالت عضوة الكونغرس إيليانا روس-ليتينن إنها "تبعث برسالة خاطئة إلى البلطجية العسكريين البورميين"، بينما رأى آخرون أن الزيارة جمعت بين المثالية فيما يتعلق بالإصلاح والواقعية السياسية فيما يتعلق بإبقاء بورما بعيدة عن النفوذ الصيني المباشر. [ 223 ] كان على كلينتون التغلب على معارضة داخلية من البيت الأبيض والبنتاغون، بالإضافة إلى معارضة زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ ميتش ماكونيل ، لاتخاذ هذه الخطوة، حيث وجهت في النهاية نداءً شخصيًا إلى أوباما وحصلت على موافقته. [ 148 ] وفيما يتعلق بمدى التزام النظام البورمي بتعهدات الإصلاح، قالت كلينتون: "لا أستطيع التنبؤ بما سيحدث، لكنني أعتقد أنه من المهم بالتأكيد أن تقف الولايات المتحدة إلى جانب الإصلاح الديمقراطي... هذه مجرد بداية، وليست زواجًا، وسنرى إلى أين ستؤدي." [ 222 ] وواصلت كلينتون تناول قضايا الحقوق في خطاب ألقته في ديسمبر 2011 أمام مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ، قائلةً إن الولايات المتحدة ستدافع عن حقوق المثليين في الخارج، وأن "حقوق المثليين هي حقوق إنسان"، وأنه "لا ينبغي أبدًا تجريم المثلية الجنسية." [ 224 ] وقد أثار هذا التصريح انتقادات من بعض المحافظين الاجتماعيين الأمريكيين. [ 223 ]

مع نهاية العام، اختار الأمريكيون كلينتون مجدداً في استطلاع غالوب لأكثر الرجال والنساء إثارة للإعجاب، كأكثر امرأة يُعجبون بها في العالم؛ وكان هذا فوزها العاشر على التوالي والسادس عشر إجمالاً. [ 225 ]

2012

وزيرة الخارجية كلينتون ووزير الخارجية التركي أحمد داود أوغلو عقب اجتماعهما الثنائي في وزارة الخارجية، 13 فبراير 2012.

في اجتماعٍ مفتوحٍ مع مسؤولي وزارة الخارجية في 26 يناير/كانون الثاني 2012، أشارت كلينتون إلى رغبتها في الابتعاد عن "أهوال السياسة الأمريكية" بعد عشرين عامًا من العمل المضني فيها، وأضافت: "لقد أوضحتُ أنني سأبقى بالتأكيد حتى يُرشّح الرئيس شخصًا ما، وعندها يُمكن إتمام عملية الانتقال". [ 226 ] كما أشارت إلى أنها لم تُشاهد أيًا من مناظرات الحزب الجمهوري الرئاسية لعام 2012. [ 226 ]

مع استمرار الحرب الأهلية السورية وتصاعد حدتها إثر قصف حمص في فبراير/شباط 2012 ، سعت الولايات المتحدة إلى استصدار قرار من مجلس الأمن الدولي يدعم خطة جامعة الدول العربية التي تحث الرئيس السوري بشار الأسد على التنازل عن بعض صلاحياته لصالح نوابه والسماح بتشكيل حكومة وحدة وطنية. [ 227 ] إلا أن روسيا والصين استخدمتا حق النقض (الفيتو) ضد القرار، وهو ما وصفته كلينتون بأنه "مهزلة". [ 227 ] وبعد فشل هذه الجهود، حذرت كلينتون من أن سوريا قد تنزلق إلى "حرب أهلية وحشية"، ودعت إلى تشكيل مجموعة "أصدقاء سوريا الديمقراطية" من الدول ذات التوجهات المتشابهة لتعزيز حل سلمي وديمقراطي للأزمة والضغط على سوريا وفقًا لذلك. [ 227 ] [ 228 ] وفي اجتماع عُقد في تونس لمجموعة "أصدقاء سوريا" اللاحقة ، انتقدت كلينتون مجددًا تصرفات روسيا والصين ووصفتها بأنها "مُقلقة" و"مُشينة"، وتوقعت أن يلقى نظام الأسد حتفه بانقلاب عسكري. [ 229 ] لاحقًا، خلال صيف عام 2012، كررت انتقادها لهذين البلدين. [ 230 ] في ذلك الوقت، وضعت كلينتون خطة مع مدير وكالة المخابرات المركزية ديفيد بترايوس لإرسال أسلحة إلى مجموعات مختارة من المتمردين السوريين وتدريبها، بمساعدة دولة مجاورة. [ 148 ] حظيت الخطة أيضًا بدعم وزير الدفاع ليون بانيتا ورئيس هيئة الأركان المشتركة الجنرال مارتن ديمبسي . [ 231 ] ونظرًا لتردده في التورط في الوضع السوري وفي حملة انتخابية، رفض أوباما الفكرة. [ 148 ]

زارت كلينتون 112 دولة خلال فترة ولايتها، وهو أكبر عدد من الزيارات قام به أي وزير خارجية في تاريخ الولايات المتحدة. [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ]

في فبراير 2012، نفى متحدث باسم كلينتون مجدداً رغبة كلينتون في منصب رئيسة البنك الدولي، قائلاً: "لقد صرحت بأن هذا لن يحدث. لم يتغير موقفها". [ 235 ]

في خطاب رئيسي أمام مجموعة الأزمات الدولية ، طرحت الوزيرة رؤيتها بشأن تمكين المرأة، وتحديدًا في مجال صنع السلام ، قائلةً إن الروابط المتعددة الأوجه التي تربط المرأة بمجتمعها تجعلها أكثر حرصًا على الاهتمام بالقضايا الاجتماعية وقضايا جودة الحياة التي تزدهر في ظل ظروف السلم. علاوة على ذلك، تتعاطف النساء أكثر مع الأقليات، نظرًا لتعرضهن للتمييز. لذا، "النساء هنّ أكبر مخزون غير مستغل من المواهب في العالم. لقد حان الوقت لتتبوأ المرأة مكانتها اللائقة، جنبًا إلى جنب مع الرجل، في المناصب التي تُقرر فيها مصائر الشعوب، ومصائر أبنائهن وأحفادهن." [ 66 ] كما أكدت إيمانها بأن تمكين المرأة سيستمر في النمو مع إدراك الناس أنه سيؤدي إلى النمو الاقتصادي. [ 236 ]

في أبريل/نيسان 2012، انتشرت على الإنترنت صورة ساخرة بعنوان "رسائل من هيلاري"، نُشرت على موقع تمبلر ، وتدور حول صورة لهيلاري كلينتون جالسة على متن طائرة عسكرية ترتدي نظارة شمسية وتستخدم هاتفًا محمولًا، متخيلةً متلقي ومحتويات رسائلها النصية . لاقت الصورة رواجًا كبيرًا وحظيت بتأييد كلينتون نفسها، قبل أن يوقفها مُنشئوها. [ 237 ] [ 238 ] وقد أشار أوباما نفسه إلى شعبية الصورة الساخرة، في حوار طريف كشف عن مدى سهولة تعاملهما مع بعضهما البعض. [ 239 ] وفي الوقت نفسه تقريبًا، أظهرت صورة التُقطت خلال القمة السادسة للأمريكتين في كارتاخينا، كولومبيا ، كلينتون مع مجموعة من زملائها وهم يسترخون ويشربون بيرة أغويلا من زجاجة ويرقصون في ملهى ليلي محلي. [ 240 ] وقد حظيت هذه الحادثة باهتمام كبير في الصفحة الأولى من صحيفة نيويورك بوست، وأظهرت مدى استمتاع كلينتون بعملها. [ ٢ ] وفيما يتعلق بشعبيتها المستمرة، قالت كلينتون: "هناك اتساق معين بين شخصيتي وأفعالي، وأعتقد أن الناس قالوا أخيرًا: حسنًا، كما تعلمون، فهمتها الآن نوعًا ما." [ ٦٦ ] ولخص أحد الشخصيات البارزة في واشنطن الوضع ببساطة قائلًا: "لم يعد هناك أي فائدة من انتقادها." [ ٦٦ ] وفي الوقت نفسه، حظيت خياراتها في الموضة باهتمام متجدد، حيث أطالت شعرها وربطته أحيانًا بربطات الشعر . [ ٦٦ ] وأصبح التعليق العام على شعر كلينتون تقليدًا على مدى عشرين عامًا، ولكن كما قالت إحدى المسافرات في وزارة الخارجية: "بصفتي امرأة، الأمر مزعج للغاية. فالطقس مختلف، وأنتِ تدخلين وتخرجين من الطائرة باستمرار. [الموظفون] ينزلون من الطائرة وهم في حالة يرثى لها في معظم الأيام، لكنها مضطرة لأن تبدو جاهزة للكاميرا. وقالت إن سبب إطالة شعرها هو أنه أسهل. لديها خيارات." [ 66 ] صرّحت كلينتون بأنها تجاوزت مرحلة القلق بشأن هذه المسألة: "أشعر بارتياح كبير لوجودي في هذه المرحلة من حياتي الآن، [...] لأنه إذا أردت ارتداء نظارتي، فسأرتديها. وإذا أردت رفع شعري، فسأرفعه." [ 241 ] على أي حال، أظهرت كلينتون موقفًا أكثر استرخاءً تجاه الصحافة مقارنةً بالفترات السابقة. [ 66 ]

خلال رحلة إلى الصين في أواخر أبريل/أوائل مايو 2012، وجدت كلينتون نفسها في خضم أزمة تتعلق بالمعارض الصيني الكفيف تشين غوانغتشنغ . كان قد فرّ من الإقامة الجبرية، وبعد وصوله إلى سفارة الولايات المتحدة في بكين ، طلب ترتيبًا يسمح له بالبقاء في الصين مع ضمانات لسلامته. بعد فشل اتفاق بهذا الشأن، طلب مقعدًا على متن طائرة كلينتون عند عودتها إلى الولايات المتحدة. بعد مفاوضات إضافية بالتوازي مع جدول أعمال رحلة كلينتون، غادر تشين إلى الولايات المتحدة بعد مغادرة كلينتون. [ 242 ] تفاوضت كلينتون شخصيًا مع الدبلوماسي الصيني البارز داي بينغقو لإعادة تفعيل الاتفاق. [ 148 ] على الرغم من الأجواء التي وصفها أحد مساعديها بأنها "تحولت إلى فوضى عارمة"، تمكنت كلينتون من إيجاد حل للولايات المتحدة يحافظ على ماء وجه الصين ويضمن سير جدول أعمال الاجتماعات بشكل سليم. [ 2 ]

في أعقاب اغتيال أبو يحيى الليبي ، القيادي البارز في تنظيم القاعدة، في يونيو/حزيران 2012، في إحدى غارات الطائرات الأمريكية بدون طيار في باكستان ، دافعت كلينتون عن العملية قائلةً: "سنحتفظ دائمًا بحقنا في استخدام القوة ضد جماعات مثل القاعدة التي هاجمتنا ولا تزال تهددنا بهجوم وشيك. وفي سبيل ذلك، سنلتزم بالقانون المعمول به، بما في ذلك قوانين الحرب، وسنبذل قصارى جهدنا لضمان الدقة وتجنب إزهاق أرواح بريئة." [ 243 ] في الواقع، منذ رحلتها إلى باكستان عام 2009، واجهت كلينتون أسئلة حول غارات الطائرات الأمريكية بدون طيار، والتي رفضت التعليق عليها كثيرًا آنذاك. [ 244 ] في الخفاء، كانت كلينتون من أبرز المؤيدين في الإدارة لمواصلة وتوسيع نطاق هذه الغارات هناك وفي أماكن أخرى. [ 245 ] إلا أنها انحازت إلى جانب السفير الأمريكي لدى باكستان، كاميرون مونتر، عام 2011 عندما طلب مزيدًا من المشاركة والسيطرة على اختيارات "قائمة الاغتيالات" الأمريكية في ذلك البلد. [ 246 ]

في يونيو 2012، حطت كلينتون رحالها في ريغا، لاتفيا ، التي مثلت الدولة رقم 100 التي زارتها خلال فترة ولايتها، مسجلةً بذلك رقماً قياسياً لوزيرات الخارجية؛ وكان الرقم القياسي السابق مسجلاً باسم مادلين أولبرايت بـ 96 دولة. [ 247 ] وفي يوليو 2012، أصبحت كلينتون أول وزيرة خارجية أمريكية تزور لاوس منذ جون فوستر دالاس في عام 1955. [ 248 ] وأجرت محادثات مع رئيس الوزراء ثونغسينغ ثامافونغ ووزير الخارجية ثونغلون سيسوليث في فينتيان .

في يوليو/تموز 2012، زارت كلينتون مصر للمرة الأولى منذ تولي محمد مرسي منصب أول رئيس منتخب ديمقراطياً للبلاد. [ 249 ] لدى وصولها، استُقبل موكبها باحتجاجات، ورُشقت بالأحذية والطماطم وزجاجات المياه، إلا أن شيئاً لم يُصب كلينتون أو سيارتها. كما هتف المتظاهرون "مونيكا، مونيكا"، في إشارة إلى فضيحة كلينتون-لوينسكي . [ 250 ] [ 251 ] وواجهت أيضاً نظريات مؤامرة تزعم تحالف الولايات المتحدة سراً مع جماعة الإخوان المسلمين . [ 252 ]

أبدت كلينتون، الداعمة لإنهاء المرحلة الانتقالية في الصومال في الوقت المحدد، [ 253 ] دعمها في أغسطس للحكومة الفيدرالية الصومالية الجديدة ، التي تولت السلطة كحكومة دائمة. [ 254 ] [ 255 ]

قام الرئيس أوباما ووزيرة الخارجية كلينتون بتكريم ضحايا بنغازي في حفل نقل الرفات الذي أقيم في قاعدة أندروز الجوية في 14 سبتمبر 2012.

في 11 سبتمبر/أيلول 2012، وقع هجوم على البعثة الدبلوماسية الأمريكية في بنغازي ، أسفر عن مقتل السفير الأمريكي ج. كريستوفر ستيفنز وثلاثة أمريكيين آخرين. وفي اليوم التالي، أدلت كلينتون بتصريح وصفت فيه منفذي الهجوم بأنهم "مسلحون مدججون بالسلاح" و"مجموعة صغيرة متوحشة - لا تمثل الشعب أو الحكومة الليبية". [ 256 ] كما ردت كلينتون على فكرة ارتباط الهجوم بردود الفعل في مصر وغيرها على الفيديو المسيء للإسلام على الإنترنت والمعروف باسم " براءة المسلمين "، قائلة: "سعى البعض لتبرير هذا السلوك الشنيع باعتباره ردًا على مواد تحريضية نُشرت على الإنترنت. تستنكر الولايات المتحدة أي محاولة متعمدة للإساءة إلى المعتقدات الدينية للآخرين. ولكن دعوني أكون واضحة: لا يوجد أي مبرر على الإطلاق لأعمال العنف من هذا النوع". [ 257 ] وفي اليوم نفسه ، ظهرت كلينتون مع الرئيس أوباما في حديقة الورود بالبيت الأبيض، وتعهدا بتقديم المهاجمين إلى العدالة. [ 258 ] [ 259 ] في 14 سبتمبر، أعيدت رفات الأمريكيين القتلى إلى الولايات المتحدة. حضر أوباما وكلينتون المراسم؛ وفي كلمتها، قالت كلينتون: "رفعت شابة، رأسها مغطى وعيناها غارقتان بالحزن، لافتة مكتوبة بخط اليد تقول: "البلطجية والقتلة لا يمثلون بنغازي ولا الإسلام". [ 260 ]

أثار الهجوم، وما أثير حوله من تساؤلات حول استعداد الحكومة الأمريكية له، وتفسيرات لما حدث بعده، عاصفة سياسية في الولايات المتحدة، لا سيما في سياق الانتخابات الرئاسية الجارية . [ 261 ] وكانت وزارة الخارجية قد حددت سابقًا أمن السفارات والعاملين فيها كأحد التحديات الرئيسية في تقرير ميزانيتها وأولوياتها. [ 262 ] وفي 20 سبتمبر، قدمت كلينتون إحاطة سرية لأعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي، [ 263 ] انتقدها العديد من الحضور الجمهوريين، غاضبين من رفض إدارة أوباما لمحاولاتهم معرفة تفاصيل هجوم بنغازي، ليجدوا تلك المعلومات منشورة في اليوم التالي في صحيفتي نيويورك تايمز وول ستريت جورنال . [ 264 ] وأعلنت كلينتون عن تشكيل لجنة مراجعة المساءلة، برئاسة الدبلوماسي المخضرم توماس ر. بيكرينغ ونائب الرئيس الأدميرال المتقاعد ورئيس هيئة الأركان المشتركة السابق مايكل مولين ، للتحقيق في الهجوم من وجهة نظر وزارة الخارجية. [ 265 ]

في الخامس عشر من أكتوبر، وفيما يتعلق بمسألة الاستعداد، صرّحت كلينتون بأنها تتحمل المسؤولية: "أنا أتحمل المسؤولية. أنا مسؤولة عن أكثر من 60 ألف موظف في وزارة الخارجية حول العالم، موزعين على 275 بعثة... أعتبر هذا الأمر شخصيًا للغاية. لذا سنكشف الحقيقة كاملة، ثم سنبذل قصارى جهدنا لمنع تكراره." [ 261 ] وفيما يخص التفسيرات المختلفة التي ظهرت لاحقًا لما حدث، قالت: "في أعقاب هجوم كهذا، وفي خضم ضباب الحرب، لا بد من وجود ارتباك. وأعتقد أنه من الإنصاف القول إن الجميع كان لديهم نفس المعلومات الاستخباراتية. كل من تحدث حاول تقديم المعلومات التي كانت لديه. ومع مرور الوقت، تغيرت تلك المعلومات. حصلنا على مزيد من التفاصيل، لكن هذا ليس مفاجئًا. هذا يحدث دائمًا." [ 261 ]

في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني 2012، أُعيد انتخاب أوباما لولاية رئاسية ثانية. وصرحت كلينتون قبيل الانتخابات بفترة وجيزة أنها ستستمر في منصبها حتى يتم التصديق على خليفتها، لكنها أوضحت أن "هذه الفترة ليست مفتوحة". [ 266 ] ورغم استمرارها في التعبير عن عدم اهتمامها، استمرت التكهنات حول كلينتون كمرشحة محتملة في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. [ 236 ] [ 266 ] وأظهر استطلاع رأي أُجري في ولاية أيوا، أولى الولايات في عملية الترشيح، أنه في حال إجراء انتخابات تمهيدية افتراضية عام 2016، ستحصل كلينتون على 58  % من الأصوات، يليها نائب الرئيس بايدن بنسبة 17  %. [ 267 ]

في وقت لاحق من شهر نوفمبر، سافرت كلينتون إلى القدس والضفة الغربية والقاهرة، والتقت على التوالي بالقادة بنيامين نتنياهو ومحمود عباس ومحمد مرسي ، في محاولة لوقف الصراع في غزة عام 2012. وفي 21 نوفمبر، شاركت في ظهور مشترك مع وزير الخارجية المصري محمد كامل عمرو للإعلان عن التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار بين إسرائيل وحماس في غزة. [ 268 ] وعندما اندلعت الاحتجاجات المصرية ضد مرسي عام 2012 بعد ذلك بوقت قصير، قالت كلينتون إنها أظهرت الحاجة المُلحة إلى حوار بين الجانبين حول كيفية إعادة صياغة دستور البلاد. [ 269 ]

في منتصف ديسمبر، أُصيبت كلينتون بفيروس معوي التقطته خلال رحلة إلى أوروبا. ثم عانت من جفاف شديد، ثم أُغمي عليها، ما أدى إلى إصابتها بارتجاج خفيف في المخ. ونتيجة لذلك، ألغت رحلة أخرى، وتغيبت عن جلسات استماع مقررة في الكونغرس بشأن قضية بنغازي. [ 233 ] [ 270 ] اتهمها بعض الشخصيات المحافظة، بمن فيهم عضو الكونغرس ألين ويست وسفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة جون بولتون ، باختلاق مرضها لتجنب الإدلاء بشهادتها، لكن متحدثًا باسم وزارة الخارجية نفى ذلك بشدة، كما ندد السيناتور الجمهوري ليندسي غراهام بهذه الادعاءات. [ 271 ] [ 272 ]

في 19 ديسمبر، صدر تقرير مجلس مراجعة المساءلة التابع لمكتب بيكرينغ-مولين بشأن قضية بنغازي. [ 273 ] وقد انتقد التقرير بشدة مسؤولي وزارة الخارجية في واشنطن لتجاهلهم طلبات زيادة عدد الحراس وتحسين إجراءات السلامة، ولفشلهم في تكييف الإجراءات الأمنية مع تدهور الوضع الأمني. [ 274 ] وانتقد التقرير صراحةً مكتب الأمن الدبلوماسي ومكتب شؤون الشرق الأدنى : [ 275 ] "أدت الإخفاقات المنهجية ونقص القيادة والإدارة على المستويات العليا في مكتبين بوزارة الخارجية... إلى وضع أمني خاص بالبعثة لم يكن كافيًا لبنغازي، وغير كافٍ على الإطلاق للتعامل مع الهجوم الذي وقع." [ 273 ] ونتيجةً لذلك، أُقيل أربعة مسؤولين في وزارة الخارجية من مناصبهم، بمن فيهم مساعد وزير الخارجية للأمن الدبلوماسي إريك ج. بوسويل (الذي استقال نهائيًا)، ونائبة مساعد وزير الخارجية لأمن السفارات شارلين ر. لامب ، ونائب مساعد وزير الخارجية لشؤون شمال أفريقيا ريموند ماكسويل . [ 275 ] لم ينتقد التقرير كبار المسؤولين في الوزارة؛ إذ قال بيكرينغ: "لقد عالجنا المشكلة على مستوى مساعدي الوزراء، وهو، في رأينا، المكان المناسب للنظر، حيث تُتخذ القرارات فعليًا، وحيث تُطبّق النتائج على أرض الواقع". [ 275 ] وذكرت كلينتون في رسالة إلى الكونغرس أنها قبلت استنتاجات تقرير بيكرينغ-مولين، [ 274 ] وشُكّلت فرقة عمل في وزارة الخارجية لتنفيذ نحو ستين بندًا من بنود العمل التي أوصى بها التقرير. [ 276 ] وفي 20 ديسمبر/كانون الأول، أدلى نائب وزير الخارجية ، ويليام ج. بيرنز ، ونائب وزير الخارجية لشؤون الإدارة والموارد ، توماس ر. نايدز ، بشهادتهما نيابةً عنها أمام لجنتين في الكونغرس، وقالا إن العديد من توصيات التقرير ستُطبّق قبل نهاية العام. [ 276 ] وكانت كلينتون تخطط للإدلاء بشهادتها بنفسها في يناير/كانون الثاني. [ 272 ]

كان لحادثة بنغازي تأثيرٌ أيضاً على خليفة كلينتون في منصب وزير الخارجية. كان خيار أوباما الأول هو سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، سوزان رايس ، [ 277 ] لكنها واجهت انتقاداتٍ لاذعة من الجمهوريين في الكونغرس لما اعتبروه تصريحاتٍ غير صحيحة أو مضللة في أعقاب الهجوم، وبحلول منتصف ديسمبر/كانون الأول، سحبت ترشيحها. [ 278 ] ثم رشّح أوباما السيناتور جون كيري للمنصب بدلاً منها. [ 279 ] وبحسب أحد التقارير، كانت كلينتون تُفضّل كيري على رايس منذ البداية. [ 280 ] ورغم أنها لم تكن بصحةٍ جيدةٍ بما يكفي لحضور إعلان ترشيح كيري في 21 ديسمبر/كانون الأول، فقد وصفها أوباما بأنها "بمعنوياتٍ عالية"، وأشاد بكيري في بيانٍ له، واصفاً إياه بأنه "على أعلى مستوى". [ 279 ]

كان من المقرر أن تعود كلينتون إلى العمل في الأسبوع الذي يبدأ في 31 ديسمبر، [ 281 ] ولكن في 30 ديسمبر، تم إدخالها إلى مستشفى نيويورك-بريسبيتيريان لتلقي العلاج والمراقبة بعد اكتشاف جلطة دموية مرتبطة بارتجاج المخ. [ 282 ] وفي 31 ديسمبر، أُعلن أن الجلطة كانت خلف أذنها بالقرب من دماغها، وتحديدًا خثار وريدي في الجيب المستعرض الأيمن ، وأنها تتلقى علاجًا بمضادات التخثر ، وأنها لم تُعانِ من أي ضرر عصبي، وأنه من المتوقع أن تتعافى تمامًا. [ 283 ]

الأيام الأخيرة من فترة ولايته

تم الترحيب بعودة الوزيرة كلينتون إلى العمل في وزارة الخارجية في 7 يناير 2013
تسلّمت وزيرة الخارجية كلينتون قميص كرة قدم يحمل الرقم 112، وهو عدد الدول التي زارتها خلال فترة ولايتها.

عادت كلينتون إلى عملها في وزارة الخارجية في 7 يناير/كانون الثاني. أنهى المرض فترة سفرها في إطار مهامها. [ 284 ] [ 285 ] أنهت فترة ولايتها بزيارة 112 دولة، وهو رقم قياسي لم يحققه أي وزير خارجية آخر. [ 284 ] بلغ مجموع أميالها الجوية 956,733 ميلاً، وهو أقل من الرقم القياسي المسجل باسم كوندوليزا رايس . [ 284 ] [ 234 ] [ 286 ] سافرت كلينتون لمدة 401 يومًا، قضت منها 306 أيام في اجتماعات دبلوماسية فعلية، أي ما يعادل 87 يومًا كاملاً على متن الطائرات. [ 284 ] [ 285 ] مقارنةً بوزراء الخارجية السابقين، سافرت كلينتون على نطاق أوسع، مع عدد أقل من الزيارات المتكررة لبعض الدول. [ 285 ]

ألقت وزيرة الخارجية كلينتون كلمتها الوداعية لموظفي وزارة الخارجية في آخر يوم لها في المنصب، 1 فبراير 2013

في 23 يناير، أدلت كلينتون أخيرًا بشهادتها لأكثر من خمس ساعات حول قضية بنغازي أمام جلسات استماع لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ ولجنة الشؤون الخارجية في مجلس النواب . [ 287 ] وقالت بصوتٍ متقطع: "بالنسبة لي، هذه ليست مجرد مسألة سياسية، بل هي مسألة شخصية. لقد وقفت بجانب الرئيس أوباما بينما كان جنود المارينز يحملون النعوش الملفوفة بالأعلام من الطائرة في قاعدة أندروز. لقد عانقت الأمهات والآباء، والإخوة والأخوات، والأبناء والبنات." [ 288 ] وقد أقرت مجددًا بالمسؤولية الرسمية عن الثغرات الأمنية في الوزارة التي أدت إلى الهجوم والوفيات، لكنها لم تُقرّ في تفسيرها بالمسؤولية الشخصية عنها. [ 289 ] قالت: "أشعر بالمسؤولية تجاه ما يقارب 70 ألف شخص يعملون في وزارة الخارجية. لكن الطلبات الأمنية الخاصة ببنغازي، كما تعلمون، تعامل معها المختصون الأمنيون في الوزارة. لم أطلع على تلك الطلبات، ولم تصلني، ولم أوافق عليها، ولم أرفضها". [ 289 ] وأقرت بأنها أيدت إبقاء قنصلية بنغازي مفتوحة بعد نقاش سابق حول تدهور وضعها الأمني، لكنها قالت إنها افترضت أن أفراد الأمن المعنيين سيتولون معالجة أي مشاكل تتعلق بها. [ 289 ]

وجّه السيناتور رون جونسون ، الجمهوري المرتبط بحركة حزب الشاي ، أسئلة متكررة لها حول جانب آخر، وهو ما إذا كانت سفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، رايس، قد ضللت الرأي العام بعد الهجمات. أثار هذا السؤال ردًا حادًا من كلينتون، التي رفعت صوتها وهزّت قبضتيها، قائلة: "مع كامل الاحترام، الحقيقة هي أن لدينا أربعة أمريكيين قتلى. هل كان ذلك بسبب احتجاج أم بسبب أشخاص خرجوا في نزهة ليلية وقرروا قتل بعض الأمريكيين؟ ما الفرق، في هذه المرحلة،؟ من واجبنا معرفة ما حدث وبذل كل ما في وسعنا لمنع تكراره أبدًا، يا سيناتور." [ 287 ] كما هاجم جمهوريون آخرون كلينتون، حيث اتهمها النائب جيف دنكان بـ"سوء ممارسة الأمن القومي"، وقال السيناتور راند بول إن الرئيس كان يجب أن يعزلها من منصبها لفشلها في قراءة البرقيات المتعلقة بالأمن الواردة إلى وزارة الخارجية [ 287 ] (كانت قد صرّحت بأن هناك أكثر من مليون برقية تصل إلى الوزارة وجميعها موجهة إليها رسميًا). قال السيناتور جون ماكين إنه على الرغم من أنه "من الرائع رؤيتك بصحة جيدة وبنفس روحك القتالية المعهودة"، إلا أنه لم يكن راضياً عن إجاباتها. [ 289 ]

انتهزت كلينتون الفرصة أيضاً للتطرق إلى الصراع المستمر في مالي وبقية شمال أفريقيا، قائلةً إن "صندوق باندورا هذا، إن صح التعبير" من الآثار الجانبية للربيع العربي قد فتح تحدياً أمنياً جديداً للولايات المتحدة [ 287 ] . وعلى وجه التحديد، قالت: "لا يمكننا السماح بأن يصبح شمال مالي ملاذاً آمناً". [ 287 ]

في اليوم التالي، 24 يناير، قدمت كلينتون جون كيري أمام لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ، حيث عُقدت جلسات استماع بشأن ترشيحه لخلافتها. ووصفته بأنه "الخيار الأمثل لمواصلة السياسة الخارجية لإدارة أوباما"، وأشارت إلى شهادته أمام اللجنة نفسها عام 1971 معارضًا حرب فيتنام، واصفةً إياها بأنها "تتحدث عن حقائق قاسية حول حرب انحرفت عن مسارها بشكل خطير". [ 290 ]

في 27 يناير، بثّ برنامج "60 دقيقة" مقابلة مشتركة مع أوباما وكلينتون. كانت المقابلة فكرة أوباما، وهي الأولى التي يجريها مع أحد أعضاء إدارته. [ 291 ] أشاد أوباما خلالها مرارًا بأداء كلينتون في منصبها، قائلاً: "أعتقد أن هيلاري ستُخلّد في التاريخ كواحدة من أفضل وزيرات الخارجية اللاتي مررن على البلاد". [ 292 ] وأكد كلاهما أن العلاقة بينهما كانت ودية للغاية، وأن تجاوز معارك حملتيهما الانتخابية التمهيدية عام 2008 لم يكن صعبًا عليهما شخصيًا. [ 291 ] وفيما يتعلق بصحتها، قالت كلينتون: "لا زلت أعاني من بعض الآثار المتبقية من سقوطي على رأسي وتكوّن الجلطة الدموية. لكن الأطباء يؤكدون لي أن كل ذلك سيزول. ولله الحمد، أتطلع إلى استعادة عافيتي الكاملة". [ 292 ]

في 29 يناير، عقدت كلينتون اجتماعًا جماهيريًا عالميًا وأخيرًا، وهو الاجتماع التاسع والخمسون خلال فترة ولايتها. [ 293 ] وفي اليوم نفسه، وافقت لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ بالإجماع على ترشيح كيري، ثم أقرّ مجلس الشيوخ الترشيح بأغلبية 94 صوتًا مقابل 3 أصوات. [ 294 ] وفي خطابها العلني الأخير، في 31 يناير أمام مجلس العلاقات الخارجية ، عادت كلينتون إلى موضوع "القوة الذكية". [ 295 ] وأشارت إلى ضرورة وجود بنية جديدة للعلاقات الدولية، مستشهدةً بفرانك جيري مقارنةً بالعمارة اليونانية القديمة : "قد تبدو بعض أعماله للوهلة الأولى عشوائية، لكنها في الواقع مدروسة ومتطورة للغاية. فبينما كانت بضعة أعمدة قوية قادرة على حمل ثقل العالم، نحتاج اليوم إلى مزيج ديناميكي من المواد والهياكل." [ 296 ] وأضافت، مرددةً ما قالته مادلين أولبرايت، [ 297 ] "... نحن حقًا أمة لا غنى عنها، وهذا ليس تباهيًا أو شعارًا فارغًا. إنه اعتراف بدورنا ومسؤولياتنا. ولهذا السبب فإن جميع المتشائمين مخطئون تمامًا. ولهذا السبب يجب على الولايات المتحدة، وستستمر في الريادة في هذا القرن حتى ونحن نقود بطرق جديدة." [ 295 ] [ 298 ]

كان يوم 1 فبراير 2013 هو آخر يوم عمل لكلينتون كوزيرة للخارجية، حيث التقت بأوباما لتقديم استقالتها، ثم ألقت كلمة وداعية في اجتماع مع الموظفين في مقر وزارة الخارجية. [ 299 ]

المواضيع العامة والإرث

على الرغم من أن فترة تولي كلينتون منصب وزيرة الخارجية لاقت استحسانًا شعبيًا واسعًا آنذاك، وأشاد بها الرئيس أوباما، فقد لاحظ المراقبون أنها لم تشهد أي اختراق دبلوماسي بارز، ولا أي سيطرة تحويلية على القضايا الكبرى على غرار ما فعله دين أتشيسون ، أو جورج مارشال ، أو هنري كيسنجر . [ 300 ] [ 301 ] فالقضايا المستعصية التي تولت فيها منصبها، مثل إيران وباكستان والعلاقات العربية الإسرائيلية وكوريا الشمالية، ظلت على حالها عند مغادرتها. [ 300 ] وسيستغرق تقييم أثر العديد من مبادرات كلينتون في مجال "القوة الذكية" وقتًا أطول بكثير. [ 300 ] وقال آرون ديفيد ميلر ، نائب رئيس مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين : "لقد اكتسبت سمعة ممتازة جعلتها بمنأى عن النقد. لكن لا يمكن القول إنها قادت فعليًا أيًا من القضايا الكبرى لهذه الإدارة، أو تركت بصمة بارزة في الاستراتيجية العليا." [ 300 ] قال مايكل إي. أوهانلون ، المحلل في معهد بروكينغز : "حتى المعجب بها، مثلي، لا بد أن يُقرّ بأنّ القليل من المشاكل الكبرى قد حُلّت في عهدها، وأنّ الانتصارات التي تحققت كانت قليلة. [لقد كانت] أكثر ثباتًا من كونها مُبهرة." [ 300 ] وانتقد آخرون فترة توليها منصب وزيرة الخارجية بشدة؛ ففي كتاب صدر عام 2015 بعنوان " استثنائية: لماذا يحتاج العالم إلى أمريكا قوية" ، جادل نائب الرئيس السابق ديك تشيني وابنته ليز تشيني بأنّ فترة كلينتون، والسياسة الخارجية لإدارة أوباما عمومًا، أضعفت مكانة الولايات المتحدة في علاقاتها الدولية، وانحرفت بشكل حاد عن سبعين عامًا من السياسة الخارجية والدفاعية الأمريكية الراسخة والمتوافقة مع الحزبين، والتي التزمت بها الولايات المتحدة عمومًا منذ الحرب العالمية الثانية . [ 302 ] ومع ذلك، يخالف آخرون، مثل إريك شميدت ، هذا الرأي، ويجادلون بأنّ كلينتون كانت "ربما أهم وزيرة خارجية منذ" أتشيسون. [ 2 ] واتفق الجميع على شهرتها؛ وكما قال مسؤول لم يُكشف عن اسمه: "إنها أول سكرتيرة تحظى بشعبية عالمية واسعة. وقد مكّنها ذلك من طرح قضايا على الأجندة العالمية بطريقة لم يسبق لأحد قبلها أن فعلها." [ 300 ]

ناقشت وزيرة الخارجية كلينتون والرئيس أوباما بعض الأمور في عام 2009، على طاولة نزهة في أراضي البيت الأبيض.

لم تحدث الانقسامات بين أوباما وكلينتون التي توقعها العديد من المراقبين في البداية. [ 2 ] بل إن أحد كتّاب مجلة نيويورك تايمز صرّح بأن "أوباما وكلينتون قادا فريق الأمن القومي الأقل خلافًا منذ عقود، على الرغم من التحديات الهائلة على جميع الجبهات تقريبًا". [ 2 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى أن أوباما وكلينتون تعاملا مع السياسة الخارجية كممارسة عملية غير أيديولوجية إلى حد كبير. [ 2 ] ومع ذلك، كانت هناك حدود لنفوذها: فقد تولى البيت الأبيض أو البنتاغون جزءًا كبيرًا من إدارة شؤون الشرق الأوسط والعراق وإيران خلال فترة ولايتها، [ 148 ] وفي بعض القضايا الأخرى أيضًا، اقتصر صنع السياسات على دائرة مستشاري أوباما المقربين في البيت الأبيض. [ 301 ] كما كانت هناك اختلافات في الرأي. فشلت كلينتون في إقناع أوباما بتسليح وتدريب المتمردين السوريين عام 2012، لكنها تغلبت على معارضة أولية وحصلت على موافقة لزيارتها إلى بورما عام 2011. [ 148 ] وفشلت فكرة كلينتون الأولية بتعيين مبعوثين خاصين تحت إمرتها للتعامل مع بؤر التوتر الرئيسية بسبب ظروف مختلفة. [ 300 ] وحققت كلينتون نجاحًا بيروقراطيًا في تجاوز وزارة التجارة الأمريكية ، من خلال جعل وزارة الخارجية تضطلع بدور قيادي في حملات الترويج لصالح الشركات الأمريكية. [ 303 ] وبذلك، ساعدت في التفاوض على صفقات دولية لشركات مثل بوينغ ولوكهيد مارتن وويستنغهاوس إلكتريك . [ 303 ] وكانت كلينتون تؤمن، أكثر من معظم الوزراء السابقين، بأن الجوانب التجارية للدبلوماسية وتعزيز التجارة الدولية أمران حيويان لأهداف السياسة الخارجية الأمريكية. [ 303 ]

أشار أوباما لاحقًا إلى التدخل في ليبيا عندما سُئل عن أسوأ خطأ ارتكبه. [ 304 ] وأكد أوباما أنه كان مترددًا في التدخل، لكن كلينتون وسوزان رايس دافعتا عن هذا التدخل. [ 304 ] وأشار أوباما إلى عدم استعداد الإدارة لليبيا ما بعد القذافي، وعدم متابعة الدول الأوروبية، والانقسامات القبلية في ليبيا التي فاقت التوقعات. [ 305 ] ومع ذلك، يرى كلينتون أن التدخل كان مفيدًا لأنه تجنب سيناريو مشابهًا لما حدث في سوريا. [ 305 ]

تجلّت خبرة كلينتون السياسية المنتخبة في براعتها في التعامل مع الناس، وقدرتها على تذكر العلاقات الشخصية، وزيارة موظفي وزارة الخارجية أثناء وجودها في الخارج، وتعاطفها مع معضلات القادة الأجانب المنتخبين. [ 2 ] إلا أن هذه الخبرة كانت أحيانًا سببًا في إضرارها، كما حدث في مصر، حيث ربما دفعتها علاقتها الشخصية مع آل مبارك إلى دعمهم لفترة طويلة جدًا خلال الثورة المصرية. [ 2 ] على الأقل حتى قضية بنغازي، حافظت على دعم شخصي من عدد من الجمهوريين؛ ففي منتصف عام 2012، قال السيناتور الجمهوري ليندسي غراهام : "أعتقد أنها مثّلت أمتنا خير تمثيل. إنها تحظى باحترام كبير في جميع أنحاء العالم، وتتصرف بأسلوب راقٍ للغاية، ولديها أخلاقيات عمل لا مثيل لها." [ 2 ]

لا سيما في خضم اضطرابات الشرق الأوسط، بل وفي أماكن أخرى أيضاً، رأت كلينتون فرصةً لتعزيز أحد المحاور الرئيسية لفترة ولايتها، ألا وهو تمكين النساء والفتيات ورفاهيتهن في جميع أنحاء العالم. [ 58 ] علاوة على ذلك، اعتبرت حقوق المرأة وحقوق الإنسان أمراً بالغ الأهمية لمصالح الأمن القومي الأمريكي، [ 66 ] كجزء مما يُعرف بـ" مبدأ هيلاري ". [ 306 ] صرّحت تيريزا لور، المديرة والمنسقة السابقة لوزارة الخارجية، في عام 2011 قائلةً: "أعتقد بصدق أن هيلاري كلينتون تستيقظ كل يوم وهي تفكر في كيفية تحسين حياة النساء والفتيات. ولا أعرف زعيماً عالمياً آخر يفعل ذلك". [ 307 ] ونتيجةً لذلك، شهدت النساء حول العالم اتجاهاً نحو إيجاد المزيد من الفرص، وفي بعض الحالات الشعور بمزيد من الأمان، بفضل جهودها وحضورها البارز. [ 308 ]

أظهرت دراسة أجراها مركز بيو للأبحاث في منتصف عام 2012 حول الرأي العام أن كلينتون حظيت بنظرة إيجابية في اليابان ومعظم الدول الأوروبية من حيث ثقة الناس بأنها ستتخذ القرارات الصائبة في الشؤون العالمية. [ 309 ] بينما حصلت على تقييمات متباينة في الصين وروسيا وبعض دول أمريكا الوسطى والجنوبية، وتقييمات متدنية في الدول الإسلامية، في هذا الصدد. [ 309 ] وبشكل عام، لم تُحقق محاولات كلينتون لتحسين صورة أمريكا في الدول الإسلامية نجاحًا فوريًا، وذلك لعدة عوامل، من بينها عدم شعبية غارات الطائرات المسيّرة في باكستان وغيرها. [ 309 ] تراجعت النظرة إلى الولايات المتحدة في تلك البلدان خلال فترة ولايتها، وفقًا لبحث أجرته مؤسسة بيو، حيث وجد أن 15% فقط من المسلمين لديهم انطباع إيجابي عن الولايات المتحدة في عام 2012، مقارنةً بـ 25% في عام 2009. [ 309 ] وفي باكستان تحديدًا، كان لدى 12% فقط من الباكستانيين انطباع إيجابي عن الولايات المتحدة في عام 2012، مقارنةً بـ 16% في عام 2009، [ 310 ] و3% فقط لديهم ثقة في كلينتون مقابل 37% ليس لديهم ثقة بها. [ 309 ]

كانت كلينتون أول وزيرة خارجية تزور دولًا مثل توغو وتيمور الشرقية ، وقد آمنت بأن الزيارات الشخصية باتت أكثر أهمية من أي وقت مضى في العصر الرقمي. وكما قالت في تصريحاتها قبيل مغادرتها منصبها: "أجد من المفارقات العجيبة أنه في عالمنا اليوم، حيث يمكننا التواجد في أي مكان افتراضيًا، يرغب الناس أكثر من أي وقت مضى في أن نزورهم شخصيًا. قال لي أحدهم مؤخرًا: 'ألقيت نظرة على جدول سفرك. لماذا توغو؟ ولماذا جزر كوك؟' لم يسبق لأي وزير خارجية أن زار توغو من قبل. وتوغو عضو في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. إن الذهاب إلى هناك، والقيام بهذا الاستثمار الشخصي، له غاية استراتيجية حقيقية." [ 311 ]

قضايا ما بعد التثبيت

المحاسبة المالية، طلبات الوثائق، مؤسسة كلينتون

بحسب تقرير مكتب المفتش العام الصادر عام ٢٠١٤، لم تُسجّل وزارة الخارجية الأمريكية بشكل صحيح عقودًا بقيمة ستة مليارات دولار تقريبًا خلال السنوات الست السابقة، بما في ذلك ملياري دولار تقريبًا لمهمة الوزارة في العراق. وذكر التقرير أن "عدم حفظ ملفات العقود بشكل كافٍ يُشكّل مخاطر مالية كبيرة، ويُظهر قصورًا في الرقابة الداخلية على إجراءات الوزارة التعاقدية". وأضاف أن المحققين والمراجعين وجدوا "أمثلة متكررة على سوء إدارة ملفات العقود"، وهو ما وصفه التقرير بأنه أحد "التحديات الإدارية الرئيسية" التي واجهتها الوزارة لسنوات عديدة. [ ٣١٢ ]

خلال عام 2014، امتنعت وزارة الخارجية الأمريكية عن تسليم الوثائق التي طلبتها وكالة أسوشيتد برس بموجب قانون حرية المعلومات، وذلك بناءً على احتمال ترشح كلينتون للرئاسة عام 2016. وذكرت الوزارة أنها "تبذل قصارى جهدها للوفاء بالتزاماتها بموجب قانون حرية المعلومات"، لكنها تعاني من ضغط إداري كبير بسبب هذه الطلبات. [ 313 ]

خضعت اتفاقية الأخلاقيات المبرمة بين وزارة الخارجية الأمريكية وبيل كلينتون ومؤسسة كلينتون، والتي دخلت حيز التنفيذ مع بداية ولاية الوزير، لتدقيق إعلامي في أوائل عام 2015. وكشف تقرير لصحيفة وول ستريت جورنال أن مؤسسة كلينتون استأنفت قبول التبرعات من الحكومات الأجنبية بعد انتهاء ولاية الوزيرة كلينتون. [ 314 ] كما كشف تحقيق أجرته صحيفة واشنطن بوست حول تبرعات الحكومات الأجنبية لمؤسسة كلينتون خلال فترة تولي الوزيرة عن ست حالات استمرت فيها هذه الحكومات بتقديم التبرعات بنفس المستوى الذي كانت تقدمه قبل تولي كلينتون منصب الوزيرة، وهو أمر مسموح به بموجب الاتفاقية. بالإضافة إلى حالة واحدة لتبرع جديد بقيمة 500 ألف دولار من الجزائر في يناير 2010 لإغاثة ضحايا الزلزال في هايتي، والذي كان خارج نطاق بند الاستمرارية وكان ينبغي أن يخضع لمراجعة أخلاقية خاصة، إلا أنه لم يخضع لها. أشارت صحيفة "واشنطن بوست " إلى أن التبرع "تزامن مع تصاعد" جهود الضغط التي بذلتها الجزائر على وزارة الخارجية الأمريكية بشأن سجلها في مجال حقوق الإنسان، إلا أنه خلال عامي 2010 و2011، أصدرت الوزارة تقارير حقوقية تنتقد القيود التي تفرضها الجزائر على حرية التجمع وحقوق المرأة وحقوق العمال، مشيرةً أيضاً إلى حالات قتل خارج نطاق القضاء، وفساد، وانعدام الشفافية في الحكومة. [ 315 ] وخلص تحليل أجرته "بوليتيكو" لوثائق وزارة الخارجية إلى أن الوزارة وافقت على جميع مشاركات بيل كلينتون المقترحة في الخطابات تقريباً، حتى في حال افتقارها إلى معلومات كافية حول قيمة تلك المحاضرات أو الروابط بينها وبين التبرعات اللاحقة المحتملة لمؤسسة كلينتون. [ 316 ]

بين عامي 2009 و2013، استحوذت وكالة الطاقة الذرية الروسية "روساتوم" على شركة "يورانيوم وان" الكندية، التي تمتلك حصصًا في تعدين اليورانيوم على مستوى العالم، بما في ذلك 20  % من طاقة إنتاج اليورانيوم في الولايات المتحدة. تطلّب هذا الاستحواذ، ذو الحساسية الاستراتيجية، موافقة الحكومة الكندية، بالإضافة إلى عدد من الهيئات الحكومية الأمريكية، بما فيها وزارة الخارجية. في أبريل/نيسان 2015، ذكرت صحيفة "نيويورك تايمز" أن مؤسسة عائلة رئيس مجلس إدارة "يورانيوم وان" قدّمت، خلال فترة الاستحواذ، تبرعات بقيمة 2.35 مليون دولار لمؤسسة كلينتون. وفي الفترة نفسها، تلقّى بيل كلينتون مبلغ 500 ألف دولار من " رينيسانس كابيتال "، وهو بنك استثماري روسي أشاد محللوه بأسهم "يورانيوم وان"، مقابل إلقاء خطاب في موسكو. [ 317 ] لم تُفصح مؤسسة كلينتون أو وزارة الخارجية عن تبرعات المؤسسة علنًا، على الرغم من وجود اتفاق مسبق على ذلك، ويعود ذلك جزئيًا إلى استغلال التبرعات التي كانت تمر عبر فرع كندي للمؤسسة. [ 318 ] ذكر تحليلٌ أجراه موقع FactCheck.org أنه على الرغم من أن التقارير أثارت "تساؤلات مشروعة حول مؤسسة كلينتون وتبرعاتها"، إلا أنها "لم تُقدّم أي دليل على أن التبرعات أثّرت على تصرفات كلينتون الرسمية". [ 319 ] وعند سؤاله عن هذه المسألة في يونيو/حزيران 2015، قال الوزير السابق عن دور وزارة الخارجية في الموافقة: "كان هناك تسع وكالات حكومية كان عليها الموافقة على هذه الصفقة. لم أكن متورطًا شخصيًا لأن هذا ليس من اختصاص وزير الخارجية". [ 320 ]

استخدام خادم بريد إلكتروني خاص

في أوائل مارس/آذار 2015، كشف تقرير لصحيفة نيويورك تايمز أن كلينتون استخدمت، طوال فترة توليها منصب وزيرة الخارجية، خادم بريد إلكتروني خاصًا بها ، بدلًا من الخوادم الحكومية التابعة للوزارة. [ 321 ] وكشف تحقيق لاحق أنه في يوم أول جلسة استماع لها في مجلس الشيوخ لتولي منصب وزيرة الخارجية، اشترت كلينتون، أو أحد معاونيها، خادم بريد إلكتروني خاصًا باسم مستعار هو "إريك هوتيهام". [ 322 ] [ 323 ] وقد تم إعداد الخادم في منزلها في تشاباكوا، نيويورك . [ 324 ] حظيت القضية باهتمام عام واسع النطاق نظرًا للمخاوف بشأن أمن الرسائل التي أرسلتها واستقبلتها، وما إذا كانت عرضة للاختراق والمراقبة؛ ومدى توفر هذه الرسائل وحفظها لطلبات قانون حرية المعلومات والسجل التاريخي الأرشيفي ؛ وما إذا كان تصرفها قد انتهك أي قوانين أو لوائح أو توجيهات فيدرالية. [ 325 ] [ 326 ] كما أثيرت تساؤلات حول ما إذا كان استخدام خادم البريد الإلكتروني الخاص ينتهك بروتوكولات الشفافية الخاصة بوزارة الخارجية. [ 327 ]

ردًا على الاهتمام الإعلامي، صرّحت كلينتون بأنها سلّمت في ديسمبر/كانون الأول 2014، بناءً على طلب وزارة الخارجية، 55 ألف صفحة من رسائل البريد الإلكتروني، وأنها ترغب الآن في نشرها. [ 326 ] وشكّلت هذه الصفحات المطبوعة 30,490 صفحة، أي أقل بقليل من نصف إجمالي 62,320 رسالة بريد إلكتروني أرسلتها أو استقبلتها كلينتون على حسابها الخاص خلال فترة توليها منصب وزيرة الخارجية. [ 328 ] وفي مؤتمر صحفي، قالت كلينتون إنها أنشأت خادمًا منفصلاً لتسهيل استخدامها، بحيث لا تضطر لحمل جهازين، لكنها أضافت لاحقًا: "كان من الأفضل لو استخدمت حساب بريد إلكتروني ثانيًا وهاتفًا ثانيًا". [ 329 ] وأوضحت أنها أرسلت رسائل بريد إلكتروني إلى موظفي وزارة الخارجية عبر حساباتهم الحكومية، ضامنةً حفظها، لكن تبيّن لاحقًا أن الوزارة لا تحفظ هذه الرسائل تلقائيًا أو بشكل دوري. [ 330 ] بعد الكشف عن هذه المعلومات، أُثيرت تساؤلات حول ما إذا كانت كلينتون، عند استقالتها في فبراير 2013، قد وقّعت على النموذج OF-109، وهو وثيقة رسمية تُقرّ فيها بتسليم جميع السجلات المتعلقة بعملها. وبعد البحث، صرّحت وزارة الخارجية بأنه "لا يوجد لديها أي سجل" يُثبت توقيع كلينتون على النموذج، وأنها "متأكدة إلى حد كبير" من أنها لم تفعل، ويبدو أن أياً من سلفيها المباشرين في منصب وزيرة الخارجية لم يوقّع عليه أيضاً. [ 331 ] ووفقاً لنص النموذج، فإنه يُحذّر الأفراد الذين يوقّعون عليه من أن التزوير يُعرّضهم لعقوبات جنائية بموجب المادة 1001 من الباب 18. [ 332 ]

تضمنت بعض الرسائل الإلكترونية الموجودة على خادم كلينتون الخاص رسائل أرسلها سيدني بلومنتال ، أحد مؤيديها السياسيين وموظفي حملتها الانتخابية الذي عمل في مؤسسة كلينتون، خلال عامي 2011 و2012. وقد أعدّ بلومنتال، بالاستناد إلى مصادر عامة وغيرها، نحو 25 مذكرة أرسلها إلى كلينتون خلال تلك الفترة، والتي شاركتها بدورها، عبر مساعدها جيك سوليفان ، مع كبار موظفي وزارة الخارجية. وجاءت هذه المذكرات على شكل تقارير استخباراتية، تضمنت أحيانًا إشادات بشركائه في العمل، وفي بعض الأحيان معلومات غير دقيقة. [ 333 ] [ 334 ]

في أغسطس/آب 2015، أفادت التقارير بأن كلينتون دفعت شخصيًا لموظف في وزارة الخارجية، يُدعى برايان باجليانو، والذي شغل سابقًا منصب مدير تقنية المعلومات لحملة كلينتون الرئاسية عام 2008، لصيانة خادمها الخاص أثناء توليها منصب وزيرة الخارجية. [ 335 ] [ 336 ] ووفقًا لمسؤول في حملة كلينتون، فقد ضمن هذا الإجراء عدم إنفاق أموال دافعي الضرائب على خادم خاص مشترك بين كلينتون وزوجها وابنتهما، بالإضافة إلى عدد من مساعدي الرئيس السابق. [ 335 ] في الأول من سبتمبر/أيلول 2015، أرسل محامي باجليانو رسائل إلى لجنة مجلس النواب المختارة بشأن بنغازي، التي كانت قد استدعت باجليانو، وإلى لجنة مجلس الشيوخ القضائية، التي كانت تستفسر عن عمل باجليانو خارج نطاق وظيفته كموظف فيدرالي، مُبلغًا اللجنتين بأن موكله سيستند إلى حقه الدستوري في عدم الإجابة على أي أسئلة من اللجان، [ 335 ] [ 336 ] وفي العاشر من سبتمبر/أيلول، في جلسة مغلقة أمام لجنة بنغازي، حضر باجليانو شخصيًا مستندًا إلى حقه الدستوري في عدم الإدلاء بشهادته أمام اللجنة. [ 337 ]

سوء التعامل مع المعلومات السرية

في 23 يوليو/تموز 2015، نشرت صحيفة نيويورك تايمز تقريرًا عن وجود مذكرة مؤرخة في يونيو/حزيران 2015، موجهة إلى وزارة العدل من المفتشين العامين لمجتمع الاستخبارات ووزارة الخارجية، بشأن وجود معلومات حكومية سرية في رسائل بريد إلكتروني من حساب البريد الإلكتروني الشخصي الذي استخدمته هيلاري كلينتون أثناء توليها منصب وزيرة الخارجية. [ 338 ] وذكرت مذكرة إحالة، كتبها مسؤول وزارة الخارجية باتريك ف. كينيدي ، أنه بناءً على تقييم عينة صغيرة من محتويات حساب كلينتون الخاص من قبل المفتشين العامين، فمن المرجح أن تحتوي جميع رسائل البريد الإلكتروني على مئات من المعلومات السرية. [ 338 ] [ 339 ] وفي بيانهما المشترك، قال المفتشان العامان إن المعلومات السرية في رسائل البريد الإلكتروني مصدرها وكالات استخبارات أمريكية، مثل وكالة المخابرات المركزية ووكالة الأمن القومي ، وأنه من غير القانوني لأي شخص تلقي وثيقة أو إحاطة سرية، ثم تلخيص تلك المعلومات أو نقلها بأي شكل من الأشكال في بريد إلكتروني غير سري. [ 338 ] [ 340 ]

أكدت كلينتون وحملتها الانتخابية مجددًا أن المعلومات المرسلة لم تكن مصنفة "في ذلك الوقت"، إلا أن المفتشين العامين، بالإضافة إلى تقارير صحيفة نيويورك تايمز وغيرها، ذكروا أنها كانت في الواقع مصنفة في ذلك الوقت. [ 338 ] [ 339 ] [ 340 ] تُعتبر المعلومات مصنفة إذا كان من المرجح أن يُلحق الكشف عنها ضررًا بالأمن القومي، وتتطلب الإجراءات والبروتوكولات الحكومية إرسال هذه المعلومات أو تخزينها فقط على شبكات الحاسوب الحكومية الخاضعة لضمانات حكومية. [ 338 ] [ 340 ]

بدأ مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقيقًا بشأن كيفية التعامل مع المعلومات السرية على خادم كلينتون. [ 341 ] خلال صيف وخريف عام 2016، اختُتم التحقيق مرتين بتوصية بعدم توجيه أي اتهامات، وهي توصية اتبعتها وزارة العدل، ولكن وفقًا لكلينتون نفسها، فإن رسائل البريد الإلكتروني مهمة، والطريقة التي لم تُطوَى بها القضية ساهمت في هزيمتها الانتخابية. [ 342 ] قام عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق، بيتر ستروك، الذي طُرد بسبب تحيزه ضد ترامب، بتغيير الصياغة من "إهمال جسيم" إلى "إهمال بالغ"، مُغيرًا كلمة رئيسية كان من الممكن أن تكون لها تداعيات قانونية على كلينتون. يُمكن مُقاضاة أي شخص يُسيء التعامل مع المواد السرية بموجب القانون الفيدرالي بتهمة "الإهمال الجسيم". [ 343 ]

أنهت وزارة الخارجية تحقيقها الداخلي في هذه المسألة في سبتمبر/أيلول 2019، مشيرةً إلى 588 انتهاكًا أمنيًا. وخلص التحقيق إلى أن 38 مسؤولًا حاليًا وسابقًا في وزارة الخارجية - قد يواجه بعضهم إجراءات تأديبية أو مراجعة لتصريحاتهم الأمنية - متورطون في إساءة التعامل مع معلومات سرية، بينما لم يُثبت التورط في 497 حالة. كانت المواد تُعتبر سرية آنذاك أو لاحقًا، لكن لم تتضمن أي من الانتهاكات معلومات مصنفة سرية. وخلص التحقيق إلى أن استخدام كلينتون لخادم بريد إلكتروني شخصي زاد من خطر اختراق معلومات وزارة الخارجية، لكن "لم يكن هناك دليل قاطع على إساءة استخدام منهجية ومتعمدة للمعلومات السرية". وأضاف التحقيق أنه على الرغم من عدم وجود دليل على اختراق خادم كلينتون الخاص، "إلا أن استخدام نظام بريد إلكتروني خاص لإجراء أعمال رسمية زاد من خطر الاختراق، نظرًا لأن النظام الخاص يفتقر إلى إمكانيات مراقبة الشبكة وكشف الاختراقات الموجودة في شبكات وزارة الخارجية". [ 344 ] [ 345 ]

جهاز الخدمة السرية يُسرب المعلومات عبر سفارة الولايات المتحدة في موسكو

في مقال نُشر في صحيفة الغارديان في أغسطس/آب 2018، ورد أن مواطنة روسية تعمل في سفارة الولايات المتحدة بموسكو ، كانت تعمل لدى جهاز الخدمة السرية الأمريكية ولديها إمكانية الوصول إلى معلومات سرية وحساسة لمدة عقد من الزمن، كانت تلتقي بشكل متكرر بمسؤولين في المخابرات الروسية . [ 346 ] احتوت قواعد بيانات الشبكة الداخلية لجهاز الخدمة السرية على معلومات كان من شأنها أن تفيد قراصنة روس خلال هجماتهم اللاحقة على كلينتون أثناء حملتها الرئاسية عام 2016. [ 346 ] على الرغم من أنها أصبحت موضع شبهة في عام 2016، إلا أن تحقيق مكتب الأمن الإقليمي التابع لوزارة الخارجية الأمريكية بدأ في يناير/كانون الثاني 2017، وأدى إلى إجراءات شملت إلغاء تصريحها الأمني ​​وإبعادها عن طاقم السفارة خلال صيف 2017، حيث تم إبعاد 750 شخصًا من أصل 1200 موظف في أعقاب العقوبات الأمريكية المفروضة على روسيا في يوليو/تموز 2017 بسبب تدخل روسيا في انتخابات الولايات المتحدة عام 2016. [ 346 ] [ 347 ] كما بدأ مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية تحقيقاتهما في القضية. [ 346 ] إلا أن تحقيقاً أجرته المخابرات السرية نفى تسريب أي معلومات إلى جهاز الأمن الفيدرالي الروسي من قبل المواطن الروسي. [ 348 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "كشف حقائق من الحملة الانتخابية" . برنامج 60 دقيقة . شبكة سي بي إس الإخبارية . 7 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2010 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 مايرز، ستيفن لي (1 يوليو 2012). "الجولة الأخيرة للدبلوماسي نجم الروك" . مجلة نيويورك تايمز . الصفحات 18-23 ، 49 . 
  3. هولاند، ستيف (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "أوباما وكلينتون يناقشان منصب وزير الخارجية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
  4. كالميس، جاكي؛ كوبر، هيلين (15 نوفمبر 2008). "محادثة أوباما مع كلينتون تُثير ضجة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2009 .
  5. 1 2 وولف، المتمرد ، ص 313.
  6. ليبرت وفولك، باراك، المحدودة ، ص 133-134.
  7. تومولتي، كارين؛ كالابريزي، ماسيمو (20 نوفمبر 2008). "لماذا يريد أوباما هيلاري في "فريقه من المنافسين"؟" . الوقت . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2008.
  8. 1 2 3 هيرنانديز، ريموند؛ لو، مايكل (18 نوفمبر 2008). "يقال إن كلينتون غير متأكدة من منصب وزاري" . صحيفة نيويورك تايمز .
  9. بيكر، بيتر ؛ كوبر، هيلين (20 نوفمبر 2008). "خيار أمام كلينتون: تعزيز دورها في مجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2010 .
  10. وولف، المتمرد ، ص 314.
  11. كورناكي، ستيف (17 نوفمبر 2008). "وزير الخارجية: جائزة، ولكن نادرًا ما تكون محطة انطلاق" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2009 .
  12. 1 2 3 بار، آندي (14 أكتوبر 2009). "هيلاري كلينتون: كنت سأوظف باراك أوباما" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2009 .
  13. «أوباما يؤكد تولي هيلاري منصب الرئيس» . سكاي نيوز . 1 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2008 .
  14. بيكر، بيتر (29 نوفمبر 2008). "بيل كلينتون سيعلن أسماء المتبرعين كجزء من صفقة أوباما" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2008 .
  15. 1 2 هايز، سامانثا (4 ديسمبر 2008). "ترشيح كلينتون يحظى بشعبية، لكن هل هو دستوري؟" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2009 .
  16. فالكون، مايكل (19 ديسمبر 2008). "بوش يوافق على مشروع قانون يخفض راتب وزير الخارجية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2008 .
  17. كلينتون، هيلاري رودام (13 يناير 2009). "جلسة استماع الترشيح لمنصب وزيرة الخارجية" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2009 .
  18. 1 2 فلاهيرتي، آن (15 يناير 2009)، "لجنة مجلس الشيوخ تدعم كلينتون كوزيرة للخارجية، (الدائرة الخامسة - كتابة كاملة) / لجنة مجلس الشيوخ تؤيد هيلاري رودام كلينتون كوزيرة خارجية قادمة"، ساهم في هذا التقرير فوستر كلوغ، كاتب وكالة أسوشيتد برس، أسوشيتد برس ، RF: "7"، IPC: "tagpf1apon | sel----- | catw | 1153"، IPD: "واشنطن | تأكيد كلينتون | D95NPTH00"، Factiva APRS000020090115e51f0011j ، NewsBank 1414B34CB10681B0 ، 141245535DB76C00 ، 1260C172860AA950 « لجنة تدعم كلينتون لمنصب وزيرة الخارجية»، كونغرس ديلي ، ناشيونال جورنال جروب، 15 يناير 2009، ص الرقم الدولي الموحد للدوريات 1936-6132 ، رقم إيبسكو هوست 36129536   .
  19. جونز، جيفري م. (13 يناير 2009). "مع بدء جلسات الاستماع في مجلس الشيوخ، ترتفع شعبية هيلاري كلينتون" . مؤسسة غالوب . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2009 .
  20. بيكر، بيتر (4 يناير 2010). "حرب أوباما على الإرهاب" . مجلة نيويورك تايمز .
  21. 1 2 فيليبس، كيت (21 يناير 2009). "مجلس الشيوخ يُصدّق على تعيين كلينتون وزيرةً للخارجية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2009 .
  22. تومولتي، برايان (21 يناير 2009). "كلينتون تؤدي اليمين الدستورية في وزارة الخارجية ثم تستقيل من مجلس الشيوخ" . صحيفة ذا جورنال نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2009 .
  23. رودين، كين (1 ديسمبر 2008). "أوباما يُحضر هيلاري إلى مجلس الوزراء، والحزب الجمهوري إلى مجلس نواب ولاية أريزونا" . NPR . تم الاسترجاع في 9 مايو 2009 .
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كلاين، جو (5 نوفمبر 2009). "وضع هيلاري: سجل مختلط في العمل" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2009 .
  25. بيكلر، نيدرا (29 يناير 2009). "دعوى قضائية تُجادل بعدم أهلية كلينتون لمنصب حكومي" . نيوزفاين . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2009 .
  26. أورايلي، كاري (30 أكتوبر 2009). "كلينتون تفوز برفض الدعوى التي طعنت في اختيارها" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  27. 1 2 بارنز، آمي (10 فبراير 2009). "أنصار كلينتون يتنافسون على الوظائف في وزارة الخارجية" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2009 .
  28. 1 2 3 4 5 6 7 كراولي، مايكل (4 مارس 2009). "ولاية هيلاري" . مجلة نيو ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2009 .
  29. 1 2 3 شاتز، جوزيف ج.؛ سنيل، كيلسي (9 يناير 2013). "أوباما يختار جاك ليو ليحل محل تيم غايتنر كوزير للخزانة" . بوليتيكو .
  30. 1 2 3 4 5 روزن، لورا (7 نوفمبر 2009). "خمسة دروس مستفادة من رحلة هيلاري كلينتون" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2009 .
  31. سميث، بن (22 يناير 2009). "السياسة الخارجية الأمريكية: من المسؤول؟" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2009 .
  32. «وزيرة الخارجية كلينتون تعلن تعيين تود ستيرن مبعوثاً خاصاً لشؤون تغير المناخ» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2016 .
  33. 1 2 أكرمان، سبنسر (11 نوفمبر 2009). "رئيس الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية الجديد يواجه شكوكًا داخلية" . صحيفة واشنطن إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2009 .
  34. سميث، بن (13 مارس 2011). "كراولي يترك هيلاريلاند غامضة" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 20 مارس 2011 .
  35. لاندلر ، مارك؛ كوبر، هيلين (22 ديسمبر/كانون الأول 2008). " كلينتون تسعى لتوسيع دور وزارة الخارجية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  36. غيتس، روبرت (2014). الواجب: مذكرات وزير في زمن الحرب . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ص 283. ISBN  978-0-307-95947-8.
  37. دريزن، يوشي ج. (26 فبراير 2009). "خطة الميزانية تفتقر إلى تفاصيل وزارة الخارجية" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2009 .
  38. "وزارة الخارجية والبرامج الدولية الأخرى" (ملف PDF) . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2009 .
  39. كالميس، جاكي (7 مايو 2009). "أوباما يكشف عن تخفيضات جديدة في الميزانية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2009 .
  40. كلينتون، هيلاري رودام (20 مايو/أيار 2009). "ميزانية السنة المالية 2010 لوزارة الخارجية: هيلاري رودام كلينتون، وزيرة الخارجية، أمام اللجنة الفرعية لاعتمادات مجلس الشيوخ المعنية بالشؤون الخارجية والعمليات الخارجية والبرامج ذات الصلة" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  41. هادسون وليدل، عقيدة هيلاري ، ص 52.
  42. 1 2 لاندلر، مارك (27 يناير 2009). "كلينتون ترى فرصة لإيران للعودة إلى الدبلوماسية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2009 .
  43. ١ ٢ "هيلاري كلينتون تترك بصمتها سريعاً على وزارة الخارجية الأمريكية" . وكالة فرانس برس . ٢٧ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠٠٩ .
  44. ريختر، بول (28 يناير 2009). "هيلاري كلينتون تقول إن العالم يتنفس الصعداء" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2009 .
  45. كلينتون، هيلاري (22 يناير 2009). "الوصول إلى وزارة الخارجية" . وزارة الخارجية. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2009 .
  46. 1 2 لاندلر، مارك (1 أبريل 2009). "انخفاض مستوى ظهور كلينتون، لكن نفوذها يتزايد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2009 .
  47. 1 2 لاندلر، مارك (1 مايو 2009). "منافستها أصبحت رئيسة لها، كلينتون تستقر في دورها الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  48. وولفسون، تشارلز (28 أبريل 2009). "100 يوم من الدبلوماسية: معيار زائف" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
  49. ديلانيان، كين (11 يونيو 2009). "في دور داعم، تتبع كلينتون نهجًا هادئًا في وزارة الخارجية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2009 .
  50. لاندلر ، مارك ( 15 يوليو/ تموز 2009). "بالنسبة لكلينتون، حملة 2009 هي معركة من أجل منطقتها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2009 .
  51. كيتينغ، بيتر (14 يونيو 2009). "الجندي الصالح: هيلاري كلينتون وزيرة للخارجية" . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2009 .
  52. سميث، بن (23 يونيو 2009). "هيلاري كلينتون تعمل في الخفاء" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2009 .
  53. «كلينتون تحذر إيران بشأن الانخراط» . شبكة إن بي سي نيوز . أسوشيتد برس . 15 يوليو/تموز 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  54. كلينتون، هيلاري رودام (10 يوليو/تموز 2009). "اجتماع عام للإعلان عن المراجعة الرباعية للدبلوماسية والتنمية" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2009. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  55. وولفسون، تشارلز (17 يوليو/تموز 2009). "الفحص الطبي لهيلاري كلينتون بعد ستة أشهر" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  56. 1 2 شيريدان، ماري بيث (16 ديسمبر 2010). "مراجعة وزارة الخارجية تدعو إلى التركيز على تجنب الأزمات العالمية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2011 .
  57. 1 2 3 لافرانتشي، هوارد (15 ديسمبر 2010). "رؤية هيلاري كلينتون للسياسة الخارجية في ظل ميزانية محدودة" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2011 .
  58. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ليمون، غايل تزيماخ (6 مارس 2011). "مبدأ هيلاري" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2011 .
  59. هادسون وليدل، عقيدة هيلاري ، ص 4، 53.
  60. 1 2 كلينتون، هيلاري رودام (25 سبتمبر/أيلول 2009). "ملاحظات في الجلسة الختامية لمبادرة كلينتون العالمية" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  61. 1 2 3 4 "كلينتون تكشف عن مبادرة الأمن الغذائي الأمريكي" . وكالة فرانس برس . 25 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  62. «مكافحة الجوع مفتاح الأمن: كلينتون» . وكالة فرانس برس . ٢٦ أكتوبر/تشرين الأول ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠٠٩ .
  63. 1 2 كورنبلت، آن إي. (13 أكتوبر 2009). "كلينتون ترفض الترشح للرئاسة مرة أخرى" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2009 .
  64. كورنبلت، ملاحظات من السقف المتصدع ، ص 253-254.
  65. 1 2 3 جوردان، ماري (11 يناير 2010). ""تأثير هيلاري" هو السبب وراء زيادة عدد السفيرات لدى الولايات المتحدة" - صحيفة واشنطن بوست .
  66. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 كومب، راشيل (5 أبريل 2012). "في ذروة مسيرة هيلاري كلينتون المهنية" . مجلة Elle . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2012 .
  67. 1 2 راديا، كيريت؛ بلاكلي، جوناثان (24 فبراير 2010). "المعارك السياسية في واشنطن تضر بصورة الولايات المتحدة وأجندة أوباما، بحسب تصريح وزيرة الخارجية كلينتون" . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2010 .
  68. كولاولي، إيمي (19 يناير 2011). "هيلاري كلينتون تؤكد: لن ألتزم بفترة ولاية ثانية (فيديو)" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 .
  69. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كالابريزي، ماسيمو (7 نوفمبر 2011). "هيلاري كلينتون وصعود القوة الذكية" . مجلة تايم . الصفحات 26-31 . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2011. 
  70. يي، تشاو (22 فبراير/شباط 2009). "لمحة عن ملامح جولة هيلاري كلينتون الآسيوية" . وكالة أنباء شينخوا . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير/شباط 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مارس/آذار 2009 .
  71. لاندلر، مارك (20 فبراير 2009). "كلينتون تعيد تشكيل الدبلوماسية بتغيير قواعدها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2009 .
  72. راميريز، لويس (2 مارس/آذار 2009). "هيلاري كلينتون تبدأ أولى خطواتها في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني" . صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه في 3 مارس/آذار 2009 .
  73. "كلينتون: مسؤولان أمريكيان يزوران سوريا" . سي إن إن . 3 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2009 .
  74. كلاود، ديفيد س. (6 مارس 2009). "إيران مفتاح الشرق الأوسط بالنسبة لكلينتون" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2009 .
  75. سيسك، ريتشارد (6 مارس/آذار 2009). "وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون تدعو إيران إلى طاولة المفاوضات الأفغانية" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس/آذار 2009 .
  76. «كلينتون تُخطئ في الترجمة الروسية، وتُخبر دبلوماسياً أنها تُريد "المبالغة" في أسعار العلاقات» . فوكس نيوز . 6 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2013 .
  77. "خطأ في الزر يُحرج كلينتون" . بي بي سي نيوز . 7 مارس 2009.
  78. ديلانيان، كين (11 يونيو 2009). "في دور داعم، تتبع كلينتون نهجًا هادئًا في وزارة الخارجية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2009 .
  79. بليمنج، سو (19 يونيو 2009). "كلينتون يخضع لعملية جراحية لإصلاح كسر في الكوع" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2009 .
  80. كيسلر، غلين (1 يوليو/تموز 2009). "كلينتون تلغي رحلتها إلى روسيا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  81. "زيارة مرتقبة لهيلاري كلينتون إلى موسكو" . يونايتد برس إنترناشونال . 6 يوليو/تموز 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  82. 1 2 3 تومسون، جينجر؛ مالكين، إليزابيث (30 أكتوبر 2009). "صفقة لإعادة الرئيس الهندوراسي المخلوع" . صحيفة نيويورك تايمز .
  83. «زيلايا، رئيس هندوراس، يقول إنه سيلتقي بمؤيدي الانقلاب يوم الخميس» . رويترز . 7 يوليو/تموز 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو/تموز 2009 .
  84. "زيلايا يعود إلى هندوراس" . سي إن إن . 21 سبتمبر 2009.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  85. «دبلوماسي أمريكي في هندوراس يحاول إحياء الاتفاقية» . ياهو! نيوز . أسوشيتد برس . ١١ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٠٩.
  86. "هيلاري كلينتون تحث منظمة الدول الأمريكية على إعادة قبول هندوراس" . بي بي سي نيوز . 7 يونيو 2010.
  87. دوغيرتي، جيل (3 أغسطس/آب 2009). "رحلة كلينتون إلى أفريقيا هي الأكبر حتى الآن" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  88. جيتلمان، جيفري (12 أغسطس 2009). "نزعة كلينتون الغاضبة في الكونغو" . صحيفة نيويورك تايمز .
  89. 1 2 3 4 5 6 لاندلر، مارك (5 سبتمبر 2010). "في محادثات السلام في الشرق الأوسط، تواجه كلينتون اختبارًا حاسمًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. 
  90. لي، ماثيو (10 أكتوبر/تشرين الأول 2009). "تركيا وأرمينيا توقعان اتفاقية تاريخية" . مجلة تايم . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2009 .
  91. "تركيا وأرمينيا توقعان اتفاقاً تاريخياً" . الجزيرة . 10 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2009 .
  92. "ناجون يروون نجاتهم بأعجوبة من تفجير سوق بيشاور الدامي" . سي إن إن . 29 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2010 .
  93. ويبر، كريستوفر (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "هيلاري كلينتون ستترأس الوفد الأمريكي عند جدار برلين" . بوليتكس ديلي . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يناير/كانون الثاني 2010 .
  94. «ذكرى سقوط جدار برلين: هيلاري كلينتون تدعو إلى مزيد من الحرية في جميع أنحاء العالم» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 8 نوفمبر 2009.
  95. 1 2 إيلبيرين، جولييت؛ فايولا، أنتوني (18 ديسمبر 2009). "الولايات المتحدة تتعهد بتقديم مساعدات، وتحث الدول النامية على خفض الانبعاثات" . صحيفة واشنطن بوست .
  96. ثراش، غلين (17 ديسمبر 2009). "هيلاري كلينتون تحاول إنقاذ محادثات كوبنهاغن" . بوليتيكو .
  97. "الولايات المتحدة ودول أخرى تتوصل إلى اتفاق مناخي متواضع" . شبكة إن بي سي نيوز . 19 ديسمبر 2009.
  98. جافرز، إيمون (16 ديسمبر 2009). "استطلاع رأي: ارتفاع شعبية كلينتون" . بوليتيكو .
  99. بيج، سوزان (30 ديسمبر 2009). "استطلاع رأي: الأمريكيون يُعجبون أكثر بأوباما، كلينتون، وبالين" . يو إس إيه توداي .
  100. 1 2 كوين، أندرو (15 يناير 2010). "هيلاري كلينتون ستزور هايتي يوم السبت" . رويترز .
  101. كاتز، جوناثان (4 مايو 2015). "ملك وملكة هايتي" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2019 .
  102. تشارلز، جاكلين (29 أكتوبر 2016). "في ميامي، يواجه الناخبون الأمريكيون من أصل هايتي مشاعر مختلطة تجاه كلينتون" . ميامي هيرالد .
  103. كلينتون، هيلاري رودام (21 يناير 2010). "ملاحظات حول حرية الإنترنت" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2010 .
  104. 1 2 3 ريختر، بول؛ بيرسون، ديفيد (23 يناير 2010). "العلاقات الصينية الأمريكية تواجه عقبة جديدة بسبب قضايا الإنترنت" . لوس أنجلوس تايمز .
  105. رايان، جوني؛ هالبر، ستيفان (22 يناير 2010). "جوجل ضد الصين: النموذج الرأسمالي، الجدار الافتراضي" . أوبن ديموكراسي . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2010 .
  106. 1 2 لاندلر، مارك؛ وونغ، إدوارد (22 يناير 2010). "الصين ترد على تحذير كلينتون بشأن الإنترنت" . صحيفة نيويورك تايمز .
  107. 1 2 3 لاندلر، مارك (16 فبراير 2010). "سياسة إيران الآن أكثر انسجاماً مع آراء كلينتون" . صحيفة نيويورك تايمز .
  108. 1 2 كراولي، مايكل (14 يوليو 2015). "هيلاري كلينتون تؤيد الاتفاق النووي" . بوليتيكو .
  109. 1 2 3 "كلينتون تدفع باتجاه المحادثات في نزاع جزر فوكلاند" . سي إن إن . 2 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 .
  110. ١ ٢ "المملكة المتحدة ترفض مساعدة هيلاري كلينتون في نزاع جزر فوكلاند" . بي بي سي نيوز . ٢ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١٠ .
  111. لانا، سارة ميلر (2 مارس 2010). "زلزال تشيلي: هيلاري كلينتون تصل ومعها هواتف تعمل بالأقمار الصناعية" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور .
  112. 1 2 تابر، جيك (13 أبريل 2010). "قائمة أوباما المختصرة للمحكمة العليا تضم ​​ست نساء" . صباح الخير يا أمريكا . أخبار ABC .
  113. 1 2 سميث، بن (13 أبريل 2010). "رحلة قصيرة لبالون تجريبي لهيلاري كلينتون" . بوليتيكو .
  114. 1 2 3 لاندلر، مارك؛ كوبر، هيلين (19 مارس 2010). "من حملة مريرة إلى تحالف قوي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  115. 1 2 3 أرشيبولد، راندال سي؛ لاندلر، مارك (18 يونيو 2010). "وزارة العدل ستحارب أريزونا بشأن الهجرة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  116. «وزارة الخارجية الأمريكية تُصرّ على قرارها بإدراج ولاية أريزونا في تقرير الأمم المتحدة لحقوق الإنسان» . فوكس نيوز . 30 أغسطس/آب 2010. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2010.
  117. دي يونغ، كارين (19 يوليو/تموز 2010). "الولايات المتحدة تأمل أن تعزز الاتفاقية التجارية بين أفغانستان وباكستان التعاون في المجهود الحربي" . صحيفة واشنطن بوست .
  118. 1 2 دي يونغ، كارين؛ بارتلو، جوشوا (21 يوليو 2010). "تعهد كرزاي يحظى بتأييد دولي" . صحيفة بوسطن غلوب . صحيفة واشنطن بوست .
  119. 1 2 3 لاندلر، مارك (23 يوليو 2010). "عرض المساعدة في المحادثات، الولايات المتحدة تتحدى الصين بشأن الجزر المتنازع عليها" . صحيفة نيويورك تايمز .
  120. 1 2 فوديرارو، ليزا دبليو؛ هوغني، كريستين (25 يوليو 2010). "حفل الزفاف حديث المدينة، لكن لا أحد يتحدث" . صحيفة نيويورك تايمز .
  121. «أنا وبيل في حالة توتر شديد»، هكذا صرّحت هيلاري كلينتون بشأن حفل زفاف ابنتها تشيلسي المرتقب . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . وكالة أسوشيتد برس . ١٩ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠١٠ .
  122. 1 2 3 4 لاندلر، مارك (9 سبتمبر 2010). "في خطاب حول السياسة، تُحيي كلينتون موضوع القوة الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A8. 
  123. فاراداراجان، تونكو (12 أغسطس/آب 2010). "أوباما يحتاج إلى هيلاري كلينتون كنائبة للرئيس للفوز في انتخابات 2012" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2010. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2010 .
  124. فوند، جون (10 أغسطس 2010). "هيلاري لمنصب نائب الرئيس؟" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  125. "لا تصدقوا ميم هيلاري كلينتون لمنصب نائب الرئيس" . نيوزويك ، ذا غاغل . ١٢ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠١٣ .
  126. «أوباما يقول إنه سيبقى مع بايدن». يو إس إيه توداي : أسبري بارك برس . 20 أكتوبر 2010. ص. A8. 
  127. مارتن، جوناثان (31 أكتوبر 2013). "كتاب يفصّل محادثات مساعدي أوباما حول استبدال بايدن في قائمة المرشحين لعام 2012" . صحيفة نيويورك تايمز .
  128. 1 2 بيرنز، روبرت (1 سبتمبر 2010). "أوباما يفتتح محادثات بعيدة المنال بشأن السلام في الشرق الأوسط" . أخبار ABC . أسوشيتد برس .
  129. لاندلر، مارك ؛ كوبر، هيلين (2 سبتمبر/أيلول 2010). "المستوطنات في الضفة الغربية تُلقي بظلالها على محادثات السلام" . صحيفة نيويورك تايمز .
  130. تابر، جيك (2 سبتمبر 2010). "الأنظار متجهة إلى هيلاري كلينتون وهي تقود محادثات السلام في الشرق الأوسط" . أخبار ABC .
  131. واتكينز، تريسي (5 نوفمبر 2010). "كلينتون تحطم 25 عامًا من الجمود" . صحيفة دومينيون بوست . ويلينغتون.
  132. "الشعبية: شخصيات في الأخبار: هيلاري كلينتون" . استطلاع غالوب . 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .
  133. سيلفر، نيت (17 نوفمبر 2010). "هل بيلوسي هي السياسية الأكثر مكروهية في أمريكا؟" . صحيفة نيويورك تايمز .
  134. 1 2 3 4 5 شيريدان، ماري بيث (30 نوفمبر 2010). "كلينتون تتوخى الحذر في قيادة حملة واسعة النطاق للسيطرة على الأضرار" . صحيفة واشنطن بوست .
  135. 1 2 3 4 5 6 7 دوغيرتي، جيل؛ لابوت، إليز (16 ديسمبر 2010). "ويكيليكس تُثير الفوضى على الإنترنت" . ذا سويب . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2010 .
  136. بوث، روجر؛ بورجر، جوليان (28 نوفمبر 2010). "دبلوماسيون أمريكيون تجسسوا على قيادة الأمم المتحدة" . صحيفة الغارديان . لندن.
  137. «برقية تُظهر أن الولايات المتحدة سعت للحصول على معلومات شخصية لدبلوماسيين أجانب في الأمم المتحدة» . صحيفة تايمز أوف إنديا . وكالة برس ترست أوف إنديا . 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2010. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر/أيلول 2012.
  138. 1 2 3 مازيتي، مارك (28 نوفمبر 2010). "الولايات المتحدة توسع دور الدبلوماسيين في التجسس" . صحيفة نيويورك تايمز .
  139. تاندون، شون (2 ديسمبر/كانون الأول 2010). "مذكرة توقيف بحق رئيس ويكيليكس مع انتشار الفوضى" . صحيفة تشاينا بوست . وكالة فرانس برس . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر/كانون الأول 2010.
  140. 1 2 أمبيندر، مارك (30 نوفمبر 2010). "ما لم تفعله هيلاري كلينتون" . ناشيونال جورنال .
  141. 1 2 ماكاسكيل، إيوين؛ بوث، روبرت (2 ديسمبر 2010). "برقية ويكيليكس: وكالة المخابرات المركزية الأمريكية تضع قائمة أمنيات الأمم المتحدة للتجسس للدبلوماسيين" . صحيفة الغارديان . لندن.
  142. 1 2 3 ديلانيان، كين (2 ديسمبر/كانون الأول 2010). "مسؤولون سابقون: دبلوماسيون أمريكيون تجاهلوا طلبات التجسس". خدمة أخبار ماكلاتشي-تريبيون . مكتب تريبيون في واشنطن. نيوزبانك 133E1E544E47CAD0 . بروكويست 815408118 . 
  143. 1 2 3 ماكاسكيل، إيوين؛ بوث، روبرت؛ بورجر، جوليان (2 ديسمبر 2010). "وثائق ويكيليكس: هيلاري كلينتون تلتقي بان كي مون بعد الكشف عن معلومات تجسسية" . صحيفة الغارديان . لندن.
  144. بيكون، بيري الابن (1 ديسمبر/كانون الأول 2010). "جيبس يدافع عن كلينتون وسط انتقادات ويكيليكس" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2012.
  145. 1 2 3 نورينغتون، براد (4 ديسمبر 2010). "هيلاري كلينتون 'تأسف' لتجسسها على بان كي مون" . صحيفة الأسترالي .
  146. روزن، لورا (13 ديسمبر 2010). "كلينتون ومساعدوها يجتمعون لإحياء ذكرى هولبروك" . بوليتيكو .
  147. أوترمان، شارون (17 ديسمبر 2010). "مشاركة قصص رجل أحب التحديات الكبيرة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  148. 1 2 3 4 5 6 7 غوردون، مايكل ر.؛ لاندلر، مارك (3 فبراير 2013). "لمحات من وراء الكواليس عن كلينتون كدبلوماسية عنيدة، سواء فازت أو خسرت" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. 
  149. أرسنولت، مارك (22 ديسمبر/كانون الأول 2010). "مجلس الشيوخ الأمريكي يصوّت على التصديق على معاهدة ستارت الجديدة للحد من التسلح" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر/كانون الأول 2010.
  150. نوكس، أوليفييه (20 ديسمبر/كانون الأول 2010). "أوباما يستميل أعضاء مجلس الشيوخ بشأن معاهدة ستارت النووية" . ياهو! نيوز . وكالة فرانس برس .
  151. "باراك أوباما وهيلاري كلينتون هما الأكثر إعجاباً في عام 2010" . مؤسسة غالوب . 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2010 .
  152. (بالبرتغالية) "Posse de Dilma tem 14 Chefes de Estado e Governorofirmados" . تيرا . 17 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع 22 ديسمبر، 2010.
  153. (باللغة البرتغالية) أ ف ب . "هيلاري تؤكد وجودها في موقف ديلما" . أخبار جوجل . 21 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع 22 ديسمبر، 2010.
  154. "هيلاري تلتقي هوغو تشافيز في البرازيل" . يونايتد برس إنترناشونال . 2 يناير 2011.
  155. 1 2 لاندلر، مارك (13 يناير 2011). "كلينتون تضغط صراحة على القادة العرب بشأن الإصلاح" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2011 .
  156. 1 2 لاندلر، مارك (11 يناير 2011). "كلينتون تتناول الإرهاب والسياسة في اليمن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2011 .
  157. روجين، جوش (12 يناير 2011). "وسائل الإعلام تتسابق لتغطية "رحلة" كلينتون إلى اليمن" . فورين بوليسي . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2011 .
  158. هول ، ميمي؛ وولف، ريتشارد؛ جاكسون، ديفيد (2 فبراير 2011). "كلينتون تلتزم بالرسالة مع تطور الوضع في مصر" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 .
  159. 1 2 3 "مربع حقائق - تطور الموقف الأمريكي من مصر" . رويترز . 2 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 .
  160. 1 2 3 4 ثراش، غلين (2 فبراير 2011). "هيلاري كلينتون تلعب دورًا محوريًا في علاقتها مع حسني مبارك" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2011 .
  161. سميث، بن؛ تاو، بايرون (31 يناير 2011). "هيلاري كلينتون تدعو إلى 'ديمقراطية حقيقية' في مصر" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2011 .
  162. ١ ٢ "هيلاري كلينتون تضغط على رينيه بريفال رئيس هايتي لكسر الجمود الانتخابي" . كريستيان ساينس مونيتور . ٣١ يناير ٢٠١١. ISSN ٠٨٨٢-٧٧٢٩ . تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠٢٠ . 
  163. وايزبروت، مارك (10 يناير 2011). "انتخابات هايتي: مهزلة للديمقراطية | مارك وايزبروت" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2020 . 
  164. 1 2 3 4 "رسائل كلينتون الإلكترونية تشير إلى تدخل الولايات المتحدة في انتخابات هايتي عام 2010" . مركز البحوث الاقتصادية والسياسية . 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  165. «النائبة واترز وزملاؤها يحثون وزيرة الخارجية كلينتون على دعم انتخابات هايتية نزيهة وحرة وشاملة» . النائبة ماكسين واترز . 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  166. كوفلين، دان؛ آيفز، كيم (1 يونيو 2011). "ويكيليكس هايتي: دعوهم يعيشون على 3 دولارات في اليوم" . ذا نيشن . ISSN 0027-8378 . تاريخ الاسترجاع: 31 أكتوبر 2020 . 
  167. «كلينتون تنتقد بشدة هجوم القاهرة على الصحفيين» . يونايتد برس إنترناشونال . 4 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2011 .
  168. «هيلاري تحث على إجراء تحقيق في أعمال العنف الجديدة في القاهرة» . صحيفة ذا نيشن . لاهور. 4 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 .
  169. «الإدارة الأمريكية تُقيل السفير بسبب تصريحاته حول مبارك، لكنها تُردد نفس المشاعر» . فوكس نيوز . 7 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2011 .
  170. 1 2 بنهورين، يتسحاق (15 فبراير 2011). "كلينتون: لم نكن لنتوقع سقوط مبارك" . Ynetnews . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2011 .
  171. «كلينتون تدعم مصر ما بعد مبارك، وتسمع الانتقادات» . رويترز . 15 مارس 2011.
  172. دوزير، كيمبرلي (4 فبراير 2011). "أوباما "يشعر بخيبة أمل" من المعلومات الاستخباراتية حول الاضطرابات العربية" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2011 .
  173. "هيلاري كلينتون: الشرق الأوسط يواجه "عاصفة كاملة"" . بي بي سي نيوز . 5 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2011 .
  174. 1 2 3 "كلينتون تحث على ضبط النفس والإصلاح في البحرين" . وكالة فرانس برس . 20 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  175. "كلينتون قلقة بشأن البحرين بعد ورود أنباء عن مقتل متظاهر خامس" . سي إن إن . 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2011 .
  176. «هيلاري كلينتون: ليبيا قد تصبح ديمقراطية أو تواجه حربًا أهلية» . بي بي سي نيوز . 1 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2011 .
  177. 1 2 3 4 5 6 كوبر، هيلين؛ مايرز، ستيفن لي (18 مارس 2011). "أوباما يتخذ موقفًا متشددًا تجاه ليبيا بعد تغيير كلينتون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2011 .
  178. 1 2 ويلسون، سكوت؛ وارويك، جوبي (19 مارس 2011). "تحول أوباما نحو العمل العسكري في ليبيا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2011 .
  179. 1 2 3 ثراش، غلين (17 مارس 2011). "بعد يوم من رفضها الترشح لولاية ثانية، انتصار كبير لهيلاري كلينتون" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2011 .
  180. 1 2 ثراش، غلين؛ نيغرين، مات (19 مارس 2011). "وراء تحول موقف باراك أوباما تجاه ليبيا" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2011 .
  181. «كلينتون تقول إنه لم يتم اتخاذ قرار بعد بشأن تسليح المتمردين الليبيين» . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . 3 أبريل 2011.
  182. "أعضاء الكونغرس يستجوبون مسؤولي الإدارة بشأن مهمة ليبيا" . سي إن إن . 31 مارس 2011.
  183. ليليس، مايك؛ وآخرون . (30 مارس 2011). "إحاطة البيت الأبيض لا تُغيّر الكثير من الآراء حول التدخل في ليبيا" . صحيفة ذا هيل . 
  184. كرابتري، سوزان (30 مارس 2011). "كلينتون للكونغرس: أوباما سيتجاهل قراراتكم بشأن الحرب" . مذكرة نقاط الحديث .
  185. سافاج، تشارلي (25 مايو 2011). "المسعى الليبي يُعتبر انتهاكًا لقانون الحرب" . صحيفة نيويورك تايمز .
  186. سافاج، تشارلي (17 يونيو 2011). "خسارة اثنين من كبار المحامين أمام أوباما في نقاش سياسة الحرب على ليبيا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  187. سافاج، تشارلي (18 يونيو 2011). "الرئيس يتجاهل رأي اثنين من كبار المحامين في نقاش حول سياسة الحرب في ليبيا" . صحيفة سياتل تايمز .
  188. 1 2 كوسجروف، مورين. "المستشار القانوني لوزارة الخارجية: أوباما يتصرف بشكل قانوني في ليبيا" ، JURIST (28 يونيو 2011).
  189. أوين، روبرت (2015). "التجربة الأمريكية: الاستراتيجية الوطنية ودعم الحملات" . في مولر، كارل (محرر). الدقة والهدف: القوة الجوية في الحرب الأهلية الليبية . مؤسسة راند. ص 105. ISBN  9780833088079.
  190. دينان، ستيفن، "الكونغرس من الحزبين يرفض مهمة أوباما في ليبيا" . صحيفة واشنطن تايمز ، السبت 4 يونيو 2011
  191. ستاينهاور، جينيفر (3 يونيو 2011). "مجلس النواب ينتقد أوباما لاستمراره في مهمته في ليبيا دون موافقتها" . صحيفة نيويورك تايمز .
  192. هيرش، جوشوا (17 مارس 2011). "أوه، هيل نو" . صحيفة ذا ديلي . تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2011 .
  193. «مسؤولون أمريكيون يتعهدون بمساعدة ضحايا الزلزال والتسونامي» . صحيفة رافو شيمبو . 11 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2011 .
  194. 1 2 بليتزر، وولف (18 مارس 2011). "مذكرات بليتزر: كواليس رحلة كلينتون إلى الشرق الأوسط" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2011 .
  195. 1 2 "كلينتون ترفض الترشح لولاية ثانية" . أخبار سياسية . سي إن إن . 16 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2011 .
  196. 1 2 سعد، ليديا (30 مارس 2011). "هيلاري كلينتون تحظى بشعبية تقترب من أعلى مستوياتها على الإطلاق" . مؤسسة غالوب . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2011 .
  197. باودن، مارك (2012). النهاية: مقتل أسامة بن لادن . نيويورك: أتلانتيك مونثلي برس . الصفحات 198-203 . ISBN  978-0-8021-2034-2.
  198. غولست، ديفيد (2 مايو 2011). "كلينتون: التعاون مع باكستان ساعد في العثور على بن لادن" . صوت أمريكا .
  199. أمبيندر، مارك؛ كوبر، ماثيو (4 مايو 2011). "لماذا ألغى أوباما حق نشر الصور؟" . ناشيونال جورنال .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  200. إبستين، جينيفر (8 يونيو 2011). "تقرير: هما عابدين طلبت المشورة من هيلاري كلينتون" . بوليتيكو .
  201. لاندلر، مارك (10 يونيو 2011). "كلينتون تنفي شائعات توليها منصبًا في البنك الدولي، مهما بدت معقولة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2011 .
  202. باركس، كارا (9 يونيو 2011). "هيلاري كلينتون، رئيسة البنك الدولي؟ وزيرة الخارجية تسعى للمنصب: مصادر (فيديو)" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2011 .
  203. مارتيل، نيد (14 يونيو 2012). "جايتنر اقترح ذات مرة هيلاري رودام كلينتون لمنصب وزيرة الخزانة" . صحيفة واشنطن بوست .
  204. وان، ويليام (25 يوليو 2011). "كلينتون تسعى لطمأنة الصين وسط مأزق الديون الأمريكية" . صحيفة واشنطن بوست .
  205. «كلينتون ترفض تحديد احتمالات تجنب المواجهة في الأمم المتحدة بشأن إقامة دولة فلسطينية / كلينتون تصمت بشأن تجنب المواجهة في الأمم المتحدة بشأن فلسطين». أسوشيتد برس . 15 سبتمبر/أيلول 2011. RF: «7»، IPC: «tagpf1onfile | sel----- | cata | 1152»، IPD: «الولايات المتحدة | الولايات المتحدة والشرق الأوسط | كلينتون | D9PP8C100». Factiva APRS000020110915e79f0038q . NewsBank 139CC7B9BAD33058 ، 13A16E812B466268 . 
  206. بيلي، هولي (16 سبتمبر 2011). "استطلاع رأي: ثلث الأمريكيين يعتقدون أن كلينتون كانت ستكون رئيسة أفضل" . ياهو! نيوز . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011 .
  207. ماكورميك، جون (16 سبتمبر 2011). "صعود هيلاري كلينتون كأكثر السياسيين شعبية يثير ندم المشترين" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011 .
  208. 1 2 3 ثراش، غلين؛ هيرشهورن، دان (23 أكتوبر 2011). "هيلاري كلينتون تدعم أوباما بقوة" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2011 .
  209. أدلي، إستر (21 أكتوبر 2011). "وفاة القذافي: شائعات، إعلان، وتأكيد في صورة واحدة" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاسترجاع: 24 أكتوبر 2011 .
  210. 1 2 كولينسون، ستيفن (15 يونيو 2015). "مشكلة هيلاري كلينتون الحقيقية في ليبيا" . سي إن إن .
  211. فريدمان، توماس ل. (8 أغسطس 2014). "أوباما يتحدث عن العالم" . صحيفة نيويورك تايمز .
  212. روبينز-إيرلي، نيك (7 مارس 2015). "هل كان التدخل في ليبيا عام 2011 خطأً؟" . هاف بوست .
  213. كوبرمان، آلان ج. (مارس-أبريل 2015). "فشل أوباما في ليبيا". الشؤون الخارجية .
  214. جيلان، جويل (27 مايو 2015). "لن تلتصق بنغازي بهيلاري كلينتون، لكن التدخل الليبي الكارثي يجب أن يلتصق بها" . مجلة نيو ريبابليك .
  215. شوليت، ديريك؛ فيشمان، بن (مايو-يونيو 2015). "من خسر ليبيا؟" . الشؤون الخارجية . 94 (مايو/يونيو 2015).
  216. سورشر، سارة (1 نوفمبر 2011). "وفاة والدة هيلاري رودام كلينتون عن عمر يناهز 92 عامًا" . ناشيونال جورنال . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2011 .
  217. 1 2 3 "كلينتون تعلن 'قرن أمريكا الهادئ'"" رويترز 11 نوفمبر 2011.
  218. 1 2 كلينتون، هيلاري (نوفمبر 2011). "قرن أمريكا في المحيط الهادئ". السياسة الخارجية (189): 56-63 .
  219. لابوت، إليز (6 ديسمبر 2011). "كلينتون تشير إلى 'مخاوف جدية' بشأن الانتخابات الروسية" . سي إن إن .
  220. «بوتين يتهم كلينتون بتشجيع المتظاهرين» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . 8 ديسمبر 2011.
  221. بيرك، جيسون (30 نوفمبر 2011). "هيلاري كلينتون تبدأ زيارة بورما" . صحيفة الغارديان . لندن.
  222. 1 2 "مقابلة وزيرة الخارجية كلينتون في رانغون، بورما، مع بي بي سي" . وزارة الخارجية الأمريكية . 2 ديسمبر 2011.
  223. 1 2 ماكجريل، كريس (8 ديسمبر 2011). "جولة هيلاري كلينتون العالمية تجلب الانتقادات، ولكنها تجلب أيضاً المزيد من الإشادات" . صحيفة الغارديان . لندن.
  224. "هيلاري كلينتون تعلن أن 'حقوق المثليين هي حقوق إنسان'"" . بي بي سي نيوز 7 ديسمبر 2011.
  225. "غالوب: أوباما وهيلاري كلينتون هما الأكثر إعجاباً، مراراً وتكراراً" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2011 .
  226. 1 2 لي، ماثيو (26 يناير 2012). "هيلاري كلينتون تتجنب "الخط الرفيع" السياسي"" . أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2012. "
  227. 1 2 3 لي، ماثيو (5 فبراير 2012). "كلينتون تدعو أصدقاء سوريا إلى التوحد" . ياهو! نيوز . أسوشيتد برس .
  228. ماكدونيل، باتريك ج. (5 فبراير 2012). "هيلاري كلينتون تحذر من 'حرب أهلية وحشية' في سوريا" . لوس أنجلوس تايمز .
  229. «كلينتون تنتقد روسيا والصين لاستخدامهما حق النقض في الأمم المتحدة بشأن سوريا». صحيفة أسبري بارك برس . وكالة أسوشيتد برس . 25 فبراير 2012. ص. أ12. 
  230. لابوت، إليز (6 يوليو 2012). "كلينتون تنتقد روسيا والصين بسبب سوريا" . سي إن إن .
  231. غوردون، مايكل ر.؛ لاندلر، مارك (7 فبراير 2013). "جلسة استماع في مجلس الشيوخ تكشف عن انقسام في السياسة الأمريكية تجاه سوريا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ1. 
  232. "رحلات مع الوزير" . وزارة الخارجية الأمريكية. 26 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2012 .
  233. 1 2 لي، ماثيو (16 ديسمبر 2012). "إغماء وزير الخارجية وإصابته بارتجاج في المخ" . ياهو! نيوز . أسوشيتد برس .
  234. 1 2 لافرانشي، هوارد (5 سبتمبر 2012). "هيلاري كلينتون ضد كوندوليزا رايس: من سيحصل على لقب "الأكثر سفراً"؟" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور .
  235. ريختر، بول (15 فبراير 2012). "هيلاري كلينتون إلى البنك الدولي؟ مساعد يقول: 'لن يحدث'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2012 .
  236. 1 2 كولينز، غيل (11 نوفمبر 2012). "خطوة هيلاري التالية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. SR1. 
  237. لي، إم جيه (10 أبريل 2012). "هيلاري كلينتون معجبة بمنشور 'رسائل نصية من هيلاري' على تمبلر" . بوليتيكو .
  238. ^ ديلان بايرز (11 أبريل 2012). ""مبتكرو مسلسل 'رسائل من هيلاري' ينسحبون" . بوليتيكو .
  239. وينر، جان س. (25 أبريل 2012). "جاهزون للمعركة: مقابلة رولينج ستون مع باراك أوباما" . رولينج ستون .
  240. ماكنتوش، جين (16 أبريل 2012). "سويلاري" . نيويورك بوست . ص 1. 
  241. ماكديفيت، كايتلين (8 مايو 2012). "هيلاري كلينتون تتحدث عن المكياج والشعر: من يهتم؟" . بوليتيكو .
  242. ^ فوجيتا، أكيكو؛ دوفر، إليسيا. شابنر ، دين (19 مايو 2012). "تشن جوانجتشنغ: المنشق الصيني يصل إلى الولايات المتحدة" . اي بي سي نيوز .
  243. محمد، أرشد (7 يونيو/حزيران 2013). "كلينتون تدافع عن غارات الطائرات المسيرة بعد مقتل زعيم القاعدة أبو يحيى الليبي" . هاف بوست . رويترز .
  244. "كلينتون تواجه غضب باكستاني بسبب هجمات الطائرات المسيرة" . شبكة إن بي سي نيوز . 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2015 .
  245. ميلر، غريغ (27 ديسمبر/كانون الأول 2011). "في عهد أوباما، جهاز عالمي ناشئ لقتل الطائرات المسيرة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2013.
  246. مازيتي، طريق السكين ، ص 290-293.
  247. لي، ماثيو (28 يونيو/حزيران 2012). "هيلاري كلينتون، كثيرة السفر، تصل إلى 100 دولة" . ديترويت فري برس . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو/حزيران 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو/تموز 2012 .
  248. "وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون في زيارة تاريخية إلى لاوس" . بي بي سي نيوز . 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012 .
  249. هنداوي، حمزة؛ كلابر، برادلي (15 يوليو/تموز 2012). "دعوات كلينتون تفشل في الصراع السياسي المصري" . ذا بيغ ستوري . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل/نيسان 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل/نيسان 2015 .
  250. صالح، هبة (15 يوليو/تموز 2012). "كلينتون تجري محادثات مع قائد الجيش المصري" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل/نيسان 2015 .
  251. "احتجاجات على خلفية اجتماعات كلينتون في مصر" . سي إن إن . 16 يوليو 2012.
  252. "معنا أو ضدنا: المصريون يواجهون كلينتون بنظريات المؤامرة" . مجلة تايم . 15 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2013 .
  253. «كلينتون تهدد بفرض عقوبات لتقويضها الانتقال السياسي في الصومال» . صحيفة ذا هيل . 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2012 .
  254. "كلينتون تشعر بالتفاؤل إزاء التقدم الذي أحرزته الصومال في الحكم" . ياهو! نيوز . 4 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  255. «هيلاري كلينتون تهنئ قادة الصومال الجدد وتدعو إلى مواصلة الإصلاحات» . راكسانريب. ١٢ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ سبتمبر ٢٠١٢ .
  256. سبيتالنيك، مات؛ هديل الشالشي (12 سبتمبر/أيلول 2012). "أوباما يتعهد بتعقب قتلة السفير" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
  257. «رومني ينتقد ردود الفعل على الاحتجاجات» . سكاي نيوز. ١٢ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠١٢ .
  258. «مقتل مبعوث أمريكي في هجوم على قنصلية بنغازي» . الجزيرة الإنجليزية. ١٢ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠١٢ .
  259. روبنسون، دان (12 سبتمبر 2012). "أوباما يدين الهجوم الليبي الذي أسفر عن مقتل السفير الأمريكي" . أخبار صوت أمريكا .
  260. "ملاحظات في مراسم نقل رفات ضحايا هجمات بنغازي، ليبيا" مؤرشفة في 12 يناير 2013، على موقع Wayback Machine ، هيلاري رودام كلينتون، 14 سبتمبر 2012
  261. 1 2 3 لابوت، إليز (16 أكتوبر 2012). "كلينتون: أنا مسؤولة عن أمن الدبلوماسيين" . سي إن إن .
  262. سولومون، جون (12 سبتمبر/أيلول 2012). "سنوات من التحذيرات بشأن أمن السفارة سبقت الهجوم على ليبيا" . صحيفة واشنطن غارديان . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 .
  263. روجين، جوش (20 سبتمبر 2012). "أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريون يستنكرون إحاطة كلينتون "غير المجدية وغير ذات القيمة" بشأن الهجوم على ليبيا" . فورين بوليسي . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2012 .
  264. بولتون، ألكسندر (22 سبتمبر/أيلول 2012). "غضب الجمهوريين في مجلس الشيوخ من حصول صحيفة على معلومات أفضل بشأن ليبيا" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر/أيلول 2012 .
  265. «كلينتون تُشكّل لجنة للتحقيق في هجوم بنغازي» . رويترز . 20 سبتمبر/أيلول 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر/أيلول 2012 .
  266. 1 2 ماكرومن، ستيفاني (26 أكتوبر 2012). "كلينتون لن تغادر حتى يتم تعيين خليفة لها" . صحيفة واشنطن بوست .
  267. بيرنز، ألكسندر (8 نوفمبر 2012). "حصري: كلينتون ستسيطر على انتخابات آيوا التمهيدية لعام 2016، وفقًا لبيانات PPP" . بوليتيكو .
  268. "إعلان وقف إطلاق النار في نزاع غزة" . سي إن إن . 21 نوفمبر 2012.
  269. "اشتباكات في مصر بين مؤيدي مرسي ومتظاهرين تسفر عن إصابة 200 شخص" . سي بي سي نيوز . 6 ديسمبر 2012.
  270. مازيتي، مارك؛ جوردون، مايكل ر. (15 ديسمبر 2012). "كلينتون تتعافى من ارتجاج في المخ" . صحيفة نيويورك تايمز .
  271. ليفين، آدم (18 ديسمبر/كانون الأول 2012). "وزارة الخارجية: كلينتون لا تتهرب من جلسات الاستماع بشأن بنغازي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر/كانون الأول 2012.
  272. 1 2 كيم، سيونغ مين (21 ديسمبر 2012). "غراهام: ابتعدي عن هيلاري بشأن الإنفلونزا" . بوليتيكو .
  273. 1 2 توماس ر. بيكرينغ ، مايكل مولين ، وآخرون، تقرير مجلس مراجعة المساءلة بشأن بنغازي (غير مصنف) وزارة الخارجية الأمريكية. 18 ديسمبر 2012.
  274. 1 2 "استقالة ثلاثة مسؤولين في وزارة الخارجية بعد صدور تقرير" . يونايتد برس إنترناشونال . 19 ديسمبر 2012.
  275. 1 2 3 غوردون، مايكل ر.؛ شميت، إريك (19 ديسمبر 2012). "إقالة 4 من وزارة الخارجية بعد تقرير لاذع عن هجوم بنغازي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  276. 1 2 كيم، سيونغ مين؛ نوسيرا، كيت (20 ديسمبر 2012). "مساعدو هيلاري كلينتون يدلون بشهادتهم بشأن بنغازي" . بوليتيكو .
  277. "سوزان رايس مرشحة محتملة لخلافة هيلاري كلينتون" . سي بي إس نيوز . 13 نوفمبر 2012.
  278. كونور، تريسي (13 ديسمبر/كانون الأول 2012). "سوزان رايس تنسحب من الترشح لمنصب وزيرة الخارجية، مشيرةً إلى أن عملية المصادقة "مسيسة للغاية" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 26 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر/كانون الأول 2012 .
  279. 1 2 لاندلر، مارك (21 ديسمبر 2012). "كيري مرشحة لدور العمر" . صحيفة نيويورك تايمز .
  280. سنيد، مايكل (30 نوفمبر 2012). "سنيد: هيلاري كلينتون ليست من معجبي سوزان رايس، وتفضل كيري لمنصب وزير الخارجية" . شيكاغو صن تايمز .
  281. لابوت، إليز (28 ديسمبر 2012). "هيلاري كلينتون تعود إلى العمل الأسبوع المقبل" . سي إن إن .
  282. «هيلاري كلينتون تُنقل إلى المستشفى بسبب جلطة دموية» . صحيفة وول ستريت جورنال . أسوشيتد برس . 30 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2013.
  283. ريختر، بول (31 ديسمبر 2012). "من المتوقع أن تتعافى هيلاري كلينتون تمامًا من جلطة دموية" . لوس أنجلوس تايمز .
  284. 1 2 3 4 لاندلر، مارك (4 يناير 2013). "الخوف يزيد من المخاوف من أن عمل كلينتون قد أثّر سلبًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  285. 1 2 3 كيسلر، جلين (9 يناير 2013). "دبلوماسية هيلاري كلينتون الخارجية مقارنة بوزراء الخارجية الآخرين" . صحيفة واشنطن بوست .
  286. جاكسون، ديفيد (18 يونيو 2012). "كلينتون ورايس تتنافسان على لقب وزيرة الخارجية الأكثر سفراً" . يو إس إيه توداي .
  287. 1 2 3 4 5 دوغيرتي، جيل؛ كوهين، توم (24 يناير 2013). "كلينتون ترد على منتقدي بنغازي، وتحذر من المزيد من التهديدات الأمنية" . سي إن إن .
  288. هيوز، دانا؛ تشايلدز، دان (25 يناير 2013). "نظارات هيلاري كلينتون للوقاية من الارتجاج، وليست للموضة" . أخبار ABC .
  289. 1 2 3 4 غوردون، مايكل ر. (24 يناير 2013). "أمام الكونغرس، كلينتون تدافع عن تصرفاتها قبل وبعد الهجوم على ليبيا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. أ11. 
  290. "نص مكتوب: هيلاري كلينتون تقدم جون كيري في جلسة استماع لتثبيت وزير الخارجية" . فوكس نيوز . 24 يناير 2013.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  291. 1 2 إبستين، جينيفر (27 يناير 2013). "أوباما وكلينتون يتعرضان لضغوط بشأن انتخابات 2016 في مقابلة مشتركة" . بوليتيكو .
  292. 1 2 سافاج، ديفيد ج. (27 يناير 2013). "أوباما يشيد بهيلاري كلينتون في مقابلة مشتركة على برنامج '60 دقيقة'"" . لوس أنجلوس تايمز .
  293. «وزيرة الخارجية هيلاري رودام كلينتون ستعقد لقاءً عالمياً مفتوحاً» (بيان صحفي). وزارة الخارجية الأمريكية . 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2016 .يُظهر رابط يوتيوب المرفق جلسة الاستماع التي عُقدت في قاعة المدينة.
  294. «تأكيد تعيين جون كيري وزيراً للخارجية بأغلبية ساحقة في مجلس الشيوخ» . صحيفة الغارديان . لندن. رويترز . 30 يناير 2013.
  295. 1 2 ماديسون، لوسي (31 يناير 2013). "في خطاب الوداع، كلينتون تدعو إلى "قوة ذكية" على الساحة العالمية" . سي بي إس نيوز .
  296. إبستين، جينيفر (31 يناير 2013). "هيلاري كلينتون تضع رؤية لاستمرار هيمنة الولايات المتحدة" . بوليتيكو .
  297. "نص المقابلة مع أولبرايت على قناة NBC-TV في 19 فبراير" . اتحاد العلماء الأمريكيين . 19 فبراير 1998.
  298. "خطاب وداع هيلاري: اقرأ النص الكامل" . صحيفة ذا ديلي بيست . 1 فبراير 2013.
  299. كوهين، توم (1 فبراير 2013). "وداع كلينتون يشوبه تفجير السفارة" . سي إن إن .
  300. 1 2 3 4 5 6 7 ريختر، بول (28 يناير 2013). "إرث هيلاري كلينتون في وزارة الخارجية: رائع ولكنه ليس مذهلاً" . لوس أنجلوس تايمز .
  301. 1 2 باكر، جورج (11 فبراير 2013). "الخطوبات الطويلة" . مجلة نيويوركر .
  302. استثنائي: لماذا يحتاج العالم إلى أمريكا قوية، بقلم ديك تشيني وليز تشيني . دار سيمون وشوستر للنشر. سبتمبر 2015. رقم ISBN 9781442388314تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2015 .
  303. 1 2 3 دووسكين، إليزابيث (10 يناير 2013). "إرث هيلاري كلينتون التجاري في وزارة الخارجية" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2013.
  304. 1 2 غولدبيرغ، جيفري. "مبدأ أوباما" . مجلة ذا أتلانتيك .
  305. 1 2 غطاس، كيم (14 أبريل 2016). "هيلاري كلينتون لا تشعر بأي ندم بشأن ليبيا" . السياسة الخارجية .
  306. زينكو، ميكا (24 يونيو 2015). "مراجعة كتاب - 'مبدأ هيلاري: الجنس والسياسة الخارجية الأمريكية'"" . مجلس العلاقات الخارجية .نُشر أيضاً في مجلة نيوزويك بعنوان "هل طبقت هيلاري سياسة خارجية تراعي قضايا المرأة؟" ، بتاريخ 26 يونيو 2015.
  307. هادسون وليدل، عقيدة هيلاري ، ص 52-53.
  308. هادسون وليدل، عقيدة هيلاري ، ص 57-60.
  309. 1 2 3 4 5 "تراجع الرأي العام العالمي تجاه أوباما، وسياساته الدولية تُنتقد" . مركز بيو للأبحاث. 13 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2013 .
  310. "الرأي الباكستاني يزداد انتقاداً للولايات المتحدة" مركز بيو للأبحاث. 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2013 .
  311. بارناس، سارة؛ هيوز، دانا (23 ديسمبر 2012). "وزيرة الخارجية المنتهية ولايتها هيلاري كلينتون تترك وراءها إرثاً من الإنجازات الرائدة" . أخبار ABC .
  312. «جهة رقابية: وزارة الخارجية لا تستطيع تقديم تبرير كامل لعقود بقيمة 6 مليارات دولار» . فوكس نيوز . 4 أبريل 2014.
  313. براون، ستيفن (10 ديسمبر/كانون الأول 2014). "التأخيرات تُعيق ملفات وزارة الخارجية لهيلاري كلينتون" . هاف بوست . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 14 يناير/كانون الثاني 2015 .
  314. غريمالدي، جيمس ف.؛ بالهاوس، ريبيكا (17 فبراير 2015). "تزايد هدايا الحكومات الأجنبية لمؤسسة كلينتون" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  315. هيلدرمان، روزاليند س.؛ هامبرغر، توم (25 فبراير 2015). "حكومات أجنبية منحت ملايين الدولارات لمؤسسة أثناء تولي كلينتون وزارة الخارجية" . صحيفة واشنطن بوست .
  316. جيرستين، جوش (25 فبراير 2015). "وزارة الخارجية الأمريكية التابعة لهيلاري وافقت على خطابات بيل التي تمولها أموالاً طائلة" . بوليتيكو .
  317. بيكر، جو؛ ماكنتاير، مايك (23 أبريل 2015). "تدفقت الأموال إلى مؤسسة كلينتون وسط صفقة اليورانيوم الروسية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  318. ديفيدسون، إيمي (24 أبريل 2015). "خمسة أسئلة حول آل كلينتون وشركة اليورانيوم" . مجلة نيويوركر .
  319. كيلي، يوجين (28 أبريل 2015). "لا حق نقض لكلينتون بشأن صفقة اليورانيوم" . FactCheck.org .
  320. ماكلفين، جوش (23 يونيو 2015). "هيلاري كلينتون تواجه أسئلة حول تورطها في صفقة بيع اليورانيوم وان" . قناة WMUR-TV .
  321. شميدت، مايكل س. (2 مارس 2015). "هيلاري كلينتون استخدمت حساب بريد إلكتروني شخصي في وزارة الخارجية، وربما تكون قد انتهكت القواعد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 13 أبريل 2015 . 
  322. كينالي، ميغان؛ كرويتز، ليز؛ والش، شوشانا (5 مارس 2015). "رجل البريد الإلكتروني الغامض لهيلاري كلينتون: ما نعرفه عن إريك هوثيهام" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2015 .
  323. تارانتو، جيمس (5 مارس 2015). "من هو إريك هوثيهام؟" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2015 .
  324. تشاندلر، آدم (4 مارس 2015). "هيلاري كلينتون تدير خادمًا خاصًا من منزلها في ويستشستر" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2015 .
  325. شميدت، مايكل س.؛ تشوزيك، إيمي (3 مارس 2015). "باستخدام البريد الإلكتروني الخاص، أحبطت هيلاري كلينتون طلبات الحصول على السجلات" . صحيفة نيويورك تايمز .
  326. 1 2 ليونينغ، كارول د.؛ هيلدرمان، روزاليند س.؛ جيران، آن (6 مارس 2015). "مراجعة بريد كلينتون الإلكتروني قد تكشف عن ثغرات أمنية" . صحيفة واشنطن بوست .
  327. جيرستين، جوش (5 مارس 2015). "البريد الإلكتروني الخاص بكلينتون انتهك قواعد وزارة الخارجية 'الواضحة'" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2015 .
  328. مشكلة البحث في سجلات البريد الإلكتروني لهيلاري كلينتون ، مجلة تايم ، 11 مارس 2015
  329. "هيلاري كلينتون: استخدمت بريدًا إلكترونيًا واحدًا "للتسهيل"" . CNN . 11 مارس 2015.
  330. "فضيحة بريد هيلاري كلينتون الإلكتروني تكشف عن ثغرات في سجلات وزارة الخارجية" . بوليتيكو . 15 مارس 2015.
  331. وزارة الخارجية: كلينتون لم توقع على استمارة تثبت إعادة الوثائق ، صحيفة واشنطن بوست ، 17 مارس 2015
  332. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليها في 22 مايو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  333. شميدت، مايكل س. (18 مايو 2015). "ماذا جاء في مذكرات سيدني بلومنتال إلى هيلاري كلينتون، وكيف تم التعامل معها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2015. في عامي 2011 و2012 ، تلقت هيلاري رودام كلينتون ما لا يقل عن 25 مذكرة حول ليبيا من سيدني بلومنتال، وهو صديق ومقرب كان يعمل آنذاك في مؤسسة كلينتون.
  334. كونفيسور، نيكولاس؛ شميدت، مايكل س. (18 مايو/أيار 2015). "مذكرات صديقة كلينتون بشأن ليبيا تُسلّط الضوء على السياسة والأعمال" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 19 مايو/أيار 2015. أخذت السيدة كلينتون، التي كانت وزيرة الخارجية آنذاك، نصيحة السيد بلومنتال على محمل الجد، فأحالت مذكراته إلى كبار المسؤولين الدبلوماسيين في ليبيا وواشنطن، وطلبت منهم أحيانًا الرد عليها. وواصلت السيدة كلينتون تداول مذكراته حتى بعد أن خلص دبلوماسيون كبار آخرون إلى أن تقييمات السيد بلومنتال غالبًا ما تكون غير موثوقة.
  335. ١ ٢ ٣ روزاليند إس. هيلدرمان وكارول دي. ليونينغ - "دفع آل كلينتون شخصيًا لموظف في وزارة الخارجية لصيانة الخادم" ، صحيفة واشنطن بوست ، ٥ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ سبتمبر ٢٠١٥.
  336. 1 2 كاميرون جوزيف - "هيلاري كلينتون 'تتحمل المسؤولية' عن جدل البريد الإلكتروني، لكنها لن تعتذر عن استخدام خادم خاص" ، نيويورك ديلي نيوز ، 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2015.
  337. برايان تاو وإيما كورت - "مساعد هيلاري كلينتون، برايان باجليانو، يستند إلى التعديل الخامس في تحقيق البريد الإلكتروني: هذه الخطوة قد تدفع المحققين إلى منح موظفي قسم تكنولوجيا المعلومات حصانة مقابل الإدلاء بشهادتهم" ، صحيفة وول ستريت جورنال ، 10 سبتمبر/أيلول 2015. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر/أيلول 2015
  338. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ شميدت، مايكل س.؛ أبوزو، مات (٢٤ يوليو ٢٠١٥). " رسائل هيلاري كلينتون الإلكترونية يُقال إنها تحتوي على بيانات سرية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في ٢٥ يوليو ٢٠١٥. قال المحققون إنهم فحصوا عينة صغيرة من ٤٠ رسالة بريد إلكتروني ووجدوا أربع رسائل تحتوي على أسرار حكومية.
  339. 1 2 لابوت، إليز (24 يوليو 2015). "رسائل كلينتون الإلكترونية تتضمن معلومات سرية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2015 .
  340. 1 2 3 تاو، بايرون (24 يوليو/تموز 2015). "كشف تحقيق أن هيلاري كلينتون أرسلت معلومات سرية عبر البريد الإلكتروني أثناء عملها في وزارة الخارجية؛ ويقول المفتش العام لمجتمع الاستخبارات إن المعلومات صُنفت على أنها "سرية" وقت إرسالها" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو/تموز 2014 .
  341. كيسلر، غلين (4 فبراير 2016). "كيف وصلت رسائل البريد الإلكتروني 'السرية للغاية' إلى خادم هيلاري كلينتون؟" . صحيفة واشنطن بوست .
  342. ^ ديبينيديتي ، غابرييل (12 نوفمبر 2016). “كلينتون يلوم خطابات كومي على الهزيمة” . بوليتيكو .
  343. بيفرز، أوليفيا (4 ديسمبر/كانون الأول 2017). "تقرير: عميلٌ سابقٌ في مكتب التحقيقات الفيدرالي غيّر وصف كومي لرسائل كلينتون الإلكترونية إلى 'إهمالٍ بالغ'" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاطلاع: 31 يناير/كانون الثاني 2022 .
  344. لي، ماثيو؛ جالونيك، ماري كلير (19 أكتوبر 2019). "38 شخصًا متهمون بانتهاكات في تحقيق بريد كلينتون الإلكتروني" . وكالة أسوشيتد برس للأنباء .
  345. «تحقيق وزارة الخارجية في رسائل كلينتون الإلكترونية يخلص إلى عدم وجود سوء تعامل متعمد مع المعلومات السرية» . صحيفة واشنطن بوست . ١٨ أكتوبر ٢٠١٩.
  346. ١ ٢ ٣ ٤ هوبكنز، نيك (٣ أغسطس ٢٠١٨). "الكشف عن جاسوس روسي مشتبه به يعمل في السفارة الأمريكية في موسكو: يُعتقد أن الروسي كان يتمتع بصلاحية الوصول الكامل إلى البيانات السرية خلال عقد من الزمن في السفارة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: ٧ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  347. ووكر، شوان (28 يوليو/تموز 2017). "روسيا تقطع الوجود الدبلوماسي الأمريكي ردًا على العقوبات. استُدعي السفير جون تيف إلى وزارة الخارجية لإبلاغه بالقرار، الذي قد يتسبب في فقدان مئات الوظائف" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  348. دينان، ستيفن (3 أغسطس/آب 2018). "جهاز المخابرات: موظف موسكو لم يُسرّب أسرارًا للحكومة الروسية" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .

فهرس

للمزيد من القراءة