نيبال سامبات


نيبال سامبات ( نيوار : 𑐣𑐾𑐥𑐵𑐮 𑐳𑐩𑑂𑐧𑐟 ، nepāla samvat ، وتعني "عصر نيبال") هو التقويم القمري الشمسي الذي يستخدمه شعب نوار في نيبال . [1] [2] كان التقويم الرسمي لنيبال منذ إنشائه في 20 أكتوبر 879 حتى نهاية سلالة مالا في عام 1769. [3] [4] خلال هذه الفترة، ظهر نيبال سامبات على العملات المعدنية والنقوش الحجرية والنحاسية والمراسيم الملكية والسجلات والمخطوطات الهندوسية والبوذية والوثائق القانونية والمراسلات. [5] بعد غزو نيبال من قبل الشاه في عام 1769، تم استبدال التقويم الرسمي للبلاد بعصر شاكا ثم لاحقًا بـ فيكرام سامفات . [3]
لا يزال التقويم يحمل أهمية ثقافية في نيبال، وخاصة بين شعب نيوار ، الذين تعتمد مهرجاناتهم على نظام التقويم هذا. [6] ونظرًا لأهميته الثقافية والتاريخية، أعلنت حكومة نيبال إدراج نيبال سامبات في الوثائق الحكومية الرسمية إلى جانب فيكرام سامبات منذ 11 نوفمبر 2023. [7]
غالبًا ما يكون أصل السامبات النيبالي موضوعًا للفولكلور مثل سانخادار ساخوا ، وهي شخصية شبه أسطورية تظهر غالبًا في الفولكلور باعتبارها سلف نظام التقويم. ومع ذلك، لا تزال أصولها التاريخية لغزًا. [3]
تاريخ
تأسست نيبال سامبات في 20 أكتوبر 879 عندما كان راغافاديفا يحكم نيبال . [8] ومع ذلك، لا تزال أصول نظام التقويم لغزًا. وقد وضع العديد من الخبراء نظريات حول أصله ولكن لا توجد حتى الآن نظرية متفق عليها بالإجماع من قبل الخبراء. [8]
تذكر إحدى وقائع القرن الرابع عشر أن عصرًا جديدًا كان مخصصًا لباشوباتي في عهد راغافاديفا مما دفع بعض المؤرخين مثل بيتيش إلى افتراض أن تأسيس العصر الجديد مرتبط بإتمام حدث مقدس مرتبط بباشوباتي . [8]
لا يطرح مؤرخ الفن بال نظريات حول أصل العصر، لكنه يقترح أن تأسيس عصر جديد يحمل اسم البلاد يشير إلى شعور متزايد بالهوية الوطنية بين شعب نيوار الأصلي في القرن التاسع. [9]
يقترح المستشرق سيلفان ليفي أن سامبات نيبال مشتق من عصر شاكا من خلال خصم 800 من العصر اللاحق لأن "( كذا ) الرقم 8 يعتبر غير ميمون من قبل النيباليين". [8] [10] لا يقبل المؤرخون المعاصرون هذا الادعاء لأن عصر شاكا متقدم على سامبات نيبال بـ 801.7 سنة. [8] افترض ليفي أيضًا أن سامبات نيبال بدأ للاحتفال باستقلال نيبال عن الإمبراطورية التبتية بعد مقتل لانغدارما ، وهو ادعاء رفضه المؤرخون المعاصرون أيضًا لأن القتل حدث في عام 842 م. [8]
يقترح المؤرخ النيبالي غوتاما في. فاجراتشاريا نظرية مماثلة لنظرية ليفي، حيث يقترح أن سامبات نيبال نشأت من عصر شاكا . ويفترض أن سامبات نيبال تأسست عندما وصل عصر شاكا إلى عام 801، وفقًا للممارسة التاريخية للوكاكالا ، حيث تم تأسيس عصر جديد عن طريق إعادة ضبط عدد السنوات إلى 1 بعد اكتمال قرن من الزمان. [1]
سانخادار ساخوا
ومع ذلك، فإن النظرية الأكثر شيوعًا حول أصل نظام التقويم هي نظرية سانخادار ساخوا . وفقًا للفولكلور المحلي، بدأ التاجر سانخادار ساخوا ( نيوار : 𑐳𑐒𑑂𑐏𑐢𑐬 𑐳𑐵𑐏𑑂𑐰𑐵𑑅 ) في تأسيس نظام سامبات نيبال لإحياء ذكرى اليوم الذي قام فيه بسداد ديون سكان وادي نيبال . [3] [8]
وفقًا للفولكلور، تنبأ أحد المنجمين من بهاكتابور بأن الرمال عند ملتقى نهر بهاتشا خوشي ونهر بيشنوماتي في كاتماندو ستتحول إلى ذهب في لحظة معينة، لذلك أرسل الملك فريقًا من العمال إلى كاتماندو لجمع الرمال من المكان في الساعة الخاصة. رآهم تاجر محلي يُدعى سانخادار ساخو وهم يستريحون مع سلالهم من الرمال في ملجأ للمسافرين في مارو قبل العودة إلى بهاكتابور. اعتقادًا منه أن الرمال غير عادية إذا كان العمال يجمعونها، أقنعهم بإعطائها له بدلاً من ذلك. في اليوم التالي، اكتشف ساخو أن رمله قد تحول إلى ذهب، بينما تُرك ملك بهاكتابور مع كومة من الرمال العادية التي حفرها حمالوه بعد مرور الساعة الميمونة. استخدم سانخادار الذهب لسداد ديون الشعب النيبالي. [11] [12] [13] [14]
تشير العديد من المصادر من سلالة مالا إلى نظام التقويم بعد ساخوا ؛ تشير مخطوطة من عام 1645 (NS 766) إلى العصر باسم Samvat Sankudatta بعد سانكوا، وتشير مخطوطة جاتاكا من عام 1743 (NS 864) إليه باسم n epalike samkhadarabde samvat ("العصر النيبالي الذي أنشأه سانكهادار") ويشير إليه نقش حجري من بهاكتابور باسم " Samkhava Samvat ". [3] ومع ذلك، لا تزال تاريخية سانكهادار سانكوا موضع نقاش بين المؤرخين. [8] [14]
الاستخدام التاريخي

تم استخدام اسم نيبال سامبات للتقويم لأول مرة في نيبال سامبات 148 (1028 م). [8]
يعود تاريخ النقش الموجود على ستوبا في بانوتي إلى نيبال سامبات 866 (1746 م). [15]
تم استخدام نيبال سامبات أيضًا خارج نيبال ماندالا في نيبال وفي دول أخرى بما في ذلك الهند والصين وميانمار . في غوركا ، يحتوي نقش حجري في معبد بهايراف في بازار بوكاريثوك على تاريخ نيبال سامبات 704 (1584 م). نقش بلغة خاص في بيت راحة في ساليانكوت مؤرخ نيبال سامبات 912 (1792 م). [16] في شرق نيبال، نقش على معبد بيديادهاري أجيما في بهوجبور يسجل التبرع بباب وطبلة الأذن مؤرخ نيبال سامبات 1011 (1891 م). يحتوي معبد بيندهياباسيني في بانديبور في غرب نيبال على نقش مؤرخ نيبال سامبات 950 (1830 م) يسجل التبرع بطبلة الأذن. [17] يحتوي معبد بالانشوك بهاجواتي الواقع إلى الشرق من كاتماندو على نقش يسجل تبرعًا بالأرض يعود تاريخه إلى نيبال سامبات 861 (1741 م). [18]
على نحو مماثل، استخدم التجار النيباليون المتمركزون في التبت ( نيواريات لاسا ) سامبات نيبال في وثائقهم الرسمية ومراسلاتهم ونقوشهم التي تسجل العروض النذرية. [19] يرجع تاريخ لوحة نحاسية تسجل التبرع بطبلة الأذن في ضريح تشواسكميني أجيما (بالتبتية: بالدن لهامو ) في معبد جوكانغ في لاسا إلى سامبات نيبال 781 (1661 م). [20]
قمع
تم استبدال التقويم النيبالي سامبات بالتقويم الوطني في فترة رانا لمملكة نيبال . أدى انتصار مملكة غوركا إلى نهاية سلالة مالا وظهور الشاه في عصر ساكا . ومع ذلك، ظل التقويم النيبالي سامبات قيد الاستخدام الرسمي لبعض الوقت حتى بعد مجيء الشاه. على سبيل المثال، يرجع تاريخ المعاهدة مع التبت الموقعة في عهد براتاب سينغ شاه إلى سامبات النيبال 895 (1775 م). في عام 1903، حل بيكرام سامبات محل ساكا سامبات باعتباره التقويم الرسمي. [13] ومع ذلك، استمرت الحكومة في استخدام ساكا سامبات على العملات الذهبية والفضية حتى عام 1912 عندما تم استبداله بالكامل ببيكرام سامبات. [21] [22]
إحياء
بدأت حملة إعادة نيبال سامبات إلى التقويم الوطني في عشرينيات القرن العشرين عندما بدأ دارما ديتيا دارماشاريا ، وهو ناشط بوذي ونيبال بهاسا ومقره كولكاتا ، حملة للترويج لها باعتبارها التقويم الوطني. واستمرت الحركة من قبل نشطاء اللغة والثقافة في نيبال مع ظهور الديمقراطية بعد الإطاحة بسلالة رانا الاستبدادية في عام 1951. [23] تكثفت المطالبة بجعل نيبال سامبات تقويمًا وطنيًا مع إنشاء نيبال بهاسا مانكا كالا في عام 1979. ونظمت مسيرات ووظائف عامة للترويج لأهمية العصر كرمز للقومية. كما برز نيبال سامبات كرمز لحشد الناس ضد قمع ثقافتهم ولغتهم وأدبهم من قبل الطبقات الحاكمة المهيمنة سياسياً. [8] قمع نظام البانشيات الحركة باعتقال وسجن الناشطين. [24] [25] في عام 1987 في كاتماندو، قامت الشرطة بتفريق حدث للجري على الطريق تم تنظيمه للاحتفال بالعام الجديد وتم إلقاء المتسابقين في السجن. [26]
أعيد العمل بالتقويم الوطني


حققت حركة سامبات النيبالية أول نجاح لها في 18 نوفمبر 1999 عندما أعلنت الحكومة مؤسس التقويم، سانخادار ساخو (संखधर साख्वा)، بطلاً قومياً. [27] في 26 أكتوبر 2003، أصدرت إدارة الخدمة البريدية طابعًا بريديًا تذكاريًا يصور صورته. [28] تم نصب تمثال لسانخادار في تانسين ، بالبا في غرب نيبال في 28 يناير 2012. [29]
في 25 أكتوبر 2011، قررت الحكومة استخدام نيبال سامبات كتقويم وطني للبلاد بعد ضغوط مطولة من قبل المنظمات الثقافية والاجتماعية، وأبرزها نيبال بهاسا مانكا خالة ، [11] وشكلت فريق عمل لتقديم توصيات بشأن تنفيذه. [30] تطبع جميع الصحف الكبرى الآن نيبال سامبات جنبًا إلى جنب مع تواريخ أخرى على عناوينها الرئيسية. انتشرت احتفالات رأس السنة الجديدة أيضًا من وادي كاتماندو إلى مدن أخرى في نيبال وكذلك في الخارج. [31]
الاستخدام الحالي
يستخدم شعب نيوار سامبات نيبال بشكل رئيسي . ويستخدم التقويم القمري للاحتفال بالمهرجانات وممارسة الطقوس. [32] بدأت مدينة لاليتبور الحضرية في إسناد تواريخ سامبات نيبال إلى تواريخ بيكرام سامبات منذ عام 1140، أي منتصف عام 2020. [33] [34]
التقويم القمري
التقويم القمري لنيبال سامبات أو التقويم القمري النيبالي سامبات يمتد من 353 إلى 355 (في الكبيسة 383 إلى 385) يومًا في السنة. [35] [36]
أشهر السنة
في السنوات العادية، هناك اثنا عشر شهرًا. يُضاف شهر إضافي كل ثلاث سنوات لمنع التقويم من الانجراف مع الفصول. تقريبًا كل عقدين من الزمن يتم تقليل شهر واحد مما يجعل السنة أحد عشر شهرًا. [37] [38]
| الرقم التسلسلي | النص النيبالي | النص الديفاناجاري | الخط الروماني | الشهر الميلادي الموافق | اسم القمر المكتمل |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 𑐎𑐕𑐮𑐵 / 𑐎𑐬𑐸𑐣𑐵𑐩𑐫𑐮𑐵 | कछLA / करुनAMILA | كاشالا | أكتوبر-نوفمبر | ساكي ميلا بونهي، كارتيك بورنيما |
| 2. | 𑐠𑐶𑑄𑐮𑐵 / 𑐳𑐬𑑂𑐐𑐠𑐶𑑄𑐮𑐵 | ثينلا / سرثينلا | ثينلا | نوفمبر-ديسمبر | يوماري بونهي، ضانيا بورنيما |
| 3. | 𑐥𑐰𑑃𑐴𑐾𑐮𑐵 / 𑐥𑑀𑑄𑐴𑐾𑐮𑐵 / 𑐥𑑀𑐴𑐾𑐮𑐵 | بوهيلا / بوهيلا / بوهيلا | بوانهيلا | ديسمبر-يناير | ميلا بونهي، باوش بورنيما |
| 4. | 𑐳𑐶𑐮𑐵 / 𑐳𑐶𑐮𑑂𑐮𑐵 / 𑐳𑐶𑐟𑐮𑐵 | سيلا / سيلا / سيتلا | سيلا | يناير-فبراير | سي بونهي، ماغي بورنيما |
| 5. | 𑐔𑐶𑐮𑐵 / 𑐔𑐶𑐮𑑂𑐮𑐵 / 𑐔𑐶𑐬𑐳𑑂𑐰𑐵𑐫𑐾𑐐𑐸𑐮𑐵 | تشيلا / تشيلا / تشيرسوياجولا | شيلا | فبراير-مارس | هولي بونهي، فاجو بورنيما |
| 6. | 𑐔𑑁𑐮𑐵 | شوكلا | تشاولا | مارس-أبريل | لوتي بونهي، بالاجو بورنيما |
| 7. | 𑐧𑐕𑐮𑐵 / 𑐧𑐶𑐳𑐵𑐏𑐵𑐮𑐵 | फछLA / फसागाLA | باخالا | إبريل-مايو | سوانيا بونهي، بيساخ بورنيما |
| 8. | 𑐟𑐕𑐮𑐵 / 𑐟𑐠𑐵𑐐𑐟𑐮𑐵 | तछLA / тागतLALA | تاشالا | مايو-يونيو | جايا بونهي، جايدو بورنيما |
| 9. | 𑐡𑐶𑐮𑐵 / 𑐡𑐶𑐮𑑂𑐮𑐵 / 𑐡𑐾𑐮𑐵 | ديلا / ديلا / ديلا | ديلا | يونيو-يوليو | ديلا بونهي، جورو بورنيما |
| 10. | 𑐐𑐸𑑄𑐮𑐵 / 𑐸𑑃𑐮𑐵 / 𑐐𑐸𑐣𑐶𑐮𑐵 | غونالا / جوالا / جونيلا | غونلا | يوليو-أغسطس | غون بونهي، جاناي بورنيما ( راكشا باندهان ) |
| 11. | 𑐫𑑄𑐮𑐵 | نالا | يانلا | أغسطس-سبتمبر | ينيا بونهي، بهادرا بورنيما |
| 12. | 𑐎𑑁𑐮𑐵 | كولا | كاولا | سبتمبر-أكتوبر | كاتين بونهي، كوجاجرات بورنيما |
| 13. | 𑐀𑐣𑐮𑐵 | انلا | أنالا | الشهر الكبيس | أنالا بونهي |
| 14. | 𑐴𑑂𑐣𑑄𑐮𑐵 | لا | نهانلا | الشهر المخفض | - |
السنة الجديدة
يصادف يوم رأس السنة الجديدة أول يوم للقمر المتزايد خلال مهرجان سوانتي . [39] تقليديًا، اعتاد التجار إغلاق دفاترهم وفتح دفاتر حسابات جديدة في اليوم الأول من سامبات نيبال. يحتفل سكان نيوار بيوم رأس السنة الجديدة من خلال أداء مها بوجا ( نيواري : 𑐴𑑂𑐩𑐥𑐸𑐖𑐵، म्हपुजा)، وهي طقوس لتطهير وتمكين الروح للعام الجديد القادم بالإضافة إلى الصلاة من أجل طول العمر. [40] خلال هذا الحفل، يجلس أفراد الأسرة متقاطعين في صف على الأرض أمام المندالات (لوحات رملية) مرسومة لكل شخص. تُقدم القرابين للماندالا، ويُقدم لكل فرد من أفراد الأسرة طعام طقسي ميمون يشمل بيضة مسلوقة وسمك مدخن ونبيذ أرز خلال حفل ساجان . يتم الاحتفال أيضًا بمهرجان مها بوجا ومهرجان نيبال سامبات في الخارج حيث استقر الشعب النيبالي. [41]
تتكون الاحتفالات الخارجية بالعام الجديد من مواكب ثقافية وعروض استعراضية وتجمعات. يرتدي المشاركون ملابس نيوار التقليدية مثل التابالان والسورووا والهاكو باتاسي ويسيرون في الشوارع. وتشارك فرق موسيقية تعزف أنواعًا مختلفة من الطبول في المواكب. يتم تزيين الشوارع وساحات السوق بالأقواس والبوابات واللافتات التي تحمل تحيات العام الجديد. كما يصدر رئيس نيبال رسالة تحية بمناسبة يوم رأس السنة الجديدة. [42] تُعقد وظائف عامة يشارك فيها رئيس الوزراء وقادة حكوميون آخرون. وفي إطار الخروج عن التقاليد، ألقى رئيس الوزراء بابورام بهاتاراي خطابه في برنامج يوم رأس السنة الجديدة في عام 2011 في نيبال بهاسا . [43]
دورة شهرية
تعتمد الدورة الشهرية لـ Lunar Nepal Sambat على وحدات الوقت الهندوسية . ينتهي الشهر بالقمر الجديد ويبدأ في اليوم الأول من القمر المتزايد. ينقسم كل شهر إلى thwa و gа̄ ( نيبال بهاسا : 𑐠𑑂𑐰𑑅 / 𑐐𑐵𑑅، थ्वः / गाः). تسمى فترة القمر المتزايد thwa وتسمى فترة القمر المتناقص gaa . تُعرف كل مرحلة قمرية باسم milа̄lyа̄ ( نيبال بهاسا : 𑐩𑐶𑐮𑐵𑐮𑑂𑐫𑐵𑑅، मिलाल्याः). [35] [38] [36] تم تسمية مراحل القمر على النحو التالي
| رقم التسلسل | ثوا | جا |
|---|---|---|
| 1 | باميلا / بارو | باميلا / بارو |
| 2 | نيملا | نيملا |
| 3 | سواميلا | سواميلا |
| 4 | إميلا | إميلا |
| 5 | نياميلا | نياميلا |
| 6 | خُومِيلا | خُومِيلا |
| 7 | نهيملا | نهيملا |
| 8 | باميلا | باميلا |
| 9 | جوميلا | جوميلا |
| 10 | جهميلا | جهميلا |
| 11 | جينشاميلا | جينشاميلا |
| 12 | جينيميلا | جينيميلا |
| 13 | جينسواميليا | جينسواميليا |
| 14 | جينبياميلا | جينبياميلا |
| 15 | بوميلا / بونهي ( القمر المكتمل ) |
خييميلا / أماي ( القمر الجديد ) |
التقويم الشمسي
بعد الاستخدام الرسمي لـ Nepal Sambat في مدينة لاليتبور الحضرية، [33] تم ابتكار نسخة شمسية من التقويم من عام 1141 (2020 ميلادي)، بهدف توسيع استخدام Nepal Sambat للأغراض الرسمية والإدارية. [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53]
أشهر السنة
يتبع التقويم الشمسي لنيبال سامبات أو التقويم الشمسي النيبالي سامبات نمطًا ثابتًا لتقسيم السنوات. [38] [54] [55] [56]
| الرقم التسلسلي | النص النيبالي | النص الديفاناجاري | الخط الروماني | الشهر الميلادي الموافق | عدد الأيام |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 𑐎𑐕𑐮𑐵 | قطعة | كاشالا | 20 أكتوبر – 18 نوفمبر | 30 يوما |
| 2. | 𑐠𑐶𑑄𑐮𑐵 | ثينلا | ثينلا | 19 نوفمبر - 18 ديسمبر | 30 يوما |
| 3. | 𑐥𑐰𑑃𑐴𑐾𑐮𑐵 | प्वँहेला | بوانهيلا | 19 ديسمبر – 17 يناير | 30 يوما |
| 4. | 𑐳𑐶𑐮𑐵 | سيلا | سيلا | 18 يناير – 16 فبراير | 30 يوما |
| 5. | 𑐔𑐶𑐮𑐵 | طفلة | شيلا | 17 فبراير – 17/18 مارس | 30 يوما |
| 6. | 𑐔𑑁𑐮𑐵 | شوكلا | تشاولا | 18/19 مارس – 16/17 أبريل | 29 يومًا في السنوات العادية، و30 يومًا في السنوات الكبيسة |
| 7. | 𑐧𑐕𑐮𑐵 | بَعْلا | باخالا | 17/18 أبريل – 17 مايو | 31 يوما |
| 8. | 𑐟👐�𑐮𑐵 | تَحَلا | تاشالا | 18 مايو – 17 يونيو | 31 يوما |
| 9. | 𑐡𑐶𑐮𑐵 | دلة | ديلا | 18 يونيو – 18 يوليو | 31 يوما |
| 10. | 𑐐𑐸𑑄𑐮𑐵 | غونلا | غونلا | 19 يوليو – 18 أغسطس | 31 يوما |
| 11. | 𑐫𑑄𑐮𑐵 | يانلا | يانلا | 19 أغسطس – 18 سبتمبر | 31 يوما |
| 12. | 𑐎𑑁𑐮𑐵 | كولا | كاولا | 19 سبتمبر – 19 أكتوبر | 31 يوما |
سنة كبيسة
يتبع تحديد السنة الكبيسة في التقويم النيبالي الشمسي نمطًا مشابهًا لتحديد السنة الكبيسة في التقويم الغريغوري . [54]
المعالم البارزة
888 نيبال سامبات (1768 م) - قوات غورخالي التابعة لبريثفي نارايان شاه تستولي على كاتماندو.
926 (1806) - مذبحة بهاندارخال تنصب بهيمسين ثابا رئيسًا لوزراء نيبال.
966 (1846) - مذبحة كوت تنصب جانج بهادور رانا رئيسًا لوزراء نيبال وسلالة رانا.
1054 (1934) - زلزال عظيم يضرب نيبال.
1061 (1941) - نظام رانا يعدم أربعة شهداء.
1071 (1951) - الثورة تطيح بنظام رانا وتؤسس الديمقراطية.
1080 (1960) - إلغاء النظام البرلماني وتأسيس نظام البانشيات .
1111 (1991) - عقدت أول انتخابات برلمانية بعد إلغاء البانشيات وإعادة الديمقراطية.
1121 (2001) - مقتل الملك والملكة وأعضاء آخرين من العائلة المالكة في مذبحة ملكية نيبالية .
1128 (2008) - أصبحت نيبال جمهورية. [57]
المعرض
-
عملة صدرت باسم الملك رانجيت مالا يعود تاريخها إلى نيبال في العصر 842 (1722 م)
-
نقش الملك براتاب مالا في ساحة دوربار يعود تاريخه إلى العصر النيبالي 774 (1654 م)
-
مخطوطة بوذية سنسكريتية تعود إلى نيبال في عام 989 (1869 م)
-
نقش على لوحة نحاسية يعود تاريخه إلى نيبال عام 1072 (1952 م)
انظر أيضا
مراجع
- ^ ab Vajracharya, Gautama V. (6 November 2018). "Nepal Saṃvat and Vikrama Saṃvat, Discerning Original Significance". Social Science Baha . Himal Books. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2024.
- ^ مايكل، برناردو أ. (2014-10-01). صناعة الدولة والإقليم في جنوب آسيا: دروس من الحرب الأنجلو-غورخية (1814-1816). أنثيم برس. رقم ISBN 978-1-78308-322-0.
- ^ abcde Shrestha, Bal G. (يوليو 2015). "الاستخدام أو عدم الاستخدام: نيبال سامفات، العصر الوطني لنيبال". هيمالايا . 35 (1). مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2024.
- ^ ماناندهار ، سانجوج (14 نوفمبر 2023). “مجتمع نيوا يصادف رأس السنة النيبالية سامبات 1144”. كاتماندو بوست .
- ^ جورونج، دي بي (2003) نيبال غدًا: أصوات ورؤى. كوسيلي براكاشان. رقم ISBN 99933-671-0-9 ، رقم ISBN 978-99933-671-0-9 . صفحة 661.
- ^ ليفي، روبرت إسحاق؛ راجوباديايا، كيدار راج؛ راجوباديايا، كيدار راج (1990). Mesocosm: Hinduism and the Organization of a Traditional Newar City in Nepal. University of California Press. p. 403. ISBN 978-0-520-06911-4.
- ^ "خطاب نيبال संवत्LAI sarcaroco dhastabejama: رئيس الوزراء داهال" [سيتم كتابة نيبال سامبات في الوثائق الحكومية: رئيس الوزراء داهال]. كانتيبور (في النيبالية). 11 نوفمبر 2023.
- ^ abcdefghij Malla, KP (1982). "أهمية نيبالا سامفات" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2012 .الصفحة 5.
- ^ بال، براتاباديتيا (1974). فنون نيبال الجزء الثاني: الرسم. أرشيف بريل. ص 4. ISBN 978-90-04-05750-0.
- ^ ليفي ، سيلفان (2022/10/27). لو نيبال: Étude Historique D'un Royaume Hindou (بالفرنسية). شركاء الوسائط الإبداعية، LLC. ص. 124. ردمك 978-1-01-599144-6.
- ^ ab Pradhananga, Gyanendra Dhar (29 January 2012). "The sands of time". The Kathmandu Post . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2012 .
- ^ رايت، دانييل (1990). تاريخ نيبال. نيودلهي: الخدمات التعليمية الآسيوية. ص 163-165 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2014 .
- ^ "الاحتفال بسامبات نيبال اليوم". ماي ريبوبليكا . 19 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2010. تم الاسترجاع في 2009-10-19 .
- ^ "ربما لم يكن لحركة سانخادار ساخوا أن توجد أبدًا: خبراء". صحيفة الهيمالايا تايمز . 12 أبريل 2017.
- ^ هريدايا، شيتادار (محرر) (1971). نيبال بهاسا ساهيتيايا جاتا. كاتماندو: نيبال باسا باريساد. الصفحات 114.
- ^ إيتيهاس براكاش (14 أبريل 1955). كاتماندو: إيثاس براكاش ماندال. الصفحة 37.
- ^ جي (فبراير-مارس 1975). كاتماندو: نيبال باسا بيكاس ماندال. الصفحة 9.
- ^ هريدايا، شيتادار (محرر) (1971). نيبال بهاسا ساهيتيايا جاتا. كاتماندو: نيبال باسا باريساد. الصفحات 113.
- ^ هريدايا، شيتادار (محرر) (1971). نيبال بهاسا ساهيتيايا جاتا. كاتماندو: نيبال باسا باريساد. الصفحات 255-256.
- ^ هريدايا، شيتادار (محرر) (1971). نيبال بهاسا ساهيتيايا جاتا. كاتماندو: نيبال باسا باريساد. الصفحة 47.
- ^ برادان ، بهوفان لال (1995). “مانيهارشا جيوتي في مجالات الدين واللغة والعصر”. في ذكرى مانيهارشا جيوتي . كاتماندو: نيبال باسا باريساد.الصفحة 460.
- ^ موني، جورج ويجرام بوكلينجتون. (1917) دليل جورخالي. الخدمات التعليمية الآسيوية. ISBN 81-206-1576-X ، 9788120615762. صفحة 32.
- ^ شينخوا (27 أكتوبر 2011). "احتفال نيبال بيوم سامبات 1132". صحيفة تشاينا ديلي . تم استرجاعه في 12 أبريل 2012 .
- ^ سايامي ، سنيها (28 فبراير – 13 مارس 2004). "Swayatta Newa Chhalphal Garna Sakinchha" [يمكن مناقشة الحكم الذاتي في نيوار]. هيمال خبراتريكا (باللغة النيبالية). لاليتبور: هيمالميديا. ص. 35.
- ^ "لن يكون لحرب نيبال أي تأثير سلبي". نيبال الناهضة . 2008. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2012 .
- ^ تولادهار، كمال (4 يناير 1991). "الثقافة في نادي". نيبال الصاعدة - الملحق الجمعة .
- ^ جوشي، أمار براساد (2008). "شانخادار ساخو: مؤسس سامفات نيبال". نيبال الناهضة . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 22 يناير 2012 .
- ^ "NP010.03". الاتحاد البريدي العالمي . تم استرجاعه في 23 يناير 2012 .
- ^ سانديا تايمز (29 يناير 2012). كاتماندو: أرثا بيتانا براكاشان. الصفحة 1.
- ^ "الحكومة ستدخل السامبات النيبالية حيز الاستخدام". ريبوبليكا . 25 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2011. تم استرجاعه في 29 يناير 2012 .
- ^ "Nepal Sambat 1131". منظمة نيواه الأمريكية . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2013 .
- ^ “الثقافة الجديدة”. معلومات جيجو . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2021 .
- ^ ab Mishra, Aashish. "LMC Brings Nepal Sambat Into Official Use". The Rising Nepal . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2021 .
- ^ كابالي ، روكشانا (نوفمبر 2021). ستانيوي تاما نيبالاباثاما هو أحد أعضاء الفريق سوتشناكو المناسب (شخصي) كاتب المقال). ص 93، 94. ردمك 978-9937-0-9816-8تم الاسترجاع بتاريخ 1 نوفمبر 2021 .
- ^ أ ب “التقويم القمري”. نيبال سامبات . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
- ^ أ ب “جمهورية نيبال”. معلومات جديدة.
- ^ ليفي، روبرت إسحاق (1990). "كتالوج الأحداث السنوية وتوزيعها على مدار السنة القمرية". ميسوكوزم: الهندوسية وتنظيم مدينة نيوار التقليدية في نيبال . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 643-657. رقم ISBN 9780520069114.
- ^ اي بي سي كابالي ، روكشانا. "ثقافة نيبال - مملكة نيبال" (PDF) . نيبال سامبات . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
- ^ رايت، دانييل (1990). تاريخ نيبال. نيودلهي: الخدمات التعليمية الآسيوية. ص 34. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2012 .
- ^ "Mha Puja today, Nepal Sambat 1132 being watched". Ekantipur . 27 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 29 يناير 2012 .
- ^ "Mha Puja 2012 & New Year Nepal Samvat 1133 Celebration". Pasa Puchah Guthi UK . 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2013 .
- ^ "رئيس الوزراء يهنئ شعب نيبال بالعام الجديد". صحيفة الهيمالايا تايمز . كاتماندو. 4 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2013 .
- ^ "رئيس الوزراء بهاتاراي يتحدث عن برنامج بمناسبة نيبال سامبات 1132 في نيبال بهاسا". Nepalnews.com . 27 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2012 .
- ^ "نحو تقويم سامبات نيبالي سهل الاستخدام". سوبهاش رام براجاباتي. 18 يوليو 2020.
- ^ "بدء مشروع الطاقة الشمسية في نيبال سامبات". Hyoojala. مؤرشف من الأصل في 2021-11-03 . تم الاسترجاع 2021-11-03 .
- ^ "ملابس نيبال سامبات". Hyoojala. مؤرشف من الأصل في 2020-10-04 . تم الاسترجاع 2021-11-03 .
- ^ “سولار نيبال سامبات”. دولة نيبال.[ رابط ميت دائم ]
- ^ "نيبال سامبات تحصل على التقويم الشمسي لأول مرة". نيبال الصاعدة.
- ^ "نيبال سامبات يحصل على التقويم الشمسي لأول مرة". هامرو جمانا.[ رابط ميت دائم ]
- ^ “نيبال سوموات باهيلو باتك هي صاحبة أفضل قيمة”. جالابا خبر.
- ^ “فرصة العودة إلى نيبال”. نيبال سامبات. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-10-30 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-11-03 .
- ^ “التصوير الفوتوغرافي في نيبال يرحب بالترويج له”. صور قديمة لوادي نيبا. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-11-05 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-06-02 .
- ^ "تقويم سامبات النيبالي يكمل عامه الأول". نيبال الناهضة . تم استرجاعه في 3 نوفمبر 2021 .
- ^ ab "SNS Calendar". Nepal Sambat . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
- ^ "تقويم نيبال سامبات 1142 (إنجليزي)" (PDF) . نيبال سامبات . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
- ^ "تقويم نيبال سامبات 1142" (PDF) . نيبال سامبات . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2021 .
- ^ "ملف نيبال". بي بي سي. 12 نوفمبر 2013. تم استرجاعه في 27 نوفمبر 2013 .
روابط خارجية
- موقع نيبال سامبات ب
- محول من التقويم النيبالي السامباتي إلى التقويم الميلادي
- موقع سامبات نيبال أ محفوظ في 2021-02-12 على موقع واي باك مشين
- جواجالابا
