قائمة الدول والأقاليم التي تعتبر اللغة الإنجليزية لغتها الرسمية

التوزيع باللغة الانجليزية
  اللغة الأم للأغلبية
  اللغة الرسمية أو الإدارية، ولكنها ليست لغة الأغلبية

فيما يلي قائمة بالدول والأقاليم التي تُعتبر اللغة الإنجليزية فيها لغة رسمية تُستخدم في تفاعلات المواطنين مع المسؤولين الحكوميين. اعتبارًا من عام 2024 ، هناك 57 دولة ذات سيادة و28 كيانًا غير سيادي حيث تُعتبر اللغة الإنجليزية لغة رسمية. أعلنت العديد من التقسيمات الإدارية اللغة الإنجليزية كلغة رسمية على المستوى المحلي أو الإقليمي.

معظم الدول التي تعتبر اللغة الإنجليزية لغة رسمية فيها هي أقاليم سابقة للإمبراطورية البريطانية . تشمل الاستثناءات رواندا وبوروندي [ يجب أن تكون أيضًا على الخريطة] ، والتي كانت مستعمرات ألمانية ثم بلجيكية سابقًا؛ الكاميرون، حيث كان جزء فقط من البلاد تحت الانتداب البريطاني؛ وليبيريا والفلبين وولايات ميكرونيزيا الموحدة وجزر مارشال وبالاو ، والتي كانت أقاليم أمريكية. اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية الوحيدة لكومنولث الأمم ورابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان). اللغة الإنجليزية هي إحدى اللغات الرسمية للأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي والاتحاد الأفريقي ومنظمة التعاون الإسلامي والجماعة الكاريبية واتحاد دول أمريكا الجنوبية والعديد من المنظمات الدولية الأخرى. على الرغم من أن اللغة الإنجليزية ليست لغة رسمية بحكم القانون على المستوى الوطني في الولايات المتحدة ، إلا أن معظم الولايات والأقاليم داخل الولايات المتحدة لديها اللغة الإنجليزية كلغة رسمية، وبورتوريكو فقط تستخدم لغة أخرى غير اللغة الإنجليزية كلغة عمل أساسية.

المملكة المتحدة ، والولايات المتحدة ، وأستراليا ، ونيوزيلندا ، حيث تقيم الغالبية العظمى من المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية، لا تعتبر اللغة الإنجليزية لغة رسمية بحكم القانون ، ولكن تعتبر اللغة الإنجليزية لغتهم الرسمية بحكم الأمر الواقع لأنها تهيمن في هذه البلدان. ​​[ بحاجة لمصدر ]

الدول ذات السيادة

اللغة الانجليزية هيبحكم القانوناللغة الرسمية

دولة شفرة المنطقة الجغرافية السكان [أ] اللغة الأساسية؟
انتيغوا وبربودا [ بحاجة لمصدر ] ايه تي جي الكاريبي 85000 نعم ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
جزر البهاما [1] بي اتش اس الكاريبي 331,000 نعم ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
بربادوس [2] سأعود قريبًا الكاريبي 294,000 نعم ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
بليز [3] بليز أمريكا الوسطى 288,000 نعم ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
بوتسوانا [3] بي دبليو ايه أفريقيا 1,882,000 نعم
بوروندي [4] بي دي اي أفريقيا 10,114,505 لا
الكاميرون [1] سي إم آر أفريقيا 22,534,532 لا (لغة رسمية مشتركة مع الفرنسية، ولكن يتم التحدث بها فقط في المقام الأول في شمال غرب وجنوب غرب البلاد)
كندا يستطيع أمريكا الشمالية 38,048,738 نعم (لغة رسمية مشتركة مع الفرنسية، ولغة سائدة على مستوى البلاد باستثناء كيبيك (حيث الفرنسية هي اللغة السائدة) ونونافوت (حيث إن اللغتين الإينكتيتوتية والإينويناكتون هما اللغتان السائدتان))
دومينيكا [1] DMA الكاريبي 73000 نعم ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الفرنسية )
إيسواتيني [1] سوزوكي أفريقيا 1,141,000 لا
فيجي [1] إف جي آي أوقيانوسيا 828,000 نعم (تُستخدم كلغة مشتركة، في الغالب وعلى نطاق واسع، في التعليم والتجارة والحكومة)
غامبيا [1] جي إم بي أفريقيا 1,709,000 نعم
غانا [1] غا أفريقيا 27,000,000 نعم (تستخدم كلغة مشتركة )
غرينادا [1] غر الكاريبي 111,000 نعم ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
غيانا [5] رجل أمريكا الجنوبية 738,000 نعم ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
الهند [3] [6] الهند آسيا 1,428,627,663 لا (ولكن رسمي وتعليمي)
أيرلندا [7] [8] في الحياة الواقعية أوروبا 4,900,000 نعم ( الأيرلندية هي اللغة الرسمية أيضًا)
جامايكا [9] مربى الكاريبي 2,714,000 نعم ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
كينيا [1] كين أفريقيا 45,010,056 نعم (تستخدم في مجال الأعمال والتعليم)
كيريباتي [1] كير أوقيانوسيا 95000 لا
ليسوتو [1] لوتس سانتوس أفريقيا 2,008,000 لا
ليبيريا [1] ل ب ر أفريقيا 3,750,000 نعم
ملاوي [10] وزارة المياه والري أفريقيا 16,407,000 نعم (تستخدم كلغة مشتركة)
مالطا [1] م ل ت أوروبا 537,000 لا (ولكن رسميًا وفي مجال الأعمال والتعليم)
جزر مارشال [1] ام اتش ال أوقيانوسيا 59,000 لا
ميكرونيزيا [1] ولايات ميكرونيزيا الموحدة أوقيانوسيا 110,000 نعم
ناميبيا [1] نام أفريقيا 2,074,000 لا (تستخدم كلغة مشتركة)
ناورو [11] جامعة نورو أوقيانوسيا 10000 لا (ولكن منتشر على نطاق واسع)
نيجيريا [1] [12] نغا أفريقيا 182,202,000 نعم (تستخدم كلغة رسمية )
باكستان [1] باك آسيا 212,742,631 لا (ولكن رسمي وتعليمي)
بالاو [3] المرأة الحامل والمرضع أوقيانوسيا 20000 لا
بابوا غينيا الجديدة [13] [14] PNG أوقيانوسيا 7,059,653 نعم (رسمي وتعليمي)
فيلبيني الفلبين آسيا 110,864,327 لا (ولكنها رسمية، وتعليمية، وتستخدم في الحكومة، وتستخدم كلغة مشتركة)
رواندا [15] روا أفريقيا 13,240,439 لا
سانت كيتس ونيفيس [16] وكالة الأنباء الكورية الكاريبي 50,000 نعم ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
سانت لوسيا [1] دورة حياة التقييم الكاريبي 165,000 نعم ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الفرنسية )
سانت فينسنت وجزر غرينادين [17] فحص واختبار طوعي الكاريبي 120,000 نعم ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
ساموا [18] دبليو إس إم أوقيانوسيا 188,000 لا
سيشل [1] سي سي افريقيا / المحيط الهندي 87000 لا
سيراليون [1] الذئبة الحمامية الجهازية أفريقيا 6,190,280 نعم ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
سنغافورة برنامج المنح الدراسية آسيا 5,469,700 نعم (لغة رسمية، لغة مشتركة، يتحدث بها في الغالب وعلى نطاق واسع، وتعليمية)
جزر سليمان [1] إس إل بي أوقيانوسيا 507,000 نعم
جنوب أفريقيا [19] زاف أفريقيا 54,956,900 نعم (رسمية وتعليمية ولغة مشتركة في الاقتصاد الرسمي )
جنوب السودان [20] SSD أفريقيا 12,340,000 نعم
السودان [1] شبكة التنمية المستدامة أفريقيا 40,235,000 لا
تنزانيا [1] تزا أفريقيا 51,820,000 نعم (تستخدم في مجال الأعمال والتعليم)
تونجا [21] طن أوقيانوسيا 100000 لا
ترينيداد وتوباغو [1] تي تي أو الكاريبي 1,333,000 نعم ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
توفالو [3] تي يو في أوقيانوسيا 11000 لا
أوغندا [22] جامعة جورجيا أفريقيا 47,053,690 نعم
فانواتو [23] فانواتو أوقيانوسيا 226,000 لا
زامبيا [1] زمب أفريقيا 16,212,000 نعم (تستخدم كلغة مشتركة)
زيمبابوي [1] زغرب أفريقيا 15,178,957 نعم

اللغة الإنجليزية هي اللغة السائدة بدونبحكم القانونالتعيين كمسؤول

في هذه البلدان، يتحدث كل من الحكومة والسكان الرئيسيين اللغة الإنجليزية بشكل تقليدي، على الرغم من عدم وجود وضع رسمي لها على المستوى الوطني.

كود ايزو دولة المنطقة الجغرافية سكان اللغة الأساسية؟
أستراليا أستراليا أوقيانوسيا 26,461,166 نعم
نيوزيلندا نيوزيلندا [24] أوقيانوسيا 5,109,702 نعم
المملكة المتحدة المملكة المتحدة أوروبا 68,138,484 نعم
الولايات المتحدة الأمريكية الولايات المتحدة [ب] أمريكا الشمالية 339,665,118 نعم

اللغة الانجليزية هيبحكم الأمر الواقعلغة العمل

في هذه البلدان، يتم التحدث باللغة الإنجليزية في الحكومة أو التعليم، ولكن لا يتم الاعتراف بها كلغة رسمية بحكم القانون ، ولا كلغة أساسية يتحدث بها السكان الرئيسيون

دولة كود ايزو المنطقة الجغرافية السكان [أ]
بنغلاديش [25] حظر آسيا 172,954,319
بوتان [26] بي تي ان آسيا 727,145
بروناي [27] بي آر إن آسيا 440,715
إسرائيل [28] [29] [30] الاستخبارات والمراقبة والتقييم آسيا / الشرق الأوسط 8,051,200
ماليزيا [31] مى اس آسيا 32,730,000
موريشيوس [32] موس افريقيا / المحيط الهندي 1,262,000
قطر [33] قطرة آسيا / الشرق الأوسط 2,675,522
سريلانكا [34] [35] ل ك أ آسيا 20,277,597
تيمور الشرقية [36] بروتوكول TLS آسيا 1,340,513
الإمارات العربية المتحدة [37] نكون آسيا / الشرق الأوسط 9,809,000

الكيانات غير السيادية

اللغة الانجليزية هيبحكم القانوناللغة الرسمية

كيان دولة ذات سيادة منطقة السكان [أ] اللغة الأساسية؟
أكروتيري وديكيليا في قبرص [ بحاجة لمصدر ] المملكة المتحدة أوروبا 15,700 لا
ساموا الأمريكية [ج] الولايات المتحدة أوقيانوسيا 67,700 لا (اللغة الرسمية)
أنجويلا [1] المملكة المتحدة الكاريبي 18,090 لا ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
برمودا [د] [1] المملكة المتحدة أمريكا الشمالية 65000 نعم
جزر فيرجن البريطانية [1] المملكة المتحدة الكاريبي 23000 لا ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
جزر كايمان [3] المملكة المتحدة الكاريبي 47000 نعم ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
جزر كوك [1] [هـ] نيوزيلندا أوقيانوسيا 20000 لا
كوراساو [38] هولندا الكاريبي 150,563 لا
جزر فوكلاند وجورجيا الجنوبية [ بحاجة لمصدر ] المملكة المتحدة أمريكا الجنوبية 3000 نعم
جبل طارق [1] المملكة المتحدة أوروبا 33000 لا (يتم التحدث باللغتين الإنجليزية واللانيتو يوميًا باعتبارهما اللغتين الأساسيتين)
غوام [ف] الولايات المتحدة أوقيانوسيا 173000 نعم (مسؤول مشارك مع تشامورو)
هونج كونج [ج] [1] الصين آسيا 7,097,600 لا (ولكن بحكم القانون وبحكم الأمر الواقع، فهو مشارك رسمي مع الصينيين [39] )
جزيرة مان [ح] المملكة المتحدة أوروبا 80,058 نعم
جيرسي [i] [1] المملكة المتحدة أوروبا 89,300 نعم
نيوي [1] [هـ] نيوزيلندا أوقيانوسيا 1600 لا
جزيرة نورفولك [1] أستراليا أوقيانوسيا 1,828 لا ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
جزر ماريانا الشمالية [ بحاجة لمصدر ] [ج] الولايات المتحدة أوقيانوسيا 53,883 نعم (مسؤول مشارك مع تشامورو)
جزر بيتكيرن [ك] [1] المملكة المتحدة أوقيانوسيا 50 نعم
بورتوريكو [ل] الولايات المتحدة الكاريبي 3,991,000 لا (لغة رسمية مشتركة مع اللغة الإسبانية كلغة أساسية)
روتوما [ بحاجة لمصدر ] فيجي أوقيانوسيا 1,594 لا
سانت مارتن [40] هولندا الكاريبي 40,900 لا ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
جزر توركس وكايكوس [1] المملكة المتحدة الكاريبي 26000 لا ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )
جزر فيرجن الأمريكية [م] الولايات المتحدة الكاريبي 111,000 لا ( لغة الكريول المعتمدة على اللغة الإنجليزية )

اللغة الانجليزية هيبحكم الأمر الواقعاللغة الرسمية

كيان دولة ذات سيادة منطقة السكان [أ]
باربودا [ بحاجة لمصدر ] انتيغوا وبربودا الكاريبي 1,300
إقليم المحيط الهندي البريطاني [ بحاجة لمصدر ] المملكة المتحدة المحيط الهندي 3000
غيرنزي [ن] المملكة المتحدة أوروبا 61,811
مونتسيرات [1] المملكة المتحدة الكاريبي 5,900
سانت هيلينا وأسينشين وتريستان دا كونها [3] المملكة المتحدة جنوب الأطلسي 5,660

اللغة الانجليزية هيبحكم الأمر الواقعلغة رسمية ولكنها ليست لغة أساسية

كيان دولة ذات سيادة منطقة السكان [أ]
جزيرة الكريسماس [o] [1] أستراليا جنوب شرق آسيا 1,508
جزر كوكوس (كيلينغ) [ص] [1] أستراليا جنوب شرق آسيا 596
توكيلاو [41] نيوزيلندا أوقيانوسيا 1400

تقسيمات الدولة

في هذه التقسيمات الفرعية للدول، تتمتع اللغة الإنجليزية بوضع رسمي بحكم القانون ، ولكن اللغة الإنجليزية ليست رسمية في بلدانها على المستوى الوطني.

التقسيمات الفرعية للدول حيث اللغة الإنجليزية هي لغة رسمية بحكم القانون
التقسيم الفرعي دولة منطقة سكان
سان أندريس إي بروفيدنسيا [42] كولومبيا أمريكا الجنوبية 75,167
ساراواك [43] [44] [45] ماليزيا آسيا 2,471,140
سبأ [46] هولندا الكاريبي 1,991
سانت أوستاتيوس [46] 3,897
اسكتلندا [47] المملكة المتحدة أوروبا 5,424,800
ويلز [48] 3,125,000
ألاباما [49] الولايات المتحدة أمريكا الشمالية 4,833,722
ألاسكا [50] 735,132
أريزونا [51] 6,626,624
أركنساس [49] 2,959,373
كاليفورنيا [49] 38,332,521
كولورادو [49] 5,268,367
فلوريدا [49] 21,299,325
جورجيا [49] 10,519,475
هاواي [49] أوقيانوسيا 1,404,054
أيداهو [49] أمريكا الشمالية 1,612,136
إلينوي [49] 12,882,135
إنديانا [49] 6,570,902
أيوا [49] 3,090,416
كانساس [49] 2,893,957
كنتاكي [49] 4,395,295
لويزيانا [49] 4,657,757
ماساتشوستس [52] 6,794,422
ميسيسيبي [49] 2,991,207
ميسوري [49] 6,083,672
مونتانا [49] 1,015,165
نبراسكا [49] 1,868,516
نيو هامبشاير [49] 1,323,459
كارولينا الشمالية [49] 9,848,060
داكوتا الشمالية [49] 723,393
أوكلاهوما [53] 3,850,568
كارولينا الجنوبية [49] 4,774,839
داكوتا الجنوبية [49] 844,877
تينيسي [49] 6,495,978
يوتا [49] 2,900,872
فرجينيا [49] 8,260,405
فرجينيا الغربية [54] 1,844,128
وايومنغ [49] 582,658

انظر أيضا

الحواشي

  1. ^ abcde تستند أرقام السكان إلى المصادر الواردة في قائمة البلدان حسب عدد السكان ، مع المعلومات حتى 23 يناير 2009 (تقديرات الأمم المتحدة، وآخرون)، وتشير إلى عدد سكان البلد وليس بالضرورة إلى عدد السكان الناطقين باللغة الإنجليزية في البلد المعني.
  2. ^ في الولايات المتحدة الأمريكية، اللغة الإنجليزية هي لغة إعلان الاستقلال ، ودستور الولايات المتحدة ، والأوراق الفيدرالية وتظل لغة العمل للإدارة الفيدرالية. على مستوى الولاية، تقدم بعض الولايات ذات السكان الهسبانيين الكبار - مثل أريزونا وكاليفورنيا وفلوريدا ونيو مكسيكو وتكساس - إشعارات تشريعية ثنائية اللغة ووثائق رسمية باللغتين الإسبانية والإنجليزية. بُذلت محاولات لتشريع اللغة الإنجليزية كلغة رسمية للحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة ، والتي غالبًا ما تكون مشبعة بالمشاعر القومية مثل قانون وحدة اللغة الإنجليزية المقترح لعام 2005 مع ارتباطاته المثيرة للجدل بسياسة الهجرة ، لكن هذه المبادرات لم يتم تمريرها كقانون، على الرغم من حركة اللغة الإنجليزية فقط التي يشمل تاريخها الطويل: بنسلفانيا في خمسينيات القرن الثامن عشر فيما يتعلق بالألمانية؛ عقد القرن التاسع عشر في لويزيانا فيما يتعلق بالفرنسية؛ تسعينيات القرن التاسع عشر فيما يتعلق باستخدام اللغة الهاوايية في هاواي ؛ ومنذ عام 1880 فصاعدًا ـ بعد تنظيمها رسميًا الآن ـ استمرت المدارس الداخلية الأمريكية الهندية لأكثر من قرن في قمع استخدام لغة السكان الأصليين الأمريكيين .
  3. ^ ساموا الأمريكية هي إقليم غير مدمج تابع للولايات المتحدة .
  4. ^ برمودا هي إحدى الأراضي البريطانية في الخارج .
  5. ^ جزر كوك ونيوي هي دول مرتبطة بنيوزيلندا ولكنها تفتقر إلى الاعتراف العام.
  6. ^ غوام هي منطقة منظمة غير مدمجة تابعة للولايات المتحدة
  7. ^ هونغ كونغ هي مستعمرة بريطانية سابقة (1843–1981) وإقليم تابع لبريطانيا (1981–1997)؛ وهي حاليًا منطقة إدارية خاصة تابعة لجمهورية الصين الشعبية (1997 حتى الآن).
  8. ^ جزيرة مان تابعة للتاج البريطاني.
  9. ^ جيرسي هي تابعة للتاج البريطاني .
  10. ^ جزر ماريانا الشمالية هي كومنولث في اتحاد سياسي مع الولايات المتحدة.
  11. ^ جزر بيتكيرن هي إحدى الأراضي البريطانية في الخارج .
  12. ^ ترتبط بورتوريكو تاريخيًا وثقافيًا بمنطقة الكاريبي الناطقة بالإسبانية ؛ كما تعد الإسبانية لغة رسمية في الجزيرة. بورتوريكو هي إقليم غير مدمج تابع للولايات المتحدة ويشار إليه باسم " الكومنولث ".
  13. ^ جزر فيرجن الأمريكية هي منطقة معزولة عن الولايات المتحدة .
  14. ^ غيرنزي هي إحدى الجزر التابعة للتاج البريطاني.
  15. ^ جزيرة الكريسماس هي إقليم خارجي لأستراليا .
  16. ^ جزر كوكوس (كيلينغ) هي إقليم خارجي لأستراليا .

مراجع

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao لغة رسمية؛ "قائمة الحقول - اللغات". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 11 يناير 2009 .
  2. ^ "المجتمع". خدمة المعلومات الحكومية (بربادوس). مؤرشف من الأصل في 2009-02-13 . تم استرجاعه في 2009-01-18 .
  3. ^ abcdefg الاستخدام الإنجليزي؛ "قائمة الحقول - اللغات". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 11 يناير 2009 .
  4. ^ "اللغة الإنجليزية هي الآن اللغة الرسمية لبوروندي". IWACU English News. 17 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2016 .
  5. ^ "الملف الوطني". وكالة المعلومات الحكومية (غويانا). مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008. تم استرجاعه في 18 يناير 2009 .
  6. ^ ن. كريشناسوامي؛ لاليتا كريشناسوامي (6 يناير 2006). "3.14 اللغة الإنجليزية تصبح لغة ثانية". قصة اللغة الإنجليزية في الهند. كتب المؤسسة. رقم ISBN 978-81-7596-312-2.
  7. ^ الدستور
  8. ^ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 2016-01-06 . تم استرجاعها في 2013-01-02 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
  9. ^ دستور جامايكا (القسم 20(6e) ؟ ضمني)
  10. ^ وكالة ترويج الاستثمار في ملاوي (أغسطس 2005). "فرص الاستثمار والتجارة في ملاوي؟ القلب الدافئ لأفريقيا". حكومة ملاوي. مؤرشف من الأصل في 2009-02-25 . تم الاسترجاع في 2009-01-18 .
  11. ^ "ناورو". وزارة الخارجية والتجارة النيوزيلندية. 2008-12-03 . تم الاسترجاع في 2009-01-18 .اللغتان الإنجليزية والناوروية هما اللغتان الرسميتان.
  12. ^ "ملف تعريف الدولة: نيجيريا". بي بي سي نيوز . 30 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2008 .
  13. ^ "معلومات عامة عن بابوا غينيا الجديدة". هيئة الترويج السياحي في بابوا غينيا الجديدة. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009. تم الاسترجاع في 18 يناير 2009 .
  14. ^ "ملف تعريف الدولة: بابوا غينيا الجديدة". بي بي سي نيوز . 2008-11-28. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2002.
  15. ^ "دستور رواندا لعام 2003 مع التعديلات حتى عام 2015" (PDF) . configureproject.org . مشروع الدساتير المقارنة. ص 5-6 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 . المادة 8. اللغة الوطنية واللغات الرسمية اللغة الوطنية هي الإكينيارواندا. اللغات الرسمية هي الإكينيارواندا والإنجليزية والفرنسية
  16. ^ "المدارس الابتدائية". حكومة سانت كريستوفر (سانت كيتس) ونيفيس. مؤرشف من الأصل في 2009-01-03 . تم الاسترجاع في 2009-01-18 .
  17. ^ "ملف سانت فينسنت وجزر غرينادين". وكالة المعلومات العامة (سانت فينسنت وجزر غرينادين). مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2010. تم استرجاعه في 18 يونيو 2011 .
  18. ^ "التشريعات: قائمة القوانين والأنظمة". برلمان ساموا. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2006. تم استرجاعه في 2009-01-18 .اللغات المعتمدة للتشريعات الرسمية هي السامواية والإنجليزية.
  19. ^ "دستور جمهورية جنوب أفريقيا". المحكمة الدستورية لجنوب أفريقيا. مؤرشف من الأصل في 2009-01-16 . تم الاسترجاع في 2009-01-11 .
  20. ^ "دستور جنوب السودان". مبادرة المجتمع المدني في جنوب السودان . تم استرجاعه في 9 يوليو 2011 .
  21. ^ مملكة تونجا (مارس 2008). "الأمم المتحدة / الاستعراض الدوري الشامل من قبل مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة". مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2009. تم استرجاعه في 18 يناير 2009 .تم إدراج اللغتين الإنجليزية والتونغية كلغتين رسميتين.
  22. ^ "دستور أوغندا" (PDF) . ilo.org . منظمة العمل الدولية . ص. 6 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2022 . المادة 6. اللغة الرسمية (1) اللغة الرسمية لأوغندا هي اللغة الإنجليزية
  23. ^ "دستور جمهورية فانواتو". حكومة جمهورية فانواتو. 1980. مؤرشف من الأصل في 2009-01-24 . تم الاسترجاع 2009-01-18 .
  24. ^ حكومة نيوزيلندا (21 ديسمبر 2007). العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية التقرير الدوري الخامس لحكومة نيوزيلندا (PDF) (تقرير). ص. 89. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 يناير 2015. تم الاسترجاع 21 أبريل 2015. بالإضافة إلى لغة الماوري، تعد لغة الإشارة النيوزيلندية أيضًا لغة رسمية في نيوزيلندا . يسمح قانون لغة الإشارة النيوزيلندي لعام 2006 باستخدام لغة الإشارة النيوزيلندية في الإجراءات القانونية، ويسهل معايير الكفاءة لتفسيرها ويرشد الإدارات الحكومية في الترويج لها واستخدامها. اللغة الإنجليزية، وهي الوسيلة المستخدمة للتدريس والتعلم في معظم المدارس، هي لغة رسمية بحكم استخدامها على نطاق واسع. ولهذه الأسباب، تحظى هذه اللغات الثلاث بذكر خاص في المناهج الدراسية النيوزيلندية.
  25. ^ التطور التاريخي للغة الإنجليزية في بنغلاديش (PDF) . محمد نور الإسلام. 1 مارس 2019. ص 9- . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2023 .
  26. ^ كانت اللغة الإنجليزية هي اللغة الأساسية للتدريس لمدة خمسة عقود في بوتان، على المستويات الابتدائية والثانوية والجامعية. دندوب، تاشي وأنغكانا أونثاني. 2020. "فعالية التعلم التعاوني على القدرة التواصلية باللغة الإنجليزية لطلاب الصف الرابع في بوتان". المجلة الدولية للتعليم، المجلد 13 العدد 1 (يناير) ص 255-266. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1239314.pdf
  27. ^ موتون دي جرويتر (31 مايو 2011). وي لي: مراجعة اللغويات التطبيقية. 2011 2. والتر دي جرويتر. ص 100–. رقم ISBN 978-3-11-023933-1تم الاسترجاع بتاريخ 27 فبراير 2013 .
  28. ^ Spolsky, Bernard (1999). Round Table on Language and Linguistics. Washington, DC: Georgetown University Press. pp. 169–170. ISBN 0-87840-132-6في عام 1948 ، تولت دولة إسرائيل المستقلة حديثًا اللوائح البريطانية القديمة التي حددت الإنجليزية والعربية والعبرية كلغات رسمية لفلسطين الانتدابية، ولكنها، كما ذكرنا، أسقطت الإنجليزية من القائمة. وعلى الرغم من ذلك، فقد حافظ استخدام اللغة الرسمية على دور فعلي للغة الإنجليزية، بعد العبرية ولكن قبل العربية.
  29. ^ بات-زييف شيلدكروت، هافا (2004). "الجزء الأول: اللغة والخطاب". في ديسكين رافيد، دوريت ؛ بات-زييف شيلدكروت، هافا (المحررون). وجهات نظر حول اللغة والتنمية: مقالات تكريمًا لروث أ. بيرمان . دار النشر الأكاديمي كلوير. ص. 90. رقم ISBN 1-4020-7911-7لا تعتبر اللغة الإنجليزية لغة رسمية ولكنها تلعب دورًا مهيمنًا في الحياة التعليمية والعامة للمجتمع الإسرائيلي. [...] إنها اللغة الأكثر استخدامًا في التجارة والأعمال والأوراق الرسمية والأوساط الأكاديمية والتفاعلات العامة واللافتات العامة واتجاهات الطرق وأسماء المباني وما إلى ذلك. تتصرف اللغة الإنجليزية "كما لو كانت" اللغة الثانية والرسمية في إسرائيل.
  30. ^ شوهامي، إيلانا (2006). سياسة اللغة: الأجندات الخفية والتوجهات الجديدة. روتليدج. ص 72-73. ISBN 0-415-32864-0أما فيما يتعلق باللغة الإنجليزية، فلا توجد أي صلة بين السياسات والتصريحات المعلنة والممارسات الفعلية. ورغم أن اللغة الإنجليزية ليست لغة رسمية في أي مكان، فإن الواقع هو أنها تتمتع بمكانة عالية وفريدة للغاية في إسرائيل. فهي اللغة الرئيسية في الأوساط الأكاديمية والتجارة والأعمال والمجال العام.
  31. ^ قانون اللغة الوطنية 1963/67 (PDF) (قانون رقم 32). ديوان ركيات . 1967.
  32. ^ "دستور جمهورية موريشيوس".
  33. ^ بيكر، كولين؛ جونز، سيلفيا بريس (1998). موسوعة ثنائية اللغة والتعليم الثنائي اللغة. مسائل متعددة اللغات. ص 429. ISBN 978-1853593628.
  34. ^ اللغة الإنجليزية هي "لغة عمل وطنية بحكم الأمر الواقع، تُستخدم في الحكومة". لويس، م. بول، جاري ف. سيمونز، وتشارلز د. فينج (المحررون). 2013. "سريلانكا". إثنولوج : لغات العالم، الطبعة السابعة عشرة. دالاس، تكساس: إس آي إل إنترناشيونال . الطبعة الإلكترونية: https://www.ethnologue.com/country/LK تم الوصول إليه في 30 مارس 2014.
  35. ^ بموجب دستور عام 1978، تعد السنهالية والتاميلية اللغتين الرسميتين لسريلانكا، ولكن اللغة الإنجليزية هي "لغة الرابطة". يحق لأي شخص "تلقي الاتصالات من أي مسؤول بصفته الرسمية والتواصل معه وإجراء معاملات تجارية معه" باللغة الإنجليزية، وتلقي ترجمة إنجليزية لـ "أي سجل أو سجل أو منشور أو مستند رسمي آخر"، و"التواصل وإجراء معاملات تجارية باللغة الإنجليزية". يجب إجراء ترجمات إنجليزية لـ "جميع القوانين والتشريعات الفرعية"، و"جميع الأوامر والإعلانات والقواعد واللوائح والأنظمة والإخطارات". "دستور جمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية: الفصل الرابع". 1978. مؤرشف من الأصل في 2003-02-03 . تم الاسترجاع 30 مارس 2014 .
  36. ^ "دستور جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية" (PDF) . جمهورية تيمور الشرقية الديمقراطية . تم استرجاعه في 2023-06-20 .تم إدراج اللغة البرتغالية والتيتومية كلغات رسمية، وتم إدراج اللغة الإنجليزية والإندونيسية كلغات عمل رسمية.
  37. ^ حناني، فتيحة (ديسمبر 2009). تأثير اللغة الإنجليزية على استخدام الشباب العربي للغة العربية في دولة الإمارات العربية المتحدة (أطروحة ماجستير). الجامعة الأمريكية في الشارقة .
  38. ^ “LANDSVERORDENING van de 28ste maart 2007 houdende greatstelling van de officiele Talen (Landsverordening officiele Talen)” (باللغة الهولندية). حكومة هولندا . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2013 .[ رابط ميت دائم ]
  39. ^ مرسوم اللغات الرسمية (الفصل 5) § 3(1)
  40. ^ وفقًا للمادة 1 الفقرة 2 من دستور سانت مارتن محفوظ في 10 مارس 2014 على موقع Wayback Machine : "اللغات الرسمية هي الهولندية والإنجليزية"
  41. ^ "الدول المرتبطة والأقاليم الخارجية: توكيلاو". أمانة الكومنولث. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2014. تم استرجاعه في 20 مارس 2014 .
  42. ^ “استشارة دي لا نورما”. alcaldiabogota.gov.co .
  43. ^ "ساراواك تجعل اللغة الإنجليزية لغة رسمية إلى جانب اللغة الماليزية". themalaymailonline.com . 2 سبتمبر 2022.
  44. ^ “ساراواك تعترف باللغة الإنجليزية كلغة رسمية إلى جانب البهاسا الماليزية”. BorneoPost Online - بورنيو، ماليزيا، ساراواك ديلي نيوز . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-05.
  45. ^ "ساراواك تعتمد اللغة الإنجليزية كلغة رسمية". thesundaily.my .
  46. ^ يمكن استخدام اللغة الإنجليزية في العلاقات مع الحكومة "Invoeringswet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba" (باللغة الهولندية). Wetten.nl . تم الاسترجاع 2012/10/14 .
  47. ^ الحكومة الاسكتلندية. "الحقائق والمعلومات الاسكتلندية". Scotland.org . تم الاسترجاع في 19 مارس 2014 .
  48. ^ الجمعية الوطنية لويلز (2012). "قانون الجمعية الوطنية لويلز (اللغات الرسمية) 2012". Legislation.gov.uk . تم الاسترجاع في 19 مارس 2014 .
  49. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Crawford, James (24 يونيو 2008). "Language Legislation in the USA" languagepolicy.net . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2011 .
  50. ^ "المحكمة العليا في ألاسكا تؤيد قانون اللغة الإنجليزية الرسمي للدولة". بيزنس واير. 5 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2011 .
  51. ^ "ولاية أريزونا تجعل اللغة الإنجليزية رسمية". واشنطن تايمز . 8 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2011 .
  52. ^ "الخريطة الإنجليزية الرسمية". مؤرشف من الأصل في 2016-03-20 . تم الاسترجاع 2016-03-18 .
  53. ^ Slipke, Darla (3 نوفمبر 2010). "انتخابات أوكلاهوما: التدابير المدعومة من قبل الجمهوريين تحظى بالموافقة". NewsOK . The Oklahoman . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2011 .
  54. ^ "ولاية فرجينيا الغربية هي الولاية رقم 32 التي تجتاز اللغة الإنجليزية الرسمية". Pro English. 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 28 مارس 2017 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_countries_and_territories_where_English_is_an_official_language&oldid=1250132219"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate